DIRECT Q ·R I 0 L. F. llEWAW
rquJ
lolaterial
para CoocroiO ll•lorudo
or .. ona ikt>J<a • ollbujo. }'roy too, u,.. l>t8londe de FmC,..: Cojolu de pi aJ papo!l ~ r~pruooalo. 1'. U. llo ;\Ill - : - i:iouo JuaiO \i. Sa& J 11&0, l!u "" lhco.
Jt:A
PI
Juan,
an
I~
J.:llliON
AllEZ
• ntrat" ta
ILU' J;L UAil 'lA
OLf; ll
\' ollalho,
lntlala ion para Jli go l laquinaria; 1•o101 art11ian0111 ll'Jan01 1 }JI"'OUJlll tOI Ilox 201. r.
r. o. Bo•
. ~ .. - : -
JlEll .
lrudor
r*,
Tf'L !!Jt,.
nlrollala
~,::' Antu~
Puerto Rico.
rn,renif'ro Cn 11
r. R.
.0
rt:llNANOO -:-
TO'l'T I
l n8enatro ('itii- Contrnkuta P. U. &x fJ.IS, 'an ,Juan f'el. t02
n ; LJX COioON Conlrolma
TeL
a '1 I
A TO 10
OA ROFAJ..O
llEN ITJ•:7.
Coutl'llatt.a
ontrAtitbl
Com('rio. •
Ranlurft, 1'. R.
Tol. 82 At nl
JO~E
A. CANA IA'l l nl(!'niero on~uHor
Ooulroliata
Trl.
•
...;,o. D
n Juan, 1". R.
1'. 0 . Rox431i.
lorrado • No. 6 J ua.n, I') rt.o lhco
REriN RllOTllER
lN
llanqutmt. Comi io n~ Edili<io dol Tol~lono
101.. lM. !58 1 !67.
Ran Joan.
0.
ContratiJt.a ~ lttller de rarpinterfl'l Mf'C"6ni{'l. , put'rtu. \tnlftnu, ro.. lumnu, etc-. etc. \' illo • L 1\o. 12, r•IHono ~ I I P. 0. Uox tw 11 l'on ~, 1'. H. AX'rONHJ IIOSF:U ,O Su<L
Jl,.rrt'rfa fcrini<-a Fu ndlcil>n 101. 62 azu l ., M .Ju An,
Luna G:i Puerto llico.
Jlf: II N llllOTI I EilS lj. !.IO!olo
J.
· ·.1- .e
~lULU n'f!.
C. LAFAH: Y
Ll' l
.
l'uffto Roc:o.
1'. 0. Box 9:i6 - : - AfOI'obo,
ROO JlALJl Q ET
· .~
J.UI I:It'•mo· ·n:lt Arquitecto 1 l on trAtieta Tel. 31?, MRyagu ~· 1'. 0 . Uox 155. ET I KN~t;
otero 1 Coutntllta
n
ontratl•t• de Ob,... (Rnildl"'f ConlfiW'lorl P. 0. llo• U9 an Juan, Paerto nw-o
J E! tT 1J ENlTF..Z h~ioro 1 trolioota t ...... & n. o· P. 0 . Box
:u
Agontl't olo ~uroo.- Rtndci~ do V•poreL- ln11~i6n de fiuqnet..Oertiric::aOI de AterfL
San Juan , F
Puirto Riro SOJO
Rtnp 16. Santulft. -l'rll. 818.49 1 Oaranll• Aboolola. S.nicio o D..nieOX. on 'l'oclo Santu,...
,..
.
A travis de las .olas traicioneras; por entre Ia obscuridad '!menazante; a despecho del hura~an alevoso, Ia brujula, como una mano fie!, va indicando siempre : "por aqui, por aqui .. . " Nada Ia aparta de su objeto. Nunca engaiia. Jamas guia I ·
~pe~-
l
La CRUZ BAYER es como una brujula. Sierrlpre segura, a travis de los aiios, sin que nada Ia aparte de su deberes. Siempre fie! a los mas altos principios de nonradez. Siempre marcando el buen camino por entre Ia pelig ~osa marejada de falsificaciones y subst itutos. · De los productos que ella ampara, los que mayor fama alcanzan son :
BAY ASPIRINA (Tabl«tat Ba7u de A.tphin a)
Pmcrita por los midicos ~n todas partu ilel tnando, desde bace largos aiios. ·
CAFIASPIRINA (Prtmlacb
COD
Mcd.alla dt Oro)
E1 analg&ico por exce.lencia para loa doloru con.<J~rui6 n nerviosa, y
FENASPIRIN A El mn~io moderno para !01 rutriadoe, Ia triP~· Ia influ•nza. ~tc., cuya caracttrbtica a Ia d~ atr ~rfthammk bim to!erada. poe cl at6mago.