PÁXINA 1
SABICHÓN XXIV 2017 Ano de Rosalía Cant ares
Galle g
os
as v o N s a Foll
Letras Galegas 2017 p ín s i r C o b o lo e n i R O can
A galiña azul
Lolo anda en bic icleta
PÁXINA 2
PÁXINA 3
Ola a tod@s! Aquí estou un ano máis. Grazas ao traballo de mestres e alumn@s o Sabichón volve a “saír á rúa”. Este ano ano chegamos a edición número XXIV da revista. Unha vez máis o número da revista vai adicado ao autor homenaxeado nas letras galegas do presente ano , Carlos Casares. Pero nesta edición queremos adicarlla tamén
a Rosalía de Castro.
No 2017 conmemórase o 180 aniversario do seu nacemento.
E
como non podría ser doutra maneira queremos adicarlle tamén este número a Moncho ( Ramón Magdalena) , conserxe do CEIP AS BIZOCAS desde
a súa ingaruración. Xubilouse no mes de xuño e
queremos despedirnos del cunha pequena homenaxe “fotográfica” , lembrado a súa etapa no centro cun “sorriso” para lembrar os bos momentos que pasamos xuntos todos estes anos e para desexarlle que sexa moi feliz nesta nova etapa
da súa vida.
PÁXINA 4
6-7
Semblanza poética
8-9
Alumn@s de 4º de Ed. Infantil
10-19
Día do peón
20– 23
Samaín
24-25
Magosto en Bizocas
26-28
Unha volta polo espazo
29
Contacontos
30-35
What´s up in the English Class?
36– 40
Festival de Nadal
41
Almorzo con Beizos Brancos
42-45
O nono Entroido
46-52
Letras Galegas
53
Nacemento na Toxa
54-56
Salón do Libro
57
Facemos Muiños de Papel
58-61
Sandra e Meirol en Xistralia
62-63
Bechos no Composteiro/ Clasificando animais
64-69
O Can Rin e o lobo Crispin
70-73
A voz das Bizocas
74-75
Andaina
76-77
Ciencia en Movemento
78-81
Outras actividades
82-83
Xogos na praia
84
Despedida
PÁXINA 5
Como de costume neste últimos anos comezaremos o número da revista coa Semblanza Poética adicada a Carlos Casares e deseguido os novos alumnos/as que entraron en 4º de Educación Infantil este curso ( Sira, Iker, Sofía, Unai, Mauro, Olaya, José V, Antolino, Mikel, José R. e Álida) fan a súa presentación a través dos seus debuxos. Espero que vos guste este novo número da revista.
PÁXINA 6
CARLOS CASARES
letras galegas 2017 semblanza poética
Estamos aquí de novo xuntos nesta data leda é dezasete de maio Día das Letras Galegas. Este ano está adicado a un escritor de falares adiviñades o seu nome? chámase Carlos Casares. Anque nacido en Ourense axiña se foi á Limia alí viviría a infancia en contacto coa familia. O motivo deste feito é o traballo do seu pai pois era mestre de escola destinado alá se vai. Relixiosa a súa nai fai que vaia ao seminario o estudar para crego non será o seu ideario. Alí le con avidez moitísimos libros clásicos comeza el mesmo a escribir uns pequenos textos máxicos. Sendo un mozo moi inquedo gaña un certame de contos xa se lle vían as mañas como non lle pasa a moitos.
Publica o primeiro libro chámase “Vento Ferido” tradúcese incluso ao inglés pois tíñao merecido. Ao ano seguinte aparece un contiño para nenos adiviñade como se chama (o público ten que contestar “A galiña azul”) non esperabamos menos! A emigración aparece Na novela “Cambio en tres” moi axiña el escribiu pois rematouna nun mes. Un cambio na súa vida pero un cambio para ben foi o do seu casamento coa sueca Kristin Berg. Tamén escribe para nenos algún teatro infantil “As laranxas máis laranxas…” obedece a este fin. Ingresa na Real Academia sendo o seu membro máis novo defensor do noso idioma sempre por riba de todo. No Parlamento galego chega a ser deputado galeguista independente traballou moito demasiado.
PÁXINA 7
Fábrica de libros en galego era a “Editorial Galaxia” el vai ser seu director dirixiuna con audacia. Retoma o conto infantil coa Saga dos Toribios serie que gusta moito tanto ás nais como aos fillos. Outra historia para nenos “Lolo anda en bicicleta” este neno galopín non vai acadar a meta. Gusta tamén de escribir biografías con talento unha delas vai ser a adicada ao Pai Sarmiento. Moitos premios recibiu todos eles con razón ledo os viviu Carlos ata que fallou o corazón. Grazas por estar aquí alá vai a despedida para honrar a esta persoa como el o merecía.
Pร XINA 8
ALUMNOS DE 4ยบ DE ED. INFANTIL
PÁXINA 9
PÁXINA 10
DÍA DO PEÓN
PÁXINA 11
PÁXINA 12
Pร XINA 13
DEBUXOS DE 5ยบ e 6ยบ de ED. INFANTIL
PÁXINA 14
Pร XINA 15
DEBUXOS DE 4ยบ de ED. INFANTIL
PÁXINA 16
PÁXINA 17
Trompianimais
E aquí podedes ver os trompianimais dos nenos e nenas de primeiro. Tratábase de imaxinar un animal a partires da imaxe dun trompo. Mirade que ben nos quedaron.
trompipeixe
trompiposa
trompirafa trompirrato
trompiposa
trompirón
trompisauro
PÁXINA 18
PÁXINA 19
Trompos ao camiño en primeiro e segundo
Aínda que parecía doado, tivemos que practicar un pouco para facelos xirar. Unha vez que aprendemos…Mirade como bailaban!
PÁXINA 20
Celebramos o Samaín
PÁXINA 21
PÁXINA 22
Entrega de premios aos gañadores do concurso de cabazas. Houbo seis premios, dous para Educación Infantil e dous para cada ciclo de Ed. Primaria. Presentamos aos gañadores e as súas “creacións” nas imaxes desta páxina.
PÁXINA 23
Premios para as aulas. Unha vez máis o nivel de participación no concurso de cabazas foi extraordinario. Por este motivo tamén se entregou un premio a tódalas aulas por participar no concurso.
A semana do Samaín tamén realizamos outras actividades como foron as actuacións musicais que prepararamos coa mestra de música e tamén a lectura de contos de medo na bibiloteca .
PĂ XINA 24
Magosto en Bizocas
PÁXINA 25
PÁXINA 26
UNHA VOLTA POLO ESPAZO NA CLASE DE 4 E 5 ANOS DECIDIMOS DEIXAR VOAR A NOSA IMAXINACIÓN E CREAR UNHA PEQUENA HISTORIA CON PICTOGRAMAS SOBRE ALGUNHAS DAS COUSAS QUE APREDEMOS SOBRE O ESPAZO NESTE CURSO. AGARDAMOS QUE
PÁXINA 27
PÁXINA 28
PÁXINA 29
CONTACONTOS ESTE ANO TAMÉN TIVEMOS UNS CONTACONTOS MOI ESPECIAIS, NÓS MESMOS. CONTAMOS MOITAS HISTORIAS CON MISTERIO, DIVERSIÓN, EMOCIÓNS,… A VERDADE É QUE O FIXEMOS MOI BEN E O PASAMOS XENIAL.
PÁXINA 30
What´s up in the English class?
Neste curso 2016-17 traballamos o proxecto do cole “ O mundo que queremos” “The world where we want to live”, facendo diferentes actividades e tarefas que foron moi significativas. Velaí unha pequena mostra dos momentos máis entrañables que tivemos ao longo deste curso escolar.
PĂ XINA 31
Fixemos murais colaborativos e cooperativos entre tod@s
PÁXINA 32
Enviamos mensaxes de felicitacións e amizade para nen@s doutros países do mundo.
PÁXINA 33
Coñecemos máis o noso mundo percorrendo varios países
Recibimos ao auxiliar americano Benny e tivemos a oportunidade de coñecer a súa cultura
PÁXINA 34
Poidemos viaxar a Londres de maneira virtual
E tamén soubemos como viven os nosos amigos escoceses e os nosos veciños os franceses a través dun intercambio que fixemos coas cartas.
PÁXINA 35
Máis non podiamos esquecernos dos nosos mellores amigos, os animais, que neste mundo que queremos forman parte das nosas vidas e dos nosos intereses.
Podedes ver no noso blogue de inglés na web do cole, algunhas mostras dos nosos traballos de investigación e conclusións sobre o mundo que queremos para o noso futuro.
PĂ XINA 36
Festival de Nadal nas Bizocas
Photocall en primeiro: BO NADAL!!
PÁXINA 37
.
PÁXINA 38
PÁXINA 39
.
PÁXINA 40
PÁXINA 41
.
ALMORZO CON BEIZOS BRANCOS
Pero disfrutamos tamén de outros alimentos moi saudables coma o leite, o mel, a froita ou o pan. Pasámolo moi ben todos xuntos sentados á mesa.
Mmmmmmmmm!!! Como nos poñemos! Eu case mellor como so pan. Non son moito de beizos brancos.
PÁXINA 42
O NOSO ENTROIDO Este ano no Entroido os disfraces foron de diferentes países e culturas do mundo. Aos nenos e nenas de primeiro e segundo tocounos o continente africano. Houbo tigres, panteiras, leóns tribos massais e zulús...
PÁXINA 43
PÁXINA 44
Non podía faltar o tradicional desfile. Tivemos un día soleado polo que puidemos facelo no patio como estaba previsto. Primeiro desfilaron os alumnos/as de Infantil que lucían disfraces do continente asiático , continuaron os alumnos/as de 1º ciclo de Ed. Primaria con disfraces “inspirados” no continente africano.
PÁXINA 45
Chegaba agora a quenda dos rapaces e rapazas do segundo ciclo. Algúns non tiveron que saír do continente europeo para conseguir os seus disfraces , outros decidiron viaxar como Cristóbal Colón e cruzar o Atlántico na búsqueda de disfraces no continente americano. A pesar da viaxe non viñeron moi cansos, parecía que era unha carreira e non un desfile. So faltaban os alunmos/as de 3º ciclo e neste caso Oceanía era a temática elixida para os seus atuendos. Despois de tanto movemento necesitabamos repoñer forzas, chegaba o momento de degustar os productos típicos do entroido. Pasámolo xenial!!
PÁXINA 46
PÁXINA 47
Entregóuselle un agasallo a Moncho, ao que so lle quedaban 20 días para xubilarse. Despois fóra houbo un petisco e tamén tempo para xogar.
PÁXINA 48
A GALIÑA AZUL (Adaptación do conto de Carlos Casares feita polos nenos e nenas de primeiro e segundo)
PÁXINA 49
PĂ XINA 50
E se queredes saber como remata a historia visitade o blogue do primeiro ciclo.
PÁXINA 51
Videoclip das Letras Galegas
Para celebrar as Letras galegas en música preparamos un videoclip.
Nel participamos todos os nenos e nenas do colexio, dende infantil a primaria.
Cantamos, bailamos e pasámolo en grande coa actividade.
Titulábase “Era azul”, en homenaxe ao conto “A galiña azul”, de Carlos Casares.
PÁXINA 52
“A túa galiña era azul” Era Carlos un tipo moi normal pero escritor sensacional. Un día con moita musa en galego, lingua que usa, un conto el deu en contar.
Era azul, era azul. O conto da galiña azul. Dende Ourense a Redondela
Neste mundo que queremos ter
e de Santiago Pontevedra
algo importante has de aprender:
non había outra galiña azul.
A respectar a diferencia
Era azul, era azul.
e nunca usar a violencia.
O conto da galiña azul.
É moi sinxelo, ti vas ver.
Poñía ovos de cores,
Grazas Carlos por nos ensinar
cantaba de mil amores.
cos teus contos algo esencial:
Esta galiña era azul.
A loitar coas inxustizas todos xuntos sen preguizas. Así, podémolo acadar.
Era azul, era azul. A túa galiña era azul. Ti quixeches amosar con palabras nada máis que todo o mundo é especial. Era azul, era azul. A túa galiña era azul. Que máis ten se vermella, rosa, verde ou amarela, ou se era unha galiña azul?
PÁXINA 53
NACEMENTO NA TOXA
Este curso na Illa de A Toxa sucedeu algo moi especial. A parella de burros formada por Emilia e Pardo tiveron unha fermosa burriña chamada Bazán. Aquí abaixo podedes ver as fotos da familia feliz.
PÁXINA 54
SALÓN DO LIBRO
Os alumn@s de 4º de Ed. Infantil cóntannos a saída ao Salón do Libro. Na web do centro podedes ver o vídeo e tamén o conto viaxeiro que fixemos para participar no salón.
PÁXINA 55
PÁXINA 56
PÁXINA 57
FACEMOS MUIÑOS DE PAPEL Aos nenos de primeiro e segundo encántanos de cando e vez xuntarnos para facer algunha actividade común. Desta vez ao profe Manolo ocorréuselle facer uns muiños de vento.
PÁXINA 58
SANDRA E MEIROL EN XISTRALIA Este curso non faltou a música galega. Fomos ao Auditorio de Afundación e alí disfrutamos da música dos Gaiteiros da Xistra. Foi unha combinación de música e teatro na que, ao final dúas nenas do colexio que saíron ao escenario axudaron, grazas ao seu baile , a liberar a Sandra do temible dragón de dúas cabezas chamado Terco.
PÁXINA 59
Debuxo de Natalia de 1º.
Este é o debuxo do dragón Terco feito por Martiño de 1º
E este outro debuxo é de Antón de 1º.
PÁXINA 60
PÁXINA 61
Instrumentos que vimos alí
acordeón gaita
PÁXINA 62
BECHOS DO COMPOSTEIRO Este curso instalamos no patio un composteiro. Como non sabiamos moito do tema veu Manolo, un biólogo moi experto, a explicarnos como o tiñamos que poñer en marcha e os bechiños que podiamos atopar nel e que axudaban a facer o compost.
PÁXINA 63
CLASIFICANDO ANIMAIS Aproveitando que investigamos os bechos que había no noso composteiro, en primeiro fixemos un mapa conceptual dos animais vertebrados e invertebrados.
E aquí temos os animais invertebrados que se poden atopar vivindo no noso composteiro: colémbolos, miñocas, cempés, milpés, formigas, arañas, bechos bóla, tixeiretas, moscas, pseudoescorpións, caracois...
Pร XINA 64
CURSO 3ยบ EP
2015-2016
Pร XINA 65
CURSO
3ยบ EP
2015-2016
PÁXINA 66
PÁXINA 67
PÁXINA 68
PÁXINA 69
PÁXINA 70
PÁXINA 71
PÁXINA 72
PÁXINA 73
PÁXINA 74
Andainas Non podía faltar a andaina de fin de curso. Tiñamos curiosidade por saber a onde iríamos este ano. Tocaría monte ou praia? .Ás 09:15 os de infantil saímos do colexio, subimos pola estrada que leva ao instituto e logo cruzamos por un paso de peóns.
Logo xiramos a esquerda para adentrarnos no monte. Tiñamos que buscar as sinais para saber por onde continuaba a ruta. Eran unhas cintas brancas e verdes que nos guiaban. Os alumnos/as de Primaira que sairán un pouco máis tarde xa estaban detrás.
Polo camiño os mestres e mestras pararon a explicarnos diversos aspectos e curiosidades relacionadas coa natureza. Puidemos ver árbores queimadas por un incendio que houbera unhas semanas antes. Tamén unha árbore que nunhas ponlas tiña mazas e noutras peras. Un pouco máis adiante un señor estaba recollendo patacas, era o avó dunha alumna de 3º. Tivo tempo a darlle unha aperta e un bico antes de continuar.
PÁXINA 75
Xa comezabamos a estar cansos e aínda seguiamos no monte, pero uns minutos despois chegamos a un camiño de area que estaba preto dunha Praia. Por un intre pensamos que este era o destino pero aínda había que seguir camiñando. Para descansar un pouco decidimos “agocharnos” para darlle un susto aos compañeiros e compañeiras que viñan detrás.
Ás 10:40 chegamos ao destino: a praia de Area Grande. Tocaba repoñer forzas, así que o primeiro que fixemos foi beber e merendar. Cando rematamos fixemos xogos na praia.
Ás 12:00 voltamos para o cole. Fixemos dous grupos. Infantil, 1º e 2º voltamos por unha ruta que nos levou ata o parque da casa da Cultura. Alí descansamos e xogamos e logo continuamos ata o colexio. Os de 3º, 4º, 5º e 6º foron ata Adro Vello, para ver o estado das excavacións que esas semanas se retomaran na zona. Poideron ademais facer preguntas aos equipo que realizaba as mesmas.
PÁXINA 76
Unha das mellores formas de espertar a curiosidade é aprender experimentando. É por iso que puxemos a disposición dos alumnos/as un museo científico con máis de 70 obxectos co lema “prohibido non tocar”. Esta actividade pretendía promover a curiosidade e interese dos mozos polas ciencias e natureza motivando as ganas de aprender sobre gran variedade de disciplinas científicas e con divertidos tópicos.
PÁXINA 77
O museo estivo no centro o día 7 de abril. Os alumnos/as de 3º fixemos experimentos sobre as propiedades dos materiais. Os alumnos/as de 4º,5º e 6º estivemos no museo científico en dúas quendas, pimeiro os de 4º e logo 5º e 6º. Explicáronnos para que servían os obxectos expostos e puidemos manipulalos . A temática principal era o movemento dos corpos e a enexía. Aprendemos moitísimo e pareceunos moi interesante, esperamos que para ao ano volva a colocar o museo no colexio.
PÁXINA 78
CHARLA RCP. Durante o curso os alumnos/a de 5º/6º de Ed. Primria tiveron dúas sesións sobre reanimación cardiopulmonar promovidas pola Concellaría de Sanidade e levadas a cabo polo concelleiro e o persoal de emerxencias.
CHARLA BOMBEIRO No mes de xuño os alumnos/as de 5º e 6º tivemos a sorte de que Alberto Agrelo nos contara a súa experiencia como voluntario nos campamentos de refuxiados. Unha experiencia “impactante” que nos fixo reflexionar sobre o tema e analizar a situación desde o punto de vista diferente e real.
DESPEDIDA BENNY Un ano máis tivemos a sorte de contar cun auxiliar de conversa no centro. Neste curso a súa chegada fixose esperar e non foi ata o mes de xaneiro. A finais de maio fixémoslle a despedida. So podemos ter palabras de agradecemento a sáu labor no centro e neste caso incluso podemos adicarllas en galego, porque era admirable como se expresaba na nosa lingua.
PÁXINA 79
LUEIRO REY No mes de novembro tivemos unha actividade sobre Manuel Lueiro Rey na biblioteca do colexio. Foi promovida polo Concello de O Grove e levada a cabo “Polo correo do Vento”. Contaron unha historia sobre Lueiro Rey, ao mesmo tempo que un deles ía facendo debuxos. Despois ensináronnos os pasos para que cada un fixeramos a nosa propia “caricatura” de Lueiro Rey.
PACO NOGUEIRAS No presente curso volvemos a ter unha actividade de animación a lectura con Paco Nogueiras. Xa van tres anos pero sempre nos sorprende cos seus contos, as súas cancións e os diversos instrumentos musicais que toca.
PÁXINA 80
CARREIRA SOLIDARIA IES MEAÑO No mes de xuño participamos por primeira vez nesta carreira solidaria. Participamos case tódolos alumnos/as do centro. Tamén houbo obradoiros e exposicións de robótica e outras actividades como xadrez, globoflexía,…
XOGOS POPULARES Durante o mes de novembro estivemos traballando os xogos populares no centro. Nas sesións de Eduación Física e nos recreos estivemos xogando.
PÁXINA 81
ANDAINA CON NEGRO Os alumnos/as de 5º e 6º xunto con titor e mestre de Eduación Física realizamos unha andaina pola zona. Recorremos 8 Km, saímos polo monte ata chegar a zona de Con Negro. Desde alí diriximonos ao carreiro e logo a praia de Area Grande para logo voltar ao colexio. Gustounos moito, vimo paisaxes moi fermosas, a pesar de que a néboa nos acompañou en parte da ruta.
PÁXINA 82
XOGOS NA PRAIA Chegou o derradeiro día de curso e para celebralo fumos a praia e fixemos xogos. Os alumnos de sexto e o mestre de Educación Física foron os responsables de colocar o material para poder xogar e tamén de explicar o que había que facer.
Carreiras de sacos
Carreiras “sin sacos”
PÁXINA 83
Para repoñer forza ao chegar o colexio tomamos froita.
PÁXINA 84
DESPEDIDA
Chega o momento de pechar esta edición da revista. Como non podía ser doutro xeito facemos unha pequena homenaxe aos que se van. Neste curso temos que despedir a dous alumnos/as de sexto e tamén a varias mestras . Esperamos que nos voltemos a ver pronto e que leven un bo recordo do seu paso polo CEIP AS BIZOCAS.
Rematan a súa etapa de Educación Primaria Álex e Xeila . En canto aos mestres e mestras, vaise Dolo Parga, que estivo no centro este curso e María, que se despide despois de 6 anos no centro. Non nos esquecemos tampouco do noso conserxe Moncho, que como xa dixemos ao comezo desta revista xubilouse no presente curso. A todos vós ( alumnos, mestres e Moncho) esperamos que vos vaia todo moi ben, que non vos esquezades de nós e veñades a visitarnos algunha vez.
PÁXINA 85
PÁXINA 86