Magazine Lobe - volume 18, numéro 1, 2025 - EN

Page 1


Renewing with the Seasons

I often try to remind myself that it is in the small joys that great days are made.

The lights that illuminate the houses in the evening during a walk that inevitably ends with shaken boots and rosy cheeks. The living rooms glimpsed furtively on the way, where classic movies unfold on screens, in front of children with sparkling eyes. The conversations, advice, and jokes exchanged under the cover of trees heavy with snow. In winter, these moments last only an instant.

This festive season, with its shorter days and freezing temperatures, can sometimes lead to isolation. But we must not forget that these months, when Québec is covered by a beautiful white snow coat, are also a time of gathering.

Winter is a season of contrasts, but also of renewal, where the cold outside can turn into a warm invitation to meet and share.

These moments allow us to stay connected to the world around us, to hear the voices of those we love, and to feed on collective energy. Whether it's listening to the sounds of nature or participating in social activities, each moment can become a source of well-being and enrichment.

There are many activities that allow us to stay active and enjoy the physical and social benefits of this season, regardless of our age. Why not join a walking club or take advantage of nearby wooded areas to go for a walk with friends or family? These walks are the perfect opportunity to breathe in fresh air while marveling at the snowy landscapes. They also help stimulate hearing with the sounds of the surrounding nature.

For those who prefer indoor activities, there is a wide variety of possibilities: working out at home with grandchildren or enjoying group activities offered at one's residence, such as aerobics, stretching, or even cardio cycling. These activities are perfect for staying in shape, improving mobility, and building connections with others.

In this latest edition of the Lobe Magazine, you will discover tips for preserving your hearing and that of your loved ones. Hearing health professionals also share several tips on how to enjoy, among other things, music and the cold, while maintaining the health of your ears.

Winter should not be synonymous with withdrawal; quite the opposite. The season can become a true opportunity to strengthen bonds with others, take care of oneself, and rediscover the simple pleasures that make this season so special. So, step out of your routine, enjoy the small joys along your way, and above all, don't forget to take care of your hearing, because listening is also about fully living every moment.

Table of Contents

04 The Benefits of Hearing Aids

05 Can the Cold Harm Your Ears? 06 Traveling with Hearing Loss 08 Using Hearing Aids to Reduce the Risk of Dementia 10 Hearing Protection for Everyone!

12 Bring on the Music... But Not Too Loud!

13 The RAMQ Hearing Aids Program

14 The Different Types of Otitis Causes, Treatments, and Prevention

16 At the Heart of Hearing Health: The Mission of the Audioprosthetist

18 Lip-Reading: The Ability to See Speech

20 Hearing and Listening Problems Screening Questionnaire

21 Personalized Hearing Health Services

22 FADOQ Expos: Looking Forward to Meeting You!

24 Hearing Aids with Artificial Intelligence: Smarter Than Ever!

25 Hearing Solutions Designed for Natural and Personalized Listening

27 The Benefits of Learning Music for Children With Hearing Loss

29 What's New?

30 Addresses of the Lobe Clinics

Did You Know ?

Colored noises are becoming increasingly popular for their beneficial effects on relaxation, concentration, and sleep.

White noise, a mix of high and low frequencies, helps mask distracting sounds like tinnitus. Pink noise, softer in nature, resembles the sound of rain and promotes deep sleep. Blue noise, similar to a water jet, is more energizing, while green noise evokes nature and meditation, helping to reduce stress. Brown noise, rich in low frequencies, resembles water falls and is ideal for relaxation and falling asleep. You can find them on the Internet.

To enjoy the benefits of these sounds while protecting your hearing, remember to listen at a moderate volume.

Reference: Bruits colorés, quelle couleur pour travailler? (s. d.). Proxima Centauri. https://www.gestionproximacentauri.com/2021/02/08/bruits-colores

Volume 18, number 1, 2025

Editor

Marie-Soleil Brault

Graphic designer

Andrée-Anne Michel

Printing house

TC Imprimeries Transcontinental

Rights and responsibilities

Any translation, reproduction or adaptation of texts, illustrations and photos in this work, for any reason whatsoever, in whole or in part, is strictly prohibited without written permission from the editor.

The opinions expressed in articles published by Publications Lobe are the responsibility of the author.

Legal deposit

IISSN 1913-0287

Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Montréal Library and Archives Canada, Ottawa

Publications Lobe

725, boulevard Lebourgneuf, suite 303 Québec (Québec) G2J 0C4

Tel.: 418 877-7222

Fax: 581 814-6260

Email: centreappel@lobe.ca lobe.ca

Printed in Canada

All trademarks are the property of Lobe Santé auditive Inc./Bulletin produced by Publications Lobe

The Benefits of Hearing Aids

Hearing aids allow the person wearing them to hear and understand better. But what does “understanding better” really mean?

At first glance, you might think it’s about volume or sound clarity. These are certainly two elements that go along with better hearing. But beyond that, what is it like to get hearing aids and how can it change your daily life?

Rediscovering Your Auditory Environment

Being able to capture the sounds around you not only lets you be aware of your surroundings, but also gives you the chance to fully enjoy what your environment has to offer. For example, a walk in the forest is much more pleasant when you can hear birds singing or the trickle of a stream. During a concert, each note deserves to be heard, because it’s only when they all come together that the melodies truly come alive!

Understanding Every Word

Understanding speech is essential to staying connected to the world around you. Hearing aids can be calibrated so that speech stands out and surrounding noises are slightly quieter. That lets you focus more on the message that’s being shared with you. Conversations with our loved ones are meaningful because we get to share ideas, knowledge, and emotions. By understanding what’s being said, you can better participate in the discussion and share your views.

Speech comprehension is equally important when receiving information from other people in your daily life. When you’re talking to a cashier at the supermarket, a co-worker, or a healthcare professional, all of the important information needs to be properly understood so that you can take the appropriate action.

Safety First

Smoke detectors, oven timers, ringtones: the sounds of everyday life play an important role. They keep you connected to what’s going on around you and alert to potential dangers.

Less Fatigue, More Energy!

Asking people to repeat themselves, changing places to understand someone better, or pretending to understand even though you missed parts of the conversation are all coping methods that can become exhausting and cause a certain amount of stress. Hearing aids reduce the effort of listening and allow you to focus on what really counts: living in the moment.

A Stimulated Brain Is a Healthy Brain!

The sensory deprivation caused by hearing loss can lead to anxiety and depression. In the long run, it can also become a factor of cognitive decline that impacts memory, judgment, and attention. Wearing hearing aids slows that decline and gives the brain access to the information.

Don’t miss out on rich conversations, easy understanding, and the beauty of the sounds around you. If you have any doubts about the quality of your hearing, schedule a hearing consultation at no charge*, which includes a brief evaluation of your hearing.

*Permanent offer. 18 and over.

Mélodie Beaudoin
Audioprosthetist practicing in Lac-Mégantic
An assessment by an audioprosthetist is required to determine which hearing aid suits the patient’s needs.

Can the Cold Harm Your Ears?

As temperatures drop and we prepare to face winter, it is crucial to pay special attention to our extremities. While ensuring to keep our feet and hands warm, it's important to remember that our ears are also among the vulnerable areas of the body in cold weather. Just like the tip of our nose, they are not spared from the whims of the cold season!

When the Wind Whistles in Your Ears

Wind entering the ears can cause pain due to pressure on the eardrum. Indeed, the movement induced by the wind can create discomfort. For individuals with a perforated eardrum, the entry of cold wind into the ear can intensify this pain.

Jaws Have Their "Aches" to Tell!

Earaches in cold weather can also be caused by jaw arthritis, also known as temporomandibular joint (TMJ) arthritis. TMJ arthritis affects the jaw joints, located on each side of the head near the ears. A characteristic of this condition is its sensitivity to temperature variations, especially in cold weather. When the cold sets in, many people with TMJ arthritis experience increased pain in their jaw and ears.

For all these reasons, make sure to carefully protect your precious ears in cold weather. Equip yourself with a hat, headband, or scarf to keep them comfortably warm and better enjoy the pleasures of the winter season! There are also safety cords that allow you to attach your hearing aids to your clothes to prevent losing them.

Reference : - Frostbite. (n.d.). Gouvernement Du Québec. https://www.quebec.ca/en/health/ health-issues/a-z/frostbite

Beware of Frostbite!

The delicate skin of the pinna is particularly vulnerable to frostbite when exposed to extremely low temperatures, as well as the rays of the winter sun. Frostbite, caused by the cold, presents as dryness and peeling of the skin, thereby increasing the risk of infection due to bacteria infiltrating small skin cracks. Frostbite requires prompt medical attention for optimal healing with the use of antibiotics.

Traveling With Hearing Loss

When it comes to planning a trip, you probably think about what to pack based on the weather and the activities you have planned. But language, getting around, and safety precautions are also important. Hearing aid wearers will be pleased to know that there are some new features to make their lives easier when going on adventures in foreign lands!

Instant Translation

This feature translates what’s being said into text in the language of your choice on your smartphone—in real time! The translation is sent directly into your hearing aids to help you converse despite the language barrier.

Geolocation

Once installed on your smartphone, the geolocation system can track hearing aids based on their latest connection data. This helps you find them quickly if you misplace them.

Reminders

Set scheduled alarms on your phone so you don’t forget anything, whether that’s taking medication, leaving for the airport, or doing important tasks. The alarm can go off right in your hearing aids.

Good to Know

According to the website of the Government of Canada, hearing aids are authorized medical devices at security checkpoints. That means you don’t need to remove them when going through security.

Sound Adjustment

Hearing aids can be adjusted by your audioprosthetist to emphasize people’s speech and slightly lower background noise. This helps you understand better when you’re having a conversation in a noisy place.

In addition to the technological advances designed to give people with hearing loss peace of mind, you can use some of these communication strategies to make sharing and understanding important information easier.

¬ Face the speaker to better understand what they are saying and read their lips if necessary.

¬ Ask people to speak slower, no matter if it’s in your native language or a foreign language.

¬ Ask questions to clarify the topic or to make sure you correctly understood what was said.

¬ When possible, ask people to speak one at a time.

¬ Do not hesitate to inform people that you have a hearing loss in public places in order to facilitate communication.

¬ Sign up for airport text message alerts to be notified of any flight changes or other important messages on your smartphone.

Safe travels!

References :

in Pont-Rouge

- Tips and warnings for travelling with hearing aids. (August 8, 2022). Starkey | Find the Best Hearing Aid for You. https://www.starkeycanada.ca/blog/articles/2022/08/tips-and-warnings-for-traveling-with-hearingaids?sc_lang=en-CA

- AI Powered Hearing Aids | Starkey Livio Edge AI. (n.d.). Starkey | Find the Best Hearing Aid for You. https://www.starkeycanada.ca/hearing-aids/livio-edge-artificial-intelligence-hearing-aids?sc_ lang=en-CA

- Thrive Hearing Control App User Guide. (2020). https://home.starkeypro.com/. https://cdn.mediavalet. com/usil/starkeyhearingtech/ObHzu9QgM02pnGeuQJQzlA/ZvNjhQtwJEac0LTvuDcMIA/Original/ Thrive_Hearing_Control_App_User_Guide.pdf

- Travelling with a medical device – Travel.gc.ca. (n.d.). Travel.gc.ca. https://travel.gc.ca/travelling/healthsafety/medical-device?_ga=2.92066394.1176616860.1670652980-1670928301.1670652979

- SMS Alerts. (n.d.). https://www.admtl.com/en/flights/sms-service

Using Hearing Aids to

Reduce the Risk of Dementia

Hearing loss is the third most common health problem among seniors.1 As a matter of fact, studies show that one in two people will experience hearing loss from the age of 75 onwards. Hearing loss extends beyond mere comprehension problems—it’s actually one of the major causes of cognitive degeneration, also known as dementia.

Feeding Your Brain to Help It Thrive

When a person has hearing loss, everyday sound information cannot be properly directed to the brain, as its pathway is impeded.

This reduction in auditory stimulation has consequences for the brain's faculties. Studies show that people with hearing loss are 2.5 times more likely to suffer from Alzheimer’s disease2 and 30% to 40% more likely to suffer from dementia.3

Remember, though, that “hearing” isn’t the same as “understanding.” While the first is more about picking up sounds, the second involves the meaning and interpretation we give to the words and noises we perceive.

Hearing loss often makes it hard to understand the messages of the people around us, which can lead the person with hearing loss to respond incorrectly in a conversation or to ask others to repeat themselves. As misinterpretations become more frequent and interactions become more uncomfortable, the person will tend to isolate themselves to avoid unpleasant situations. Put together, these components lead to under-stimulation of the brain, often resulting in cognitive decline.

What Is Dementia?

By definition, dementia is an umbrella term that describes a set of symptoms affecting brain function. It is a chronic condition that worsens over time, often characterized by a decline in memory, planning, language, and judgment.4

Studies show that people with hearing loss are 2.5 times more likely to suffer from Alzheimer’s disease2 and 30% to 40% more likely to suffer from dementia.3

Finding the Right Solution for You

To slow the cognitive decline caused by hearing loss, you should consult a hearing health professional if you have any doubts about the quality of your hearing in order to determine whether you have hearing loss. You can start with a hearing consultation at no charge*, including a brief evaluation of your hearing. This will give you a general idea of the quality of your hearing and the next steps to take. After the first meeting, a complete hearing assessment (audiogram) may be recommended.

The results of this audiogram can help determine whether you should consider hearing aids.

Accompanied by an audioprosthestist, you will be able to choose the hearing aids that best suit your needs and lifestyle. Note that for optimal results, hearing aids must be worn at all times, especially during the first month. The brain has to get used to new sounds and gradually integrate surrounding noises which, until then, may have been inaudible or less well-perceived.

Relatives of people with hearing loss who have recently started wearing hearing aids often say that the person is much more “alert” and relaxed, as the effort it takes to focus on understanding conversations is greatly reduced. They become more independent, and therefore need less or no help from relatives for daily interactions (e.g., visits to the doctor). Not having to depend on someone else plays an important role in boosting self-esteem, and breathes new life into everyday activities.

If you or a family member have doubts about the quality of your hearing, make an appointment for a hearing consultation at no charge*, including a brief evaluation of your hearing.

*Permanent offer. 18 and over.

References:

practicing in Angus

1. Presbycusis. (2023, 19 mai). MedLinkNeurology. https://www.medlink.com/ articles/presbycusis

2. Study (AcouDem) conducted for the GRAP (Groupe de recherche Alzheimer Presbyacousie) between the months of August 2004 and February 2007.

3. Hearing Loss Accelerates Brain Function Decline in Older Adults. (2013). John Hopkins Medicine. https://www.hopkinsmedicine.org/news/media/releases/ hearing_loss_accelerates_brain_function_decline_in_older_adults

4. Dementia : Overview. (2022, 4 novembre). Government of Canada. https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/dementia.html)

Here are some solutions to consider to protect your precious ears!

Custom Earmolds

There are two types of custom earmolds: filtered and unfiltered. They’re suitable for different needs.

Hearing Protection for Everyone!

There are many types of hearing protection on the market. But with all the advice, hearsay, advertisements, brands, and materials out there, it’s not always easy to make the right choices.

Thankfully, hearing health professionals are there to help you choose the right hearing protection for your needs. Unfiltered

If a worker needs to protect their ears but also must have conversations and stay alert to the noises around (for example, a foreman walking through a site), custom earmolds with filters are the best option. Filters are placed in small holes inserted in the ear canal part of the earmold. They allow you to understand some speech while still reducing the noise around you.

However, for a worker in a noisy environment and who wants to block out as much sound as possible, custom earmolds without filters may be a better choice. They block sounds better since they don’t have openings.

Custom earmolds can be made with a cord to help you remove them safely and keep them around your neck when you’re not using them.

A Good (and Protected) Ear for Music

For musicians, there are different types of filters inserted in the custom earmolds depending on the number of decibels that needs to be blocked (9 dB, 15 dB, or 25 dB). The instrument played is an important factor in the choice; after all, a cello player in a string quartet will usually have very different needs than a drummer in a heavy metal band. Musician’s earmolds allow them to keep playing normally, since the sound is reduced equally on all frequencies.

Custom Swimming Earmolds

There are also custom earmolds designed specifically for swimming. They’re made of a buoyant material, so they don’t get lost in the water (if taken out while listening to instructions). This type of earmold is highly recommended for people who are prone to external otitis (swimmer’s ear) or have benefited from transtympanic tube placement, or for people who have eardrum perforation. The custom mold creates an excellent seal. These earmolds are available in a variety of colours.

These earmolds are made from an impression of the external auditory canal to customize them and make sure they’re as comfortable and effective as possible. When the audioprosthetist or specialized educator hands them over, they’ll explain how to insert them and how to clean them before and after each use.

Can’t I Just Buy Something at the Pharmacy?

Custom earmolds differ in many ways from the foam, wax, or silicone earplugs you see at the pharmacy. As mentioned earlier, custom earmolds provide a much better seal and greater protection, since they block sounds better. Over-the-counter earplugs need to be shaped with the fingers before each use to fit the shape of the ear. This constant handling causes dirt to collect on the plugs, and that dirt then gets pushed into the ear. In addition, pushing the plug into the ear every time it is inserted could, over time, cause wax to be pushed back into the ear canal and create a blockage.

Talk to your audioprosthetist or specialized educator to learn more about your options for protecting your hearing.

Earmuffs

Earmuffs are good for short-term use, especially in situations where the noise isn’t consistent (like when you’re starting up a table saw). They allow you to take them off and hang them around your neck as needed.

Earmuffs are usually adjustable and certain models can be used to help protect children’s hearing in loud environments, like at concerts. Many schools also provide them for students who have trouble concentrating during exams. Since they cover the entire ear, they effectively block out surrounding noise.

Earmuffs are available in the online store a boutique.lobe.ca/en

Bring on the Music... But Not Too Loud!

We’re introduced to music as children, and it often becomes an integral part of our lives. We associate it with memories, significant moments, and people who crossed our path. It’s sad to think that listening to these tunes that mean so much to us could cause major— and possibly even permanent—damage to our hearing if their volume is too loud. Any sound, whether it’s a jackhammer or your favourite song, can cause irreversible damage to your ears (like tinnitus or hearing loss) if it’s too loud for too long.

According to a recent study, one billion young people around the world may suffer from hearing loss caused by listening to music too loudly.1 The World Health Organization (WHO) has published new standards for various entertainment venues to address this increased risk.2 However, we can’t overlook the importance of our own role in protecting our hearing.

What Exactly Is “Too Loud”?

First of all, let’s clarify what we mean by “loud sounds” and “noisy environments.” For example, if you have to raise your voice or have trouble understanding someone talking to you from a few feet away, you’re probably in a place that could be affecting your hearing. The same is true if you experience discomfort in your ears after playing music around the house.

Listening repeatedly to music at loud volumes, either with headphones, in your car, or at a concert, can damage or even destroy your hair cells (the sensory cells that pick up sound vibrations) and cause hearing loss.

References :

1. ROUX, C. (November 20, 2022). Santé auditive : plus d’un milliard de jeunes menacés de surdité à travers le monde. https://www.ouest-france.fr/sante/ sante-auditive-plus-d-un-milliard-de-jeunes-menaces-de-surdite-a-traversle-monde-98d23ae6-67fe-11ed-8d42-b9ab4d04aa80

2. WHO releases new standard to tackle rising threat of hearing loss. (n.d.). World Health Organization (WHO). https://www.who.int/news/item/02-03-2022who-releases-new-standard-to-tackle-rising-threat-of-hearing-loss

3. Échelle des niveaux sonores et réactions humaines. (n.d.). Home – OOAQ. https://www.ooaq.qc.ca/media/2qolioh1/signet-echelle-sonore_vw.pdf

Here are some tips for listening to your music safely:

When Wearing Headphones

{ Get headphones that fit your ears properly. That way, you can hear the music clearly without having to turn up the volume.

{ Choose headphones with built-in noise reduction so that even if the volume of your music is turned down low, surrounding sounds won’t be noticeable.

{ Follow the 60/60 rule3 : 60 minutes of listening at 60% of your device’s maximum volume. If you plan on listening for more than an hour, turn down the volume.

At a Concert

{ Move as far away as possible from sound sources (speakers).

{ Wear earplugs to muffle the sound of the music. Make sure they’re adjusted properly and wear them the entire time you’re at the concert.

{ Take breaks. Go to a quiet place away from the noise to rest your ears.

While listening to music at a lower volume may involve changing your habits, remember that doing so will let you keep listening to your favourite song for years to come. Every note deserves to be heard.

The RAMQ Hearing Aids Program

Listening to Your Needs

The Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) hearing aid program covers the cost of hearing aids and assistive listening devices. The current threshold established by RAMQ for eligibility for hearing aids is a bilateral hearing loss (in both ears) of 35 decibels (MPT*) in adults. The program covers the costs of two hearing aids for an adult who is employed or studying and one hearing aid for an unemployed adult. It is important to recognize that these criteria have been determined based on actuarial principles and overall cost considerations. While these parameters are essential for the budget management of the program, they should not be indicators for determining the need for hearing solutions. In reality, hearing loss below these 35 decibels can lead to significant listening difficulties in daily life, hindering various aspects of life.

Considering Daily Life

The specific needs of each individual must be considered by evaluating their activities and hobbies. For example, difficulty understanding different sounds during a music class or the nuances of accents during a language lesson may be a reality for some, even if their hearing loss is below the threshold established by RAMQ. Others may encounter challenges in understanding during a lively conversation in a noisy environment or during daily activities such as grocery shopping.

Strategies and Practical Tools

It is worth noting that addressing hearing loss is not limited solely to hearing aids. A comprehensive assessment of needs should also consider communication strategies that can be applied to facilitate better speech understanding. Assistive listening devices can also play an important role, offering complementary solutions to improve the quality of life of those living with hearing loss. Additionally, acoustic design is another key element that can aid in speech comprehension and reducing ambient noise.

An assessment by an audioprosthetist is required to determine which hearing aid suits the patient's needs.

In conclusion, while government criteria can serve as a guide, they should not be the sole reference in deciding to initiate a process of hearing aid fitting. Recognizing individual needs and implementing tailored solutions are essential, even below the thresholds established by RAMQ.

Fortin Audiologist practicing in Quebec and Beauce

Reference: - Hearing Aids. (2020). Quebec Health Insurance Board. https://www.ramq.gouv. qc.ca/en/citizens/programmes-aide/hearing-aids

* MPT: Mesurement of pure tones

The Different Types of Otitis Causes,

Treatments, and Prevention

When it comes to ear infections, otitis is generally at the top of the list of the most common illnesses. Three types of otitis are distinguished: external otitis, acute otitis media, and secretory otitis media, also known as silent otitis.

External Otitis

External otitis refers to inflammation or irritation of the external ear canal, located before the eardrum. It develops occasionally when water enters and remains in the ear canal. Bacteria can then infiltrate the ear tissue and cause infection. External otitis is usually treated with prescription ear drops.

Otitis Media

Otitis media refers to a problem behind the eardrum. This type of otitis can occur occasionally or become a recurrent issue, known as recurrent otitis. Children are more prone to recurrent otitis because their Eustachian tube is still developing. The Eustachian tube is a canal that connects the middle ear to the back of the throat and nose, ventilating the normally air-filled middle ear. In children, the Eustachian tube is very short and horizontal, while in adults, it is longer and at an angle. Otitis media generally occur when there is an issue preventing the proper functioning of the Eustachian tube. Several factors can hinder its function, including episodes of respiratory infections such as colds or the flu. There are two types of otitis media: acute otitis media and secretory otitis media. In both cases, there is poor ventilation of the ear and an accumulation of fluid behind the eardrum.

Acute Otitis Media

In the case of acute otitis media, the cavity behind the eardrum is infected by a virus. In children, the horizontal configuration of the Eustachian tube allows the virus from the nose or throat to access the middle ear more easily. Most of the time, there will be an accumulation of infected fluid behind the eardrum. This can result in symptoms such as ear pain and fever. The pressure from the fluid can lead to a rupture of the tympanic membrane, sometimes resulting in ear drainage. This type of otitis requires prompt medical attention and is generally treated with antibiotics. Since children often experience more than one cold or flu in a year, otitis can occur repeatedly.

Secretory Otitis Media

As for secretory otitis media, the middle ear cavity is not infected. However, there is poor ventilation of the ear due to the Eustachian tube dysfunction. Fluid accumulates behind the eardrum. Unlike acute otitis media, this type of otitis does not cause clear symptoms, but it can lead to temporary hearing loss or a feeling of plugged ears. That's why it's also called "silent otitis" because its consequences appear gradually, making it challenging to perceive. For some people, the fluid behind the eardrum will drain on its own after a few weeks. However, the horizontal configuration of the Eustachian tube in children does not allow as effective drainage of the fluid.

If secretory otitis persists over time or if the person experiences multiple episodes of acute otitis in a year, interventions are possible. In such cases, an ENT specialist (Ear, Nose, and Throat) may consider the placement of transtympanic tubes. This is a minor procedure where the doctor will pierce the eardrum to insert a small tube to drain the fluid. The tube functions to ventilate the middle ear and thus addresses the dysfunction of the Eustachian tube. Generally, the tube remains in place for 6 to 12 months and will fall out on its own. The eardrum will then close.

For any questions regarding otitis, do not hesitate to contact your audiologist.

Auditory canal

Eardrum

Eustachian tube

Prevention First!

To prevent recurrent otitis media, it is essential to limit the chances of colds and the flu, such as by washing your hands frequently. Moreover, to minimize the impact of nasal congestion, it is important to teach the child to blow their nose effectively as soon as possible. Nasal hygiene can also be practiced one to two times a day using a saline solution. For children, the nasal hygiene technique varies according to age.

Lisa Bourget Audiologist practicing in Quebec

At the Heart of Hearing Health: The Mission

of the Audioprosthetist

The audioprosthetist is a profession born out of a deep passion for health, mutual support, and well-being. It is a field where both human connection and technology play a crucial role in improving the quality of life for individuals with hearing loss.

Empathetic, always attentive to the needs of their patients, and committed to building a trusting relationship, the audioprosthetist significantly changes lives by breaking the isolation caused by hearing loss.

A regulated profession

In Quebec, the audioprosthetist is the only professional authorized to sell, fit and adjust hearing aids. This exclusive practice (reserved title and professional activities) is regulated by the Quebec Order of Audioprosthetists.

Audioprosthetist practicing in Quebec have recognized training that enables them to optimize adjustments made to hearing aids. This technical training, lasting three years, is offered at Collège de Rosemont and Cégep de La Pocatière. Additionally, a new program will soon be available at Collège Mérici in Quebec City.

Taking the Time to Guide

The first meeting with a audioprosthetist is aimed at evaluating the patient's auditory difficulties. Each patient is unique, and each case of hearing loss is approached differently. For the same degree of hearing loss, two individuals with distinct lifestyles might experience very different challenges. This is why the audioprosthetist takes the necessary time to assess what should be prioritized. With their expertise, they are able to determine which hearing aids best suit the patient's needs.

The hearing aids are then programmed to match the patient’s auditory situation, not solely based on audiogram results. The audioprosthetist makes personalized adjustments, considering different listening situations (e.g., restaurant, work, theater, etc.). They also take the time, alongside a specialized educator, to explain how the devices work and provide maintenance tips.

A follow-up appointment will also be scheduled promptly to ensure optimal adjustment and address any questions the patient may have. The patient will then periodically revisit the audioprosthetist, at least once a year, for preventive maintenance of the hearing aids.

Staying Ahead of Technology

With the rapid evolution of technology offering more tailored and discreet hearing solutions, the audioprosthetist must stay alert to new market trends in order to thoroughly understand and master these innovations. This is why continuous education plays a crucial role in their career. Ongoing training keeps their knowledge up to date with the latest technologies, enabling them to provide the best possible care for their patients.

Although the audioprosthetist profession may seem technical on the surface, it is deeply human at its core. These hearing health professionals help people regain their auditory reality through an approach grounded in respect and compassion, combined with a thorough understanding of advancements in hearing health.

Interested in a career in audioprosthetics or could it interest someone you know?

Write to rh@lobe.ca to learn more.

The hearing health professionals within the Lobe clinics treat more than ears; they treat human beings. And their duty is to listen to you!

The Ability to See Speech

When a person has difficulty correctly understanding the messages being communicated, they will often resort to lip-reading in order to recognize the words and phrases that make up the conversation. By definition, lip-reading is the deliberate or intuitive observation of a speaker's lips.

This is a very beneficial communication strategy for the oralist approach (oral communication). However, it is not a mode of communication in itself; rather, it supports understanding. In fact, lip-reading alone allows us to understand at best 30% of messages. It is therefore strongly recommended to combine lip-reading with a hearing aid adjusted to the needs of the person with hearing loss to take full advantage of it.

Tips for Optimal Lip-Reading

This valuable comprehension aid nonetheless requires some effort on the part of the person with hearing loss. Mastering it takes practice and patience. The speaker must therefore be considerate and use certain tricks to make lip-reading easier for someone

Here are some examples of how the speaker should adapt their speech when talking to a person with hearing loss:

→ Make sure to use simple, short sentences with clear words.

→ Give direct notice of any changes in the topic of discussion.

→ Avoid raising your voice to be better understood.

→ Choose words that facilitate understanding (plain language).

→ Take turns speaking during group discussions.

→ Stay close to the person you are addressing.

→ Remain in a well-lit area so that your face is clearly visible (avoid back lighting).

→ Keep your face free of obstructions (e.g., hair).

→ Avoid putting your hands in front of your mouth.

→ Do not talk while eating.

Lip-reading is the deliberate or intuitive observation of a speaker's lips.

In addition to these recommendations to help with the transfer of information, certain aspects of language must also be considered in oral comprehension.

Here are a few:

Filler Words

These are words that, by themselves, do not add anything to the content of the sentence. They are often inserted unintentionally and present a barrier to lip-reading for those who are trying to understand the words being said. Common filler words include ah, like, um, so, really, you know, and I mean.

False Liaisons (in French)

In French, false liaisons are two words linked by a consonant that does not exist in either word. Without necessarily muddling the message, this small obstacle to understanding can trip up the person trying to read lips. The addition of a, t, d, or z are the most common.

Here are some examples in French: Il est censé d’être arrivé à cette heure-là

Elle a tété en retard deux fois. Il fait beau zaujourd’hui!

Accents (sociolinguistics)

Accents are not an aspect of spoken language to avoid or correct, but it is important to keep in mind that lip position, jaw movements, and even facial expressions can vary from one language to another. People with a strong accent (in English or another language) should therefore simply enunciate more to ensure that the person with hearing loss gets the whole message.

The time required to master lip-reading is not strictly defined. It is a continuous learning process. The more the person with hearing loss practises this strategy, the more confident they become, and the easier it is for them to adapt to different people. They develop their own comprehension tools, one conversation at a time.

References:

- La lecture labiale : qu’est-ce que c’est ? | Voir pour comprendre. (s. d.). Voir pour comprendre | Surdité - malaudition, mieux communiquer. https://www.voirpourcomprendre.ch/lecturelabiale/ [French only]

- La lecture labiale | Fondation pour l'audition. (s. d.). Fondation pour l'Audition | Fondation pour l'audition. https://www.fondationpourlaudition.org/la-lecture-labiale-570 [French only]

- Boivin, M.-A. (s. d.). La lecture labiale et ses limites - AQEPA Provinciale. AQEPA Provincial. https://aqepa.org/la-lecture-labiale-et-ses-limites/ [French only]

- Le Dé, Q. (2022, 29 juillet). Top 20 des mots parasites que l'on utilise tout le temps, et c'est relou. Topito. https://www.topito.com/top-mots-parasites-utilise-tout-le-temps [French only]

Did You Know?

There are oral interpreters for lipreading. They silently repeat the words spoken by a speaker to enable a deaf person or a person with hearing loss to understand. These interpreters must pay particular attention to their articulation, while choosing appropriate terms to match the delivered speech.

An assessment by an audioprosthetist is required to determine which hearing aid suits the patient’s needs.

Hearing and Listening Problems Screening Questionnaire

Do you have any doubts about the quality of your hearing? Have you ever worked or are you working in a noisy environment? Check only one box per question and answer every question.

1. I have difficulty understanding the conversation when talking to someone in a noisy environment (e.g., at the mall, at a restaurant, in a car).

2. I have to turn up the volume on the television or radio to understand what is being said.

3. I have difficulty understanding conversations when several people are talking at the same time.

4. I have difficulty hearing someone knocking at the door or ringing the doorbell.

5. I have difficulty hearing the phone ring if I’m in another room of the house.

6. I have difficulty understanding what someone is saying to me if I can’t see their face.

7. I have difficulty understanding when people talk too fast.

8. I have difficulty understanding someone over the phone.

9. I have difficulty identifying where sounds are coming from.

10. I have difficulty understanding someone who is talking to me from another room in the house.

01 02 03

Write down your points total

Add: 0 points: under 60 years old 6 points: 60 to 64 years old 12 points: 65+ years old

If you scored 24 or higher, here’s what we recommend:

01 Make an appointment for a hearing consultation at no charge*, including a brief evaluation of your hearing.

02

To find the nearest Lobe clinic:

1 866 411-5623 lobe.ca

If hearing loss is detected, you’ll be referred to an audiologist or an ENT specialist.

Every Moment Deserves to Be Heard!

Personalized Hearing Health Services

The professionals practicing within the Lobe clinics are here to listen to your needs. They offer you different personalized services to help you reconnect with the sounds that compose your world.

€ Do you have any doubt concerning the quality of your hearing? Begin your process by making an appointment for a hearing consultation at no charge*, including a brief evaluation of your hearing.

€ If a hearing loss is detected, you will be referred to an audiologist who will perform a complete evaluation of your hearing.

€ The audioprosthetist is available to suggest hearing solutions that respond to your listening needs and your lifestyle, such as hearing aids directly connected to your cellphone or to your television through a Bluetooth® device * Permanent offer. 18 and over.

FADOQ Expos

Looking Forward to Meeting You!

Hearing health professionals working within the Lobe clinics have always been committed to changing lives by breaking the isolation caused by hearing loss. Their commitment to the community goes beyond the clinic walls. To reach a wider audience, to inform and raise awareness about the signs of hearing loss, as well as the benefits of healthy hearing, these hearing health professionals are actively present in the community.

The activities in which they participate help reach a diverse audience. One of the key events where hearing health professionals engage with the public is the 50+ Expos supported by the FADOQ network, which attracts a large number of visitors. This event takes place annually in various regions of Quebec.

Hearing health professionals have the opportunity to interact directly with people on-site. They shake hands, offer advice, and, most importantly, ask an important question: "Have you ever had your hearing checked?" Often, the answer is "No... not yet." This marks the beginning of a constructive exchange. They discuss common issues, such as listening to the TV at a high volume or difficulties following conversations in noisy environments.

It's also the perfect opportunity to offer a brief hearing evaluation on the spot. This assessment, lasting 5 to 10 minutes, quickly detects if there is hearing loss. If so, the person can then schedule a clinic appointment for a complete hearing assessment with an audiologist. This proactive approach helps reduce the time it takes to address their hearing health. It's important to note that people typically wait an average of seven years before making an appointment for their hearing health, for various reasons: lack of awareness of the process, the stigma associated with wearing hearing aids, etc.

During their visit to the expo, attendees also have the opportunity to ask questions about the latest hearing aid technologies available on the market, insurance coverage options, wireless connectivity (such as Bluetooth®), TV listening systems, and hearing protection. Hearing health professionals are present to provide detailed information and help visitors make informed decisions for a better quality of life.

Come meet the professionals practicing within the Lobe clinics at the upcoming Carrefour 50+ Expo in Montreal, on March 29 and 30, 2025, at the Palais des congrès de Montréal.

Hearing Aids with Artif icial Intelligence: Smarter Than Ever!

Having a hearing loss can be difficult and trying to explain it to someone who has normal hearing can be a challenge. For example, explaining the difference between “hearing” and “understanding” to someone with normal hearing can be quite difficult.

The effects of hearing loss are different for everyone, but it’s important to help our friends, families and coworkers better understand what we go through each day with our hearing loss so that we can work together for better communication.

Untreated hearing loss has a profound impact on a person’s life and overall wellness. It can result in negative emotions and consequences both at home and at work. More than that, it affects not just the person with hearing loss but everyone in their lives, as well.

Technology to Improve Everyday Life

Back in the ‘70s, when hearing aids offered analog circuits, the features available were quite limited. Today’s hearing aids are much more high-tech and user-friendly for all ages.

Nowadays hearing aids are much easier to use and operate, and convenient to put in and out. Also, they:

ª are rechargeable and water resistant

ª reduce feedback

ª have much better sound quality

ª are hands-free

ª can stream to other Bluetooth® devices

ª provide the option to personally adjust features with your smart phone

An update has recently been made to a line of hearing aids that have Artificial Intelligence and embedded sensors. This new release delivers significant sound enhancements as well as an update to our 2-Way Audio feature that lets wearers take and end calls directly from their hearing aids instead of their Apple device.

And our industry-leading artificial intelligence feature called Edge Mode has also been updated for transportation noise. It’s ideal for people who drive a lot, as road noise can be very disruptive when you’re trying to listen to someone else in the car.

An assessment by an audioprosthetist is required to determine which hearing aid suits the patient’s needs.

We firmly believe that to hear better is to live better. Hearing loss is linked to numerous quality-of-life issues, and treating it has benefits. If you’re struggling to hear your best, make a 2025 resolution to get your hearing checked. To learn more about these technologies, consult an audioprosthetist.

Hearing Solutions

Designed for Natural and Personalized Listening

The human auditory system is undoubtedly the best tool for sound processing. A Danish manufacturer has created hearing solutions that closely respect the functioning of the human auditory system. To achieve this, the manufacturer has opted for a design approach based on three fundamental principles.

Comprehensive Sound Coverage

This Danish manufacturer is committed to respecting all aspects of sound, creating an audio experience that is most authentic. To achieve this goal, the hearing devices offer a wide range of sounds while preserving their natural characteristics. This approach results in better audibility and a more direct connection with the environment, thereby helping to reduce the stress associated with hearing loss1.

Personalized Listening Experience

This technology offers a sound experience based on precision to meet individual needs for sound quality. The person with hearing loss can benefit from optimal sound quality by integrating variability associated with the physical characteristics of their ear canal and combining it with the impact of hearing aids in their ears. Furthermore, the person with hearing loss has very intuitive access to a functionality that allows real-time adjustment of hearing aids to their sound environment.

Audibility of Important Sounds

Thorough analysis of the sound environment allows for constant adaptation to all listening situations, whether simple or complex. This technology, combined with a wide range of sounds offered by hearing aids, reduces unwanted noise, improves speech clarity and understanding, while automatically optimizing listening parameters for each situation, thus reproducing the natural functioning of the human auditory system.

An assessment by an audioprosthetist is required to determine which hearing aid suits the patient's needs.

Moreover, these hearing solutions introduce an innovative design of microphone inputs, resulting in a significant reduction in wind noise and handling noise. Finally, with improved battery life, these rechargeable hearing aids offer extended autonomy.

Consult an audioprosthetist to learn more about this hearing aid technology.

Clinical Trainer

References: - Abrams, H.B. & Kihm, J. (2015). An Introduction to MarkeTrak IX: A New Baseline for the Hearing Aid Market. Hearingreview.com. Disponible au:https://hearingreview. com/practice-building/marketing/introduction-marketrak-ix-new-baselinehearing-aid-market

- Holman, J. A., Drummond, A., & Naylor, G. (2021). Hearing Aids Reduce Daily-Life Fatigue and Increase Social Activity: A Longitudinal Study. Trends in Hearing, 25, 233121652110527. https://doi.org/10.1177/23312165211052786

1. Jayakody, D. M. P., Almeida, O. P., Speelman, C. P., Bennett, R. J., Moyle, T. C., Yiannos, J. M., & Friedland, P. L. (2018). Association between speech and high-frequency hearing loss and depression, anxiety and stress in older adults. Maturitas, 110, 86–91. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2018.02.002

The Benefits of Learning Music for Children

With Hearing Loss

Learning music has a positive effect on children with hearing problems. Music offers them a range of avenues for growth and learning.

Learning in Harmony With Music

Playing an instrument helps develop fine motor coordination and hand-eye coordination. By handling the mallets, keys, or strings of an instrument, children learn to make precise movements with their fingers and hands.

Playing music also enhances their sensory perception. Reading musical scores, for example, stimulates their sight-reading skills and improves the coordination of their eye movements. This helps them develop other senses, such as sight and touch.

What’s more, learning music is beneficial for language and communication skills. Despite their hearing difficulties, children with hearing loss can feel the vibrations and understand tempos and musical structures. This can help them improve their sense of rhythm and timing—skills linked to other types of learning, such as reading and writing.

Creative and Proud of It!

Music is a way of expressing emotion. Students can use music to communicate how they feel, express themselves, and explore their creativity in a nonverbal way.

Last but not least, learning music helps build confidence and self-esteem. When they achieve their musical goals and perform in front of others, students feel a sense of accomplishment and pride.

It’s important to mention that all children are unique, and their response to music instruction may vary depending on the severity of their hearing loss and individual needs. Teaching approaches and methods must therefore be adapted to each child’s specific situation.

Music lessons are an invaluable opportunity for these young minds to explore the world of music and develop new skills in a unique way.

Jonathan Bolduc, Ph. D.

Music teacher at the École oraliste de Québec pour enfants malentendants ou sourds

Full Professor of Music Education, Faculty of Music, Université Laval

Photo credit: Atwood photographie

Several Open Positions within the Lobe Clinics

Do you enjoy taking care of others? Do you like making people happy? Join the network of Lobe clinics, where you will find under the same roof: ENT specialists, audiologists, audioprosthetists, and specialized educators.

To learn more or apply, visit careers.lobe.ca/en

Come make a difference! Listen to your calling!

Our Partners

Thank you to all our collaborators who contribute to the Lobe Magazine's presence throughout the province.

A look back at the 2024 Celebration Gala: A great success!

On November 30th, the Lobe clinic network concluded the year 2024 in the exceptional setting of Château Frontenac during its Celebration Gala. This annual event is an opportunity to honor all the hearing health professionals working within the Lobe clinics, as well as the support staff and headquarters members. The evening was marked by a festive atmosphere and palpable emotion.

With a blue and silver theme, guests were dressed in their finest attire, and the warm and elegant ambiance created unforgettable memories.

1 Online, free of charge, on the Customer Account of boutique.lobe.ca/en. Available just a few days before it’s released!

2 Print subscription for 3 issues per year. Available on boutique.lobe.ca/en. Some conditions apply.

3 Free of charge, in all Lobe clinics and at our different partners.

Addresses of the Lobe clinics

Capitale-Nationale

Donnacona

Complexe Santé Donnacona

499, route 138, suite 200

Donnacona Qc G3M 0A9

Audiologists : 581 821-2435

Audioprosthetists: 581 821-2434

Pont-Rouge

20, route de la Pinière, suite 101

Pont-Rouge Qc G3H 0M6

ENT specialists : 581 318-3505

Audiologists : 581 329-8476

Audioprosthetists: 581 329-8401

Québec • Beauport

Clinique médicale de Giffard

Les Promenades Beauport, door 4 3333, rue du Carrefour, suite A222

Québec Qc G1C 5R9

ENT specialists : 418 780-3015

Audiologists : 418 780-6270

Audioprosthetists: 418 780-3007

Québec • Charlesbourg

La Cité Médicale de Charlesbourg

Carrefour Charlesbourg

8500, boul. Henri-Bourassa

Suite 250, Québec Qc G1G 5X1

ENT specialists : 418 780-3015

Audiologists : 418 780-6270

Audioprosthetists: 418 780-3007

Québec

• Lebourgneuf

Complexe Vision

725, boul. Lebourgneuf, suite 315 Québec Qc G2J 0C4

ENT specialists : 418 780-3015

Audiologists : 418 780-6270

Audioprosthetists: 418 780-3007

Québec • Limoilou

Complexe Santé Synase 1825, boul. Henri-Bourassa Suite 302, Québec Qc G1J 0H4

ENT specialists : 581 814-8901

Audiologists : 581 814-8900

Audioprosthetists: 581 814-8899

Speech-language pathologists: 581 814-8902

Free parking, coupon given at the exit

Québec • Neufchâtel

Clinique médicale DuChatel 9465, boul. de l’Ormière, suite 102 Québec Qc G2B 3K7

Audiologists : 418 915-8919

Audioprosthetists: 418 843-5244

Québec • Saint-Sacrement

Complexe La Cité Verte 1200, rue des Sœurs-du-Bon-Pasteur Suite 310, Québec Qc G1S 0B1

Audiologists : 581 742-3880

Audioprosthetists: 581 742-6050

Québec • Sainte-Foy

Clinique médicale Saint-Louis

3165, chemin Saint-Louis, suite 420

Québec Qc G1W 4R4

ENT specialists : 418 781-1735

Audiologists : 418 781-1734

Audioprosthetists: 418 781-1733

Free parking, coupon given at the exit

Québec • Val-Bélair

Polyclinique médicale Val-Bélair 1147, boul. Pie XI Nord, suite 205

Québec Qc G3K 2P8

Audiologists : 418 915-2117

Audioprosthetists: 418 915-2116

Saint-Augustin-de-Desmaures

Complexe médical l’Hêtrière

3520, rue de l’Hêtrière, suite 103

Saint-Augustin-de-Desmaures Qc

G3A 0B4

ENT specialists : 418 614-1665

Audiologists : 418 614-1662

Audioprosthetists: 418 614-1661

Sainte-Anne-de-Beaupré

Complexe Santé Côte-de-Beaupré

9745, boul. Sainte-Anne, suite 103

Sainte-Anne-de-Beaupré Qc

G0A 3C0

ENT specialists : 581 540-3023

Audiologists : 581 540-3022

Audioprosthetists: 581 540-3021

Centre-du-Québec

Drummondville

110, rue Saint-Jean, suite 300

Drummondville Qc J2B 7T1

ENT specialists : 819 857-4777

Audiologists : 819 857-4666

Audioprosthetists: 819 472-7676

Chaudière-Appalaches

Beauceville

Coop santé Robert-Cliche

463-B, boul. Renault

Beauceville Qc G5X 1N5

Audiologists : 581 813-3015

Audioprosthetists: 581 813-3013

Disraeli

1244, avenue Champlain

Disraeli Qc G0N 1E0

Audiologists : 581 714-3051

Audioprosthetists: 581 714-3050

Lac-Etchemin

Résidence Belvédère du Lac

301, rue du Sanatorium, suite 121

Lac-Etchemin Qc G0R 1S0

Audiologists : 418 228-7071

Audioprosthetists: 581 820-3220

Lévis

Complexe Santé Lévis 5801, boul. Wilfrid-Carrier, Suite 207, Lévis Qc G6V 0C9

ENT specialists : 418 830-5622

Audiologists : 418 830-0987

Audioprosthetists: 418 830-5623

Lévis • Lauzon

Complexe Santé Lévis-Lauzon 6750, boul. Guillaume-Couture

Suite 102, Lévis Qc G6V 9H4

Audiologists : 581 629-0414

Audioprosthetists: 581 629-0413

Free parking, coupon given at the exit

Lévis • Saint-Romuald Complexe Pôle Sud

1190 A, rue de Courchevel, suite 502 Lévis Qc G6W 0M5

ENT specialists : 418 903-8102

Audiologists : 418 903-8101

Audioprosthetists: 418 903-8100

Lévis • Saint-Jean-Chrysostome Complexe Santé Taniata

700, avenue Taniata, suite 104

Lévis Qc G6Z 2C2

Audiologists : 581 629-0409

Audioprosthetists: 581 629-0408

Saint-Georges

14640, boul. Lacroix

Saint-Georges Qc G5Y 7G8

ENT specialists : 418 228-7684

Audiologists : 418 228-7071

Audioprosthetists: 418 228-2970

Sainte-Marie

340, boul. Vachon Sud

Sainte-Marie Qc G6E 1X8

ENT specialists : 418 386-3643

Audiologists : 418 386-4426

Audioprosthetists: 418 387-7988

Thetford Mines

Place 611 611, boul. Frontenac Est, suite 201

Thetford Mines Qc G6G 6Y7

ENT specialists : 418 755-0176

Audiologists : 418 755-0138

Audioprosthetists: 418 338-8777

Estrie

Lac-Mégantic 6246, rue Salaberry

Lac-Mégantic Qc G6B 1H8

Audiologists : 819 583-4631

Audioprosthetists: 819 583-6633

Granby

215, boul. Montcalm, suite 130 Granby Qc J2G 5C2

Audiologists : 450 762-2149

Audioprosthetists: 450 762-2148

Sherbrooke Ouest

Complexe de la Santé

15, rue J.-A.-Bombardier, suite A200

Sherbrooke Qc J1L 0H8

ENT specialists : 819 780-9747

Audiologists : 819 780-9746

Audioprosthetists: 819 348-4334

Sherbrooke Est Clinique médicale GMA de la Rivière

360, rue Galt Est, suite 102

Sherbrooke Qc J1G 1X9

Audiologists : 819 416-1503

Audioprosthetists: 819 416-1502

Rock Forest 5035, boul. Bourque, suite 101

Sherbrooke Qc J1N 2K6

Audiologists : 873 639-0022

Audioprosthetists: 873 639-0023

Lanaudière

Notre-Dame-des-Prairies

Centre professionnel des Prairies 449, route 131, suite 205

Notre-Dame-des-Prairies Qc J6E 0M1

Audiologists : 579 841-0051

Audioprosthetists: 579 841-0050

Mascouche

2705, chemin Sainte-Marie Suite 102, Mascouche Qc J7K 1M8

Audiologists : 450 769-9221

Audioprosthetists: 450 769-9220

Laurentides

Boisbriand

2000, cours Le Corbusier, suite 105 Boisbriand Qc J7G 3E8

Audiologists : 450 437-2442

Audioprosthetists: 450 437-4343

Mirabel

Complexe Médical Cité Mirabel 11800, rue de Chaumont, suite 420 Mirabel Qc J7J 0T8

ENT specialists : 579 226-0216

Audiologists : 579 226-0215

Audioprosthetists: 579 226-0214

Saint-Jérôme

Polyclinique Saint-Jérôme 200, rue Durand, suite 209

Saint-Jérôme Qc J7Z 7E2

ENT specialists : 450 565-9898

Audiologists : 450 592-0804

Audioprosthetists: 450 592-0801

Sainte-Agathe-des-Monts

Résidence des Laurentides 107, rue Principale Est

Sainte-Agathe-des-Monts Qc J8C 1J9

ENT specialists : 873 228-0083

Audiologists : 873 228-0082

Audioprosthetists: 873 228-0081

Laval

Laval • Chomedey

Cité de l’Avenir

1575, boul. de l’Avenir, suite 120

Laval Qc H7S 2N5

Audiologists : 450 934-8362

Audioprosthetists: 450 934-2614

Laval • Chomedey 440

Carrefour Santé 440

4650, Desserte Sud Autoroute 440

Suite 370, Laval Qc H7T 2Z8

Audiologists : 450 687-6897

Audioprosthetists: 450 687-0255

Mauricie

Shawinigan

3222, boul. des Hêtres

Shawinigan Qc G9N 3B6

Audiologists : 819 536-0788

Audioprosthetists: 819 539-8666

Trois-Rivières

1785, boul. du Carmel, suite 245

Trois-Rivières Qc G8Z 3R8

Audiologists : 819 415-2888

Audioprosthetists: 819 378-7477

Grand Nord Québécois

Tel.: 819 378-7477

Montérégie

Châteauguay

Complexe médical Châteauguay 288, boul. d’Anjou, suite 210

Châteauguay Qc J6K 1C6

ENT specialists : 450 844-6868

Audiologists : 450 844-6858

Audioprosthetists: 450 844-6848

Longueuil

1215, ch. Du Tremblay, door 165

Longueuil Qc J4N 1R4

ENT specialists : 450 448-4244

Audiologists : 450 448-8090

Audioprosthetists: 450 448-4544

Saint-Hubert

4025, boul. Taschereau, suite 1200

Saint-Hubert Qc J4T 2G6

ENT specialists : 450 890-3788

Audiologists : 450 890-3784

Audioprosthetists: 450 890-3781

Saint-Hyacinthe

Complexe médical M 1220, boul. Casavant Est, suite 104

Saint-Hyacinthe Qc J2S 0L6

Audiologists : 579 225-7265

Audioprosthetists: 579 225-7264

Saint-Jean-sur-Richelieu 1055, boul. du Séminaire Nord Suite 202, Saint-Jean-sur-Richelieu Qc J3A 1R7

ENT specialists : 579 296-0054

Audiologists : 579 296-0053

Audioprosthetists: 579 296-0052

Valleyfield 1020, boul. Monseigneur-Langlois

Suite 200, Salaberry-de-Valleyfield Qc J6S 0M2

Audiologists : 450 747-8651

Audioprosthetists: 450 747-8652

Vaudreuil-Dorion

Complexe Santé des Trois-Lacs 65, boul. de la Cité-des-Jeunes

Suite 220, Vaudreuil Qc J7V 8C1

Audiologists : 579 217-1236

Audioprosthetists: 579 217-1235

Montréal

Montréal • Angus

2815, rue Sherbrooke Est, suite 250

Montréal Qc H2K 1H2

Audiologists :438 844-8134

Audioprosthetists: 438 844-8133

Préfontaine

Montréal • Lachine

2000, rue Notre-Dame, suite 203

Montréal Qc H8S 2G4

ENT specialists : 514 492-1345

Audiologists : 514 492-1344

Audioprosthetists: 514 492-1343

Montréal • Notre-Dame-de-Grâce 5100, boul. de Maisonneuve Ouest

Suite 603, Montréal Qc H4A 3T2

ENT specialists : 438 844-5542

Audiologists : 438 844-5543

Audioprosthetists: 438 844-5544

Vendôme

Montréal • Rosemont— La-Petite-Patrie

Polyclinique Maisonneuve-Rosemont 5345, boul. de l’Assomption

Suite RC-20, Montréal Qc H1T 4B3

ENT specialists : 438 384-3014

Audiologists : 438 384-3013

Audioprosthetists: 438 384-3012 L’Assomption

Montréal • Saint-Laurent

Complexe médical Saint-Laurent 1605, boul. Marcel-Laurin, suite 120

Montréal Qc H4R 0B7

ENT specialists : 514 788-7753

Audiologists : 514 788-7752

Audioprosthetists: 514 788-7751

Côte-Vertu

Montréal • Saint-Léonard

Les Terrasses Langelier 6383, rue Jean-Talon Est

Montréal Qc H1S 3E7

Audiologists : 514 788-3738

Audioprosthetists: 514 798-0915

Montréal • Villeray

Carrefour Santé Villeray 8560, rue Saint-Hubert, suite 100

Montréal Qc H2P 1Z7

ENT specialists : 438 943-0022

Audiologists : 438 943-0023

Audioprosthetists: 438 943-0024

Crémazie

Free parking, coupon given at the exit

Pointe-Claire

Centre médical Brunswick 955, boul. Saint-Jean, suite 102

Pointe-Claire Qc H9R 5K3

ENT specialists : 514 782-0481

Audiologists : 514 782-0489

Audioprosthetists: 514 782-0482

Outaouais

Gatineau

Clinique Delta Santé 444, boul. de l’Hôpital, suite 110

Gatineau Qc J8T 7X6

ENT specialists : 819 243-5259

Audiologists : 819 205-7987

Audioprosthetists: 819 243-5258

Gatineau • Aylmer

Carrefour Santé Aylmer 362, chemin d’Aylmer, suite 107

Gatineau Qc J9H 1A6

Audiologists : 819 557-3154

Audioprosthetists: 819 557-3153

Gatineau • Hull

Clinique Medigo 165, boul. Saint-Raymond, suite 213

Gatineau Qc J8Y 0A7

ENT specialists : 819 966-3280

Audiologists : 819 966-3281

Audioprosthetists: 819 966-3282

Saint-André-Avellin

CLSC Petite-Nation 14, rue Saint-André

Saint-André-Avellin Qc J0V 1W0

Audioprosthetists: 819 243-5258

Head Office

Complexe Vision

725, boul. Lebourgneuf, suite 303

Québec Qc G2J 0C4

Tel.: 418 877-7222

Fax: 581 814-6260

Email: centreappel@lobe.ca

Audiology services offered in the clinics:

0-6 months, 0-99 years

3-99 years, 5-99 years

Central Auditory Processing Disorder (CAPD)

Metro station

Service covered by the RAMQ For a brief evaluation of your hearing at no charge*, call 1 866 411-5623 to make an appointment at the nearest Lobe clinic.

offer. 18 and over.

Hearing health speaks to everyone.

Have your hearing checked. Make an appointment for a hearing consultation at no charge*, including a brief evaluation of your hearing. This service is offered within the Lobe clinics.

*Permanent offer. 18 and over

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.