Verbalbøjninger

Page 1

Bøjningsskemaer, regelmæssige verber

Tomar Regelmæssigt verbum efter 1. konjugation, ingen diftongering. præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 tomo he tomado

voy a tomar

tomaba tomé 2 tomas has vas tomabas tomaste 3 toma ha va tomaba tomó 1 tomamos hemos vamos tomábamos tomamos 2 tomáis habéis vais tomabais tomasteis 3 toman han van tomaban tomaron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había tomado

2 habías tomarás tomarías ibas 3 había tomará tomaría iba 1 habíamos tomaremos tomaríamos íbamos 2 habíais tomaréis tomaríais ibais 3 habían tomarán tomarían iban

tomaré tomaría iba a tomar

præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 tome toma·ra haya tomado

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra tomado

2 tomes toma·ras hayas hubie·ras 3 tome toma·ra haya hubie·ra 1 tomemos tomá·ramos hayamos hubié·ramos 2 toméis toma·rais hayáis hubie·rais 3 tomen toma·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ tomado tomando 2. sing. toma tomad 2. plur.

51.1

Comer Regelmæssigt verbum efter 2. konjugation, ingen diftongering.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple 1 como he comido

voy a comer

comía comí 2 comes has vas comías comiste 3 come ha va comía comió 1 comemos hemos vamos comíamos comimos 2 coméis habéis vais comíais comisteis 3 comen han van comían comieron pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf. 1 había comido

comeré comería iba a comer

2 habías comerás comerías ibas 3 había comerá comería iba 1 habíamos comeremos comeríamos íbamos 2 habíais comeréis comeríais ibais 3 habían comerán comerían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc. 1 coma comie·ra haya comido

hubie·ra comido

2 comas comie·ras hayas hubie·ras 3 coma comie·ra haya hubie·ra 1 comamos comié·ramos hayamos hubié·ramos 2 comáis comie·rais hayáis hubie·rais 3 coman comie·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ comido comiendo 2. sing. come comed 2. plur.

Subir

Regelmæssigt verbum efter 3. konjugation, ingen diftongering.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple 1 subo he subido

voy a subir

subía subí 2 subes has vas subías subiste 3 sube ha va subía subió 1 subimos hemos vamos subíamos subimos 2 subís habéis vais subíais subisteis 3 suben han van subían subieron pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf. 1 había subido

subiré subiría iba a subir

2 habías subirás subirías ibas 3 había subirá subiría iba 1 habíamos subiremos subiríamos íbamos 2 habíais subiréis subiríais ibais 3 habían subirán subirían iban

præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 suba subie·ra haya subido

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra subido

2 subas subie·ras hayas hubie·ras 3 suba subie·ra haya hubie·ra 1 subamos subié·ramos hayamos hubié·ramos 2 subáis subie·rais hayáis hubie·rais 3 suban subie·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ subido subiendo 2. sing. sube subid 2. plur.

Pensar

Regelmæssigt verbum med diftongering e → ie. Diftongeringen sker kun i præsens indikativ, præsens konjunktiv og i imperativ.

præsens (indikativ)

perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 pienso he pensado

voy a pensar

pensaba pensé 2 piensas has vas pensabas pensaste 3 piensa ha va pensaba pensó 1 pensamos hemos vamos pensábamos pensamos 2 pensáis habéis vais pensabais pensasteis 3 piensan han van pensaban pensaron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había pensado

2 habías pensarás pensarías ibas 3 había pensará pensaría iba 1 habíamos pensaremos pensaríamos íbamos 2 habíais pensaréis pensaríais ibais 3 habían pensarán pensarían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

pensaré pensaría iba a pensar

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 piense pensa·ra haya pensado

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra pensado

2 pienses pensa·ras hayas hubie·ras 3 piense pensa·ra haya hubie·ra 1 pensemos pensá·ramos hayamos hubié·ramos 2 penséis pensa·rais hayáis hubie·rais 3 piensen pensa·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ pensado pensando 2. sing. piensa pensad 2. plur.

Mover

Regelmæssigt verbum med diftongering o → ue. Diftongeringen sker kun i præsens indikativ, præsens konjunktiv og i imperativ.

præsens (indikativ)

perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 muevo he movido

voy a mover

movía moví 2 mueves has vas movías moviste 3 mueve ha va movía movió 1 movemos hemos vamos movíamos movimos 2 movéis habéis vais movíais movisteis 3 mueven han van movían movieron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había movido

2 habías moverás moverías ibas 3 había moverá movería iba 1 habíamos moveremos moveríamos íbamos 2 habíais moveréis moveríais ibais 3 habían moverán moverían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

moveré movería iba a mover

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 mueva movie·ra haya movido

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra movido

2 muevas movie·ras hayas hubie·ras 3 mueva movie·ra haya hubie·ra 1 movamos movié·ramos hayamos hubié·ramos 2 mováis movie·rais hayáis hubie·rais 3 muevan movie·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ movido moviendo 2. sing. mueve moved 2. plur.

Pedir Verbum med vokalskifte (3. konjugation) e → i. Der er ikke vokalskifte

1) hvor verbet har et betonet i i endelsen; 2) i futuro/condicional.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 pido he pedido

voy a pedir

pedía pedí 2 pides has vas pedías pediste 3 pide ha va pedía pidió 1 pedimos hemos vamos pedíamos pedimos 2 pedís habéis vais pedíais pedisteis 3 piden han van pedían pidieron pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había pedido

2 habías pedirás pedirías ibas 3 había pedirá pediría iba 1 habíamos pediremos pediríamos íbamos 2 habíais pediréis pediríais ibais 3 habían pedirán pedirían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

pediré pediría iba a pedir

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 pida pidie·ra haya pedido

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra pedido

2 pidas pidie·ras hayas hubie·ras 3 pida pidie·ra haya hubie·ra 1 pidamos pidié·ramos hayamos hubié·ramos 2 pidáis pidie·rais hayáis hubie·rais 3 pidan pidie·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ pedido pidiendo 2. sing. pide pedid 2. plur.

Sentir

Diftongerende verbum (e → ie) fra 3. konjugation som i formerne uden diftongering har vokalskifte (e → i) ifølge reglerne for vokalskifte.

præsens (indikativ)

perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 siento he sentido

voy a sentir

sentía sentí 2 sientes has vas sentías sentiste 3 siente ha va sentía sintió 1 sentimos hemos vamos sentíamos sentimos 2 sentís habéis vais sentíais sentisteis 3 sienten han van sentían sintieron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había sentido

2 habías sentirás sentirías ibas 3 había sentirá sentiría iba 1 habíamos sentiremos sentiríamos íbamos 2 habíais sentiréis sentiríais ibais 3 habían sentirán sentirían iban

sentiré sentiría iba a sentir

præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 sienta sintie·ra haya sentido

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra sentido

2 sientas sintie·ras hayas hubie·ras 3 sienta sintie·ra haya hubie·ra 1 sintamos sintié·ramos hayamos hubié·ramos 2 sintáis sintie·rais hayáis hubie·rais 3 sientan sintie·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ sentido sintiendo 2. sing. siente sentid 2. plur.

51.2 Bøjningsskemaer, uregelmæssige verber præsens (indikativ) imperfecto (indikativ) pretérito simple imper f ektum konjunktiv participio konjunktiv (præsens) futuro + condicional imperativ abrir abierto andar anduve caber quepo cupe quepa cabré (-) caer caigo caiga conducir conduzco conduje conduzca conocer conozco conozca cubrir cubierto dar doy di (dé) decir digo dije dicho diga diré di escribir escrito estar estoy estuve esté está freír frito haber he (hube) haya habré (-) hacer hago hice hecho haga haré haz ir voy iba fui vaya ve morir muerto oír oigo oiga poder pude podré (-) poner pongo puse puesto ponga pondré pon querer quise querré romper roto saber sé supe sepa sabré (-) salir salgo salga saldré sal ser soy era fui sea sé tener tengo tuve tenga tendré ten traer traigo traje traiga valer valgo valga valdré venir vengo vine venga vendré ven ver veo veía visto vea volver vuelto

Ser

Angiver egenskab, identificerer og klassificerer. I pretérito simple bøjes ser som verbet ir.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 soy he sido

voy a ser

era fui 2 eres has vas eras fuiste 3 es ha va era fue 1 somos hemos vamos éramos fuimos 2 sois habéis vais erais fuisteis 3 son han van eran fueron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había sido

2 habías serás serías ibas 3 había será sería iba 1 habíamos seremos seríamos íbamos 2 habíais seréis seríais ibais 3 habían serán serían iban

seré sería iba a ser

præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 sea fue·ra haya sido

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra sido

2 seas fue·ras hayas hubie·ras 3 sea fue·ra haya hubie·ra 1 seamos fué·ramos hayamos hubié·ramos 2 seáis fue·rais hayáis hubie·rais 3 sean fue·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ sido siendo 2 sing. sé sed 2. plur.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 estoy he estado

voy a estar

estaba estuve 2 estás has vas estabas estuviste 3 está ha va estaba estuvo 1 estamos hemos vamos estábamos estuvimos 2 estáis habéis vais estabais estuvisteis 3 están han van estaban estuvieron pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf. 1 había estado

estaré estaría iba a estar

2 habías estarás estarías ibas 3 había estará estaría iba 1 habíamos estaremos estaríamos íbamos 2 habíais estaréis estaríais ibais 3 habían estarán estarían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 esté estuvie·ra haya estado

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

hubie·ra estado

2 estés estuvie·ras hayas hubie·ras 3 esté estuvie·ra haya hubie·ra 1 estemos estuvié·ramos hayamos hubié·ramos 2 estéis estuvie·rais hayáis hubie·rais 3 estén estuvie·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ estado estando 2 sing. está estad 2. plur.

Estar Angiver tilstand og bruges ved geografisk placering.

Ir Bevægelse mod et sted (jf. to go). Bruges også til perifrastisk futurum (jf. to be going to + infinitiv). I pretérito simple bøjes ir som verbet ser.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 voy he ido

voy a ir

iba fui 2 vas has vas ibas fuiste 3 va ha va iba fue 1 vamos hemos vamos íbamos fuimos 2 vais habéis vais ibais fuisteis 3 van han van iban fueron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había ido

2 habías irás irías ibas 3 había irá iría iba 1 habíamos iremos iríamos íbamos 2 habíais iráis iríais ibais 3 habían irán irían iban

iré iría iba a ir

præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

2 vayas fue·ras hayas hubie·ras 3 vaya fue·ra haya hubie·ra

1 vaya fue·ra haya ido

hubie·ra ido

1 vayamos fué·ramos hayamos hubié·ramos 2 vayáis fue·rais hayáis hubie·rais 3 vayan fue·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ ido yendo 2 sing. ve id 2. plur.

Haber Til førtider bruges haber – og kun haber. Til eksistens (der er) bruges 3. person singularis, dog benyttes i præsens indikativ formen hay.

præsens (indikativ)

perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 he (he) habido

voy a haber

había (hube) 2 has (has) vas habías (hubiste) 3 ha, hay ha va había hubo 1 hemos (hemos) vamos habíamos (hubimos) 2 habéis (habéis) vais habíais (hubisteis) 3 han (han) van habían (hubieron)

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 (había) habido

2 (habías) habrás habrías ibas 3 había habrá habría iba 1 (habíamos) habremos habríamos íbamos 2 (habíais) habréis habríais ibais 3 (habían) habrán habrían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

habré habría iba a haber

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

1 haya hubie·ra (haya) habido

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

(hubie·ra) habido

2 hayas hubie·ras (hayas) (hubie·ras) 3 haya hubie·ra haya hubie·ra 1 hayamos hubié·ramos (hayamos) (hubié·ramos) 2 hayáis hubie·rais (hayáis) (hubie·rais) 3 hayan hubie·ran (hayan) (hubie·ran)

participio gerundio imperativ habido habiendo 2 sing. - - 2. plur.

Hacer

Verbum uregelm. i præsens (indikativ/konjunktiv), i pretérito simple (og imperf. konjunktiv), i futuro/condicional, i participio, i imperativ.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 hago he hecho

voy a hacer

hacía hice 2 haces has vas hacías hiciste 3 hace ha va hacía hizo 1 hacemos hemos vamos hacíamos hicimos 2 hacéis habéis vais hacíais hicisteis 3 hacen han van hacían hicieron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había hecho

2 habías harás harías ibas 3 había hará haría iba

haré haría iba a hacer

1 habíamos haremos haríamos íbamos 2 habíais haréis haríais ibais 3 habían harán harían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

2 hagas hicie·ras hayas hubie·ras 3 haga hicie·ra haya hubie·ra

1 haga hicie·ra haya hecho

hubie·ra hecho

1 hagamos hicié·ramos hayamos hubié·ramos 2 hagáis hicie·rais hayáis hubie·rais 3 hagan hicie·ran hayan hubie·ran participio gerundio imperativ hecho haciendo 2 sing. haz haced 2. plur.

Decir

Uregelmæssigt i præsens (indik./konj.), i pretérito simple (og imperf. konj.) (stamme på -j), uregelm. i fut./cond., i partic., i imperativ; vokalskifte e → i.

præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple

1 digo he dicho

voy a decir

decía dije 2 dices has vas decías dijiste 3 dice ha va decía dijo 1 decimos hemos vamos decíamos dijimos 2 decís habéis vais decíais dijisteis 3 dicen han van decían dijeron

pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf.

1 había dicho

2 habías dirás dirías ibas 3 había dirá diría iba 1 habíamos diremos diríamos íbamos 2 habíais diréis diríais ibais 3 habían dirán dirían iban præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

diré diría iba a decir

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

2 digas dije·ras hayas hubie·ras 3 diga dije·ra haya hubie·ra

1 diga dije·ra haya dicho

hubie·ra dicho

1 digamos dijé·ramos hayamos hubié·ramos

2 digáis dije·rais hayáis hubie·rais 3 digan dije·ran hayan hubie·ran

participio gerundio imperativ dicho diciendo 2 sing. di decid 2. plur.

kopiér denne side og udfyld verbum, infinitiv præsens (indikativ) perfektum (indikativ): haber + participio perifrastisk futurum ir + a + infinitiv imperfecto (indikativ) pretérito simple 1 a

2 3 1 2 3 pluskvamperfektum (indik.): haber (impf.) + participio futuro condicional perifrastisk futurum i fortid: ir (impf.) + a + inf. 1 a

2 3 1 2 3 præsens konjunktiv imperfektum konjunktiv (-ra-/-se-)

perfektum konjunktiv: haber (præsens konjunktiv) + participio

pluskvamperfektum konjunktiv: haber (impf. konj. -ra-/-se-) + ptc.

sing. 2. plur.

1 2 3 1 2 3 participio gerundio imperativ 2.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.