Programa doble III Convulsiones y exorcismos
El exorcismo de Emily Rose The Exorcism of Emily Rose D: Scott Derrickson. P: Estados Unidos, 2005. G: Paul Harris Boardman y Scott Derrickson. F en C: Tom Stern. M: Christopher Young. E: Jeff Betancourt. Con: Laura Linney (Erin Bruner), Tom Wilkinson (padre Moore), Campbell Scott (Ethan Thomas), Jennifer Carpenter (Emily Rose), Colm Feore (Karl Gunderson). Prod: Screen Gems, Lakeshore Entertainment, Firm Films, Paul Harris Boardman, Beau Flynn, Gary Lucchesi. Dur: 119 mins.
Réquiem Requiem D: Hans-Christian Schmid. P: Alemania, 2006. G: Bernd Lange. F en C: Bogumil Godfrejow. E: Bernd Schlegel y Hansjörg Weißbrich. Con: Sandra Hüller (Michaela Klingler), Burghart Klaußner (Karl Klingler), Imogen Kogge (Marianne Klingler), Anna Blomeier (Hanna Imhof), Nicholas Reinke (Stefan Weiser), Jens Harzer (Martin Borchert, exorcista). Prod: 23/5 Filmproducktion GmbH, Arte, Bayerischer Rundfunk, Süwestrunkfunk, Westdeutscher Rundfunk, Hans-Christian Schmid. Dur: 93 mins.
C
eremonias de exorcismo han sido retratadas a lo largo de la historia del cine en películas de horror, de comedia, e incluso en documentales. Para este programa doble se han seleccionado dos títulos recientes que parten de la misma premisa: una joven epiléptica que ingresa a la universidad sin la total anuencia de su madre. Tanto en El exorcismo de Emily Rose, de Scott Derrickson como en Réquiem, de Hans-Christian Schmid, el espectador se ve inmerso en la ambigüedad originada por la confusión de ambas protagonistas, quienes no pueden distinguir entre las convulsiones y la paranoia propias de su enfermedad y una posesión demoniaca real, por lo que uno de los conflictos centrales será entonces el enfrentamiento de la visión religiosa y de la científica. En El exorcismo de Emily Rose —mezcla de película de horror y filme de tribunales—, el jurado encargado del destino legal de un sacerdote se inclina por una parte y el punto de vista de la cinta por la otra, mientras que en Réquiem es el espectador quien decide finalmente lo ocurrido. Jesús de León Cineteca Nacional Martes 13, miércoles 14 y sábado 17
70