El Universal Latin World N° 210 by christian garcia

Visite www.eluniversallatinworld.com Año 9 Edición Nº - 210 - Octubre 10, 2014 New Jersey - New York -

Nuevo

UNIVERSAL

Maripily Rivera

BRAVOLIMO

LOS MEJORES PRECIOS EN LIMUSINAS VER PAG 04

ENFERMEDADES INFECCIOSAS VISITE SYLVERIC HEALTH CENTER VER PAG 04

ACTRIZ PORTORIQUEÑA EMPRESARIA DE PUERTO RICO HABLA DE ABUSO DOMESTICO

Permítanos ayudarle a hacer que sus piernas, tobillos, y pies estén MEJOR ....................... LIBRE DE DOLOR. REDS Fracturas. Uñas encarnadas. esguinces. ANKLE & FOOT ASSOCIATES Pediatría. Adultos. Láser. Diabéticos. Neuropatía. DR. HUMAIRA SYED DR. AFFAN AKHTAR Heridas. Juanetes. Dedos de martillo. DR. HUMAIRA SYED

973 629 - 1111 / DrRafa.com

DR. AFFAN AKHTAR

LLAME A LOS ABOGADOS DE GARCES, GRABLER & LEBROC QP.C.

Pag 02

HACEMOS EXAMEN DE CÁNCER ORAL Y BLANQUEAMIENTOS DENTAL CON SAPHIRE DENTAL.

care credit Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 03

GRAN APERTURA PASSAICDISCOUNTFURNITURE.COM

SOMOS FABRICANTES,PRECIO DE FABRICA.COMPARE Y AHORRE PRECIO REGULAR

$ 999.00 NOSOTROS TENEMOS A

$ 799.00

139.

499.

49.

69.

549.

29.

59.

129.

529.

79.

149.

362 HARRISON STREET PASSAIC, NJ 07055

419.

169.

99.

49.

109.

59.

973-777-3589

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 04

Bravolimo

201-797-6766 www.bravolimobus.com Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 05

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 06

La chica portada

MARIPILY RIVERA Modelo y empresaria María del Pilar Rivera, “Maripily" levantó una denuncia por violencia de género contra su prometido Albert Rodríguez después de un altercado entre ambos el pasado sábado 4 de Octubre en Miami. En una única frase que dio al HuffintonPost, la modelo y empresaria habló sobre el amargo episodio de abuso doméstico: "Este es un momento muy triste y doloroso para mí. Aposté al amor, di

una oportunidad y me encontré con una persona que me volvió a desilusionar", dijoMaripily y aclaró que no quiere hablar más del tema por respeto a su hijo, familia y en especial a su abuelita, quien se encuentra muy enferma de cáncer. "Trataré de curar mis heridas no sol

o físicas sino también del alma y seguiré adelante como la mujer valiente que siempre he sido. Sé que mi mamá desde el cielo me protegió para que hoy siga viva", agregó. Del día en que ocurrió el altercado a la fecha, Maripily había guardado un extraño silencio. Conocida por siempre ventilar

cada paso en su carrera y vida personal, esta vez en su cuenta de Twitter se dedicó a promover la nueva línea de ropa que está apareciendo en el mercado. El jueves posteó un mensaje que decía: "Podemos caer tropezar y llorar en el camino... A veces te tocará perder otas tantas abrazarás la victoria pero nunca te des por vencido". Tuit que pocos de sus fans entendieron, pero ahora cobra nuevo sentido.

Resuelven el misterio de los "Cráteres del fin del mundo" Expertos, que analizaron el cráter más grande hallado en Siberia, los relacionaron con el famoso Triángulo de las Bermudas

Curiosidades En julio pasado fueron descubiertos en Siberia una serie de cráteres gigantes, más conocidos como "Cráteres del fin del mundo". Algunos expertos indicaron que eran producto del cambio climático. Sin embargo, una nueva investigación reveló a qué se deben y su relación con el Triángulo de las Bermudas. Un análisis realizado en el cráter más grande, ubicado en Yamal, determinó que fueron explosiones de hidratos de gas, existentes en el norte de Siberia y bajo los océanos, las causantes de este fenómeno. Igor Eltcova, director del Instituto de Geología del Petróleo y Geofísica de la Academia de las Ciencias

Trofimuk, detalló que factores como la intersección de fallas tectónicas ubicadas en la zona y las altas temperaturas ocasionaron la explosión. "Cuando los hidratos de gas se descomponen

activamente, el hielo de metano se convierte en gas. Este proceso sucede en forma de avalancha, como una reacción nuclear, y así empiezan a emanar grandes cantidades del metano",

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

indica Eltcova citado por el portal La Tercera. EL MISTERIO DEL TRIÁNGULO Para el especialista esta teoría explica mucho más que los grandes cráteres, ya que se puede relacionar con lo que ocurre en el famoso Triángulo de las Bermudas, zona donde se han reportado desapariciones de aviones y barcos. Eltcova señala que estas mismas emisiones de metano también pueden darse en el océano, lo que conllevaría a grandes explosiones capaces de hundir barcos o crear turbulencias en la atmósfera que afectarían a los aviones.

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 07

¿Que Hacer Cuando Usted es Falsamente Acusado de un Crimen?

réalo o no, hay muchas personas que son condenadas y van a la cárcel por crímenes que no han cometido. Aun cuando el sistema americano de justicia criminal funciona bien la mayoría de las veces, no todos los jurados llegan a las decisiones adecuadas y las consecuencias de esto pueden ser trágicas. Una persona inocente paga el precio por algo que no hizo, mientras el culpable esta libre. La mejor manera de evitar un resultado tan injusto y asegurar un resultado justo cuando se enfrenta con una acusación criminal es buscar inmediatamente la ayuda del los mejores abogados disponibles para casos criminales. Abogados con habilidades y conocimiento saben como manejar el sistema de justicia criminal y como navegar a través de los complejos procedimientos para asegurar la conclusión mas justa posible. Los Casos de Acusaciones Falsas Requieren los Mismos Procedimientos de

Judicial U.S.A

los Casos Criminales Un acusado no debe pensar nunca que porque es inocente y no tiene nada que esconder no tiene necesidad de representación legal. De hecho, hay talvez mayor necesidad de ayuda legal en el caso en que el individuo no hizo lo que se le acusa de haber hecho. Algunos acusados falsamente a veces negocian con el magistrado y se declaran culpables de un crimen menor solo para evitar un juicio o la posibilidad de condena y cárcel. En ciertos casos, declararse culpable de un crimen menor es la mejor opción hasta para acusados inocentes; esta elección siempre se deja a la decisión del acusado y algunos rehúsan admitir que han hecho algo de lo cual son totalmente inocentes. Algunas Personas Acusadas Falsamente Pueden Tener Opciones en las Cortes Civiles Si alguien que es acusado falsamente de un crimen se declara inocente y los cargos son quitados, las circunstancias pueden

asegurar un juicio contra la persona que hizo las acusaciones. Por ejemplo, si un ciudadano privado hace un cargo criminal falso contra otra persona, o pone un reclamo falso frente a un policía y este reclamo resulta en el arresto del acusado pero no hay condena de culpabilidad, el acusado puede demandar al acusador por prosecución maliciosa. Si el oficial de policía contribuyo a la acusación falsa, el acusado también puede hacer un reclamo de aprisionamiento falso, o uno por violación de sus derechos civiles. Esto se llama Acción de la Sección 1983. En un caso de prosecución maliciosa, el que ha sido acusado falsamente puede obtener compensación por sus daños, lo cual puede incluir los honorarios de los abogados que lo defienden en la corte criminal, el costo de fianza, el monto de sueldos perdidos. También puede que se otorgue compensación por vergüenza y humillación y por daños que perjudican su reputación. En

algunos casos también se otorga compensación por daños punitivos, mas allá de los daños sufridos realmente, para castigar a la persona que trajo las acusaciones falsas y para desalentar a otros que pueden tratar de hacer lo mismo. Para poder llevar un caso de prosecución maliciosa, el demandante debe mostrar no solo que el acusado es responsable de causar los cargos criminales que se presentaron en su caso y que estos cargos fueron rechazados sino que también demostrar que el acusador no tenia base razonable para hacer los cargos en primer lugar. Generalmente esto requiere pruebas de que esta persona miente o que ha tenido una conducta negativa previamente; solamente mostrando que los casos fueron rechazados o que se dio un veredicto de no culpable no es suficiente para mostrar conducta maliciosa ya que en muchos casos el abogado fiscal o el jurado pueden declarar a un acusado

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

inocente basados en falta de evidencia o en el caso de "duda razonable", aun cuando crean que el acusado cometió el crimen del cual se le acusa. Conclusión Una persona acusada falsamente de cometer un crimen se enfrenta con muchos de los mismos desafíos de un acusado culpable y tiene la misma, o más, necesidad de tener consejo legal profesional y competente. Si los cargos finalmente se rechazan o si se llega a un veredicto de no culpable, la persona falsamente acusada podría apelar a la corte civil para ver si tiene otro recurso. Es importante que antes de pensar en un juicio civil el individuo acusado falsamente se enfoque en defenderse contra los cargos criminales. Para lograr esto, cuente con abogados de defensa criminal con experiencia y conocimiento. Cuando su vida está de por medio, la experiencia es esencial.

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 08

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 09

¿CUAL ES TU NIVEL DE INTELIGENCIA EMOCIONAL? ¿SABES MANEJAR TUS EMOCIONES? INTELIGENCIA EMOCIONAL: Es la capacidad del ser humano, de poder inter actuar con otras personas en forma armónica y respetuosa, generando una atmósfera de confianza y empatía, tener la habilidad mental de ubicarse siempre dentro de las circunstancias que se vivan en cada oportunidad y sacar el máximo provecho de todas las oportunidades, tanto para el

individuo como para los que interactúan con él . En el test hay 10 preguntas y en todas tenéis que seleccionar la opción que mejor se adapte a vosotr@s (a,b,c,d,e), en 5-10 minutos se hace. esta vez no es un porcentaje sino un número que estará entre estos rangos [< 85] Nivel bajo [85-115] Nivel medio [> 115] Nivel excelente, muy bien dotad@ emocional mente.

Noticia de Inteligencia 1. Cuando me siento molesto o mal, no sé realmente que o quién me lo produce exactamente. a) La mayoría de las veces b) A menudo c) A veces d) Raramente e) Casi nunca 2. Todos tienen problemas, pero hay tantas cosas mal alrededor de mí que simplemente no puedo estar a gusto y me siento mal conmigo mismo. a) La mayoría de las veces b) A menudo c) A veces d) Raramente e) Casi nunca

3. Algunas personas tienen la facilidad o capacidad para hacerme sentir mal, no importa lo que haga yo o ell@s pero a menudo consiguen alterarme. a) Totalmente de acuerdo b) De acuerdo c) Parcialmente de acuerdo d) En desacuerdo e) Totalmente en desacuerdo 4. Cuando fracaso o hago mal algo, tiendo a decirme cosas a mi mismo del estilo... "soy un desastre", "soy tont@" o "no puedo hacer nada a derechas"... a) La mayoría de las

veces b) A menudo c) A veces d) Raramente e) Casi nunca

e) Casi nunca

5. Me siento incómodo en las situaciones donde se espera que mostre afecto y mis emociones. a) La mayoría de las veces b) A menudo c) A veces d) Raramente e) Casi nunca 6. Me siento una persona fuerte, capaz y competente. a) Regularmente b) A menudo c) A veces d) Raramente e) Casi nunca

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

7. Cuando me propongo algo, persevero en la meta hasta conseguirla, no importa si hay más o menos obstáculos, no me desanimo fácilmente. a) Regularmente b) A menudo c) A veces d) Raramente e) Casi nunca 8. No puedo parar de pensar en mis problemas, suelo comerme mucho la cabeza. a) La mayoría de las veces b) A menudo c) A veces d) Raramente

9. Es mejor ser frío y neutral hasta que conoces realmente a una persona a) Totalmente de acuerdo b) De acuerdo c) Parcialmente de acuerdo d) En desacuerdo e) Totalmente en desacuerdo 10. Tengo dificultad para decir cosas como "te quiero," incluso aunque las sienta. a) La mayoría de las veces b) A menudo c) A veces d) Raramente e) Casi nunca

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 10

CHAV ISTAS PIDEN AL GOBIERNO VENEZOLANO DECLARAR A URIBE PERSONA 'NO GRATA'

Noticia de Venezuela

Los diputados oficialistas de Venezuela votaron en la sesión parlamentaria de este martes a favor de solicitar al Gobierno de Nicolás Maduro que declare al senador y expresidente colombiano Álvaro Uribe persona “non grata”, un acuerdo que también pide que se haga esta solicitud a los Gobiernos de América Latina. Uribe ha sido señalado por el Gobierno venezolano de ser responsable del asesinato el miércoles pasado en Caracas del diputado chavista

Robert Serra, acusaciones que fueron rechazadas el sábado pasado por el senador colombiano. “¿Es Álvaro Uribe Vélez un hombre que pudiéramos acoger con alegría y con emoción y con hermandad en Venezuela? No puede serlo jamás”, dijo el diputado chavista Freddy Bernal al hacer la propuesta. En el acuerdo se solicita al Ejecutivo venezolano que Uribe “sea declarado persona no grata en el país, en respuesta a su participación en actos violatorios de la soberanía nacional y de la dignidad de todo el

pueblo venezolano”. El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) el oficialista Diosdado Cabello, declaró aprobada la propuesta después de que la

mayoría chavista apoyara el acuerdo. La propuesta de Bernal fue hecha, según Cabello, “para condenar el ataque, la intromisión de factores externos en la política venezolana

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

por vía del terrorismo y el paramilitarismo y solicitar que el señor Uribe, enemigo de la paz de toda esta tierra (…) sea declarada persona ‘non grata' en Venezuela”. En el acuerdo se señala que hay “elementos” que vinculan a Uribe con el estudiante venezolano recientemente expulsado de Colombia por realizar actos proselitistas en ese país Lorent Saleh, que actualmente se encuentra preso en Venezuela acusado, entre otros delitos, de conspiración para la rebelión.

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 11

“ LA IGLESIA DE CRISTO” INVITA A LA ORACIÓN. CELEBRACIÓN CENA DEL SEÑOR

LA ORACIÓN: COMO DEBEMOS ORAR?

Iglesia de Cristo

PARA COMENZAR, ELEVAMOS UNA ORACIÓN AL TRONO DE DIOS. "HAY UN SOLO MEDIADOR ENTRE DIOS Y LOS HOMBRES, JESUCRISTO HOMBRE” (1timoteo2:5) por tanto oramos en nombre de JESÚS. No oramos todos a la vez en voz alta, lo cual, si se hiciera, traería mucha confusión, un hermano dirige, los demás feligreses oran en su interior, en silencio, al

finalizar la oración los asistentes dicen amén. COMO CELEBRAMOS LA CENA DEL SEÑOR: Al iniciar el culto .el primer día de cada semana, los miembros de la IGLESIA DE CRISTO, conmemoran la muerte del señor por medio del comer el pan sin levadura y tomar la copa, la practica es bíblica. Los primeros cristianos “PERSEVERABAN.... EN EL PARTIMIENTO DEL PAN” (hechos 2:42) la cena del señor. (hechos

20:7) lo hacían los domingos, para el partimiento del pan cena del Señor, o lo que nosotros llamamos 'el partimiento del pan', es excepcional en la vida del Cristiano en muchas formas, pero especialmente en que Cristo normalmente nos enseñaba que debíamos guardar principios, observar nuestras formas de actuar y de pensar; sin embargo, en el partimiento del pan se nos ha guardado

mandar un ritual. En el Cristianismo creo que solo hay dos rituales fundamentales, el bautismo y el partimiento del pan. Así que bien vale que estudiemos un poco lo que se hacía, y porqué se hacia.

VISITE “LA IGLESIA DE CRISTO” DOMINGO DE 1:00 PM /JUEVES 6:00 PM 19 SUMMER ST PASSAIC NJ 07055 PASTOR JOSE ODAR Y AMELIO MORALES MAIL jmorales0011@gmail.com

201-688-9667 973-861-5801

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Noticia Económica VERDAD SOBRE LA ECONOMÍA EN LOS EEUU

Pag 12

Casi todos los días economistas nos dicen en los periódicos que la economía está prosperando. Sin embargo, también hay artículos describiendo los "ajustes" y "reestructuraciones corporativas", que han resultado en millones de despidos. Le dicen a la gente que la economía está "saludable", pero también que aumenta la pobreza, que hay un alza en el número de personas en bancarrota, y que la brecha entre el rico y el pobre es cada vez más grande. Una

encuesta reciente del Instituto Marista concluye que "casi dos terceras partes de los norteamericanos tienen dificultad en pagar sus gastos mensuales". Y recientes artículos en el Washington Post demuestran que la mayoría de las personas están en completo desacuerdo con los llamados "expertos" que tratan de convencer al publico que la economía esta de maravillas. Mientras que el Post presumidamente atribuye la ira que "ciudadanos típicos" sienten a su "falta de entendimiento". Esta economía ha fallado y no se recobrará porque es cruel e ineficiente. Yo soy presidente de un sindicato que ha negociado más de cien acuerdos que

cubren miles de meseros, conductores de camiones y obreros en fábricas -muchos de ellos hispanos. Y he organizado a miles de obreros que son tratados brutalmente y a quienes les pagan una miseria. Por ejemplo, una mujer que trabaja hace años en una fabrica de cables telefónicos me enseñó su cheque semanal de $177 y también su mano izquierda sin el dedo pulgar que fue cortado por una máquina donde trabaja. Con una combinación de ira y lagrimas me dijo: "Mi jefe vive bien, tiene una casa lujosa y un carro lujoso -¿no merezco yo vivir decentemente? ¿No merezco yo ropas bonitas también?" La objeción que ella y millones de personas sienten por ser tratados con desprecio no proviene de su "falta de entendimiento". Nadie sabe mas acerca de la realidad económica en los EE.UU. que la gente que la vive cada día, que está

preocupada en cómo alimentar a sus hijos y pagar sus deudas, y que trabaja más horas por menos paga, frecuentemente sin seguros médicos. El dolor que la gente siente es real, y ocurre a pesar de las estadísticas optimistas y las promesas de una recuperaci6n. Con tremenda exactitud y sentimiento, Eli Siegel describe cuales son las señales de una recuperación económica genuina. El escribió: "Si hubiese una recuperación todo el mundo la sentiría, [y] no solo algunos economistas que quizás están más complacidos que lo que deben con la base de la economía actual. Si las personas que alquilan apartamentos, que compran comestibles y ropas, viesen esta recuperación de que tanto se habla, esas personas convencerán a otras. Los grandes sabihondos fiscales no han

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

comprendido el punto principal... La recuperación comienza en la cocina, se expresa en el dormitorio y se concuerda en la calle. No habrá recuperación económica en el mundo hasta que la economía misma -- el ganar dinero, el tener trabajos -- sea ética, sea basada en la buena voluntad y no en la mala voluntad que ha sido preponderante por siglos". ( Cuando hablo con los obreros que represento y oigo el sufrimiento económico que existe en los países latinoamericanos de donde vienen, veo que es muy necesario que a través de todo el mundo se discuta y conteste honestamente esta pregunta bondadosa y ética hecha por Eli Siegel: "¿Qué se merece una persona por ser una persona?" Cuando esto ocurra, tendremos verdadera libertad y democracia, y la economía prosperará en todos los países.

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 13

PUEDE REPRESENTAR EN TODOS LOS CASOS DE INMIGRACIÓN EN NEW JERSEY Y OTROS ESTADOS. DEPORTACIÓN RESIDENCIA Y CIUDADANÍA

GRATIS CONSULTA INICIAL

PLANES DE PAGO

ALL STATE MATTERS WILL BE HANDLED BY RANDALL PERRY, ESQ. Divorcios. Bienes Raíces. Bancarrota. Criminal. Yo solo soy licenciado para practicar leyes en el estado de Nueva York y no en el Estado de Nueva Jersey, pero yo puedo representarle a usted en todos sus casos de inmigración en el estado de Nueva Jersey.

Si esta Licenciado en Estado de New Jersey

HABLAMOS ESPAÑOL

973-821-5316

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 14

Rápido, seguro, obtenga todo el dinero que usted merece

Carros, trucks, taxis, lomosines, motocicletas, yates. Registro de Placas Tranferencia Liability General

Condo, casa, vivienda multifamiliar Seguros personales Seguros de Egaaas

973 481 1413

Restaurantes Oficinas Salones de Belleza Contratista de Edificios Negocios

El éxito de nuestra empresa se debe: A la atención esmerada. Nuestro profesionalismo al enseñarles a guiar Y sobre todo los precios sin competencia

ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO

CRAZY SAM FURNITURE AGOSOT 08_2014 EDICION 206

IRA Deducciones Income Tax Registramos su negocio

Aprenda a manejar seguro y rápido Contamos con instructores altamente capacitados para facilitar su aprendimiento. Te ayudamos a pasar el examen.

GRAN ESPECIAL DE OTOÑO 7 Clases con el examen de manejo por tan solo $ 269.00

973-481-1451

NJ PAIN & SPINE

KING´S ANTIQUE & Thrift Shop LLC. #1

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN

libertad para vivir la vida .. y salud para gozarla

Dolor de espalda Dolor de cuello Ciática La estenosis espinal Los discos herniados Lesiones deportivas Adultos y Geriatría

JERSEY CITY

333 Grand Street Jersey City, NJ 07302 Contactanos:

Dolor pélvico Distrofia simpática refleja migrañas Latigazo Dolor Agudo y Crónico Dolor en el cáncer Administración de medicamentos

PATERSON 1040 Main Street 3rd Floor Paterson, NJ 07305

COMO FUE VISTO EN TV CON EL DR OZ

RUTHERFORD 201 Route 17 North 11 th Floor Rutherford, NJ 07070

Website: www.njpainspine.com

Tel: 888-233-3415 Fax: 888-250-6364 Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

DR. EDNAN SHEIKH

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 15

CLIFTON CITY TAVERN MEXICAN CANTINA

GRANDES ESPECIALES POR APERTURA

10 ALAS Y UN CUBO DE 6 CERVEZAS "CUBETAZO" DOMÉSTICO MARGARITAS Sabores (fresa, mango, granadilla, piña) COMIDAS ESPECIALES DE PARTIDA 24:00-16:00 a

$ 15.00

20.00 $ 3.99 $ 4.99

8.00

Auténtica Auténtica comida comida mexicana: mexicana: Fajitas, Fajitas, tacos, tacos, burritos, burritos, flautas, flautas, quesadillas, quesadillas, Churrasco, Churrasco, Enchiladas, Enchiladas, aa la la parrilla parrilla Camarones Camarones al al Ajillo Ajillo "Camarones "Camarones al al Ajillo", Ajillo", salmón, salmón, pargo pargo "Pargo "Pargo Rojo" Rojo" Ceviche, Ceviche, Sandwich Sandwich Cubano, Cubano, Mazitas Mazitas de de Puerco, Puerco, yy mucho mucho más más .... ....

709 VAN HAUTEN CLIFTON NJ 07013

973-567-5111 PARADISE HALAL GARDEN & PARADISE SUPERMARKET

GRAN OPENING LOS MEJORES PRECIOS EN CARNES AL MAYOR Y AL DETALLE

CONTAMOS CON UNA GRAN VARIEDAD DE CARNES DE RES, OVEJA, POLLO, CONEJO, PATO, PAVOS, ETC ESPECIALES

441- 443 EAST RAILWAY AVE.PATERSON, NJ 07503

973-279-2002 973-279-2903

POR LA COMPRA DE U$ 200.00 RECIBE U$20.00 EN COMPRAS.

POR LA COMPRA DE U$ 300.00 RECIBE U$30.00 EN COMPRAS.

305-307 RAILWAY AVE.PATERSON, NJ 07503

973- 278-6366 973-333-6000

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

PARADAISE HALAL GARDEN_06_AGOSTO_2014_EDICION 206

POR LA COMPRA DE U$ 100.00 RECIBE U$10.00 ENCOMPRAS.

Pag 16

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 17

MATTREST GRAN APERTURA TODO TIPO DE MATTRESS QUENN SET MATTRESS IN BOX $160.00 TWIN SET MATTRESS IN BOX $99.00 FULL SET MATTRESS IN BOX $150.00

MEMORY PHONE PRECIO SUPER ESPECIAL 166 Gould Avenue, Paterson, NJ 07503 T 862 257 1663 F 862 257 1664

166 Gould Ave

5102 BERGENLINE AVE WEST NEW YORK NJ. 07093 147 FERRY 57 NEWARK NJ 07105 Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 18

973-298-1402

1430 Main Ave Clifton, NJ 07011

264 Parker Ave NJ 07011 Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 19

ESPACIO PARA RENTAR DE 10 A 200 PERSONAS TODA CLASE DE FIESTAS

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 20

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 21

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 22

EL DÍA 12 DE OCTUBRE SE CELEBRA EL DÍA DE LA HISPANIDAD EN MUCHOS PAÍSES DE IBEROAMÉRICA.

Dia de la Hispanidad Día de la hispanidad es el nombre con que se denomina la fiesta del 12 de octubre en conmemoración del avistamiento de tierra por el marinero Rodrigo de Triana en 1492, luego de haber navegado más de dos meses al mando de Cristóbal Colón a lo que posteriormente se denominaría América. Esta fiesta conmemorativa se mantiene en general en Hispanoamérica, aunque muchos países le han dado otros nombres, como Día de la Hispanidad en España, Día del Respeto a la

Diversidad Cultural, en Argentina1 Día del Encuentro de Dos Mundos en Chile, o Día de la Resistencia Indígena en Nicaragua y Venezuela. La fecha marca el nacimiento de una nueva identidad producto del encuentro y fusión de los pueblos originarios del continente americano y los colonizadores españoles.El día 12 de octubre no tenemos clase. Es fiesta nacional en

España y en muchos países de Iberoamérica. ¿Qué significa Hispanidad? Se refiere a la comunidad formada por todas las gentes y naciones que

comparten una lengua y cultura hispánicas. En este mapa puedes ver todos los países del mundo que compartimos esta cultura y este idioma: Lo celebramos el 12 de octubre porque esa fue la fecha en la que Cristóbal Colón pisó tierras americanas por primera vez. Al extenderse el imperio español por aquellas tierras, se extendió también el idioma. Celebramos el nacimiento de

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

la nueva cultura, fruto de la fusión de los pueblos originarios de América del Sur con los colonizadores españoles. En muchos países la festividad se llama Día de la Raza, Día del Descubrimiento, o incluso Día de las Culturas, pero se celebra el mismo día y por la misma razón: la unión entre pueblos, trabajando por enterrar rencores por errores pasados y aprendiendo de ellos para evitar que se sigan cometiendo en el futuro.

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 23

¿HALLADOS LOS RESTOS DEL BUQUE INSIGNIA DE CRISTÓBAL COLÓN? Más de cinco siglos después de que la carabela insignia de Cristóbal Colón, la Santa María, naufragara en el Caribe, arqueólogos estadounidenses han comunicado que podrían haber hallado los restos del buque.

Actualidad / Cultura

Los escombros que han sido identificados como el supuesto navío siniestrado durante el primer viaje de Colón al Nuevo Mundo se encuentran en el fondo marino en la costa norte de Haití. "Todas los indicios geográficos, arqueológicos y topográficos sugieren que, con mucha probabilidad, es el famoso buque insigniade Colón, la Santa María", comentó el líder de la investigación, el especialista estadounidense Barry Clifford, al diario británico 'The Independent'.

Clifford y su equipo están trabajando en el sitio desde hace una década, pero detallan que solo ahora tienen datos suficientes para poder identificar la nave. En el marco de su estudio, combinaron el análisis de las imágenes submarinas que tomaron durante el primer rastreo de la zona, en 2003, con los resultados de una serie de buceos de reconocimiento que acaban de finalizar. Concluyen que los escombros están situados en el lugar donde naufragó la Santa María según Colón, que en su diario

menciona un fuerte que construyó en Haití después del naufragio y cuya posible ubicación se ha tomado como uno de los puntos de referencia, junto con las corrientes locales y la topografía submarina. La superficie que ocupan los restos del naufragio también

coincide con lo que uno esperaría de una nave del tamaño de la Santa María. Además, las fotos mostraron la presencia de un cañón del mismo tipo de los que —según se sabe— había a bordo de la mayor carabela de Colón. Al mismo tiempo, los científic os admiten que resulta imposib le identific ar con total segurid ad tanto

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

el cañón como el resto de artefactos que fotografiaron en 2003, ya que desde entonces los saqueadores han robado todos los objetos clave. Su plan ahora es empezar con las excavaciones para conseguir más pruebas. Según Clifford, está en contacto con las autoridades haitianas para garantizar que el sitio se protege debidamente. Detalla que su intención es sacar a la superficie los restos de la nave, conservarlos y posteriormente exponerlos al público de manera permanente en un museo en Haití.

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 24

La periodista Caddy Adzuba, Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2014 Es una reconocida activista congoleña en defensa de los derechos de las mujeres, ha estado a punto de morir asesinada en dos ocasiones

Noticias de Africa La periodista congoleña Caddy Adzuba, reconocida activista por la libertad de prensa y por los derechos de las mujeres y las niñas de su país, ha sido galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2014. Amenazada de muerte desde que denunció la violencia sexual que sufren las mujeres de su país, en guerra desde 1996, esta periodista de 33 años ha estado a punto de morir asesinada en dos ocasiones y tiene protección de Naciones Unidas. Ésta era una de las 40 candidaturas de 32 países que se habían presentado a este galardón y se impuso en las últimas votaciones a la de Aldeas Infantiles SOS y a La Custodia en Tierra, encargada de la protección de los Santos Lugares Nació en Bukavu, República

Democrática del Congo, en 1981. Licenciada en Derecho por la Universidad Oficial de Bukavu y miembro fundadora de la red Un Altavoz para el Silencio -proyecto de la Fundación Euroárabe-, Caddy Adzuba ejerce el periodismo en Radio Okapi,

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

emisora de la Misión de Naciones Unidas en la República Democrática del Congo -MONUC-, que emite en todo el territorio de este país. Es miembro de la Asociación de Mujeres de Medios de Comunicación del Este de Congo, gracias a la cual se han realizado distintas alegaciones a la Corte Penal Internacional y al Senado de los Estados Unidos, denunciando la violencia sexual que sufren las mujeres de República Democrática del Congo, un país que vive en guerra desde 1996 y en el que se cifra una media de 40 violaciones diarias a mujeres desde el inicio del conflicto.

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 25

EntretenimientoEntretenimiento MOSAICO

AUTODEFINIDOS

CondoritoCondoritoCondoritoCondoritoCondoritoCondoritoCondoritoCondoritoCondorito

BUSCAS PAREJA O ESTAS SOLO

¿Aprende Como?

Elegir

Inteligentemente al Amor de Tú Vida

Vealo en: Sixto Porras Como Elegir Inteligentemente Si aporto en tu vida, Compartelo....!!

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 26

LA CHICA UNIVERSAL

Candice Swanepoel Swanepoel nació en Mooi River, en la provincia de KwaZuluNatal. Fue contratada por un diseñador en un mercado ambulante en Durban a los 15 años de edad,1 y a los 16 años ya Swanepoel ganaba 40 000 rands (5000 €) por cada día de trabajo.1 Es mayormente conocida por su trabajo en Victoria's Secret.

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 27

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 28

ELABORADO POR CENTRO ESPIRITUAL DEL AMOR.

Aries No evadas compromisos, habrá quienes exijan el máximo de tu responsabilidad profesional. Podrías cancelar un encuentro social o amoroso por compromisos mayores.

Leo Fortalecerás una alianza o sociedad que te permitirá materializar tus proyectos. La soledad te haría ceder a una tentación que te traerá problemas, aprende a ser indiferente.

Sagitario Tu criterio estará iluminado, podrás asesorar a gente que valorará tus aportaciones. Un exabrupto pone fin a tantas peleas. Un tiempo de soledad te permitirá liberarte.

Tauro Recuperas ese dinero que pensaste perdido. Cierto temor a perder tu estabilidad te hace ceder y actuar con mayor tolerancia en el amor.

Virgo Te verás tentado en asumir mayores deudas para cubrir pagos o inversiones pendientes, no te conviene. No te intimides. El silencio te haría pasar por desapercibido.

Capricornio No te cierres en tus ideas, perderías diplomacia y te ganarás enemistades en tu entorno. Ten control sobre tus emociones y solucionarás tus problemas amorosos.

Géminis

Cáncer

Una sobrecarga de gastos y deudas te harán asociarte para salir de compromisos. Ese pasado que pensaste superado regresa. No cedas o perderás nuevas oportunidades.

Trazarás una nueva meta que te exigirá profesionalmente. Excelente momento para buscar ascensos. La tensión te haría decir cosas que no convienen.

Escorpio

Libra Recibes sugerencias y consejos certeros para aquellos temas que te han mantenido confundida. Un encuentro inesperado con alguien del pasado te emocionará.

Acuario

No firmes documentos sin asesorarte y evita cortar radicalmente con tus responsabilidades. Fijarte en detalles te hará evaluar lo arriesgado de ese vínculo.

Piscis

Aunque tus proyectos son creativos la cosecha demorará en llegar. Los constantes altos y bajos de tu relación te siguen hiriendo. Necesitas tomar una decisión.

No tomes a la ligera las oportunidades que llegan a tus manos. Evalúa las opciones que te permitirán crecer. Recibirás atenciones y muestras de afecto.

YouTube y el Zoo de Londres transmiten animales en streaming Ir al zoológicos una experiencia inolvidable, ver a una gran cantidad de animales y disfrutar de un día en familia o con nuestros amigos, simplemente es genial. Sin embargo, a veces no tenemos el tiempo necesario y nos interesa mucho ver a los animales, por ello les agradará saber que Google y el zoológico de Londres han anunciado hoy que empezarán a colaborar juntos en un programa para acercar la naturaleza a los hogares por medio de la tecnología White Spaces. En este punto deben saber que a diferencia del Bluetooth o el WiFi, la nueva tecnología por ondas de radio de White Spaces tiene la capacidad de recorrer distancias más largas y

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

pasar más fácilmente por medio de paredes. Como pueden imaginar, durante la colaboración de dos meses todas las personas interesadas pueden seguir desde YouTube cómo viven las tortugas Galápago, los suricatos o nutrias asiáticas del zoo ZSL de Londres. La emisión es continua de 24 horas al día. Por cierto, la mencionaba tecnología inalámbrica White Spaces se está probando por el regulador de comunicaciones Ofcom en el territorio del Reino Unido. Se espera que la tecnología pueda empezar a ser implementada de manera oficial a partir del próximo año 2015. Como pueden suponer,

las firmas como Google y Microsoft ven en esta tecnología la próxima revolución de internet. La tecnología ayudaría a que se pueda acceder a la red en zonas rurales. Probablemente en este punto lo único que quieren es ver animales, ¿no es así? No desesperen, ahora pueden comprobar la calidad de emisión que ofrece el White Spaces, aquí les dejo algunos streaming, videos en vivo de los animales.

Visite www.eluniversallatinworld.com

PAGINA ESOTÉRICA Ya está aquí el maestro que cambiará tu vida

NO SUFRAS MÁS POR AMOR

THOMAS

HERMANO(A) TE ENCUENTRAS SOLO(A), SUFRES, LLORAS, TE ES INFIEL Y TE SIENTES DECEPCIONADO AL SABER QUE YA NO TE AMAN....? ¿ESTAS CANSADO DE VISITAR FALSOS CONSULTORIOS QUE PROMETEN Y NO CUMPLEN CON HACER REGRESAR A TU SER AMADO? ¿ES VERDAD QUE YA NO EXISTE SOLUCION PARA EL PROBLEMA DE TU VIDA? SOLO NECESITO EL NOMBRE DE EL O ELLA, HAGO AMARRES A DISTANCIA Y LOS UNO PARA SIEMPRE, ES 100% SEGURO....

973-782-1471

Pag 29

617 858 17 67

REGRESO, DOMINO, SOMETO AL SER AMADO POR MEDIO DE LA SANTERÍA 100% EFECTIVIDAD INMEDIATA CANCELE AL VER RESULTADOS AMARRES DOMINIOS, TRABAJOS PARA EL AMOR Y LA SUERTE LOS VIDENTES MÁS PODEROSOS DEL MUNDO, CONOZCANOS AHORA MISMO. CONRSAUTLITSA G

VENTA DE AMULETOS PARA EL AMOR Y LA SUERTE www.centroespiritual-delamor.com

209 691 3934

323-527-0874

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 30

DISFRUTE CON SU FAMILIA DE NUESTRO BAR RESTAURANT

Todo los donantes recibirán un recibo para los TAXES IRS. También tendrán un maximo valor por su carro.

Recibimos toda clase de donación, ropa, zapatos, juguetes.

P.1844 344 KIDZ (5439) (732) 900-1000 Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 31

419

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 32

Disfrute de sus fiestas y diviertase a lo grande con nosotros, sin pagos extras. 10% Descuento para Personal Militar y Adulto de 65 a más

El más grande y elegante Restaurante de Cocina China, Japonesa y Estadounidense.

El más grande y elegante Restaurante de CocinaChina, Japonés y Estadounidense Tenemos más de 250 artículos diferentes en el bar. Además, tenemos una sección HIBACHI, que usted puede escoger y elegir para hacer su propio menú, y podemos cocinar en la HIBACHI sin cargo adicional.

111 Wagaraw Road Hawthorne, NJ 07506

Ofrecemos chuletón de carne, pescados de color salmón, camarón mantequilla, carne de cangrejo, queso, pollo y General's diferentes selecciones de sushi. Amplia selección de ensaladas, frutas, y postres.

PH : 973.304.4435 FAX: 973.304.4436

BUFFET ALMUERZO

BUFFET CENA

LUN-VIE

BUFFET PARA LLEVAR

ADULTOS

ADULTOS ADULTOS NIÑOS

BUFFET SÁBADO

PARA MAS INFORMACIÓN POR FAVOR LLAME:

ABIERTO 7 DÍAS DE LA SEMANA DOM - JUE 11am - 10 pm VIE - SAB 11am - 10:30 pm

www.flaminggrillnj.com ARTÍCULOS REGULARES

ADULTOS

NIÑOS

TODO DOMINGO DIA CENA

CERTIFICADOS DE REGALO DISPONIBLES

W / MARISCOS

TODOS LOS MARISCOS Fiesta Larga por favor llame para la reserva

BUFFET ALMUERZO PARA ADULTOS

BUFFET CENA PARA ADULTOS

Con la compra de bebidas - hasta 2 personas Por favor presentar el cupón en el momento de la visita. Podrá cenar en - Sólo para adultos. Bueno en la única oficina Wagaraw carretera. No se puede combinar con otras ofertas. Los principales días de fiesta excluidos

Año 9 Edición Nº - 210 - OCTUBRE 10, 2014 - New Jersey - New York -

Visite www.eluniversallatinworld.com