Chorzowianin_12_2014 by waldemar waldemar

Wiadomości Samorządowe wewnątrz numeru

g r u d z i e ń 2 0 1 4 r.

ISSN 1641-0726

wydawnictwo bezpłatne

w w w. c h o r z o w i a n i n . p l Fot. Paweł Mikołajczyk

nr 12(48)

Niech światłość betlejemskiej stajenki rozpali iskierkę nadziei we wszystkich sercach

Wybraliśmy radnych i prezydenta 16 listopada podczas wyborów samorządowych większość mieszkańców na prezydenta Chorzowa wybrała Andrzeja Kotalę. Będzie to dla niego druga kadencja. W Radzie Miasta najwięcej mandatów zdobyła Platforma Obywatelska. Wiadomości samorządowe str. 4-5

Radosnych Świąt Bożego Narodzenia pełnych rodzinnego ciepła i bliskości oraz spokoju, stabilizacji i samych sukcesów w nadchodzącym roku 2015 życzy Czytelnikom Redakcja

Kompozycja bożonarodzeniowa autorstwa Janiny Wilk. Fot. Adam Grabolus /Familijna Telewizja Muzyczna OPOKA TV/

Stajenki niosą wsparcie

„Pójdźmy wszyscy do stajenki” to album ilustrujący unikatowe stajenki autorstwa Janiny Wilk, ubogacony tekstami polskich kolęd. Z jednej strony ukazuje, jak można zrobić „coś z niczego”, a z drugiej pobudza do refleksji i radosnego zachwytu nad Tajemnicą Bożego Narodzenia. z działalnością charytatywną na rzecz misji afrykańskich, mając szczególnie na uwadze pomoc sierotom w Ruandzie, Burundi i Kamerunie. Współzałożycielka i wiceprezes Stowarzyszenia Twórców Sztuki i Rękodzieła Artystycznego Wspomagającego Misje NAZARET. Laureatka tytułu „Chorzowianin Roku 2012”, przyznawanego osobom wyróżniającym się bezinteresowną działalnością na rzecz środowiska lokalnego.

Książkę, która jest formą cegiełki na rzecz pomocy dla placówek misyjnych prowadzonych przez Zgromadzenie Sióstr Karmelitanek Dzieciątka Jezus w Afryce, można nabyć w siedzibie Stowarzyszenia Nazaret przy Centrum Inicjatyw Społecznych oraz podczas wystawy stajenek autorstwa Janiny Wilk. 10 grudnia w Centrum Inicjatyw Społecznych w Chorzowie odbyło się spotkanie promujące

publikację. Uczestniczyli w nim m.in. siostra Tadea Urban ze Zgromadzenia Sióstr Karmelitanek Dzieciątka Jezus i ks. Adam Kiedrzyn Prezes Zarządu Księgarni św. Jacka, która jest wydawcą książki. Wystawa stajenek otwarta zostanie 27 grudnia br. w foyer Chorzowskiego Centrum Kultury. Fotografia jednego z dzieł Janiny Wilk ilustruje redakcyjne życzenia świąteczne.

Fot. Mariusz Banduch

- Pragnę, aby niniejszy album był inspiracją i zachętą do wspólnego kolędowania oraz odkrywania piękna w tym co małe, niepozorne, odrzucone i przemijające - mówi Janina Wilk. Janina Wilk urodziła się w 1957 r. w Chorzowie. Jest magistrem teologii, nauczycielem wychowania przedszkolnego oraz nauczycielem języków włoskiego i migowego. Pasjonuje ją rękodzieło i rzemiosło artystyczne. Zamiłowanie do rękodzieła łączy

Chorzowska choinka

Wiadomości samorządowe str. 1

REKLAMA

SKUP MIESZKAŃ natychmiastowa płatność gotówką spłata zadłużeń, hipotek, zajęć komornicznych itp. wolne lokale zastępcze i zamiany pomoc w uregulowaniu stanu prawnego

tel. 508-077-284

Kupię udziały w kamienicach, nieruchomościach, tel. 501-730-434 Kupię antyki, stare meble, porcelana, monety, znaczki, biżuterię. Najlepsze ceny tel. 501-170-055

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

REKLAMA

DELTA Plus Chorzรณw, al. Wojska Polskiego 18

tel. (32) 346 346 6 opel.deltaplus.pl

Chorzowianin.pl โ ข N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

NASZE MIASTO

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

Były chorzowski wikariusz

został biskupem

Ks. Adam Wodarczyk | Fot. archiwum prywatne

Były wikariusz parafii św. Jadwigi w Chorzowie został biskupem pomocniczym w Katowicach. Jest związany z Ruchem Światło-Życie. W latach posługi w Chorzowie kierował chorzowskim rejonem oazowym.

13 grudnia 2014 r. w liście rozesłanym do parafii, arcybiskup Wiktor Skworc, metropolita katowicki poinformował, że dwóch kapłanów zostało biskupami pomocniczymi archidiecezji katowickiej. To ks. Marek Szkudło i ks. Adam Wodarczyk.

Ks. Adam Wodarczyk był wikariuszem parafii św. Jadwigi w Chorzowie między 1994 a 1998 r. Był wtedy moderatorem rejonowym Ruchu Światło-Życie i moderatorem Diecezjalnej Diakonii Ewangelizacji Ruchu Światło-Życie w Archidiecezji Kato-

wickiej. Ostatnie lata poświęcił pracy postulatora w procesie beatyfikacyjnym ks. Franciszka Blachnickiego, założyciela ruchu oazowego. Rezydował też w parafii św. Józefa w Chorzowie. - Mam wiele zainteresowań. Lubię obejrzeć dobry film, poczytać książkę, szczególnie pasjonują mnie książki science fiction oraz sensacyjne. Namiętnie oglądam programy informacyjne, czytam gazety, szperam w necie - opowiada o sobie.Jego życiową dewizą, która znalazła się na obrazku prymicyjnym są słowa: „Człowiek nie zrealizuje się w pełni inaczej jak tylko poprzez bezinteresowny dar z samego siebie”.Na jego stronie internetowej znaleźć można też inne słowa, bardziej z przymrużeniem oka: „Życie jest jak pudełko czekoladek – nigdy nie wiesz na co trafisz” (z Forresta Gumpa). Metropolita katowicki udzieli święceń biskupich ks. Adamowi Wodarczykowi, w Archikatedrze Chrystusa Króla w Katowicach, 6 stycznia 2015 r., w Uroczystość Objawienia Pańskiego, o godz. 12.00. (p)

Mikołajki w świecie ciszy

Podobnych inicjatyw jest niewiele. Zwykle dotyczą misji dla niesłyszących i kościołów. Młodzież szkolna rzadko podejmuje się pracy z niesłyszącymi ze względu na barierę komunikacyjną. Agnieszka Kamińska, Matylda Jarząbek, Wiktoria Wojciechowska i Natalia Duda, uczennice chorzowskiego Zespołu Szkół Stowarzyszenia Rodzin Katolickich pod opieką nauczyciela, Dawida Ignalskiego, przygotowały „Mikołajki” dla głuchoniemych dzieci we współpracy z Katolicką Misją Dla Niesłyszących w Bytomiu. Impreza odbyła się

Kosmiczny Abraham

Śląski Oddział Polskiego Towarzystwa Miłośników Astronomii obchodził jubileusz 50-lecia swojej działalności. Jubileuszowe spotkanie, które zorganizowano 29 listopada br. w Planetarium Śląskim było doskonałą okazją, by przypomnieć imponujący dorobek jubilata w zakresie rozwijania pasji astro-amator-

skich oraz popularyzacji astronomii wśród społeczeństwa. Nie poprzestano na wspomnieniach, bowiem oddział prężnie działa także dziś. Wśród ostatnich dokonań członków Śląskiego PTMA na wyróżnienie zasługuje pomiar promienia Ziemi wykonany na początku listopada br. nad jeziorem PoAdres redakcji:

goria 3 w Dąbrowie Górniczej. Towarzystwo ma wiele ambitnych planów na przyszłość. Realizacja wielu z nich możliwa jest dzięki pomocy dyrekcji i pracowników Planetarium Śląskiego, od początku istnienia Towarzystwa wspierających działalność miłośników astronomii.

41-500 Chorzów, ul. Katowicka 105/2, tel. 32 241-33-74, 32 346-12-75, tel./fax: 32 413-474. e-mail: redakcja@chorzowianin.pl www.chorzowianin.pl Redaguje zespół.

Redaktor naczelny: Waldemar Kosior Wydawca: AML Medial

Biuro ogłoszeń czynne od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 –15.00.

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

13 grudnia. Agnieszka, Matylda i Wiktoria od dwóch lat uczęszczają na zajęcia kółka języka migowego, przy okazji imprezy mogły po raz pierwszy zaprezentować publicznie, czego się nauczyły. Pomimo tremy, cała czwórka poradziła sobie znakomicie. Dziewczyny zadbały o odpowiednie stroje przygotowały tekst, który przełożyły i przedstawiły w języ-

ku migowym. „Było pięknie” – zamigała jedna z mam. Chorzowski „Katolik” za pośrednictwem Dawida Ignalskiego utrzymuje kontakt z jedynym na świecie zakonem sióstr, który ma w swej duchowości pracę z głuchoniemymi. To Rzymska Kongregacja Sióstr Salezjanek Świętych Serc, którą założył św. Filip Smaldone, patrona niesłyszących.

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

REKLAMA

Chorzowianin.pl â&#x20AC;˘ N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

REKLAMA

Chorzowianin.pl â&#x20AC;˘ N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

nr 12 | grudzień

2014

OCHRONA ŚRODOWISKA

Eko Chorzów

KAWKA z dodatkowymi milionami

Fot.: www.wfosigw.katowice.pl

Około 200 mln złotych wydaje co roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach na realizację inwestycji, których celem jest zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery. Dodatkowe pieniądze na walkę z niską emisją po raz drugi pochodzić będą z programu KAWKA realizowanego wspólnie z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Zapewne skorzysta na tym również Chorzów.

26 listopada 2014 r. w siedzibie NFOŚiGW w Warszawie przedstawiciele funduszy, które przystąpiły do programu, podpisali umowy o współpracy, kontynuując tym samym wspólne działanie instytucji w ramach likwidacji głównych źródeł zanieczyszczenia powietrza w miastach. W programie uczestniczą WFOŚiGW w Kielcach, Poznaniu, Opolu, Krakowie, Wrocławiu, Katowicach, Gdań-

sku, Rzeszowie, Szczecinie, Warszawie oraz Toruniu. Najwięcej miast zainteresowanych programem KAWKA znajduje się na Górnym Śląsku (wśród nich jest Chorzów), Mazowszu i w Małopolsce. Łącznie ponad 160 mln złotych zostanie rozdzielonych pomiędzy 11 funduszy wdrażających program na terenie swoich województw. Większość zaplanowanych

przedsięwzięć obejmie podłączenie obiektów, ogrzewanych dotychczas przy pomocy pieców węglowych, do miejskich sieci ciepłowniczych lub zastąpienie węglowego ogrzewania - gazowym. W wielu przypadkach budynki, w których dokonano wymiany źródła ciepła, zostaną poddane kompleksowej termomodernizacji, osiągając tym samym cel oszczędności energii i obniżenia kosztów ogrze-

Tak się to robi w Chorzowie

Oblicza się, że w efekcie realizacji programu KAWKA w województwie śląskim nastąpi roczne zmniejszenie emisji szkodliwych substancji do powietrza: pyłu o 90 ton, dwutlenku węgla o ponad 8 tys. ton, dwutlenku siarki o 113 ton i tlenków azotu o 14 ton.

Chorzów od lat konsekwentnie przeciwdziała zjawisku niskiej emisji, miasto zachęca mieszkańców do korzystania z dofinansowania i zmianę ogrzewania na ekologiczne. Samorząd miasta oczywiście korzysta z możliwości, które daje program KAWKA. Zakwalifikowano już do niego

część zadania pod nazwą „Termomodernizacje - docieplenie ścian i modernizacja systemów ogrzewania budynków przy ul. Wojciecha 6-8 (likwidacja niskiej emisji) i Powstańców 60a (wymiana instalacji c.o.)”. Zadanie zostało przewidziane do dofinansowania w formie:

Amaro zachęca do segregowania śmieci Rozpoczęła się świąteczna odsłona kampanii społecznej Ministerstwa Środowiska „Segregujesz… i śmiecisz mniej”, w której Wojciech Modest Amaro oraz Maciej Nowak zachęcają do segregowania śmieci. Spoty na podstawie scenariuszy, których współautorem jest Cezary Harasimowicz, można zobaczyć w największych ogólnopolskich stacjach telewizyjnych.

Większość z nich to cenne surowce, które można ponownie wykorzystać – pod warunkiem, że zostaną przez nas odpowiednio posegregowane. Tym razem obok głównych bohaterów kampanii w spotach pojawia się rodzina Amaro. Kampania jest skierowana także do gmin i przedsiębiorców. Gminy mogą skorzystać m.in. z dobrych praktyk w angażowaniu

mieszkańców do podjęcia segregacji, infografik, a także formatów oznakowań na pojemniki i worki na śmieci, które gmina może dopasować do systemu segregacji obowiązującego na jej terenie. Materiały dla przedsiębiorców, którzy wprowadzają na rynek produkty w opakowaniach, zachęcają do społecznej odpowiedzialności biznesu, również w zakresie recyklingu opakowań

wania. W kilku przedsięwzięciach zaplanowano montaż kolektorów słonecznych, które wspomagać będą w sposób bezemisyjny produkcję ciepłej wody. To druga edycja programu „Poprawa jakości powietrza. Część 2) KAWKA - Likwidacja niskiej emisji wspierająca wzrost efektywności energetycznej i rozwój rozproszonych odnawialnych źródeł energii”. Podczas I naboru do programu KAWKA, NFOŚiGW podpisał umowy z 11 wojewódzkimi funduszami, na łączną kwotę ponad 121 mln zł. Wojewódzkie fundusze realizują program KAWKA na podstawie określonych przez siebie warunków konkursowych. Środki są rozdzielane w oparciu o liczbę mieszkańców w miastach, w których występują obszary przekroczeń, a całkowita kwota dofinansowania może wynieść nawet do 90 proc. kosztów kwalifikowanych, przy czym udział dotacji ze środków NFOŚiGW nie przekracza 45% kosztu kwalifikowanego przedsięwzięcia. WFOŚiGW, zgodnie z własną strategią, będą mogły udzielić dofinansowania do kolejnych 45% (w formie dotacji lub pożyczki). a) pożyczki ze środków WFOŚiGW w kwocie 97.233 zł na zakres zadania objęty programem KAWKA, b) dotacji ze środków NFOŚiGW w kwocie do 125.013 zł na zakres zadania objęty programem KAWKA, c) pożyczki ze środków WFOŚiGW w kwocie do 309.466 zł na pozostały zakres zadania

Co to jest KAWKA?

Program ten mógł powstać dzięki zmianom, jakie zaszły w ustawie Prawo ochrony środowiska, do której wprowadzono stosowne zapisy unijnej dyrektywy CAFE (czyste powietrze dla Europy). Dlatego KAWKA, po raz pierwszy od wielu lat w tak szerokim zakresie, proponuje dofinansowanie na walkę ze smogiem. To łącznie 800 milionów złotych zaoferowanych przez fundusze wojewódzkie i NFOŚiGW samorządom zdeterminowanym, by walczyć o czystsze powietrze w swoich regionach. Uzyskane w ramach programu środki finansowe zostaną skierowane na likwidację lokalnych źródeł ciepła oraz na podłączenie obiektów do miejskiej sieci ciepłowniczej lub zastąpienie ich przez bardziej ekologiczne źródła ciepła. Możliwe będzie również wdrażanie systemów zarządzania ruchem w miastach. Do obowiązkowych elementów objętego wsparciem przedsięwzięcia będą należały także kampanie edukacyjne pokazujące korzyści zdrowotne i społeczne płynące z eliminacji niskiej emisji oraz utworzenie baz danych pozwalających na

rejestrowanie źródeł emisji. Pieniądze zostaną przeznaczone na zmniejszenie narażenia ludności na oddziaływanie zanieczyszczeń powietrza w strefach, w których występują znaczące przekroczenia dopuszczalnych i docelowych poziomów stężeń tych zanieczyszczeń, dla których zostały opracowane programy ochrony powietrza. Ideą projektu jest poprawa jakości powietrza poprzez zmniejszenie emisji zanieczyszczeń, w szczególności pyłów PM10, PM2,5 oraz benzo(a)pirenu zagrażających zdrowiu i życiu ludzi, a także wzrost efektywności energetycznej. Programem objęte są miasta powyżej 10 tys. mieszkańców, w których występuje przekroczenie stężeń szkodliwych związków w powietrzu. Miasta z województwa śląskiego, w których realizowane będą inwestycje finansowane z programu KAWKA to: Bytom, Chorzów, Cieszyn, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Łaziska Górne, Racibórz, Radzionków, Ruda Śląska, Sosnowiec, Zabrze, Zawiercie, Żory, Żywiec. www.wfosigw.katowice.pl

i ułatwień dotyczących segregowania odpadów w miejscu pracy. Kampania, sfinansowana ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, jest kontynuacją działań prowadzonych przez Ministerstwo Środowiska w poprzednich latach, m.in. w kampaniach: „Nie zaśmiecaj swojego sumienia” (2010-2011), „Nasze śmieci” (2012), „naszesmieci.pl” (2013) oraz „Ekodzieciaki.pl” (2013). www.wfosigw.katowice.pl

Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjalnego stanowiska organów Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

KULTURA

Koty nad miastem

Odkrywanie w naszej codzienności nowych kontekstów i tematów może być prawdziwą przyjemnością odnajdywania znaczenia w tym, co zdaje się bezwartościowe. W przestrzeni Chorzowa Batorego są od zawsze. Wałęsają się między halami dawnej Huty „Batory”, wygrzewają na rozgrzanych słońcem blachach, wyczekują na

siejszej perspektywy nieco zbyt pochopnie) poszło z „harfą” czterech kominków przy dawnej Hucie „Kościuszko”. Jednak hajducki znak odchodzącej przeszłości i świetności miasta wciąż zaplata się nad naszymi głowami. Dla jednych odrapana i zardzewiała zmora sypiąca się na głowę, dla drugich zadymione wspomnienie

w formie instalacji zaprojektowanej przez śląskiego twórcę streetartowego – Raspazjana. Wielu przyznaje, że przez pierwsze dni nie dostrzegło nowych lokatorów rur. W tak naturalny sposób stali się ich elementem, zasiedlili je. Czarne koty z krainy wyobraźni Raspazjana. Do tej pory jego fantazyjne realizacje widywa-

życzliwie dokarmiające ich dłonie. Od ponad roku znam takich dwóch, którzy regularnie zjawiają się pod moim oknem na posiłki – zadzierają ku górze uszy i ogonki i wpatrują się wyczekująco. Te drugie też są z nami od zawsze. Pomimo starań nie udało się ich rozebrać na złom. Szybciej (i z dzi-

dzieciństwa, dla jeszcze innych symboliczne przęsła spajające tunel hutniczych budynków. Układ krwionośny Hajduk. Koty i rury. Od paru tygodni te pierwsze dosłownie, a jednak symbolicznie, rozsiadły się na rurach biegnących nad ulicą Stefana Batorego, tuż przy rondzie Gerarda Cieślika,

łem głównie na ulicach Katowic. Realizacje zadające pytania o naszą przestrzeń i nasze w niej uwikłanie, zaplątanie. Podobne pytania zadają przyglądające się nam z rur jego koty-niekoty: koty-ludzie. Z pozoru dla niektórych demoniczne. Widać taki już los kotów, że od średniowiecza przypisywano im konszachty ze złymi mocami. Zrehabilitowały się podczas epidemii dżumy w Europie, przynosząc ratunek kontynentowi i kres chorobie roznoszonej przez szczury. Zwierzęta tajemnicze, nieraz wpatrujące się w nas z troską, mądrością i dostrzegające w człowieku więcej, niż by chciał. Może dlatego tak się ich lękamy. A jednak nas ocalają – nieraz od największej samotności. Może podobnie powinny nas ocalać te przycupnięte na hajduckich rurach. Koty-pierroty, niczym z Alicji w krainie czarów - z tej drugie strony lustra, za wenecką maską i z musicalu Cats, ale też niepokojące niczym kot z Mistrza i Małgorzaty Bułhakowa. Jak wiele znaczeń zyskuje nasza przestrzeń za sprawą tak prostych, a zarazem mądrych i artystycznie dobrych

realizacji… Jak wiele potencjału kryje się w miejscach nam najbliższych i niepozornych... Możemy odczytać je na nowo i ponownie nadać im znaczenia. Sztuka nie musi się nam podobać, by mogła istnieć w przestrzeni publicznej. Sztuka powinna budzić nas z obojętności, budzić w nas pytania o nas samych. I co równie ważne dla naszej przestrzeni – powinna nawiązywać z nią dialog. Być może wielu z nas nie jest jeszcze przygotowanych na takie realizacje jak Raspazjana. Musimy nauczyć się rozumieć tego typu projekty, czemu sprzyja rozmawianie o nich. Być może wielu chciałoby, by hajduckie rury przestały istnieć albo zostały pomalowane w kwiatki, paski i radosne motylki. I pewnie takich kolorowych przestrzeni również potrzebujemy, co jednak nie znaczy, że nie mogą one istnieć obok siebie nie zaprzeczając sobie. Czy fabryczne rury, będące świadectwem pięknej (choć trudnej) przeszłości miejsca i jego symbolem, pomalowane w kolorowe kwiatki, byłyby nadal wiarygodne? Czyż nie na nich rdza jest najbardziej na miejscu? Wiele poprzemysłowych miast właśnie z takich konstrukcji czyni swój atut, a nie pozbywa się ich jako nieatrakcyjnych. Podczas jednego ze spotkań dotyczących instalacji Raspazjana w MDK „Batory” mówiono sporo o ulotności sztuki streetartowej

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

i swobodzie artysty w kreowaniu przestrzeni. Coraz częściej problemem naszych miast i powstających w nich realizacji artystycznych jest rezygnacja z jakości sztuki na rzecz jej banalizacji, komercjalizacji, umasowienia i schlebienia gustom „wszystkich”. Wolimy realizacje proste, które nie zadają pytań i które nie

a nie jedynie w centrach miast. Przed nami dyskusje o kolejnych świetnych instalacjach, pomnikach i rzeźbach, które nie trafiają w gusta wszystkich, i o tych, które nie mając artystycznej wartości zapełniają przestrzeń publiczną. Gdy tych rozmów zabraknie, staniemy się artystycznymi analfabetami, a sztuka - kolejnym towarem

budzą w nas poczucia niezrozumienia. W ten sposób okrutnie pozbawiamy się w odbiorze sztuki tego, co najbardziej wartościowe, co nieraz niewidoczne dla oczu, a w przestrzeni publicznej – punktów artystycznie ważnych, w których świadectwem swoich czasów byłyby dobrej jakości dzieła, stojące w przynależnych im miejscach,

do „kupienia”. A przecież nie o to chodzi… Tymczasem, zimą na ciepłych rurach będą grzać się koty, nieraz niewidoczne dla naszych oczu. Pozwólmy tym czterem, przycupniętym na rurach nad naszymi głowami, w miejscu, w którym tyle lat biło hutnicze serce Hajduk, pozostać tu nieco dłużej. Jacek Kurek

Opracowano we współpracy z Miejskim Domem Kultury Batory

Miejski Dom Kultury Batory

ul. Stefana Batorego 6, tel. 32 246 00 60-3

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

www.mdkbatory.pl

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

KULTURA

PROMOCJA

Teatr, muzyka i święta

W 1976 roku nastoletni Mirosław Neinert wziął udział w amatorskiej inscenizacji bajki Ewy Szelburg-Zarembiny „Za siedmioma górami”. Wcielił się w postać Dusigrosza. Klaudiusz Keil zagrał Pasibrzucha. Po latach obaj znów spotkali się w „Reducie Śląskiej”. Mirosław Neinert, aktor, reżyser, dyrektor Teatru „Korez” reżyseruje w Chorzowie spektakl złożony z trzech śląskich jednoaktówek. Klaudiusz Keil wciela się m.in. w narratora, którego opowieść spaja trzy odrębne historie w umowną całość.

profesjonalizmu i dyscypliny biorąc pod uwagę obecność na próbach czy naukę tekstu. Je-

przede wszystkim na grze aktorów. Środki sceniczne obejmujące scenografię i rekwizyty ogra-

Rajzentasza w trzech odsłonach

W „Korezie” Mirosław Neinert od lat udowadnia, że ma doskonałe wyczucie teatru i oczekiwań publiczności. Przyjmując zaproszenie do gościnnej współpracy z „Redutą Śląską” sam wybrał teksty spośród najciekawszych zgłoszeń, jakie w minionych latach napłynęły na konkurs na jednoaktówkę po śląsku, którego jest jurorem. – Zależało mi na tym, by stworzyć jak najszerszy wachlarz emocji i myślę, że to się uda. Mamy tekst poważny i wzruszający, farsę, a na koniec komedię kryminalną – mówi Mirosław Neinert. Kilkunastoosobowa obsada całości jest wielopokoleniowa. – Jestem bardzo zadowolony

stem też mile zaskoczony tym, że wszyscy, bez względu na wiek, świetnie posługują się śląszczyzną – podkreśla reżyser. Redutowcy także bardzo pozytywnie oceniają współpracę. Prezes amatorskiej grupy, Barbara Mi-

tecznych Umiejętności i muzyka zespołu „Fresco”. W ramach Jarmarku działała „Fabryka słodkości”, w której dzieci przygotowywały, zdobiły i pakowały świąteczne ciasteczka. Była też „Fabryka prezentów i ozdób choinkowych”. 6 stycznia 2015 roku przez Stary Chorzów przejdzie V Chorzowski Orszak Trzech Króli. O godz. 17.00 barwna grupa prowadzona przez Trzech Króli, Chorzowski Brass Band, małych kolędników z zespołu Mode Starochorzowiony oraz chorzowskie rodziny przejdzie od kościoła św. Marii Magdaleny do „Żywej Szopki” ustawionej w ogrodzie Starochorzowskiego Domu Kultury. Spotkanie zakończy „Anielskie Śpiewanie” czyli wspólne kolędowanie w sali widowisko-

wej Starochorzowskiego Domu Kultury”. Wśród uczestników orszaku mile widziane będą dzieci w strojach „kolędujących pastuszków”. IX Starochorzowski Przegląd Kolęd i Pastorałek potrwa w SDK w dniach 12-13 stycznia 2015 roku. 21 stycznia odbędzie się natomiast Koncert Galowy, w ramach którego wystąpią nagrodzeni wykonawcy. Koncert Noworoczny „Wiedeń ma Krajcoku”, 22 stycznia o godz. 18.00, wypełni recital solisty Opery Śląskiej Piotra Rachockiego, któremu akompaniować będzie Inga Madej. Pełen wrażeń karnawał zakończy tradycyjnie Chorzowski Bal Ślonzoka. (KrzyK)

niczone są do minimum. – Będąc przez wiele lat elementem chorzowskiego krajobrazu „Reduta Śląska” zyskiwała szacunek ciężką pracą. To wielka wartość tej grupy – podsumowuje Mirosław Neinert. Premiera sztuki „Rajzentasza krótkie sztuki po śląsku dwie do śmiechu, a jedna nie” 20 grudnia 2014 roku o godz. 18.00 na scenie Chorzowskiego Centrum Kultury. Kolejne pokazy 8 i 9 stycznia 2015 r. o tej samej porze.

Czas kolędowej radości

z tej współpracy. Cieszę się ze spotkań z osobami znanymi sprzed lat, to nie tylko Klaudiusz Keil, ale też Barbara Lubaszewska-Borys, jej brat Leszek Lubaszewski, Danuta Markiewicz czy Barbara Michalik. Nie spodziewałem się, że potoczy się tak sprawnie. Mogę stawiać amatorską „Redutę Śląską” za wzór

chalik, która sprawuje funkcję kierownika produkcji nie kryje przedpremierowych emocji, upatrując w realizacji szansę na zaistnienie „Reduty Śląskiej” w świadomości szerszego grona widzów, wykraczającego daleko poza Chorzów, jak było w latach największej świetności zespołu. Krótkie formy opierają się

Na 12 stycznia w ChCK zaplanowano tradycyjne Spotkanie Kolędowe Środowisk Twórczych. Program wypełni tym razem recital „Piazzola jakiego nie znacie” złożony z utworów Astora Piazzoli, legendarnego kompozytora i wirtuoza. Nowoczesne aranżacje Krzysztofa Jaszczaka oraz teksty Janusza Krucińskiego przenoszą odbiorcę w świat zawieszony gdzieś pomiędzy rzeczywistością a niebem, czasem też pozwalają zajrzeć w przedsionek piekła. „Pieśni życia” wykona tegoroczna laureatka nagrody Prezydenta Miasta Chorzowa w dziedzinie kultury, w kategorii osiągnięć twórczych - Barbara Ducka, a towarzyszyć jej będą: Joanna Mizera - skrzypce, Remigiusz Bonk - akordeon, Kamil Kułach - saksofon, Ronald Tuczykont - kontrabas oraz Andrzej Schneider - instrumenty perkusyjne. Reżyserem recitalu jest Kuba Abramowicz, choreografię opracował Krzysztof Konopka. Świątecznej atmosfery nie brakuje w Starochorzowskim Domu Kultury, gdzie na kolejną edycję konkursu plastycznego „Aniołowo” nadesłano około 600 prac, wykonanych w najróżniejszych technikach. Wernisaż odbył się 13 grudnia br., a wydarzenie uświetnił Jarmark Świą-

Opracowano we współpracy z Chorzowskim Centrum Kultury

Chorzowskie Centrum Kultury

ul. Sienkiewicza 3, tel. 32 349 78 60/63

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

www.chck.pl

REKLAMA

Chorzowianin.pl â&#x20AC;˘ N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

Jedni z wielu Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

OPIEKA SPOŁECZNA

W Chorzowie mieszka około 200 osób narodowości romskiej. Uprzedzenia i wiele barier utrudniają im integrację społeczną. Zmienić to mają projekty realizowane w naszym mieście. - Nasz sytuacja jest ciężka. Większość Romów nie ma z czego żyć. Tylko niektórzy pracują, pozostali korzystają z pomocy OPS – nie ukrywa Szandor Goga, prezes stowarzyszenia „Szansa dla Romów”, który wspiera romskie inicjatywy artystyczne i prowadzi integracyjną młodzieżową drużynę piłki nożnej. - Staramy się jednak godnie żyć. Mamy też w swoim gronie wykształcone osoby – dodaje. Jedną z takich osób jest Sonia Styrkacz, asystentka romska do spraw edukacji i zdrowia, studentka psychologii. - Psychologią interesowałam się od zawsze. To humanistyczna dziedzina, a ja do niej pasuję – uśmiecha się Sonia. Studentka przyznaje, że najtrudniej walczy się ze stereotypami. - Staram się działać po stronach społeczności romskiej i polskiej. Stereotypy są niestety mocno zakorzenione. Ja ciągle je łamię. Ze stereotypami od 2005 roku walczy chorzowskie stowarzyszenie pomocy „Arka II”. Od tego czasu wprowadzono w życie wiele programów na rzecz społeczności romskiej. W tym roku prowadzony jest program integracyjny ze społecznością polską „Romowie jutra”. - Zakładamy że edukacja nauka i praca pozwoli Romom zintegrować się ze społecznością polską. W ubiegłym roku zrealizowaliśmy 11 zadań. W tym roku program ruszył w sierpniu. Zakła-

da on m.in. edukację, pomoc na rzecz doskonalenia zawodowego, remonty mieszkań dla Romów w trudnej sytuacji – mówi Ewa Pawelec, koordynator programu na rzec społeczności romskiej, chorzowskie stowarzyszenie pomocy „Arka II”. Jednym z elementów tegorocznego programu był wernisaż „Jedni z wielu”, zrealizowany dzięki dotacji ministra administracji i cyfryzacji, połączony z prezentacją kampanii społecznej mającej na celu zmianę nastawienia Polaków do mniejszości romskiej. Wernisaż odbył się 26 listopada w sali widowiskowej przy ul. Chrobrego. Uroczystości towarzyszyły m.in. występy artystyczne zespołów „Terne Roma” i „Roma Street Dance”. Sala wypełniła się Romami i Polakami. Dominowali najmłodsi. Szandor Goga przekonuje, że w tym wszystkim najważniejsza jest edukacja i asymilacja. - Jest świetlica, do której przychodzą polskie i romskie dzieci. Siedzą obok siebie, bawią się. W ten sposób uczą się tolerancji. Dla wielu młodych Romów Sonia Styrkacz może być dobrym przykładem. - Każdy ma swoje marzenia, chociaż niektóre ciężko jest zrealizować, ale należy do tego dążyć. Mogę pomóc młodym ludziom w obraniu odpowiedniej ścieżki. Mam

nadzieję, że niektóre dzieci wezmą ze mnie przykład. Ewa Pawelec nie ukrywa, że praca ze środowiskiem romskim nie należy do najłatwiejszych. - Staramy się ze wszystkich sił by nasze działania przynosiły efekty. Niestety jest to bardzo trudna praca, której efekty widać dopiero po wielu latach. Do takich sukcesów koordynator zalicza m.in. zawodowe, sportowe i naukowe losy Romów. - Mamy brygadzistę, studentkę psychologii, studenta metalurgii. Można

powiedzieć, że jedna czwarta środowiska romskiego angażuje się w pracę zawodową. Robimy wszystko, aby zachęcić do tego jeszcze więcej osób. Nasze programy mają im w tym pomóc. Pozwalają również utrzymać poziom równości uczniów m.in. poprzez zakup podręczników czy ubezpieczeń. Tego typu projekty mają też przede wszystkim zmienić negatywne nastawienie społeczności lokalnej do tego środowiska. Studentka psychologii popiera tego typu inicjatywy. - Wszystko

zmienia się bardzo powoli, ale tą integrację widać. Takie akcje, programy pokazują, że nie jesteStowarzyszenie „Akra” II realizuje od 1 sierpnia do końca grudnia trzy projekty na rzecz społeczności romskiej: „Romowie jutra” - świetlica integracyjna dla dzieci i młodzieży z romskiej mniejszości etnicznej oraz dla ich przyjaciół „Jedni z wielu” - zorganizowanie wystawy oraz wernisażu „romarising” połączone z prezentacją kampanii społecznej.

śmy grupą zamkniętą. Życzyłabym sobie jak najwięcej takich działań – mówi Sonia Styrkacz. Prezentacja chorzowskich Romów zasługujących na miano „Jedni z wielu” Zatrudnieni instruktora do prowadzenia zespołu tańca tradycyjnego „Terne Roma” oraz zespołu tańca nowoczesnego „Roma Street Dancne” w świetlicy integracyjnej dla dzieci i młodzieży z romskiej mniejszości etnicznej oraz dla ich przyjaciół.

Opracowano we współpracy z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Chorzowie

Ośrodek Pomocy Społecznej w Chorzowie

ul. Kruszcowa 22, tel. 32 771 63 01

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

e-mail: opsch@z4.pl

Chorzowscy dzielnicowi >>>

Poznaj radnych VII kadencji

strona 2

>>>

strony 4-5

www.chorzow.eu

www.facebook.com/umchorzow

wiadomości samorządowe

Wydawnictwo bezpłatne

Szanowni Mieszkańcy Święta Bożego Narodzenia

to czas dawania tego, co najlepsze,

dzielenia się dobrym słowem, miłością i życzliwością. Niech te dni upłyną w radosnej,

rodzinnej atmosferze i będą zapowiedzią dobrego Nowego Roku.

Andrzej Kotala

Jacek Nowak

Prezydent Chorzowa

Przewodniczący Rady Miasta

Kompozycja bożonarodzeniowa autorstwa Janiny Wilk. Fot. Adam Grabolus /Familijna Telewizja Muzyczna OPOKA TV/

Ławeczka Gerarda Cieślika

W ramach uroczystego zakończenia I semestru Chorzowskiej Akademii Seniora i Chorzowskiej Akademii Dzieci przedstawiciele stowarzyszeń, szkół i mieszkańcy przyszli z własnoręcznie wykonanymi bombkami i ustroili nimi choinkę stojącą na ulicy Wolności w pobliżu Poczty Głównej.

Chorzowska Choinka 2014

Sylwester pod Szybem Prezydent Prezydent Miasta zaprasza na Sylwestra pod Szybem Prezydent (ulica Kościuszki) Program 31.12.2014 r.: 21.00 - Dyskoteka 22.30 - Bernadeta Kowalska 23.30 - Mariusz Kalaga 23.55 - Życzenia Prezydenta Miasta 00.00 - Pokaz sztucznych ogni 00.10 - Mariusz Kalaga 00.45 - 1.30 Dyskoteka

Modernizacje i remonty ZK PGM >>>

strona 6

Przy Poczcie Głównej można usiąść obok Gerarda Cieślika. 18 grudnia oficjalnie odsłonięto ławeczkę – rzeźbę upamiętniającą legendę „Niebieskich”, Honorowego Obywatela Chorzowa. Pomnik z brązu ma 180 cm wysokości, 210 cm długości i ok. 70 cm szerokości. Można na nim zawieszać klubowe szaliki, bądź przysiąść się do pana Gerarda, by zrobić pamiątkowe zdjęcie. - Czekałam na ten dzień. Cieszę się, że nie zapomniano o nim po śmierci. Będę tu często przyjeżdżała i przynosiła mojemu Gerardowi kwiaty. Podoba mi się ten pomnik. Dobrze, że jest nieopodal ratusza, więcej osób będzie mogło zatrzymać się na chwilę i powspominać Gerarda – mów Krystyna Cieślik, żona legendy Ruchu. - Jestem dumny z tego, że miasto zafundowało ojcu pomnik i tak uczciło jego pamięć. Porównując postać z pomnika do zdjęć ojca z młodości mogę powiedzieć, że jest pewne podobieństwo – uważa Jan Cieślik, syn legendarnego piłkarza.

Inwestycje drogowe w mieście >>>

strony 7

Autorem rzeźby jest Tomasz Wenklar – twórca, m.in. popiersia Wojciecha Kilara w Katowicach czy pomnika Ryśka Riedla w Tychach. Przyznaje on, że pomnik jest nieco wyższy niż piłkarz w rzeczywistości był. - Do-

daliśmy panu Gerardowi kilka centymetrów ze względu na miejsce, w którym będzie stał. Wysoka architektura naokoło pomnika, m.in. budynek poczty sprawią, że będzie jednak wyglądał na dużo niższego

Fot. Mariusz Banduch

Chorzowianie przystroili choinkę

Chorzowska krzyżówka z nagrodami > > > strona 8

Informator

Chorzowscy dzielnicowi

wiadomości samorządowe

Czy znasz policjantów odpowiedzialnych za bezpieczeństwo w Twojej okolicy? Przedstawiamy wykaz dzielnicowych Komendy Miejskiej Policji w Chorzowie wraz z numerami telefonów KOMISARIAT POLICJI I W CHORZOWIE Kierownik Rewiru Dzielnicowych Komisariatu Policji I w Chorzowie - asp. sztab. Adam Kościelny tel: 32 3486 530, 723 651 514 DZIELNICA NR 1 obowiązki dzielnicowego pełni asp. Marcin Przywarka tel: 32 3486 532, 723 651 534 Brzozowa, Grabowa, Jesionowa, Jodłowa, Kasztanowa, Klonowa, Lipowa, Niedźwiedziniec, Olchowa, Oświęcimska, Stafana Batorego - od nr 62 do nr 98 DZIELNICA NR 2 - asp. Marcin Przywarka tel: 32 3486 532, 723 651 534 Asnyka, Dojazdowa, Fredry, Lelewela, Niemcewicza, Obrońców Chorzowa, Odrodzenia, Orkana, Orzeszkowej, Plac Osiedlowy, Podmiejska, Prusa, Prześwit, Reja, Sawickiej Hanki, Sempołowskiej, Skrajna, Solskiego, Staszica, Tetmajera DZIELNICA NR 3 - asp. Łukasz Zbierański tel: 32 3486 531, 723 651 565 Batorego Stefana - od nr 20 do nr 60, Czempiela, Gawliny, Graniczna- od nr 2 do nr 50 i nr 3, Jubileuszowa, Karłowicza, Kochanowskiego, Lisieckiego, Łukasińskiego, Odrowążów od nr 37 do nr 53 oraz od nr 30 do nr 60, Prosta, Szczepańska, Włodarskiego, Zwycięstwa DZIELNICA NR 4 - w zastępstwie obowiązki dzielnicowego pełni sierż. Marcin Goinda tel: 32 3486 534, 723 651 573 Gagarina, Graniczna od nr 50 do nr 114, Kaliny- od nr 2 do nr 36 oraz numery nieparzyste, Karpacka, Kochłowicka, Karwińska, Orląt DZIELNICA NR 5 - st. sierż. Michał Górny tel: 32 3486 531, 723 651 615 16-go Lipca, Plac Nowary, Batorego Stefana od nr 2 do nr 16, Francuska, Farna, Hutnicza, Konarskiego, Machy, Mickiewicza, Odrowążów od nr 1 do nr 23 oraz od nr 2 do nr 16, Plac 15-go Grudnia, Stalowa, Strzybnego, Wrocławska, Żółkiewskiego DZIELNICA NR 6 - asp. sztab. Marek Stypa tel: 32 3486 532, 723 651 616 Batorego Stefana od nr 3 do nr 31, Bema, Dyrekcyjna, Inwalidzka od nr 5 do nr 11, Kolonia Joanny, Kołłątaja, Leśna, Maronia, Odrzańska, Olzy, Piekarska, Racjonalizatorów, Szpitalna, Wieniawskiego, Zawiszy Czarnego, Żelazna DZIELNICA NR 7 - sierż. Paweł Świerkot, nr tel. 32 34860 531 Armii Krajowej- od nr 1 do nr 87 oraz od nr 14 do nr 56, Aleja Bojowników o W i D- od nr 45, 49 i 51 oraz nr 60, Długa- od nr 2 do nr 18, Ratuszowa, Plac Waryńskiego, Trzyniecka 5 i 5a, Wita Stwosza, Zamenhoffa DZIELNICA NR 8 obecnie w zastępstwie obowiązki dzielnicowego pełnią inni wyznaczeni policjanci, nr tel. 32 34860 530 Armii Krajowej od nr 58 do nr 110 oraz od nr 89 do nr 153, Chocimska, Chodkiewicza, Długa od nr 24 do nr 70, Gnieźnieńska, Inwalidzka 1 i 1g, Jasińskiego, Limanowskiego, Trzyniecka 2 i 2a, Wysockiego, Wyspiańskiego DZIELNICA NR 9 obecnie w zastępstwie dzielnicowego obowiązki pełnią inni wyznaczeni policjanci, nr tel. 32 34860 530 Długa od nr 1 do nr 87, Działkowa, Głowackiego, Hajducka od nr 56 do nr 104 oraz od nr 59 do nr 97, Racławicka, Sportowa, Trzyniecka od nr 8 do nr 18, Tyniecka DZIELNICA NR 10 - st. sierż. Mateusz Kajda tel: 32 3486 532, 723 651 337 Aleja Bojowników o W i D od nr 2 do nr 60, Cicha, Częstochowska, Czysta, Dąbrowskiego od nr 61 do nr 113 oraz od nr 71 do nr 104, Dobrodzieńska, Hajducka od nr 4 do nr 54 oraz od nr 1 do nr 57, Hajdy, Hankego Wita, Jasna, Kordeckiego, Omań-

kowskiej, Powstańców od nr 59 do nr 95 oraz od nr 50 do nr 66, Przyjemna, Słoneczna, Spokojna, Szczęśliwa, Wesoła, Wolskiego DZIELNICA NR 11 - asp. Michał Cuber tel: 32 3486 532, 723 651 355 Anny, Barbary, Franciszkańska, Gałeczki od nr 36 do nr 74, Górnicza, Klimzy, Kręta, Łąkowa, Młyńska, Ryszki- od nr 1 do0 nr 59, Średnia, Wiosenna, Zapłocie DZIELNICA NR 12 - sierż. Adam Kudłaciok tel. 32 3486 532, 723 651 434 Dębowa, Gałeczki od nr 1 do nr 93, Hetnmańska, Katowicka od nr 13 do nr 53, Młodzieżowa, Osiedle Klimzy, Szczecińska, Wiśniowa, Wojska Polskiego, Zgrzebnioka, Zielona DZIELNICA NR 13 - sierż. sztab. Dawid Lisoń nr tel: 32 3486 534 Astrów, Cmentarna, Domina, Gałeczki od nr 2 do nr 30, Grządziela, Katowicka od nr 57 do nr 61 C, Piaskowa, Przy Gazowni, Różana, Ryszki nr parzyste, Urbanowicza od nr 2 do nr 20 oraz od nr 19 do nr 45, Willowa, Żwirki i Wigury, teren Parku Róż DZIELNICA NR 14 - sierż. Wojciech Zbylut tel: 32 3486 534, 723 651 373 Bałtycka 1, 2, 6, 7, 10, Cieszyńska, Głogowska, Kędzierzyńska, Kozielska, Pomorska, Pułaskiego, Raciborska, Spółdzielcza, Strzelców Bytomskich od nr 4 do nr 40 oraz od nr 1 do nr 25, Wolności-od nr 80 do nr 176 i od nr 61 do nr 137, Wróblewskiego, Zabrska

KOMISARIAT POLICJI II W CHORZOWIE Kierownik Rewiru Dzielnicowych Komisariatu Policji II w Chorzowie - asp. Grzegorz Cop, tel: 32 3498 659, DZIELNICA NR 15 - asp. Michał Portka tel: 32 3498 627, 723 652 044 Chrobrego, Mielęckiego, Ks. Wł. Opolskiego, Truchana od nr 24 do nr 72 oraz od nr 19 do ul. Strzelców Bytomskich DZIELNICA NR 16 - obecnie w zastępstwie dzielnicowego obowiązki pełnią inni wyznaczeni policjanci, nr tel. 32 3498 659 Dąbrowskiego - od nr. 28 do 70 strona parzysta od nr 25 do 55a strona nieparzysta, Drzymały, Katowicka od nr 61 do 65, Kilińskiego nr 1,3,5 i 2, Kopernika, Krasickiego od nr. 2 do 20, Krzywa, Powstańców – od nr. 18 do 46 od nr 15 do 57, Sobieskiego – od nr. 2 do 24 strona parzysta, Starego Zdroju, Zjednoczenia DZIELNICA NR 17 - mł. asp. Dariusz Korek tel. 32 3498 627, 723 651 867 Filarowa, Floriańska, Katowicka nr 111, Kopalniana, Krakusa, Lompy, Plac Powstańców Ślaskich, Pokładowa, Sokoła, Styczyńskiego, Towarowa, Wąska, Węglowa DZIELNICA NR 18 - st. sierż. Łukasz Sadloń tel: 32 3498 626, 723 651 978 Dworcowa, Chrobrego nr 17, 19, 20, 21, 22, Jagiellońska, Kazimierza, Plac Dworcowy, Pocztowa, Powstańców od nr 2 do 16 od nr 1 do 11, Rostka, Sienkiewicza, Sobieskiego od nr 1, 3, 5, 7 do ul. Dąbrowskiego strona nieparzysta, Teatralna, Truchana od nr 1 do nr 17 i od nr 2 do 20, Wolności od nr 4 do 78 od nr 1 do 59, Żeromskiego DZIELNICA NR 19 - asp. Ireneusz Ciągło tel: 32 3498 627, 723 652 096 75- Pułku Piechoty nr 2, Boczna, Chałupki, Kingi, Morcinka, Reymonta, Strzelców Bytomskich od nr 48 do 56 oraz nr 27 i 29, Szybowa, Wandy, Żołnierzy Września numery parzyste DZIELNICA NR 20 - asp. Adam Wrzesiński tel: 32 3498 616, 723 652 020 3-go Maja nr 103, 105 i od nr 113 do 117, 121, 125, 185, 75 Pułku Piechoty – strona południowa (brak posesji mieszkalnych), Beskidzka, Gołębia, Gwarecka, Lipińska, Nomiarki, Sztygarska, Śląska, Waksmana, Żołnierzy Września – od 9 do 23 i od 41 do 81

wiadomości samorządowe

DZIELNICA NR 21 - obecnie w zastępstwie dzielnicowego obowiązki pełnią inni wyznaczeni policjanci, nr tel. 32 3498 659 POD im K. Miarki, 3-go Maja od nr 2 do nr 158 (parzysta cała) i numery nieparzyste od nr 1 do 93 oraz od nr 187 do nr 199, Bytomska, Chropaczowska, Janasa, Karola Miarki, Pokoju, Składowa DZIELNICA NR 22 - mł.asp. Bartosz Okrojek tel: 32 3498 629, 723 651 521 23-go Czerwca, Barska, Piotra, Plac Mickiewicza, Poleska, Słowackiego, Stalmacha, Traugutta, Wileńska DZIELNICA NR 23 - st. post. Kamil Kordas tel: 32 3498 647, 723 651 988 11-go Listopada od nr 3 do 35 i od nr 2 do nr 42, Dombka, Ficka, Ligonia, Mała, Pawła, Pudlerska, Rymera, Świdra DZIELNICA NR 24 - asp. Rafał Sojka tel: 32 3498 622 11-go Listopada od nr 37 do 65 i od ul. Krzyżowej do nr 82, Bończyka, Grunwaldzka, Józefa, Kalidego od nr 63 do nr 95, Krzyżowa od nr 1 do nr 41 oraz od nr 2 do nr 36, Łagiewnicka, Mariańska, Niedurnego, Nowaka, Opolska, Polna, Rodzinna, Rodziny Oswaldów, Samarzewskiego, Sąsiedzka, Tęczowa, Krótka, Watoły, Wojciecha, rejon POD im. Karola Miarki DZIELNICA NR 25 - sierż. Szymon Koral tel: 32 3498 637 Antoniowska, Antoniów, Brzezińska, Budryka nr 1, 3, 9, Emilii Plater, Gdańska, Główna, Gościnna, Gruntowa, Katowicka od nr 134 do nr 190 ul. Stabika do granicy z Bytomiem, od nr 169 do nr 195, Kluczborska, Kresowa, Kwiatowa, Langiewicza, Legnicka – od wiaduktu kolejowego do ul. Stacyjnej, Maciejkowicka –od torowiska do ul. Głównej, Michałkowicka, Miła, Ogrodowa, Okrężna, Olszewskiego, Poprzeczna, Rębaczy, Rozbarska, Sadowa, Słowika- od nr 11 do 37 i od nr 10 do 36, Społeczna, Stabika – numery nieparzyste, Stacyjna, Stawowa, Torowa, Wiejska DZIELNICA NR 26 - mł. asp. Jarosław Kotuła tel: 32 3498 657, 723 651 746 17 – go Sierpnia, Adamięckiego, Azotowa, Bożogrobców, Bytkowska, Cisowa, Harcerska, Kalusa, Karolinki, Kasprowicza, Kolejowa, Kościuszki od ul. Siemianowickiej do pl. Piastowskiego (Kapliczka), Krakowska, Królowej Jadwigi, Legnicka od ul. Maciejkowickiej do wiaduktu kolejowego nr 1 i 7, M. C. Skłodowskiej, Maciejkowicka – od ul. Adamięckiego do torowiska nr 1 i od nr 2 do 30., Majętnego, Mazurska, Narutowicza, Okrzei, Olszewskiego, Plac Jana, Poznańska, Rodziewiczówny, Siemianowicka, Sosnowa, Szczęść Boże, Świerkowa DZIELNICA NR 27 - asp. Michał Borek tel: 32 3498 618, 723 652 147 Kalidego - od nr 1 do ul. Krzyżowej, Katowicka od nr 82 do ul. Stabika i od nr 115 do 195 strona nieparzysta, Kruszcowa – do ul. Stabika, Metalowców, Miechowicka, Nowa, Stabika numery parzyste, Szramka DZIELNICA NR 28 - sierż. sztab. Marek Mazur tel: 32 3498 642, 723 652 037 Pl. Hutników, Bogedaina, Faski, Konopnickiej – strona nieparzysta od nr 1 do nr 29, Kościuszki od pl. Rynek do ul. Parkowej tj. nr 4 do 38 i nr 9 do 31., Moniuszki, Piotra Skargi, Pl. Rynek, Poniatowskiego od nr 1 do nr 19 i od nr 2 do nr 12., Szabatowskiego DZIELNICA NR 29 - st. sierż. Katarzyna Zgraja tel. 32 3498 616 park im. Hutników, Bankowa, Damrota, Dąbrowskiego od nr 4 do nr 18 i od nr 1 do nr 23, Dzierżonia, Gajowa, Górna, Karpińskiego, Kaszubska, Katowicka od nr 67 do ul. Dąbrowskiego oraz od pl. AKS do nr 58, Karpińskiego, Konopnickiej – strona parzysta, Krasickiego – nr 1, 3, 5, 7, Lwowska, Mościckiego, Paderewskiego, Pl. Matejki – nr 1, 2, 3, Pogodna, Poniatowskiego – od ul. Konopnickiej do ul. Lwowskiej, Roosevelta, Sobieskiego – od ul. Dąbrowskiego do nr 21, strona nieparzysta, Szopena, Wybickiego DZIELNICA NR 30 - sierż. Wojciech Kmieć tel. 32 3498 616, 723 651 791 Akacjowa, Kadecka, Katowicka- od ul. Parkowej do pl. AKS, Kościuszki- od nr 63 do nr 69, od nr 40a do 70 i od ul. Parkowej do Pl. Piastowskiego, Rycerska, Rejtana, Parkowa, Plac AKS, Plac Piastowski, Węzłowiec, Wschodnia, Słowiańska, Zielony Zaułek, teren WPKIW.

wiadomości samorządowe

Rozmaitości

Rozśpiewane przygotowania do Świąt Bożego Narodzenia W parafii pw. Św. Antoniego odbył się kiermasz i I Bożonarodzeniowy Przegląd Chorzowskich Scholi. Poza tym tego typu impreza to czas spędzony na wspólnym śpiewie, przygotowaniu się do Świąt Bożego Narodzenia.

Akcję zorganizowały Chorzowska Strefa Wolontariatu, Urząd Miasta Chorzów i parafia pw. Św. Antoniego.

Zdjęcia: Mariusz Banduch

- Chcieliśmy pokazać, że w naszym mieście są profesjonalne grupy - mówi Krystian Kukowka, proboszcz parafii pw. Św. Antoniego. -

Nowy rok - nowe perspektywy Ruszył rządowy program „Pierwszy biznes – Wsparcie na starcie II”, w ramach którego istnieje możliwość ubiegania się o preferencyjne pożyczki przeznaczone na podjęcie działalności gospodarczej oraz pożyczki na utworzenie stanowisk pracy dla osób bezrobotnych.

ządowy Program „Pierwszy biznes – Wsparcie w starcie II” realizowany jest przez Bank Gospodarstwa Krajowego. Inicjatorem Programu jest Minister Pracy i Polityki Społecznej, na zlecenie którego BGK będzie zarządzać Programem przez cały okres jego funkcjonowania. Środki na realizację Programu pochodzą z Funduszu Pracy, na podstawie znowelizowanej w 2014 r. ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Celem Programu jest rozwój przedsiębiorczości oraz tworzenie nowych miejsc pracy, jako elementów rozwoju rynku pracy, przeciwdziałania

bezrobociu i promowania zatrudnienia. W ramach Programu, wybrani przez BGK pośrednicy finansowi, udzielają nisko oprocentowanych pożyczek z przeznaczeniem na podjęcie działalności gospodarczej lub utworzenie miejsca pracy dla osoby bezrobotnej.

Pożyczkobiorcy będą mogli otrzymać wsparcie doradcze i szkoleniowe w zakresie m.in. zakładania działalności gospodarczej, form opodatkowania, czy też rozliczeń finansowych. Zgodnie z ustawą o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy kwota pożyczki na podjęcie działalności gospodarczej

Program skierowany jest do: • Osób bezrobotnych zarejestrowanych w urzędach pracy, • poszukujących pracy absolwentów szkół i uczelni, w okresie 48 miesięcy od dnia ukończenia szkoły lub uzyskania tytułu zawodowego, • studentów ostatniego roku studiów.

wynosi maksymalnie 20-krotność przeciętnego wynagrodzenia (aktualnie ok. 74 tys. zł), natomiast pożyczka na utworzenie miejsca pracy maksymalnie 6-krotność przeciętnego wynagrodzenia (obecnie ok. 22 tys. zł). Podstawową zaletą pożyczki jest jej niskie oprocentowanie (aktualnie – 0,56% w skali roku) oraz długi okres spłaty – do 7 lat z możliwością rocznej karencji w spłacie kapitału. Ze względu na preferencyjny charakter pożyczek, udzielane wsparcie stanowi pomoc de minimis. Lista wybranych przez BGK pośredników finansowych oraz szczegółowe zasady udzielania pożyczek znajdują się na stronach: www. bgk.com.pl; wws.bgk.pl.

Nastrojowych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz samych szczęśliwych zdarzeń w nadchodzącym Nowym 2015 Roku życzy Dyrekcja wraz z Pracownikami Powiatowego Urzędu Pracy w Chorzowie

Wesołych Świąt

Opracowano we współpracy z Powiatowym Urzędem Pracy

Powiatowy Urząd Pracy

ul. Opolska 19, tel. 32 34 97 101

wiadomości samorządowe

www.pupchorzow.pl

Rada Miasta

wiadomości samorządowe

Wybraliśmy skład Podział mandatów

Porozumienie dla Chorzowa i Platforma Obywatelska (11) Wspólnie dla Chorzowa (8) Prawo i Sprawiedliwość (4) Ruch Autonomii Śląska (2)

Jacek Nowak (PiS)

Przewodniczący Rady Miasta

Barbara Tabin (PdChiPO)

Wiceprzewodnicząca Rady Miasta

RADNI VII KADENCJI Krzysztof Hornik (PdChiPO)

Wiceprzewodniczący Rady Miasta, przewodniczący komisji budżetu i gospodarki

Waldemar Kołodziej (PdChiPO)

Wiceprzewodniczący Rady Miasta

Marek Krupa (PdChiPO)

Małgorzata Błaszczyńska (PdChiPO)

Krzysztof Łazikiewicz (PdChiPO)

Bożena Karpińska (PdChiPO)

Grażyna Kosińska-Jokel (PdChiPO)

Klaudiusz Sevković (PdChiPO)

Jan Skórka (PdChiPO)

Halina Hiltawska (WdCh)

Marek Kopel (WdCh)

Tomasz Krawczyk (WdCh)

Marek Otte (WdCh)

Marian Salwiczek (WdCh)

Adam Trzebinczyk (WdCh)

Bernadeta Biskup (PiS)

Piotr Wróblewski (PiS)

Izabela Nowak (RAŚ)

Krzysztof Szulc (RAŚ)

Mariola Roleder (WdCh)

Przewodnicząca komisji rewizyjnej

Grzegorz Krzak (PiS)

Przewodniczący komisji infrastruktury i funduszy unijnych

Marcin Weindich (PdChiPO)

Przewodniczący komisji rodziny i pomocy społecznej

wiadomości samorządowe

Przewodniczący komisji kultury i sportu

Marek Dudek (WdCh)

wiadomości samorządowe

Rada Miasta

Rady Miasta VII kadencji 16 listopada podczas wyborów samorządowych większość mieszkańców na prezydenta Chorzowa wybrała Andrzeja Kotalę. Będzie to dla niego druga kadencja. W Radzie Miasta najwięcej mandatów zdobyła Platforma Obywatelska. tarający się o reelekcję prezydent Chorzowa Andrzej Kotala zapewnił sobie zwycięstwo już w pierwszej turze wyborów samorządowych. Z wynikiem 50,79 proc., co dało 17319 głosów, pokonał swojego najgroźniejszego kontrkandydata Marka Kopla, który otrzymał 9346 głosów, czyli 27,41 proc. Kolejni kandydaci to Grzegorz Krzak 8,12 proc. (2769 głosów), Jerzy Bogacki 7,32 proc. (2497 głosów), Aleksandra Stanusz 2,9 proc. (990 głosów), Dariusz Olejniczak 2,35 proc. (802 głosów), Wojciech Kosiba 378 głosów. W 25-osobowej Radzie Miasta zasiądzie 11 radnych z Platformy Obywatelskiej, 8 z Wspólnie dla Chorzowa, 4 z Prawa i Sprawiedliwości i 2 z Ruchu Autonomii Śląska. W naszym mieście uprawnionych do głosowania było 86141 osób, a karty do głosowania wydano 34676 chorzowianom. Frekwencja wyniosła 40,25 proc. W wyborach do Rady Miasta na wszystkie listy we wszystkich

Fot. Paweł Mikołajczyk

Skład Prezydium Rady Miasta tworzą Jacek Nowak, przewodniczący (w środku) oraz wiceprzewodniczący: Krzysztof Hornik (z lewej), Barbara Tabin i Waldemar Kołodziej.

okręgach wyborczych oddano 31490 głosów ważnych, a na kandydatów na prezydenta 34101. Listy PO otrzymały 10552 głosów, Wspólnie dla Chorzowa 7919 głosów, PiS 5945, RAŚ 3392 głosy, SLD Lewica Razem 1563 głosy, Nowoczesny Chorzów 755 głosów, Samorządowa Inicjatywa Mieszkańców 701 głosów, Chorzów Razem 663 głosy. W porównaniu z poprzednią kadencją PO będzie miała 4 mandaty więcej, Wspólnie dla

Chorzowa (wcześniej Wspólny Chorzów) stracił 6 mandatów, PiS zyskało jeden. Po raz pierwszy w fotelach radnych zasiądzie dwóch przedstawicieli Ruchu Autonomii Śląska. Na 1 sesji radni VII kadencji spotkali się 27 listopada. Podczas obrad wybrano przewodniczącego Rady Miasta. Został nim radny PiS Jacek Nowak. Andrzeja Kotalę zaprzysiężono na prezydenta miasta. Podczas 2 sesji, 4 grudnia, radni

wybrali skład prezydium RM. Wiceprzewodniczącymi Rady Miasta Chorzów zostali: Barbara Tabin, Krzysztof Hornik, Waldemar Kołodziej. Powołano 8 stałych komisji: komisję rewizyjną,

komisję edukacji, komisję infrastruktury i funduszy unijnych, komisję kultury i sportu, komisję praworządności i bezpieczeństwa, komisję budżetu i gospodarki, komisję rodziny i pomo-

Bożena Karpińska weszła do Rady Miasta w miejsce Andrzeja Kotali. Małgorzata Błaszczyńska weszła w miejsce Wiesława Ciężkowskiego, który został zastępcą prezydenta. Grażyna Kosińska-Jokel weszła w miejsce Marcina Michalika, który został zastępcą prezydenta. cy społecznej, komisję zdrowia. Skompletowano także składy osobowe komisji stałych RM. Podczas tych obrad poinformowano także o powstaniu klubu radnych Porozumienie dla Chorzowa i Platforma Obywatelska.

Kompetencje i obowiązki Rady Miasta Rada jest organem stanowiącym i kontrolnym w mieście. Ustawowy skład rady w Chorzowie wynosi 25 radnych. Rada działa na sesjach, poprzez swoje komisje oraz przez prezydenta w zakresie, w jakim wykonuje on uchwały rady. Prezydent i komisje pozostają pod kontrolą rady, której składają sprawozdania ze swojej działalności. Przewodniczący rady organizuje pracę rady i prowadzi jej obrady. Przewodniczący, a w przypadku jego nieobecności właściwy wiceprzewodniczący, w szczególności: 1. zwołuje sesje rady, 2. przewodniczy obradom, 3. może wyznaczyć wiceprzewodniczącego do prowadzenia obrad rady, 4. zarządza i przeprowadza głosowanie nad projektami uchwał, 5. podpisuje uchwały rady, 6. czuwa nad zapewnieniem warunków niezbędnych do wykonywania przez radnych ich mandatu, reprezentuje radę na zewnątrz. Rada obraduje na sesjach i rozstrzyga w drodze uchwał sprawy należące do jej kompetencji, określone w ustawie o samorządzie gminnym, ustawie o samorządzie powiatowym oraz w innych ustawach, a także w przepisach prawnych wydanych na podstawie ustaw.

Fot. Paweł Mikołajczyk

Inicjatywę uchwałodawczą posiadają: 1. prezydent, 2. przewodniczący, 3. komisje, 4. kluby 5. radni.

Podczas 2 sesji, 4 grudnia, radni wybrali m.in. skład prezydium Rady Miasta.

Chorzowianie mnie ocenili Andrzej Kotala, prezydent Chorzowa o wyborach i planach na nową kadencję Byłem przekonany, że w tych wyborach dojdzie do drugiej tury. To, co się wydarzyło było zaskoczeniem dla wszystkich, również dla mnie. Wspólnie dla Chorzowa otrzymało, jako całe ugrupowanie, o połowę mniej głosów. Chorzowianie w ten sposób ocenili, że odpowiada im to, co się działo w ostatnich latach. Stwierdzili, że miasto jest ładniejsze, dynamicznie się rozwija. Cieszę się, że lata ciężkiej pracy zostały docenione. Wiele rzeczy udało się w tym okresie zmienić. Mieszkańcom Chorzowa bardzo dziękuję za oddanie

na mnie głosów. Za zaufanie jakim mnie obdarzono. Na pewno będę kontynuował dotychczasową linię rozwoju miasta oraz sposób i styl rządzenia. W Radzie Miasta mamy 11 osób z naszej listy. Do skutecznego rządzenia brakowało nam kilka głosów. Udało nam się je pozyskać dzięki utworzeniu koalicji personalnej. Są w niej osoby z innych ugrupowań, które chcą realizować nasz program i pracować wspólnie z nami dla dobra miasta i mieszkańców. W tej kadencji jest do zrealizowania kilka bardzo ważnych

inwestycji. Jedną z największych pod względem finansowym jest przebudowa stadionu przy ul. Cichej. Od tego nie odstąpimy. Mamy koncepcję, jest możliwość przystąpienia do projektu budowlanego. Można, w ramach czterech etapów, spokojnie modernizować ten obiekt. Przebudowa rynku czy budowa mieszkań komunalnych to również zadania priorytetowe. Będą one dużym wyzwaniem, do ich realizacji potrzebujemy sporych środków finansowych.

wiadomości samorządowe

Prezydent wykonuje: 1. uchwały rady, 2. jemu przypisane zadania i kompetencje, 3. zadania powierzone, o ile ich wykonywanie – na mocy przepisów obowiązującego prawa – należy do niego, 4. inne zadania określone ustawami i niniejszym statutem.

Szanowni Mieszkańcy

Dziękuję

za okazane zaufanie

Gospodarka komunalna

wiadomości samorządowe

Dwanaście miesięcy zmian To był bardzo intensywny rok. Wiele udało się zmodernizować, wykonano kilkadziesiąt remontów. Miasto się zmienia. Na lepsze.

użą popularnością w mijającym roku cieszyła się praca Biura Koordynacji Zamiany Mieszkań. - Obecnie dysponujemy listą ok. 200 lokali zgłoszonych do zamiany - mówi Mariusz Kściuczyk, dyrektor ZK „PGM”. - Liczba ta szybko rośnie, bowiem mieszkańcy bardzo chętnie korzystają z takiej formy pomocy. Naszym celem jest nie tylko zmniejszenie zadłużenia lokatorów, ale również poprawa ich warunków mieszkaniowych. Ponadto sukcesywnie rozwijany był program oddłużeniowy „Praca za czynsz”. W tej chwili śmiało można stwierdzić, że program funkcjonuje z powodzeniem. Lokatorzy zainteresowani zmniejszeniem swoich zaległości mają możliwość odpracowania długu wykonując prace m.in. porządkowe czy remontowe. Zasada jest prosta – zapłata za wykonaną pracę kierowana jest wprost na spłatę zadłużenia. Kolejnym sukcesem było wprowadzenie Systemu Zarządzania Jakością zgodnego z norami ISO 9001:2009. Prace wdrożeniowe trały prawie 12 miesięcy.

- Chcąc usprawnić pracę w naszej firmie podjęta została decyzja o wprowadzeniu nowego oprogramowania. Przez cały rok trwały zatem prace wdrożeniowe oraz szkoleniowe naszej załogi - dodaje Kściuczyk. Wspólnie ze Strażą Miejską oraz Urzędem Miasta uruchomiono program pilotażowy polegający na montażu czujek czadu w budynkach, chcąc tym samym zwiększyć bezpieczeństwo lokatorów w okresie grzewczym. Straż Pożarna wytypowała obiekty, w których istnieje największe ryzyko zatrucia tlenkiem węgla i wyposażyliśmy je w ww. urządzenia. W planach jest zakup kolejnych urządzeń i dalszą realizację programu „Czujny Chorzów”. - W tym roku postawiliśmy na innowacyjność, oszczędność i ekologię – podjęta została decyzja o zastosowaniu pompy ciepła - mówi dyrektor ZK „PGM”. - Ustalono, iż pierwsza pompa ciepła zainstalowana zostanie na os. 3 Maja 118-132. W rezultacie przeprowadzona inwestycja przyczyniła się do obniżenia kosztów podgrzania ciepłej wody użytkowej oraz w

rezultacie przyniosła oszczędności w ogrzewanych mieszkaniach. Mając na uwadze estetykę i wygląd budynków wprowadzono Regulamin Umieszczania Szyldów i Reklam na elewacjach. Pracownicy ZK „PGM” dokonali przeglądu wszystkich nieruchomości, na których umieszczono szyldy, wezwali najemców do ich zalegalizowania oraz uregulowania wszelkich formalności. Dużym osiągnięciem było wybudowanie nowego budynku komunalnego przy ul. Pudlerskiej 30, gdzie powstało 19 lokali mieszkalnych. - Trzeba zaznaczyć, że to pierwsza, od wielu lat, taka inwestycja, dlatego też to dla nas duży sukces - przekonuje Kściuczyk. - Realizację przedsięwzięcia umożliwiła otrzymana z BGK dotacja. „Pierwsza łopata” wbita została we wrześniu zeszłego roku. Już w marcu świętowaliśmy tzw. Wiechę, co oznaczało ukończenie ostatniej kondygnacji oraz konstrukcji dachu budynku. Budynek do użytku oddany został jesienią br. Prace budowlane realizowane były zgodnie z planem – remont postępował

pełną parą. Intensywne i wytężone działania szybko przyniosły oczekiwane efekty. Nareszcie Cwajka może „poszczycić się” nowoczesnym, ale przede wszystkim komfortowym obiektem. Przeprowadzono także termomodernizacje wraz z wymianą źródeł ogrzewania w budynkach przy ul. Karola Miarki 16, Kruszcowej 24 oraz Wolskiego 2. Wg kosztorysu inwestorskiego całe przedsięwzięcie wyceniono na kwotę 1 248 724 zł. Natomiast kwota dofinansowania z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na ww. cel wyniosła 826 108 zł. Powód do radości mają także mieszkańcy budynków przy ul. Armii Krajowej 20, Stefana Batorego 2, 2a, 2b, 5, Powstańców 1, Powstańców 10, Mielęckiego 26-28, Pl. Mickiewicza 11, Katowickiej 165, gdzie wyremontowaliśmy elewacje. Zadbano także o wszystkie place zabaw. Wykonano prace polegają m.in. na odmalowaniu elementów piaskownic, huśtawek, ogrodzeń czy ławek oraz uporządkowaniu i wypielęgnowaniu terenu w ich pobliżu. Przedsięwzięcie to zwięk-

Remontowy grudzień Pod koniec roku kolejne elewacje zyskały nowy image. Lokatorzy budynku przy Pl. Mickiewicza 11 mieszkają już w czystej i zadbanej kamienicy – stara brudna i popękana elewacja została odnowiona. Dawny blask odzyskał także budynek przy ul. Mielęckiego 2628. Przedsięwzięcie oszacowano na 214 635,19 zł netto. W grudniu zakończył się także remont elewacji przy ul. Powstańców 10. Kamienica „nie straszy” już swoim wyglądem. Na ten cel wydano 155 147,49 zł. Warto także wspomnieć o realizacji mniejszych, ale równie ważnych inwestycji. Przeprowadzono remonty dachów (obecnie w budynku przy ul. Truchana 21, Wieniawskiego 16b, Farnej 28a), wykonano parkingi, stworzono chodniki. W ostatnich dniach oddano do użytku parking przy ul. Długiej 6-6c. Inwestycję zrealizowano w ramach budżetu obywatelskiego, a jej koszt wyniósł 76 744, 51 zł. Nowe miejsca parkingowe powstały także przy ul. Ligonia 15-17/Dombka 10-16. Ponadto w połowie grudnia zakończono utwardzanie terenu podwórza przy ul. Armii Krajowej 95-97. Udało się również zrealizować chodnik oraz schodki tere-

nowe na obszarze podwórza przy ul. Morcinka 1-21. Na początku grudnia ukończono remonty klatek schodowych przy ul. Katowickiej 167, Pudlerskiej 29 oraz Al. Bojowników 45. Inwestycje przeprowadzone ww. obiektach to koszt ponad 200 000 zł (netto). W dn. 18.12 zaplanowano odbiór prac zrealizowanych w klatkach schodowych przy ul. Żeromskiego 6-6a (koszt 120 692,48 zł netto) oraz Kaliny 60-60a (koszt 128 151,60 zł netto). Dawny wygląd odzyskała także klatka w kamienicy przy ul. Armii Krajowej 45. Koszt tego przedsięwzięcia oszacowano na 67 561,66 zł netto.

szyło bezpieczeństwo dzieci z nich korzystających. Dzięki realizacji powyższych działań, placyki z pewnością dłużej posłużą najmłodszym mieszkańcom naszego miasta. Warto także wspomnieć o przeprowadzonych modernizacjach podwórek przy ul. Mazurskiej14, Wrocławskiej 8, Sobieskiego 22, Armii Krajowej 95-97 oraz podwórza na rogu ul. Powstańców 16/ ul. Sobieskiego 8. W przyszłym roku mamy zamiar kontynuować prace remontowe obszarów wokół nieruchomości. Powstał już kolejny plan czyszczenia i białkowania piwnic oraz strychów w naszych zasobach. Wkrótce rozpoczynamy jego realizację.

- To oczywiście jedynie część tego co udało się zrealizować - podsumowuje Mariusz Kściuczyk. - Ponadto wyremontowaliśmy kilkaset pustostanów, kilkadziesiąt klatek schodowych, przeprowadzaliśmy remonty dachów. Zagospodarowaliśmy i utwardziliśmy obszary wokół nieruchomości, którymi zarządzamy, a także wykonaliśmy parkingi. Wszystkich inwestycji nie jesteśmy w stanie wymienić. Mamy jednak nadzieje, że mieszkańcy naszego miasta są zadowoleni z efektów naszych działań, a także ze współpracy z naszą firmą. Chcielibyśmy, aby rok 2015 przyniósł jeszcze więcej powodów do zadowolenia.

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia, chcielibyśmy życzyć wszystkim, by ten wyjątkowy czas, spędzony Pl. Mickiewicza 11 – nowa elewacja.

w gronie najbliższych, przyniósł wiele radości, ciepła i odpoczynku. Życzymy także, by Nowy Rok był pasmem sukcesów i pomyślności. Dyrekcja i Pracownicy

Zagospodarowanie terenu przy ul. Dombka 10-16 zakończone.

ZK „PGM”

Wesołych Świąt Przy ul. Morcinka 1-21 powstał chodnik.

Dobiegł końca remont elewacji budynku przy ul. Powstańców 10.

Opracowano we współpracy z Zakładem Komunalnym PGM w Chorzowie

Zakład Komunalny PGM

ul. Bałtycka 8, tel. 32 757 15 00

wiadomości samorządowe

www.pgm-chorzow.eu

wiadomości samorządowe

Infrastruktura drogowa

Ulice zyskały nowe oblicze

Zakończyła się długo oczekiwana przebudowa Armii Krajowej. Z jeszcze jakimi inwestycjami finiszowano pod koniec roku? Pod koniec listopada zakończył się drugi etap przebudowy ulicy 17 Sierpnia. Obejmował on wykonanie nowego odcinka jezdni na końcowym przebiegu ulicy. Roboty obejmowały wykonanie nawierzchni, jezdni, chodników, budowę odwodnienia. Koszt etapu II – 215 tys. zł. W przypadku otrzymania środków w roku przyszłym wykonywana będzie przebudowa tej ulicy od Placu Świętego Jana.

Armii Krajowej

Zakończyła się przebudowa jezdni oraz torowiska w ul. Armii Krajowej. W listopadzie przywrócono dwukierunkowy ruch na tej ulicy. Równolegle z pracami zleconymi przez MZUiM remont torowiska przeprowadzały Tramwaje Śląskie, a Chorzowsko – Świętochłowickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji budowę

kanalizacji. W chwili obecnej trwa jeszcze wymiana nawierzchni chodników na końcowych odcinkach oraz budowa zasilania trakcji tramwajowej, a w dalszej kolejności oświetlenia ulicznego. Ulica Armii Krajowej zyskała nowe nawierzchnie jezdni i chodników na całej długości, tj. ponad 2 km, ciągi postojowe do parkowania samochodów, zatoki autobusowe, zintegrowany przystanek tramwajowy oraz nowe urządzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego.

Ul. Pokoju

W grudniu zakończyła się przebudowa i budowa po nowej trasie ul. Pokoju w Chorzowie. Inwestycja obejmowała wykonanie nawierzchni jezdni, chodników, oświetlenia, odwodnienia jak również przebudowę istniejącej infrastruktury. Koszt wykonania wszystkich robót wyniósł ponad 1,2 mln zł.

Zdjęcia: Mariusz Banduch

17 Sierpnia

Ul. Armii Krajowej.

Spokojnych, rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia i wszystkiego co najlepsze w Nowym Roku życzą Dyrekcja i Pracownicy Ul. 17 sierpnia.

Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów

Ul. Armii Krajowej.

w Chorzowie

Wesołych Świąt

Ul. Kościuszki.

Ul. Pokoju.

Opracowano we współpracy z Miejskim Zarządem Ulic i Mostów

Miejski Zarząd Ulic i Mostów

ul. Bałtycka 8A, tel. 32 241 12 70

wiadomości samorządowe

www.mzuim.chorzow.eu

Seniorzy

wiadomości samorządowe

Będzie kolejne porozumienie Ten rok należał do seniorów: aktywnie uczestniczyli w warsztatach artystycznych, uczyli się języków, obsługi komputera. Byli wolontariuszami i doczekali się programu „Chorzów 60+”. A już w styczniu rusza nowa oferta dla najstarszych mieszkańców miasta: odbędzie się gala Chorzowskiej Akademii Seniora wraz z premierą spektaklu „Pół na pół” z fantastyczną obsadą. Na scenie Chorzowskiego Centrum Kultury pojawi się Piotr Polk i Piotr Szwedes. To jednak nie koniec: Chorzów podpisze kolejne porozumienie o współpracy w zakresie polityki senioralnej. Do Chorzowa przyjedzie prezydent Nowego Sącza. Tak powstaje sieć współpracy naszego miasta z innymi gminami w całej Polsce. Przypomnijmy: pierwsze porozumienie władze Chorzowa podpisały z gminą Jordanów. - Od tego zaczęła się budowa sieci miast, z którymi chcemy współpracować w zakresie tworzonych programów skierowanych do osób starszych - mówi

Magdalena Sekuła, pełnomocnik prezydenta ds. seniorów i osób niepełnosprawnych. - Kolejnym miastem jest Nowy Sącz. Będziemy wspólnie tworzyć ciekawe akcje, organizować wymiany seniorów - dodaje. I tak 24 stycznia 2015 r. prezydenci Chorzowa

Co? Gdzie? Kiedy? 24.01.2015 r.

Chorzowskie Centrum Kultury, ul. Sienkiewicza 3 Godz.16.00 Prezentacja programu Chorzowskiej Akademii Seniora Spektakl „Pół na pół” BILETY: 50 zł. parter / 40 zł. balkon Z KARTĄ PROGRAMU „CHORZÓW 60+” 30 zł.parter / 20 zł. balkon Godz. 19.00 Spektakl „Pół na pół” Spotkanie z aktorami BILETY: 50 zł. parter / 40 zł. balkon Więcej informacji i rezerwacja miejsc: tel. 32 349 78 78 lub e - mail: natalia@chck.pl

i Nowego Sącza podpiszą porozumienie o współpracy. A o godz. 16. 00 w Chorzowskim Centrum Kultury odbędzie się gala Chorzowskiej Akademii Seniora. - Właśnie zakończył się pierwszy semestr akademii. Seniorzy wzięli udział w setkach warsztatów i szkoleń. W styczniu zaprezentujemy ofertę drugiego semestru i plan zajęć w dzielnicowych akademiach seniora - tłumaczy Sekuła. Będzie to wydarzenie także kulturalne: na finał będzie można obejrzeć spektakl „Pół na pół” w reżyserii Wojciecha Malajkata. Na scenie pojawią się Piotr Polk i Piotr Szwedes. Spektakl jest pełen czarnego humoru i na pewno spodoba się wszystkim miłośnikom dobrej sztuki. - To będzie chorzowska premiera, bardzo cieszymy się, że odbędzie się ona także w ramach gali - przekonuje Magdalena Sekuła. - To wydarzenie ma rozpocząć kolejny rok działań dla najstarszych mieszkańców miasta. Spektakl ten na pewno spodoba się widzom w każdym wieku, dlatego do skorzystania z tej oferty zapraszamy wszystkich Chorzowian - mówi Sekuła..

W spektaklu „Pół na pół” w reżyserii Wojciecha Malajkata występują Piotr Polk i Piotr Szwedes.

CHORZOWSKA KRZYŻOWKA Wśród osób, które nadeślą prawidłowe rozwiązanie naszej krzyżówki, rozlosujemy trzy zestawy miejskich gadżetów. Rozwiązania krzyżówki należy nadsyłać do Biura Prasowego Urzędu Miasta w Chorzowie (ul. Rynek 1, 41-500 Chorzów) do 10 stycznia 2015 r. Za prawidłowe rozwiązanie październikowej krzyżówki nagrody otrzymali: Zuzanna Dąbrowska, Dariusz Tkaczyk i Ewa Solich. Zwycięzcami listopadowej krzyżówki są: Aniela Kołodziejczyk, Wanda Zamecka i Andrzej Konieczny. Gratulujemy! Po odbiór nagród zapraszamy do Urzędu Miasta (ul. Rynek 1), pokój nr 215.

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE Wydawca: Urząd Miasta w Chorzowie ul. Rynek 1, tel. 32 416 5000

Publikacja przygotowana przez AML mediaL na zlecenie Urzędu Miasta Chorzów Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu

www.chorzow.eu

ROZMAITOŚCI

Ksiądz Jan Macha bohaterem konkursu literackiego Ksiądz Jan Macha. Sługa boży. Życie, misja, śmierć. To tytuł konkursu literackiego skierowanego do uczniów szkół gimnazjalnych, ponadgimnazjalnych i dorosłych. Każdy uczestnik może zgłosić do konkursu do trzech prac (poezja lub proza) ich nabór trwa do 15 stycznia 2015 r. Prace konkursowe należy dostarczyć (osobiście lub pocztą) na adres: Biuro poselskie Marii Nowak, 41-500 Chorzów, ul. Jagiellońska 7. Na kopercie należy umieścić adnotację: Konkurs literacki. Do pracy konkursowej należy dołączyć następujące informacje: imię i nazwisko autora, wiek, szkoła, numer telefonu kontaktowego, adres mailowy i adres zamieszkania. Wyniki konkursu zosta-

ną ogłoszone w lutym 2015 r. Organizatorem konkursu jest Związek Górnośląski, koło Królewska Huta. Patronat honorowy objęli nad nim: Ma-

ria Nowak, poseł na Sejm RP i Andrzej Sznajder, dyrektor oddziału katowickiego IPN. Jednym z patronów medialnych jest „Chorzowianin.pl”.

REKLAMA

AUTOSKUP

osobowe, dostawcze, stan obojętny tel. 660-476-276, 32 793 94 11 płacimy gotówką CHORZÓW

Skup elektroniki:

radia, wzmacniacze, kolumny, aparatura pomiarowa, płytki elektroniczne i komputerowe, części elektroniczne itp.

607-912-559

KUPIĘ KOLEJKI Piko, HO, TT 790-467-020

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

REKLAMA

Chorzowianin.pl â&#x20AC;˘ N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

REKLAMA

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

EDYTA BARTOSIEWICZ Love & more… Support: Leski

24 listopada – Katowice, Centrum Kultury Katowice Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

SPORT

Nikt im niestraszny Fot.Norbert Barczyk/Agencja Press Focus

W ostatnim meczu w 2014 roku szczypiornistki KPR Ruch Chorzów były o krok od pokonania wicemistrzyń Polski, Zagłębia Lubin. Na przerwę w rozgrywkach udały się na 7. miejscu. - Zaczynamy w styczniu z uśmiechami na twarzy - mówi rozgrywająca Marlena Lesik.

Agnieszka Pieniowska podczas meczu z Zagłębiem Lubin. To była walka na całego

W listopadzie podopieczne Marcina Księżyka kończyły pierwszą część rundy zasadniczej. Na początku miesiąca udały się do Elbląga na mecz ze Startem. Tak się ostatnio składa, że Ruch nie ma szczęścia do „telewizyjnych” spotkań. Gdy tylko Polsat Sport wybiera potyczkę z ich udziałem, zwykle nie zdobywają one punktów. Niestety tak było także w Elblągu. „Niebieskie” przegrały Następnie w Tczewie mierzyły się z beniaminkiem rozgrywek - Samborem. Zanosiło się na niespodziankę, bo gospodynie prowadziły do przerwy różnicą jednej bramki, a w 40. minucie na-

wet czterech. Później jednak Ruch wziął się w garść i przechylił szalę na swoją korzyść (28:25). Niesamowite emocje mieliśmy w ostatnim tegorocznym pojedynku „Niebieskich”. W hali MORiS gościły one jedną z potęg polskiego szczypiorniaka, aktualne wicemistrzynie Polski Zagłębie Lubin. Ruch przystępował do tego meczu osłabiony. Nie mogła zagrać Żaneta Sucheta, która przeszła zabieg czyszczenia kolana. Koleżanki stanęły jednak na wysokości zadania i stworzyły kapitalne widowisko. Zawody prowadziła dwójka sę-

Ruch kontra Ruch Tak niecodziennego spotkania dawno w Chorzowie nie było i pewnie długo nie będzie. Dwa zespoły z naszego miasta rozstrzygnęły między sobą sprawę awansu do ćwierćfinału Pucharu Polski. - To ewenement w polskiej piłce ręcznej - tak prezes KPR Ruch Klaudiusz Sevković komentował sytuację, do jakiej doszło w rozgrywkach o Puchar Polski. Drużyna rezerw, po wygranych z TOR-em Dobrzeń Wielki (38:19) i Dwójką Nowy Sącz (32:22), awansowała do 1/8 finału PP. Sevković z dumą podkreślał, że nie zdarzyło się, by jakiś klub miał w tej fazie dwa zespoły. Los bywa

jednak przewrotny. Oto bowiem KPR Ruch II trafił na... KPR Ruch! Mecz odbył się awansem, 10 grudnia. W roli gospodyń występowały rezerwy. Ich trener, Adam Wodarski, mógł liczyć na kilka zawodniczek z pierwszej drużyny, które wspomogły jego ekipę w poprzedniej fazie (w meczu z Nowym Sączem) - Monikę Migałę, Dominikę Montowską, Agnieszkę

dziowska z Hiszpanii: Carlos Luque Cabrejas i Ignacio Pascal Sanchez. Ruch na przerwę schodził przy stanie 14:15. Po zmianie stron nadal oglądaliśmy wymianę ciosów. Dzięki znakomitym akcjom Moniki Migały, Agnieszki Piotrkowskiej, Marleny Lesik i Joanny Rodak „Niebieskie” odskoczyły na 23:20. Niesione dopingiem publiczności zdobywały kolejne bramki. Po akcji Migały w 48. minucie było już nawet 26:21! Zagłębie to jednak zbyt doświadczony zespół, by się poddać. Końcówka spotkania zamieniła się w horror. Na dwie minuty przed syreną był remis 30:30. Pieniowską, Karolinę Jasinowską czy Katarzynę Masłowską. Pierwszy Ruch - dowodzony przez Marcina Księżyka - grał jedną siódemką: Monika Ciesiółka - Małgorzata Krzymińska, Marlena Lesik, Zuzanna Ważna, Agnieszka Piotrkowska, Joanna Rodak i Natalia Doktorczyk. Początkowo rezerwy dotrzymywały kroku bardziej doświadczonym koleżankom. W 8. minucie po rzucie Migały Ruch II prowadził nawet 4:3. Tyle że kilka minut później było już... 4:14. Podopieczne trenera Wodarskiego rozbijały się o wysoką obronę pierwszej drużyny Ruchu. Ta zaś wyprowadzała kontry, zamieniane na gole. Do przerwy różnica wynosiła aż 16 trafień. Po zmianie stron KPR Ruch II nieznacznie zmniejszył stratę.

Rodak miała doskonałą okazję do rzucenia bramki nr 31, ale przegrała z bramkarką z Lubina. Później obie drużyny zmarnowały jeszcze po jednej akcji i spotkanie zakończyło się podziałem punktów. Po końcowej syrenie była radość, ale także niedosyt. Najmocniej przeżywała to Rodak, która uroniła wiele łez. - Na Asi nie wolno wieszać psów za tę zmarnowaną okazję. Wcześniej rzuciła kilka bramek z pozycji, z których nie powinna rzucić - podkreślał trener Marcin Księżyk. Zadowolenia z wyniku i postawy drużyny nie krył prezes Klaudiusz

- Trochę dziwna to sytuacja. Odpadam z Pucharu Polski po meczu z koleżankami. Najważniejsze, że Ruch gra dalej - śmiała się Monika Migała, która jednak... wkrótce powróci do pucharowej rywalizacji. Będzie bowiem mogła wzmocnić pierwszą drużynę Ruchu w ćwierćfinale PP. - Po odpadnięciu KPR-u

Sevković. - To było świetne widowisko i świetna promocja piłki ręcznej. Zagłębiu podnieśliśmy poprzeczkę bardzo wysoko. Musiały nam ten punkt wydrzeć. Przed meczem wzięlibyśmy remis w ciemno, po meczu euforii nie było, ale jak na spokojnie to przeanalizujemy, to uznamy ten wynik za duży sukces drużyny. Zagłębie walczy o mistrza, gra w pucharach, my tam kiedyś chcemy być - podkreślił prezes KPR Ruch. - Cały czas powtarzam dziewczynom, że możemy wygrać z każdą drużyną w Polsce i walczyć o medale. Jak będą walczyć, tak jak z Zagłębiem, to nikt nam nie jest straszny - dodał Sevković. Po pierwszej części rozgrywek Ruch zajmuje 7. miejsce (bilans: 5 zwycięstw, 5 porażek, 1 remis). - Na 11 meczów zdobyłyśmy 11 punktów. W tamtym sezonie o takim dorobku mogłyśmy tylko pomarzyć. Zaczynamy w styczniu z uśmiechami na twarzy - powiedziała Marlena Lesik, rozgrywająca Ruchu. Z optymizmem w przyszłość patrzy trener Księżyk. - Druga runda jest dla nas bardziej sprzyjająca. Wszystkich tych przeciwników, z którymi chciałem wygrać w I rundzie, mamy u siebie. Na własnym parkiecie będziemy pokazywać, że jesteśmy mocni. Ruch powróci do ligowych zmagań w pierwszy weekend stycznia (mecz u siebie z Pogonią Szczecin). - Zapraszamy na rundę rewanżową, mamy nadzieję, że sprawimy kibicom dużo radości - zakończył prezes klubu. (fab)

II tworzymy jeden zespół i gramy dalej - wyjaśnił Marcin Księżyk. Chorzowianki na razie nie poznały rywalek w kolejnej rundzie. Losowanie odbędzie się w lutym. 1/8 finału Pucharu Polski KPR Ruch II Chorzów - KPR Ruch Chorzów 27:41 (8:24)

Mecze Ruchu w PGNiG Superlidze Rozegrane spotkania w sezonie 2014/15 9. kolejka - 8 listopada Start Elbląg - KPR Ruch 31:23 (15:12) Bramki: Belmas 6, Piotrkowska 6, Ważna 3, Lesik 3, Migała 2, Rodak 2, Masłowska 1. 10. kolejka - 15 listopada Sambor Tczew - KPR Ruch 25:28 (15:14) Bramki: Migała 7, Belmas 6, Rodak 5, Lesik 5, Masłowska 3, Piotrkowska 2. 11. kolejka - 19 listopada KPR Ruch - Zagłębie Lubin 30:30 (14:15) Bramki: Migała 6, Belmas 6, Piotkowska 6, Lesik 5, Rodak 5, Pieniowska 1, Ważna 1.

W skrócie Mistrzostwa bez „Niebieskich” W grudniu br. reprezentacja Polski walczyła na mistrzostwach Europy (na Węgrzech i w Chorwacji). Monika Migała znalazła się w szerokiej kadrze trenera Kima Rasmussena, ale ostatecznie trafiła na listę rezerwową. KPR Ruch miał mieć na Euro inną przedstawicielkę - Wiktorię Belmas. Ale i ona nie wpisze udziału w mistrzostwach do swojego CV. - Trener Ukrainy stwierdził, że skoro w ostatnich miesiącach grała na rozegraniu, a nie na skrzydle, to w kadrze na ME się nie znajdzie - informuje Krzysztof Zioło, wiceprezes Ruchu.

Trzecie miejsce rezerw

Na półmetku sezonu jest nie tylko pierwszy zespół Ruchu, ale także prowadzone przez Adama Wodarskiego rezerwy. KPR Ruch II kończy rok w II lidze na podium. „Niebieskie” na własnym parkiecie odprawiały kolejno z kwitkiem: UKS Imperium Katowice (30:17), Zgodę Ruda Śląska (37:19), SPR II Olkusz (42:27) oraz Cracovię (35:31). Zwyciężyły także w meczu wyjazdowym ze Startem Michałkowice (36:24). Nie powiodło się za to chorzowiankom w spotkaniach z bezpośrednimi rywalkami w walce o pierwszą pozycję. Najpierw przegrały w Dobrzeniu Wielkim z TOR-em 29:35, następnie w Żorach z MTS-em 26:29. I to właśnie ten ostatni otwiera tabelę (20 pkt.). Drugi jest TOR (18), a trzeci KPR Ruch II (16)..

Fot. Mariusz Banduch

Zdjęcie miesiąca W dniach 4-6 grudnia w Chorzowie i Katowicach rozgrywany był międzynarodowy turniej Silesia Cup. Wzięły w nim udział trzy reprezentacje juniorek (rocznik 1996 i młodsze): Polski, Rosji i Szwajcarii. Stawkę uzupełnił KPR Ruch. Podopieczne Marcina Księżyka na inaugurację zmierzyły się

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

- w hali MORiS - z biało-czerwonymi. To był mecz z podtekstami, bo w kadrze juniorek grały dwie piłkarki KPR Ruch bramkarka Natalia Krupa oraz rozgrywająca Magdalena Drażyk (na zdjęciu). „Niebieskie” pewnie zwyciężyły 32:23 (aż 11 goli Migały). Niestety w drugim występie

Ruch zaprzepaścił szansę na wygraną w Silesia Cup. W Katowicach uległ juniorskiej reprezentacji Rosji 26:31. W ostatnim meczu - ponownie w Chorzowie - pokonał juniorki ze Szwajcarii 35:29, kończąc turniej na drugiej pozycji. Stawkę zamknęła reprezentacja Polski (trzy porażki).

SPORT

Przed Ruchem same bitwy „Niebiescy” w końcu zaczęli wygrywać, ale na przerwę zimową udali się na miejscu spadkowym. W lutym wznowią ciężki bój o utrzymanie w Ekstraklasie.

augurowało ono rundę rewanżową. Do Chorzowa przyjechał Śląsk Wrocław, z będącym w wysokiej formie Sebastianem Milą. Po ostatnim gwizdku blondwłosy piłkarz nie miał jednak zadowolonej miny. Po szczęśliwym golu zdobytym w... 90. minucie przez wspomnianego „Kuśwę” (po jego uderzeniu był rykoszet, który zmylił bramkarza) chorzowianie zainkasowali drugi z rzędu komplet punktów. - Gdy Grzegorz oddał strzał, wydawało mi się, że piłka wyjdzie w aut. Jednak najpierw usłyszałem krzyk, a później zobaczyłem, że futbolówka zatrzepotała w siatce - komentował „Waldek King”.

się wynik z listopada 2009 r., gdy „Niebiescy” - z Niedzielanem i Sobiechem w ataku - rozbili białostoczan. - Taki mecz był nam bardzo potrzebny, bardzo się cieszę. Na początku nam nie szło, ale z każdą kolejną bramką było łatwiej - mówił uradowany Grzegorz Kuświk. Ten sam zawodnik był bohaterem kolejnego spotkania. In-

Niepokój w§kradł się w serca kibiców po spotkaniu „Niebieskich” w Łęcznej. Beniaminek podyktował im trudne warunki i w pełni zasłużenie zwyciężył 3:0. Słabo spisał się w tym meczu cały zespół z Chorzowa, choć najwięcej krytycznych słów padło pod adresem graczy formacji defensywnej. - Pokazaliśmy, że po meczu w Łęcznej zespół pozytywnie zareagował. Wszystko wróciło na właściwe tory - cieszył się po kolejnym pojedynku trener Fornalik. Jego podopieczni wygrali u siebie z Podbeskidziem Bielsko-Biała 2:0, a „pierwsze skrzypce” grał ten, na którego pewnie nikt by nie postawił. Mowa o Rolandzie Gigołajewie. Rosjanin najpierw strzelił przepiękną bramkę, a w II połowie asystował przy trafieniu Kuświka. - Gigołajew do momentu bramki nadawał się do zmiany. Ale gol zmienił optykę, był dla niego impulsem mówił trener Ruchu.

Ostatnim akcentem roku 2014 było spotkanie z krakowską Wisłą na Cichej. Nie udało się „Niebieskim” podtrzymać świetnej passy i wygrać czwartego meczu z rzędu. W roli kata chorzowian wystąpił Paweł Brożek. W I połowie były reprezentant Polski wykorzystał koszmarny błąd Piotra Stawarczyka, a po przerwie - celną „główką” - ustalił wynik meczu: na 2:1 dla Wisły. Gole Brożka przedzieliła bramka Łukasza Surmy, byłego zawodnika „Białej Gwiazdy”. Chorzowianie schodzili z boiska z poczuciem niesprawiedliwości. - Wisła stworzyła półtorej sytuacji, a strzeliła dwa gole i wygrała - ubolewał Bartłomiej Babiarz. - Szkoda, bo punkt był w garści. A przy odrobinie szczęścia można było wygrać - podkreślił szkoleniowiec Ruchu. Nasz zespół spędzi przerwę zimową w strefie spadkowej. Do czternastej Korony Kielce traci cztery punkty. Trener Fornalik zapowiedział, że w zespole nie będzie rewolucji kadrowej, ale... - Do zmian dojdzie. Potrzebujemy zawodników, którzy będą odpowiedzialni w tym, co się robi na boisku. Nieodpowiedzialne zachowania mogą spowodować, że nie utrzymamy się w Ekstraklasie. W przyszłym roku to będą bitwy. 11 bitew (tyle meczów pozostaje do rozegrania w rundzie zasadniczej - przyp. red.), a potem kolejne (siedem spotkań po podziale na grupy) - dodał. Na następny mecz Ruchu musimy poczekać do 14 lutego 2015 r. W „walentynkowe” popołudnie zmierzy się u siebie z Piastem Gliwice. (fab)

często więcej czasu spędzało się w klubie niż w domu. Jestem bardzo związany z „Niebieskimi”, z Cichą. Dla mnie to ważny obiekt, ważne momenty w życiu. W zasadzie większość z tego, co osiągnąłem, zawdzięczam temu klubowi, atmosferze, kibicom - komentował Mariusz Śrutwa. - To jest obiekt z duszą. Obiekt, na którym grały legendy polskiej piłki, na którym zdobywano mistrzostwa Polski. Do dziś, choć może stadion jest już trochę archaiczny, inne drużyny przyjeżdżają tu i odczuwają

presję - dodał były napastnik Ruchu. W klubokawiarni dyskutowano także o przyszłości areny przy ul. Cichej. Obecny na spotkaniu zastępca prezydenta miasta Wiesław Ciężkowski zapewnił, że obiekt będzie modernizowany. - Wiemy, że będzie budowany etapami i jak będzie stadion mniej więcej wyglądał - mówił zastępca prezydenta. Autor albumu „CICHA6” przez ostatnie kilkanaście lat pracował jako dziennikarz i fotoreporter dla prasy lokalnej

(„Chorzowianin”), regionalnej („Sport”), oraz ogólnopolskiej (Agencja Fotograficzna REPORTER). W sezonie 2005/06 był oficjalnym fotografem Ruchu Chorzów, od kilkunastu lat wykonuje również zdjęcia dla Miejskiego Ośrodka Rekreacji i Sportu w Chorzowie, który jest zarządcą stadionu. Więcej informacji o książce „CICHA6” oraz o sposobie jej nabycia znaleźć można na stronie www.foto.chorzow.pl oraz na Allegro. (wojz)

Fot. Mariusz Banduch

Łęczna wypadkiem przy pracy

Grzegorz Kuświk (w walce z Łukaszem Burligą z Wisły) jest najlepszym strzelcem Ruchu w tym sezonie (8 bramek). Kolejne jego gole będą bardzo potrzebne w walce o utrzymanie.

Niemal trzy miesiące - od 16 sierpnia do 9 listopada - czekali fani Ruchu na zwycięstwo ich ulubieńców w lidze. Do przełamania doszło, gdy dla chorzowian, plasujących się na przedostatniej lokacie, zabrzmiał już sygnał alarmowy. Przystępując do spotkania z Jagiellonią Białystok, drużyna Waldemara Fornalika traciła do wyprzedzających ją zespołów aż 9 punktów.

Powtórka z 2009 roku

Początkowo zanosiło się na kolejne niepowodzenie, bo to „Jaga” otworzyła wynik meczu na Cichej. Później jednak kibice przecierali oczy ze zdumienia: Starzyński z karnego, Kowalski, Kuświk, w drugiej połowie Efir i ponownie Kuświk trafiali do siatki! Skończyło się zwycięstwem Ruchu 5:2. Co ciekawe, powtórzył

1,5 okazji Wisły i... 2 gole

100 zdjęć o Cichej 9 grudnia w Klubokawiarni „Kultura” zaprezentowano album fotograficzny „CICHA6” autorstwa Adriana Ślązoka. Wśród zaproszonych gości pojawili się m.in. byli piłkarze Ruchu, Mariusz Śrutwa i Dariusz Gęsior.

- Moim zamiarem było przypomnienie najważniejszych wydarzeń, jakie miały miejsce w ciągu ostatnich 10 lat na obiekcie przy ul. Cichej - tak o pomyśle na stworzenie wyjątkowego albumu opowiadał jego autor Adrian Ślązok. „CICHA6” składa się z czterech rozdziałów. Pierwszy z nich poświęcony jest najgłośniejszym wydarzeniom na Stadionie Miejskim. Znalazły się w nim zdjęcia m.in. z mszy świętej po śmierci papieża Jana Pawła II, Benefisu Krzysztofa Warzychy czy też meczu reprezentacji Polski (pod wodzą Leo Beenhakkera), która zmierzyła się z reprezentacją Górnego Śląska, a dochód przekazano rodzinom ofiar poszkodowanych w katastrofie w kopalni „Halemba”. Rozdział drugi to osobowości, czyli piłkarze i trenerzy chorzowskiego Ruchu. Począwszy od Mariusza Śrutwy, poprzez m.in. Wojciecha Grzyba, Waldemara Fornalika, Arkadiusza Piecha, na Janie Kocianie i Marcinie

Malinowskim skończywszy. Trzeci rozdział poświęcony jest kibicom - ich radości po bramkach i zwycięstwach, efektownym oprawom, dopingowi w „młynie”. Wreszcie ostatni rozdział, zatytułowany „Ciekawostki”. - W albumie znalazło się 100 zdjęć. Wybór tych fotografii nie był łatwy. Czasem pojawiały się wątpliwości, czy dane zdjęcia mają znaleźć się w książce - przyznał Adrian Ślązok podczas prezentacji albumu w „Kulturze”. Uczestnicy spotkania mogli przyjrzeć się także tym fotografiom, które nie trafiły do albumu. Nie zabrakło również wspomnień związanych z grą na Cichej. Jednym z gości honorowych był wspomniany Mariusz Śrutwa, przez wiele lat napastnik „Niebieskich”. W albumie Ślązoka znalazło się m.in. zdjęcie z ostatniego występu „Super Mario” w koszulce z „eRką” - z Polonią Bytom w 2006 roku. - Cicha to był mój drugi dom, a czasem nawet pierwszy, bo

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

W skrócie Na półmetku na podium Wisła/Krakbet Kraków - 26 pkt., Gatta Zduńska Wola - 23, Clearex Chorzów - 19. Tak przedstawia się kolejność na trzech czołowych miejscach po I części rundy zasadniczej futsalowej Ekstraklasy. Drużyna Adama Lichoty liczy się w walce o medale, choć może odczuwać pewien niedosyt. W ostatnich tygodniach grała bowiem w kratkę. Punktowała tylko u siebie: pokonała Gwiazdę Ruda Śląska 2:1, a następnie mistrza Polski Rekord Bielsko-Biała 4:3, ale z ostatnim zespołem tabeli - AZS UG Gdańsk - tylko zremisowała 3:3. Za to z wyjazdów Clearex wracał bez punktów: w Krakowie - z Wisłą/Krakbet - przegrał aż 2:8, w Szczecinie - z Pogonią 04 - 1:3, zaś w Chojnicach - z Red Devils - 1:6. Runda rewanżowa rozpocznie się w weekend 24-25 stycznia 2015 r. Przypomnijmy, że po 22 kolejkach cztery najlepsze zespoły rozegrają jeszcze po trzy mecze, które zdecydują o kolejności na podium.

Marex wreszcie odpalił

W grupie południowej I ligi futsalu chorzowski Marex miał nieudany początek sezonu. Z czasem jednak gra podopiecznych Jakuba Lubasa zaczęła się zazębiać. Efekt? W pięciu ostatnich meczach tego roku Marex trzykrotnie inkasował komplet punktów: dwa razy w hali przy Granicznej - 8:2 z Heiro Rzeszów i 4:2 z Berlandem OSiR-em Komprachcice, a także w Tychach, z tamtejszym GKS-em (3:2). Nie udało się przywieźć punktów z Mikołowa (2:5 z Kamionką) oraz Gliwic (0:6 z liderem Nbitem). Po pierwszej serii chorzowianie są na ósmym miejscu (14 pkt.), ale do czwartego zespołu z Wieliczki tracą tylko dwa punkty.

Mecz, o którym było głośno

29:92 - takim wynikiem zakończyło się spotkanie II ligi koszykówki pomiędzy Albą a MKS-em Dąbrowa Górnicza II. Co więcej, trwało ono zaledwie 13 minut. Chorzowianie błyskawicznie przerywali akcje przeciwników faulem. W efekcie za pięć przewinień „spadli” niemal wszyscy, poza Tomaszem Bryzkiem. A że na parkiecie musi być przynajmniej dwóch koszykarzy danej drużyny, sędziowie zakończyli niecodzienne spotkanie. Dlaczego miało ono taki przebieg? Alba chciała w taki sposób zaprotestować przeciwko zachowaniu rywali. Rezerwy klubu z Dąbrowy Górniczej przyjechały do Chorzowa wzmocnione koszykarzami z Ekstraklasy. Sprawą zajął się Polski Związek Koszykówki. Ukarał trenera Alby Rafała Sobeckiego trzymiesięczną dyskwalifikacją, zaś na klub nałożył grzywnę w wysokości 100 zł. Inne mecze? Alba odniosła trzy zwycięstwa: 93:87 w Częstochowie z Politechniką, 71:68 w Cieszynie z MOSiR-em i 73:68 u siebie z Pogonią Ruda Śląska. W starciach z AZS-em AWF-em Katowice (63:70, wyjazd) i Polonią Bytom (75:80, wyjazd) doznała porażek. Po 12 kolejkach zajmuje 5. miejsce.

ChLF: ciasno w czołówce

Za nami 10 kolejek we wszystkich ligach. W tej najwyższej w czołówce panuje niesamowity tłok. Tabelę otwiera Marex (22 pkt.), druga jest Silesia (20), a za nimi trzy zespoły z 19 „oczkami” - Klimzowiec, Inprex i Budoserwis. Walka o tytuł zapowiada się pasjonująco. W II lidze wyraźnie prowadzi Feniks, zaś na czele III-ligowej tabeli widnieją: Emediator Futsal i AKF Ślonsk.

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

GOSPODARKA KOMUNALNA

PROMOCJA

Bezpieczeństwo jest najważniejsze Chorzów przez wiele lat był w czołówce śląskich miast, w których najczęściej dochodziło do zdarzeń, w których przyczyną zatrucia był tlenek węgla. Obecnie mieszkańcy są bardziej świadomi tego typu zagrożeń i zwracają większą uwagę m.in. na systematyczną kontrolę przewodów kominowych. Tlenek węgla jest gazem bezwonnym, bezzapachowym, bezbarwnym. Wdychany uniemożliwia transport tlenu w organizmie. Objawami takiego podtrucia są bóle głowy, wymioty, nudności, słabości. - Nie lekceważmy tych objawów. Tlenek węgla jest bardzo niebezpieczny. W tym roku odnotowaliśmy kilkanaście zatruć. Na szczęście z roku na rok jest ich coraz mniej. Mam nadzieję, że jest to wynik różnych akcji informacyjnych propagujących bezpieczne zachowanie – mówi bryg. Janusz Gancarczyk, komendant miejski Państwowej Straży Pożarnej w Chorzowie. Przyczyną pożarów, zaczadzeń a nawet śmierci może być niesprawna instalacja przewodów kominowych, dymowych, wentylacyjnych. Kominiarze i strażacy zwracają przy tym uwagę na systematyczną kontrolę przewodów kominowych i apelują, aby nie robić tego samodzielnie. - Kontrole powinni przeprowadzać

pracownicy zakładów kominiarskich. Spółdzielnie czy wspólnoty mieszkaniowe przeprowadzają takie przeglądy regularnie. Niestety, bywa, że prywatni właściciele sami czyszczą przewody, co nie zawsze wychodzi na dobre. Lepiej zlecić te usługi profesjonalistom - uważa Rafał Dydak, kierownik rejonowego zakładu kominiarskiego. Może się bowiem zdarzyć, że podczas czyszczenia okaże się, że przewód kominowy jest nieszczelny i do mieszkania dostanie się sadza. Taki przewód trzeba naprawić, bo źle podłączony może być przyczyną zatrucia tlenkiem węgla. Czyszczenie przewodów kominowych nie może natomiast spowodować zatkania np. pieców kaflowych. Uniemożliwia to bowiem konstrukcja pieca. Podczas takich prac, do niektórych mieszkań mogą dostać się jednak substancje smoliste. Związane jest to z niewłaściwym paleniem

w piecu materiałami do tego nie przeznaczonymi. - Kiedyś było to nagminne. Dziś sytuacja ulega poprawie. Natomiast jeśli piec jest bardzo zanieczyszczony to powinien zająć się nim zdun – mówi Rafał Dydak. Kominiarze i strażacy przypominają także o tym, że nasze mieszkania są zbyt szczelne, co może niekorzystnie odbić się na zdrowiu. Przeprowadzane termomodernizacje, plastikowe okna, drzwi skutecznie ograniczają bowiem dopływ powietrza. Co, np. w przypadku używania piecyków gazowych, może doprowadzić do niebezpiecznych zatruć tlenkiem węgla. - Wentylujmy mieszkania, zapewniajmy dobrą cyrkulację powietrza. Nie zasłaniajmy kratek wentylacyjnych, sprawdzajmy czy mamy sprawne nawiewy, rozszczelnijmy okna – apeluje Janusz Gancarczyk. Dbając o własne bezpieczeństwo warto także wyposażyć mieszkanie w czujniki tlenku węgla.

- Decyduje się na nie coraz więcej chorzowian. Czujnik ostrzeże nas przed zagrożeniem. Warto więc zainwestować – uważa Rafał Dydak.- Bezpieczeństwo jest najważniejsze, a odpowiednie zabezUstawa z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2000 r., nr 106, poz. 1126 ze zm.) nakłada na właścicieli lub zarządców obowiązek systematycznego sprawdzania, co najmniej raz w roku

pieczenia mogą uratować życie – dodaje Janusz Gancarczyk. Oprócz wentylacji mieszkań i regularnych kontroli instalacji należy pamiętać również o dobrym przygotowaniu do sezonu stanu technicznego instalacji przewodów kominowych (dymowych, spalinowych i wentylacyjnych) w obiektach budowlanych. W zasobach ADM Chorzów Spółka z o.o. kontrola przewodów

grzewczego, dokonując wcześniej przeglądu odpowiednich urządzeń. - Pamiętajmy też o dokładnych przeglądach piecyków gazowych. Róbmy to co najmniej raz w roku – mówi Rafał Dydak. dymowych odbywa się cztery razy w ciągu roku, przewodów spalinowych dwa razy w roku a wentylacyjnych raz w roku. Raz wroku przeprowadzany jest także przegląd ogólny instalacji.

Liczy się dobra obsługa W celu ułatwienia kontaktu i usprawnienia obsługi Wspólnot Mieszkaniowych, pracownikom Działu Organizacji i Rozwoju przydzielono konkretne nieruchomości. To do nich możecie Państwo zwrócić się w każdej sprawie związanej z Waszą nieruchomością. Dzięki dynamicznemu czasowi pracy, służą pomocą w dogodnych dla Państwa godzinach.

Nasi Opiekunowie Wspólnot to: Katarzyna Gold

Dawid Jans

k.gold@adm-chorzow.eu / 693 667-676

d.jans@adm-chorzow.eu / 724-556-565

Karol Chamera

Joanna Popielarczyk

k.chamera@adm-chorzow.eu / 885-667-272

j.popielarczyk@adm-chorzow.eu / 663-667-474

Donata Świtała d.switala@adm-chorzow.eu / 663-607-575

Krystyna Beiner-Madejak k.beiner-madejak@adm-chorzow.eu

Justyna Witkowska j.witkowska@adm-chorzow.eu / 603-667-373

Nadzór nad pracą opiekunów sprawuje

Anetta Palicka

kierownik Działu Organizacji i Rozwoju a.palicka@adm-chorzow.eu 695-200-550

WSZELKIE AWARIE WYSTĘPUJĄCE W CZASIE PRACY ADM CHORZÓW SP. Z O.O. NALEŻY ZGŁASZAĆ BEZPOŚREDNIO DO FIRMY

tel. 32 3460265, 32 2417450, 32 2417454

Pogotowie awaryjne przyjmuje zgłoszenia w święta, weekendy oraz po godzinach pracy firmy, pod numerem telefonu komórkowego

604 718 165

Opracowano we współpracy z ADM Chorzów Sp. z o.o.

ADM Chorzów Sp. z o.o.

ul. Chopina 10/2, tel. 32 346 02 65

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

www.adm-chorzow.eu

REDAKCYJNA POCZTA

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

Aktywny senior w naszym mieście Wnet minie rok od dnia w którym w naszym kraju wdrożono Rządowy Program na rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych na lata 2014 – 2020. Celem programu jest poprawa jakości i poziomu życia osób starszych dla godnego starzenia się - poprzez aktywność społeczną. Udział osób starszych (w wieku od 55 lat do 89 lat) w populacji państw Unii Europejskiej stale się zwiększa. Wyraźnie widać zwiększająca się liczbę gospodarstw domowych prowadzonych przez osoby samotne. Sytuacja demograficzna stawia przed krajami Unii Europejskiej wyzwania związane z planowaniem i kształtowaniem polityki na rzecz aktywnego i zdrowego starzenia się społeczeństw.

55 lat Chóru św. Floriana Założycielem Chorzowskiego Chóru Świętego Floriana był budowniczy kościoła i proboszcz parafii Świętego Floriana - ksiądz prałat Konrad Szweda. Wielkim jego pragnieniem było rozśpiewanie całej parafii. Chór (który do roku 1994 nosił nazwę “Chór Świętej Cecylii”) zaśpiewał po raz pierwszy 23 listopada 1959 roku podczas uroczystości poświęcenia kościelnego prezbiterium. Trzeba przyznać, że spełniły się pragnienia pierwszego proboszcza i budowniczego tutejszego kościoła - obecnie Sanktuarium Świętego Floriana. W sobotę, 29 listopada br. z okazji 55–lecia swego istnienia chór dał uroczysty koncert dla parafian oraz przybyłych gości. Prowadzącym spotkanie był Jan Maria Dyga - były aktor-solista Operetki Śląskiej. Wśród zaproszonych gości znaleźli się między innymi: Honorowy Obywatel Chorzowa – Florian Lesik, zastępca prezydenta Chorzowa Wiesław Ciężkowski, sekretarz Śląskiego Związku Chórów i Orkiestr - Andrzej Wójcik, Prezes Okręgu Śląskiego Związku Chórów i Orkiestr Genowefa Stachowiak. Patronat honorowy nad wydarzeniem objęli: Honorowy Obywatel; Miasta Florian Lesik, Prezydent Chorzowa Andrzej Kotala, ks. dziekan Eugeniusz Błaszczyk. Patronat medialny sprawowałą redakcja portalu i pisma „Chorzowianin.pl” Z okazji półwiecza istnienia za wkład w rozwój kultury miasta i regionu chór został uhonorowany medalem im. Kalidego. Od 23 lat zespół prowadzi Cecylia Knopp, która jest jednocześnie dyrygentem, kompozytorem, aranżerem i muzykiem. - Dla mnie dobry chór, to taki, który śpiewa czysto intonacyjnie,

ma dobrą dykcję, wyrównane brzmienie w poszczególnych głosach i panuje w nim dobra atmosfera. Takie kryteria spełnia Chór św. Floriana - mówi. Prezesami chóru kolejno byli: Józef Jonik, Jan Kokot, Stanisław Sopolski. Od 1998 r. do chwili obecnej tę zaszczytną funkcję pełni Józef Michalik (w chórze śpiewa basem). Należy dodać, że wszystkie sukcesy chóru miały miejsce za dyrygentury Cecylii Knopp, oraz prezesury Józefa Michalika, którzy robią to społecznie, z miłości do muzyki i parafii. Z okazji 55-lecia działalności Śląski Związek Chórów i Orkiestr odznaczył jubilata Złotą Odznaką Honorową. Śląski Związek Chórów i Orkiestr zasłużonym chórzystom wręczył odznaczenia. Odznaczenia stopnia srebrnego otrzymali: Gabriela Fąfara, Marianna Urbanek, Franciszek Klyta Odznaczenia stopnia złotego otrzymali: Joanna Richter, Cecylia Żechowska, Józef Hajduk Odznaczenia stopnia złotego z laurem otrzymali: Agnieszka Korzuch, Bronisława Runge, Krystyna i Piotr Wolni. Tekst i foto: Jan Mieńciuk

Mikołaj wśród kibiców

Krzysztof Pasieka, były nauczyciel i wychowawca młodzieży oraz trener (m.in. reprezentacji Polski juniorów) zorganizował 8 grudnia akcję mikołajkową, która zintegrować miała kibiców Ruchu Chorzów i Podbeskidzia Bielsko-Biała. - Miałem przyjemność przekazywać kibicom słodycze i świąteczne pierniki w strefie „Młyna”, w sektorze rodzinnym i w sektorze Podbeskidzia. Jestem mile zaskoczony przyjęciem. Myślę, że częstsze organizowanie podobnych przedsięwzięć może wpływać na pozytywne zachowania kibiców nie tylko w Chorzowie – mówi Krzysztof Pasieka. - Ze sportowym pozdrowieniem przekazuję podziękowania darczyńcom, ludziom dobrej woli, dzięki którym akcja była możliwa, szczególnie stowarzyszeniu kibiców i Urzędowi Miasta Chorzów, życząc wszystkim wesołych świąt. Uważam, że Ruch ma najlepszych kibiców w Polsce – kończy Krzysztof Pasieka.

W krajach UE przeprowadzono badania nad stopniem aktywności seniorów. Narzędziem do badań był Wskaźnik Aktywnego Starzenia Się (AAJ). Za idealny uznano - 100 jednostek W Polsce AAJ – 27 jednostek. Najniższy wśród państw Wspólnej Europy. Co było przedmiotem badań, jakie sfery oceniano? 1. Zatrudnienie, czyli jak zagospodarować kompetencję seniorów tak, by osoba odchodząca z rynku pracy miała możliwość podzielenia się wiedzą i doświadczeniem z młodymi pracownikami z branży. 2. Partycypacja społeczna – śródpokoleniowa i międzypokoleniowa, czyli wzajemna obecność. 3. Niezależne, zdrowe i bezpieczne życie. 4. Warunki aktywnego starzenia się. Aktywność społeczna osób starszych w Polsce jest najniższa w Wspólnej Europie. Wynosi 27,3 na 100 jednostek. Badania przyczyn niskiej aktywności społecznej seniorów wykonano jedynie w woj. mazowieckim Seniorzy wskazywali na następujące przyczyny ich niskiej aktywności społecznej: 1. zły stan zdrowia 2. brak pewności siebie,nieśmiałość. Brak odwagi. Obawa przed ujemna oceną w środowisku. 3. oceniam, że mam niską odporność psychiczną. 4. uważam, ze brak mi wiedzy, oczytania, nie mam przygotowania. 5. nie mam chęci być wykorzystana/y jako darmowy pracownik. W polskich seniorach zawiera się ogromny potencjał. Należy dobro wskazać, wydobyć i umiejscowić w centrum społecznej przestrzeni... Senior to osoba, która zarządza własnym czasem. Bacznie, krytycznie obserwuje otoczenie i to w najbliższym zasięgu i dalej, w centrum miasta... Chętnie dzieli się spostrzeżeniami z osobami z sąsiedztwa... Warto wdrożyć myślenie: świat, który mnie otacza jest piękny. Tym bardziej wart zmian, na które mam wpływ. To jest mój świat. Nie mam innego.

Na początek: na zawsze porzucam postawę: nic nie zrobisz, co ja tam będę... Postanawiam: zrobię. Nie pozwolę, pójdę, dowiem się. Takie coś nie może być i nie będzie... Moimi sprzymierzeńcami są, od teraz urzędy. Koresponduję z nimi za pomocą poczty elektronicznej. Ma to tę zaletę, że nic nie kosztuje a urząd ma obowiązek odpowiedzieć na pismo. Często trzeba pójść na umówione spotkanie. Warto odpowiednio się ubrać. Starannie. Biała bluzka i żakiet to najlepsze rozwiązanie. Służby tzw. mundurowe działają wyłącznie „na wezwanie”. Posługujmy się telefonem, rozmowy z numerami 997 i 986 są bezpłatne. Jeżeli uznamy, że jakość działania wezwanych służb jest niska rozmawiamy z Naczelnikiem, Komendantem, Prezydentem. ONI PRACUJĄ DLA MNIE ! W Urzędzie Miejskim, na czele każdego wydziału stoi naczelnik. Warto umówić się z nim na spotkanie, warto wcześniej przygotować pismo. W urzędach – bywa, że poczujemy się niekomfortowo, urzędnik okazuje zniecierpliwienie, próbuje się nas pozbyć. To jest dla nas informacja: „Nie odpuszczam ...” W Chorzowskiej Wakacyjnej Akademii Seniora spośród ciekawych zajęć były Warsztaty Teatralne. Nazwa pochodzi stąd, że w teatrach takie treningi są codziennym chlebem aktorów. Czego się można nauczyć: 1. Prawidłowego oddychania za pomocą przepony. 2. Prawidłowej postawy ciała, 3. Pracujemy nad polepszeniem pamięci 4. Nabywamy umiejętności twórczego myślenia, 5. Pracujemy nad wyrabianiem spostrzegawczości, 6. Poznajemy metody opanowania tremy. Równocześnie– wspaniała zabawa, śmiech, radość. I co? Niewielu seniorów zechciało w tych świetnych warsztatach uczestniczyć. Szkoda. A wyrabiały pewność siebie. Na brak pewności siebie polski senior narzeka najgłośniej. Wraz z zwiększeniem naszej aktywności społecznej pojawi się poczucie olbrzymiej satysfakcji. Bywamy wśród ludzi, zyskujemy uznanie, świat staje się lepszy, przyjazny, odrobinę poprawiony. W sprawie warsztatów teatralnych, włączenia ich do oferty, najlepiej rozmawiać w Chorzowskiej Strefie Wolontariatu ul. Powstańców 70/3.

Czas na zmiany...

Opracowanie: Wanda Sułkowska-Kwapisz. Chorzów 2.12.2014.

Z głębokim żalem informujemy, iż 06.12.2014 roku po ciężkiej chorobie zmarła nasza koleżanka Krystyna Solorz. Członkini, założycielka i wieloletnia Prezes Chorzowskiego Stowarzyszenia Pomocy SERCE. Za swoją wieloletnią pracę i zaangażowanie w pomoc na rzecz innych nagrodzona przez Prezydenta Miasta Chorzowa. Zawsze życzliwa, wrażliwa na ludzkie nieszczęście, z wielkim uporem, energią i determinacją angażowała się w tworzenie wielu projektów, które innym przynosiły radość i pomoc. Miała przed sobą jeszcze wiele planów. Bardzo nam jej będzie brakowało. Zarząd i członkowie Chorzowskiego Stowarzyszenia Pomocy SERCE

Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

REKLAMA

Usługi elektryczne Chorzów

elektryk z uprawnieniami SEP 504494622 więcej informacji na www.bardzopomocni.pl

WIĘCEJ INFORMACJI ZNAJDZIESZ NA PORTALU: www.chorzowianin.pl

MEBLE EFEKT sprzedaż mebli własnej produkcji

Chorzów, Pl. św. Jana 15, tel. 501 204 207 www.meblenawymiarchorzow.pl

 narożniki  podkowy  wersalki  kanapy i sofy  fotele  łóżka  naprawa i konserwacja mebli  wyrób mebli nietypowych, dla osób o dużych gabarytach  tapczany  wszelkiego rodzaju zlecenia tapicerskie  renowacja i naprawa mebli tapicerowanych zakład czynny pn. - pt. 9.00-17.00, sob. 9.00 - 13.00 Chorzowianin.pl • N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

REKLAMA

Chorzowianin.pl â&#x20AC;˘ N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

Nr 12 (48) (12.2014)

Chorzowianin.pl

REKLAMA

Chorzowianin.pl â&#x20AC;˘ N r 1 2 ( 4 8 ) ( 1 2 . 2 0 1 4 )