บทที่ 4

Page 1

4

# #$ %&


. . 2600

4

4 4.1

ก ก ! " # $ก % &''() * + , )) ก - . / ก $ 0 # # . ก 1 ก $ $ 2 ก ) ก ก & / + '- ก 3 '( 3 $ + " . ! ก 3 " ก ก4% . 0 5 ก . ก ". !

46ก ' ". $ 5 1 ก $ 0 * 7ก 8 ก ) $ ) 2 1" (กก ( 3 # ก $ 0 . ', 3 "ก ก- + 3 * - 3 ) # $ + ก ' 3 - 8 # ก " 9 + " 1 3 ' ก ก + $ 9 + " . 3+ 3 ) ) 8 # # ก 3 ' 3 - ,# ' ก8 ก . + ' ก &'' # ก 3' ก . ก )+ 2 8 . ก ก " ' ก (ก . . (ก . 3 3 ( ) )

. 1 5 15 30 50 > + 3 "# ก! 5 # (%. . 2555) ?

* ก . (Gateway) + ก ( H" '" 3 * ก ก 8 ก + 8 + 3 6 ก ( +ก ก ก4 " 1 ก # * ก ก " ) ก . 1" ก I" J ( ! 15 # (%. . 2565) ?

* ( +ก ก 8 ก ) ก ) 6 $ ก . . * . " 1 . " K, $ - . (3 . # * + + 1 # - ก * ก ( $ ก " 3 ) " J *! 30 # (%. . 2580) ?

* $ 0 ". 3( + 1 ) * ก ก ก . ( +ก ) ก " 1 $ ก . " . * ก ก ) ก " " - . / + + , ก * . (3 . " " ก J

4-1


. . 2600

4

.( ! 50 # (%. . 2600) ?

* 1 # - ก 3 ก ก4 ( +ก ก ก4 . " 3 + ก ) ก 3 ( $ ก " 1 1 " .( % $1" " 3"

ก 3 " 1 . "ก $ 0 " J ก ก- + 3 $ ก $ 0 $ # " ก $ "# 3 ก- + 3 9 + (3 K, 50 > $ + * $ . " (ก. . 3+ ก ก $ 0 3 8 ก ( . $ # 6 " ) % 8 ก $ 0 . ' ก ( + , "ก ( + , 3 + $ # * $ " ) % H, 3 ก "# ') ( 3 ก 50 > + + 50 >ก!' * . )8 31 ) 8 8 ก ) ( " ก + + ก ) K ก % ก % # - + )ก ' 3 - 8 $ 0 ' # ก . 5 15 > + * ก ก " - . / ก 8 $ + K3- + ) ( 1 "# 3 1 30 > * 9 + . , " ' "ก ) ' K) ( + ! ,# + 1 ,# ก ) 8 ก L ) 8 10-15 > ก 3 ' "ก ' 3 - 8 ก ( 5 + 8 . ก + ". 1 3 ' + K) ( 3 ก - 3 )

4.2

/01 .(

$ + K) ( 50 > + " ( + + 1 1 1

".(% $1" " 3" ". * " 3 6 " " $ 0 '- * " ' ก- + 3 K( . 1 ( 5 " + . - . /ก )ก $ 5 $ . . .

" ' * " ' ' 3 - ( 5 9 + + 3. ก - ก ก- + 3 ) 3 $ # " ก $ $ 3 8 ก ( 5 ก $ 0 " * 8 # ก ก ) + ' 3ก " ' - + ) ก 3 ,# * ' 3 H, ' 8 + ก 3 $ 3 ก $ " 3" * ก6 .(% $1" K ) ) ( ก $ 0 $ . . 46ก ' . ! . K, ก 3- ก4 K"1" )5 " $%" ก ก 4% $ # K + . ) 3 3ก 0 5 ก ' 3 - 8 ', " K( . 3 "# 1) $ + ก 3ก $ 0 K3- ก4 H, .(% $ ก $ 3 K, K"1" 0 5 " * ก ก4% 1 $ .(% $1" " ,# 1 1 2) $ + ก 3 . 3( ก $ 0 3 )) 1( 1 )). . . $ # 6 ก ) ก . 1 ) "ก 1 1 " 3 $ ก $ ก $ 0 46ก ' . " 5 $ (3

4-2


. . 2600

4

3) $ + ก 3ก $ 0 " . + . 1 1 " ก " ก ก K, 5 % . 5 % ก 3 1 ) ก # ก ก + $ . . * + , 3" 4) $ 1 1 ' ก$ # " " 5 $ K $ "3. K ก 3 46ก ' "ก . +

4.3

1 2 / ก % 3 %45

$ + ก ' 3 - 8 K) ( 9 + " ก- + 3 3 $ 0 ' ก $ก % &''() # $ 3 ก " 8

ก 8 . # "# $ + K) ( K( . # ก ) 6 . . 3 ก 3 ก- + 3ก ) ( 5 ก $ 0 $ # " 3 ก- + 3 ( 5 ก $ 0 $ # " 3 3 (ก ' ก . . 3 8 . 3 5"ก $ 0 " ). - !'' ก )ก % 2 ก 3 ก $ 0 " * " ) 1 + + ก ) 3 ก ก4%

" - . /. 8 8 ก $ 0 ก $ + 3. ก ) . 3ก $ 0 )) 46ก '$ $" $ ก 1 ก )ก $ 0 3 46ก ' . " 3- 3 . - . / 8 $ 0 46ก ' . + 1 I) ) " 10

4.3.1 1 2 / ก ก * 6 (Decentralization) BCD BE E F E ก * (Conservation) ก ก ' . ' /+ Decentralization 3 8 + K, ก ก ' . * ก . ' / ก' ก ก 3 H, # 'ก +/ ก 1 + ก ' . ' / ก' ก 3 +/ H, * 3" ก . 2 ' ก ก 3 + 3 +/ # " &/+ . 3. ). ก ก ' - + $ 3 .(% $1" 1 ก ', '- * ก ' ก 'ก 3 I$ + " ก " + " " ก $ 1 ) + . $ . 3( )) ก 1 " 3 % 3" ก " ก ) % XYZ X ก 3 3 " K ก 3. - . / + . " + ก 'ก 2 $ $" 1 ก " " $ # ก ) ( .(% $ $ 3 + 3" ,# H, ( 5 3 ก "# 3 ก + ก 3 ) ก $ 0 3 "# 1) 3. - . / ก ( $ + . %[ 3 + ก ' + +

" ก 'ก " . 5 $ ก ( $ + . ก 1 ( % ก 3ก " 3 ) $ ก ) )) . ก . . )) 1 3 +/ 1 ก )ก ( $ + . . 1 )) )) + $ 4 (Motorway) 4-3


. . 2600

4

2) + + 2 $ # " ก $ . 3 ก ก . 1 3 $ 3ก $ $ K 1 ก - # 3 )) + 3 ) L ) ก # ก ) $ $' ก $ ) 3) ) ( XYZ X .(% $1" 3 + . ก ( $] $ # " (Conurbation) ' + 3 %[ 3 ) + * " ". " + " $" $ 1 ก " " ก ' 3ก ' (Sprawling)

- $ # " ก4 ก .(%. $ # " ) ( #- ' $ 3 ก + " ก 1 $ .(% $ 3 (Greenbelt)

4.3.2 1 2 / ก 1J* *4( (Urban Clusters) ก ( (Urban Clusters) + K, ก ' 3 )) 1( 1 " ก' กก ' 3 - 3 ) . - . / ) ) + " (Urban Hierarchy) " * ( 5 )) 3 )) - 3 ) 2 " "ก $, $ ก * )) ก ( + , 2 # + "ก ) )

+ " 3+ ( ก $ ก . '- * " - 3 ) " 1 ' "ก 'ก ก ) ก 3 ) . . )K 1 ) $ ) + ก . 3 +/ ] ] ) ก 'ก ' 1 ก ก ( " - 3 ) 3ก! 3 + '$, $ ก ( ก! 3 K "ก . . ก . " ก ' 3ก ( 1( 1 ( 5 "# * ก ( 5 กH, - + 3ก K ก 3. ! . ก ,# "ก 1 ก ' $ ก .( . ก ก- + 3 ) ( 5 "#' " ก ) ) + " 1 3 ' "ก 'ก " H#- H )) . ก . . ก ก ( + ก ( * )) .

4.3.3 1 2 / *4( %4 (ก N (Creative Cities) * ก $ 0 $ + # - + ก 3ก . ก - + )ก $ 0 8 8 3 2 # 3 ก4 ก ( +ก ก ) ก " ' + K $, $ + K * + , 8 - ก 3 . " 3 ก- + 3 ) ก $ 0 ', " ก ก6 + $ # ) ก $ 0 " ) ( ก 3 ก ก + ก ' ก + ก 3 ก ' $ 0 + ก 2 ก ก + . - . / 3 ) 2 ก ) ก $ 0 " ) ( + ก 3 . ก $ . 3 46ก ' H, ) %$ # " + ก * $ # " 3 +/ " 1 + ก 1 " $ 3 " ) ". $ . $ # 6 )) $ ก . "#' " $ 3 " "ก $ 0 K - ก $ 0 ก 46ก ' H, ก ก- + 3 ) ' ก " ' ก- + 3 ) + + * . $ ก 3 )ก $ 0 $ # " 2 3 4-4


. . 2600

4

4.3.4 1 2 / ก % 3 * 1 4 (Balanced and Sustainable Development) ก $ 0 46ก ' ก .( . $ ก 5 1 3 * . 3 3 + "# 3 ". ( ก ,# ก +/ #

ก ก ก H, * " ' . . ก! 8 + "ก - $ ก 3 " ก- $ 0 3 ! ก ก- + 3 ( 5 ก $ 0 1 ) * 1 (ก' - + K3- ก4 $ ก 1 K

3 ก / " " $" $ . - + ) ก ก4 )) ก $ 0 46ก ' 3 3 ก 3- ( 5 3 ก ' - + " ) ก # K 6 1 ) $ # " + ". 3 1" $ 3 + "ก " $ # " " " 1( 1 " + 3 ก $ # " + $ . + $ # " " 5 % $ 0 )) . $ # 6 ก . . ) ก 3 46ก ' ก . ก ( ". 1 ก * )) ก $ 0 $ # " ( +ก ' "ก ก ( $ # " * . ( +ก + ก 3ก 1 ก 8 ก 1 $ # "

ก ' 3 ก ' % " $ # " ก4 ก 3 ) ก .( . ' กก ( +ก $ # " h #- - 5 $ ก 1 i&j + #- 3 )ก ( ก4 .( . $ # " $ + ก ,# $ ก4 )) 3 3( # "# $ + - ก * " + K, " . ก - # & ' '( ) . $ 3 " 3" " 8 ก ".(% $1" " 3" H, 3 ก # ' " . ก ) " - . /

3 ก 1) * " "ก ) 46ก ' 2) . 3- . * ก ก4% 0 5 3) . + ก+ " )) - !' ". + " 3+ ( . ก . " ก ก 3 (ก 3 ) ก " . ก ( &''() ( 2 4) . ). ( ก $ 0 ก $ (ก 3 ) " 1 ก # ก) 1( 1 .

4.3.5 1 2 / *4( T %( % (Urban and Rural Sufficiency) ก - . 3 46ก '$ $" (ก 1 ก )ก $ 0 $ # " 1 ) K * - . / ก $ 0 H, * ก $ 0 46ก ' ก .ก ก4 ' " ) " ก . ( +ก ก ) ก " + ก $ # 3 . 3( 3 $ ก 5 1 3 )) 5 % . 5 % ก " . 6 ". K ก $ 0 ) + ' 3ก ก $ 0 1 ) H, * + 4-5


. . 2600

4

- . /3 ก ก4 ก 'ก " ก" ก )ก ก4 ' ก ก ก4 "

- .(% $ 3 ก $ 0 )) 5 % . 5 % ก " $" $ 3. ก ) $ ก"3 ) #- + ก ก $ 0 1( 1 " # 1 ) ' + ก 3.(% $1" " 3" "ก ) ก 5 % " $" $ K, # + 1( 1 " ก ก ก ( ก '( ก ก ก ก ) + 3 " . + 1 ก . " + ก4% . 0 5 . $ # 6

4.4

X Y* ก % 3

ก $ 0 " K' 3 - ) 8 . ก + * 3" ก ) % ก . - !' 3 * 5 '- * " ' " 9 + 8 8 8 $ 5

" 1 3 ' H, ก ' 3 - 8 3 ก- + 3 9 + ก $ 0 * ( 5 2 3 "#

4.4.1 T ก ' กก . + ก 1 ก $ . "ก 50 > + 1 ก ' $ ,# ก ก ' ก ก ก 3. 3 ' - ก ก / " H, " + (+ ก 1 46ก ' . 3 .(% $1" # . ก + 3 ก $ % 3" ก ก ก 3 8 + ก 3ก . 1 ก + ก ,# # ' ก

" . ก ' ก " ก' ก

ก! ก . 3 % 1 ก "# 3 - &''

3 ) 1 ก . $ ' % 3 ' ก '- ก 3 ก ,ก4 . # "# * ) . " K. 3ก % 3 + ก . " ) 3 " 8 '- 1 ก $ " ก 1 ) " 8 + ")( ก ,# ) ก" ก )ก . + ] ] ก!' "ก ) 9 + 1 ก 1) X Y* T ก ก ' 3 - 8 3 $ ' % . 3( ก 1 ก " ก ' . 2 ' ก. 3( ก $ 0 " 8 - + . " ก . + . ก 8 + " 1 ก + + .ก ( $ + . %[ ก ก . K ก ) + ' 3ก + ". "ก # 1 ก + . 3 1 . ก I" + . + 3 3 / 4.4.1-1 !E* 4.4.1-1 3 # $ + ( 5 ก $ 0 . ก ก- + 3 ) . 2 ' K - + ก ก ' 1 ก . ". 3( ก ,# + . H, $ ' % ก $ . * 3 ก $ 0 . 2 4-6


. . 2600

4

'- * ' ก ' . ' / ก' ก .ก ( $ + . %[ + K - ก + (3 # $ 1 ก ' กก K 3 " (3 + $ " * ก $ ก ' ก 5 1 . ก ก 3 3 + .ก K )ก K 3 ก ,# # + ก กH, 3 ก . + . ก I" + K ). ก 3 + 3 1 ก . 3 $ $" $ + "ก ก ' 1 ก . . + 3 9 + 3 3 / 4.4.1-2 !E* 4.4.1-2 / 4.4.1-1 ก * F [ N*ก . / T ก ! # %. . 2555 2565 2580 2600 ! .ก . %[ .ก . ก . + . ก I" + .

2555 12,800 6,800 4,800 11,500 22,400 9,500 67,800

2565 14,900 7,000 5,300 11,300 22,700 10,400 71,600

2580 17,500 6,900 5,900 10,200 22,300 11,500 74,300

+ 1,000 . 2600 19,700 6,800 6,300 7,900 20,200 12,000 72,900

/ 4.4.1-2 ก X Y* ก ก / T ก ! # %. .2555 2565 2580 2600 ! .ก . %[ .ก . ก . + . ก I" + .

2555 10,400 7,300 5,000 12,400 22,000 9,100 66,200

2565 10,800 8,000 5,600 12,800 22,800 9,700 69,700

4-7

2580 11,000 8,500 6,000 13,400 23,500 10,200 72,600

+ 1,000 . 2600 11,100 8,500 6,000 13,400 23,500 10,200 72,700


. . 2600

4

!E* 4.4.1-1 ก [ N*ก . / .( T ก ! ก ^ 1 0_ # %. . 2600 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 0 . .2555

. .2565

. .2580

. .2600

ก .

!

ก "#$ !

% &

!E* 4.4.1-2 ก X Y* ก ก / .( T ก ! ก ^ 1 0_ # %. . 2600

25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 0 . .2555

. .2565

. .2580

. .2600

ก .

!

ก "#$ !

% &

4-8


. . 2600

4

2) X Y* J T ก *4( T ก ก $ 0 ' ก 5 $ ก - + (ก " 3 3 ' ก 8 8 ก ก4 3 ก ) + $" K, 1 ก 8 8 . กก ก4 3 ก ( +ก ก ) ก ' - + ก " 1 ก $ ก ,# 3 ! - + )

ก $ 0 . 3 ก 8 8 3 ( +ก ก ) ก 1 3" ก - + ) .ก ก4 ' "8 8 $ , # 3 ก $ 0 . " ก + . - . / 5 1 3 . ก 8 . " ก ) " 1 ก . ( +ก ก ) ก " ก # " 8

"'- 1 ก .ก ก4 " 3( ก ) 3 ก . 1 ก 70 1 ) " 3 ' ก 8 8 . ก4 $" 10 1 ก 30 " 3 ' ก8 8 . กก ก4 K, 90 - + 1 ก 1 ) ก' ". + #- ก ) 1 ก ก ,# (ก " 3 # $ + ก 3. 3( ก ,# 3 '- 1 ก ก )8 8 . 2 ', '- * " ' 3 3 1 ก 1 ) $ 3 1 ก + ก ,# . * . 3 " 9 + 3 3 / 4.4.1-3 # "# 1 * ก + # K 6 1 ) +/ * ก ก .ก ก4 1 ) ก ,# # ก + 1 ) " + ก # K 6 " + ' "ก ก '(ก ก 3 * 1( 1 ก ,# / 4.4.1-3 X Y* J T ก *4( T ! / 5 /J # %. .2555-2600 J ` N( *4( : T ! .ก . %[ .ก . ก . + . ก I" + .

2550 ( ^ 1 ) 77 : 23 25 : 75 30 : 70 20 : 80 15 : 85 24 : 76 29 : 71

2555

2565

2580

2600

75 : 25 26 : 74 31 : 69 21 : 79 16 : 84 26 : 74 30 : 70

87 : 13 30 : 70 36 : 64 25 : 75 19 : 81 30 : 70 36 : 64

99 : 1 34 : 66 41 : 59 29 : 31 22 : 78 34 : 66 42 : 58

100 40 : 60 48 : 52 33 : 67 25 : 75 39 : 61 50 : 50

4.4.2 bcก ก N ก " 46ก '

3 K, ก " . 46ก ' ' ก 3" K, & ''( ) 1 3 ' ' ก. - . / 3 ก ก4 * 3 ( +ก " ก $ ,# .) ก " - . / # ก $ ,# 3 ! % ก . + ก! " ) " )ก )) " . " K 46ก ' ก ." ก + + ก 1 H" " 3 +

ก ) " ก 4-9


. . 2600

4

" 46ก ' " 1 ก # . 3 . ( ( ก ' 3 - 8 ก ) 46ก ' * 9 + - . / " ' * 1"# 3. - !' ก $ 0 3 $ # " ก $ 1) [ N bcก ก $ 0 9 + 2 3 I$ ก ) ( 9 + ก ก ( " $ 0 8 . 46ก ' * 1"# 3 " - . /. ก " 3 .) ก ก . 2 ก! "ก 30 > + ก ( " $ 0 " 1"# 3 " ก ' ก &''() ก ก- + 3 9 + . 46ก ' ก . ', ก- + 3 3 ก 9 + " # "#', * $" $ K ก %

46ก ' &''() + ก " &'' ก " - . / . " 8 . 46ก ' 1 ก 3 '" ! . "3 $ ก . "ก 8 ] ] ก!'- * "ก ) 9 + . 46ก ' (/ 4.4.2-1) / 4.4.2-1 X Y* J [ N bcก ! # %. .2600 3 * ! .ก . %[ .ก . ก . + . ก I" + .

กb/ 0.5 5.5 2.6 9.8 9.9 17.4 4.5

(1/ Yก * 30.4 55.4 56.6 34.6 21.0 18.5 35.1

ก 69.1 39.1 40.7 55.7 69.1 64.1 60.4

2) ก N ก . 3 %ก 46ก ' $ + K ก- + 3 9 + + ก 3. 3( ก ก ' + 3 3. ก ) ก4% 1( 1 $ # " ก $ . 2 (/ 4.4.2-2)

4-10


. . 2600

4

/ 4.4.2-2 ก ก / .( ก N ! /J ! # %. .2565 2600 + : $ . ! .ก . %[ .ก . ก . + . ก I" + .

กb/ 248 1,244 598 3,125 5,782 2,216 13,216

2565 (15 #) (1/ Yก * 2,344 985 724 881 1,372 526 6,835

ก 5,117 1,930 1,472 2,932 4,500 3,077 19,029

กb/ 223 1,050 509 2872 5,085 1,937 11,679

2600 (50 #) (1/ Yก * 1,875 727 567 708 974 379 5,233

ก 7,191 2,772 2,276 4,554 6,736 4,660 28,190

4.4.3 *4( T1*T ก $ 0 * ก ก - . / . - ! ' 9 + 3 46ก ' % 3" ก ก! * + ก ก 3 .(% $1" 1 1 ' ก $ 3 ก ก - # ก 3- 0 5 9 + 3 ก $ 0 * ) ( 5 2 $ + * 9 + ก $ 0 ก $ 3 2 * 5 3 "ก $ 0 2 + K - + " (Functions) " 5 $ 3 "# 1) ก . $ + . 2 "ก $ 0 3 46ก ' " . ก ) ก ) % $, $ ก ( $] 3 1 ' "ก ก 3 ) 2 + ". ! ก ,# ") ) + " + ก ) ก 1 1 5 $ $" $ 3 + ก . ก ) ก ก ) ก 5 % 3 ' "ก $ 0 ก . - 3 ) " 1 ' ก &'() " " $" 5 ก + ก # + " $ ,# ก ' . 2 3( 3 " (3 + * 9 + (/ 4.4.3-1 4.4.3-2) 2) ก ( + ก ( ". ! $, $ ก 3 ) % ก $ 3 " ก + ) ก 3 ) # - + " $ 4 + ก ) ) " ก- + 3 3) 46ก ' 3 # ' "$ # " 46ก ' 9 + $ ก 3 ) . 3 ) ก ก ก ' * ก ) 3 $ # " ก $

" - + ก ( ' ก 3! . ก 8 ( 1 (3 + ก ) 8 ก ) 0 5 $ ก 5 1 3 1 3 ก 46ก ' 1 3 " * ( . 3'" 1 (ก3 + 1" 3 / 3 $ # " $ 0 ( +ก 1 i&j ก 1 i&j

4-11


. . 2600

4

/ 4.4.3-1 *4( E ก !E* ! 5 15 30 50 # ! .ก . %[ ( ก ก .) .ก . ก . + . ก I" + .

2550 ( ^ 1 ) 0 0 0 1 2 2 5

2555 0 0 1 2 2 2 7

2565 1 1 2 2 2 2 10

2580 1 1 3 3 4 3 15

2600 1 1 4 4 5 5 20

/ 4.4.3-2 %45 X Y* .( ก 1J* *4( %45 J * bcก 50 # ! .ก . %[ .ก . ก . + . ก I" + .

ก 1J* *4( 2600 1 4 3 4 5 5 22

./ J * bcก 2555

2565

2580

2600

1 1 1

1 1

1 2

1 3

1

1

4.4.4 ก TN [ T ก 8 + ก 3ก 1 1 " 3 " 5 $ * 9 + ก ' 3 - 8 (ก 9 + 3 ก 1 1 " 3 ', * 9 + $ ก 3- (ก . ก # ih " "+ " 3 3 ก" ก )ก 1 1 + $ 0

" 3 ih " " + " ก" ก! " ก ' 3 ก . K " $ ก L ) 1 1 " 3 / 4.4.4-1 " ) " ) 3 ก 1 " 3

2 . &''() ( (3 $. . 2545) 9 + . " ก- + 3 + "ก $ # " ก 5 $ # " "ก 50 > + $ # " $ ก ก4 ก ' 3 ) ก ( ก 4 XYZ X + ( 3 ) % + 8 8 ก ก4 3 '- * $ # " $ ก ,# "ก # K 3 3 + + 3 ( 45) % " $ # " ( ก4 1 h #- - 5 h 1 $ # " 1( #- ' ก- + 3 9 + + ก h $ ( 46) . ). ก )ก ก 9 ก4 $ # " h 3 " " . . 3 + K ก (ก #-

- + " ก 1 1 *

4-12


. . 2600

4

/ 4.4.4-1 X Y* J ก TN [ T ก ! ! # %. .2565 %. .2600 ก %. .2545 + : %45 T*1 T *4(

%45 กb/ ก *

%45 /( 1 กb e f*N

%45 ( 4 g * Y J 5

!

%. . 2545

%. . 2565

%. . 2600

%. . 2545

%. . 2565

%. . 2600

%. . 2545

%. . 2565

%. . 2600

%. . 2545

%. . 2565

%. . 2600

ก . %[

0.4

0.4

0.6

0.8

0.7

1.0

0.0

0.1

0.1

0.3

0.2

0.2

0.5

0.6

0.8

6.0

6.0

6.0

4.4

4.4

4.0

0.6

0.5

0.5

0.3

0.4

0.6

4.6

4.0

3.0

1.7

1.7

1.5

0.5

0.5

0.5

ก I" +

1.3

1.4

1.5

22.8

20.3

16.0

6.6

7.8

10.5

1.9

1.6

1.6

+

0.8

0.9

1.0

12.5

11.0

10.0

19.4

23.0

24.0

0.8

0.6

0.6

0.3

0.3

0.5

8.6

8.0

9.0

4.1

5.0

5.9

0.8

0.6

0.6

3.6

4.0

5.0

55.3

50.0

45.0

36.2

42.0

46.0

4.9

4.0

4.0

4.4.5 ก ก 2 F ก $ 0 ' 3ก ) ก $ 5 % 1 3 2 + K, " 5 $ ก ก ' + ก # K 6 1 1 " 9 + ) 3 3 " # 1 3 ' 3 ก ก ก- + 3 " # ก ก , ก 4 . ก ก $ ก 5 % ( ก ก . . ' ก ก ICT ก ' $ 0 $ ) ( . " + 1 1 (ก$ # " 3 "ก K, ) ก . " + "# 3 3 ก 3 ! K, ก ก- + 3 9 + ก 3ก 1 $ $ ก4 .(% $ 3 3 (%+ ก (/ 4.4.5-1)

4-13


. . 2600

4

/ 4.4.5-1 X Y* N ก ก 2 F # %. . 2565 2600 . ก ก 1. ก ,ก4

# %. .2565 # %. .2600 (! ก 1 2 15 #) ( ) - " ก ก ,ก4 - 1 ก - "

" 1" + ก $1 )( " . K 3 ) ก4 () 15 " & " (Skilled labor) ,# 100 - 1 ก - " 3 ) 1" 1 / 50 . K 3 ) ก4 (Skilled labor) ,# 50 3 3 ) 1" 1 / 10 3

2. 5 % (

- "ก ) ก $" $

K, - * ก ก ) ก 3 ) . - " ก ก $ 3 ) 1 " 1" 1" + ก 1 )( " ก!

- 1 1 " 6 ( $ " ) 1 # - ก - * ก ก ) ก 3 ) ก

3. ก . .

- ก ก ) ก (Hub) " 1" + . 1 " 1 )( " + 3 +/ - ' ก ก . " $ 4%( ก ก - ' ก 1 " 1" - 1 ก +/ 1 )) 1 50 - ก . . + 1 )) 10 - " . " " . 3. 1 * 6 ก 8 . ก4 ( +ก ก ) ก $ ,# 1 3 ' - ก ICT R&D " 1" + $ 4%( ก ก . 1 " 1 )( " ก! - R&D

- ' ก - 1 ก +/ 1 )) 1 80 - ก . . + 1 )) 50

4. . "

4-14

- " . " " . 3. 1 * 6 ก 8 . ก4 ( +ก ก ) ก " - . / - ก ICT R&D " () 15 " ( 4y 5 " . 6


. . 2600

4

/ 4.4.5-1 X Y* N ก ก 2 F # %. . 2565 2600 (/J() . ก ก 5. $

-

6. ก ' 3ก $ ก #-

4.5

-

# %. .2565 (! ก 1 2 15 #) 3ก 1 $ 3 . . 3 %กz H ก 'ก 1 $ 3 #- 25 " #- $ ก 1 - + ) ก4 ก ( +ก 1( 1 . ก $" $ K,

# %. .2600 ( ) - 1 $ 3 #- 50

- " #- $ ก 1 - + ) ก4 ก ( +ก 1( 1 . ก $" $ K,

[ N %4 (ก % 3 %45

ก $ 0 $ # "

( 5 # 5 + ) ( 1 2 " ก- + 3 3 .- , K, ก % & ' '( ) # ก #

ก $ 0 3 ก- + 3ก ) . 3 . + 1 ก " 5 $ ก # ก ก ก ) $ ) $ * ก- " ! ก . 1" ก I" 1 ก )'" 3" 3 "# ( !E* 4.5-1) 1) % 3 %45 ก ! % bcก .( 3 ก $ 0 ก $ ก 1 ( % ก ( $ + . (1) $ 0 $ # " ก ( +ก (Industrial Corridor) ก ) ก 1 ( % #- ,ก1 i&j . ก 3 + * ก ' ก' + 3 1 )( " I 1 '" )( " )( " . 1 " 3 + "ก $ 0 . $ # 6 + $" $ 1 + #- )) กz )) ' ก ก )) ] ] $ ก ( +ก $ ก ก $ 0 $ # " 1 i&j H, ก )3 ก ก $ 0 46ก ' ) ก 1 $ # " 1 i&j 3

3 3 ก

4-15


. . 2600

4

!E* 4.5-1 [ N %4 (ก % 3 %45 f

ก ก

4-16


. . 2600

4

(2) $ 0 ก ( +ก $ # " ( +ก 3 ก ก $ 0 . ( +ก $ ก ก $ 0 " ก ." ก ) . ( +ก $ + * ก . ก ) ก 3 46ก ' # + ) ก 3 . " ".(% $ " ) ก ( $ + . 1 ก ,ก4 5 % ( . . 3 ก $ ก8 + ' * (3) ก ' . ' / ก' ก + . ก ( $] ) 3 ) (Satellite Towns) 3 ก 1)( " . 6 ($ %)( " (5 )( " . ก I 1 3 + ) ) ) + " + . + ก 'ก " '- * + ก ( $] ก ) 3 ก 1 1ก ( +ก ) ก ( +ก 3 5( ก ' ก . ] ] $ 3ก 1 ก $ # " + . + 3 ) "ก ) ก ,# "ก . . 5 % " 3 ! 3 1 + ก ( $] ) . ' " ก 9 ก ก + (ก * 3" ก # ก $ 0 * 2 X กK * + 3 ' " I (Greenbelt) ก # + 1 3 ' $ 3 ) #- (Floodway) .( . $ # " ก4 ก 1 # 3" (4) $ 0 + . ก ( $ + . H, * + . * 3" ก 3 ก ก ( $ + . ) ' + 3 ( ก )( " . 6 ( 5 " 3 + " ) ) + " '- ก 3 ) ) 3 ก * + ก ก . ก $ ) ) + 3 ก ก ' $ 0 3 ) . ก 3 ) ก $ 0 + * 3 ) ก " ก 3 )' ก - 3 ) " 3 * - 3 ) " 2

# "# + ก $ 0 + * - 3 ) 2 3 + ".(% $ 3 ก ) ก .

" " 6 3 ) ก 2) ก * 6f 1ก!E* ! .( (1) ก 3 ) . + ก ,# $ + * + ก ก ก ' ก $ 0 $ # " 2 . 3 + 3 ก "# * " # + ก ) ก 5 %

" ". - . / 3 ) * " ". ) % $" $ $, $ ก ( $ + . (2) )) ก ( )ก ก ' . ' /' ก ก 3 ) . $ # " 1 ) 2 K, 3 ' 3 2 + ". - . / 3+ * - 3 ) "ก ) ก " + ก )$ # " 5 $ ' 3ก ) ก 2 + ") )

+ " + * . ) ( ก * ก ( 3) ก T4 (*[ ก /J (1) ก ก $ 0 + - ก ก- ก 3 ก $ 0 )) . . )) ' ก # 1 + '" . 8 + $$ .

+ " 3 K, 3" 8

+ $$ ) . $ + . 1" ก I" " ) ) 1 1" 3 ก 4-17


. . 2600

4

(2) ก ก . . . 2

" " ก $ ก $ 0 # ก 3 ก ก $ 4%( ก ก ( $] 3 ก + * ก )) ' ก + $ # 3 . $ # 6 ก ' 3ก 1 ) ) ก ' . # ก 'ก . )K (3) 46ก ' 1 3 ' + 3 + " # ) %1 3 ก + - ก- ก 3 ก 1" 1" (ก3 + 3 # ( +ก ก . ก " $ + #

$ ) 3 1 46ก '1 3 ก

4.6

ก ( ก % 3 !

) ) + " 8 ก' ก * ก ก- + 3 ) ก $ 0 $ # " $ * ก ก- + 3ก ) ) ก $ 0 . 2 $ $ 0 . 2 + 1 ก $ . ! " " " ก # ก 3. ก ก ) . 2 + K - 8 ก L ) K ก ) ) + " " ' - + ) ( 9 + 8 " 3 ก- + 3

4.6.1 ! ก 1 %*Y *Fh ") ) * . . + - + " * ก . . * * 3 ) ก (Global City) 3 + . - . / ก * ก . . ก ก " . 1" ก ' ก . . (ก ก4% ก $ # " 2 1" ก I" 1 1" กก ) 1" $ ก "#' $ 0 + ก ( $ + . * " 1 1 8 " 3 + 3 ". ก 1 )

ก - $ # " ก4 ก % 3" ก ก! ". $ ก ก4 .(% $ 3 + ก 3ก $ 0 .(% $1" 1 1 1) ' 3 + ก ( $ + . %[ ") ) + " ก * )) + * ก ( + . " * . + 1 * ก H" 1" 3 ก . . * ก 3 ก ) + ก $ % 1 ) ก ก " ก ) ก 3 ( $ ก ,ก4 ' 2) + 3) ) . - . / ก ( $ + . ) 3 1 3 ( +ก 3 ก ' ก %[ . 2 + ก ( $] " 1 ก $ 3 "ก $" !ก ' ก &''() ก- + 3) ) . * + . ก 3 I$ + 1 3 ' ,#

3 ก ก * ก 3 ก ) + ก . ก ก ) ก 2 3 ) * ก ก ,ก4 ก ) ก 3 ก $ ( $ ก " 3 ) . 1" ' 3 + * " " . - 3 ) 2 ก 3 & / + ก ' ' . ) . 3 & / + 4-18


. . 2600

4

3 ก #- 3 (%+ $ ' 3ก $ # " 5 % + * )) ". ก # # 3 +/ 3ก 3 !ก K 5 + ก # + . - . / ก )ก ( ก4 $ # " - . / ) %.3" 3) $ ) ) 2 %[ 3 + ") ) " 1 3 ' 3 "# - ( ก ก )ก ( $ + . 3 ก * ก 3 ก . . ก H" 1 ก ) . 2 . H" # )ก $ ก " ก ) ก 2 # * ก )) ' ก . H" * ( +ก $ ก ก ก - )( " * ก ก ) + 1ก " ก ) ก + ก ก ( $ + . * $ ก ) 1 ก " " + ก ( $ + . )( " - ( 5 " * ก ,ก4 ก ก ' . " (IT City) ) ( +ก " ก" ก ) . " # * " ) 1 ก

3 + ก ( $ + . - . 6 * ก ' 3 ก ก4 + 3 # . " 3 ก 8 8 ' กก ก4 - ( . * ก ก . " ' กก * + ( +ก ) ( +ก ก ) ก 1( 1 ( +ก " ' ก ก ( $] 4) ก 1 ก 3 ก . . + ก ( $] ก ) %[ " + 3$ " "3. K . 1 )) . ) # ก )) . . ก )) * # "# + "ก 3ก 1 K 1 3 ' 3 I$ ก 1 K + 1 )) * ก 3 + ก 1 1 + 1 1 " " + 3" ก 5) 2 %[ + "ก ก ) ก 5 % . ก ) ก

" " ก ) ก + ก )'- ก4% 1 ก 8 )) ก K, ".(% $ " ) ) ก ก ( $] 1 ก ,ก4 5 % ( ก ก- ' 3 ก )- ) 3 #- " * 6) ' 3ก $ 0 (ก + + ". "ก ) ก $ $ " + # ก 3 ก &/+ . ' + " " " + " ( ก4% ก + K, ก ) ก 5 % 3 ก . K,

4-19


. . 2600

4

4.6.2 ! / ((ก * 6 3 ( +ก 3 +/ 3ก $ ก ก 3 ก - " - . / " (3 $ ก "3. K ก )) ก $ ก ก ' . - . / 3 + . ( +ก ก ) ก ก' ก ก ( $ + . $ # ) ก ' ก . 2 % 3" ก ' ' 3ก $ # " ก ( ก4 3 $ ก4 ) )

3 ก ก4 ก "

5 1 3 )1 + 3 ) )

" " . - . / * ก ". 3 ก 3 ก $ 0 ( ก4 ', - + . ก' " 8 ) 3 ก 1 $ # " ' ' 3 ก ) ) 3 "# 1) + * 6 ( +ก + ก 3 " ' + 3 1 )( " I 1 '" )( " ก ก ( +ก (Industrial Corridor) " 1 + #- ,ก ) $(3 + I) ก 1 ( % 1 3 ก $ 1

' + 3 )( " . 1 " # "#' "ก '- ก 3) % 8 ก ,ก4 3 3 "3. K ก ) $ # " % #- # + ( +ก " ก4 ก ' + 3 ' )( " 3 2) ก ( +ก + ( +ก " 1 ก (Innovation) 3 ก 8 + 3 6 ก 3 * ก " ) ( + 1 K(3 ) 3 . ก ( H" + + ก 3 . ก ( ( +ก 3ก 3 . ) ' . (Industrial Cluster) 3) $ 0 $ # " ) $(3 $ # " + * ก 3 $ ( +ก

" ก" ก )ก 1 $ กz H5 1 # + ) % - " 1 ' + 31 )( " * ก ก ) $ ก ' $ ) ' K, '" " 3 3 1 . )) 4) $ 0 + I) $ # " + * ( +ก ! )) " . $ # 6 )) ' ก )ก $ 0 # * ) ก 3 . " ( +ก ก . . ก 5) $ 0 ก . ก ( ) % 1 3 $ ก 3 ก ( . i3 (Sister Cities) ก ) $ ) $ ก $ 0 ก 46ก ' " ก # ก 1 + " ก " + * )) ก ' 3

K, # . 3 + ' + 3 ก * ก ' . +

ก $ 1 6) ก &/+ ก 3 . #- . ก 3 "ก ' 3ก #- + ( #- 2 #

ก $ 1 + " $" $ ก $ 0 ( +ก ก4 ก ( .) . # ก ก- + 3 "3. K ก ( +ก . ก . '- * 3 + #- " " 4-20


. . 2600

4

7) + . - . / ก ) ก ( ก 4 $ ก 5 1 3 +

" ) % K 0 5 3 + " ก ก ' 3 ( ก4 " 1 3 ' $ ก 9 ก ก 8 ก )' กก ( +ก 3 + " ก " " ". + 3 3 8) ' + 3 3 ก ' + 3' )( " 3 . ก '" )( " ก + * + 8 8 $ ก ก * + " 1 " - . / 3 ก ( ก4 $ # " ก4 ก 1 i&j ก $ # " h + ". ) % 5 1

4.6.3 ! ก * $ # " ก4 ก (3 ) % " ) .ก ( $ + . %[ - + " * # $ # " I ก4 .(% $ 3 + . 3 +/ * $ # " - . / " 1 . 46ก '+ ก . ก ( $ + . %[ . ก ก ) . 2 # . + . ก I" + . 3 # ) ) .ก ', " . - . / * " ' - + ก 3. - !' ( 5 ก ก ' . ' / (Decentralization) ก ' ก ก + K, # 3 # ) ) + " .ก ', ". + ก+ # ) ) ก $ 0 ( +ก ก $ 0 ' ก ก4 ก + "8 8 (3 ก ก " 1 ( ก4 3' ก 1 . . + กก ) + $ ) %[ '" 3 # ก )ก $ 0 .ก . ', ". 1 3 ' ก ' 3$ # " 3 $ + ) . ก ก $ 0 " + ก+ " . 3 H, ก ก 3 "# 1) + . - . / ก $ 0 ก ก4 * 3 ) ก $ ก $ $ # " " * #- " (3 ) % 3 ก ก4 (3 3 ก + "8 8 ก ก4 " - . / " (3. H, ".(% $ " %8 8 + ก + กก 1" " ". ก + ก ก4 1 '" " 3 3 + ". (3 ) % 5 1 3 3 2) $ 0 ))ก ) + ' 3 ก #- + $" $ ก $ 0 ก ก4 + K " 8 8 3 + ) > 3) ก &/+ #- + . ) ' * ))K 3 ก4 $ # " - . / 46ก ' . + ก " (3 )($ # " " K+ "ก " #- 3 3 + " ก " (3 " ก 1 + 2 1 + ก$ 1 " #- 3 ก 'ก ก 1 $ # " 2 |3 ก " )) ก!) 4" 8 " 3 )ก 9 ก #- + ก 13 1 8 " #- .( . ก " $

4-21


. . 2600

4

4) ก ก4 3 $ 4 . " ก ก! ) ก4 . ก ก4 $ ก ก ก ก 8 8 ( +ก ก ก4 ก $ 0 )) 3 . ) . ก ก4 + .( . ก ( 5) ก " 1 ( ก4 0 5 3 ' 3ก ก " * ก ( ' + 3 . ). ก ) ก ( ก 4 $ ก 5 1 3 ) % 3ก 0 5 1( 1 2 6) $ 0 ก 'ก 46ก '1 3 3 I$ '(38 3 " ". - . / 3 )1 7) $ 0 )) ' ก + . ) ' # ก ' . $ 0 )) #- # #- ' $ '" ก )) ก )) ก 3 + $ 4 + * 8) ก $ 0 ( +ก $ ก $ 0 . ' ก8 8 ก ก4 ' $ 0 K( 3 ) ก ก4 $ + ก 3 8 % [ + 2 " " . 3 + * ( +ก " " $ 4 $ # ' 3ก + ) %$ # " " 8 ก ) $ # " - . / ก ก4 9) $ 0 ก 1 ก ( + ก 3. ! ก * + " $, $ ก ) ก ก ( 3 ก * )) 3 $, $ ก ( $ + . + " (3

4.6.4 ! / ((ก i Y 4( * . " " $ ก " * + ก " ก ก "ก # ". . 3 $ ก 3 ก $ ก 5 1 # h 5 ( 3ก 0 5 " 1 ก ) . ก $ 1 - + " ก ก $ 0 + 3 + ก+ K ก &/ + . ก' ' กก $ + ก 3 . . 3 3 + "ก ) ) ก $ 0 . 3 "# 1) $ 0 ))ก ,ก4 5 % ( + 1 1 ". ) % # ก &// ' ' ". K ก ก ) 1"$ " * 3 ) "i> (Skilled Labor) ". 1- / I$ 3 ". 1" 1 / K, ก $ 1 ก . ก + 3 2 . 2) $ 0 . $ # 6 & ' ' 3 ก ก4 . )K 1 )) 1 XYZ X $ ก 3 ก ก$ 1 " + ก ) $ 3 ก $ $ # " K 3 1 + + K$ 0 ก ก4 + "8 8 5 1 # ก . ! 1( 1 + K$ 0 . 3 46ก '$ $" ' )) ( 3 . K K, . " . '- * 3) $ 0 ( +ก ก ก4 $ ก ก $ # " " ก $ 1 ก ก ' $ 0 ก" ก ) . " ก )ก ก4 ( *

4-22


. . 2600

4

4) $ 0 ก 46ก ' ก- ก (East-West Corridor) 1 3'" + "ก ( 3 ( +ก $ ก ก )) ' ก ก $ 0 ก . ) % 1 3 ' + 3 (ก3 + . $ 1 3 " ". - . / 3 ) . 2 1 + . () 15 " * 5) $ 0 )). . )) K 1 ' + 3 - . / 2 . ก 1 ก ) . 2 3 I$ ก ) ก 1 ( % 0 #- , ก . ก # ก 1 ก ) - . / $ ) 3 ก . ก $ 1 " 3 $ ก . ก " 6) ก " 1 0 5 * ก ( ' + 3 ก ) $ ) 3 + . ก I" + * ก ก ก ' ก " ก ( 0 5 3" ก

3 ก 0 5 1 0 5 ) % 0 5 ( #- $ # ก XYZ X ) % ) % K ' 3ก 'ก $%" ก " 7) - 1 1 ( +ก " 8 3 + 8 1 ก ก ) . ก I" + * + ก 8) " ก ก & / + 5 1 K # #- ( #- 2 ก ก &/+ 3 + "ก ' 3ก )) #- 3 ก ก ก ก!) #- ) #- + $" $ 3 # > 9) 3 ก4 $ ก 5 1 3 + 1 h + #- $ # " 1( #- #- ] ]

4.6.5 ! Y 4( * . " * 6 $ ก 5 1 " ) % + ก+ "ก ) 0 5 3 ! K + ก 3. 3( ก $ 0 ( ก4 3 . ). ก $ ก ก )ก $ $ 0 * ก . '" H, * 3ก . " - . / $ + * )) ก $ 0 ก ( ก4 + ก ) . 2 1) ก ( ก4 $ ก 5 1 " * h #- - 5 " - . / + " . (3 ) % 3 ก XYZ X h ) % " * h # ) % K 2 3ก 0 5 ( + (/1 K"1" " * ก ก4% $ # " 2) $ 0 46ก ' $ ก * ก . 1 3'" ก ) '" ก ก $ 0 + - (North-South Corridor) " 1" 3 "ก ,ก4 $ # " " + ก ' 3 # . ( +ก ก . 1 3 ) % " 8 ก ) $ ก 5 1 ) %.3" 0 5 3) $ 0 )). . ' ก 3 $ ) ) )) ก - #- - . /2 # ก $ 0 $ 4%( ก + * ก ก . . )ก 3'" 3 + 1 ก ) 1"

4-23


. . 2600

4

4) $ 0 + " + ". * 5 1 $ ก 'ก 3 ก " " . + - $ 3 ( 5 1 # ก XYZ X ) % +

" 0 5 3 + 1" + * ก ก " . ' 3 ก

" 0 5 . ) ' # ก ( ' + 3 1 ' + 3 - $ - ก ) $ ) . + $$ '" + 1 ก 5) $ 0 + #- $ ก ) $ ) $ 1 ก $ 0 ( +ก ก 6) ' 3 - )) 9 ก #- ( #- 3 "ก .- , K, ก ( ก4 h #- $ ก 3 &/+ #- $ ( 3 8 7) ' 3ก 8 38 ก )' ก $ ) 3 #- h 3 K 1( 1 2 * )) 3 8 K 3 + "ก ,ก4 ก )ก # K 6 " 3

4.6.6 ! /N * . " * 3 3 . ก + ( " 1" ', " ก $ 33 3 ก 1 1" H, ' Kก 1 + ก ) + + ก' 3 "ก 3- ( 5 . "# ! ก $ % 3" ก ก! " "3'- ก 3 " ' 3 3

$ ก 5 1 " ". # . + 3 0 5 " " ก ก4% ( ก4 ) " 8 3 + 1 ก ก ( IMT-GT 3 ก " 46ก ' ( +ก ก ,ก4 ) 3 ก $ " . . "# $ ,# 3 ก 1) ก 3- + " ก ก $ 0 1 + 3

3 ก ,ก4 $ ' % ). ) # ก 1 ก 1 )ก (Land bridge) ก (3. * 3 + # "# + "ก 1 3 3 ก 3 ก - ก ก $ 0 46ก ' ) * ก $ 0 " 1 ก ) $ # " .ก . $1 )( "- ' )." " 5 - -1( $ ( ก $ 0 * $ # " " 1 ก ) ก 3 ( $ K, ก $ 0 ก ( +ก ก4 - ก ก $ 0 46ก ' ก $ - * ก $ 0 ก ก " 1 ก 'ก ก " 1 i&j 1 1 ' กก ( . $ # 6 " " - + )ก $ 0 ( +ก . " " "ก ( - ก ก $ 0 46ก ' - 1 ก )$ # " H" $ $ 0 46ก 'ก . ( +ก ก ( +ก ก4 1 $ + 3 1 1 ' ก #- ,ก i&j 3

# "# 3 + "8 ก $ 0 $ # " )ก 46ก ' 1( 1 * )) 2) $ 0 $ # " 1( 1 1 3 + 1 ก $ ! " # ก 1 +

H" 3 ก 3 ) ( + ก ก ก ) H, ) + ' . " &/+ . ) K 8 " ก $ 0 3 + "#' "ก $ 0 + * 46ก ' " 4-24


. . 2600

4

" ) 6 ก . . * 3 0 5 K & ก ก' ก # ก 1 1 3 3 ก ) + $$ 3 ก 1 # ก . 3 1 i&j $ ก 1 ก " + ก ,# 3) " ก $ 0 $ # " 5 ' + 31 3 . ) % * ))H, 3 ก ' + 3 & " 5 # 3 46ก ' . 0 5 ก " 3 ก $ 0 1 ) ( +ก ก4 ก . . )). .

# ก . ก 8 3 + " . 3 ก 3 ! 3 3 - 3 " ก $ 0 + .- , K, ก 1 $ ก .( . 1 กz 5 1 5 ( 5 1 " # ก .- , K, ก ก ก4% 0 5 )5 " $%" 4) + "ก ,ก4 ' $ 0 $ + ก 3 ก " + ก )ก $ 0 46ก ' . # 3 ก4 ( +ก - 1 + ก 3 1 3 I$ ก $ 0 8 8 ' ก $ #- 5) + . - . / ก ) ก ( ก4 $ ก 5 1 3 3 I$ $ ก 1 i&j $ # " 1( #- h $ ( h 1 3 + ". 3ก )ก $ 0 XYZ X + " $ " ) % )) + ก " (3 6) + "ก 8 9 ก + " )) $ ) ' ก5 1 (ก (ก$ # " 1( 1 " ". " # 8 ก $ $ 8 ก ก # K 6 + 3. " ก %" #- + 3ก )ก 1 " 3 $ # " #- + ก " )) 9 ก " ก 1 " 3 " + $ + " 5 $ + 3

4-25


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.