Issuu on Google+

Santiago 9 de Mayo


Por primera vez en el festival Chilemonos se realizará Freeze, un espacio de encuentro entre animadores, quienes han hecho de su especialidad la técnica del stop-motion. Será el primer encuentro internacional de stop-motion, con lo mejor del trabajo europeo y latinoamericano. Convergerán en una interesante conversación sobre esta técnica, representado por realizadores de diversas miradas. Desde Europa estará el círculo polaco compuesto por realizadores del destacado estudio SE – MA – FOR, quienes han llevado a las técnicas y realizaciones en stop-motion a un alto nivel. Entre sus realizaciones se encuentran las ganadoras del Oscar como Mejor Cortometraje Animado, “Tango” (1982) y “Pedro y el

Lobo” (2008). Además, estará la exitosa generación de stop-motion mexicano, compuesta por el animador René Castillo director del célebre cortometraje “Hasta los Huesos”, junto a Luis Téllez, productor de “Jacinta” y “La Noria”, obras multipremiadas a nivel internacional, y quien está realizando un largometraje en stop.motion llamado “Inzomnia”. Asimismo, a nivel nacional, estará los destacados realizadores chilenos, representando a las antiguas y nuevas generaciones de animadores dedicados a esta técnica. Gracias a este nivel de animadores, este encuentro se nutrirá de las últimas tendencias del stop-motion y permitirá conocer los avances sobre la técnica.


AGENDA FREEZE DIA Viernes 09 de mayo TARDE 15:30h – 16:00h 16:00h – 16:30h 16:30h – 17:00h 17:00h – 17:30h 17:30h – 18:00h

GAM Sala de conferencias 1 Inauguración y presentaciones. Presentación Luis Tellez (México) Largometraje “Inzomnia” Presentación Marta Mekarska (Polonia)Serie “Flapper y sus amigos” Presentación Cristóbal Léon y Joaquín Cociña (Chile) Largometraje “La Casa Lobo” Presentación Marta García(España) Largometraje “O Apostolo”.

EXHIBICIONES Jueves 08 de mayo 16:00h – 17:30h Exhibición “Muestra Freeze” (España, Mexico, Polonia , Chile) CEUC CINEUC Viernes 09 de mayo 19:30h – 21:00h Exhibición Largometraje “O Apostolo”. Centro Cultural de España


Luis Tellez. MÉXICO

Cristóbal León, JoaquÍn Cociña. CHILE

Marta Mekarska. POLONIA

Marta García. ESPAÑA


René Castillo. MÉXICO

Piotr Ficner. POLONIA

Justyna Radziej. POLONIA

Agnieszka Kowalewska. POLONIA



Freeze dossier web