SCHEDE PRODOTTI
SAUNA SALINA
Realizzata con struttura portante a telaio di abete massello 40x40, disidratato, intercapedine isolante munita di pannelli in lana di roccia e foglio di alluminio verso l’interno per evitare la dispersione. Rivestimento interno su 3 lati e soffitto realizzato con doghe/ listelli in legno di betulla naturale, senza chiodi o viti a vista, posto nel senso orizzontale delle pareti. Comprensiva di porta a battente 80x200h con cerniere rallentate in alluminio satinato, cristallo temperato sps 8mm, telaio portante in in legno massello, maniglia interna/esterna in legnomassello. Panche con sottopanca in legno massello di betulla,con poggia testa e griglia a pavimento, a moduli asportabili per la pulizia. L’impianto elettrico è normato CE Rivestimento esterno a vista, in dogato di betulla; protezione esterna con multistrato sps6mm
SAUNA SALINA
Dotazione di serie: Centralina elettronica di controllo, con display/tastiera a colori
N. stufa 7,5KW Panche in legno Diffusione musicale Illuminazione
Pannello del sale Dim. 2000x1000.
Realizzata con struttura portante a telaio di abete massello 40x40, disidratato, intercapedine isolante munita di pannelli in lana di roccia e foglio di alluminio verso l’interno per evitare la dispersione. Rivestimento interno su 3 lati e soffitto realizzato con doghe/ listelli in legno di betulla naturale, senza chiodi o viti a vista, posto nel senso orizzontale delle pareti. Comprensiva di porta a battente 80x200h con cerniere rallentate in alluminio satinato, cristallo temperato sps 8mm, telaio portante in in legno massello, maniglia interna/esterna in legnomassello. Panche con sottopanca in legno massello di betulla,con poggia testa e griglia a pavimento, a moduli asportabili per la pulizia. L’impianto elettrico è normato CE Rivestimento esterno a vista, in dogato di betulla; protezione esterna con multistrato sps6mm
SAUNA SEA
SAUNA SALINA DISEGNO
SAUNA AL SALE 1di2 LC_ARM ARM SERV www.charismacontract.com Foglio A2 COMMITTENTE descrizione revisione Scala Tavola nr° nr° PROGETTO da da data Approvata Realizzata 10-03-2020 LE COCCOLE 1:20/1:50 800 400 100 500 914 2152 1860 2260
TECNICO
Dotazione di serie:
Centralina elettronica di controllo, con display/tastiera a colori
N. 1 stufa 7,5KW
Panche in legno
Diffusione musicale
Illuminazione
Pannello del sale Dim. 2000x1000.
SAUNA SEA DISEGNO TECNICO SAUNA AL SALE 1di2 LC_ARM ARM SERV www.charismacontract.com COMMITTENTE descrizione revisione Scala Tavola nr° nr° PROGETTO da da data Approvata Realizzata 10-03-2020 LE COCCOLE 1:20/1:50 800 400 100 500 914 2152 1860 2260 SAUNA
SEA
SAUNA SPE_01
Realizzata con struttura portante a telaio di abete massello 40x40, disidratato, con intercapedine isolante e pannelli in lana di roccia/foglio di alluminio verso l’interno per evitare la dispersione di calore. Rivestimento interno su 4 lati e soffitto realizzato con doghe in legno di betulla nordica naturale senza chiodi o viti a vista, posto nel senso verticale delle pareti. Compresa porta a battente 80x200h,cerniere in alluminio satinato a rientro rallentato,vetro temperato sps 8mm, profili in legno massello, maniglia in legno massello. Panche e poggiatesta in legno massello di betulla. Impianto elettrico normato CE. Lati esterni non a vista e copertura, in multistrato marino da 6mm.
SAUNA SPE_01
Dotazione di serie: Centralina elettronica di controllo, con display/tastiera a colori N. stufa 6 KW Panche in legno Diffusione musicale Illuminazione
Realizzata con struttura portante a telaio di abete massello 40x40, disidratato in autoclave, con intercapedine isolante munita di pannelli in lana di roccia HD e foglio di alluminio verso l’interno per evitare la dispersione.
Rivestimento interno su 4 lati e sul soffitto realizzato con doghe in legno di rovere massello termocotto, (con finitura vernice scura atossica a base d’acqua) senza chiodi o viti a vista, posto nel senso orizzontale delle pareti. Pannello di rivestimento retro stufa in vetro smaltato. Comprensiva di vetrata in angolo e porta a battente 80x200h con cerniere oleodinamiche rallentate, in in acciaio satinato, vetro temperato sps 8mm, telaio portante in in legno massello, maniglia interna/esterna in legno massello. Panche con sottopanca in legno massello di rovere termotrattato, con poggia testa. Rivestimento esterno non a vista in multistrato grezzo.
MISURE: 3000X2650Xh2300mm
SAUNA NOIRE SAUNA SPE_01
BIOSAUNA 1:20/1:50 LE COCCOLE 10-03-2020 Realizzata Approvata data da da PROGETTO nr° Tavola nr° Scala descrizione revisione COMMITTENTE A2 Foglio www.charismacontract.com LC_ARM ARM SERV 1di2 715 2260 400 800 1860 1860
DISEGNO TECNICO
Dotazione di serie:
Centralina elettronica di controllo, con display/tastiera a colori
N. stufa 15 KW
Panche in legno
Diffusione musicale
Sistema d’aspirazione
Illuminazione
SAUNA NOIRE
BAGNO TURCO MEDITERRANEO
Dotazione di serie: Centralina elettronica di controllo, con display/tastiera a colori
N. Generatore di vapore 15 kw Seduta sagomata a panca Diffusione musicale
Sistema d’aspirazione
Doccetta fredda
Aromaterapia
Cromoterapia
Illuminazione RGB
Ambiente con elevata umidità relativa’(95%) e temperature che si aggirano intorno ai 45-50°C, realizzato con pannelli componibili in alluminio composito rivestito in polimero idrorepellente, anallergico e atossico, sps10mm autoportanti, fissati medianti viteria non visibile, muniti internamente di adeguato isolamento termico; seduta lineare a forma di panca, struttura auto-portante prefabbricata; Il soffitto, spiovente, non permette la pioggia di condensa. Illuminazione interna con spot led e stripled sottopanca con sistema RGB.
Rivestimento delle pareti mediante pannelli in vetro sps 6mm, smaltato Bianco
MISURE: 2660X2620Xh2300mm
BAGNO TURCO MEDITERRANEO DISEGNO TECNICO 2124 450 2260 1825 2124 800 2181
BAGNO TURCO MURANO
Dotazione di serie:
Centralina elettronica di controllo, con display/tastiera a colori
N. 1 Generatore di vapore 15 kw
Seduta sagomata a panca
Diffusione musicale
Sistema d’aspirazione
Doccetta fredda
Aromaterapia
Cromoterapia
Illuminazione RGB
BAGNO TURCO
MURANO DETTAGLI BAGNO TURCO MURANO
Ambiente con elevata umidità relativa’(95%) e temperature che si aggirano intorno ai 45-50°C, realizzato conpannelli componibili in alluminio composito rivestito in polimero idrorepellente, anallergico e atossico, sps10mm autoportanti, fissati medianti viteria non visibile, muniti internamente di adeguato isolamento termico; seduta lineare a forma di panca, struttura auto-portante prefabbricata; Il soffitto, spiovente, non permette la pioggia di condensa. Illuminazione interna con spot led e stripled sottopanca con sistema RGB.
Doppia panca in Eps o Alluminio con generatore di vapore incassato o eventuale generatore di vapore a soffitto.
BAGNO TURCO SMALL_02 BAGNO TURCO SMALL_01 DISEGNO TECNICO PROGETTO data COMMITTENTE nr° Tavola nr° Marzia Viscito A3 01-04-2021 1di1 da Scala CABINA MULTIFUNZIONE da Foglio Realizzata www.charismacontract.com 1:100 Approvata 1 descrizione revisione 50 210 74 110 50 42 9 9 240 222
MISURE: 810X1400Xh2200mm
CABINA ICE
2000X2000Xh2100mm
Dotazione di serie:
Centralina elettronica di controllo, con display/tastiera a colori
N. Generatore di vapore 3,5 kw
Seduta sagomata a panca
Diffusione musicale
Doccetta fredda
Aromaterapia
Cromoterapia
Illuminazione RGB
Soffione doccia incassato a soffitto (invisibile)
Panca in alluminio con illuminazione Led.
Vasca in allumino con piletta di scarico nascosta e ciottoli bianchi
Box rivestimeno base h 90cm cromo lucido e vaschetta di raccolta in vetro.
Tubo cromo inox per uscita ghiaccio.
Macchina 120 kg/h
BAGNO TURCO SMALL_02
RAIN_03
Multifunzione con Cromoterapia
DIMENSIONI : 500×500 mm
FUNZIONI : Rain, Wire, Twist
MATERIALE : Acciaio Inox con telecomando per cromoterapia
RAIN_04
Multifunzione DIMENSIONI : 630×480 mm
FUNZIONI : Rain, Spin, Cascade
MATERIALE : Acciaio Inox
Soffione a controsoffitto 850x540 mm 4 fuzioni: Pioggia/doppia cascata/ 2 nebulizzatori/3 colonne acqua, 4 luci LED RGB Ingresso acqua da 3/4”
Telaio di sostegno in acciaio inox incluso
Pannello doccia RAIN HIDE con elementi tecnici completamente nascosti che si integrano alla perfezione in qualsiasi ambiente e soluzione. Struttura percorso docce con pannellatura a soffitto per incasso diffusori doccia/lame/jets; elemento tecnico per effetto pioggia intensa calda, 4 lame incrociate, 6 nebulizzatori per nebbia fredda. Impianto gestito da centralina con software caricato, per tempistica ciclo e successione, accensione unica del ciclo mediante pulsante luminoso; illuminazione nascosta mediante stripled incassata nei bordi e sistema RGB. Diffusore di aroma con pompa peristaltica abbinata al tipo di doccia selezionato.
Impianto completo di: N.1 diffusore doccia, in abs e alluminio con parte idraulica predisposta, portata 12 litri/min, versione autopulente, incassata sopra pannello. diffusore microforato per doccia, 1 diffusore con 4 lame incrociate; 6 nebulizzatori;
N° 2 dosatori di essenza con regolatori di portata. N°6 elettrovalvole in ottone da 3/4” 24V; N° 2 Pompa dosatrice peristaltica silenziata per dosaggio essenze.
RAIN_HIDE
RAIN_05
PANNELLO IN AZIONE
RAIN_HIDE DISEGNO TECNICO RAIN_HIDE
TISANTERIA BOX
TISANERIA BOX
Mobile tisaneria realizzato in melaminico finitura superiore rovere, box inferiore bianco, con rivestimento piano in corian sp 8 mm La struttura si completa con una nicchia a giorno e piano intermedio.
TISANERIA LINEAR
DIMENSIONI 900x900xh max 1215mm 400 900 903 840 100 400 916 1216 50 50 600 900 700 1216 300 20 96
TISANERIA LINEAR
Mobile tisaneria
dimensioni 200x50 cm h. 90cm contenitivo realizzato con cassa in pannelli di truciolare idrofugo nobilitato sp. 18 mm, finitura in CLEAF_GRI-
GIO UB19 TALCO, bordato sulle testate con bordo coordinato in ABS fissato con colla poliuretanica. Ante a battente e fianchi in truciolare idrofugo nobilitato sp. 18 mm, finitura
CLEAF_ASCARI LR25 SABLE’, bordato sulle testate con bordo coordinato in ABS fissato con colla poliuretanica e maniglia da incasso in alluminio.
Top in corian finitura Bone sp 8 mm.
MISURE MODULO: 600X500Xh900mm
900x500xh900mm
1200x500xh900mm
1500x500xh900mm
2000x500xh900mm
MOBILE RETRO BANCONE RECEPTION AR 16
252 243 282 10 10 19 19 810 500 790 26 44 20 900 8 10 500 900 500 500 500 500 2000 B B' www.charismacontract.com di 2 Approvata Realizzata 1:100/1:50/1:20
PIANTA SEZIONE A-A' A A' SEZIONE B-B' SEZIONE A-A'
PROSPETTO FRONTALE
Foglio A2 NH VENEZIA COMMITTENTE descrizione revisione Scala Tavola nr° nr° PROGETTO da da data EXE_AR00 10-09-2019 TRAMOGGIA DET.A DET.C DET.D DET.C
QUBE
Lettino per Spa e Beauty Farm, con regolazione di altezza schienale e gambale tramite attuatori elettrici a bassa tensione gestiti da telecomando. E’ dotato di foro per il viso e porta-rotolo. Il materassino ha un effetto “confort” ed è realizzato in gomma a doppia densità, rivestita con eco-pelle resistenza al fuoco classe M1.
LETTINI MASSAGGIO
Il basamento è realizzato in legno nobilitato ed è provvisto di un cassettone ad estrazione totale.
Dimensioni: 190 cm x 70 cm
Regolazione altezza: da 63 cm a 103 cm
Peso: 131 kg
Punti di snodo: 3 (4 sezioni)
Foro per il viso: si
LIGHT
Lettino per spa e beauty farm. Il meccanismo con attuatore elettrico a bassa tensione, viene gestito da un telecomando, che permette una regolazione di tutte le movimentazioni in maniera precisa, semplice e graduale.
La struttura portante è realizzata in tubolare di acciaio verniciato. Il basamento è realizzato in legno laccato. Il materassino è molto confortevole ed è realizzato in gomma a doppia densità rivestita con eco-pelle resistenza al fuoco classe M1.
Dotato di foro viso con tappo copri foro e porta-rotolo.
Dimensioni: 190 cm x 70 cm
Regolazione altezza: da 55 cm a 85 cm
Peso: 94 kg
Punti di snodo: 3 (4 sezioni)
Foro per il viso: si
QUBE
FIXED
Lettino in legno e metallo di grande stabilità con schienale regolabile manualmente.
Dotato di foro per il viso e tappo copri-foro
Fornito con ripiano porta oggetti e porta
rotolo.
Dimensioni: 187 cm x 70 cm
Altezza: 82 cm
Peso: 50 kg
Punti di snodo: 1 (2 sezioni)
Foro per il viso: si
LIGHT
RELAX CHAISE CH_01 FIXED
CHAISE_CH_01
Lettino anatomico professionale per rilassarsi dopo sauna, piscina e palestra, imbottitura in poliuretano autoestinguente e rivestimento in skai ignifugo con classe di resistenza al fuoco 1IM e quindi adatto all’utilizzo professionale alberghiero.
La forma di questa chaise-longue garantisce il massimo confort, grazie alla sagomatura della zona lombare e al sostegno degli arti inferiori, assicurando un relax efficace e profondo.
Disponibile in oltre 30 colori tra cui bianco, grigio chiaro e beige.
Dimensioni: 180 cm x 70 cm
Altezza: 80 cm
Peso: 25 Kg
SMALL_02
DISEGNO TECNICO
BAGNO TURCO
TECNICO
DI COMPENSO LASCIARE PIU' LARGA DA RIFILARE
SPECIFICHE TECNICHE
ARMADIETTI SPOGLIATOIO IN MELAMINICO CON PIEDINI REGOLABILI. FINITURA ARMADIETTO KAINDL 34056 FIN SV. PREVEDERE CHIUSURA A CHIAVE LUCCHETTABILE+ NUMERETTO ARMADIO STESSA FINITURA INOX SATINATA.
SPOGLIATOI CHA_02
Spogliatoio costituito da armadietti doppi con chiusura a chiave e numerino identificativo in acciaio inox, mensola phon a sbalzo con specchiera superiore in legno scatolato pouf strombato con struttura in multistrato imbottito e rivestito in tessuto a scelta antimacchia.
Piede in alluminio altezza cm10 con zoccolo frontale in ABS colore alluminio con feritoie di areazione fissato ai piedi con molle di ritegno.
FISSARE MODULI TRAMITE VITI A TESTA SVASATA AD ALTEZZA MENSOLA
ARMADIETTI 2150 500 500 1950 1950 362 362 362 385 353 362 385 385 390 12 50 50 19 10 10 100 520 1725 520 2250 227 2177 2250 1100 2177 227 SEZIONE A-A'
SPOGLIATOI CHA_01 DISEGNO
B PROSPETTO
SEZIONE B-B' DET. A DET. A 1:20/1:50 LE COCCOLE 10-03-2020 Realizzata Approvata 1 data da da PROGETTO nr° Tavola nr° Scala descrizione revisione COMMITTENTE A2 Foglio www.charismacontract.com LC_ARM01 ARMADIETTI SPOGLIATOIO UOMO SEZIONE ORIZZONTALE B' A ' A 01-10-2020 serrature a chiave doppio fianco doppio fianco pannello singolo pannello singolo griglia di areazione FRESATA 12 mm PER SCHIENA 10 mm tubo appendi abiti diam. 20 mm
chiusura a chiave + numero
IN CANTIERE griglia di areazione
H 10 cm
FASCIA
PIEDINO REGOLABILE
chiusure laterali in truciolare idrofugo nobilitato sp18mm finitura
CLEAF_ASCARILR 25 SABLE'
Armadietti realizzati con cassa in pannelli di truciolare nobilitato idrofugo sp.18mm finitura
CLEAF_GRIGIO UB19TALCO
Maniglia-serratura chiudibile con lucchetto azienda INTECO modello GL02 targhetta con numero in acciaio inox con incisione del numero progressivo del logo del centro colorato
Piede in alluminio altezza cm10 con zoccolo frontale in ABS colore alluminio con feritoie di areazione fissato ai piedi con molle di ritegno.
SPECIFICHE TECNICHE
NUMERO
COME DA DISEGNO
Armadietto ad una colonna suddiviso verticalmente due vani, realizzato con cassa in pannelli di truciolare idrofugo nobilitato sp. 18 mm, finitura CLEAF_GRIGIO UB 19 TALCO, bordato sulle testate con bordo coordinato in ABS fissato con collapoliuretanica.
Ante in truciolare nobilitato sp. 18 mm finitura CLEAF_ASCARI LR25 SABLE' con bordo coordinato ABS fissato con colla poliuretanica.
Fascia superiore di altezza 10 cm per nascondere un barra led di illuminazione ambientale.
Piedi in alluminio altezza cm 10 con zoccolo frontale ABS colore alluminio con feritoie di aerazione fissato ai piedi con molle di ritegno.
Maniglia-serratura chiudibile con lucchetto azienda INTECO modello GL02 o similare.
Targhetta con numero in acciaio inox con incisione del numero progressivo ed eventuale logo del centro.
Si prevedono tamponature laterali chiusura dell'arredo in nicchia. Tali elementi avranno ugual finitura delle ante armadietto saranno truciolare nobilitato.
Accessori interni per ciascun vano:
-Tubo appenderia diam 20 in metallo cromato
- Gancio appendiabiti in metallo cromato applicato sul lato interno di ogni anta, tipologia scelta DL
FISSARE MODULI TRAMITE VITI TESTA SVASATA AD ALTEZZA MENSOLA
-Ripiano fisso porta scarpe Griglie aerazione in ABS posizionate sulla parte posteriore di ciascun ripiano o elemento orizzontale
- Cerniere in acciaio di robusta fattura per apertura anta 170°
- Elementi assemblati in rispettivamente in 2 e 3 colonne
FRESATA 12 mm PER SCHIENA 10 mm DET.
PIEDINO REGOLABILE H 10 cm
coppia
doppi
elettrici,
specchie-
spogliatoio con pouf e specchiera
SPOGLIATOI CHA_01 DISEGNO TECNICO ARMADIETTI 12 100 1020 2250 140 350 350 350 350 350 140 2030 1750 350 350 350 350 350 140 140 550 2030 50 50 19 10 10 100 COLONNA ARMADIETTO sp. Uomo AR 01 1:20/1:100 Realizzata Approvata 10-09-2019 EXE_AR00 1 data da da PROGETTO nr° Tavola nr° Scala descrizione revisione COMMITTENTE NH VENEZIA A2 Foglio www.charismacontract.com
Cabina di
costituiti da
lettini
mobile di servizio con lavabo in appoggio e
ra,
CABINA MASSAGGI COPPIA
SEZIONE A-A' SEZIONE B-B'
SEZIONE ORIZZONTALE PROSPETTO B B' A A
PEZZI
DET. A
A
STRIP LED griglia di areazione griglia di areazione griglia di areazione tubo appendi abiti diam. 20 mm tubo appendi abiti diam. 20 mm
CABINA MASSAGGI Mobile servizio
CABINA MASSAGGI Mobile servizio
Mobile contenitore dimensioni 150x60 cm h. 60cm realizzato con cassa in pannelli truciolare idrofugo nobilitato sp. 18 mm, finitura CLEAF_GRIGIO UB19 TALCO, bordato sulle testate con bordo coordinato in ABS issato con colla poliuretanica. ripiani interni saranno mobili e realizzati in pannelli truciolare idrofugo nobilitato sp. 18 mm, finitura CLEAF_GRIGIO UB19 TALCO, sarann bordati sulle testate con bordo coordinato ABS fissato con colla poliuretanica.
Prevedere in corrispondenza del sifone lavabo un ripiano mobile sagomato. Ante in nobilitato melaminico con finitura in CLEAF_ASCARI LR25 SABLE', fissato su multistrato marino spessore totale 18mm con bord coordinato ABS fissato con colla poliuretanica.
Top superiore bordo anteriore di cm in Corian p. mm colore BONE fissato su piano in multistrato marino.
Nel top superiore prevedere foro per lavabo da pian in corrispondenza dell'asse lavabo e foro per rubinetteria. Vedere scheda tecnica lavabo.
Prevedere vano tramoggia per biancheria sporca estraibile su guide laterali.
Zoccolo superiore di protezione h. cm sp. 10 mm in Corian temperato sp. 12 mm colore BONE. Specchio dimensioni 60 con altezza fino controsoffitto, realizzato con lastre di vetro Float chiaro reso antinfortunistico mediante l'applicazione sul dorso della lastra di pellicola incolore in Polipropilene trasparente. L'argentatura riflettente dovrà essere resistente gli agenti aggressivi, alla corrosione e all'umidità. Lo specchio sarà realizzato in lastra unica, spessore di mm sarà fissato a muro mediante incollaggio poggerà sul sottostante zoccolo di finitura posto al di sopra del mobile contenitivo sotto lavabo.
DISEGNO TECNICO 376 6 40 12 19 48 100 19 18 12 11 19 46 13 6 19 6 6 19 19 900 720 600 120 Ø450 Ø120 325 275 400 1500 600 100 800 1500 120 640 40 180 266 400 Ø35 80 120 600 40 760 180 100 1610 600 450 400 500 500 500 100 266 600 530 26 44 1610 MOBILE LAVABO CABINA DI COPPIA AR 03 www.charismacontract.com 1:20/1:100 Foglio A2 NH VENEZIA COMMITTENTE descrizione revisione Scala Tavola nr° nr° PROGETTO da da data 1 EXE_AR00 10-09-2019 Approvata Realizzata DET.A DET.B ANTA TRAMOGGIA SU GUIDE LATERALI ANTA BATTENTE ANTA BATTENTE DET.A DET.B DET.C DET.C RIPIANO MOBILE HAFELE Cod. Art. 329.05.632 Cerniera,Duomatic 94°, per ante legno fino 40 mm, montaggio filo fissaggio gabbia da avvitare A A B B' PROSPETTO FRONTALE PROSPETTO LATERALE SEZIONE A-A' SEZIONE B-B' PIANTA SPECIFICHE TECNICHE NUMERO PEZZI 1 HAFELE Cod. Art. 290.40.989 Piastra portante,per supporto per pensili con sicura antisganciamento, per mobile pensile visibile nel mobile–, Lunghezza: mm HAFELE Cod. Art. 290.40.989 Piastra portante,per supporto per pensili con sicura antisganciamento, per mobile pensile visibile nel mobile–, Lunghezza: 60 mm HAFELE Cod. Art. 290.05.750 Supporti per pensili,mobile pensile, da inserire pressione, portata 130 kg/coppia
Mobile di servizio realizzato in legno idrofugo con rivestimento superiore piano in appoggio in corian foalding ed alzatina laterale.
Lavello in appoggio in ceramica con miscelatore cromato laterale.
ACCESSORI POOL Tornelli IDRO DISEGNO TECNICO . H.variabile 440 3300 440 ACCESSORI Panca LINEAR IDRO Panca inox 316L con tubo forato per idromassaggio. Dimensioni: 330 cm x 44cm x h 45cm
RELAX CHAISE CH_03
MANIGLIA IN ECOPOELLE FONDO RESISTENTE E REMOVIBILE IMPERMEABILE
CHAISE_CH_03
Chaise longue
Appoggiare la testa su un comodo cuscino e non pensare a nulla. Realizzata in poliuretano sagomato.
CHAISE_CH_03 è un momento rilassante che ti offre la possibilità di stendere le gambe e chiudere gli occhi in una sera d’estate.
POGGIATESTA IN ECOPELLE SFODERABILE
BODY KNEIPP
COPYRIGHT © CHARISMA SRL
Tutti diritti sono riservati a norma di legge. Sono vietati la riproduzione e l’estrapolazione di parti senza la presenza di un’autorizzazione scritta.
