C(h)arácter 3 by Gimnasio Campestre

No 3 September/October

Septiembre/Octubre 201 3

C(H)ARÁCTER Bilingual Literary Magazine - Revista literaria bilingüe

El Club del Cómic

Ricardo Castañeda - Javier Quintero - Esteban Martínez - Gabriel Yepes - Gabriel Beltrán Santiago Abril - Juan Francisco Hernández - Alejandro Páez - Nicolás Gonzalez- Óscar Garzón Sebastián Ariza - Tomás Uribe - Gregorio Arciniegas

...¡y a ti también te esperamos!

EQUIPO EDITORIAL C(H)ARÁCTER

Revista Literaria Bilingüe Bilingual Literary Magazine Gimnasio Campestre No.3 Septiembre-Octubre 201 3

Comité Editorial

María Carolina Ferro Javier Quintero Óscar Garzón

Textos creados y recopilados en CHATTERTON'S ACADEMY BABEL WRITING CENTER & COMICS WORKSHOP

Colaboradores en esta edición Luisa Pisarro Alonso Sáenz Óscar Montagut Alba Rocío Pardo MIT

Ilustración de portada

Juan Francisco Hernández (Décimo grado)

Para mí, escribir es... "Escribir es expresarse." —Esteban García (Sexto grado)

"Escribir es la forma de comunicación que el humano creó." —Alejandro Páez (Sexto grado)

"Escribir es liberarse del mundo y de uno mismo." —José Luis Rodríguez (Noveno grado)

CONTENIDOS Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 El naciente Club del C贸mic. . . . . . . . . . . . . 8 C贸mics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Aisha Franz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Aliens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 La antena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 La super banana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Carnaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Landscape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 El h茅roe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Hey! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 Philosophy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Ser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 El regalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 La tostadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8 Jony, vuelve a casa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 El otro d铆a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Fanboys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Las aventuras de Jack y Steve. . . . . . . . 38

Art as a Trigger for Creating Stories: "The Scream" by Edward Munch . . . . . . . . . . . . . 4 0

La ola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 En el puente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 Ballena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6 4

Tsunami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8

Detectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 The Woman that Disappeared. . . . . . . . . . . . 52 In the Haunted House. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 The Sniper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Mystery at the Library. . . . . . . . . . . . . . . . 58 Detective Grego Pit Smith. . . . . . . . . . . . . 60 Detective Eduardo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Detective Mistrellou. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 El inocente culpable. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 El caso de la cuerda dinámica. . . . . . . . . 7 5

Short Stories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Epifanías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Escrito ensangrentado. . . . . . . . . . . . . . . . . 87 La corrupción combate la j usticia. . . . . 89 No sé sobre qué escribir. . . . . . . . . . . . . . 91 Sin título. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Our Book of the Month: Percy Jackson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Pan' s Search: Groover' s Diary. . . . . . . . . 96 The Gods and Sons' Squash Tournament. . 97 Percy in the Hungry Games. . . . . . . . . . . . . 99 The Darkness Disappears" . . . . . . . . . . . . . . 101 Henry Porras and the Powder Thief . . . . 103

Recommended Readings . . . . . . . . . . . . . . . . 104 5

C(H)ARÁCTER

EDITORIAL Aisha Franz, artista alemana del cómic, estuvo en el Gimnasio Campestre el pasado 26 de Septiembre trabajando con un selecto grupo de gimnasianos, el naciente “Club del Cómic.” De primera mano, estudiantes de tercero, sexto, noveno y décimo grado tuvieron la oportunidad de conocer la obra de Franz, además de participar en un taller de cómic dictado por la artista. Muchos de los miembros del Club del Cómic tienen una experiencia notable en el campo de creación de cómics, ya sea en proyectos con el área de arte o el tiempo libre que le dedican en Babel y Chatterton's Academy. Durante su visita, Franz elogió el proceso que muchos de estos estudiantes han logrado a lo largo del tiempo y, sobre todo, celebró que en el Gimnasio Campestre existan nuevos espacios para intereses tan diversos y apasionantes como la creación de cómics. En C(h)áracter tenemos la convicción que estos estudiantes han demostrado que pueden ir más allá de un interés. Sus preguntas, sus temas recurrentes y su trabajo continuo dan cuenta de un oficio naciente. Poco a poco han construido una disciplina, un método de trabajo y, aún más importante, un estilo propio. Buscando responder directamente a este proceso que empieza sus primeros pasos, la Biblioteca, Babel y Chatterton's Academy se han visto en la tarea de proveer a los estudiantes de todo el colegio con un espacio dedicado al cómic y la novela gráfica. Apoyados en un panorama que busca ser lo más amplio posible (desde Tintín y Ásterix hasta novelas gráficas como "Palestine" de Joe Sacco), este espacio busca promover la lectura y la producción de cómics y novela gráfica. Celebramos la apertura de estos nuevos espacios con la certeza de que aquellos llamados a llevar un oficio dedicado al cómic le darán su significado a través de la creación. Así pues en esta nueva edición de C(h)áracter encontrarán los trabajos del Club del Cómic en el taller de Franz, una selección de cuentos escritos en la clase de octavo de español de la profesora Laura Mutis, una sección dedicada a cuentos breves en inglés basados en la serie de libros de "Percy Jackson" y una selección de relatos y creaciones de detectives únicos en la sección de Detectives. Estos estudiantes creadores nos recuerdan todos los días que dedicarse a narrar historias a través de viñetas o cuentos es tan respetable y admirable como participar de la banda de guerra o alzarse a una victoria en la Copa Tradición. Este nuevo número de la Revista C(h)áracter está dedicado a ellos.

German comic artist Aisha Franz visited Gimnasio Campestre on September 26th to work with a select group of gimnasianos, the newly created “Comic Book Club.” Students from Third , Sixth , Ninth and Tenth grades had the opportunity to see Franz's work and participate in a workshop given by the comic artist. Many of the members of the Comic Book Club have a remarkable experience in the field of comic creation, either in projects with the Art Department or their free time spent in Babel and Chatterton’s Academy. During her visit, Franz praised the process that many of these students have achieved over time and above all, she praised the existence of new spaces for interests as diverse and exciting as the creation of comics. In C(h)áracter we have the conviction that these students have demonstrated they can go beyond a simple interest. Their questions, recurrent themes and continuous work gives us the idea of a new craft. Gradually they have built a discipline, a work method and more importantly, a sense of style. Looking to respond directly to this process that begins its first steps, the Library along with Chatterton 's Academy and Babel have been on the task of providing students around the school with a space dedicated to comics and graphic novels . Supported by a scenario that aims to be as comprehensive as possible (from Tintin and Asterix to graphic novels such as "Palestine" by Joe Sacco ), this space seeks to promote reading and the production of comics and graphic novels. We celebrate the opening of this new space with the certainty that those called to bring a craft dedicated to comics will give its meaning through creation. In this new edition of C(h)áracter you will find the work produced by the Comic Book Club during Franz’s workshop, a selection of stories written by Eight Graders in Laura Mutis’ Spanish class, a section devoted to short stories in English based on the Percy Jackson book series and a selection of detective stories and character creations in the Detectives sections. These students-creators remind us every day that to tell stories through panels or short stories is as respectable and admirable as being part of the marching band or achieving a victory at Copa Tradición. This new issue of C(h)áracter magazine is dedicated to them.

C(H)ARÁCTER

El naciente

club del cómic Debido al gran auge mundial de la novela gráfica como género literario que merece reconocimiento, nuestros estudiantes están despertando una gran curiosidad por contar historias experimentando libremente con el texto y la imagen. Durante el mes de septiembre, los centros de escritura, "Chatterton's Charla de Hannah Berry en el British Council. Academy (Primaria) y "Babel" (Bachillerato), asistimos a dos eventos que giraron en torno a la creación y apreciación de Cómics. El primero, una charla a cargo de la artista inglesa, Hannah Berry, autora de novelas gráficas como "Britten and Brülightly", "Adamtine", y "La villa sur la falaise". Hannah hizo una síntesis de la historia del cómic y la novela gráfica en el Reino Unido, centrándose en los principales movimientos y autores independientes. Finalmente, nos compartió también imágenes de sus propios trabajos y anécdotas sobre su proceso creativo. El segundo evento fue una charla-taller dictada por la artista alemana Aisha Franz, quien igualmente nos compartió sus novelas gráficas, "Alien" y "Brigitte". Luego, junto a los estudiantes, la autora invitó a realizar un ejercicio de narración creativa a partir de los herramientas más esenciales de todo/a artista: papel y lápiz. La siguiente es una entrevista que C(h)arácter hizo a Juan Francisco Hernández, estudiante de décimo grado, integrante del Club del Cómic, quien desarrollará su monografía en torno al tema de la Novela Gráfica.

Revista C(h)arácter: ¿Cómo diferenciarías el género "Novela gráfica" con el género "Cómics"?

Juan Francisco Hernández: Básicamente una novela gráfica es un formato de

cómic que generalmente es más extenso, que en la segunda mitad del siglo XX cuando se acuñó el término, tenía temas que eran únicamente para adultos, pero que hoy en día es apto para todos y trata todo tipo de temas. ?

RC: ¿Qué posibilidades ves para que los estudiantes más jóvenes hagan cómics o 8

novelas gráficas en el Gimnasio Campestre?

JFH: Es importante que desde pequeños los estudiantes se motiven, que trabajen

en ello y que principalmente sepan que no importa si queda bonito o no mientras les guste hacerlo. Si a mi desde pequeño me hubieran motivado y hubiera tenido algo como lo es el centro de escritura, probablemente estaría produciendo mejores trabajos y tendría una mayor habilidad.?

RC: ¿Qué temas crees que merecen ser abordados en forma de Cómics y Novela gráfica?

JFH:

Taller de Aisha Franz en el Gimnasio Campestre.

Cualquier tema merece ser abordado en los cómics, desde las experiencias de la vida diaria hasta todo tipo de superhéroes e historias de ficción. No hay un tema específico para los cómics, en este arte todo es válido.

RC: ¿Qué lecciones podrías considerar valiosas de las charlas con Hannah Berry y Aisha Franz?

JFH: Principalmente la idea de que cualquier persona puede hacer cómics. Si una

persona tiene una imagen de algo que quiere convertir en un cómic, debe "asumir el riesgo" tenga o no habilidades para el dibujo, y al final debe apreciar sus resultados

RC: Muchas gracias. Esperamos que obtengas excelentes resultados y que sigas motivando a otros estudiantes a encaminarse hacia el arte de la Novela Gráfica. Estas cultivando una serie de conocimientos y una disciplina admirable, que te llevará a cosechar frutos maravillosos en un futuro pròximo

"Si una persona tiene

una imagen de algo que quiere convertir en un cómic, debe "asumir el riesgo" tenga o no habilidades para el dibujo, y al final debe apreciar sus resultados".

COMICS Un panorama de géneros, estilos y narraciones que tienen su razón de ser en el poder sintético de una imagen, una viñeta o una nube... A panorama of genres, styles and narratives that have their meaning through the synthetic power of an image, a panel or a cloud ...

José Luis Rodríguez (Noveno grado) Sus libros favoritos son "Un largo camino hacia la libertad" de Nelson Mandela y "La metamorfosis" de Franz Kafka. En su tiempo libre toma clases de piano y guitarra. También escucha música y ve la serie animada "Cuatro extraños en DC". Sus películas favoritas son "El soldado anónimo" y "El padrino".

Sebastián Ariza (Tercer grado) Su libro favorito es "Madre chillona" de Jutta Bauer. Sus géneros favoritos son la Ciencia ficción y el Terror. Su trabajos más conocidso en Chatterton's

Academy son "Guerra de tipitos", y "Sí, pero no", que también han sido publicados en los números anteriores de C(h)arácter.

Camilo Ramírez (Sexto grado) Sus libros favoritos son "Los viajes de Gulliver" de Jonathan Swift y la serie animada, "La familia Robinson". En su tiempo libre monta bicicleta, juega Golf y navega en Internet. Su película favorita es "Tintín".

Sergio Perdomo (Sexto grado) Sus libros favoritos son "El capitán en calzoncillos", "Tintín" y "Colombianadas". En su tiempo libre le encanta jugar Tenis, "Bolita" y Grand Theft Auto V. Sus películas favoritas son "Avatar" y las basadas en Marvel Cómics.

Nicolás González (Sexto grado) Sus libros favoritos son "Escultismo para muchachos", "Astérix y Obélix", "Tintín" y los cómics de "Star Wars". Pertenece a los Scouts y en su tiempo libre disfruta de las películas originales de "Star Wars.

Juan Pablo Piedrahita (Octavo grado) Sus libros favoritos son "Drácula" de Bram Stoker y "Un espíritu invencible" de Nick Vujicic. En su tiempo libre hace escultismo y caminatas en general. Su trilogía favorita en el cine es la de "El señor de los anillos".

Ricardo Castañeda (Sexto grado) Le encantan los libros de aventura y ficción en general. En sus ratos libres dibuja, toca piano y bajo. Su película favorita es "Los ilusionistas".

Alejandro Páez (Sexto grado) Sus libros favoritos son "The Hunger Games", "Tintín", y "La línea del tiempo". En su tiempo libre juega con simuladores de vuelo. Su película favorita es "Astérix y Obélix: Misión Cleopatra".

Juan Francisco Hernández (Décimo grado) Sus libros favoritos son "Percépolis", "The Catcher in the Rye" y "Maus". En su tiempo libre hace tareas, pinta y dibuja cómics. Su película favorita es "Magical Mystery Tour".

Esteban Mart铆nez (Sexto grado) Sus libros favoritos son "Assassin's Creed. La cruzada secreta" y la "Enciclopedia Marvel". En su tiempo libre, esculpe en Porcelanicr贸n y lee c贸mics Marvel en general. Su pel铆cula favorita es "The Death of the Incredible Hulk".

Santiago Abril (Sexto grado) Le encantan los libros de Harry Potter, Percy Jackson, y la literatura fantĂĄstica en general. En su tiempo libre dibuja y navega en Internet. Su pelĂcula favorita es "Final Destination".

Gabriel Yepes (Sexto grado) Le encanta la literatura fantástica y la ficción en general. Lee toda clase de cómics y Manga. Sus ratos libres los disfruta con videojuegos, Anime y mucho, mucho, mucho azúcar. Su película favorita es "El viaje de Chihiro".

Pablo Rubio (Sexto grado) Le encanta leer toda clase de libros y ver Anime. En sus ratos libres navega en Internet. Le apasiona saber sobre otras culturas y contar historias de diversas maneras, con los materiales o herramientas que tenga a mano.

Gabriel Beltrán (Sexto grado) Le encanta leer literatura fantástica en general. En ratos libres ve series de Anime, navega por Internet y lee muchísimas revistas y libros de Manga. Su película favorita es "Las crónicas de Spiderwick". El videojuego que lo apasiona es "The Legend of Zelda: Majora's Mask".

Art as a trigger for creating stories La icónica obra “El Grito" (1 893) de Edward Munch sirvió como punto de partida para estos estudiantes de Promoción Humana que se aventuraron a parodiar las imágenes, transgredir sus significados y proponer un nuevo grito cómico. "The Scream" (1 893), the iconic work by Edward Munch, served as the starting point for these Promoción Humana students who ventured into parody, transgressing its images and meanings while creating a new cartoonish scream.

Johan Sebastián Restrepo (Sexto grado) Estudiante de Promoción Humana. Sus cómics favoritos son la serie de “Las Aventuras de Tintín”, en especial “Tintín y las 7 bolas de cristal.” En su tiempo libre se dedica a practicar el fútbol. Recientemente ha encontrado que disfruta mucho del dibujo.

Juan David Candelo (Quinto grado) Estudiante de Promoción Humana. Sus libros favoritos son aquellos que usan la técnica tridimensional y los “pop-ups”. En su tiempo libre disfruta de la lectura y el juego con su familia.

Karen Dayana Pach贸n (Quinto grado) Estudiante de Promoci贸n Humana. Sus pasiones son el dibujo, los juegos de adivinanza y la lectura de cuentos ilustrados.

Juan Armando Vega (Quinto grado) Estudiante de Promoción Humana. Sus cómics favoritos son la serie de “Ásterix y Óbelix” y “Tintín”. En su tiempo libre practica el dibujo. Sus materias favoritas son las Matemáticas y las Ciencias Naturales.

detectives Personajes analĂticos, obsesivos, determinados. Casos que en apariencia son imposibles de resolver. El mundo del detective constantemente se enfrenta a los caminos de la incertidumbre... Characters that are analytical, obsessive, determined. Cases that are seemingly impossible to solve. The world of a detective constantly faces the roads of uncertainty...

Ilustraciรณn de Nicolรกs Gonzรกlez Luna (Sexto grado)

Mateo RodrĂguez (Quinto grado) Mateo is an avid Golf player and has participated in tournaments with kids of his age. He enjoys reading Sherlock Holmesâ&#x20AC;&#x2122; stories in his free time.

Felipe Perea (Quinto grado) Felipeâ&#x20AC;&#x2122;s favorite books are "Sherlock Holmes and The Hound of The Baskervilles" by Sir Arthur Conan Doyle and "300" by Frank Miller. In his free time he enjoys playing soccer and football.

Pablo Cruz (Quinto grado) Pablo enjoys reading Detective stories and "Diary of a Wimpy Kid" by Jeff Kinney. Pablo plays soccer in his free time and watches "The Simpsons" and "Futurama".

C(H)ARÁCTER

MYSTERY AT THE LIBRARY Felipe Perea (Quinto grado) Felipe’s favorite books are "Sherlock Holmes and

The Hound of The Baskervilles" by Sir Arthur Conan Doyle and "300" by Frank Miller. In his free time he enjoys playing soccer and football.

One day there was a Library in New York. Everyone in town went for the opening of the Library. When it opened, they said the library was the biggest library in the world. And one day a kid called Sheldon Cooper lighted a match. The library got on fire with the kid inside. Then they closed the library and some people said that the kid was waiting for someone to kill him. Twenty days later, the library was burned to ashes. The kid was nowhere to be found. Sherlock Holmes came to the library to search what happened with the kid. He started at the place where the kid lighted the match. He said: So, the kid lighted the match and the fire burned a book. Then the book took the fire to the other books and he started the fire himself. Then Holmes lighted a match where the kid lighted the match but nothing happened. “So another person did it” said a cop. “That’s a good question. But the real question is how exactly the library burned to ashes. It was then when Holmes checked the video cameras and saw how another kid took the match and started the fire. Holmes found the traces of a box of matches and the DNA of the other kid. “So how did he survive?” Watson asked. “The kid escaped through the back door. Case closed.”

AND NOW... THE WINNERS OF OUR LITERARY CONTEST!

Ilustraci贸n de Andr茅s Maldonado (Noveno grado)

Gregorio Arciniegas (Primer grado) Gregorio es un nuevo visitante asiduo de Chatterton’s Academy. Sus libros favoritos son la serie de Ásterix y Óbelix y las aventuras de Tintín en general. Entre sus autores favoritos se encuentra Anthony Browne, creador del famoso gorila Willy. En su tiempo libre Gregorio juega con sus amigos o visita la Biblioteca..

Alejandro Peláez (Transición) Alejandro es uno de los dibujantes más talentosos de Chatterton’s Academy. Sus libros favoritos incluyen "Pinta Ratones" de Ellen Stoll Walsh y todos aquellos que tengan que ver con pintar y dibujar. Su tiempo libre se lo dedica a la televisión y el dibujo.

Tomás Ramírez (Transición) Tomás es un visitante asiduo de Chatterton’s Academy. Sus libros favoritos incluyen la serie de aventuras de Tintín, así como los libros de Anthony Browne. En su tiempo libre disfruta jugar con sus hermanos y ver televisión.

C(H)ARÁCTER

EL INOCENTE CULPABLE Javier Rodrigo del Castillo (Noveno grado) Su libro favorito es "Ten Little Indians" de Agatha Christie, y "Drácula" de Bram

Stoker. En su tiempo libre ve series de televisión y navega en Internet. Le encanta los juegos de estrategia e inversión como "Monopoly" y "Risk". Le encantan las películas "The Dark Knight Rises" y "The Green Mile".

-1 La Familia Soft El Señor Soft era un hombre alto, con mucha fama, querido, de negocios, y que se destacaba por los programas de ayuda a la comunidad que había organizado en sus empresas. Vivía en Orlando, Estados Unidos. Tenía un hijo, Felipe, de 32 años. Por supuesto el Señor Soft tenía una esposa, la segunda, una joven de 26 años, con quien contrajo matrimonio recientemente luego de una rápida relación, veinte años después de haberse separado de su primera esposa Myriam, quien vivía en Nueva York. El Señor Soft a diferencia de los otros millonarios, tenía peces y no perros, tenía una pecera con sesenta y cinco clases distintas de peces, entre los que estaban bailarinas, peces dorados, escalares, neones, discos, etc. Tenía también una gran colección de arte, especialmente de pintores colombianos, como Botero, Obregón, Grau, Maripaz Jaramillo, aunque su favorito era de una artista no muy conocida pero que a él le encantaba su arte, llamada Diana Afanador. Tenía una biblioteca que estaba en el estudio, de tres mil cuatrocientos ochenta y dos libros con temas de monedas, trescientos veinticinco para niños, cinco mil para lecturas de adolescentes y adultos. Tenía un mayordomo, un ama de llaves y una cocinera. Su casa tenía cuatro habitaciones, más el cuarto de servicio, tres baños, el comedor, el estudio, la sala, la cocina, un lavadero y una terraza que daba contra el cuarto del Señor y la Señora Soft. La primera alcoba era de la pareja, la segunda era la de su hijo, la tercera era la de huéspedes y la otra era la de los peces, que eran tantos que ocupaba el espacio de dos habitaciones que recientemente habían unido para poner los últimos acuarios adquiridos y que no cabían en una sola. La cocinera, el ama de llaves y el mayordomo tenían su habitación allá en la casa Soft, en una pequeña casa en la parte de atrás del jardín. Eran muy leales al Señor Soft. El Señor Soft ya se había jubilado, pues tenía 72 años y aunque no iba a la oficina, desde el estudio en su casa el estaba al pendiente de todo lo que sucedía en sus empresas y tomaba las decisiones que fueran necesarias.

El Señor Soft era una persona muy meticulosa y dedicada a sus aficiones. Durante el día le daba de comer a los peces a las seis de la mañana y a las seis de la tarde, se encargaba personalmente de limpiar y cuidar sus obras de arte y de revisar todo lo relacionado con sus negocios, pasando la mayor parte del día en su estudio trabajando en el computador y conectado a Internet. Era tan meticuloso que, por ejemplo, le gustaba siempre echarles la comida personalmente a los peces porque si alguien más lo hacía le podían dar en exceso o muy poco lo cual provocaría la muerte de los peces, y su obsesión llegaba a tal punto que tenía prohibido a las personas del servicio que le dieran de comer a sus peces, así él no lo hiciera o se muriera, porque como él les decía “el sabría en el cielo y para él sería una ofensa”. El Señor Soft era un hombre de casa; solo salía con frecuenta a comer a restaurantes en compañía de su esposa y siempre le decía a su hijo que los acompañara, quien ocasionalmente lo hacía. Felipe había estudiado química, aunque no le gustaba, por influencia de su papá, y trabajaba en uno de los laboratorios de producción de medicamentos y químicos de su padre, pero su aspiración real era dedicarse de tiempo completo a viajar por el mundo y coleccionar animales exóticos. A todo el mundo le sorprendía lo buen hijo que era, siempre complaciéndolo, colaborándole en todo lo que necesitara, llevándolo al médico, dándole sus medicinas cuando las necesitaba, y viviendo con él a pesar de ya ser adulto. Por medio de Felipe el Señor Soft conoció a Maya, quien hoy en día es conocida como la Señora Soft. Maya había empezado a estudiar leyes, pero se había retirado por el modelaje, en donde hizo una pequeña fortuna gracias a su gran belleza, que despilfarró rápidamente en ropa, gimnasios y tratamientos de belleza y relajación, zapatos, carteras, y fiestas y todo tipo de lujos y extravagancias. Siendo modelo de un producto farmacéutico de la empresa del Señor Soft, conoció a Felipe, quien se la presentó a su padre. Duraron muy poco de novios, contrayendo matrimonio rápidamente, lo cual se convirtió en noticia de farándula, pues uno de los hombres mas ricos del país, pero ya de entrada edad se casaba con una famosa modelo, para sorpresa de todos, pero con el apoyo de su noble único hijo, y hasta entonces único heredero. -2No hay forma de salvarlo Una mañana el Señor Soft, como dicen, se levantó con el pie izquierdo, y cuando su esposa le fue hablar, con el mal genio que tenía le dijo no al instante. Su esposa quería proponerle que descansara más y le cediera a su hijo y a ella el manejo de las empresas, siendo él el asesor y tutor de ellos dos. Esto ocasionó una gran pelea entre ellos, que presenciaron todos los empleados de la casa. Para rematar cuando su hijo Felipe le estaba ayudando a abrir una correspondencia y le pasó el cortapapeles, se cortó un dedo de la mano derecha que no paraba de molestarle. Como si esto fuera poco llegó su ex esposa de visita, de vacaciones de primavera quien le reclamó porque se enteró que ella no estaba en el testamento, y quería que le dejara por lo menos una parte. Finalmente tuvo la terrible reunión con los representantes del sindicato de la empresa que estaba en quiebra, comunicándoles que todos los empleados perderían .

C(H)ARÁCTER

sus puestos y que por la situación económica no los podía emplear en otra empresa. Estos salieron furiosos, y al día siguiente encontró todas las paredes de la fábrica pintadas con letreros en donde lo llamaban ladrón y lo amenazaban a él y a su familia. Semejante día tan terrible hizo que el Señor Soft se encerrara en su casa durante una semana, sin querer hablar con nadie, sin salir del miedo que le daba que lo atacaran, y dedicándose como nunca a sus pinturas, sus peces y sus cuentas. Buscaba con desesperación alguna fórmula para salvar su empresa, y el agotamiento que todo esto le produjo lo llevó a contraer una terrible gripa, que hacia que no pudiera respirar bien. Con su esposa ni se hablaba, se cruzaban a la hora de la cena sin intercambiar casi palabras, y ella dormía en la otra habitación para no contagiarse con la influenza. Felipe era su único consuelo, quien hablaba con él, le curaba el dedo infectado y lo consolaba en su tristeza. Poco a poco se fue calmando y aunque su gripa no pasaba y su dedo cortado se había infectado y ahora tenía una ampolla espantosa, decidió, con los consejos de Felipe, reconciliarse con su esposa. Una semana después invitó a Maya a comer, y cuando se iban a ir aproximadamente a las seis, el Señor Soft tuvo que detenerse a mitad del camino y dijo que regresaría muy rápido porque se le había olvidado darle de comer a sus peces. La reservación era a las seis y veinte, en el restaurante favorito del Señor Soft, a solo 1 0 cuadras de su residencia, pero como ya era Semana Santa y había mucho tráfico tenían que salir con anticipación. Apenas llegaron a tiempo para la reservación. Decidieron ir temprano para que el frío de la noche no le hiciera más daño a la ya delicada salud de Señor Soft. Este primero pidió el mejor vino que tenían en el restaurante y luego pidió también el plato especial de la casa llamado “Camarones c’est magnifique”, plato que siempre pedía, pues su salsa le encantaba y a veces, mientras nadie lo miraba se la comía sola a cucharaditas, como un niño chiquito. Maya por su parte pidió un arroz chino con camarones, pollo y carne. Mientras traían la cena, el Señor Soft sufrió un terrible ataque de tos con flema y tuvo que retirarse al baño. Mientras tanto su esposa se quedó en la mesa, sacó maquillaje de su cartera arreglándose y cuando llegó la comida aprovechó para echarle la salsa a los camarones. El Señor Soft volvió bastante congestionado del baño y respirando mal. Maya le insistió en que comiera un poco y se fueran a casa, y él, queriendo complacerla, dio un par de bocados a su plato, pero después de dos o tres minutos el Señor Soft tomó una gran bocanada de aire como ahogándose, y cayó en un sueño infinito mientras rebotaba contra el piso sin que nadie pudiera hacer algo.. La Señora Soft horrorizada al ver la escena llamó a Felipe al instante, mientras del restaurante llamaban a la ambulancia. Felipe que estaba cerca en casa llegó muy rápidamente. Al tiempo con los de la unidad de rescate, sin embargo ya era demasiado tarde. Su padre estaba muerto. No valió ninguna estrategia para resucitarlo. Felipe entonces empezó a gritar desesperado exigiendo que la policía investigara si su padre había fallecido por causas naturales, pues aunque había estado enfermo él no creía que pudiera morir así tan de repente e hizo que todos se alejaran de la mesa, acercándose a mirar los alimentos que consumió su padre, y gritando que estos se veían raros. No paraba de gritar y manotear, mientras en sus manos relucían unos elegantes guantes de piel de ante. .

Rápidamente llega al restaurante la policía. Al ver que se acercan los investigadores Maya toma del brazo a Felipe y le pide que sea él quien los salude, así que éste se retira los guantes y Maya se sienta desolada en su silla. Al entrar al restaurante el investigador se dirigió a Felipe diciéndole: “Buenas noches, señor. Lamento su trágica noticia, soy el inspector James Royer Mortimer de la policía de Orlando, que usted acaba de llamar, pero me puede decir JR. Mucho gusto.” Le impresionó al darle la mano a Felipe lo sudorosa que ésta estaba, pero él se disculpó diciendo que acababa de quitarse sus guantes. Les pidió a todos en el restaurante que se quedaran mientras se iniciaba la investigación. Ahí estaban los rescatistas, los clientes, los empleados del lugar, Maya y Felipe. No se permitió que nadie se acercara a la mesa, y JR comenzó a observar con detenimiento la escena. Notó el bolso de Maya abierto, colgando en la silla donde ella estaba sentada, al Señor Soft tirado en el suelo con su dedo ampollado, la comida apenas empezada, la silla del Señor Soft tirada en el piso y el tenedor del Señor Soft aun sostenido ligeramente por su mano. La Señora Soft sollozaba mientras Felipe la consolaba y dos de las clientes del local sentadas en la mesa del lado no paraban de hablar. Vio como Felipe tiró con furia sus guantes y mientras decía que no los quería más pues le recordaban la última vez que había tocado a su padre, los botaba en la caneca a la salida del restaurante. Se acercó a la comida y notó, como ya lo había lo había hecho Felipe, que la salsa tenía una textura extraña, así que pidió que viniera un forense y tomara muestras de la misma. Rápidamente llegó a la escena el mejor especialista de Orlando en venenos, el Forense Frank Castle. JR empezó a pensar que Felipe tenía razón y que posiblemente sí había un crimen. Por lo tanto comenzó a indagar. Se dirigió primero a Felipe y le preguntó: - ¿Tú estabas aquí cuando sucedió esto? -No Señor, no estaba aquí, acabo de llegar. -Felipe respondió- Fue Maya quien me llamó cuando mi padre ya había muerto. El inspector entonces se dirigió a las Señoras habladoras que estaban comiendo ahí y les preguntó si habían visto algo sospechoso. Una de ellas comenzó a hablar diciendo: -Yo vi a la jovencita que estaba con el abuelo, aunque no creo que fuera su abuelo, pues estaba demasiado cariñosa con él, la vi sacar unos polvos de su cartera mientras el Señor Soft iba al baño, luego volteé de nuevo a mirar cuando la Señora le ponía la salsa a los camarones del señor. Nunca hay nada bueno cuando se junta una jovencita de esa edad con un señor que podría ser su abuelo. JR le pidió entonces su nombre, y la señora preguntó para qué lo necesitaba, a lo que él respondió que seguramente su nombre saldría en el periódico de mañana como el de alguien que había ayudado a resolver un crimen. Entonces ella le dijo que se llamaba Maria Inés y estaba en Orlando de vacaciones procedente de Colombia. JR le pidió no volver a su país hasta que la policía le autorizara pues era una testigo clave para un posible caso de asesinato. Luego interrogó a los meseros quienes le confirmaron que la Señora Soft había estado sola en la mesa un tiempo mientras el Señor Soft iba al baño, y le dieron una muestra de la salsa de la cocina.

C(H)ARÁCTER

JR pidió entonces a la Señora Soft que lo acompañara a la estación para contestarle algunas preguntas. Felipe amablemente le dijo a Maya que él la acompañaba y le alcanzó el bolso mientras ella salía en compañía de la policía muy angustiada. Sin embargo, JR le pidió a Felipe que fuera a casa a llamar a los empleados para que fueran a primera hora a la estación y comenzara los arreglos para el funeral de su padre. Felipe se despidió de todos y se devolvió a lavarse sus manos, pues dijo que estas estaban muy sudadas. Al llegar a la estación el inspector le pidió a la Señora Soft que durmiera esa noche en uno de los cuartos de la estación, bajo vigilancia policial, mientras proseguía la investigación al día siguiente, dejando sus pertenencias al cuidado de la policía. Mientras tanto Frank Castle procesaba las muestras encontradas. A la mañana siguiente, al llegar los empleados de la casa a la estación fueron los primeros interrogados. Ellos contaron que siempre le habían sido fieles al Señor Soft y los impresionaba mucho su muerte. Dijeron que nunca pensaron que algo tan terrible tuviera que suceder justo ese día. Contaron que el Señor Soft no tenía enemigos, aunque recordaron el incidente de hace una semana con los empleados de la fábrica, y que había hecho que el Señor Soft no saliera de casa sino hasta aquella fatídica ocasión. Cuando JR les preguntó como era la relación del Señor Soft con Felipe estos dijeron que eran muy cercanos, que Felipe lo cuidaba, e incluso le había hecho curaciones a la herida infectada de su dedo con gran dedicación y que complacía a su padre en todo. El mayordomo incluso bromeó diciendo que si él fuera Felipe hace rato se habría revelado de su padre y que nunca habría dejado sus sueños por hacer lo que su papá quería, y no le hubiera presentado a Maya sino que se habría ennoviado con ella, pero se sintió mal por lo que había dicho, pues Felipe definitivamente era un hijo excepcional. Sin embargo, cuando les preguntaron por la relación del Señor y la Señora Soft, contaron como éstos habían salido a comer para reconciliarse. JR preguntó por qué se tenían que reconciliar, y ellos le contaron que desde hace una semana se habían peleado fuertemente y ellos detrás de la puerta los habían oído discutir porque la Señora Soft quería manejar ahora los negocios y le recriminaba al Señor Soft el que no la dejara interferir en nada de las empresas, cuando ella en un futuro seguramente las iba a manejar junto con Felipe. Frank Castle entonces llegó hacía medio día con los resultados de la autopsia y de las muestras de salsa. Ahora estaba confirmado. El Señor Soft había sido asesinado. Se encontró bacillus anthracis en su organismo, lo que generalmente se conoce como ántrax. También se encontró salsa envenenada con ántrax en la muestra tomada de la mesa, pero no en la proveniente de la cocina. JR pensó entonces que era el momento de interrogar a la Señora Soft, pero antes decidió pasar por el restaurante para echar una última mirada y confirmarles que ésta era la escena de un crimen y que nadie podía sacar nada. La Señora Soft lo primero que dijo fue que no entendía por que ella era sospechosa. Ella solo había salido a comer con su marido a quien amaba profundamente y él había fallecido de repente en frente de ella. Peleó, argumentando que no la podían retener sin orden judicial, y que exigía la presencia de un abogado, pues en sus cortos meses de estudio de leyes sabía que no la podían culpar así como así, y que además ella era inocente, y se soltó a llorar.

Esperaron a que se calmara y llegara la abogada que había solicitado e iniciaron el interrogatorio. Una vez entró March Runner, la abogada de Maya a la sala de interrogatorios comenzaron las preguntas para la Señora Soft. Ella confirmó que se estaba reconciliando con su marido después de una pelea, pero que jamás lo mataría por eso. Que ella y Felipe habían estado hablando y habían pensado que era una buena idea conocer en vida de su marido como manejar los negocios para que cuando tuvieran que hacerlo solos tuvieran tanto éxito como él. Que ella se había ofrecido a hablar con el Señor Soft, pero nunca pensó que él reaccionara así y que había esperado pacientemente una semana a que él se calmara para volver a hablar la cosas, pero que no lo había podido hacer porque había muerto. March Runner le aconsejó ser prudente con lo que iba a declarar, sin embargo Maya dijo que ella era inocente y no tenía nada que esconder. JR pidió entonces que trajeran el bolso de la Señora Soft. Mientras esto sucedía les contó que ya se sabía que el Señor Soft había muerto envenenado con ántrax y que el plato de comida del Señor Soft también estaba envenenado. También les dijo que los testigos afirmaban que ella había estado buscando algo en su bolso antes de ponerle la salsa al plato del Señor Soft, y que era la única persona que había estado en contacto con el mismo antes de que el Señor Soft falleciera. La Señora Soft quedó como paralizada y solo murmuró que ella no había hecho nada. Frank Castle llegó entonces a la sala de interrogatorios con el bolso y lo desocupó en la mesa frente a todos. Rodó el maquillaje, la billetera, un pañuelo y un pequeño frasco oscuro con polvo adentro. La Señora Soft dijo que no sabía que era eso, pero su abogada March Runner le dijo que no volviera a decir nada, que cualquier cosa que dijera podría ser usada en su contra. Frank Castle pidió entonces a la Señora Soft poner sus huellas digitales en una hoja, y tomó con sus guantes el maquillaje y el frasco, y los llevó para analizarlos. Mientas tanto JR les dijo que permanecieran en la sala, que pronto se aprehendería a quien asesinó al Señor Soft. La Señora Soft rompió en llanto. JR llamó a Felipe y le dijo que ya creía saber quien era el culpable y que quería que él estuviera presente en el momento en lo aprehendieran. Que iría a recogerlo a la casa, pues quería conocer el sitio donde vivió tan importante persona antes de morir. -4Que.. ¿Quién? Al llegar a casa del Señor Soft, Felipe lo recibe en la entrada. JR le da de nuevo las condolencias y le pide que lo deje conocer la casa. Le dice que tiene entendido que el Señor Soft tenía una excelente colección de arte y de peces, y no quisiera perder esta única oportunidad para conocerlos. Entra primero a la sala de los cuadros, admirando especialmente la pintura de Diana Afanador, sin embargo cuando llega al cuarto de los peces entristece al ver las peceras vacías. Felipe le explica que su padre era el único que los alimentaba y que en su ausencia ellos han fallecido de hambre, que lleva toda la tarde deshaciéndose de sus cadáveres en el inodoro, lo cual ha sido muy doloroso pues

C(H)ARÁCTER

nunca pensó en tener que enterrar a su padre asesinado y a la vez “enterrar” a sus amados peces. Mientras van camino a la estación JR le confirma a Felipe que el Señor Soft fue envenenado, pero que con la evidencia encontrada en el restaurante ya por fortuna cree saber quien lo mató, y que solo está pendiente de un par de pruebas de laboratorio que le faltan para poder demostrar quién es el culpable. Mientras decía esto le entra una llamada a su celular. Es Frank Castle quien confirma que en el frasco hay huellas digitales y que este tenía ántrax. El Señor Soft le dice a Felipe que solo falta un último análisis y entregará al culpable para que le caiga todo el peso de la ley. Que no se preocupe, que el crimen de su padre no quedará impune. Al llegar a la estación le ofrece a Felipe un vaso con agua, y le pide que lo espere un rato en la oficina mientras salen los últimos análisis. Pasadas un par de horas, JR cita a todos en la sala de interrogatorios. Pide que lo acompañe el fiscal para que aprese al culpable y le dicte orden de captura. Pone sus manos detrás de la espalda y empieza a decir: “Después de una rápida pero muy muy difícil investigación he podido concluir quien es la persona que asesinó con premeditación al honorable Señor Soft, y les puedo decir que esa persona está en ésta habitación.” Los que están en el cuarto no pueden evitar mirar de reojo a la Señora Soft, quien gime y tiembla de la angustia. JR prosigue: “Pero déjenme decirles que aunque no lo crean el asesino esY Felipe.” Todo el mundo comienza a murmurar con cara de extrañeza, mientras Felipe rápidamente trata de huir. JR alcanza a hacerle una zancadilla que lo hace tropezar, y caer, mientras el fiscal lo captura. Ante lo cual JR solo dice una cosa: “Llévenselo.” -5Las pruebas El día del juicio está Felipe con su abogado. Se declara inocente y dice que él nunca estuvo con su padre cuando lo asesinaron ni cerca de la comida envenenada antes de que su padre la probara, y que es una trampa que le están tendiendo. El fiscal llama al estrado a JR para que presente el caso. JR inicia su exposición diciendo: “Señores del jurado, están ustedes frente a un doble crimen. El acusado no sólo asesinó a su padre, sino que trató de inculpar a una persona inocente. Pero ustedes dirán que como puedo yo afirmar esto si todas las pruebas apuntan a que fue la Señora Soft quien envenenó a su anciano marido para quedarse con la herencia?. Pues sí, una mirada rápida a lo sucedido podría llevarnos a esta equivocada conclusión. Se requiere de una mente más aguda para poder descubrir al verdadero asesino detrás de esta bien montada obra de teatro. Sí, el Señor Soft falleció envenenado por ántrax. Sí, se encontró ántrax en la comida del Señor Soft justo antes de su muerte, y sí se encontró ántrax en el bolso de la Señora Soft quien era la única persona que había tenido contacto con la comida envenenada antes

de que el Señor Soft la ingiriera. Pero solo los que somos expertos en venenos sabemos que el ántrax es mortal luego de pasar entre 24 horas y 7 días del contacto, por lo tanto no podría el Señor Soft haber muerto de manera inmediata después de haber ingerido unos pocos bocados con veneno. Y no podría morir por causas respiratorias e infecciosas si lo hubiera consumido. Pero ¿como supe quien era entonces el asesino, que evidentemente trataba de inculpar a la Señora Soft? Primero que todo los empleados cuentan que Felipe supuestamente (y hace la mímica de entre comillas) había cortado a su papá sin querer con el cortapapeles causándole una pequeña herida en la mano derecha. Como él era diestro, alimentaba a sus peces con esta misma mano. Y todos sus peces fallecieron con el mismo veneno con el que murió el Señor Soft: Ántrax. Yo personalmente confirmé que todos estaban muertos y que el acusado se había desecho de sus cadáveres que eran posible evidencia, argumentando que los peces habían fallecido de hambre. Señores del jurado, dentro de las especies de peces que tenía el Señor Soft algunas eran capaces de vivir una semana sin comida. ¿Como se explica que todos hayan muerto de hambre tras solo un par de días sin ella? Esto lo pudimos probar al analizar los restos de la comida de los peces encontrados en la basura de la casa. Pero también pudimos comprobar en la autopsia que la infección en el dedo del Señor Soft no era una infección cualquiera, sino que estaba causada por el contacto directo con el ántrax. Al ser el Señor Soft el único que alimentaba los peces, era la única persona que podía tener contacto con esta mortal bacteria, no solo a través de su dedo cortado, sino inhalando el polvo que flotaba en el ambiente cada vez que abría el tarro de alimento de comida para peces. Esto le garantizó al asesino que la infección iba a entrar al cuerpo del Señor Soft tanto por vía cutánea como por vía respiratoria siendo letal. De ahí la terrible gripa del Señor Soft antes de su muerte. Esto también nos explica por qué a pesar de los supuestos esmerados cuidados de Felipe para que sanara su dedo y pasara el resfriado, su padre empeoraba cada vez más. De hecho estos aparentes cuidados le servían al asesino para corroborar día a día que su plan estaba surtiendo efecto. Y yo me percaté de este hecho cuando en el restaurante vi al Señor Soft muerto, con una infección en el dedo que tenía una costra con un punto negro característica de la infección por ántrax Hábilmente Felipe se aprovechó de la ingenua Maya para que esta tuviera una relación con su padre y poderla inculpar del crimen, quedándose él con toda la herencia. Al hacer eso, podría quedar libre del control de su padre y por fin recorrería el mundo cogiendo animales exóticos. Por esa razón se la echó a los peces, porque necesitaría un cuarto grande donde tener su nueva colección. Y así es como se consiguió el veneno: trabajaba en uno de los laboratorios químicos del Señor Soft, así que tenía acceso a estos productos, siendo químico sabía como manejarlos, y sin que nadie lo sospechara ni notara, sacó el veneno. Un día entró a su casa y le cortó el dedo intencionalmente a su padre, y ese mismo día puso el veneno en la comida de los peces haciendo que cada día la salud del Señor Soft empeorara. Cuando recibió la llamada de Maya supo que el crimen se había consumado. Salió rápidamente de casa tomando el frasco con ántrax, para lo cual usó guantes evitando el contacto directo. Al llegar al restaurante mientras supuestamente iba a revisar el plato de

C(H)ARÁCTER

Noté la mano sudorosa de Felipe cuando al saludarme se disculpó y dijo que era porque tenía guantes y se los acababa de quitar. Supe que los había tenido puestos en el restaurante hasta el momento en que yo llegue, pues una testigo, la señora extranjera que venia de Colombia, María Inés me confirmo que él, cuando murió su padre, manotea con sus guantes elegantes puestos. Me llamó la atención que el asesino botara los guantes tan finos en el restaurante haciendo todo un espectáculo, pensé entonces que se estaba deshaciendo de alguna evidencia, y cuando pasé de nuevo por el restaurante los recogí y entregué al forense quien me confirmó que tenían restos de ántrax. Sin embargo, Felipe cometió un error aún peor. Se olvidó de colocar a tiempo el veneno en el bolso de Maya y solo pudo hacerlo cuando ya no tenía los guantes puestos, y amablemente le pasó a Maya el bolso antes de que se la llevaran a la estación. Por esto con urgencia salió a lavarse las manos después de despedirse. Y gracias a esto cuando analizamos el frasco encontramos una huella digital que no coincidía con las que le habíamos tomado a Maya. Cuando Felipe me acompañó a la estación y le ofrecí un vaso con agua, hice analizar las huellas del mismo y coincidían exactamente con la encontrada en el frasco. Señores y Señoras del jurado, les pido la máxima condena para Felipe. -6La despedida Unos días más tarde Maya va a la cárcel y se despide de Felipe diciéndole que ella lo perdona por haberla tratado de inculparla. Le dice que lo que él nunca podrá probar es que ella sabía todo lo que estaba tramando. Que desde que lo conoció supo que él no se resistiría a compartir la plata, haciendo el plan para matar a su padre y tratar de culparla a ella, plan que ella había imaginado cuando él le sugirió hablar con el Señor Soft para manejar las empresas lo que sabía que lo enojaría, y cuando vio cada día más enfermo a su marido a pesar de los cuidados de su hijo, y por lo cual hizo que el fuera a donde había muerto el Señor Soft, y que se quitara los guantes en el restaurante, buscando que él dejara algún tipo de evidencia, y que ahora las cosas habían funcionado a su favor, como siempre. Lo miró a los ojos y dijo “qué ironías, ahora soy yo quien disfrutará de la herencia de tu padre que tú no me quisiste compartir, siendo yo ante todo el mundo una víctima tuya y una completa inocente”. Y diciendo esto salió con su ropa y joyas nuevas presumiendo.

Ilustración de Andrés Maldonado (Grado 9º)

José Alejandro Escobar (Noveno grado) Ganador del San Jorge de Plata 201 3, del Concurso de Mitos y Leyendas y el Concurso de Literatura Fantástica. Sus escritores favoritos son Isabel Allende, Aldous Huxley, Ray Bradbury, Osho y William Ospina. Sus libros favoritos son "Fahrenheit 41 5", "El bosque de los pigmeos", "Noticia de un secuestro", "Siddharta", y "Vislumbres de una infancia dorada". En su tiempo libre le gusta practicar el básquetbol, tocar el piano, escribir y cantar.

C(H)ARÁCTER

EL CASO DE LA CUERDA DINÁMICA

Era de noche. El oscuro pavimento sostenía a otro cuerpo inerte, como los ha habido en cualquier época o situación. Otro espíritu se reuniría con la majestad celestial y se sentaría a la derecha del Santo Padre. Yacía inmóvil, con las marcas de las cuerdas forzadas alrededor del cuello y la cara completamente desfigurada por la brutalidad de los golpes: Ángela Smith, que de seguro hubiera elegido morir de alguna otra manera. Hija de un humilde pintor de brocha gorda y un ama de casa como cualquier otra, Ángela no tenía motivos para ser víctima de tal ferocidad. Era joven y tenía aspecto de ser apasionada y hermosa; su cuerpo fue arrojado frente a una discoteca. Sus padres, que acababan de llegar por aviso del cuerpo de policía, estaban abrazándose mutuamente tratando de consolarse sin poder pronunciar palabra alguna. Michael, hermano de la víctima, con aspecto sombrío en la cara se acurrucaba frente al cuerpo que antes perteneció a la frágil Ángela. Iván, el prometido, fumaba reacio a aceptar la pena. En menos de 1 5 minutos había llegado caminando el detective Alexander Wayman, vestido con una larga gabardina azul y unas botas de gamuza oscura; cantando con un tono de voz estridente, y realmente alegre, una canción bastante movida. Esa era su insignia: ser completamente ajeno, sentimentalmente, a los casos que resolvía, siempre inocente y alegre. La policía lo llamaba con frecuencia, debido a su bien merecida fama en el acierto de los casos más complejos. El detective, al percatarse de los familiares paró de golpe su canción, de la cual parecía depender su existencia y ordenó a la familia alejarse de la víctima, se colocó y ajustó los guantes y se dirigió a examinar el cadáver. En los bolsillos del abrigo de Ángela encontró artículos de belleza personal y algo de goma de mascar; en el índice de la mano derecha el anillo de compromiso. Wayman reconoció fácilmente que la muerte había sido causada por estrangulamiento por lazo, o con cuerda y que el asesinato tenía cerca de 6 horas de ser cometido. Con un gesto pausado y expresión de sorpresa Wayman se acercó a olfatear a la víctima. Luego volteó el cadáver en orden de buscar otro indicio y debajo de la cabeza, como si esta fuera un pisapapeles, había una nota que, escrita con tinta roja cardenal, decía: “Cuando el amor se contamina, es mejor acabarlo que repararlo” Firma: MASA Al final de la nota había una marca de labios que el detective fácilmente pudo establecer que eran de Ángela. El detective guardó la carta en una bolsa plástica y se dispuso a

hablar con los familiares que lo miraban apremiantes; pero antes de levantarse y sin aparentemente controlar sus propias emociones, tomó la cabeza de la joven y contempló la belleza de la mujer, que aunque desfigurada conservaba algo de su atractivo físico; poseía largos cabellos castaños y ondulados que ahora estaban rosando sus labios, afinados y hechizantes. El cadáver tenía un perfil fantasmagórico que aumentaba con la luz de la discoteca que alcanzaba a reflejarse en su rostro; sin embargo el detective, muy seguro, aventuró que en vida debió ser un ángel. La familia se juntó para escuchar al detective que calurosamente les dijo: -Bien; Fue asesinada hace 6 horas, quizás un crimen pasional - cuando dijo esto Iván, el prometido, se sobresaltó y lo miro aturdido - El asesinato fue realizado con un lazo. - dijo el detective sin gana de dar detalles. -¿Cómo sabe eso? - preguntó anonadado Iván.-Bien - dijo Wayman como era su costumbre; siempre decía “bien” con tono curioso antes de responder cualquier pregunta. Era un tic - Si se dan cuenta el cuello tiene marcas a diferencia del resto del cuerpo o ropa, dándonos a conocer que el arma criminal fue un lazo o algo por el estilo - Paró de hablar durante unos segundos en los cuales pensó que las marcas en el cuello tenían una patrón similar como de una cuerda demasiado estirada y con un entrelazado particular. Continuó - No hay mucho más por el momento - tras una pausa y un silencio cargado de desconsuelo - Bueno si, fue golpeada ferozmente por algún bate o tubo. -Mi niña - gimió la dolorida madre, que lo poco que sabía de crímenes era lo que veía en los noticieros. Estaba completamente devastada. Recibió consuelo y abrazo de su hijo quien, con un malestar imposible de ocultar, preguntó al detective: -¿Qué hay que hacer para atrapar a ese infeliz? -BienY No lo sé, pero lo que sí sé es que voy a averiguarlo. - se detuvo con intención de dar una respuesta concreta - Hay que proceder con la investigación. Me gustaría visitar, con su permiso, el lugar en donde vivía y donde estudiaba para buscar algún indicio, pero agradecería independizarnos un poco de la policía - dijo en voz baja - ellos tienen un protocolo algo estricto que retrasaría la investigación - terminó. -Bueno, creo que ahora nos vamos - dijo Marco, padre de Ángela, levantándose del suelo y visiblemente trastornado por el incidente. Susana, la madre, doblada intensamente de dolor caminaba, seguida por toda la familia, hacía el auto parqueado a algunos metros. Al día siguiente sin un minuto de retraso llegó Wayman a la residencia de los señores Smith, donde vivía Ángela antes de su trágico final. Era una vivienda de cuatro niveles. Los familiares: padres, hermano y prometido, estaban en la sala. Sin hablar de más el detective se dirigió al cuarto de la joven. Este, además de ser bastante ordenado, tenía una atmosfera casi infantil, pintado todo de rosa, con un par de muñecos de felpa y en la esquina, a la izquierda de la cama, un mueble alto repleto de carpetas, cuadernos y bolígrafos. Luego visitó el resto de la casa, empezando por la sala; que consistía en diferentes muebles de apariencia fina atiborrados de figuras de mármol, un tapete blanco que daba un aire de elegancia, y media decena de asientos de todas las clases. Después revisó el sótano que lo recibió con una fetidez tan fuerte como una bofetada; el cuartucho poseía un olor penetrante de humedad que se mezclaba con el aroma de aceite y gasolina quemada, y que además estaba exageradamente desordenado:

C(H)ARÁCTER

decenas de latas de pintura usadas por allí, algunos muebles raídos y deteriorados por allá, varios baldes de pintura de todos los colores imaginables en una repisa, un par de escobas y traperos con trozos desarraigados de mechas y fibras de cuerdas alrededor ubicados en una esquina, un auto antiguo visiblemente cuidado en el centro, varias cajas de herramientas una sobre otra, un par de lubricantes y una motocicleta desarmada que casi no podía caber en el lugar. Caminó por segundos en la cocina y finalmente pasó al cuarto de estudio, que consistían solo en un par de mesas redondas grandes y muebles repletas de libros. Al terminar su labor el detective tuvo una expresión en el rostro como de no haber encontrado nada, pero no expresó una sola señal a la familia. La visita fue corta y Wayman se dirigía a la puerta cuando vio un elegante portarretrato con una foto de toda la familia junta menos Iván, pero con otro muchacho de edad similar a la de Ángela o Michael. Estaban vestidos con un equipo aparentemente profesional. Atrás de ellos se elevaba un enorme paisaje ligeramente montañoso. -¿Dónde la tomaron? - preguntó Alexander alzando la foto y observando principalmente a la encantadora Ángela -Fue un viaje familiar hace 5 años - respondió entre suspiros la madre - ¡Ah! Que buenos tiempos cuando la familia estaba junta - sollozó - Estábamos en un tour de montañismo por Oceanía, pasamos por Nueva Zelanda, Indonesia, Australia y Nueva Guinea continuó con la voz entrecortada - recuerdo que en ese viaje mi niña casi muere cayendo de una montaña. No se imagina usted, luego de casi morir Ángela reía como loca recordó esbozando una tímida sonrisa - ¡Ah! Si hubiera estado usted allí, la cuerda de la cual iba amarrada Ángela se quebró en dos y ella cayó casi cinco metros, y sin embargo reía como si fuera de lo más divertidoY-Susana - le reprochó su marido - Discúlpela - dijo refiriéndose a Wayman - al parecer se quiere desahogar recordando a Ángela. Espero que no lo haya molestado -Bien... no hay ningún problema la entiendo completamente y supongo que algún día iré a visitar Oceanía, es realmente hermoso - comentó Wayman con la intención de amenizar el momento tan devastador.- ¿Iván donde conociste a Ángela? - retomó con tono inquisitivo el detective. - Yo la amaba - vociferó Iván sorprendido por la pregunta. - No pregunté eso. No tengas miedo Iván es solo cuestión de rutina.- replicó cortante Wayman. - Discúlpeme. Nos conocimos en la universidad.- terminó pausado el joven. El detective se despidió rápidamente, tendiendo la mano a los hombres y un suave beso en la mejilla para la dama. Prometió visitar inmediatamente la universidad donde solía estudiar Ángela. La familia se quedó junta consolándose mutuamente. Wayman, se dirigió al supermercado a comprar algo de alimento. Luego fue a su apartamento y se recostó a descansar un rato, pues pensaba que dormir ayudaba a conectar las ideas. Él era jovial, en sus ratos libres, cantaba a voz en cuello toda clase de tonadas y lo conocían por ser especialmente gracioso y alegre, sin embargo se sentía especialmente perturbado con el caso de Ángela. Horas después visitó una taberna para tomar algunas copas. Se sentó en frente de la barra y pidió un Whisky con hielo. Mientras tomaba, en el televisor del fondo aparecía en un noticiero el informe de un asesinato en un barrio cercano del bar. Alexander pensó que los tiempos en los que vivía

eran realmente terribles mientras alcanzaba el teléfono celular de su bolsillo y marcaba un número. Pidió un segundo vaso de licor. Mientras le respondían se concentró en la noticia del T.V y se tomó a grandes y rápidos sorbos la bebida; luego se levantó de su silla y, a grandes zancadas, se abalanzó fuera del bar, ante la mirada atónita del mesero, no pagó el Whisky y no atendió al celular. El tabernero lo persiguió por algunas cuadras con una furia elevada. Corrió hacía el lugar que indicaban las noticias donde Luis “el sabueso” Tovar, un viejo detective compañero, revisaba al muerto. Alex manifestó su intención de revisar la escena. Luis le mostró el cadáver que estaba ya bajo una frazada de tela y le indicó una nota escrita en tinta roja cardenal que decía: “No puedo olvidarla, oigo el compás de la danza del Chajá, que llena los recintos del amor.” Firma: MASA En el regazo tenía una mancha circular de tinta como sello. La pobre víctima, un adolecente de aspecto extranjero, había sido ahorcada a sangre fría. -El asesino se cuidó- aclaró Luis- tenía guantes para evitar dejar alguna huella y no dejó ninguna pista. Wayman tomó el cuello de la víctima y de manera inesperada y aparentemente descontrolado hizo ademan de ahorcarlo con sus propias manos, mientras lanzaba frases ininteligibles en todas direcciones. La prensa, que ya se estaba marchando, aprovechó semejante espectáculo y en cuestión de minutos la primicia estaba en todos los noticieros de televisión y ya se empezaban a escribir columnas en los periódicos nacionales e internacionales con titulares del calibre de: "Detective frustrado ataca cadáver" o "Alexander Wayman ¿Ángel o Demonio?". De repente el detective palideció observando un detalle que lo sobresaltó haciéndolo gritar y saltar como loco, mientras Luis retrocedía sorprendido y los camarógrafos filmaban el evento. No se daba cuenta de que su carrera profesional corría peligro. Cuando finalmente soltó al cadáver quedó la marca de sus manos en el cuello. Alex se levantó transfigurado de júbilo y clamó enfrente de Luis: << ¡Claro! Luis llama a la central y hazles saber que se requiere inmediatamente una patrulla en la casa de los Smith>> y sin más arranco a correr en dirección de ese domicilio. Luego de correr como si no hubiera un mañana, sonó la campana de la casa de los Smith. La sonó una segunda vez. Exasperado la sonó una tercera vez y mientras sonaba abrió la puerta Susana, la madre. -¿Dónde está su esposo señora? -En su estudio; en estos días se encierra ahí para estar solo. Señor detective vi en la T.V como atacaba a un cadáver y no creo que usted sea el indicado para aten... -¡Señora cállese! Indíqueme ya mismo donde está el bendito estudio - explotó Wayman. Susana lo miraba como petrificada. -Apártese mujer que su esposo está a punto de suicidarse, si es que no lo ha hecho ya. -¿Cómo? ¿Qué dice? Pase, pase; al fondo a la izquierda - replicó rugiendo la asustada señora.

C(H)ARÁCTER

Wayman corrió y sin intentar nada antes derribó la puerta de una patada seca y cortante. Se escuchaban ya a lo lejos las sirenas de los autos de policía. -Deténgase, sabemos toda la verdad- gritó el detective, sin tacto ni sensibilidad, antes de mirar el interior de la alcoba y tomando una postura defensiva. Marco, el padre se encontraba parado en su escritorio, con una cuerda gruesa atada en su cuello; había anudado vigorosamente la cuerda al techo y cuando sintió la puerta desplomarse saltó fuera de los límites del escritorio. Había muerto. -¡No!- exclamo Susana brincando desesperada. El muerto, personificando su más alto arquetipo de vestimenta, iba excelentemente presentado como si se dirigiera a la más soberbia reunión, con un frac oscuro elegante y un corbatín azul refinado. -Mi pobre Marco - exclamó Susana- no soportó la muerte de nuestra hijita. -Nada de eso señora. Lamento decirle que su esposo es el asesino- dijo el detective sin tino ni diplomacia. En ese momento Luis, que había seguido a su compañero, entró en la habitación. Susana estaba como ida, observando al que fue su marido girando lentamente de un lado a otro, primero con las manecillas del reloj y luego en contra de ellas. Luis se llevó, con dificultad, a la viuda mientras se entendía con el oficial de policía para que hiciera la correspondiente revisión de la escena. Mientras Luis volvía Wayman se encargó de examinar el cadáver; encontró una carta recién escrita en tinta roja. Luis entró una segunda vez a la habitación y preguntó jadeante a Alex como había descubierto al verdugo de los dos jóvenes: Ángela y el estudiante extranjero. -BienY- respondió Alexander radiante - fue fácil, solo había que pensar - Hizo una breve pausa y se dispuso a narrar el orden de los hechos - Primero empecé atrevidamente pensando que el criminal era el prometido pero lo descarté porque las pistas fundamentales las encontré en casa de los padres y dudo que Iván fuera tan listo de crear una escena falsa. Cuando revisé el cadáver de Ángela me sorprendió que alrededor del cuello tenía un aroma como de humedad y gasolina quemada, olor que sentí similar en el sótano de la casa de los padres. Pero una fragancia no es una prueba, sin embargo si lo será, como lo demostrará medicina forense, la cuerda dinámica, que es un lazo de montañismo especial para caídas libres que se destaca por tener una capacidad de elongación muy alta y por tener un entrelazado en espiral; cuando explicaba a la familia las causas de la muerte me percaté de que las marcas en el cuello de la víctima seguían un patrón, investigué arduamente y me encontré con este tipo de cuerdas y me temo que coincidían con unas que vi de lejos en el garaje, escondidas atrás de unos traperos y también coinciden con la cuerda con la que está colgado ahora mismo el padre - se detuvo y observó a Marco. Continuó - Sería interesante realizar una prueba técnica al balde de pintura roja en el garaje, no me extrañaría que coincidiera con la tinta de las notas encontradas en “rojo cardenal”. Y volviendo a eso, también descarté a la madre, porque las notas eran de amor y además la víctima había sido golpeada demasiado brutalmente para ser golpes de una mujer. Tenía que ser el hermano o el padre. -¿Quieres decir queYY?-Precisamente -interrumpió Wayman- Había un romance adentro de la familia. Fue bastante valioso darme cuenta de que la víctima había sido asesinada con la cuerda

dinámica pues la familia había realizado un viaje años antes donde habían hecho una travesía de montañismo. Ahora solo me faltaba conocer quién era: el padre o el hermano. En el momento de la requisa tuve aspecto de estar perdido e intenté dar la impresión de estar señalando a Iván como criminal, pero todo fue intencional para relajar al asesino. Me despedí de ellos con un apretón de manos y me di cuenta, sin quererlo - dijo pomposo y alegre - que las manos del hermano eran huesudas y pequeñas y las del padre eran grandes y musculosas. Fui a tomar un trago donde estuve a punto de llamar a la central de policía a pedir que arrestaran a Michael y Marco mientras descubría algo más, pero allí vi tu caso Luis. Te vi arrodillado recogiendo la nota de tinta roja y sin más corrí a tu encuentro. Hice la mímica de ahorcar a la víctima y me di cuenta que el criminal era de manos grandes; es decir que era el padre, lo había descubierto, ¡Marco era el asesino! -¿No te das cuenta de que la prensa te difamará y atacará por tu prueba con el cadáver? – Luis se detuvo por haber sido capaz de formular una pregunta tan insignificante y continuó cambiando de tema – Pero, ¿Por qué Marco mató a ese joven extranjero que no tenía nada que ver con él? -BienY en primer lugar soy bastante consciente de que a la prensa le conviene hacer uso de mi imagen, no los culpo es un trabajo y de algo tienen que vivir. Que ellos cumplan con su trabajo que yo seguiré cumpliendo con el mío - Respiró profundamente Y en segundo lugar me atrevo a sospechar que Marco asesinó al segundo joven con la intención única de distraerme y distraer la investigación. Puso la misma pista en ese pobre joven y con eso creyó que tendría una coartada segura, pero me temo que se equivocó pues justamente esa pista fue la que despejo el enigma. Además ambos, Ángela y el joven extranjero, tenían aspecto latino, quizá Marco buscaba dar la idea de una limpieza social o algo por el estilo. -Pero si quería encubrirse, ¿Porque se suicidó? - respondió Luis asombrado ante las deducciones de su compañero. -Bien, en su segunda nota se refirió a la danza del Chajá que para mí fortuna, por mis orígenes americanos, sé es un ave oriunda de Argentina, que generalmente no sobrevive a la muerte de su pareja, ahí descubrí que luego de matar a su hija se había desequilibrado mentalmente y pensaba en el suicidio. Y si bien mató al segundo hombre para encubrirse, luego su vida perdió sentido y escribió, sin el mismo saberlo, la nota suicida que fue la que encontraste en la escena del crimen. -Y, ¿Qué carta es esa que traes en la mano? -BienY la acabo de encontrar en el bolsillo exterior del frac de Marco. Seguro es una carta para explicar todo. -Bueno no me dejes con la intriga. Léela. En voz alta Alex comenzó: “Nunca fui un hombre de amoríos, me consideraba escéptico para el amor. En mi adolescencia nunca tuve una compañera sentimental. Me casé con mi primera novia, Susana con quien tuve dos hijos. Desde siempre adoré a mis hijos; eran niños alegres y sensibles; sin embargo cuando mi Ángela creció todo fue distinto, era hermosa y sensual, compresiva y perfecta; y sí, lo acepto, contrario a mis deseos o por un karma incontrolable, me enamoré de mi hija y fui correspondido. Quiero confesar que era amor sincero, no buscaba una pasión carnal, ni un juego romántico: era amor puro y real como no lo había sentido nunca antes. Vivimos los últimos años con nuestro romance en secreto hasta que ella cambió y propuso que

C(H)ARÁCTER

para engañar conseguiría un novio. Así apareció Iván en nuestras vidas. Por meses Ángela vivió con ambos una aventura de amor, hasta que hace algunos días me confesó que se pondría sería en su relación con Iván, pues él le acababa de pedir matrimonio, y nuestro amor de tantos años acabaría por un mero espejismo. Cargado de odio y rencor, descontrolado y fuera de mí, engañé a Ángela para encontrarnos en un bar, tomé un bate y una vieja cuerda de nuestros viajes de montañismo y antes de que llegara al falso encuentro la ataqué por la espalda y acabé con su vida. Escogí la cuerda porque años antes esa misma cuerda había intentado robarse los alientos de mi hija en una caída libre en Australia y decidí que sería esa misma cuerda la que cumpliría nuestros destinos. Escondí toda evidencia y pretendí que no me importaba, pero había acabado con el amor de mi vida y más que eso con la niña de mis ojos, con la frágil niña que antes cargué en mis brazos. La pena y la culpa me mataban por dentro, pero yo fingía y esperaba que el dolor pasara. Empezó una investigación y me di cuenta que el detective, por su fama y prestigio, podría acercarse a la verdad, sin embargo me despreocupé por algún tiempo pues el detective parecía no haber encontrado nada en casa. Sentí un regocijo enorme cuando el detective ojeó una foto en la que aparecía un amigo de infancia de Michael porque seguro lo confundiría con un novio de Ángela y se extendería el caso, además que Alex interrogó a Iván; en fin el investigador estaba confundido. Pero luego de un par de horas la intranquilidad me llevó a hacer un crimen con las mismas características del primero. Fui a un barrio cercano y ataqué por la espalda a un joven de apariencia latina. Lo ahorqué e hice una nota para que creyeran que el asesino era esporádico y nada tenía que ver con mi hija. Sin embargo cuando el cuerpo cayó sentí que era el peor de los hombres y me di cuenta que mi vida no tenía sentido alguno. Escribí la nota profundamente triste dándome cuenta de que sin mi hija mi vida no iba para ningún lado. Caminé directo a casa y me encerré en mi estudio a escribir esta carta con la que pretendo que entiendan mi verdad y por qué hice las cosas que hice y aquí mismo me despido para reunirme con mi hija en el lugar que viene luego de este oscuro misterio que es la vida. Termino, sobran más palabras. Solo quiero que se sepa que yo la amé... la amo sin poder controlarme; es algo que va más allá de mis facultades. Pido al cielo que ojala algún día mi santa esposa y mi adorado hijo puedan perdonarme.” Firma: ♥♥♥ MASA: Marco Ama a Su Ángela ♥♥♥. Profundamente conmovido Alex guardó la carta en el bolsillo derecho de su gabardina, decidido a atesorarlo por siempre como una poesía de tragedia romántica. En las últimas líneas de lectura a Wayman se le quebró la voz. No entendió de donde salía tanta cursilería en él, el más experimentado de los detectives. Minutos después llegaron Iván y Michael que habían salido a desahogarse y se encontraron con la tétrica escena que nadie se había encargado de recoger. -Caso resuelto - terminó con tono sombrío, pues el caso lo había dejado reflexivo, el detective Alexander Wayman saliendo del hogar Smith, intentando imaginar cómo se siente un amor como el de Marco por su hija. Con intención de olvidar el caso de Ángela entonó una canción movida de romance y fingió facciones alegres. Interrumpió su canción para concluir, frente a su compañero, que el amor sincero lastima. - ¿Cómo así? - preguntó Luis sin más palabras para modular. - Bien... No lo sé, pero lo que sí sé es que en esta ocasión no quiero averiguarlo. .

Cuentos / short stories

Julio Cortázar. Fotografía de Sara Facio. 1 967. Wikimedia Commons.

"La novela gana siempre por puntos, mientras que el cuento debe ganar por knock out." Así definía Julio Cortázar al género que tiene su mayor fortaleza en la brevedad. "The novel always wins by points, while the story must win by knock out." This was the definition given by Julio Cortázar to expose the genre that has its greatest strength in brevity.

C(H)ARÁCTER

EPIFANÍAS Emilio Restrepo (Noveno grado) Entre sus libros favoritos se encuentra "La Casa de los Espíritus" de Isabel Allende y la obra teatral "La Siempreviva"

del colombiano Miguel Torres. Precisamente el teatro, la fotografía y el cine, son sus grandes pasiones.

Está haciendo frío, le dije mientras buscaba otra posición en la pequeña cama que me ayudara a conciliar el sueño. Acá en Bogotá siempre hace frío, Juliana. Razón tienen los costeños cuando le dicen la nevera, respondió él con su usual tono seco que presagiaba su inconformidad con la fría Bogotá en la que desde hace cinco meses vivíamos. Estaba amaneciendo, era primero de Abril de 1 980. De repente me entró ese pánico de abril, un terror que se acurrucaba en mi interior cada vez que iniciaba este mes; recordé aquel abril en el que llegamos a Bogotá, fue gracias a mi tía Cecilia que Ernesto y yo fuimos a dar aquí. Cómo olvidarlo. Fue una noche después de doce años de no verla, llegamos en un bus desde Villeta, el pueblito donde vivíamos antes; nos bajamos de la buseta y ahí vimos a mi tía, postrada en su silla de ruedas con un vestido verde hospital, una cabellera negra y lisa que le daba a la cintura, pero lo mejor que ella tenía era sus 1 20 kilos. Yo si la recordaba trozudita, pero ahora ella era todo un monumento. Nos contó que había tenido que visitar a un diseñador en Teusaquillo, que le había construido la silla a la medida. La abracé y le dije: “Qué hubo, tía.” Me contempló por unos segundos y me dijo con su voz ronca y dejada, voz que caracteriza la eterna soledad de una mujer: “Qué más Julianita, la veo crecida, ya no es una niñita, está toda peli teñida, le sienta el amarillo en el cabello, lástima que lo tenga como un estropajo, y véase ese cuerpito, tendrá que comprarse ropa de niña, parece un zancudito, mija, toda desnutridita, pero tranquila mami, yo la alimento como mi Dios manda.” Quedé fría, pensé que ya no era una niña, que con treinta años de edad todo sería diferente. Mi tía Ceci me había abierto los ojos, supe desde que la vi que todo había cambiado para siempre. Después ella se volteó a mirar a Ernesto, mi marido. Ellos ya se conocían. Cuando nosotros nos enamoramos, Ernestico iba todos los días a mi casa, hasta que mi mamá murió y ese día nos fuimos a Villeta y al verlo gordo tal y como ella, se emocionó, lo besó y lo recibió mejor que a mí.

Ernesto era doce años mayor que yo, barrigón y bigotudo y antes de que mi mamá muriera me repetía una y otra vez con su acento español, propio de Madrid que me había conseguido al típico colombiano que tenía tres cerebros: uno para el trabajo, otro para el licor y otro para las mujeres; quizás tenía razón. Del terminal de buses salimos para la casa que era de mi mamá, donde desde recién nacida vivía mi tía Cecilia y que sería desde entonces nuestro nuevo hogar. Subimos a pie empujando a mi tía por las escaleras invisibles de La Candelaria, hasta llegar a una empinadísima casa colonial habitada por una familia de fantasmas. Ya se me quitó el frío, Ernesto, le dije segundos después de que me arropara con una ruana que estaba a los pies de la cama y en medio del pánico que tenía y que me era difícil ocultar, le dije: Apúrese que va a llegar tarde al trabajo otra vez; se levantó lentamente y entró al baño. Cuando cerró la puerta no pude sostener más la máscara que llevaba puesta y se me escurrieron las lágrimas, la debilidad que llevaba dentro salió por la lágrima del ojo izquierdo, empapando la mejilla y desapareciendo antes de llegar a la quijada y todo el terror que guardaba salió por el ojo derecho, tomándose su tiempo se deslizó por la mejilla, se aposó en la quijada y finalmente cayó pesada, densa sobre las sábanas. Acto seguido salió Ernesto impecable como de costumbre con un cepillo en la mano, cerró la puerta de la pieza y empezó a peinarse, mirándose en el pequeño espejo roto que colgaba de una puntilla detrás de la puerta. Inmediatamente logró verme por el espejo y descubrió mi verdadera cara; pudo ver mi angustia. Juliana no me vaya a decir que volvió con el cuento de abril. Contuve el llanto, lo miré fijamente y no pude evitar que de mi boca saliera un concreto y atemorizante: Sí. Cogió su maletín, me dio la espalda y pude ver cómo la puerta se cerraba delante de mí. Mija, venga a desayunar, pasé por la panadería y le traje su brazo de reina. Ya voy mamá, no ve que hoy es primero, tengo que lavarme el pelo. Ay Dios, Juliana, vamos a llegar tarde al entierro de su tía Cecilia, su papá ya está allá, por la Virgen del Carmen, muévase que su tía le hala las patas esta noche. Una vez llegamos a la funeraria, el ancho ocupaba media sala, en la esquina derecha las amigas del barrio charlaban y se tomaban su habitual tinto frente al cuerpo tieso de la vaca, como ellas la llamaban de cariño y en la esquina izquierda dos hombres tomaban cerveza, llorando a la que decían era su mujer. Estos dos terminaron en tremenda riña por el amor de una mujer que ya no estaba en ese mundo. Alcé la mirada terminado el rosario que rezaba por mi tía cuando vi entrar a Ernesto con su maletín y un pequeño arreglo floral, entró directo al cajón y lloró tres horas seguidas como un niño con remordimiento tras un castigo, se levantó y salió corriendo. Había olvidado su maletín. Yo bien sabía que era algo muy importante para él, lo levanté para alcanzar a entregárselo, pero en ese instante vi unos papeles volando y cayendo lentamente al suelo planeando como si fuesen plumas: eso me detuvo. De rodillas en el suelo analicé papel por papel y descubrí que cada uno era una fotografía diferente. La primera era de mi mamá, después la de mi papá, levanté la siguiente y era de mi tía. La última era la mía. Mija, ¿qué es eso? , me preguntó mi tía Cecilia. Mi niña bonita, ¿y esas fotos?, replicó mi papá y luego aturdida de preguntas dijo mi mamá, Juliana guarde eso que está distrayendo a todo el mundo. Póngase a rezar. Llegué sola a la casa, bueno, a decir verdad no estaba tan sola. Me acompañaba el misterio fotográfico dentro del maletín de Ernesto y la esperanza de encontrarlo en casa para aclarar todo.

C(H)ARÁCTER

Entré por el patio, busqué en todas las habitaciones con cuidado de no despertar a mi tía y a mi papá que dormían profundamente, no estaba por ninguna parte. Salí desesperada por las calles de Bogotá, apreté en el puño las fotos, me sentía ahogada, quería gritar, empecé a sentir un ardor, un dolor tan fuerte, que no podía ser ocasionado únicamente por cuatro fotos. Era algo mayor, seguí gritando el nombre de mi marido, tocándome el cabello que se me caía en cada paso. El atardecer bogotano me atrapó desmoronada en una esquina de la Iglesia Las Aguas. Todo se tornó negro. Amor, que traes en los brazos, por qué estás todo rojoY Y estas fotos de dónde las sacaste. Se acercó lentamente con una mirada penetrante y peligrosa, pude ver que en sus brazos yacía el cuerpo muerto de una mujer toda ensangrentada, que lo había untado. Sobre ella un cuchillo y en las manos de él las fotos. Por Dios, Ernesto, ¿qué fue lo que hiciste? Me le arrimé a la mujer e inmediatamente me reconocí. Vi mi rostro terminado, sin ninguna otra oportunidad, asesinado, destrozado. Ernesto no llore, le dije al asesino que lloraba como mujer, viendo a quien lo había amado tan lejos pero tan cerca. Ernesto se levantó del suelo, caminó al fondo del corredor, abrió un viejo y enorme baúl y arrojó mi cadáver junto con los otros. Los cinco cuerpos cabían perfectos allí dentro, como si aquel lugar hubiese sido construido para ellos, a la medida. Mi tía Cecilia, mi mamá, mi papá y yo acabamos de comer. Miramos recelosos a Ernesto que seguía llorando, como lo hacía después de las seis de la tarde, todos los días y acoto seguido volvimos sistemáticamente al baúl. Supe que era Abril, había llegado el mes en el que se cumplía el aniversario de la muerte de todos nosotros. Que desde un remoto Abril, cada uno en años diferentes, no habíamos podido salir de aquella casa esperando la oportunidad perfecta de una epifanía que nos diera una oportunidad de venganza.

ESCRITO ENSANGRENTADO Juan Pablo Mesa (Noveno grado) Según nos contó, Juan Pablo realizó recientemente una crítica de Mein Kampf. En su tiempo libre practica el fútbol.

No puedo evitar escuchar sus pasos, su voz, su respiración alebrestada, no puedo quitarle la mirada a su figura sombría que se mueve por mi humilde casa con increíble naturalidad, no me queda nada más que esperar, esperar y esperar. Si hago el briegue y grito, él sabrá que hay alguien más. Para escapar tengo que aventarme a cruzar la sala, si es que así se le puede llamar, pero en esta solo caben dos personas. Es inevitable, mis taitas fueron asesinados o eso creo y me late que no serán los únicos, tengo un miedo bien verraco que nunca antes había sentido, pero tengo que mantener mi mente relajada si quiero salir vivo de esta. Tengo 11 años. Soy un desmovilizado o desechable; así me llaman en las calles. Según mi apá yo nací en el campo, pero los guerrilleros nos mandaron pa la ciudad a la fuerza a mis taitas y a mí. Mi hermana desapareció y a mi hermano lo llevaron para siempre, dice mi amá. Hoy vivo en una casa que mi apá logró construir con cartón y tejas rojas, pero él dice que nos levantará un hogar en el que por lo menos el agua no moje nuestros colchoncitos. Mi amá sólo me deja ir hasta la tienda de Don Fito, donde me llaman el agüevao y queda en la esquina de la cuadra. Es cerca, pero tengo que bregar duro todos los días para poder llegar pues nuestro barrio es una montaña bien brava. Mi amá no me deja ir más lejos que la tienda de Don Fito porque por allá todo es más peligros. Sólo me deja bajar a la calle donde me rebusco pa’ la comida mía y de mi amá, porque mi apá se gasta todo el billullo que gana en el vicio. Nunca pensé que se reduciría a esto. Todo empezó a las tres de la mañana, escuché mucha bulla y me desperté. Pensé que había sido un aguacero de esos que desarman la casita, pero todo estaba seco, entonces pensé que era mi apá que llegaba de la cantina que frecuenta tantas veces a la semana, donde se gasta su platica y de donde siempre llega cabriao, pero solo ví una silueta flaca que movía cosas por el piso. Ahí mismo pensé que nos estaban robando, pero ¿qué nos iban a robar? ¿Unas alpargatas y una bacinilla? Nadie es tan verriondo. Entonces vi a mi apá quejándose y tocándose el pecho y a mi amá en el piso sin moverse. El hombre los dejó ahí, en el suelo frío y se sentó en la sillita que trajo mi apá desde el campo, el único joto que trajo de por allá. Se veía una mancha en el cartón, era como una figura, pero no la pude reconocer. Sé que no es un sicario de esos que tanto habla mi amá. Es muy cojonudo para ser uno de ellos. Los sicarios llegan matan y se van. Este ser lo hace de una manera pasiva como si lo disfrutara segundo a segundo.

C(H)ARÁCTER

Sé que no es la llorona, porque me hubiera llevado a mi, sé que no es la patasola porque solo hubiera matado a mi apá, no es Don Fito que tanto odiaba mi amá por llamarla calentadora y guaricha, porque don Fito es panzón. ¿Será el mohán? ¿Será el mohán quien asesinó a mis taitas y luego se sentó a mirar en la oscuridad? ¿Será el mohán que dejó algo escrito en la pared con la sangre de mis taitas? Eso no lo sé. Ya son las cinco de la mañana, ya no oigo a mi apá quejándose. Estoy bajo la cobija que se encontró mi amá en la calle y aún siento su presencia. Siento que está ahí pero sé que él no sabe que yo estoy aquí; eso me pone sobre él. Más que miedo, siento curiosidad por saber qué está escrito en ese pedazo de cartón que actúa de pared, escrito con la sangre de mis taitas por el asesino de ellos. Sólo intento reunir los cojones suficientes pa’voltiarme y saber qué está escrito y pa’ saber si esa cosa sigue ahí. Por fin salí de mi guarida, 48 minutos después (los he venido contando), y lo vi. Estaba en la misma silla, viendo a los ojos abiertos y sin vida de mis taitas. Él no sabe que estoy aquí. De eso estoy seguro, pronto recordé el escrito ensangrentado que ya se había hecho reconocible. Lo encontré con la mirada y lo leí: “Sé que estás ahí.”

LA CORRUPCIÓN COMBATE LA JUSTICIA Felipe Giraldo (Noveno grado) Recientemente el libro que más ha disfrutado es "Pedro Páramo" del mexicano Juan Rulfo. Su tiempo libre lo dedica a practicar deportes, entre los que se destaca el fútbol.

José Emilio lo agarró del brazo apuntándole a la frente con su revólver de oro recién importado de Australia y le dijo con furia: -

Puto policía, lo supuse desde el principio.

Temblándole la voz, Rodolfo respondió: -

Siempre le he sido leal.

Y diciendo sus últimas palabras, José Emilio le voló el cerebro, dejando la pared del salón manchada de sangre. Todo empezó cuando a Rodolfo le fue asignado el caso del narcotraficante más grande de Colombia, José Emilio Escobar. Rodolfo Palacios era un detective de la UDC, Unidad de Detectives de Colombia, que trabajaba como una agencia privada la cual se proponía buscar criminales en alta talla para que fueran judicializados y murieran en la cárcel. El detective Palacios estaba encargado del sector de narcóticos y sustancias ilegales. Él llevaba ya varios años trabajando en el caso de Escobar y estaba a punto de llegar a su fin, sólo le faltaba la última etapa de su investigación; infiltrarse y capturar al enemigo. Palacios era un hombre alto, de una contextura gruesa y sin un solo pelo en su cabeza. El 29 de noviembre, consiguió por fin el contacto que lo ayudaría a infiltrarse en el cartel de Escobar. Era conocido en la calle como el Rodillo pero su nombre verdadero era Rigoberto Macías. A las doce de la tarde, Palacios recibió la esperada llamada de don Rodillo. -¿Bueno y qué querés, pues?- Dijo Rodillo con un acento paisa y con una voz de susurro, como si estuviera escondido. -Necesito trabajo y me enteré que con ustedes podía ganar un buen salario- Respondió Palacios, un poco asustado. -¿Sabés hacer matemáticas?

C(H)ARÁCTER

-Sí- dijo Rodolfo, indignado por la ignorancia de este señor al no saber redactar una frase tan simple. - Nos vemos a las dos en esta dirección.- y al terminar la frase se escuchó un timbre como si hubieran colgado el teléfono. A los diez minutos, el detective recibió en un mensaje de texto la dirección y se preparó para su encuentro con el misterioso personaje con quien había hablado unos minutos antes. A las dos en punto, Rodolfo llegó a la dirección que le fue enviada y observó a un hombre alto que le hizo una seña para que se acercara. En efecto, era Rodillo. Tuvieron una larga charla en la que Rodillo le comentó de todo lo que Palacios se haría cargo. Asombrado por la facilidad con la que el detective había conseguido el trabajo, le preguntó a Rodillo: -¿Por qué me has contratado así de fácil? - Un buen latinoamericano reconoce un buen trabajador sólo por su aparienciarespondió Rodillo. Después de esta frase, los dos hombres caminaron una larga distancia hasta llegar al lugar secreto donde el Capo se escondía. Palacios había sido contratado para controlar todos los gastos del capo y aconsejarlos en qué gastar su plata, en términos ejecutivos había sido contratado para ser él. Rodillo y Palacios entraron a un gran edificio, casi todo era de oro. Había múltiples estatuas doradas con diamantes incrustados en ellas con la forma de una virgen. Siguieron caminando y entraron a un cuarto donde se encontraban varias personas, cada una de ellas con siete balas y una figura de una virgen, bendiciendo sus balas. Rodolfo se preguntó cómo unas personas tan malas podrías pensar que simplemente bendiciendo sus balas el pecado que muy pronto iban a cometer sería perdonado por Dios. Pasaron otros cuartos muy similares al interior, hasta que llegaron a una cámara de pánico con una puerta de más de un metro de ancha donde se encontraba el gran capo José Emilio Escobar. Al entrar, Rodolfo esperó a que Rodillo cerrara la puerta para dispararle un solo tiro en la cabeza con su pistola silenciada. José Emilio la agarró del brazo apuntándole a la frente con su revolver de oro recién importado de Australia y le dijo con furiaY

NO SÉ SOBRE QUÉ ESCRIBIR Camilo Prada (Noveno grado) Entre sus lecturas favoritas se encuentra la saga de Harry Potter y "Game of Thrones". Recientemente ha leído el libro "El mundo según Monsanto" de Marie-Monique Robin. Su tiempo libre lo dedica a practicar y escuchar música.

Estoy en mi casa, sentado frente al computador, con la mente en blanco, tengo que entregar un cuento para la clase de español mañana y no sé sobre qué escribir. No tengo ni la más mínima idea. La tarde se está convirtiendo en noche y el cielo está tornándose oscuro y cada vez estoy más nervioso de no tener qué entregarle a mi profesora. Yo no soy nada especial, mi nombre es Camilo, soy un estudiante como todos, alto, pelo de ojos café, contextura promedio, me gusta la música y el café, son imprescindibles para mi vida; incluso estoy oyendo músico y hay una taza de café a mi derecha. Pero eso no tiene nada que ver con el tema del que les hablaba. Sé que divago. Tal vez por eso no tengo qué escribir. Tal vez por eso no he acabado el cuento. Me distraigo y dejo de escribir aunque también el hecho de que procrastino diariamente es una cosa que tengo que mejorar y rápido. Si quiero ser alguien importante en la vida intentaré hacerlo, pero otro día porque hoy tengo que encontrar sobre qué escribir y terminar el cuento que le entregaré a mi profesora. Ya son las siete. Cada vez tengo menos tiempo. Tengo que encontrar un tema sobre el qué hablar, lo que sea. Ya he pensado en todo lo que me gusta de mi vida y todo lo que me ha pasado últimamente: la música, el acetato de Pink Floyd que me dio mi tío este fin de semana, aquellas revistas que el compañero que se sienta a mi lado, Sebastián critica cada vez que me ve leyendo, sobre todo si estamos en clase. Dice que estoy obsesionado. Es posible. Incluso pensé en escribir sobre ella, pero ninguno de estos temas logra encender la chispa de mi imaginación y hacer que mi mente vuele a una historia lo suficientemente interesante para plasmar en el trabajo que entregaré mañana. Tengo la mente en blanco. Además de la falta de tema hay que añadir la pereza que tengo. No quiero escribir, la verdad. Preferiría estar leyendo esas revistas o viendo una película. Esta es la razón por la cual procrastino. Me he acostumbrado a dejar todo para el final. Como dicen por ahí: "Dejando todo para el final, como un buen colombiano." Esa frase me la enseñó una colombiana que era la excepción a esta máxima, la extraño. Pero esto no me ayuda a encontrar un tema para mi cuento. Tengo la mente en blanco. Fuera de eso una parte de mi está tratando de encontrar un tema y las palabras justas para que mi cuento tome forma, y otra está constantemente haciéndome pensar en el celular, en Facebook, en cambiar la canción de turno y otro montón de distracciones estúpidas que no me dejan realmente avanzar.

C(H)ARÁCTER

Este tal vez es el mayor de mis problemas, pues aunque logre encontrar un tema sobre el cual escribir no voy a estar lo suficientemente concentrado gracias a esa parte de mí y el tiempo se me está acabando... Tengo la mente en blanco. Cada vez estoy más preocupado, no voy a terminar, es imposible hacerlo si no consigo un tema sobre el cual escribir rápido. Desde ya no me desconcentraré ni una vez más hasta no tener el cuento terminado, escrito de una forma interesante, algo nuevo, no trillado, no parecido al de mis compañeros, algo distinto. Igualmente debe tener toda las pautas que pactamos con la profesora, pero son muchas. Y sigo con la mente en blanco. En este momento, después de leer de nuevo este texto me di cuenta de que cumple con lo requerido. En la introducción presento al protagonista, yo mismo, respondo al dónde, cuándo, qué y por qué de la situación. En el nudo la historia toma forma, me va mostrando los problemas y demás ocurrencias, incluso tiene suspenso, repitiendo una misma frase, como en la instrucción. Faltando solo el desenlace, como por arte de magia, casi como si hubiera sido premeditado, todo lo que estuve deseando apareció delante mío, creado por mí mismo, un cuento casi completo, con un tema sobre el cual escribir. Y ese tema era simple e irónico; escribí un cuento acerca de no saber sobre qué escribir. Y pues el desenlace sería este: Camilo, a pesar de todos los problemas que tuvo, logró terminar el cuento que debía entregar el día siguiente. A diferencia de lo que él creía, no necesitó un tema muy interesante, ni ser un escritor experto. Sólo tuvo que contar su historia y dejar que las palabras fluyeran por su mente, organizándose en el folio, teniendo en cuenta las instrucciones que tenía anotadas en su cuaderno. Y así, a las 8:52 PM, después de prácticamente tres horas de empezar a escribir, sin una idea en su cabeza, terminó su cuento. Aún seguía teniendo la mente en blanco.

SIN TÍTULO Juan José Chavarro (Noveno grado) Entre sus libros favoritos se destaca la obra cumbre de Gabriel García Márquez, "Cien Años de Soledad". En su tiempo libre juega fútbol.

Juan David Rodriguez era un colombiano común de la muy reducida clase media en Bogotá que, con apenas 1 8 años, acababa de celebrar su graduación el 24 de Junio del 2005; con nostalgia y emoción porque iba a empezar la carrera que ayudaría a cumplir el anhelo que la sociedad y los medio de comunicación le habían impuesto: "Ser rico". Su casa era un lugar cómodo, era un apartamento pequeño, pero se notaba que estaba formado con amor. Logró acceder a una universidad para estudiar administración de empresas, acorde con los ingresos de su padre, que era contador y se vio obligado a trabajar de mesero durante el día para ayudar con este gasto. Su adolescencia la vivió con pocos problemas con sus padres, en especial con su mamá Claudia Patricia a la que cuidaba y ayudaba en las labores del hogar. Nunca se interesó por lo que sucedía en el país, sólo tenía claro que iba a ser rico. En su tiempo libre veía narconovelas o reality shows en el televisor que tanto quería. Las calificaciones que obtuvo iban dentro del promedio y siempre se le vio como un estudiante mediocre. Antes de dormir, la imaginación de Juan David se disparaba, no podía parar de pensar en lo cómodo que se debe sentir tener una empleada del servicio que ayude en la casa, de poder saborear comida exquisita y de diferentes aromas y olores todos los días, de poder pasear por el mundo, conocer ciudades donde vivió Jesús, ver un partido y sentir la emoción de estar en el Santiago Bernabeu, estadio del equipo de sus amores y poder conocer Disney, sueño que tuvo desde pequeño. Este joven tuvo un gran amigo de infancia que consideraba su hermano, se llamaba Juan Carlos Gómez, era de su misma edad, pero tenían una visión muy diferente de la vida. Siempre fue una persona calmada y culta, en su tiempo libre disfrutaba leer libros y conocer otras culturas. Estas dos personas siempre salían juntas a las fiestas y pasaban el tiempo en los recreos escolares. Mientras Rodríguez estudiaba juiciosamente y con esfuerzo Administración, su amigo hacía lo mismo con Sociología. Seguían hablando muy seguido y seguían siendo grandes amigos. Un viernes por la noche Rodríguez y Gómez tuvieron una muy fuerte discusión debido a la insistencia que Gómez le repetía a su amigo por no interesarse por su país y querer convencerlo de que cambiara su carrera. Iracundo, reaccionó golpeando a su amigo en la cara, quien no entendió por qué una reacción tan severa. La pelea con su amigo lo hizo entrar en una depresión leve y con esta tristeza de abandonar una persona casi hermana bajó su rendimiento académico al punto de perder el semestre.

C(H)ARÁCTER

Los problemas en el hogar se presentaron casi que por primera vez y consideró la opción de abandonar el estudio. Un domingo de reflexión, Rodríguez averiguó en internet sobre la sociología recordando la discusión con su amigo, tema que lo dejó pensativo. Siguiendo con su ardua pero esperanzadora labor de ser mesero y estudiar después, logró graduarse de la universidad con un sabor agridulce debido a que su "hermano" no le había vuelto a dirigir la palabra. Con la esperanza de un joven buscando un mejor futuro, escalar socialmente y llegar a ser parte de la burguesía colombiana, el joven bogotano salió a buscar empleo ilusionado. Llegó a diferentes empresas, grandes y medianas en las que le respondían que lo iban a llamar para confirmar si lograba adquirir el trabajo, pero nunca lo llamaron. Las personas que adquirían las vacantes eran los sobrinos y familiares de los dueños de las empresas, hecho que molestaba en gran medida a Juan David. También, los egresados de las universidades más caras del país se " ganaban" los puestos en las compañías y la frustración de este joven, como muchos otros en Colombia, iba en aumento. Dentro de la desesperanza que arremetía a Juan David, una visita que lo alegró fue la de Juan Carlos quien lo perdonó y le dijo que se había enterado de u lamentable situación. Los amigos de toda la vida tuvieron una extensa conversación acerca de las anécdotas de infancia y un profundo diálogo sobre qué iba a ser de la vida de cada uno. La fascinación que Juan Carlos tenía sobre las culturas negras en Colombia era muy grande, por su folklore y tradiciones. Al escuchar tanto sobre estas culturas, Juan David quedó deslumbrado y con la plata de sus ahorros y de los de Juan Carlos, estos dos hermanos de diferente mamá, sin despedirse de nadie olvidaron lo material y se fueron a vivir a Juanchaco, un pueblito en la costa del pacífico vallecaucano de Colombia. Hoy en día viven en una casa artesanal en esta isla y su sustento son las artesanías y la pesca. Son felices.

LIBRO DEL MES BOOK OF THE MONTH (PERCY JACKSON)

"Percy Jackson Fighting When He Is Older". Art by Tumblr user viria1 3. 201 3. Wikimedia Commons.

Percy Jackson, a regular twelve year old boy happens to be the son of the god Poseidon. A series of books that blends the powerful stories of Greek Mythology with the regular problems of a teenager. Sixth Grade students wrote a series of short stories based on Percy Jackson. Percy Jackson, un niño normal de doce años resulta ser el hijo del dios Poseidón; una serie de libros que mezclan el poder de la mitología griega con los problemas normales que enfrenta un adolescente. Los estudiantes de sexto grado escribieron una serie de cuentos basados en Percy Jackson para su clase de Inglés.

C(H)ARÁCTER

PAN’S SEARCH: Groover’s Diary Amir Kadamani (Seventh Grade) Amir is a talented violinist, an instrument he plays since he was 8 years old. His favorite books are Cien años de soledad

by Gabriel García Márquez, Crime and Punishment by Fyodor Dostoievski and Journey to the Center of the Earth by Jules Verne. His favorite authors are Shakespeare, Jules Verne and Gabriel García Márquez. Currently, he is part of Universidad Javeriana’s PIJ in music.

Day 1 That was it, I was going for my dream; find Pan. I had already arrived to the Yellowstone Park and climate was rainy. It was 7:30 pm. In that moment I needed a place where to sleep, so I decided to look for a nice cavern. A place to spend the night. I felt sorrowful, for having abandoned my dear friends, Percy and Annabeth; but on the other hand I was near to nature, something I loved. What had I done? I thought to myself, but I could not go back in time. Even though I was sad, I had to sleep, so I closed my eyes and tried to rest. Day 2 This morning I felt better. The birds were whispering and the trees were calling me. I remembered a little of my dream: I was in a camp half-blood with Percy and Annabeth; it was a sunny and cheerful morning. We were in the lake, but suddenly everything vanished and I was alone in the penetrating darkness, hearing a voice, a male scream that shouted for freedom. In that moment I woke up. I decided that day I would go for a walk, to recognize the territory. I walked out of the cave and saw the beautiful trees and birds staring at me, but something was wrong. I could hear the voice of my dream! Screaming and looking for help, suddenly it told me something, to go to the pond. Then, I felt an attraction like magnetism. I decided to go there, the place I felt the attraction from. With this idea in mind I began my march. When I had just advanced four meters approximately I found something peculiar. A threemeter tall fungi with reddish and purple dots all around. I felt very curious about this, so I touched it with my hand. The result of this was an immense explosion that covered my surroundings. I cleaned my eyes with the wish of knowing what happened when I was able to see, I turned to look at the fungi, but I just found a little creature. I think it was a little midget. This little creature had a blue body and a dress made of leaves. To see her was almost magical. In that moment I asked her “What is your name?” and she, with a soft and melodious voice, answered “My name is Karina. If you follow me, you will have accomplished your mission. You will be a hero.” I didn’t know what to do, so I just followed my instincts and followed her. How would I have know if she was a killer or not. So, in those cases, I think of my friends and continueY

The Gods and Sons' Squash Tournament Santiago Caicedo (Seventh grade) Santiago enjoys reading fantastic literature and science fiction. In his free time he likes to draw and play videogames.

For the first time on the last 30 centuries we have gotten permission from Zeus to do and share an activity with our sons and daughters. “Are you happy about the squash tournament that your uncle Zeus organized?” “Yeah, we can finally spend some time together without escaping from everywhere.” I was really happy, by this time tomorrow we will have to win! I will practice a lot so tomorrow we will classify to the tournament. “And the couples areY!” I was hoping that Ares and Clarisse weren’t our partners, but they were. “Team Poseidon against Team Ares.” I had practiced a lot, let’s start the match. We passed to the final as easy as I am describing it: 11 to 9 against Ares, 1 5 to 1 4 against Hades, 1 3 to 11 against Hera and finally 11 to 0 against Hermes on the semifinals. The final match is between Poseidon team (Percy and Poseidon) playing against team Zeus (Zeus and Thalia). We ran out of time on the first game with a result of 5 to 4, defeating Zeus. The second match was a tie. There were many kicks, like nicks or drops but after a 1 2 hour second game, the referee called a tie, 0 to 0. We could have had to beat them so that the accumulate score was not 5 to 4. “We are losing, we have to play better.” –we both said The referee called our attention and made a few announcements; as Zeus chose where to play and what advantage he wanted: playing at the Everest and using lightning rackets. We chose to play at Hawaii and use our Silver trident-shaped water rackets as our advantage. During the next seven days we did nothing but get prepared to play at Hawaii. We did some safety modifications to our rackets and practiced some tricks that we could use so it was easier to play.

C(H)ARÁCTER

“We have to practice the extended racket trick so we would dominate it.” That’s how we have practiced all week. Now is the 24th of June; The summer solstice and the day of the First God and Demigod squash league tournament and I was really excited. “Welcome to the Squash finals” shouted the referee. “Team Poseidon, Team Zeus, you are called to enter field number one.” We walked slowly as we came inside the field. We could use the beach as the walls were made of crystal. Zeus and Thalia were on their usual combined uniform and their gold and lightning rackets made up by Hephaestus. We had our greenish blue uniform with our silver-water trident shaped rackets made up by the Cyclops that once was attacked by Ulysses. The match started; we were the servers so we kicked the ball and almost instantaneously deflected a nick drop that Thalia put near my feet. We pressed them back and made front drops as we took a breath. They were really tired and we put our advantage on that. We made them run and in a moment there we remounted the initial 5 to 4 with a 9 to 11 score. We could not believe that we had won. That was really amazing. It was the first time that I could do an activity with my father, “legally” and we had won the tournament. We were the champions!

PERCY IN THE HUNGER GAMES Camilo Montoya (Seventh Grade) Camilo enjoyed reading "The Hunger Games" trilogy as well as "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" and "The Hatchet". In his free time he plays soccer.

Chapter 1 20 years after Percy, Annabeth and Grover received a mail that said: "The Hungry Games" this is a very difficult game. It has monsters and very dangerous things. The other day Percy, Annabeth and Grover went to the airport and saw all the people that were going to the Hungry Games. Next, Percy, Annabeth and Grover went to the bathroom and saw a green thing in the trash. It was Medussa's head. Percy put the head in his back. When Percy, Annabeth and Grover arrived to Cancun, a boy that participated in the game gave Percy and his friends a box of wood. Percy opened the box and found a pair of shoes, a flute and a Yankee's cap. Chapter 2 Three days later "The Hungry Games" started and the administration of the game made a reunion with all the people of the game. The other day Percy, Grover and Annabeth went to the supermarket in Percy's car, but in one minute a very big, brawny, dangerous, and ugly monster appeared. Then the monster took Percy's mother and disappeared. Then Percy took a sword and killed the monster and took his ugly and dangerous horn. The next day Percy found a little girl and her name was Truth. Chapter 3 The other day a very bad person killed Truth. Then Percy found Grover and Annabeth and Percy said: "What is this? I don't understand this game." Then Annabeth said: "This game is about to kill all the people and the one that survives wins the battle or game." Percy, Grover and Annabeth cried and then Percy takes his shoes with wings and disappears. Annabeth takes his Yankee's cap and Grover makes a hole to survive. On the next week six people died, but Percy, Grover and Annabeth are good.

C(H)ARﾃ，TER

Chapter 4. One month later a very brawny, big and fast person with the very strange name of Joan Shabalaba found Annabeth. She is the one that killed all the people. One hour passed and Percy found Annabeth and Grover died. One week later Percy found Shabalaba in a forest and chased her and then took Medussa's head and turned Shabalaba into a statue. Then a person spoked and said: "Percy Jackson, you are the winner of the Hungry Games." Then Percy saw a rock with a sentence in simple future that said: "You will play with your friends and your friends are dead." Percy cried with this sentence. Chapter 5 One month later Percy was in his home and completed the mission. Then Poseidon and all the people of the Olympus invited Percy to a party in the Olympus. Next, Percy found his father in the party. Poseidon said: "You are a hero and I am very happy with you. I have a surprise, you can make a wish. In one second Percy answered and said: "I want to be good in school and not have dyslexia." Then Percy went to school and the teacher made a quiz of future perfect, simple future, present perfect, present simple, present progressive, simple past and past progressive and the questions were: I do not play soccer, I will play soccer, Do I play soccer?, Will I play soccer?, I will not play, I will play soccer, I have done my work, I was playing soccer, You were not playing soccer, was I playing soccer and is she dancing the room? At the end of the class Percy got an E and the dyslexia on Percy cease to exist.

1 00

THE DARKNESS DISAPPEARS Sebastián Buendía (Seventh grade) Sebastián enjoyed reading the Percy Jackson series of books as well as "The Hatchet" during last year’s English Class. In his free time he likes to paint.

It was a black and stormy night. I was in my office waiting for the call of a secret I should solve but at that time people and their mysteries never came through the door of my office. Again, I am looking at the clock, waiting, waiting for the case in the darkness. At 1 2:00 PM I saw a big shadow moving around the office but in a blink of an eye the shadow disappeared and when I turned my head to see the clock there was a big man. He was wearing a black shirt and black pants and this guy looks really powerful. The powerful man looked at me and said with a deep and strong voice: “What is your name, pathetic human?” I answered: “My name is Perceus Athen. Who are you?” “My name is Hades, Hades the God, the God of the underworld and the darkness. I have something for you.” “What are you talking about?” At that moment I tried to reach for my gun but in less than a second time stopped. I couldn’t move and then Hades walked in front of me, then he stopped and he started to look at me. Then he said: “Do you believe me now? I am the powerful God Hades and I have something for you.” Hades, the God of Darkness took a pause and then he looked at the floor. “Yes, a present for the Gods from me,” he said as he showed me a small and green book. “My present is a mystery, a mystery that you will solve, the helm of darkness is lost, it is my symbol of power and you, Perceus Athen, the demigod, son of Ares will have just 1 2 hours to find my helm.” With intrigue and fury I said: “Wait a second, you are telling me that my father is a God?”

1 01

C(H)ARÁCTER

“Yes, the God of War. But first you will hate to find my helm in less than 1 2 hours.” Without knowing I discovered that time was running again and that I could move, but Hades still in my office, the God, the powerful God still was there in the same place. “Why are you still here?” I asked. Hades looked at me and said: “My decision is not important now. Time is running.” “But without any clues I can’t start the caseY” Hades turned his head and looked at the office window. Then he said: “The book. In the back you will find what you need to solve the case.” He said. “I have to go, but my Furies will be watching you!” In just a second Hades disappeared. Now I was by my own and the only thing that I could do was look inside the book but when I looked inside, the phone rang. A deep voice said: “Perceus Athen?” “Yes, what do you want?” I replied. “Are you with a Fury?” he asked. “No, I am not with one of those things.” I said. “Listen, I am Ares and I need your help son.”

1 02

HENRY PORRAS AND THE POWDER THIEF Alejandro Velásquez (Seventh Grade) Alejandro enjoyed reading the Harry Potter series of books as well as science fiction. In his free time he enjoys playing videogames.

After a long week on the hotel, my uncle decided to move into the forest. After we arrived, I wanted to go back to the hotel and swim in the pool, eat at the restaurant and finally take a nap in my cool room. The hotel had a pool and the house next to it didn’t have a pool. The hotel also had a really cool restaurant and the house didn’t. After that long day, I got to sleep in my bed and to have a cool dream. The next day I woke up with a strange feeling in my head. When we were eating breakfast, someone knocked so hard that he almost broke the door. My uncles and me got so scared that I almost pee in my pants. I opened the door slowly and a little man with wings appeared in front of me. He said he was Hermes. I didn’t believe anything of it. I tried to close the door but I couldn’t close it. Hermes got inside the house and he said the house looked beautiful. After he sat that, My uncle said who are you? And he told him he was Hermes, from Howarts School. Then, Hermes said that he had come to confirm if I was going to the school this year. My uncles rapidly said ‘no, he isn’t’ but I said that I was going to the school this year. After that Hermes got my hand and he snapped his fingers and my uncles disappeared. We appeared in a strange street that had strange shops. Hermes got me inside a shop and he said I needed a wand. The seller got inside another room and he came out with a strange box. After that, he opened the box and took out five wands. He told me that I needed to say five things. First, I said fire and he told me to say the next word. I said water and something strange happened. After I said that, the second wand started to fly and it came to my hand. I was so surprised that I could only say ‘Awesome.’ The seller was as surprised as me. Then he said this: ‘Only one person in history got a water type wand before you and he is the lord of the dead.’ I was so impressed that I couldn’t say anything about it. After that, Hermes took me to another shop and something strange happened.

1 03

C(H)ARÁCTER

¿BUSCANDO QUÉ LEER EN VACACIONES? NUESTRA COMUNIDAD RECOMIENDA: 1 . “IN THE NIGHT KITCHEN” MAURICE SENDAK HARPER COLLINS PUBLISHERS. 1 970 One of the most important works from Maurice Sendak, “In the night kitchen” is a masterful blend of techniques borrowed from the graphic novel and into children literature. The adventures of a little boy in his kitchen celebrate the powerful imagination of childhood.

2. “CUENTOS PARA JUGAR” GIANNI RODARI EDITORIAL ALFAGUARA 1 981 Este ganador del Hans Christian Andersen nos recuerda que las ficciones son, por sobre todo, juegos con la realidad. Esta nutrida selección de cuentos con personajes tan pintorescos como el Doctor Terríbilis o Rinaldo, el niño que puede producir realidades con solo nombrarlas, están relatados siempre con humor juguetón.

1 04

3. “THE CONTRACT WITH TRILOGY” WILL EISNER NORTON & COMPANY, INC. 1 978

GOD

One of the masterpieces of the graphic novel, "The contract with God" tells four stories set in Depression-era New York. In a somber tone but filled with strokes of irony and criticism characteristic of Eisner, "The contract with God" is essential reading for fans of the graphic novel.

4. “EL HÉROE DISCRETO” MARIO VARGAS LLOSA EDITORIAL ALFAGUARA 201 3 La nueva novela del premio Nobel de literatura peruano es el esperado regreso al universo Vargasllosiano; allí confluyen Piura y Lima, Lituma y Don Rigoberto. “El héroe discreto” narra las pequeñas batallas que debe librar un hombre del común para convertirse en un héroe contemporáneo: un héroe que debe responder a sí mismo antes que nada.

1 05