Notre Champigny - avril 2023

Les crises se succèdent mais

Champigny va de l’avant

Chères Campinoises, chers Campinois,

Après la crise sanitaire du COVID, la crise énergétique en cours, notre pays traverse une crise politique et ne parvient pas à avoir un débat apaisé sur la gestion de l’avenir des retraites. Au-delà des postures politiciennes des uns et des autres qui n’ont pas fait grandir l’idée que l’on peut se faire du débat démocratique, je regrette que notre pays ne parvienne pas à trouver une approche politique équilibrée pour notre avenir commun par une démarche juste et responsable.

Face à ce contexte, l’équipe municipale qui m’entoure est pleinement mobilisée et se concentre, comme depuis le début du mandat, à mettre en œuvre les projets dé nis avec vous. Notre seule boussole est de faire au mieux pour améliorer la

!

qualité de vie à Champigny, malgré des contraintes financières fortes, malgré des chantiers importants qui constituent parfois des nuisances importantes, les évolutions sont en cours au pro t de notre ville. L’aménagement du centre-ville a commencé, le Grand Paris avance avec la pose des rails et le premier essai de train programmé pour la n de cette année, nous avons adopté en conseil municipal le projet de la convention de l’ANRU 2 du Bois-l’Abbé. Notre équipe est donc pleinement mobilisée avec les agents de la ville pour vous servir au mieux.

Laurent JEANNE

Maire de Champigny-sur-Marne Conseiller régional d’Ile-de-France

Sommaire

Avancer

AVRIL 2023 • Notre Champigny

Partager Rencontrer

Direction de la publication : Laurent JEANNE

Direction de la Communication et des Relations publiques : Paola FIRMINO

Responsable éditoriale : Pascale DECRESSAC

5•6 7 8•9 10•13

Suivez-nous ! champigny94.fr villedechampignysurmarne À LA UNE Cérémonie de la citoyenneté/ Appel à témoignages Les bulles du métro/ Turquie : la ville mobilisée ÇA DÉCRYPTE Ville numérique inclusive QUOI DE NEUF ? Actus GRAND FORMAT Synergie campinoise

NOS INSTANTS 14•15 17•19 21•22 23

HASHTAG #STORY

Sabeha CHARIFI, passeuse d’émotions COUPS DE CŒUR

25

Responsable image : Noémie COUDRAY

Rédaction: Sandrine BECKER, Agathe DEVITRY, Laurence DOYEN, Charlotte SAUVAGNARGUES,

Photos : Katie SY SAVANE

Communication numérique : Mathieu CORNIÈRE

Création et maquette : Mariana CASTILLO LÓPEZ, Alexia FULBERT, Hélène LECLERC

Publicité : Médias & Publicité (Jérôme Piron) 01 49 46 29 46.

PAS, J’AI… Rendez-vous

PERMANENCES ÉTAT CIVIL PHARMACIES

29•31 34

Impression : Imprimerie de Compiègne. Nombre d’exemplaires : 37 000. Imprimé sur papier certi é PEFC, issu de forêts gérées durablement.

Mairie de Champigny 14, rue Louis-Talamoni . 94500 Champignysur-Marne. Tél.  01 45 16 40 00. Une production et un concept de la direction de la Communication de la ville de Champigny-sur-Marne.

Bientôt aux bureaux de vote !

La cérémonie de la citoyenneté, organisée tous les ans par la ville, se tiendra le 8 avril à la mairie. L’occasion pour 200 Campinois, jeunes majeurs ou récents naturalisés français, de recevoir leur carte électorale, symbole de citoyenneté. Le maire Laurent JEANNE sera présent pour accueillir ces nouveaux votants. Ils recevront également le « livret du citoyen », pour comprendre leur rôle, leurs droits et leurs devoirs, en tant que citoyen. Florentin qui a reçu sa carte électorale en 2020 en garde un souvenir mémorable : « Ça m’a permis de pouvoir participer à la vie politique du pays. La manière dont elle nous est remise à la mairie, et directement par Monsieur le maire est quelque chose de très engageant ». Ce moment d’échanges et de convivialité, lors de la cérémonie, permettra aux nouveaux votants de prendre conscience de l’importance du droit de vote et de son utilité. Ils pourront interagir avec le Maire et, ainsi, tout comprendre sur la vie politique de la ville et du pays. Préparez-vous à exprimer votre opinion, à voter !

Replongez dans vos années lycée !

Nostalgique de vos années passées au lycée Louise Michel, replongez dans vos souvenirs et partagezles avec vos anciens camarades et professeurs. L’établissement, construit en 1965, et baptisé Louise-Michel en 1985, devrait être détruit fin 2023. Certains Campinois l’ont fréquenté pendant sept ans, puisqu’il accueillait jusqu’en 2007 les élèves de la 6e à la Terminale. Suite à sa fermeture prochaine, l’équipe pédagogique a décidé de lancer un appel à souvenirs. Envoyez vos photos, vos meilleures anecdotes et vos témoignages. « Devant l’attachement de certains Campinois à ce lycée, nous nous sommes dit, avec M. RABAZA, le proviseur, et Mme NIVET, la proviseure adjointe, qu’il serait intéressant d'en récolter des traces de vie », explique Isabelle GÉRARD, documentaliste à l’origine de cette idée. Le recueil de tous ces souvenirs permettra la réalisation d’une exposition et offrira la possibilité, pour les anciens élèves, de venir rendre un dernier hommage à leur ancien « bahut »

Pour participer à cette récolte mémorielle, une seule adresse : souvenirslmichel94500@gmail.com

Le futur métro

Que représente cette mission pour vous ?

J’aimerais créer un dialogue artistique avec les habitants de la ville et les usagers du futur métro, et relier le monde souterrain de la gare avec le monde urbain du dessus. Étant né en région parisienne, j’ai très souvent emprunté les transports en commun, avec l’envie un peu utopique que le métro, à travers l’art, puisse devenir un véritable espace de rêve.

Où en est le projet ?

Nous en sommes aux premières phases d’esquisses. La dimension onirique est très présente dans mon travail et je suis heureux de partager cette démarche avec le plus grand nombre. Je souhaite travailler sur le monde du rêve, en relation avec le thème de l’eau, symbolisé par la Marne.

Quels éléments de Champigny reconnaîtra-ton ?

Trente artistes sont déjà sélectionnés pour illustrer les premières gares du futur métro du Grand Paris. Parmi eux, Ben KATCHOR pour Bry-VilliersChampigny et pour Champigny

Centre Kevin LUCBERT, qui nous livre ses premières impressions.

La ville

s’ illustre se mobilise

Le 6 février dernier, la Turquie et la Syrie ont été frappées par de violents séismes, causant un lourd bilan humain s’élevant à plus de 46 000 morts. Afin de soutenir l’action humanitaire, le conseil municipal a voté, mi-février, l’attribution d’une subvention à la Croix-Rouge, d’un montant total de 2 000 euros. Le 17 février, une collecte solidaire a été organisée, en partenariat avec l’Association culturelle FrancoTurque, à la Maison de la vie associative et citoyenne. Le Consul général de Turquie, Serdar BELENTEPE, était également présent pour l’occasion. 1,5 tonnes de matériel et de nombreux dons financiers ont été récoltés, grâce au soutien d’une centaine de Campinois et des acteurs locaux. Le 23 février, un

Il est possible que des éléments «anciens», tels que l’église SaintSaturnin du centre historique, cohabitent avec des architectures contemporaines voire futuristes, telles que le projet de nouvelle médiathèque. Ces éléments seraient disséminés au sein du cadre général de l’œuvre, qui prendrait la forme d’un voyage onirique.

Instagram : @kevinlucbert

Retrouvez aussi l’univers du graphiste newyorkais Ben KATCHOR sélectionné pour la gare de Bry-Villiers-Champigny @bkatchor

semi-remorque est parti en cargo en direction de la Turquie. À son bord notamment : quatre palettes de couverture toutes neuves, des tentes d’hiver, des radiateurs électriques et des chauffages d’appoint, des produits pour bébé… « En ces temps difficiles, c’est très important de se tenir aux côtés des peuples turc et syrien. Nous tenons à remercier également tous les Campinois et les associations pour leur extrême générosité. La ville de Champigny est pleinement mobilisée et continuera à être solidaire», souligne Yohann PICOT, adjoint au maire en charge de la vie associative. Entraide, solidarité, fraternité… De belles valeurs, plus que jamais d’actualité !

Ville numérique inclusive

La ville et ses partenaires proposent gratuitement à tous les Campinois divers accompagnements de proximité.

Mais aussi…

Dispositif national France Services

En mairie et dans les quartiers 01 45 16 40 00

Initiation individuelle aux outils (appli mobile, site internet... ) avec ou sans rendez-vous, d’une durée d’1 h, sur smartphone, tablettes ou ordinateur.

C UX INS T N LS PARTENA V I LLE / CCAS

Santé, famille, retraite, droit, logement, impôts, emploi…

D’AUTRES SERVICES PUBLICS LOCAUX proposent un accompagnement et des espaces numériques, ou mettent à disposition des outils informatiques :

Poste France Services

Quatre-Cités 01 55 98 20 32 (guichet unique pour les démarches du quotidien)

MPT

Youri-Gagarine 01 48 80 96 29

André-Malraux, Bois-l’Abbé 01 48 80 45 20

Gérard-Philipe, Coeuilly 01 55 98 29 80

#Quai de la réussite, Centre-ville 01 45 16 41 48

NS CAMPNO O

Les adhérents DES ASSOCIATIONS peuvent s’inscrire à des ateliers d’initiation à l’informatique, pour les démarches administratives ou liées à l’emploi, à l’insertion ou à la formation.

« la Tech » de Iro-o (familles)

Quatre-Cités 01 49 83 84 35

O ce municipal des migrants

Centre-ville 01 55 09 14 81

Festi6T (chercheur d’emploi/ de formation)

Bois-l’Abbé 01 48 81 35 69

DE FRANÇAIS INQUIETS

40% ACCOMPAGNÉS

OU RÉORIENTÉS PAR LA CONSEILLÈRE NUMÉRIQUE DU CCAS CHAQUE MOIS.

Forum du temps libre (retraités, centre-ville)

Liste complète des associations auprès de la Maison des associations 01 43 96 82 70

Devenez agent de sécurité !

Gagner de l’argent tout en vivant la Coupe du monde de rugby ou les Jeux de Paris 2024 au plus près, c’est possible ! Vous êtes étudiant ? Devenez agent de sécurité privée ou événementielle. À l’occasion de ces grands évènements sportifs, 3 000 postes à destination des jeunes sont à pourvoir. Comment ? Suivez une formation rémunérée de 106 heures dispensée par Pôle Emploi. Infos : pole-emploi.fr ou 09 84 98 59 41

Journée de sensibilisation

Samedi 15 avril, rendez-vous à 14h à la salle du stade René-Rousseau, pour participer à l’initiative « Clean-Day ». Organisée par le conseil de quartier du Plant-TremblayPolangis, il s’agit d’une journée de sensibilisation pour une ville plus propre au quotidien. Sur place, un stand présentera les bons gestes du tri sélectif. Un goûter clôturera ce temps convivial. Plus d’infos : viedequartiers@mairie-champigny94.fr

Chasse de Pâques

Du 5 au 16 avril, pour fêter Pâques, l’association des commerçants du centre-ville organise une chasse au trésor sur l’histoire de la ville. Règles du jeu : chez vos commerçants, devinez le titre à trou de l’image en vitrine et découvrez des anecdotes historiques locales. Après avoir fait le tour des échoppes participantes, mentionnez tous les titres des images sur le bulletin de participation pour le tirage au sort final. Trois lots sont à remporter : un brunch familial à la guinguette du Martin-Pêcheur, un bon d’achat de 80 euros valable pour une paire de lunettes solaires enfant chez Krys et un jeu de société chez le Panda joueur. Sans oublier des chocolats de Pâques pour tous ceux qui auront trouvé les bons titres !

Devenez bénévoles aux JOP de Paris

Vivre les Jeux Olympiques et Paralympiques de l’intérieur, ça vous tente ? Déposez vite votre candidature pour devenir bénévole. Deux conditions sont à respecter : avoir au moins 18 ans au 1er janvier 2024, être disponible au moins 10 jours entre l’ouverture du village des athlètes et jusqu’à deux jours après la clôture des Jeux Paralympiques. Les candidats retenus seront contactés à l’automne 2023. Tentez votre chance !

Pouren voir !

villedechampignysurmarne

Liste des commerçants participants : champigny94.fr villedechampignysurmarne

villedechampignysurmarne

Retour en vidéo sur la visite du Sénat par les élus du Conseil municipal des enfants (CME). Au programme : découverte de l’histoire et du fonctionnement du lieu, séance de questions d’actualité au gouvernement au sein de l’hémicycle…

Avec l’arrivée du printemps, la nature se réveille. Partagez vos plus belles photos de fleurs, oiseaux ou papillons printaniers avec le hashtag #printempscampinois et @villedechampignysurmarne

Jusqu’au 7 avril, la ville vous invite à donner votre avis en ligne sur la plateforme consultations.champignysur-marne.fr, au sujet de la qualité de l’accueil au sein de ses différents services. Exprimez-vous !

Par le et la La sécurité, c’est le pied !

Faire des collégiens des « piétons avertis » pour se déplacer en toute autonomie, c’est la volonté du Département qui soutient des actions de sensibilisation à la sécurité routière et à l’éco-mobilité. Ces dernières sont destinées aux 6e et 5e des collèges nouvellement construits. À Nelson-Mandela, les élèves ont ainsi pu bénéficier d’ateliers, organisés conjointement par les associations Vivacités Île-de-France et PikPik Environnement. Au programme : balades de terrain pour identifier et appréhender les risques aux abords du collège et restitution cartographique. Un piéton averti en vaut deux !

Une mutuelle pour tous les Franciliens !

Lancée le 1er février dernier, « Île-de-France Mutuelle Santé » est la première complémentaire santé régionale. Il suffit d’être affilié à la Sécurité sociale et d’avoir sa résidence principale en Île-de-France pour souscrire. Les tarifs sont adaptés à l’âge, le délai de carence aboli, la prise en charge des dépassements d’honoraires renforcée. Pas question de faire l’impasse sur la prévention pour cette mutuelle qui propose dix spécialités de médecine non conventionnelle et soins spécifiques (prothèses capillaires en cas de chimiothérapie, forfait maternité, homéopathie, consultations avec un psychologue). Appel gratuit du lundi au vendredi de 9h à 18h : 0 800 730 641.

Il se dit Champigny

est une ville « bétonnée »

Première ville verte du département, Champigny a décroché sa première fleur du label « Villes et villages fleuris » en décembre 2022. Depuis le début de son mandat, la municipalité a stoppé la bétonnisation et la densification. Elle construit mieux, dans tous les quartiers, pour aujourd’hui et pour demain, dans le but de répondre aux exigences environnementales. La ville exige notamment des promoteurs d’intégrer 30% de pleine terre au minimum, selon les programmes, et elle applique aussi cette règle dans la plupart de ses bâtiments publics. La revégétalisation de l’espace public et privé s’inscrit en effet au cœur de la transition écologique.

Accès aux soins

SYNERGIE campinoise

Quatre mois après le lancement d’un numéro unique pour obtenir un rendezvous médical rapide, la ville a inauguré le 18 mars dernier sa première pépinière de santé, en coopération avec la Communauté professionnelle territoriale de santé (CPTS). Alors que 87 % de la France est un désert médical, Champigny s’engage depuis près de trois ans, en multipliant les « remèdes » innovants. Défi : garantir à tous l’accès à un médecin traitant et à des soins de proximité !

Avancer la loupe À

«Face à la désertification médicale et malgré la baisse des finances publiques, la ville s’implique aux côtés des professionnels libéraux, au-delà de ses compétences réglementaires, pour adapter l’offre de soins au plus près des besoins des Campinois, notamment les jeunes, les personnes âgées isolées et les habitants des quartiers prioritaires, souligne Geneviève CARPE, adjointe au maire en charge de la santé et de la prévention. La crise sanitaire a permis de réunir les professionnels de santé publics et privés. Depuis, nous partageons nos idées et mettons en oeuvre conjointement des solutions novatrices. »

Entre 2005 et 2020, Champigny a subi une perte annuelle d’environ 5 % de médecins généralistes libéraux. Grâce à une nouvelle dynamique, la ville et ses partenaires, par le biais de la communauté professionnelle territoriale de santé (CPTS), sont parvenus à stabiliser la situation médicale locale en seulement trois ans. Ainsi, le réseau a développé différents « remèdes » de proximité. Parmi eux : la création d’une pépinière de santé permettant de faciliter l’installation de nouveaux médecins, la mise en service d’un numéro d’appel pour les rendez-vous médicaux sans urgence vitale, ou encore l’inauguration de la première maison de santé pluriprofessionnelle (MSP) privée de Champigny. En parallèle, les centres municipaux de santé (CMS), récemment labellisés « centres universitaires », proposent différentes solutions innovantes, pour une meilleure prise en charge des patients : déploiement de parcours coordonnés, diversification des personnels soignants, expérimentation du mode de tarification au forfait… Autant de nouveaux moyens mis en marche, complétés par des actions de prévention, pour « prendre soin » de tous les Campinois et garantir le droit à la santé pour tous.

5,4

d’EUROS MILLIONS

de budget alloué à la santé à Champigny (dont 70 % de financements extérieurs)

70 000

ACTES

de soins et de prévention dans les 2 CMS chaque année

122 000

EUROS alloués

par le Conseil régional à la nouvelle pépinière de santé, soit une participation de 50 %

Consultation au CMS Maurice-Ténine par une étudiante en médecine

CHAMPIGNY innove

Personnels

des CMS, professionnels libéraux, associations de prévention… Les acteurs publics et privés s’unissent pour garantir le droit à la santé pour tous les Campinois.

En réseau

Créée en décembre 2020, la communauté professionnelle territoriale de santé (CPTS) est la 1re du Val-de-Marne.

•

Qui : l’ensemble des acteurs locaux, publics et privés, chargés de la santé et de l’accompagnement médico-social sur le territoire (CMS, CCAS, médecins, infirmiers et autres paramédicaux, associations Visa 94, Abep soins…)

•

Missions : coordonner les acteurs et être force de proposition, de renouveau et de cohésion autour du projet local de santé.

•

Enjeux : garantir à tous l’accès à un médecin traitant, améliorer la prise en charge et le parcours de soins coordonné des patients, développer des actions de prévention.

Politique santé

Contrat local de santé (CLS) en lien avec l’ARS (Agence régionale de santé).

•

Mission : organisation des soins et actions de santé publique (accès aux soins, périnatalité, personnes âgées), à Champigny.

•

Enjeu : lutter contre les inégalités territoriales relatives à la santé.

Champigny pionnière

Inauguration le 18 mars dernier de la 1re pépinière de santé campinoise (2 cabinets neufs mis à disposition de médecins le temps de leur installation locale) et emménagement du SAMI (Service d’accueil médical initial) dans un cabinet dédié.

•

Création début 2023 du 1er « pré-CAMI » (Centre d’appel médical d’accueil) du 94 qui reçoit les patients en journée.

•

Lancement en octobre 2022 d’un numéro de téléphone unique (09 72 63 40 20) pour les demandes de consultations non programmées dans un délai de 48h.

•

Inauguration en novembre dernier de la 1re Maison de santé pluriprofessionnelle (MSP) de Champigny (après son ouverture fin 2021) qui regroupe 5 médecins généralistes, 2 infirmières, 1 nutritionniste et 1 médecin aéronautique.

Inauguration de la pépinière de santé locale le 18 mars dernier, en présence du Maire Laurent JEANNE, de son adjointe à la santé et à la prévention, Geneviève CARPE, et du directeur départemental de l’ARS, Eric Véchard.

Le docteur Jean-Noël Lépront (à droite) , co-président de la CPTS, et d’autres membres de la maison de santé pluriprofessionnelle de Champigny.

La ministre déléguée à la santé Agnès FIRMINLE BODO en visite à Champigny.

Deux centres municipaux

Maurice-Ténine et Pierre-Rouquès dirigés par le docteur Frédéric Villebrun.

•

Missions : dispenser des soins de qualité et accessibles à tous (conventionnés secteur 1, pratique du tiers-payant), en médecine générale et dans plusieurs spécialités médicales et paramédicales (dentaire/ orthodontie, gynécologieobstétrique, ophtalmologie, kinésithérapie…) ; proposer des actions de médecine préventive, anonymes et gratuites : vaccination, dépistage, éducation à la santé.

•

De 20 000 à 23 000 patients accueillis par an, dont 2/3 de Campinois.

• Équipements de pointe (échographie, radiologie, dentaire…).

VISITE DE LA MINISTRE

« Comment construit-on le modèle de santé de demain, en partenariat avec l’Etat ? » C’est la question posée par le maire Laurent JEANNE à la ministre déléguée à la santé Agnès FIRMIN-LE BODO, en visite à Champigny le 20 janvier 2023. Après s’être rendue dans les centres municipaux de santé de Champigny, elle s’est entretenue avec le maire de Champigny et des représentants des personnels des CMS en salle du conseil municipal. Sa visite s’inscrit dans le cadre du Pacte territorial de santé, qui consiste, a-t-elle souligné, à « faire à partir et avec les territoires, et l’ensemble des professionnels de santé, libéraux et publics, pour répondre aux besoins des concitoyens ».

En pratique

•Plateforme unique de consultations sans rdv 09 72 63 40 20

• Pépinière de santé 164 av. du Général-de-Gaulle

• Maison de santé pluriprofessionnelle

116 boulevard de Stalingrad 01 82 39 23 81

• CMS Maurice-Ténine 15 Rue Marcel et Georgette Sembat 01 48 82 55 00

• CMS Pierre-Rouquès 5 rue de l’abreuvoir, 01 48 82 55 00 / RDV sur doctolib.fr.

•Hôpital privé Paul-d’Égine, 3

5 Rue de Musselburgh 01 86 86 66 00

Du neuf

Expérimentation du paiement en équipe de professionnels de santé (PEPS) depuis 2021. Rémunération au forfait plutôt qu’à l’acte pour améliorer l’accès aux soins.

UN NOUVEAU CENTRE DE RADIOLOGIE À PAUL D’ÉGINE

Le 29 mars dernier, l’hôpital privé Paul d’Égine (groupe Ramsay Santé) a inauguré, en présence de représentants de la ville, son nouveau centre de radiologie annexe. Ce nouvel équipement de pointe permet de réaliser des examens aidant à établir un diagnostic sur l’état de santé et, au-delà, propose des soins de radiologie interventionnelle, dite invasive : une pratique innovante alternative à la chirurgie classique. Pour mener à bien ce projet, la structure de proximité et d’excellence médico-chirurgicale a pu compter sur l’aide de la municipalité qui a joué un rôle de facilitateur.

•

Intervention de nouveaux professionnels de santé : 1 infirmier(e) Asalée dédié(e) à l’éducation thérapeutique, 1 infirmier(e) en pratique avancée (IPA), 3 assistants médicaux et 2 dermatologues en lien avec des hôpitaux.

•

Lancement par la ville, à l’automne 2022, d’un réseau local de coordination des acteurs de la prévention chargé de proposer diverses actions (hygiène bucco-dentaire, vieillissement, santé mentale, cancer…).

•

Labellisés « centres de santé pluriprofessionnels universitaires » en décembre 2022 (parmi une dizaine de structures en France).

Une quinzaine d’étudiants en médecine formés à la pratique par an.

Nos INSTANTS

27 fév au 31 mars 3 et 4 mars

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à la collecte pour les sinistrés de l’incendie des Mordacs. Une initiative proposée par la ville en partenariat avec le Secours catholique et Emmaüs.

16 mars

Le matrimoine était au cœur de la Journée Internationale des droits des femmes à Champigny. Durant tout le mois, expositions, ateliers, projection rencontre ont rendu hommage aux Campinoises et à la transmission intergénérationnelle.

17 mars

Des visites pédagogiques étaient programmées à partir de mars sur le nouveau site de géothermie. Les enfants ont appris tous les secrets de cette énergie renouvelable.

Les Campinois ont assisté à la projection de l’avant-première du lm Les Trois Mousquetaires : D’Artagnan, proposée par le Lions club, au Studio 66. Les fonds récoltés nanceront des actions en direction des jeunes en di culté.

mars

La municipalité a célébré, place Jean-Baptiste Clément, le 61e anniversaire du cessez-le-feu qui a mis n à la guerre d’Algérie le 19 mars 1962, en présence de représentants de la Fédération nationale des anciens combattants en Afrique du Nord et du Conseil municipal des enfants.

3 et 4 mars

Denrées alimentaires, produits d’hygiène… Les Campinois se sont mobilisés en masse pour la collecte nationale des Restos du Cœur.

19 au 26 fév

Le maire Laurent JEANNE, ses élus et Madame OUDÉA-CASTÉRA, ministre des Sports et des Jeux olympiques et paralympiques, ont participé à la pose de la première pierre de la future station de dépollution des eaux pluviales (SDEP).

Engagement des Assises de la jeunesse tenu ! À l’occasion de la reprise des séjours hivernaux, douze jeunes Campinois sont partis skier en Savoie.

Anglais lu,

écrit, parlé

Maroc

Au lycée Louise-Michel, la section professionnelle ASSP (Accompagnement, soins et services à la personne) accueille une section européenne, labellisée Erasmus+ jusqu'en 2027. «Nous avons organisé deux séjours en immersion de quatre semaines à Malte en mars et décembre 2022 », explique Khadoudja DAÏRI, professeure de STMS (sciences et techniques médico-sociales, qui dispense ses cours en anglais avec l’option DNL (discipline non linguistique). Six élèves de première et terminale, sélectionnés pour leur motivation, soit quatre filles et deux garçons, ont vécu une expérience inoubliable. « C’était intéressant de mener de front découverte culturelle, mais aussi immersion professionnelle », explique Olga, 18 ans, partie en décembre. « J’étais hébergée dans une famille d’accueil avec d’autres étudiants et je travaillais la journée dans une nursery. » « C’était très formateur, enchaine Matteo, 17 ans, il fallait se jeter à l’eau, on savait qu’on serait seuls pour se prendre en main, échanger dans une langue et un contexte non francophone. J’ai travaillé dans un jardin d’enfants, organisé sur le principe Montessori. Les enfants ne sont pas répartis en classes d’âge, comme j’ai pu le voir en France, mais en fonction de leurs

capacités. Et ma famille d’accueil a tout fait pour que je me sente bien chez elle. ». Marie-Pierre EDWIGE, leur professeure d’anglais, a constaté une prise d’autonomie chez les élèves : « On a vu leur niveau de compréhension grimper fortement et leur maturité aussi. À leur retour, les élèves ont raccroché les wagons malgré quatre semaines d’absence. Ce sera aussi des points en plus sur leur dossier Parcoursup. Ceux qui demandent les IFSI (Institut de formation en soins in rmiers) ont besoin de connaissances en anglais médical. »

À leur retour, les élèves ont validé leur expérience avec un « test mobilité » validé par Erasmus +, valable pour toute l’Europe. Cette expérience a changé le destin de plusieurs élèves des promotions antérieures. « L’une de nos lycéennes s’est nalement réorientée, choisissant l’université pour des études de langues et une autre prépare nalement un BTS Tourisme », précise Khadoudja DAÏRI. Les voyages forment la jeunesse !

August, 17 ans, participant au séjour Erasmus

Ces quatre semaines m’ont donné confiance en moi. J’ai compris que je pouvais parler en anglais, me faire comprendre. Je repartirai bien volontiers et l’obstacle de la langue ne me fait plus peur. En plus, j’ai adoré le mélange des cultures à Malte.

Lycée Louise-Michel louisemichelchampigny.ac-creteil.fr

Mordacs Réservations ouvertes

Vendez ce dont vous n’avez plus besoin à la brocante des Mordacs ! Dès le 4 avril, réservez votre emplacement (7 euros les deux mètres à régler avec appoint en espèces) à la pharmacie des Mordacs de 8h à 16h. La brocante se tiendra samedi 13 mai avec les associations de quartier Femmes des Mordacs, Etoiles de Korika, Ressortissants de Bougouni en France, Exploitants des Mordacs et le soutien de la Maison pour tous Youri-Gagarine.

Pharmacie des Mordacs : 11-12, place Georges-Marchais Pas de réservation par téléphone

Depuis mi-février, Robin LIQUE, 27 ans, est l’heureux nouveau gérant du magasin Nicolas, situé place Lénine. Spécialisé dans la vente et la dégustation de vins, ce Campinois d’origine a choisi sa ville de cœur pour s’installer. Alors, que vous soyez simple amateur ou fin connaisseur, ce passionné saura vous conseiller au mieux selon vos goûts et les plats que vous dégusterez. Son péché mignon : les vins de la vallée du Rhône.

Nicolas : 6, place Lénine, 01 47 06 20 49

Plateau La chasse est ouverte !

L’association Un Plateau pour tous propose deux ateliers de décoration d’œufs de Pâques les samedi 1ers et mercredi 5 avril à 14h au local commun résidentiel (LCR) Jalapa et une chasse aux œufs le dimanche 9 avril sur l’esplanade des droits de l’Enfant, moyennant une participation de deux euros. Inscription obligatoire pour les ateliers et la chasse aux œufs au LCR, samedi 1er et mercredi 5 avril de 14h à 17h.

Infos auprès de Samira au 06 51 93 10 83

Quatre-Cités Soirées musicales

Envie d’une soirée musicale ? Rendez-vous les jeudis 6 et 20 avril prochains à partir de 20h à la brasserie campinoise Ô Bouillon. Au programme du 6, ambiance chanson française sur un air de swing, et le 20, laissez-vous envahir par le chant émouvant et la danse flamenco. Ô Bouillon, 309 avenue du Général-de-Gaulle. Réservation conseillée, en ligne sur obouillon.com ou par téléphone : 01 55 09 18 68

4

Centre

Bois-L’Abbé 100 % Ladies

Le 18 mars dernier, de nombreux Campinois ont assisté à l’édition 2023 du « 100 % Ladies », organisé par l’association Fondament’All, en partenariat avec la ville, à la Maison pour tous Joséphine Baker. Au cœur du projet « Mon quartier au Féminin », cette compétition de danse urbaine promeut l’égalité femmes-hommes. Au programme : show, battle, musique et vidéo, dans une ambiance de feu ! Prochain rendez-vous en mai avec le tremplin chorégraphique « Faire un break à Champigny » ! Plus d’infos : Fondamentall.fr.

5

Plant-Tremblay-Polangis

Rue Polaire, étoile éternelle

À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le maire Laurent JEANNE et ses élus ont inauguré une nouvelle rue portant le nom de la célèbre chanteuse et actrice campinoise du début du XXe siècle, Polaire. Née Émelie BOUCHAUD, elle se fit remarquer pour sa taille de guêpe qui mesurait seulement 33 cm. Icône de la belle époque, elle brilla sur la scène du théâtre des Bouffes-Parisiens, dans des cafés-concerts et en tournée aux États-Unis. Ruinée par le jeu à la fin de sa vie, elle repose dans l’ancien cimetière du centre de Champigny.

Cœuilly-Village parisien Double jeu

Concentration, coopération ou franche rigolade, peu importe. L’essentiel, c’est de tous se retrouver pour jouer autour d’une ou plusieurs tables. Ce mois-ci, l’association Semer à Cœuilly vous propose deux soirées Ludicoeuilly les vendredi 7 et 21 avril, au théâtre Gérard-Philipe de 19h à 23h. Et c’est gratuit ! Infos : ludicoeuilly@gmail.com LudiCoeuilly. Champigny Joue est aussi sur Discord.com

échappées

Dessine-moi

une histoire

«Le nom Rebelitzer, ça vous va ? Il nous faut une belle enseigne pour notre café et le Z est une belle lettre à dessiner… ». Rébecca DAUTREMER travaille avec les élèves de CM2B de l’école GeorgesPolitzer. Tous approuvent le côté rebelle du nom et la référence à leur école… Sur le tableau blanc, l’enseigne du café Le Rebelitzer se matérialise sous la forme d’un croquis au feutre. Vient ensuite le placement des deux personnages principaux autour d’une table : le lapin Jacominus GAINSBOROUGH, héros de plusieurs albums de Rébecca, et… Roméo RACINE, créé en décembre dernier avec la classe. Un bec, une salopette, une casquette à hélice, un nom en référence à son métier de jardinier : « Roméo est né d’une création collective», précise Mélanie HERRY, professeur des écoles. «Les élèves ont donné leurs préconisations à Rébecca qui les a ensuite traduites en dessin. Et c’était à eux d’inventer des interactions avec Jacominus. Ce travail d’imagination et de rédaction nous a permis de revoir

Parce que la lecture et la création n’ont pas d’âge, la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau a mis en place plusieurs projets à destination des scolaires, dont un travail avec l’autrice-illustratrice Rébecca DAUTREMER, en résidence jusqu’en juillet.

des notions de grammaire, vocabulaire, géographie », ajoute-t-elle.

La séance se poursuit avec la création de l’intérieur du café : l’horloge, l’affiche publicitaire, le serveur, les plantes, le nom des boissons servies. Le brainstorming continue à propos du futur commerce de pantalons des deux compères. «  JR 94, le froc qui débloque », propose Owen sur fond de slam.

Cette création commune prendra la forme d’une planche que prépare Rébecca pour son 4e album consacré à Jacominus GAINSBOROUGH. Elle se déclinera en fresque murale sur le mur extérieur de l’école. « Attention, rappelle Rébecca DAUTREMER,  il s’agit d’être le plus précis

possible car la fresque sera encore là dans 20 ans… Dans la rue, tout le monde pourra la voir ». En fin de séance, l’illustratrice confiera d’ailleurs une nouvelle mission aux élèves : mesurer la largeur et la hauteur du mur, au centimètre près pour préparer son crayonné. Une fois validée par les élèves, la fresque sera réalisée aux beaux jours par le street artiste campinois Max132.

De beaux échanges sur le travail de création, peut-être des vocations ? Une chose est sûre, le pari est réussi pour (re)donner le goût de la lecture aux enfants.

dans la lumière

Prêts pour un spectacle lumineux dans tous les sens du terme ? Plongez dans l’univers poétique et musical de Natchav.

Munis de lampes, d’installations d’une ingéniosité folle, empruntant tant à Léonard de Vinci qu’à Calder et accompagnés d’un orchestre mêlant instruments traditionnels et créations maison, les artistes de la troupe vous embarqueront pour un voyage que vous n’êtes pas près d’oublier. Le spectacle visuel et musical raconte les aventures et les infortunes d’une troupe de cirque chassée de la ville. Une ode au voyage qui permet de s’évader (dans tous les sens du terme). Dans la salle, les spectateurs seront fascinés par le ballet des manipulateurs qui s’activent pour donner vie et lumière à leurs créations, accompagnés par des musiciens polyinstrumentistes et bruiteurs qui jouent en direct, comme aux premiers temps du cinéma. Natchav (signifiant s’enfuir en langue romani) est une création originale de la bien nommée Compagnie des Ombres portées. Un concentré de créativité et un hymne vibrant à la liberté !

Samedi 15 avril  17h  Théâtre Gérard-Philipe

Dès 8 ans – 8 euros (tarif plein) ; 6 euros (réduit). Atelier théâtre d’ombres parents/enfants

de 15h à 16h. Gratuit. Réservation obligatoire.

Voyage au centre de la terre

Pour conclure sa résidence à la Maison des arts plastiques, elle présentera une exposition de ses œuvres en céramique conçue in situ et nourrie des différents échanges avec les élèves qu’elle aura suivis. Le public aura la possibilité de manipuler les œuvres de l’artiste et de créer ses propres saynètes. Les associations des ensembles de céramiques créeront autant de petites histoires comme des films d’animation sans cesse réinventés par les visiteurs.

Vernissage le 30 mars  à 18h.  Maison des arts plastiques (MAP).

Conférence Samedi de l'art « La face cachée de la terre » le 15 avril  15h30  Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau.

Atelier goûter parents-enfants samedi 22 avril  16h   MAP

Entrée libre sur réservation: 01 45 16 07 90

À travers différents médiums - le dessin, la céramique et l’image en mouvementAmandine Meyer partage des histoires avec son public.

Pouren voir !

•championne etcoach•

Étoiles du dojo

Depuis le début de l’année, les 6-11 ans inscrits aux centres de loisirs municipaux de l’enfance (CLME) bénéficient de séances d’initiation au judo animées par la championne Clémence EME. Au programme : découverte et partage sur le tatami.

En ce mercredi après-midi, la salle polyvalente du centre de loisirs municipal de l’enfance (CLME) Albert-Mêlé s’est transformée en vaste dojo. Une vingtaine de petits Campinois, vêtus de kimonos blancs prêtés par la ville, trépignent d’impatience sur le bord du tatami. « On va réviser la technique de la voiture hon gesa gatameHajime1 ! », lance Clémence EME, athlète de haut niveau et éducatrice sportive municipale. Les judokas en herbe se mettent en binôme et se saluent. C’est parti pour une heure d’initiation ! Depuis janvier 2023, des cycles sportifs de judo de cinq à sept séances ont été mis en place, les mercredis, dans les différents CLME. Un dispositif déjà initié notamment à Joliot-Curie et Maurice-Denis, et destiné à être élargi aux onze structures municipales. L’occasion pour les 6-11 ans de bénéficier de l’expérience d’une vraie championne. « En contrat avec la

Palmarès de Clémence EME

• Âge : 25 ans

• Taille : 1 m 65

• Catégorie : - 70 kg

• Licenciée au Red Star Club Champigny (RSCC) Judo depuis 2015

• Titres : championne de France -70 kg 2021 à Perpignan et vice-championne du monde par équipe 2021 à Budapest

ville depuis septembre2, c’est une réelle opportunité pour moi d’avoir pu intégrer le service des Sports. Cela me permet de transmettre ma passion et de visualiser ma reconversion. C’est ma petite bulle à moi ! », confie la judoka. Les cours sont axés sur l’apprentissage des chutes avant et arrière, sur les premières techniques au sol et debout et sur les valeurs véhiculées par cet art martial. À la fin du cycle, un diplôme est remis à chaque participant. « Moi aussi, je veux devenir une championne et gagner des tas de médailles », glisse l’une des judokas en herbe, les yeux rivés sur le kimono de l’équipe de France porté par Clémence. Quand la séance s’achève, les apprentis judokas ont des étoiles plein les yeux.

1 « Commencez. »

2 Cinq judokas du RSCC en contrat avec la ville : Clémence EME, Agathe DEVITRY, Blandine PONT, Clarisse AGBÉGNÉNOU et Fanny-Estelle POSVITE.

Ilyas, 8 ans

J’ai pu découvrir un nouveau sport !

J’ai appris plusieurs techniques pour me défendre et comment faire une chute arrière et avant. Avec mon kimono, j’ai eu l’impression d’être un vrai judoka, comme Clémence !

Les petits Campinois s'échau ent sur le tatami, sous l'œil bienveillant de Clémence.

Passeuse

d'émotions

À 54 ans, Sabeha CHARIFI fait parler les mains et les cœurs. Cette professeure des écoles, passionnée d’arts manuels, propose des ateliers thérapeutiques pour donner libre court à sa créativité, mais aussi laisser s’exprimer ses émotions.

QUI ES-TU ?

Dès mon plus jeune âge, j’ai toujours été celle qui gardait les autres enfants. Et dans ma famille, à partir de 7 ans, les filles apprenaient la couture et la broderie. C’était un passe-temps pour beaucoup, même si je n’aimais pas trop cela au départ. Je préférais lire et observer mes parents : mon père était ébéniste et ma mère travaillait dans la haute couture, ils m’ont transmis l’amour des belles choses. Après mes études, je suis devenue formatrice en insertion professionnelle puis professeure des écoles et j’enseigne depuis plus de 20 ans dont 6 à l’école Albert-Thomas. Avec mes élèves, on parle beaucoup des émotions, j’observe en effet de plus en plus d’élèves hypersensibles. Quand je vois des blocages d’apprentissage, on arrête la leçon, on discute, des interactions se déroulent entre les enfants, et ça va beaucoup mieux après !

POURQUOI CES ATELIERS ?

Sur un coup de tête, j’ai acheté ma première machine à coudre à 24 ans à la naissance de ma fille et une deuxième en 2012 au décès de mon père avec l'idée d'en faire quelque chose, sans savoir quoi exactement. J'ai commencé à créer des objets faits main : les gestes de ma mère et une inspiration plus forte me sont revenus en mémoire. J’ai commencé par coudre des masques. Plus mes mains travaillaient, plus certaines émotions enfouies remontaient à la surface… les questionnements sont arrivés, j’ai pu parler de ce qui n’allait pas... j’ai voulu transmettre ces expériences. Après la classe, j’ai commencé à travailler sur les émotions avec quelques élèves en situation de mal-être.

QUELS SONT TES PROJETS ?

J'ai quitté le quartier du Tremblay, où j’habitais depuis 1992, pour m’installer à Cœuilly. J’aménage un endroit cosy pour y organiser mes ateliers, le mercredi ou le samedi. Je peux aussi intervenir au sein d’associations. Dans mes ateliers, je propose entre autres une création artistique collective, entre un parent et un enfant, pour restaurer des liens de qualité. Au bout de 3 ou 4 séances, ils auront créé bien plus qu’une œuvre commune : ils ont retrouvé un lien, une empathie, une meilleure compréhension de l'un et l'autre.

Le magasin Boesner

J’adore travailler avec les enfants : ils n’ont pas de filtre.

Pouren voir ! Ilstémoignent

GLOBE-TROTTEURS

campinois

Le 15 mars dernier, Aurore DAWIDOWICZ et Salah KOTA sont rentrés à Champigny après deux ans d’itinérance sur la route des Amériques en van aménagé. Un périple à travers 21 pays, riche en découvertes et en rencontres.

140 000 kilomètres, c’est la distance parcourue en van aménagé sur la route des Amériques durant deux ans par un couple de baroudeurs campinois. « On adore voyager en véhicule aménagé ! Nous étions déjà partis en France et en Europe. Ce projet de road trip a germé durant le con nement. Cela nous pesait d’être contraints en termes de mobilité. Nous voulions découvrir de nouvelles cultures et modes de vie, explorer des paysages d’exception menacés par le réchau ement climatique… Vivre la vie des locaux tout simplement », expliquent Aurore DAWIDOWICZ et Salah KOTA, 31 et 32 ans. Pendant neuf mois, ils ont aménagé patiemment leur Fiat Ducato pour le rendre 100 % autonome. Surnommé Cassiopée en clin d’œil aux étoiles, il est équipé de deux réservoirs d’eau, de toilettes sèches, d’une douche extérieure… Sans oublier un panneau solaire et des

plaques de désensablement sur le toit. Top départ du périple le 21 juin 2021 ! Etats-Unis, Mexique, Salvador, Argentine ou encore Bolivie… Ils ont sillonné l’Amérique du Nord, l’Amérique Centrale et l’Amérique du Sud et se sont créés des souvenirs à chaque étape. « Dans chaque pays, nous avons vécu des expériences incroyables ! Au Mexique, nous avons nagé avec des requins et des baleines. En Colombie, nous nous sommes aventurés sur la dangereuse route surnommée le tremplin de la mort », poursuivent les passionnés. Une aventure que le couple a partagé quotidiennement sur ses réseaux sociaux. Depuis leur retour à Champigny, le 15 mars dernier, Aurore et Salah ont des projets plein la tête. « Nous aimerions mettre à pro t tout ce que nous avons acquis en termes de connaissances et de compétences. Notre nouveau challenge sera de créer une entreprise ensemble.

Nous voulons aussi publier un récit de voyage et participer à des festivals de vanlife. Et d’ici quelques années, nous repartirons pour explorer la Route de la soie », achèvent les Campinois. L’horizon reste ouvert !

Instagram : @talesinvan, YouTube : @talesinvan7897

633 JOURS de road trip

21 PAYS traversés

140 000 KILOMÈTRES parcourus

6 m2 POUR vivre

Aurore et Salah prennent la pause devant leur van Cassiopée.

DE CŒUR

UN ATELIER

« cousu main »

Artisane d’art et créatrice de robes de mariée écoresponsables, Charline LOISEL propose des cours de couture. L’occasion pour elle de transmettre et de partager sa passion.

En ce mardi soir de février, les machines à coudre s’a olent dans l’atelier de couture du 5 bis rue du Dr Roux. Sur la table : des patrons, des bobines de ls multicolores et des chutes de tissu de toutes sortes. Têtes penchées sur leur ouvrage, les apprenties couturières s’a airent méticuleusement, s’abreuvant des précieux conseils de Charline LOISEL, ancienne petite main de Jean-Paul GAULTIER « Dans mes ateliers de couture, je m’adapte au niveau et au projet de chacun. C’est important pour moi de transmettre ma passion, pour faire perdurer ce savoir-faire

ancestral ! On attrape très vite l’amour de l’aiguille », con e l’artisane d’art, également créatrice de robes de mariée sur-mesure et d’accessoires éco-responsables. Ici, pendant la séance de deux heures, on pique à la machine, on coud à la main, on confectionne… dans la bonne humeur ! Les élèves débutants s’initient aux techniques de base de la couture, tandis que les plus avancés ont carte blanche pour créer des vêtements sur-mesure, comme un jean, une veste ou des accessoires. « C’est une erté pour eux de porter leur propre création ! Pour les novices, je propose généralement un projet zéro-déchet, consistant à réaliser un pochon et des lingettes démaquillantes. Tout le matériel est fourni. Je vends aussi des articles de mercerie et des coupons de tissu », poursuit l’artisane d’art. Sur son site internet, chacun peut béné cier gratuitement d’un accès à plusieurs tutoriels en ligne et à divers patrons de vêtements et d’accessoires. « Dès ce mois-ci, je compte proposer des cours de couture

Je prends des cours pour me perfectionner. J’apprécie l’ambiance conviviale et détendue qui règne ici. En ce moment, je réalise un ensemble pantalon-veste pour le printemps.

à domicile, en petits groupes », ajoute Charline. Décidément, de l en aiguille, cette piquée de couture n’en nit pas de tisser de beaux projets !

Les Précieuses Généreuses 5 bis, rue du Dr Roux, 06 03 84 34 37 lesprecieusesgenereuses.com

Fou-rires et rigueur sont de mise durant le cours de couture.

Anne MOREAU, 55 ans, élève

La musique

DANS LA PEAU !

Ce mois-ci, 24 élèves de CM1 de la classe orchestre de l’école élémentaire Albert-Thomas ont travaillé sur le thème de la musique. Au programme : émotion, découverte et partage !

Pouren voir !

Témoignages envidéo

ans

Joana, 10 ans

« Pour moi, la musique c’est la joie de pouvoir jouer n son harmonieux. »

Islam, 9 ans

« La musique m’apporte une sensation de bien-être. Parfois, je n’ai pas envie de partir au conservatoire, mais à peine je joue une note que je me sens déjà mieux ! »

Younès, 9 ans et ½

« J’ai choisi le saxophone parce que c’est un instrument à vent, facile à jouer. Il en sort un super son. Plus tard, je serai saxophoniste et je ferai plein de concerts dans le monde ! »

Naïm, 9 ans

« La musique m’apporte beaucoup de plaisir. Écouter les autres est très apaisant. J’écoute beaucoup de K-pop et du rap. C’est vraiment une chance de faire partie de la classe orchestre ! »

Naoufal, 10 ans

Tays, 9 ans

« La musique m’inspire depuis toute petite ! J’adore danser et chanter, c’est ma passion. J’ai toujours rêvé de jouer un instrument, n’importe lequel. Et maintenant, je fais de la clarinette, ça me fait plaisir. C’est grâce à mon maître et aux professeurs de musique qu’on fait des concerts et des morceaux. »

Léna, 9 ans et ½

« Parfois, ça t’énerve d’apprendre, mais une fois que tu as terminé un morceau, tu es heureux et c’est ça qui compte. Donc rappelle-toi pourquoi tu en fais et persévère ! Écouter de la musique t’emporte dans un monde merveilleux et magique. »

Maï Lan, 9

J’peux pas, Samedi 1er/04

Ateliers de décoration d’œufs de Pâques

(association Un Plateau pour Tous)

14h-17h LCR Jalapa

Aussi le 05/04

Sur réservation : 06 51 93 10 83

Musiques Actuelles

(association LUBI)

20h30 Théâtre Gérard-Philipe

Les frères Makouaya

Conte musical

17h A partir de 5 ans

Gratuit sur réservation : 01 45 16 42 34

Concert

20h30 Entrée libre

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Samedi 1er et dimanche

02/04

Dimanche 02/04

Journée de l’autisme

Près de 700 000 Français atteints et 7 500 naissances par an… Le 2 avril, c’est la journée mondiale de sensibilisation à l’autisme. Organisée depuis 2008, elle vise à déconstruire les idées reçues sur les troubles du spectre de l’autisme (TSA), en favorisant une meilleure inclusion. À Champigny et dans le département, plusieurs structures accueillent des enfants ou des adultes concernés, ou accompagnent les familles dans le diagnostic.

Le 2, portez du bleu, la couleur symbolique de l’autisme, pour rendre visible cette cause.

Autisme Info Service : 0 800 71 40 40

Dimanche 02/04

Petit café du matin (association J’Aime mon marché de Cœuilly)

9h-12h Marché de Cœuilly

Rencontrer

Mercredi 05/04

BibliO’jeux

15h 4 ans et +

Médiathèque André-Malraux

Sur réservation : 01 48 80 45 20

Raconte-moi…

15h30 5 ans et +

Médiathèque Gérard-Philipe

Aussi le 12 avril 16h30 3-5 ans, Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau et le 19/04 15h 4 ans et +

Médiathèque André-Malraux

Jeudi 06/04

19h Pile ! (concert)

Geraldo BARBOSA et Claire MONCHARMONT

19h Entrée libre

Centre culturel Jean-Vilar

Prochains conseils de quartiers

La Grande Cordée

Programmée par la biennale de danse du Val-de-Marne, cette aventure à la fois familiale et chorégraphique repose sur un pari un peu fou. La compagnie Naïf Production a fait appel à des habitants volontaires, non danseurs. Tous ont formé des binômes adulte-enfant de la même famille et participé à des ateliers chorégraphiques. Le point de départ ? le « porté » (oui, comme dans Dirty dancing !) que l’on pratique évidemment en danse, mais aussi au quotidien avec de jeunes enfants. Au final, les participants cassent les codes, défient les lois de l’équilibre, et vous invitent à voir le résultat !

17h À partir de 6 ans

Square Guynemer, entrée libre

Mardi 04/04

Dépistage des maladies rénales chroniques

Centres municipaux de santé (CMS) En partenariat avec le Réseau de néphrologie d’Île-de-France (RENIF)

Du mercredi 5 /04 au dimanche 16/04

Chasse aux trésors

Commerces du centre-ville (voir liste sur champigny94.fr)

Après Les 4 Cités-Simonettes, CœuillyVillage parisien, le centre-ville et les Mordacs fin mars, c’est au tour des habitants des autres quartiers de porter la voix de leur territoire :

•Plateau/VDO : mardi 4 avril 19h30, Salle Henri-Bassis

•Maroc : mercredi 5 avril 19h30, Centre culturel Jean-Vilar

•Bois-L’Abbé : mercredi 5 avril 19h30, MPT Joséphine-Baker

•Plant-Tremblay-Polangis : jeudi 6 avril 19h30 Gymnase Maurice-Baquet

Les comptes-rendus ainsi que les prochains événements relatifs aux quartiers sont à retrouver sur champigny94.fr

Pouren voir !

Vos conseils de quartiers

J’peux

Jeudi 06/04

Mon jeudicinéma

La femme de Tchaikovski de Kirill SEREBRENNIKOV (VOST)

20h15 Studio 66

En partenariat avec le conservatoire

Samedi 08/04

Cérémonie de la citoyenneté

Hôtel de ville

Café des parents (le harcèlement)

10h Médiathèque André-Malraux

Sur réservation : 01 48 80 45 20

Vos élus à votre écoute Marché du Bois-l’Abbé 9h-12h

Dimanche 09/04

Mardi 11/04

Point d’information des modes d’accueil de la petite enfance (PIMAPE)

18h Salle Georges-Séguy

Inscription obligatoire : 01 47 06 70 94

Mercredi 12/04

Un livre dans le biberon 10h30 0-3 ans

Médiathèque André-Malraux

Aussi le 19/04, 10h30, 0-3 ans, Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Croq’jeux

Vendredi 07et samedi 08/04

Rien de bien compliqué,

Vendredi 07/04

Thé dansant 14h-17h

MPT Youri-Gagarine

Soirée jeux Ludicœuilly

19h-23h

Théâtre Gérard-Philipe

Du vendredi 07/04

jusqu’au vendredi 05/05

Exposition En bas du bloc

d’Ibticem LARBI et Olivia ALVES

MPT Joséphine-Baker

Apéro artistique et vernissage le 14/04, 19h

Chasse aux œufs

(Association Un Plateau pour Tous)

14h Esplanade des droits de l’Enfant Sur réservation : 06 51 93 10 83

Vos élus à votre écoute Marché du centre-ville 9h-12h

Du mardi 11 au vendredi 14/04

Semaine du goût (ateliers cuisine et dégustation)

MPT Youri-Gagarine Tout public

Du mardi 11/04 au mardi 27/06

Atelier Mémoire

Tous les mardis (10 places)

MPT Joséphine-Baker

Seniors et jeunes retraités

MPT Josephine-Backer Pour tout public 14h30 à 17h30

Jeudi 13/04

Théâtre : cartes blanches (spectacle des adultes des cours de théâtre du conservatoire)

20h Dès 12 ans, Entrée libre et gratuite MPT Joséphine-Baker

Mon jeudi cinéma

Dalva d’Emmanuelle NICOT

20h30 Studio 66

Vendredi 14/04

Apéro artistique

19h Pour les séniors de plus de 60 ans

MPT Josephine-Baker

Samedi 15/04

Tinta-mare des têtards têtus

(Compagnie MinosKropic / les 3 coups)

Spectacle « Un livre dans le biberon »

10h30 1-3 ans

Médiathèque Gérard-Philipe

Sur réservation : 01 55 98 29 80

Collecte solidaire d’équipements électriques et électroniques

10h-14h Place du Marché

Journée de sensibilisation « Clean-Day »

( Organisé par le conseil de quartier du Plant-Tremblay-Polangis )

14h Salle du Stade René-Rousseau

Samedi de l’Art « La face cachée de la terre »

15h30 Médiathèque Jean-JacquesRousseau

Natchav, Cie Les ombres portées

17h Dès 8 ans

Théâtre Gérard-Philipe

Atelier théâtre d’ombres parents/enfants

15h-16h, gratuit

Réservation obligatoire : 01 48 80 96 28

Conférence-concert musique et danse

20h Entrée libre

Conservatoire Olivier-Messiaen

Dimanche 16/04

Dimanche découverte

9h30-11h30

Base nautique municipale Roland-Bouchier

Misatango, Chœur Les Migrateurs et Orchestre Les Miroirs

16h

Église Notre Dame du Sacré-Cœur

Mardi 18/04

Hors les murs

16h30-19h

MPT Youri-Gagarine

Des livres et vous 19h30

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Jeudi 20/04

Repas partagé

11h30-14h30

MPT Youri-Gagarine

Jusqu’au samedi 22/04 Exposition de la plasticienne

Amandine MEYER

Entrée libre sur réservation : 01 45 16 07 90

Atelier parent-enfant (4-5 ans) en présence de l’artiste le samedi 22/04 16h

Maison des arts plastiques

Dimanche 23/04

Dimanche découverte

9h30-11h30

Base nautique municipale Roland-Bouchier

Mardi 25/04

Atelier robotique dans l’univers de Naruto

15h 8-11 ans

Mon jeudi cinéma

The lost king de Stephen FREARS (VOT)

20h30 Studio 66

Vendredi 21/04

Action de sensibilisation sur l’infection au papillomavirus (HPV)

Lycée Louise-Michel

En partenariat avec La Ligue contre le cancer

Soirée jeux Ludicœuilly

19h-23h Théâtre Gérard-Philipe

Samedi 22/04

Atelier créatif

14h30 Dès 8 ans

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Sur réservation : 01 45 16 42 34

Médiathèque André-Malraux

Sur réservation : 01 48 80 45 20

Mercredi 26/04

Atelier créatif

14h30 Dès 8 ans

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Sur réservation : 01 45 16 42 34

Ton ciné à la médiathèque

15h 4 ans et +

Médiathèque André-Malraux

Sur réservation : 01 48 80 45 20

Mercredi 30/04

Journée Nationale de souvenir des victimes de la déportation

Place Jean-Baptiste Clément 11h

n° 558

Tribunes libres

Les tribunes libres relèvent de la responsabilité de leurs auteurs.

Majorité municipale Certains communistes tentent de

liquider le musée de la Résistance

nationale de Champigny !

Depuis de nombreuses années deux associations s’occupaient de la gestion du Musée de la Résistance Nationale : l’association du Musée de Résistance Nationale et l’association des amis du Musée de la Résistance. Les membres des bureaux et des conseils d’administration, essentiellement des communistes dont de nombreux anciens adjoints au Maire, étaient en partie membres des deux associations.

Lors de l’inauguration du Musée, les deux associations avaient annoncé l’idée de se regrouper en une seule, pour mieux gérer l’avenir du Musée, qui prenait une nouvelle dimension riche de près de plus d’un million

de pièces d’archives. Nous étions favorables à cette idée évidente et notre Maire avait beaucoup soutenu la création de ce nouveau Musée, par le biais de crédits de la Région Îlede-France.

Aujourd’hui une partie de ces personnes font tout pour déstabiliser ce projet au point de fragiliser, voir remettre en cause l’existence du Musée. Ils ont choisi de politiser ce Musée, alors qu’il constitue un bien commun de notre histoire contemporaine, tant pour les gaullistes que les communistes et que tous les Français. C’est d’ailleurs ce que Jean-Louis CRÉMIEUXBRILHAC avait souhaité dès l’origine. Pourquoi ce changement d’attitude depuis

un an ? Les membres de l’association du Musée de la Résistance ont pris acte des changements politiques à Champigny comme au département et ont décidé de travailler en bonne intelligence avec le Maire et le nouveau conseil départemental, sur la base d’un projet scientifique solide et pédagogique, avec un fort rayonnement national s’appuyant sur le réseau des musées de la résistance en France. La seconde association a choisi de refuser les échanges et souhaite faire de ce musée une petite base arrière entre « amis » pour ne pas dire entre camarades qui refusent le choix démocratique des Campinois, comme des Valde-Marnais. Nous regrettons cette attitude visant à fragiliser le projet du Musée.

Au regard, de la forte dégradation des relations entre ces deux structures, essentiellement composées d’anciens membres des majorités municipales précédentes, les autorités ministérielles ont été saisi et le Ministre a donc diligenté une mission de l’inspection générale du ministère de la Culture.

Notre équipe municipale tient à réaffirmer son plein soutien au Musée, sur la base d’un projet partagé avec la municipalité et le conseil départemental. Nous attendons donc les conclusions de cette mission de l’inspection générale pour renouveler notre subvention et de définir de nouvelles bases de travail pour l’avenir de ce musée. Le Musée de la Résistance nationale doit être celui des Campinois et de tous les visiteurs intéressés par cette histoire nationale et pas d’une poignée de communistes aigris par les défaites dont ils sont les seuls responsables.

Champigny Avenir - Union de la Droite, du Centre, des Ecologistes, des Radicaux et Indépendants

« Conformement au réglement intérieur adopté par le conseil municipal un groupe peut se constituer avec au moins trois élus »

champigny écologique et solidaire (PCF, Citoyens, EELV)

Minorité municipale

Pour de meilleures conditions d’enseignement et d’accueil des élèves, il est urgent de réagir. M le maire, pourquoi l’école Solomon au Boisl’Abbé a t’elle disparu de la 3e modification du plan local d’urbanisme ? Cela veut- il dire pas de nouvelle école avant 10 ans ? Malgré votre promesse de préserver les quartiers pavillonnaires, vous avez dépensé des centaines de milliers d’euros pour acquérir des pavillons que vous allez détruire. Afin de gagner du temps et de l’argent, avec le collectif des habitants et les parents d’élèves nous vous soumettons une autre solution: la reconstruction sur site. C’est le bon sens. S’il y avait eu une réelle concertation des familles vous auriez abandonné ce transfert coûteux loin des habitations Aujourd’hui les enfants mettent en moyenne 5 minutes pour venir à l’école et ne traversent quasiment pas de rue. Avec votre projet ce sera 15 minutes pour certains et le danger de traverser plusieurs voies. C’est un mauvais projet et un gaspillage de l’argent public. Vous vous servez du renouvellement urbain pour chasser les habitants de leur quartier et de leur ville auxquels ils sont très attachés. Avec les familles et le soutien du sénateur Savoldelli qui a interpellé le ministre en charge de la rénovation urbaine, nous ne vous laisserons pas faire ! Il est temps que vous respectiez le droit pour chacun d’habiter sa ville, une ville pour toutes et tous et d’arrêter de livrer Champigny aux spéculateurs immobiliers.

Minorité municipale

Préserver les services publics

En ces temps de revendications pour les retraites et de pouvoir d’achat, une pensée particulière pour tous les agents municipaux, de l’hospitalière et de l’Etat confrontés à la contractualisation des recrutements. Tous ces choix mettent à mal la fonction publique. Le service public est notre bien le plus précieux ! Battons-nous pour qu’il le reste.

Caroline ADOMO (PS)

Minorité municipale

La prévention, nécessaire priorité

Violences urbaines, affrontements entre adolescents : En réponse à ces drames récurrents dans notre cité, l’écoute, le dialogue, l’éducation, l’instruction, l’apprentissage de la citoyenneté, l’inclusion, sont à nos yeux, les « mots clés » pour lutter contre ces « maux ». La seule répression n’y suffit pas, même si bien évidemment la justice doit passer.

Yvon LURIER (LFI)

Minorité municipale

Office Municipal des Migrants

L’Office Municipal des migrants structure historique de Champigny subit une baisse de ses subventions, nombreux sont les nouveaux arrivants de la commune qui ont pu bénéficier de ses cours (dont parfois des membres du Conseil Municipal). L’Office risque ne plus pouvoir faire face à ses obligations, notamment auprès de ses salariés. Ne laissons pas disparaître cette association !

Sylvain SOLARO (PS)

Minorité municipale

Aide aux associations : le miroir aux alouettes

Malgré les promesses de maintenir l’aide aux associations, les parades pour faire croire à un soutien sans faille, la réalité est autre. Des critères d’attribution flous et surtout des économies réalisées en réduisant les versements malgré les besoins. Voté en 2021: 1.665 M€ ;2022: 1 667 M€-versé: 1 007 M€ ;2023: 1 550 M€(- 7%)-versé : 884 534 €(- 12.2%).

Jean-Jacques MAILLER

Minorité municipale

Le «49.3» sur l’ANRU

Fily KEITA-GASSAMA, (Groupe composé du Parti Communiste français, de Citoyens, d’Europe Ecologieles Verts)

Sans l’approbation des habitants, le Maire souhaite passer en force pour la démolition de 311 logements ainsi chasser les habitants historiques de leurs logements. Nous demandons au Maire de consacrer les millions de l’ANRU à la rénovation totale du quartier du Bois l’Abbé et non à la destruction des habitations qui par ailleurs devra supporter un coût écologique important.

Mamadou SY

École Solomon : quelle perte de temps et d’argent.

État-civil

Du 12 février au 12 mars

NAISSANCES

Luiza NESSAH (2.02) • Laann ETHER (5.02)

• Elian DAHDAH (6.02) • Jordan HUNG

(6.02) • Elio FLAVIGNY (12.02) • Yasmine BEN

RACHID SADRATI (14.02) • Bieguy AMON

(14.02) • Rayan SAID ALI ABDALLAH (17.02)

• Nathan PARLOT (18.02) • Wissal MALHA

(18.02) • Mathilde DEISS DROUIN (20.02) •

Raphaël MAZET (21.02) • Roman RIBEIRO

(24.02) • Bayane LARAB (25.02) • Ishaac

HAMENE (26.02) • Nathan JOANNY (27.02)

• Namsey TENZIN (01.03) • Elie HAK (2.03) • Souleyman SACKO (5.03).

MARIAGES

Eric CHAUVEAU & Beya GABSI • Carlos

RIBEIRO OLIVEIRA & Mireille KARABULUT

Mboreha AZIRO & Famida MOILIME • Huu

Chi NGUYEN & Thuy Ha DOAN • Koubeib

BEN ALI & Lucile VERRIEST.

PACS

Johnny CATELAO & Aurélie ALVES • Adrien

GUÉNAIRE & Audrey CARRIE • Pierre

JARAGOYHEN & Camille BRAGHINI •

Aladji CISSÉ & Djénéba TANDJAN • Jimmy

COUCHY & Laura ARSENE.

DÉCÈS

Raymond DESBOIS (21.10) • Germaine

LOCHANSKI veuve GUILLARD • Jeannine

LEGRIX veuve MARICHAL • Didier POITEVIN

• Marguerite LE GOFF veuve LE BRIS •

Michèle CATROU Michèle • Dominique

MARGELIN • Jacqueline MONNET •

Jeannette THOMAS veuve VALDECHOUX

• Henriette SALVADOR Henriette veuve

PEYRAT • Josiane BELHON veuve HOURLIER

• Pierre EIBERT • Patrick BROQUET • Pierre

SOUKHAVONG • Moussa BELGUENDOUZE

• Manuel BOAVIDA • Farouk BENGUELLA •

Mahrez BLIMI • Marie-Madeleine HANOTTE

veuve CHAUDIÈRE • Marie-Louise FELLINI

• Chantal BOUEXEL • Smaïl BOUGHABA •

Michel FORTAILLIER • Florence TROMAS •

Henri DOTTOR • Abderrahmane ABDELLI •

Johannes SÉGUR • Svetlana ROSEN MEYER

• Thimoléon PAMÉOLE • Jacques MARQUES

• Leonel PEREIRA DA SILVA • Annir EL BAZ épouse AMSELLEM.

Laurent JEANNE

Maire de Champigny-sur-Marne, conseiller régional d’Ile-deFrance. Sur rendez-vous auprès du secrétariat. 01 45 16 40 15

Aurore THIROUX, 1re adjointe

• Ressources humaines • Formation professionnelle • Handicap

• Administration générale Mercredi et vendredi, 14h-17h. 01 45 16 40 77

Michel DUVAUDIER, 2e adjoint

• Développement économique

• Commerces et marchés aux comestibles • Emploi et insertion

Vendredi 14h-17h 01 45 16 41 24

Sophie AMAR, 3e adjointe

• Finances, marchés publics

Vendredi 14h-17h 01 45 16 40 39

Patrice LATRONCHE, 4e adjoint

• Culture. Lundi 9h-12h. 01 45 16 40 29

Catherine MUSSOTTE-GUEDJ, 5e adjointe

• Action sociale • Centre communal d’action sociale • Maison pour tous

• Intergénérationnel

Mardi 15h-17h, jeudi 9h-12h et 15h-17h. 01 45 16 40 29

Alain CHATAUD, 6e adjoint

• Enseignement • Activités périscolaires • Restauration

• Classes transplantées • Centres de vacances. Lundi 14h-17h, mardi

9h-12h ou 14h-17h et mercredi

9h-12h. 01 45 16 60 49

Christine ARRON, 7e adjointe

• Sports. Mardi 9h-12h 01 45 16 40 92

Philippe DUBUS, 8e adjoint

• Urbanisme • Voirie

Vendredi 9h-12h 01 45 16 60 49

Sabrina ABCHICHE, 9e adjointe

• Petite enfance • Droits de la femme. Sur rendez-vous, Lundi 14h-17h. 01 45 16 40 92

Grégory GOUPIL, 10e adjoint

• Sécurité • ASVP

Lundi 14h-16h 01 45 16 40 39

Tatiana SAUSSEREAU, 11e adjointe

• Cadre de vie, propreté • Espace public, espaces verts • Tri sélectif et encombrants. Vendredi 14-17h 01 45 16 40 39

Saphir AKKOUCHE, 12e adjoint

• Jeunesse. Vendredi 14h-17h 01 45 16 40 92

Geneviève CARPE, 13e adjointe

• Santé • Prévention

Lundi 14h-17h 01 45 16 40 29

Wilfrid BASTIN, 14e adjoint

• Smart city • Démocratie participative • Numérique

Mercredi 15h-17h. 01 45 16 60 49

Delphine BERTRAND, 15e adjointe

• Agenda 21 • Transition écologique

• Parc automobile

Mercredi 9h-12h 01 45 16 41 24

PHARMACIES DE GARDE

DIMANCHE 2 AVRIL

Pharmacie Bourdais

15, boulevard Gabriel-Péri

Champigny-sur-Marne

Tél. 01 47 06 10 08

Pharmacie de Champignol

125, bd de Champigny

La Varenne Saint-Hilaire

Tél. 01 42 83 93 95

DIMANCHE 9 AVRIL

• Pharmacie Bourliaud

40, rue Albert-Thomas

Champigny-sur-Marne

Tél. 01 47 06 01 88

Pharmacie Ruiz 25bis, rue du Général -de-Gaulle Chennevières-sur-Marne

Tél. 01 45 76 01 23

LUNDI 10 AVRIL

Pharmacie Gallieni 54, av Gallieni Joinville-le-Pont

Tél. 01 48 83 20 01

Pharmacie Chelly Centre commercial Carrefour 49, mail de Pincevent Chennevières-sur-Marne

Tél. 01 45 76 60 00

Léon NGANDÉ, 16e adjoint

• Habitat • Hygiène Mardi 13h30-17h30. Vendredi 13h30-16h30 01 45 16 62 96

Jacqueline BENAHMED, 17e adjointe

• Condition animale Lundi 14h-17h. 01 45 16 40 39

Yohann PICOT, 18e adjoint

• Vie associative et initiatives publiques • Office municipal des migrants. Lundi 14h-17h 01 45 16 40 92

Les conseillers municipaux délégués

Yann VIGUIÉ

• Transports • Géothermie Lundi après-midi 01 45 16 41 24

Bernard GAUDIÈRE

• Bâtiments. Lundi 14h-17h

Mercredi 9h-12h 01 45 16 60 49

Philippe LHOSTE

• Aménagement VDO et économie solidaire Lundi 13h30-17h. 01 45 16 41 24

Henrique RIBEIRO

• Jumelage et tourisme Jeudi 14h-17h 01 45 16 40 92

DIMANCHE 16 AVRIL

Pharmacie Chikly Dumas 125, av du Général-deGaulle

Champigny-sur-Marne

Tél. 01 47 06 54 48

Pharmacie des Terrasses

32, rue Aristide-Briand

Chennevières-sur-Marne

Tél. 01 49 62 74 29

DIMANCHE 23 AVRIL

• Pharmacie des Mordacs

11, place Georges-Marchais

Champigny-sur-Marne

Tél. 01 48 80 58 10

Pharmacie du RER Saint-Maur 119, bd de Champigny Saint-Maur-des-Fossés

Tél. 01 48 83 02 37

DIMANCHE 30 AVRIL

Pharmacie du Pont de Champigny 10, rue Albert-Thomas

Champigny-sur-Marne

Tél. 01 47 06 24 43

Retrouvez la pharmacie de garde la plus proche de chez vous sur monpharmacien-idf.fr ou en appelant le 3237.

Les élus municipaux ayant une délégation reçoivent sur rdv aux numéros indiqués ci-dessous.

Des repas complets et équilibrés livrés chez vous les jours de votre choix

C'est bon de manger des repas variés et savoureux sans faire de courses ni de cuisine !

PLAISIR

Un

GAMME GOURMET

GAMME PLAISIR

Un choix de menus traditionnels, « comme à la maison »

Et aussi : du ménage, de l’assistance administrative

Plus de 105 agences en France

IL Y EN A FORCÉMENT

UNE PRÈS DE CHEZ VOUS

N° NATIONAL 0810 076 783*

* Coût 0,05 €/appel + prix de l’appel

Aides fiscales sur les prestations de services à la personne Loi de finances n° 2016-1917 du 29.12.2016

www.les-menus-services.com

www.les-menus-services.com

Illustrations

choix de menus haut de gamme, « comme chez le traiteur »

MOINS DE PROSPECTUS, MAIS TOUJOURS AUTANT DE PROMOS À CHAMPIGNY-SUR-MARNE

Vous pouvez toujours consulter nos offres en scannant ces QR Codes et sur intermarche.com

CHAMPIGNY-SUR-MARNE

95, avenue de la République

Tél. 01 49 83 00 67

Du lundi au samedi de 9h à 20h

Le dimanche de 9h à 13h

CHAMPIGNY-SUR-MARNE

40, rue de Verdun

Tél. 01 48 81 43 70

Du lundi au samedi de 9h à 19h30

Le dimanche de 9h à 13h