Sant Jordi 2019: Parlem d'amistat

Page 1

CFA MONTSERRAT ROIG

CURS 2018-19

Parlem d'amistat


ÍNDEX: 02 PRESENTACIÓ

03 COMPETIC

10 GES 1

14

18

GES 2

PEAI

28

29

37

CATALÀ

ANGLÈS

INSTRUMENTAL

24 CASTELLANO


PRESENTACIÓ: Un curs més, i dins de les jornades Culturals 18-19, el CFA Montserrat Roig, tenim el gust de tornar a convocar el concurs "Tea and Reading: textos per a ser llegits”, on tots els alumnes hi poden participar presentant un text, en poesia o prosa, en llengua catalana, castellana o anglesa. Posteriorment els textos elaborats es llegeixen i es comparteixen en veu alta amb l'acompanyament d'un te i unes pastetes per endolcir la trobada. Aquesta és la cinquena revista que editem i aquest any va sobre “L'Amistat” i el significat que té aquesta en la vida de cadascuna de les persones. Un dels objectius del Centre és dinamitzar un conjunt d'activitats per a fomentar la lectura. Treballar la creació de textos és una tasca molt important, ja que fomenta el procés de creativitat, pensar, ordenar les idees, formular-les en frases, construir un esborrany, revisar i finalment produir el text. També un any més es convoca el III Concurs de fotografia on el tema, coincideix amb el dels textos. Doncs aquí us deixem uns escrits molt interessants, la majoria amb un fort sentiment i carregats d'emocions, altres divertits, altres poètics tots ells us faran reflexionar sobre aquesta paraula, la que tots hauríem de considerar com un bé molt preuat i per tant intentar conservar com un tresor. Donem les gràcies a totes les persones que han fet possible aquest recull, fruit de la participació, el treball i la il·lusió d'aprendre i compartir. GRÀCIES!!! Equip Docent Barcelona, 20 de maig de 2019

02


COMPETIC INICIAL/1 És una relació afectiva que es pot establir entre dos individus i en la qual intervé un cert grau d’estima i de confiança basada en la seguretat i l’amor però fora de les connotacions romàntiques de la paraula amor. En l’amistat s’ha considerat que cada persona és única i irreemplaçable. Una bona amistat es valorada en concepte familiar. Per un amic faríem coses inimaginables. Maura Garcia

L'AMISTAT

Amistós ... ho sóc? Com puc saber i explicar el valor de l'amistat? Escoltant, respectant, o ajudant? Crec que això no és suficient; l'amistat no escolta, respecta o ajuda, s'emociona en

by Roser Gorgori.

Per fi ha arribat el dia. Estic molt atabalada. No trobo les claus de casa per tancar la porta i sortir a buscar-te.El camí se’m farà molt llarg. He trucat varies vegades preguntant per tu,

fer-ho i es manté encara que no

per saber com estàs, i sempre hem diuen el

sigui necessari.

mateix “ ensopit” . Això em trenca el cor.

És difícil definir l'amistat, i fàcil

No t’amoïnis amic, ara vaig a buscar-te. Només

exercir-la, ja que es converteix en

he vist la teva foto per internet, estàs bastant

un sentiment que ens fa sentir bé i

prim, i tens ferides al cos i al cor. Però jo t’ho

al mateix temps ens fa patir per

curaré tot. Ja sóc aquí esperant que obrin la

por de perdre-la .

porta, estic sola no hi ha ningú més.

Sí, sóc afortunat, i estic emocionat

Entro i camino per un passadís molt llarg, no

per sentir l'amistat, però cal posar límits al valor de l'amistat? Respecte, tolerància, amor i harmonia, cada amic es converteix en algú insubstituïble . El valor de l'amistat, rau en sentirse a gust amb una altra persona, a la persona se la vol pel que és no pel que té . Jaime Ballescá

vull mirar cap als costat, i segueixo al treballador que va amb una bata blava. Ohhh! Quin goig! per fi et veig, quins ulls més macos. M’acosto molt a poc a poc no vull que tinguis mala impressió de mi. Respiro profundament varies vegades i et dic vinga noi sortim d’aquí. Ens asseiem al cotxe, ni un ni l’altre diem res. Passen segons, minuts o no ho sé. I de cop i volta sorgeix l’amistat: paraules, carícies, moviments de cua, i salts. Paciència amic meu, paciència . Ha estat un dia molt intens. Anem a dormir. Demà farem moltes coses junts. Bona nit Pelut! bona nit.

03


HISTÒRIA DE DUES AMIGUES PER M.EUGENIA SÁNCHEZ LÓPEZ La història de dues amigues, la meva i la de la meva estimada amiga Rosa. La Rosa és una persona que conec des de fa uns 30 anys, la vaig conèixer en el meu àmbit de treball. Al principi teníem el contacte normal que es fa mentre treballes, ens relacionàvem en el període de descans prenent un cafè i compartint amb un i amb l’altre els problemes quotidians.

Però el dia a dia, el contacte a contacte et porta a relacionant-te de manera més íntima i estàs més

I l’amistat que va començar es va convertir en necessitat de compartir coses juntes.

còmoda amb aquesta persona. La Rosa i jo vam començar a quedar fora del nostre treball, a

Mes enllà , va començar un altre sentiment més fort que ens ha unit, tant a nosaltres com a les nostres

sortir per parlar dels nostres problemes amb els nostres fills, marits...problemes en general,

famílies. Hem compartim festes tan entranyables com el casament dels

d'esport, de cuina, de política...

nostres fills, hem celebrat juntes

també dels nostres sentiments i sense adonar-nos-en, cada vegada el fil d'amistat era més bonic. Cada dia ens trucàvem per donarnos el «bon dia» ,

aquesta festa tan important per les nostres vides. Ara, per exemple, que som àvies parlem dels nostres nets, de qualsevol festa o aniversari compartim fotos, Whassaps...Per sort, en l’era en la que estem vivint és molt fàcil compartir i relacionarte amb una persona, no era així en l’època dels nostres pares. No sé que més explicar-vos de la meva amiga i estimada Rosa amb la que comparteixo, des de fa tants anys,la meva vida. Tants anys i potser no he sabut explicar molt bé el que representa aquesta persona per a mi però sé que és molt important l’amistat que tenim les dues des de sempre.

L'AMISTAT PER NEUS CASTELL

Són dos amics que es coneixen des de que eren petits i mai han perdut l’amistat ni tampoc el contacte tot i que tots dos són casats . Quan es troben són com nens, com si no s’hagessin vist en molt de temps i recorden la seva infància, les coses que feien, on anaven, les lliçons del professor, entre d’altres coses, però el que més recordaven és com de bé s’ho passaven. Però ara com que ja són grans tenen unes altres responsabilitats, com la família i els fills i no poden fer les coses que feien plegats com quan eren adolescents. El temps passa per a tothom...i els dos nens que eren petits ara són dos avis que tenen unes altres coses en les que pensar i altres moments per viure junts.

L’amistat entre dues o més persones s’aconsegueix quan aquestes estableixen confiança entre elles. Tot i així es poden trencar les relacions entre amics, per això hem d’anar molt en compte perquè no passi. Passa el mateix quan tens un gos a casa teva, si tu li dones a aquest gos aigua, el menjar que necessita i el tracte que es mereix l’animal, aquest et dona tota la seva alegria i et guanyes la seva confiança i lleialtat per sempre

Isaac

El concepte de l'amistat és, per a mi, un sentiment. Un sentiment pur, veritable i desinteressat que uneix a les persones sense tenir en compte el vincle familiar. O sigui que hi ha una confiança mútua entre les persones i moltes vegades, els amics o els veïns, ens ajuden més que la pròpia família, o bé perquè s’està distanciat o bé perquè no es simpatitza amb ells. Lázaro Molina Ortega

04


L'AMISTAT DE COM FER ESPORT INTERGENERACIONAL Quin esport havia de fer? Vaig anar a caminar, per la platja de Poblenou. Anava a caminar cada dia. Un dia vaig trobar-me al costat de la pista d’atletisme amb unes senyores a dins, que em van permetre entrar a la pista i parlar amb elles. Vaig començar a anar a la pista cada dia. Caminàvem, corríem, i parlàvem tota l’estona. Era un grupet de dues o tres dones on la mitjana d’edat era entre 60 i 70 anys. Jo en tenia 30. Del grup, la que més m’agradava era la Mercè. La Mercè tenia una amplia constitució, corria i caminava molt. Durant l’any 1992 van ocupar la pista i la van remodelar degut a les Olimpíades de Barcelona de l’any 1992. Van fer una pista millor, incloent un gimnàs. No vàrem tornar a la pista. Durant uns anys anàvem a caminar per la ciutat.. Després va arribar un punt en que ja no anàvem a caminar. Ara Ella va motoritzada i jo vaig amb un carret. Isabel Morón

UNA BONA AMIGA Per parlar de la meva amiga, primer he d'explicar que significa per a mi l'amistat. Penso que l'amistat és l'empatia que es produeix quan coneixes una persona i tens la sensació de confiança, benestar, estima i arribes a sentir que la coneixes de molts anys enrere. Quan estàs davant d'aquesta persona et fa sentir això, s'obre davant teu un món de possibilitats diferents i des del primer moment d'establir una conversa amb aquesta persona sents que pots expressar-te des dels sentiments de confiança, respecte, i admiració. Escoltar a aquesta persona, entendre-la i comprendre que, encara que mai abans us hagueu vist, sentir aquest vincle que ja ens uneix com un fil invisible

molt fort que t’unirà a ella per molts motius.

Potser sigui una manera molt romàntica de pensar, però això és l'amistat per a mi, sentir amor per un ésser incondicionalment. Sense pensar en el seu sexe, educació, nacionalitat, la seva idiosincràsia, religió o passió política. L'amistat és complicitat i moltes vegades entendre’s sense articular paraula. Durant tota la meva vida, he tingut molt bones amistats.Entre elles, està la meva filla i els meus germans, els que sempre m'han donat suport i m'han demostrat la seva amistat sincera. D'aquesta manera he descrit el que sento per la meva millor amiga que és la meva germana Magda. Ella és cinc anys més jove que jo i hem compartit moments d'alegria i de tristesa, tanta és l’estima que ens uneix que quan ella era a Veneçuela i li passava alguna cosa, estant jo aquí, ho sentia i el mateix li passava a ella. Ara gràcies a Déu es troba aquí a Barcelona compartint amb mi aquesta nova aventura.

LA HISTÒRIA DE DOS BONS AMICS Vull explicar-vos la història d’una gran amistat que vaig tenir la sort de viure i gaudir d’aprop. L’amistat del meu pare Remigi i el seu amic Josep. El meu pare va néixer en un petit poble de Lleida anomenat Butsènit de Montgai. Als dotze anys va quedar orfe de pare i va passar de ser un nen feliç, a haver de deixar, en poc temps, l’escola i posar-se a treballar. Als divuit anys i, buscant una millor feina, va anar a treballar a Ivars d’Urgell, on va conèixer al que va ser el seu millor amic, en Josep. Van començar l’amistat essent dos jovenets ,amb tota la vida per endavant. Van estar junts set anys, ho compartien tot i sempre es feien costat. Als vint-i-cinc anys el meu pare va venir a Barcelona, també per motius de feina, però la distància no va fer que la seva amistat minvés ni una mica. Van ser padrins de noces l’un de l’altre, la poesia que en Josep li va fer a la meva mare com a padrí és aquesta: “Blanques com la neu d’un Pirineu llunyà Jo t’ofreno amb aquest ram la més gran de les amistats Flors blanques son símbol de puresa Igual que la teva castedat Que molts anys de llarga vida Siguin de felicitat La vida va anar passant i encara que les circumstàncies anaven canviant la seva amistat estava a prova de tot . Ells van estar junts fins que la mort els va separar Avui en dia les filles encara mantenim el contacte tot i la distancia. Ens van deixar un bon llegat” Nuria Huguet Ximenez

Morela Fernandez

05


Juan tiene unos cuarenta años, es profesor en un instituto…..pero no siempre trabaja en el mismo centro. Juan ha ido recorriendo varios a lo largo de su carrera profesional, es profesor suplente. Juan tiene a su padre como única familia, su padre está ingresado en un hospital. Padece una grave enfermedad que le obliga a estar en cama todo el día. La rutina de Juan es casi siempre la misma: por las mañanas acude al centro e intenta motivar a sus alumnos para que quieran aprender. No siempre es fácil. Son edades y perfiles difíciles. Por la tarde acude al hospital y acompaña a su padre. Ya bien entrada la noche se va para casa, un diminuto apartamento: una cama pequeña y un sofá son todos los muebles que hay en el salón. La cocina también es diminuta pero hay espacio para una pequeña mesa redonda y dos sillas. No necesita nada más. Juan vive solo. Juan lleva cinco años viviendo en esta ciudad y no tiene a nadie. No tiene amigos. Su carácter es bueno pero debido a la vida que lleva no se relaciona con nadie. Una fría y lluviosa noche de camino a casa en el autobús, se fija en una chica de unos 16 años. Ambos están sentados en la parte trasera y comparten espacio con otro hombre. La chica está hablando con ese señor, exigiéndole que le pague el servicio que acaba de realizar. Parece que la chica está angustiada. Juan no quiere problemas, no hace nada…él mismo tiene ya bastantes problemas. Se baja en la siguiente parada y la chica lo persigue. Sin embargo ella se pone delante de él y le grita “¿por qué me sigues?“. El trata de seguir su camino y le pide amablemente que no le moleste. Sin embargo ella insiste, le ofrece sexo. Juan declina y se va. Pasa mucho tiempo hasta que se vuelven a encontrar. En esta ocasión ella directamente le pide dinero porque tiene hambre, lleva varios días sin comer. Él la invita a su casa y le prepara algo rápido que ella literalmente devora. Desde ese día no se han vuelto a separar. No son novios, no son pareja, tampoco tienen una relación tipo padre/hija…Lo cierto es que su relación es de pura amistad. Ella sabe que es temporal, que no puede vivir con él por un tiempo ilimitado, que simplemente ha encontrado una buena persona que ha querido ayudarla en unos momentos difíciles. Es bonita la amistad.

Eva Pérez Pantorrilla

06


L'AMISTAT L'amistat és aquesta estranya relació de confiança, d'amor i d’afecte entre dues o més persones a les quals no les uneixen llaços de sang, tot el contrari, les uneixen una gran complicitat entre sí. Quan estic trist i el món em sembla fosc i buit, aquesta amistat m’eleva l'ànim i fa que tot sigui més lleuger. Després de molt de temps, he après que les veritables amistats continuen creixent, fins i tot malgrat les distàncies i que l'important no és el que tens a la vida, si no a qui tens a la vida. M Ángeles García

L'AMISTAT

L'AMISTAT

Per a mi l'amistat és molt important, perquè comparteixo des de les petites coses de la vida fins a les més grans en totes les àrees que existeixen; per això, és important cultivar les amistats i saber valorar-les. Una bona amistat sempre hi és en els bons i mals moments. Una bona amistat, et coneix i t’accepta tal com ets. Tot i que conservo les meves amistats tant de la meva infància com les meves amigues de la universitat ara també tinc les meves amigues de la comunitat. No importa la distància, ni el temps. Els records i les experiències que hem viscut segueixen en el nostre cor i quan ens trobem és com si el temps no hagués passat.

És una de les coses més boniques d'aquesta vida entre les persones sempre que es respectin unes normes entre aquestes persones. També es té amb els animals, però això és una altra cosa, perquè amb els animals no et pots relacionar com amb les persones. Relacionar-se pot ser de diverses maneres. Tenint una relació de veïns, ajuntant-te en un local, etc. . Jo tinc una bona amistat amb els meus companys de Competic, sort en tinc d'ells perquè sinó moltes vegades no faria res. Els hi dono tota la meva amistat. Avui estic molt content perquè aprenc moltes coses noves i puc compartir-ho amb els meus amics. MODESTO

És per això, que per a mi, trobar una amiga realment és trobar un tresor. Bila Cardozo

07


COMPETIC 2 LA PRIMERA AMISTAT Uf!!! que fosc, quin silenci. No sé on sóc, no paro de donar voltes És una rentadora?. Començo a percebre una mica de llum llunyana. Sento veus. Sembla una festa. La llum s'intensifica encara que no puc obrir els ulls. No entenc res del que diuen. La llum cada vegada és més forta. Fins i tot em molesta, no sé què volen. Ah !!! m’han tret de la rentadora. Tinc fred. “No dóna el pes” a la incubadora Tot plegat sento un tall. Tinc la sensació d’haver-me separat d’algú que m’estima. “És el minut d’or”. Començo a respirar, quina cosa més estranya. Després, plors i rialles. Estic com abans, no entenc res. Em sacsegen i em fan plorar. Tothom està content, molt content. Quin xivarri, això no es pot aguantar. M'adormo. Quan em desperto, estic en una cosa de plàstic. Com un cubell. Obro per primera vegada els ulls. Quin espant, estic ple de tubs. Començo a plorar, tinc por. Al costat també estan plorant. Em fa sentir millor. Plorem cada vegada més fort. Molt més fort. ¡Silenci! ¡Silenci! ¡Silenci! crida algú. Quan ploro ve la Marta. Em fa una rialla, m’agafa, em sacseja i em dona petons. Els ulls ens parlen.... només dura un instant. Ens estimem. M’apropa a un vidre on hi ha una dona. Em fa carantoines i comença a plorar. Quan marxa plorem tots. Entra algú. ¡Silenci! ¡Silenci! ¡Silenci! Els meus nous amics es queden muts. Em sembla que això és la vida. Uf !!! estava millor abans. Durant molt de temps la Marta va ser la millor amiga. Han passat uns mesos. Al costat del bressol tinc una foto de la Marta. Estic en els seus braços i em fa una rialla. Un record que guardaré en el meu cor. He fet 18 anys Estudio medicina i la Marta em dona classes. És la meva millor amiga. Però això és una altra història.

Josep Pascual - C OMPETI C 2

L'AMISTAT La que oblidem regar en el dia a dia perquè sempre tenim pressa o donem prioritat a la feina o a altres temes. La que ens sorprèn quan de cop la necessitem i sempre apareix al teu costat, encara que ferida, plena de pols i mal cuidada. La que t’ajuda quan creus que no te la mereixes perquè l’havies arraconat. La que neix, creix i s’enforteix quan comparteixes en igual mesura alegries i penes, dubtes i decisions, experiències bones i dolentes. La que diuen que és com una estrella perquè no sempre parles amb ella però sempre està allà, al teu costat. La que no t’atreveixes a fer el primer pas per recuperar-la perquè t’has oblidat que sempre es pot dir: ho sento, m’he equivocat. La que és química, perquè, de vegades, sorgeix com una espurna sense saber explicar perquè apareix. La que resisteix el pas del temps o la llunyania i de cop, quan es retroba, torna a rebrotar plena de vida. La que es basa en el respecte, la generositat, l’honestedat, la veritat, la paciència... La que recuperes, de vegades, darrera una trucada que ha costat molt de fer a la persona que està a l’altre costat del telèfon i d’aquest esforç te n’adones i ho valores. La que et fa riure, et fa sentir estimada i et fa feliç. La que es el lligam entre amics més fort i alhora el més delicat de tots. Per a mi això es l’amistat, i aquest escrit es un agraïment a les meves amigues de veritat: poques, fantàstiques, generoses. .

N ú ria Aguil à Recha - C OMPETI C 2

08


L’AMISTAT ALIMENTA L’ÀNIMA Les persones som éssers socials per naturalesa, tal com deia el filòsof Aristòteles al sègle IV abans de Crist. És per això que necessitem relacionar-nos i, al fer-ho, apareixen els amics. N’hi ha que t’acompanyen sempre i d’altres que es queden en alguna estació del nostre trajecte vital. Els amics són la nostra “segona família” i comparteixen el nostre camí, omplint-l'ho de moments de tot tipus. A vegades no pots veure’ls ni estar a prop d’ells, però segueixen estant als nostres pensaments. Tots tenim amics d’infantessa, amics d’Universitat, de treball... perquè la nostra tendència és trobar persones que són afins amb nosaltres mateixos i que comparteixen aficions, hobbies, idees...Els bons amics i amigues t’ofereixen un recolzament continu sense demanar res a canvi. Són un gran exemple d’amor i generositat. Una abraçada amiga és una bona teràpia per al cor, reconforta i produeix endorfines, la qual cosa ens fa sentir feliços. L’amistat és una joia molt valuosa i hem de tenir-ne cura cada dia. Gràcies a ella les nostres alegries es dupliquen i fan que les preocupacions i els moments dolents siguin més petits. Posa un amic a la teva vida, no te’n penediràs. Qui té un amic, té un tresor. irene Abadía Camón - COMPETIC 2

AMISTAT DE DEBÒ Quina és l’amistat més sincera?, es pregunten les persones a vegades;i, en certes etapes de la vida, es responen a sí mateixes si són les amistats entre els éssers humans o les amistats entre els humans i certs tipus d’animals, com el gos. Per a les persones que estan soles o malaltes el gos, per exemple, és la millor companyia i amistat, ja que és fidel fins la mort d’aquella, a canvi de res. Amistat amb interessos en el gos no trobaràs, amistat amb interessos a les persones notaràs a les teves carns. Fidelitat i amistat el gos t’oferirà, tot el contrari tindràs en l’ésser humà. Pot ser arribi el dia que no sigui així i, aleshores, els humans potser deixaran de ser racionals, ja que tot no es pot tenir a la vida, segon comenten les llengües més veteranes i experimentades de l’entorn. Miguel A. López - COMPETIC 2

09


GES 1 AMISTAT per

Nina Akopian

Amistat, una paraula tan petita però al mateix temps tan gran. Què seriem sense amics? Sense aquells moments que ens donen, amb tants somriures, tantes xerrades, tants bons consells quan un té un embolic al cap i tantes experiències que et fan viure. No podia ser més certa la frase on es diu “els amics són la família que un escull” i així és. Quan t’envoltes de persones on pots ser tu mateix, on no et jutgen i on et sents feliç, és una de les sensacions més boniques que hi ha.

QUAN APRENS A VIURE AL DESERT NO BUSQUES QUALSEVOL OASIS LOCATOR El temps que passem amb una amistat és el que fa a cada amic tan important. Trossets de temps que vivim amb cada persona. No importa la quantitat de temps, sinó la qualitat del temps que vivim amb elles. Cinc minuts poden ser més importants que un dia sencer. La gent va i ve, hi ha amistats de tota mena: de la infància, d'estiu, amb animals, virtuals ... El que passa quan no pots envoltar-te de les teves amistats de tota la vida, ja sigui per mudances a un lloc llunyà o altres cops de la vida.... és tota una experiència. Després de saber el que és un amic, tenir noves amistats és difícil per minúscula que sigui la sensació de solitud. Aprenem que els vincles no es forcen, tan sols bregar amb la il·lusió, sorgeixen i punt

Sergio Andrés Restrepo Hi havia una vegada un noi que anava caminant pel carrer i va ensopegar tant fort, que és va posar a plorar. De sobte, va haver un altre noi que va decidir ajudar-lo. Tots dos parlant, van somriure i es van preguntar els seus noms. Es veien molt contents. La connexió entre ells va decidir que fossin amics.

Onán Mendoza

10


L'AMISTAT per

Miguel E. Zabala R

Els amics són com els dinosaures, fa temps que no existeixen, alguns et traeixen per diners. Gràcies a això no crec ni en la meva ombra perquè quan entro a la foscor desapareix. També hi ha amics que són com els estels, saps que estan allà encara que no els veus gaire. Després d'un temps les amistats poden créixer tant com per pensar que un amic pot formar part de la teva família. I sempre diré, que a la meva taula menjaran els que van passar fam amb mi.

Una gran paraula avui en dia és l’amistat, amb ella la gent viu relacionada i amb un toc motivador en les seves vides, amb l’amistat pots arribar a il·luminar la teva vida gràcies a algú en el que hagis pogut confiar i ell t’ha pogut, fins i tot,

AMISTAT per Amanda Saldivar Dono les gràcies per tots aquests mals moments que he hagut de suportar. Dono gràcies per que va ser en aquells moments, quan em vaig adonar de qui valia la pena i qui no. Tu vas estar sempre al meu costat, dient-me que tot anava a sortir bé, que no em preocupés de res, mentre que els altres només volien estar quan les coses anaven bé, i quan em necessitaven. He pensat que l'amistat és millor que l’amor, o això penso al respecte. Ja que estimes a l'altra persona i li dones suport incondicionalment, sense importar res, ni ningú i si la cuides bé durarà durant tota la vida, sense fissures ni grans crisis que ho destrossin tot. Tu ets, i seràs, per sempre el meu millor amic, i sé que mai s’acabarà. I et dono les gràcies per això.

ajudar en que creixis com a persona, l’únic que si podria posar com una pega de l’amistat és el temps que pots dedicar-hi segons el tipus d’amistat i que aquest temps que hi dediques també et pot sortir car. Si la gent ha nascut amb el poder de la paraula per relacionar-se i crear la amistat, per alguna cosa serà.

Angel Ruiz Martínez

11


AMISTAT VIRTUAL Una dia calorós d’estiu, tinc la idea d’encendre la consola Estava jugant un joc i vaig agafar la pistola, Es va creuar un jugador i l’havia de matar Vaig guanyar la partida i em va agregar.

CARTA AL MEU AMIC per Lídia Albera Acosta

Hola amic meu, t’ escric aquesta carta per dir-te tot el que no puc en persona. Són

Sempre que la play encenia Ell estava cada dia No paràvem mai de jugar Amb ell, jo em divertia. Parlàvem sempre per telèfon ja era com si em conegués, I ell a mi també. Va ser un dels millors estius, que bé!

molts anys ja...què puc dir? Que per a mi ets molt més que això que diuen amistat, hi ha dos tipus de família: la que es tria i la que no. Per això ets més que un amic, ets un germà, dels que mai fallen, dels que sempre estan aquí, per a les cosses bones i per a les dolentes. Amb aquesta carta m’agradaria demanar perdó per els retrets, pels disgustos, per l’orgull, perdó per las vegades que no he estat al costat, però també m’agradaria donar-te les gràcies. Gràcies per sempre dir-me la veritat, per obrir-me els ulls i prestar-me les teves ales, gràcies per sempre donar-ho tot, per fer-me somriure en tot moment. Ara sé que apostar per la teva amistat val la pena, i ja he après que si tu estàs al meu costat no tinc fortuna però sóc

Va començar setembre I el contacte vam perdre. Ja no m’agradava jugar Sense ell no feia gracia avançar Dos anys després vaig anar a una trobada Era del món dels videojocs En un silenci escolto una veu... que em resultava familiar Era aquell amic amb al que tant vaig jugar Era el destí, ens havia d’ajuntar A la veu m’havia d’apropar Ell em va reconèixer La amistat va tornar a créixer. A partir d´aquest moment No ens podríem separar No era una amistat virtual Era tot real. Kevin Mariño

afortunada, moltes gràcies per estar, per ser, per jugar-te el cor sense por a perdre’l, gràcies per ser el meu amic.

12


GRÀCIES PER LA TEVA AMISTAT PER LESTER CABEZAS

Ets una de les raons Per les que sóc feliç. Tenir la teva amistat és un privilegi per a mi, perquè en les bones I a les dolentes sempre ets aquí M'has ensenyat, que a la vida sempre és important somriure per ser feliç Gràcies per compartir amb mi la teva amistat, mai oblidis que en la meva ment i en el meu cor, sempre et portaré Després d'algun temps, un aprèn que les veritables amistats continuen creixent tot i les distàncies, I que l'important no és el que tens a la vida sinó a qui tens a la vida.

13


GES 2 Fa quinze anys, durant les vacances d´estiu, vaig anar a Londres. El viatge em va resultar molt interessant, tot i que a l'anar per poc perdo l´avió. Només podia quedar-me una setmana, però vaig aprofitar molt bé el temps. Vaig visitar la Tower Bridge, el London Eye, el Dangerous London, el Green Park, el Buckingham Palace per poder veure el “change of guard” (canvi de guàrdia),etc. tot i que no vaig tenir gens de sort perquè no veia res de tanta gent que hi havia. Un dia, fent un tomb pel barri on estava, anava mirant totes les botigues i petits comerços que hi havia al meu voltant. Després de caminar una bona estona, ja tenia ganes de seure i ho vaig fer en un banc on vaig fumar-me una cigarreta. Al cap d´una estona, una noia s´em va apropar i em va demanar foc. Va seure al banc i es va posar a plorar, jo me la vaig quedar mirant i mostrant interès li vaig preguntar si es trobava bé; ella em va mirar amb els ulls plens de llàgrimes i em va dir que no. Vam començar a parlar, al cap d´una estona vam marxar d´aquell banc i ben a prop hi havia una cafeteria on vam seure a prendre un cafè. Va ésser molt estrany tot, perquè de seguida ens vàrem fer amics. Ella em va preguntar d´on era i quan li vaig dir de Barcelona es va posar a riure i, coincidències de la vida, ella també ho era. El dia que havia de tornar, tots dos ens vàrem quedar una mica tristos, ja que des de bon principi vam connectar i de seguida ens vàrem fer amics. A l´aeroport, tots dos ens vam donar una forta abraçada i ens vam desitjar el millor per cadascú, i a dia d´avui encara som amics, tot i que, és difícil mantenir una amistat a distància ja que ella és a Londres i jo sóc aquí.

Ernest Correa

L’amistat, és el vincle que et permet viure els teus millors moments. Dels quals molts et marcaran per tota la vida. Els amics són la família que esculls, amb ells sento que quan avanço per la vida em segueixen, si retrocedeixo m’empenyen cap endavant i si em falta alguna cosa no m’ho donaran, sinó que m’ajudaran a aconseguir-ho i això ho valoro molt més i, per aquest motiu, m’enorgulleixo dels meus amics. Sé que amb aquestes persones puc ser jo mateix al 100% i que mai em jutjaran per equivocar-me sinó que buscarem una solució junts. Jo crec que aquest és el valor real de l’amistat i també crec que és alguna cosa molt important i per a tota la vida. ANÒNIM

14


AMISTAT PER MARI LUZ LEON

A la meva vida no he tingut

Hi ha molts tipus d´amistat i

gaires amics de veritat, la gran

les coses. Li agradaria tenir la

d'amics, els que quan necessites

majoria han sigut falsos amics,

meva vida i quan em passa

ajuda o tens un problema seriós,

és ara quan ja tinc una edat que

alguna cosa dolenta li agrada, fa

desapareixen com per art de

estic descobrint qui són els

veure que li sap greu, però se li

màgia; i és que en els moments

amics de veritat.

nota molt que és tot el contrari.

de riure tothom està disposat,

Ara que estic malalta, hi ha

No he tingut gaire sort triant les

però en els moments que

persones, que no són de la meva

necessites recolzament o una

família, que m’estan ajudant i

espatlla on plorar, te n’adones

recolzant en aquests moments

qui és veritablement un amic.

tant durs per a mi. Persones que em pregunten com estic i em

que té però no fa res per canviar

meves parelles i quan em vol fer mal pregunta com qui no vol la cosa “saps alguna cosa d´en...”. Ens estem distanciant, té molta enveja de que jo estigui estudiant, que ara tingui amics

diuen de sortir quan em veuen

de debò, que no depengui d´ella

desanimada, també m'envien

i que, encara que tinc una

whatsapps amb ninos i

malaltia, sóc molt feliç perquè

missatges d´ànims i sempre hi

estic aconseguint tot el que

són. Estic coneixent gent nova

m'estic proposant. A la llarga

que m'accepten tal com sóc,

aquesta “amistat” té els dies

amb els meus defectes i virtuts.

comptats, i ella em retreu que

Hi ha una “amiga” amb qui ens coneixem des de fa 43 anys, que ja fa temps que sé que és una

“ja no és com abans"; no, ja no i segurament pensa que la culpa és meva. Ella mateixa.

falsa amiga, no li agrada la vida

L'AMISTAT PER

POL

CAMPOS

Què és per a tu l’amistat? . Per a mi l’amistat és un dels vincles més importants de la vida de qualsevol persona. És la família que esculls i saps que estaran quan ho necessitis. Són gent amb la que passaràs molts dels teus millors moments i que marcaran tota la teva vida, són la gent amb la que més confiança tindràs per parlar o fer qualsevol cosa. És una persona amb la que puc pensar en veu alta. Normalment amb les amistats tens les mateixes aficions i gustos, això és quelcom molt bo ja que pots dur-ho a terme amb aquelles persones. Jo al skatepark tinc els meus millors amics, patinem i ens superem cada dia fent trucs nous, ens anem animant entre nosaltres i sempre acabem rient o amb algú que s’ha fet mal i toca recollir al “col·lega”. Passem d’un extrem a un altre però som feliços, riem i ens ho passem molt bé.

15


L’AMISTAT - AKOUMA HAYEK Hi havia una vegada un pastor anomenat Kuete que un dia va veure un llop que rondava la seva granja i va començar a preocupar-se. Un altre dia, mentre feia un tomb de reconeixement va veure a un xai. El va agafar, el va examinar minuciosament i va concloure que no era seu però es va preguntar a si mateix: -He d'endur-me'l o deixar que es mori aquí de fred? Després de múltiples reflexions, va agafar-lo i el va guardar amb la resta de les seves ovelles. Un mes més tard, el petit xai es podia amagar entre les seves germanes, les ovelles. Es va integrar perfectament i va viure amb la seva família adoptiva. Un dia mentre tots caminaven tranquil·lament l'ovella dominant va cridar: - Compte! Alerta, alerta! Atenció és un llop, mireu al bosc, alerta és un llop! - I tothom va marxar desordenadament. El be li va demanar a Kuete: - Per què ens hem d'escapar i quin és aquest animal tan espantós i furiós que hem vist? Ell va respondre: - Petit xai, el que has vist al bosc és una llop en tot el seu esplendor. La seva gran majestuositat imposa la por, s'alimenta de carn d'ovella, ningú se li resisteix, busca pastures verdes per alimentar-se de carn d'ovella; tu i jo mai serem com ell. Quan el petit xai va créixer i es va convertir en una ovella, el pastor el va matar per menjarse'l. Quan el xai era petit, cada vegada que veia un llop corria per amagar-se a la casa del pastor per protegir-se, però és el pastor qui acaba menjant-se les ovelles. En filosofia l'amistat es defineix com una inclinació entre dues persones que no pertanyen a la mateixa família; és a dir que l'amistat no neix segons els vincles de la sang; sinó que podem dir que l'amistat neix d'afinitats i punts comuns i no d'atracció física. Una amistat basada en la ignorància de la identitat del nostre amic no pot durar. La història del pastor i el xai demostra que l'amistat basada en un mateix interès no és suficient si no busquem conèixer la identitat dels nostres amics.

L’AMISTAT ENTRE PARELLES Una amistat entre parelles és un refugi on pots expressar com et sents i si hi ha alguna cosa que no et sembla bé o si estàs feliç, compartir-la. És poder compartir moments bons i compartir-ho tot amb l’altra persona. És compartir moments que es queden gravats, per molt que intentem esborrar-los o oblidar-los, i menys si els sentiments són reals. Per molt que estigui a prop o a distància, perquè es pot estimar a distància, si és de veritat, sempre s’espera a la persona que estimes. I més si la persona que estimes marxa per alguna cosa important o perquè ella ja no hi és. Samara Ibañez

L'amistat és la inclinació, l'acceptació, la creació d'un entorn comú amb la il·lusió de creure que tenim una persona semblant a nosaltres mateixos.

16


L’AMISTAT Us definiré aquesta paraula a través d’una persona: Tot va començar a primària. Va ser el destí que repetís i acabés asseguda al meu costat. Érem molt diferents , no acabàvem d’encaixar. A mesura que va passar el temps va acabar essent imprescindible, ja que era del meu grup d’amigues i no deixaria de ser mai part de mi, un cop això li vaig prometre i així ho vaig complir. Vam tenir un desacord amb el qual vaig fallar a aquesta persona, i vaig pensar que era un punt final, un adéu, que no tornaria a escoltar un “fins després”. Però igual que jo vaig prometre i vaig complir, ella no va fer menys. Em va buscar, trobar i perdonar. Es va distanciar per problemes personals i jo, tot i així, sabia que si jo necessitava que estigués al meu costat ella seria la primera, però ens va fer fugir a totes del seu costat, però ella sabia que mai ho faria ni encara que ho penses. Després de quasi un any es va ensorrar, li va caure el món a sobre i com li vaig prometre vaig estar allà, i a dia d’avui considero que es l' única amiga de veritat, que mai, mai, mai m’ha fallat. L’estimava, l’estimo i l’estimaré per sempre o mentre duri.

Marina Moreno

L'AMISTAT PER ALBERT És una relació afectiva entre dues o més persones que no són família. Un sentiment convingut amb una altra persona, un dels enllaços més importants que hi ha. No ha de ser amb només un humà, també pot ser amb un animal i inclús tenir un amic imaginari. No importa l´edat, el gènere o la cultura d’aquella persona, perquè pot ser el teu amic. Encara que també el que creus que és l’amistat, de vegades pot no serho, o potser hi ha interessos pel mig, o és una amistat tòxica.

17


2019

RAIN Once upon a time, in a land not so far away, lived a cheerful kid who always saw the beauty in everything. He was happy until one day, disaster struck and he lost his family in an accident. In despair, he sat in the cold rain, mourning, until he felt a warm hand on his head. He looked up and saw a person, a human. The same species that I killed n s i d ehist family. h e I s s ue Scared, he aggressively bit the person. The person did nothing and tried to calm him down and took him home. There, the kid was named “Rain”. Rain slowly started to recover and was back to his cheerful self once again. The person was called Edgar. Never in his life had he felt so much safer and loved. Edgar, alone in society, felt the same. In a small apartment of a city. They lived happily, full of love and trust.

PEAI

PLUJA

Hi havia una vegada, en una terra molt llunyana, un noi alegre que sempre veia la bellesa de tot. Estava feliç fins que un dia va patir un desastre i va perdre la seva família en un accident. Desesperat, es va asseure sota la pluja freda, plorant fins que va sentir una mà calenta al cap. Va mirar cap amunt i va veure una persona, un humà; la mateixa espècie que va matar la seva família. Espantat, mossegà agressivament l’humà. La persona no va fer res i va intentar calmarlo i el va portar a casa. El noi es deia "Pluja". Pluja lentament va començar a recuperar-se i va tornar de nou al seu jo normal. L’home es deia Edgar. Mai en la seva vida s’havia sentit tant segur i estimat. L'Edgar, sol a la societat, sentia el mateix. En un petit apartament d’una ciutat, Van viure feliçment, plens d’amor i confiança. Emma Gurung. PEAI

FRIENDSHIP A friend is someone who gives you total freedom to be yourself. If life is a rebel then the friendship is in flower that has flavor of all flowers. There is only one medicine for every sorrow and it is given that friendship is not provided where something is asked. The greatest gift of life is friendship. True friends are like diamonds that look very difficult. Friendship should always be kept without any means . AMISTAT Un amic és algú que et dóna la llibertat total de ser tu mateix. Si la vida és rebel, llavors l’amistat és la flor que té el sabor de totes les flors. Només hi ha un medicament per a cada tristesa i ens el proporciona l'amistat. La cosa més gran de la vida és l’amistat. Els amics veritables són com els diamants que semblen molt difícils de trobar. L'amistat sempre s'ha de mantenir per tots els mitjans. Mujtaba Sajid

¿QUÉ ES? p e r L a m i n e B a r r y La amistad es una parte de nosotros que es la sinceridad la amistad es también una cosa que a nosotros nos da una fuerza increíble. Sabéis, que para mí es algo más que me hace sentir vivo también. Sabéis que los amigos son de la familia, sabéis que es algo que podríamos dar todo lo que tenemos incluido nuestra vida para que ellos puedan vivir esto que es amistad. La amistad es una cosa que sentimos indeterminable. QUÈ ÉS? L'amistat és una part de nosaltres que és la sinceritat. L’amistat és també una cosa que a nosaltres ens dóna una força increïble. Sabeu, que per a mi és una cosa més que em fa sentir viu també. Ja sabeu que els amics són de la família, sabeu que és una cosa per la qual podríem donar tot el que tenim, fins i tot la nostra vida perquè ells puguin viure. Això és l’ amistat. L'amistat és una cosa que sentim indeterminable.

18


L'AMISTAT ÉS UNA BROMA El meu amic em va explicar una història, vaig riure molt. Després em va explicar una altra vegada la mateixa història, vaig riure amb molta intensitat i em va preguntar per què em reia i li vaig demanar que si no deixava d'explicar la història jo no deixaria de riure. L'amistat és confiança entre dues persones, siguin bones o dolentes. Per compartir la

L’AMITIÉ EST BLAGUE

per Hassimiou Bangoura

felicitat i la desgràcia, això simplement vol dir una consideració d'una persona a una altra. Una sinceritat entre dues persones o un grup de persones que comparteixen les mateixes idees,

Mon ami m’a raconté une histoire, j’ai ris aux éclats. Après il m’a encore raconté la même histoire j’ai ris avec intense et il m’a demander pourquoi je ris et je l’ai demander s’il n’arrête pas de raconté l’histoire je n’arrête Pas de rire moi aussi. L’amitié c’est la confiance entre deux persones, que sa soit bon ou le mal. partager le bonheur et le malheur, Ceux-là veut dire tous simplement une considération de l’un a l’un envers l’autre, Une sincérité entre deux persones ou un groupe de personne partageant les meme idees, de la même façon.Bref être ami c’est d’accepter, s’entendre, s’écouter, se donner des idées positives, tout en pansent comme entre frère et frère. Il est toujours là pour moi. Une présence chaleureuse, bienveillante, qui sait faire du bien. Il te connais mieux que quiconque et c'est réciproque, du moins il l'espère. C'est toi qui mérite le mieux à ses yeux le titre de meilleur ami

de la mateixa manera. Ser amic és acceptar, escoltar, escoltar-se mútuament, donar-se idees positives, mentre es vegin com germà i germà Ell sempre hi és per a mi. Una presència càlida i benèvola que sap fer el bé. Ell et coneix millor que ningú i és mutu, almenys és el que ell espera. Ets tu qui més et mereixes, al seu parer, el títol de millor amic.

19


GOING BACK FOR IT IS NOT FORBIDDEN: A STORY ABOUT TWO BEST FRIENDS per Umar Iddrisu My name is UMAR IDDRISU and this letter is about friendship. First of all somebody may ask you, what is all about friendship? According to my opinion friendship is about love and loyalty. Very interesting story I would like to share with audience. I had so many friends but my best friend is called ZEINAB HAMZA. Which we were loyal to each other and like each other as if brothers and sisters. ZEINAB HAMZA has been my best friend i have ever had, Unfortunately one day she betrayed me by revealing my secretes views with another guy which i don’t even know. One of the Guy´s friend told me what was happening: that my best friend has betrayed me by sharing my secrete views with his friend. As soon as i heard the news about me i became angry with my best friend ,I don’t pick-up her calls for about a week and i realized that ZEINAB is only the best friend i have ever had in my life. So i tried to call her telling her that she has betrayed me by sharing my secrets issues with another guy, which i don’t like because i never betrayed her She pleaded with me that, it´s not going to happen again that she didn’t know what has come over her. She told me i have been her only best-friend to make her happy and live good life. As soon as she told me that tears started flowing from my eyes and i fell forgiveness for her, by telling her ´´GOING BACK FOR IT IS NOT FORBIDDEN´´ And she was very happy that i didn’t denied the friendship between-us.

TORNAR NO ESTÀ PROHIBIT: UNA HISTÒRIA DE DOS MILLORS AMICS El meu nom és UMAR IDDRISU. Aquesta carta tracta de l’amistat. En primer lloc, algú es pot preguntar, què és l’amistat? Segons la meva opinió, l’amistat va sobre l’amor i la lleialtat. Hi ha una historia molt interessant que vull compartir amb l’audiència. Vaig tenir molts amics, però el meu millor amic es diu ZEINAB HAMZA. Èrem fidels l'uns amb l'altre i ens agradàvem com si fossem germans i germanes. ZEINAB HAMZA ha sigut el millor amic que he tingut, desgraciadament, un dia ell em va trair revelant els meus secrets a un altre noi que no conec. Un dels amics del noi em va dir el que estava passant. que el meu millor amic m'havia traït compartint els meus secrets amb el seu amic. Tan aviat com vaig escoltar les notícies sobre mí, em vaig enutjar amb el meu millor amic. Jo no li vaig agafar el telèfon durant una setmana i em vaig adonar que ZEINAB és el millor amic que he tingut a la meva vida. Així que vaig intentar trucar-lo i explicar-li que ell m'havia traït compartint els meus secrets amb un altre noi i que això no m'agrada perquè jo mai l'hauria fet. Ell em va demanar perdó i em va dir que no tornaria a passar. Ell em va dir que jo havia estat el seu millor amor per fer-lo feliç i viure una bona vida. Tan aviat com em va dir això em van començar a sortir les llàgrimes dels ulls i el vaig perdonar. I estava molt feliç de no negar l’amistat entre nosaltres.

20


L’AMITIÉ ROMANTIQUE

AMISTAT ROMÀNTICA

per Mamadou Ba

SALUT¡ aujourd-hui ,j,ai une histoire amitie romàntiques incroyable a vous racontez et je sais que vous serez ravie de lecoutter.BREF il etait une fois dans une village de casamence se situe au Senegal a quatre kilòmetre du nord.DANS cette cabaneil y,avait une forte amitie qui relient 2garçons OMAR et PATHE depuis l,age de set ans et commença á l,ecole l,un ne peu faire qualque chose sans consulter l,autre . A l,école OMAR etait meilleur que PATHE chaque fois les autres se moquaient de PATHE il lui défand avec beacoup d,amour jusqu,a terminale. OMR avait obtenu une bourse pour allez au CANADA et continuer ses etudes labás, et quan a PATHE il n,a pas pui continue son aventure á l,ecole a cause de deux choses la premiere il a un niveau faible la seconde la peuvrete donc il avait decider de trouver un travail pour aider sa mere par- ce que il n,avait pas le choix .PATHE travailler dans une societe comme il arrete le son boulot par-ce que sonsalaire ne saire pas grande chose pour aider sa famille .4ans apres OMR est revenu au village avec de largent et pret a aider son ami mais PATHE avait prevu autres choses concernant son avenir sans nen parler a personne meme son meilleur ami. PATHE avait quitter son village pour allez en EUROP avec la moyen de pirrogue sans personne ne se rendre compte de sa en effet durant se voyage il etait victime de noyade il est perdu la vie durant tois jours sa famille la chercher partout sans avoir ses nouvelles et ils sont decider de faire l,annonce á la televison pour consulter sa disparu ainsi quil ont suent que PATHE etait mort par lannonce du journal de migrant reconnu par ses vetements quil porter durant son absence OMAR NE comprenait pas le choix de son meilleur ami puis quils etaient mis daccord pour que il lui aider....

Hola, avui tinc una història romàntica increïble per explicar-te i sé que estaràs encantat de sentir-ho. Breument. Era una vegada a Casamence, un poble que es troba a Senegal a quatre quilòmetres al nord. Allà, va sorgir una forta amistat que va conectar els nois OMAR i PATHE .Tot va començar a l'escola i no podien fer res l’un sense consultar l’altre. A l'escola, OMAR era millor que PATHE cada vegada que els altres es burlaven de PATHE,OMAR el defensava amb amor. OMAR havia obtingut una beca per anar al Canadà i continuar els seus estudis. Però va enterar-se que PATHE no podia continuar a l'escola a causa de dues coses: la primera, que tenia un nivell baix; la segona, perquè ell va haver de decidir trobar feina per ajudar la seva mare. PATHE va treballar en una empresa com a operari perquè no tenia el diploma, així que va passar un any va deixar la seva feina. Sense gaire per ajudar la seva família, va intentar trobar una altra feina. Quatre anys després OMAR va tornar al poble amb diners i disposat a ajudar el seu amic, però PATHE havia planejat altres coses sobre el seu futur sense que ningú ho sabés. PATHE va haver de sortir del seu poble per anar a Europa amb una canoa sense que ningú s'adonés de la seva decisió. Durant el viatge es va ofegar i va perdre la vida. Durant uns dies la seva família el va buscar a tot arreu sense tenir notícies seves. Van decidir posar la tele per veure si hi havia alguna notícia: PATHE estava mort. L’havien reconegut al mar per la roba. OMAR no entenia la decisió del seu millor amic, llavors va recordar que sempre l’ajudava... Mamadou Ba

21


L’HISTOIRE D’UN AMI D’ENFANCE En effet A la rentre scolaire 2006-2007 j’ai fais connaince d’un garçon du nom Lacinet Camara. Une personne qui ma beaucoup marque dans la vie c’etais un ami simple comprehensible et inteligent. Et juste le jour oú je ailui vu por la premier fois je me suis aproche de lui et demanda son nom et il me repondais lacinet je me suis presente egalement. Nous sommes retrouve dans la salle de classe apres la classe a 15h 30 nous sommes rentre a la maison et lendemaint on sait retrouve a la monte des couleurs a 7h30 je voyais le serieux dans ses comportements raiaon pour la quelle j’ai cherche a lui connaitre un peut les temps passais vite mais notre relation grandisais du jour au lendemain.j’ai commence a prendre concience de la relation amicale. Il y’a lien entre les deux familles,cette la premiar la fois dans ma vie avoir une personne a qui me confiar pour moi idem que lui parsque on soutenais mentalment phisquement a chaque moment qui passais entre nous c’estais toujours agreable nous etions toujours joyeux ensemble Ce pendat un jour je suis tombe malade j’ai pas puis partie a la l’ecole directament il me rejoint a la maiason apres la .Dans la vie l’importace n’est pas avoir une quantites d’amis mais plutot une qualite Lacine et moi vivaient comme des vrais freres avec une consideration supreme entre nous et jusqu’a maintenence notre relation grandit parceque la distane ne tué jamais une relation amical mais c’est la silence qui tue. En somme l’amitie est qualque chose de tres tres precieux dans la vie il permet de connaitre tant de chose entre vous et te permet a savoir vivre dans la societe en s’aident dans les moments plus difficiles de la vie et avoir toujours un esprit de solidadarité entre vous chercher une amie meilleur dans la vie je crois est la bonne façon pour exprimer beaucoup de chose entre vous.

UN AMIC D’INFÀNCIA Quan va començar l’escola, l’any 2006-2007 vaig conèixer un noi anomenat Lacinet Camara, una persona que em va marcar molt a la vida. Ell era simplement un amic comprensible i intel·ligent. I just en la data quan vaig anar a Ailui per primer cop li vaig preguntar el seu nom i ell va respondre: Lacinet. Després, ens trobem a l'aula de classe i a les 15h 30 vam tornar a casa; i l’endemà s'aixeca a les 7:30 del matí i vaig veure la serietat en el seu comportament. Vaig intentar conèixer-lo ràpidament i la nostra relació es feia més i més gran a mida que passaven els dies. En aquell moment es quan vaig prendre consciència de la seva amistat. Per primera vegada a la vida tenia una persona amb la que podia confiar. Ell era com un germà per a mi. Em donava suport físic i mental. Cada moment que passàvem junts era agradable. I junts sempre estàvem contents. Un dia em vaig posar malalt i no vaig poder anar a l’escola en una temporada. Ell venia cada dia a casa meva per animar-me. A la vida, no és important tenir molts amics, sinó la qualitat d’aquests amics. Lacine i jo vam viure com a veritables amics i la nostra relació va anar creixent. Perquè la distància no pot matar una amistat tan forta. Però el silenci sí que mata. En resum, l’amistat és una cosa preciosa que permet saber viure a la societat i t’ajuda a passar els moments més difícils i tenir sempre un esperit per trobar el teu millor amic. Mohamed Kaba

22


AMISTAT El vaig conèixer l’any 2007, desprès d’haver marxat del meu poble d’origen, la cosa més difícil de la vida. Es diu Ismail i ell és el meu millor amic i l’únic amic que he tingut fins ara, perquè mai podré tenir un amic o un germà que s’assembli a Ismail. Ell sempre està al meu costat, fins i tot, dorm al meu costat, tenim molta confiança entre nosaltres, com si fóssim família. Ell m’ha donat la confiança que dóna una família. Va ser l'única persona a la que li vaig dir que marxava al Marroc. Ell em va ajudar a arribar a l’aeroport. Ell va ser la primera persona a la qui vaig trucar quan vaig arribar aquí, sempre em donava bons consells. La gran decepció va ser quan al gener del 2016, quan ja portava dues setmanes al Marroc, em van trucar per dir-me que l’Ismail havia mort. Jo havia perdut el meu millor amic. Et trobo moltíssim a faltar, germà Ibrahima Diallo

L’AMISTAT

Hi havia una vegada, dues persones que es van conèixer: l'Amadou i l'Omar. Ningú sabia d’on venien. Ells van ser amics per sempre. Ells van entrar a un país que es diu Bousoura i van treballar allà. Un dia, l’Amadou i l’Oumar van anar a visitar el país i es van trobar amb una dona, que era la dona d’un religiós d’aquell país. L’Amadou va parlar amb aquesta dona i va començar a tenir un relació amb ella. Un dia l’Omar es va equivocar i va trobar el seu marit a la nit. El marit li va dir que a l’endemà el mataria si es confirmava que eren amants. L’Amadou, per ajudar el seu amic, va anar a buscar una cria de lleó. Així és com va salvar el seu amic Omar de la mort. Un dia l’Amadou es va posar malalt. Li va dir el que li passava a l’Omar i l’Omar va anar a comprar-li un medicament per curar el seu amic. Al dia següent, l’Omar també es va posar malalt. L’Amadou li va dir que encara quedava una mica del seu medicament. L’Omar en va prendre però finalment va morir. Ibrahim Bah

23


LA AMISTAD Cada persona en su vida, creo que tuvo y tiene amigos. Amigos de escuela, amigos de Trabajo, amigos para ir a la discoteca...pero también hay amigos del alma. Son personas que están conectadas a tu vida, A los que puedes llamar o verlos cuando necesitas ayuda o quieres compartir la alegría. Sabes que el consejo recibido de tu amigo siempre saldrá del alma. Inna

CASTELLANO 1

LA UNIÓN Union

La amistad es como los dos ojos en la cara. Un aleteo de mariposas en el corazón. Un latido que extiende la sangre por todo el cuerpo. Una boca amable que te ayuda con tus palabras. Los músculos de las manos que te dan unidad y poder, ya que con una sola mano no podríamos aplaudir… Unos pies que caminan a tu lado en momentos felices y difíciles. Si un miembro se queja el resto está débil. La amistad es el alma de la vida.

Friendship is like the two eyes in a face.. It’s the butterfly flapping its wings, that’s how it feels in the heart. It’s the beat of the heart pumping blood into every body part. It’s a charming face urging words out of the mouth. It’s the muscles allowing the arms to function. It’s the other foot, standing by you in the good and bad times. If one part hurts, the whole body feels pain. Friendship is the spirit of life.

Grupo de Castellano 1

24


UNIÓN

LA AMISTAD Para mí la amistad es una relación de confianza, honesta y desinteressada con algunas personas cercanas. Nos preocupamos por estas personas, conocemos sus inquietudes, problemas y también compartimos los nuestros. En tiempos difíciles, necesito la ayuda de mis amigos. Las palabras amables de un amigo ayudan más que cualquier otra cosa. Los amigos siempre estarán contigo. Lo principal es recordar que el compromiso de la verdadera amistad es tratarnos con sinceridad y amor.

La amistad es como los dos ojos en la cara. Es un aleteo de mariposa en el corazón. Un latido que extiende la sangre por todo el cuerpo. Una boca amable que te ayuda con tus palabras. Los músculos de las manos que te dan unidad y poder, que con una sola mano no podríamos aplaudir… Unos pies que caminan a tu lado en momentos felices y difíciles. Si un miembro se queja el resto está débil. La amistad es el alma de la vida. GRUPO DE CASTELLANO 1

Oksana

EL AMIGO PERFECTO Dos semanas después de que vine a España, me diagnosticaron una rara enfermedad ocular que puede causar ceguera. Estaba devastado. Siempre he sido una persona que practica actividades al aire libre. Me gustan todos los deportes, especialmente el tenis, así que la enfermedad ocular significó no más deporte para mí. Decidí unirme al gimnasio donde, al menos, puedo hacer ejercicio. Al principio, cuando llegué a Barcelona, no sabía ni español ni catalán ni tenía amigos nativos de España. Mi primer día en el gimnasio, mientras estaba entrenando, un hombre se me acercó y me preguntó algo en español. No tenía idea de lo que estaba preguntando, así que le pregunté si podía hablar inglés. Sonrió y dijo que sí, que podía hablar un poco de inglés porque vivió en el Reino Unido durante seis meses, así que comenzamos a entrenar juntos. Me preguntó de dónde era y cuánto tiempo llevaba en España. Le dije que solo una semana. Mientras estábamos hablando, notó que había algo malo en mi vista. Le conté toda la historia, fue muy alentador, me dijo que no me preocupara, todo estará bien, así que este fue el comienzo de nuestra amistad. Él era originario de Girona, pero trabajaba y vivía en Barcelona, su nombre, Marc. Siempre me ha ayudado con las actividades al aire libre y me acompaña a mi casa por la noche, me enseña toda Barcelona mostrándome la cultura local y la comida, incluso me llevó a Girona para conocer a sus padres. Me sorprendió ver un espectáculo tan bueno. Le he estado enseñando inglés, él me ha enseñado español y catalán. Hemos sido mejores amigos desde que me hizo sentir que España es mi segundo hogar y aunque mi vista está empeorando, nunca me dejó sentir mal. Es un amigo perfecto. Najam Noor CASTELLÀ 2

25


CASTELLANO 2 i 3

POEMA DE LA AMISTAD por Roman

Mis amigos están conmigo siempre. Cuando estoy en una terrible situación para mí el amigo es

LA AMISTAD PARA MI... por Valeria Kurochkina La amistad para mi no es sólo salir juntos a las fiestas y pasar el tiempo juntos. La amistad verdadera es un apoyo. Cuando algo sale mal un amigo de verdad siempre apoya y ánima, y cuando algo sale bien un amigo de verdad está feliz por su amigo. Si no entonces no es un amigo de verdad.

LA AMISTAD por Oksana kisak La amistad es muy importante en mi vida. A un amigo le puedes contar qué quieres, el amigo verdadero no cuenta esto a nadie. Un amigo es quien está a tu lado y con quien compartes vivencias y sentimientos mutuos. Un verdadero amigo te ayudará y nunca te abandonará en una situación difícil. Con un amigo siempre puedo divertirme, llorar y mucho más. Puedo confíar en él todo lo que quiero. La verdadera amistad nace del corazón y dura toda la vida, sin importar la distancia o la situación. La amistad puede surgir entre hombres y mujeres, novios, esposos, familiares, una amistad se puede establecer entre una persona y un animal; por ejemplo, el perro, que es el mejor amigo del hombre.

quien no te deja y siempre te dará su mano como ayuda. Y cuando la tristeza llena tu corazón él estará contigo en esa situación también.

LA AMISTAD por Teo La amistad es necesaria para los adultos y los niños en cualquier situación vital. En la escuela, en el instituto, en el trabajo. No se puede llamar amigo a cada persona. Es necesario trabajar mucho para ser un amigo verdadero. Para mí los mejores amigos son los miembros de mi familia. Porque trabajamos juntos, descansamos juntos, nos ayudamos unos a otros en el estudio, en el trabajo, no nos dejamos en la desgracia y nos confiamos los secretos.

OLEG Y YO por Roman 1 ¡Buenos días! Hoy me gustaría contaros sobre mi amigo Oleg. Tenemos una amistad que dura 20 años ya. Es muy buena persona: educado, agradable y siempre está listo para ayudarme a afrontar cualquier problema. Oleg no solo me ayuda a mí, él ayuda mucho a otros amigos y a su familia. Yo sé que siempre puedo llamarle, contarle algo sobre mí e intentará darme ayuda tan pronto como sea posible.

26


AMISTAD EN EL SIGLO 21 Mi mejor amigo es muy importante para mí. Pasamos juntos todos los días y a veces algunas noches. Con él puedo hacer todo lo que quiero: hablar, estar en silencio, correr, escribir, pintar, cantar, etc. Sé que me ayuda mucho. Compartimos juntos momentos tristes y alegres. Le puedo decir todos mis secretos y va a guardarlos seguro. También es muy elegante e inteligente. Tiene mucho valor para mí. Me gusta regalarle nuevas prendas de vestir. No puedo imaginar mi vida sin él. A veces, cuando está agotado, me siento perdida. Por eso me preocupa mucho su estado de carga... porque mi mejor amigo es... mi teléfono. Una hipérbole de las realidades de la vida del siglo 21. Nataliya Boevskaya - Castellano 3

AMISTAD Desde un punto de vista analítico y pragmático, la amistad forma parte importante de las relaciones sociales entre la gente. Gracias a la amistad la gente puede intercambiar ideas (opiniones), descubrir algo nuevo, conocer gente de diferentes ámbitos, a veces, encontrar un trabajo, recibir ayuda, y no solamente material sino un apoyo emocional y psicológico. En breve, según la vision pragmática, la amistad ayudará a la gente a sobrevivir en la sociedad, y, a veces, la amistad es un apoyo para confrontar y superar problemas personales que tiene cada individuo. Desde el punto de vista humano o más romántico la amistad es algo que nos hace disfrutar del sabor de la vida. Para mi la amistad es algo muy precioso e importante, como para la mayoría de la gente. Pero yo prefiero siempre guardar una distancia. Es mi actitud en todo tipo de relaciones. A mí me parece que para guardar buenas relaciones entre la gente siempre hay que establecer un límite, sin perder la cordialidad. En cuanto a los valores de la amistad, para mí, el arte de la amistad se basa, sobre todo, en las habilidades para saber escuchar e invertir tiempo y energia para los demás sin esperar nada a cambio. Este es un arte que intento a adquirir. GAYANE

CFA MONTSERRAT ROIG

27


INSTRUMENTAL

MI BUENA AMIG@ MI BUENA AMIGA ES COMO EL SOL ME ALIMENTA EL ALMA, ME ILUMINA Y ME DA CALOR. MI BUENA AMIGA ES COMO LA BRISA SUAVE DE UN DÍA DE VERANO, QUE ENTRA POR MI CUERPO. DÁNDOME FELICIDAD. MI BUEN AMIGO ES COMO EL UNIVERSO QUE SIEMPRE ESTÁ AHÍ, ME HABLA Y ME CONSUELA. MI BUENA AMIGA ES COMO LA ORQUÍDEA , BELLA Y ALEGRE, ME CUIDA CADA DÍA. MI BUENA AMIGA ES COMO LA ROSA, A LA QUE LE EXPLICO TODO SU BUEN OLOR ME HACE SENTIR BIEN. MI BUENA AMIGA ES COMO EL PHOOL, PEQUEÑA Y ROJA FLOR DE MI PAÍS , BONITA Y IMPORTANTE EN MI VIDA. MI BUENA AMIGA ES COMO EL OXÍGENO ME AYUDA A VIVIR , ME DA MUCHO CARIÑO. MI BUENA AMIGA ES COMO LA NIEVE, DE CORAZÓN BLANCO, LIMPIO Y AMOROSO . MI BUEN AMIGO ES COMO EL GIRASOL, BELLO, TRANQUILO Y CARIÑOSO. MI BUENA AMIGA ES COMO EL OLIVO, CON SU VERDE DA SOMBRA A TODA LA FAMILIA. MI BUENA AMIGA ES COMO EL CORAZÓN ES MI AMIGA DEL ALMA MI HERMANA MI MUNDO AMOR. CLASE DE INSTRUMENTAL 2

28


2019

CATALÀ 3

PERCEPCIÓ DE L’AMISTAT

L'AMISTAT

És poder relacionar-te amb persones que et donen alegria i bons moment. Podem dir que sense amics la vida és una mica avorrida perquè no es pot compartir, riure, expressar els nostres sentiments ni tenir moment per relaxnos; gaudir i demostrar qui som. L’amistat fa que les persones despertin

Iinterès n s i d e en t h ediverses I s s u e coses, fa que siguem creatius, que ens complementem; ens dona l'oportunitat de ser servicials, de descobrir les nostres virtuts i perquè no, els nostres defectes que ens portaran a reflexionar i a ser millors. Unes bones amistats ens animen a descobrir coses i valors ocults fins llavors . El valor de l'amistat és incalculable quan entén el veritable significat que acompanya aquesta frase . Podríem viure sense amics, però no seria sa, els éssers humans som sociables de manera natural, no vam néixer preparats per estar sols al món, necessitem estar integrats i ser reconeguts. BLANCA NUBIA ZAPATA

L'AMISTAT

Amistat, paraula bonica, que ens acompanya tota la vida. Potser que en tinguem moltes d’amistats o molt poques. Al llarg de la vida ens va canviant la visió de l’amistat. De petits ja tenim amics, de joves també i que importants que són durant aquesta etapa de la vida!! Després ens fem grans i a molts d’aquests amics ja no els tornem a veure. La vida ens canvia. Tenim situacions noves: família, feina, salut, desplaçaments etc... Però que bonica és l’amistat sincera, l’amistat que no qüestiona rés, encara que pensen de diferent manera. Aquell amic o amiga que ens escolta, sense fer cap judici, sense cap crítica. Aquell amic o amiga que ens fa costat i ens fa créixer com a persones en els moments difícils. Intentem ser amics sincers i no tòxics. Amistat, amor, lealtat, sinceritat...... potser aquestes paraules ens anirien bé a tothom. Joana Lopez

per José Francisco Pérez Azpurgua

Gran i meravellosa característica del gènere humà. Es coneixen una o diverses persones, mantenen una relació afectiva entre elles, donant pas al que anomenen Amistat. Aquest fenòmen va apareixent al llarg de la vida de cadascú en diferents etapes, variant en diferents graus d’intensitat, i també perquè no, en transcendència. Lògicament perquè s’aconsegueixi aquest objectiu ha d’haver afinitat d’inquietuds i sentiments culminat en una confiança mútua. Quan això que coneixem com Amistat arriba al grau màxim es converteix en el que anomenen amic: Persona en la qual pots confiar plenament i sempre hi serà, tant en situacions bones com dolentes I figura tan necessària avui en dia davant els temps que corren (pèrdua de tota mena de valors). PRECAUCIÓ:No confondre Conegut amb Amic. El primer, segons el que diuen els anglesos, no ha passat la prova de “menjar sal en quantitat”, és a dir davant les adversitats t’abandona. I dins dels Coneguts hi ha una altra dita que diu: "els Coneguts com més lluny millor".

29


AM<OR<ISTAT Els meus amics i les amigues són els ulls blaus del mar amb tots els colors, del turquesa fins l'ámbar. Per uns vaixells cansats, immòbils que ha navegat tots els mars del món, són unes noves veles per convertir-les en unes belles caravel·les. Uns amics o amigues són unes trucades a temps, les paraules màgiques en bons i mal moments. Un amic o amiga és com un càlid abric, un abric tou i púrpura de llana i tu no pots sobreviure sense ells, quan bufa la tramuntana. Quan de tants vents tens fred intern i quan la teva ànima plora per la crueltat del món de fora. Totes les meves amigues són deesses amb cabells de seda, vertaderes i enigmàtiques com la ciència de l'aiurveda. Duen somriures càlids del sol i estels de plata al coll. Però les joies més maques que les meves amigues porten són les cicatrius daurades com l'art japonès de la resiliència kintsugi. Perquè elles mateixes després de trencar-se, van recollint els trossos i van reparant-se. A totes jo les tinc guardades sota els noms d'unes fades al calaix més íntim del meu cor com unes imatges belles i pintades d'or.

QUÈ PUC DIR DE L’AMISTAT? En les diferents etapes viscudes, he tingut molts amics; d’infància, d’adolescència i d’adult, bons i no tan bons. De la infància el record és aquell que sempre es té en la ment, d’aquell moment que tots junts estàvem jugant, estudiant I fent esport, sempre ho passàvem molt bé i al final tots érem amics. En l’adolescència vaig començar a valorar les persones que m’envoltaven, per això m'adonava qui eren o podien ser els amics de veritat. Quan ets adult és quan has valorat totes les amistats fetes i t’adones que no són tantes ni tan bones les que has pogut tenir, per això aquests que sempre han estat al meu costat són els meus veritables amics. Joan Tena

Amb més de 40 anys d'amistat complerts hi ha mil moments d'amor descoberts. Elena Vorontsova

Crec que l’amistat és un vincle emocional que es desenvolupa entre les persones i que no té a veure ni amb família ni amb les parelles amoroses. I crec que molts cops es confon amb els coneguts, veïns, companys de treball o d’estudi, de coneixença molt superficial...... L'amistat i així ho confirmen algunes lectures realitzades, poden ser de diversos tipus, aquí us presento una forma de dividir-les que trobo molt encertada: Company: Seria amb el que tenim un objectiu en comú a curt termini. (Classe, Equip, Feina) “Amigote”: Company d'entreteniment, només serveix per gaudir de “juergas” o “partidets” . Amic: amb aquest ja tenim molta afinitat, però no hi ha compromís mutu. Amic Íntim: És amb el que tenim gran afinitat i confiem en ell tant com ell en nosaltres. Amb el que no calen màscares perquè hi ha una acceptació mútua. També us poso aquesta definició de “bona amistat” amb la qual estic en sintonia: · Et dóna suport sempre, en les bones situacions i en les dolentes. · Et fa sentir lliure d'expressar les teves opinions i sentiments. · Ens accepta com som. · No et jutja, però t’ajuda a reflexionar. · No només parla dels seus problemes, també t'escolta i pregunta com estàs. · Mai et proposarà fer alguna cosa que pensi que et fa mal. Karme Salvador

30


LA MEVA "AMIGA" PILAR...

per Mª Lluïsa Crispi

La nostra amistat podria haver començat a l'escola on anàvem plegades, però no va ser fins uns anys després, quan vam coincidir treballant en la mateixa empresa, al mateix departament. Coincidència o no, som nascudes el mateix dia, del mateix mes, del mateix any, ambdues filles úniques, ella de pares aragonesos, jo de pares catalans, jo catòlica, com gairebé tothom en aquells temps, ella protestant, rara avis. Vam descobrir que compartíem moltes coses: les mateixes inquietuds de joventut, el mateix anhel de ser millors; gustos semblants per la lectura, la música... i la nostra amistat es va anar enfortint. El temps va anar passant, vam deixar aquella feina. Ella es va casar, va tenir fills, sóc padrina d'un d'ells, i malgrat que se'n va anar a viure lluny vam seguir molt de temps en contacte. Però finalment la vida ens va portar per camins diferents i gairebé sense adonar-nos ens vam anar separant i vam perdre el contacte. De tant en tant jo seguia pensant què se'n havia fet de la Pilar (i sé que ella també ho pensava de mi). Passats uns quants anys, gràcies a internet, la vaig localitzar i molt emocionada li vaig escriure. Em va respondre de seguida, emocionada també. Ens vam intercanviar telèfons i no cal dir que, en una llarguíssima xerrada, ens vam posar al dia de com estàvem i com havíem viscut d'ençà que vam desconnectar. A partir d'aleshores, ens seguim trucant i ella ve de tant a tant a Barcelona. Seguim xerrant encara, entre moltes altres coses, de les nostres inquietuds i de tot el que ens passa i sentim. Crec que l'amistat és això: compartir i tenir present a l'altre malgrat el temps i la distància. Saber que passi el que passi i on ens porti la vida, hi ha, sense cap lligam de sang, una altra persona amb qui podem comptar i que pot comptar amb nosaltres.

AMISTAT per Mª Angels Chiva

Quina paraula més bonica i que important el seu significat. Podríem dir que hi ha diversos tipus d'amistat, però per a mi la més important és la que compartim amb les persones que sempre estan al nostre costat, tant en els bons moments com en els no tan bons. Són els "amics de l'ànima". Saps que sempre pots comptar amb ells. Hi són per escoltar-te quan necessites parlar, acompanyar-te, recolzar-te i fins i tot t’empenyen a seguir endavant quan potser tu no pots perquè et falten les forces… Al llarg de la nostra vida podem tenir munts d'amics que anem coneixent en diferents moments, estudis, treball, etc ... i amb els

UNA VERITABLE AMISTAT L’amistat és una paraula molt bonica i molt extensa i traïdora a la vegada. Pot donar moltes satisfaccions i a la vegada molts disgustos i desenganys. Pot ser una amistat noble o una amistat interessada. En el meu cas vaig fer una gran amistat que partia des dels 18 anys, una bona amistat amb totes les lletres, ho compartíem tot en aquelles èpoques tan boniques de joventut, i també uns anys més tard amb les nostres respectives parelles. Tot era meravellós, compartíem vacances, sortides, celebracions;també he de dir que no tot eren flors i violes com es diu, també hi havia hagut alguns petits problemes i contratemps que es resolien amb bona voluntat i coratge. Anaven passant els anys........ I tot d’una.... una greu malaltia va fer desaparèixer de les nostres vides a la persona més estimada. Quina pena va suposar aquesta gran pèrdua. Malgrat tot, la portaré a la meva memòria fins la resta de la meva vida. Gracies Roser pels bons i no tant bons moments que hem passat amb tu tots junts. Mercè

que compartim sortides, cafès, activitats ... però "amics de l'ànima" en tenim pocs. L'amistat juntament amb la família és el més important que tenim i de vegades no sabem valorar-la prou. Em sento una persona molt afortunada perquè tinc al meu voltant grans amics que m'han demostrat de sobres el molt que m’estimen i em donen suport sempre. Això no te preu i espero tenir-los per tota la vida.

31


L’AMISTAT Sovint crec que la paraula amistat s’utilitza molt a la lleugera. Coneixem a molta gent de vista al treball, a l’edifici de casa, veïns de tota la vida que trobem a l’ascensor cada dia i saludem, però no sabem res d’ells ni com es diuen ni el que fan. A vegades he sentit dir a gent que parla d’amics que han conegut en un viatge o mentre estaven estiuejant. Personalment crec que la gent que coneixes en un moment d’oci , després són poques les vegades que pots veure o parlar amb ells, són mes coneguts que amics. Jo, a l’ésser una persona introvertida sempre he tingut dificultat a l’hora de fer amistats. Recordo quan era jove, sempre escoltava de la gent gran, que és la que per experiència té més saviesa ,que els veritables amics es poden comptar amb els dits d’una mà. Montse Moreno

CAMINETS D’ AMISTAT PER LA LLERA DEL BESÒS De l’amistat hem de parlar per fer la redacció de català. L’excursió aprofitarem i amb sort igual, fins i tot, l’acabarem. Estem caminant pel Besòs, i ja portem un bon tros. Anem els joves i els grans gaudint del dia radiant. Els ocells van volant, els gossets van passejant, els joves jugant i jugant i els grans xerrant i xerrant. La pilota bota i bota. D’un xut va a parar on no toca. Ara el noiet ha de nadar si la pilota vol rescatar. Ja és l’hora de parar pel “bocata” poder menjar. Arran de terra ens asseure’m i la xocolata compartirem. I com som gent variada i gent força animada, la caminada hem utilitzat per ampliar la nostra amistat. Català-Mix (Joan, Rosa Maria, Joana, Pietat i Karme)

32


ARRIBA SENSE ADONAR-TE Coneixes una persona i a poc a poc va creixent l’amistat. Amb ella hi ha rialles i plors. Amb ella hi ha empipades i abraçades. Amb ella hi ha secrets i consells. Sempre hi és en els moments bons i en els difícils. I després de tant i tant de temps continuem rient i plorant juntes. Desitjo que sigui així per molts i molts anys més. Rosa Mª Alvira

L’AMISTAT Com a definició es podria dir que l’amistat és una relació afectiva entre persones que no són família. Durant la vida social, a l’escola, a les feines, etc. Es van coneixent persones en les que trobes confiança, consol, afecte, respecte i diversió. Els amics es trien perquè hi trobes una afinitat. Amb els amics tens la confiança per mostrar-te tal com ets i compartir com et sents en els diversos esdeveniments que et succeeixen i a la inversa. En ells trobes consol i afecte quan passes per mals moments i en els bons, l’alegria i els moments de diversió. Respecten com ets i com penses. Hi ha amistats que duren des de l’escola i n’hi ha que per les circumstàncies de la vida es deixen de veure, però queden els records dels moments compartits.

Rosa Maria Vaello

D’ amistat n’hi ha de moltes maneres i formes i es considera que és una de les coses més necessàries de la vida. Amb els anys canvien els amics i els valors, però la vertadera amistat perdura per sempre. L’ amistat duplica les alegries i redueix a la meitat les tristeses; és una relació desinteressada i no fa falta que els amics estiguin sempre al nostre costat perquè siguin on siguin sé que sempre compto amb ells. Sempre saben quan han de parlar i quan han d’escoltar. El que té un amic té un tresor i és feliç. Jo tinc molts bons amics i molt bones amistats i procuro cuidar-les per conservar-les Carmen Sauret

33


CATALÀ 1 AMIZADE

AMISTAT

On és l’amistat?

Onde está a amizade?

En una forta abraçada,

No abraço apertado,

En la mirada còmplice o

No olhar cúmplice ou

Reveladora.

desvelador.

En el silenci.

No silencio,

En la presència constant

Na presença constante ou

O l’absència present.

na ausência presente.

En les paraules necessàries

Nas palavras necessárias

i en les innecessàries.

e nas inecessárias.

En el riure,

Nas risadas e

en les baralles,

nas brigas.

en l’alegria,

Na alegria,

en la salut,

na saúde,

en la tristor,

na tristesa,

en la malaltia,

na doença.

en els somnis,

Nos sonhos,

en els plans,

nos planos,

en les realitzacions.

nas realizações

En la certesa

e, principalmente,

De que avui O d’aquí a cent anys,

na certeza de que

Puc comptar amb tú!

hoje ou daqui a cem anos,

posso contar com você.

Claudia Muntaner Alastruey

Claudia Muntaner Alastruey

CFA MONTSERRAT ROIG

34


El meu amic Amic en wòlof es diu “xarit” que vol dir la meva meitat, la persona amb la que comparteixo els moments de la meva vida, siguin de felicitat o de desgràcia. És amb ell amb el que he compartit la meva infància. És el meu millor confident, a qui puc explicar els meus secrets i el que m´aconsella, en el que confio i el que mai em trairà. És per això que somio posar el seu nom al meu fill. És amb el que no puc quedar-me un dia sense saber com està. Quan parlo d´ell, no trobo al diccionari les paraules necessàries per descriure com és. Oh amic meu, et desitjo una llarga vida. T´estimo una i mil vegades. Xarit: amic Wòlof: la meva llengua materna que parlo al Senegal. Madoki Deme

sama xarit battou xarit mogui tekki si wolof sa guenouwal moyy nit ki nga xamni moyy ngay waxtanal diamano diou nekk mo xamm mouy lou nexx wala lou naxari. momm moyy ki nga xamni momm la fowa ndol bi nouy nekk xale . momm moyy kima guena wollou momm layy deink samay secret ndaxx te moyy ki nga xamni douma moussa worr si adouna. mo taxx douma diouk mouk di gnan yalla am domm ba doupe koko. momm moyy ki nga xamni manou ma tokk biss ta xammou baxam mogui si diamou. soumay waxx si momm damay weur dictionnaire yi bamou diex ta douma guiss batt gnima manna guenal pour waxx si momm. yaww sama xarit magui layy gnanal nga goud fann loll ta and akk werr beug nalla lou barri. madoki deme

35


L’AMITIÉ L’amitié n’a pas de prix, car ont ne peût pas l’acheter mais la mérité. L’amitié est quelque chose d’important, elle se manifeste lorsque des amis se rencontrent dans des moments de joie et des moments difficiles. L’amitié est une union forte pour des persones qui s’estiment, se respectent et s’entraident. L’amitié unis les persones par le coeur et non par le sang. Youcef Mihoubi

L’AMISTAT L’amistat no té preu ja que no es pot comprar però si es pot guanyar. L’amistat és una cosa molt important, es manifesta quan els amics es troben en moments d’alegria i en els moments difícils. L’amistat és una unió forta per les persones que s’estimen, que es respecten i s’ajuden. L’amistat uneix les persones amb el cor i no per la sang. Youcef Mihoubi

LA AMISTAD

L´ AMISTAT

Es música, es naturaleza. La vida sin ellas no seria tan bella. Es compañía, aunque no esté a tu lado. es aceptar al otro tal como es, sin caer en la complacencia. Es tener afinidad y complicidad La verdadera amistad es bella, siempre está presente, aún en la distancia . La amistad ,simplemente, es amar sin condiciones. Moraima

És música, és natura. La vida sense ella no seria tan bella. És companyia malgrat no estigui al teu costat. És acceptar a l ´altre tal com és sense caure en la complaença. És tenir afinitat i complicitat. La veritable amistat és bella. Sempre és present malgrat la distància L´amistat, simplement és estimar sense condicions. Moraima

36


ENGLISH WHAT IS FRIENDSHIP FOR ME?

I think it’s empathy that comes from knowing a person, and it gives you a feeling of confidence, well-being, affection and feeling that you know her from long. Being in front of this person, who makes you feel like this, opens up before you a world of possibilities different to which you can feel in front of another person, because from the first moment of starting a conversation with that person, I can express myself from the feelings of trust, respect and admiration Morela Fernández - English 1

MY CHILDHOOD FRIEND Whenever I close my eyes I still can see her with her bright smile and her red ribbon on the hair. We played to imagine our future. We could be teachers, artists, doctors... We shared our first platonic love, the death of our relatives, motherhood... I am happy to be with someone that has

The Five French Gift

always known me and accept me as I am. M. Esperanza Benac - English 1

I have a very beautiful gift. It was not bought. It was not wanted. Yes, it was found long time ago (fifty-five years ago). It is a lifelong friendship. I have to water it. We always laugh, cry and embrace. Both girls as adults All of heart. THIS IS MY GIFT!!! FOR MY FRIENDSHIP IS THIS. Josefina Font Jové -English 1

My Soul Friend I have the luck of having a very special friend. Whenever I need her she is available. We have shared courses and very special trips. She teaches me to be a better person. There are few soul friends. Rosa Maria Formiga, Anglès 1 MORE THAN FRIENDSHIP Joan is my best friend, we’ve a great friendship, but really I will not write about us. I write about the friendship of his ‘female cat’ and his ‘Chow-Chow dog’. When the dog arrived to Joan’s house, it was very young and the cat was old. At the beginning they just looked at each other, after two months the dog suffered a small accident. From that moment on the cat didn’t move from its like, they were more than friends; they were live as brothers for some years. Pasqual Hernández - English 1

FRIENDSHIP When I was young I started working in a company where I met a girl, Nuri, and we got on very well. We went out together at the weekends and on holiday too. Later those days we spent a lot of pleasant moments together with our boyfriends. This cordial relationship continued when we got married and became mothers. When she went to live out of Barcelona, we saw each other from time to time, but we carry on talking on the phone. Unfortunately, she died several years ago, but I keep remembering her every day. Her friendship is one of the nice gifts which life has given me. ISABEL BOU - English 1

MY FRIEND ROSA My friend Rosa is an important person to me. She is always there when I need her. Although we don’t think the same, we always support each other. We go on holidays, to the cinema, to the theatre, to eat together. I love Rosa, she is my best friend LIDIA COSTA - English 1

37


BEAUTIFUL COMPANION OF LIFE

ALINA

She is a very intelligent woman, she is my big support. She is with me in my

How does she know that I’m sad today? It isn’t a good day

good and bad moments of my life. I can

and she knows that! She looks at me with her brown eyes

always count on her,

and I don’t say anything but she understands me. She looks at me with attention and seems to want to say something but

No matter the time and the distance, she never leaves me.

that never happens… Suddenly she starts to move like crazy, moves her tail and kisses my hand.

She is smaller than me and she has a

She makes me smile. I can’t be sad any more.

bigger heart than mine. She is my

She is my dog and she is my friend.

companion and soul friend, because

Ana Márquez - English 1

there is not other best friend in my life. Marlene Jesús - English 1

MY LIGHT PHOTO BY MARTIN R. SMITH

The biggest proof about friendship and love that I have received in my life has been my best friend Elena, my very close friend. Why? Because she offered to give me part of her body so that I could continue living with all the danger that was for her. For this reason I always say that she is and always will be: MERCÈ MONTAMAT SERRA - English 1

Friendship For me it is very important true friendship, because of different friends’ relationship. With some friends you meet because of the fun, with others to go on excursions, travels, to have meals together, to have conversations, and with others to celebrate events and also share difficult moments. It is very important to have diferent ways of thinking. Nicolau Teresa - English 1

My Best Friend I have a very special friendship with my dog, Yuka.

FRIENDSHIP My friend Adela. We’ve known each other

She’s 14 years old and since my husband passed

for forty-eight years.

away two years ago, she’s my inseparable friend.

Although we live 300 Km. away,

She knows when I’m sad or happy. She’s happy when I say we go to the street and

we have shared the happiest moments of our lives, and we have also helped each other

specially when she sees her bag next to my suitcase.

in the most difficult ones.

That means we’re going together travelling.

We are always in touch.

Rosa M. Morte - English 1

Mercè Navarro - English 1

38


to my best friends I always need those wonderful Friends, an unconditional person… In my difficult moments you always show up to mate everything easier… She draws smile on my face when everything seems lost… She is my favorite person and I love her, because her affection and confidence make me feel very special. My Friendship Day I will be with you All the time

They are many Years of Friendship

I am happy And I know that you too P H O T O B Y M A R TThanks, do Not want to lose you I N R . S M I IT H

We will Always be the BEST Sharay Torres - English 1

thoughts about FRIENDSHIP - Friendship is the relationship between people with the same

Friendship is beautiful. To have people near is very good.

interest in the life.

The persons more important are the family.

- Friends are the people who you choose.

My husband and children are very very

- The best friend is who you can count with and trust.

important for me.

- Pets are very faithful, never forget. They’re good friends. - Friends are the best medicine for the body. Roser Freixas - English 3

The most important thing of friendship is to have real friends. With them you can travel and have more complicity.

FRIENDSHIP

Anna M. Guillamon Lopez -English 1

To have something as important as a friendship is one of the best things that can happen to a person in the life. Friendships with friends, with coworkers, with neighbours… are part of human relationships very necessaries to have a full

FRIENDSHIP is AS important as love

and happy life. Having real friends,

I think that to have a good friend is when

sometimes, is as important as having a

you can count with him, at any time to

family. To have someone to talk, to laugh,

share a problem, a joy, a secret ....anything.

to cry with.

You know that you have a good friend when you know he is close to you and he

How would the life be without friendship?

knows the same about you

M. Dolors Fernández- English 1

Josep Mª Oliva- English 1

39


MY CHILDREN

My name is Frank and I am from Barcelona, I am 53 years old and I have two children and we are united by a great friendship and trust, because apart from being their father I am also their friend, my friendship with them is total, since they have shown everyday that friendship is reciprocal, helping us in the difficult moments and enjoying the happy moments. Thank you for your friendship, trust and affection. I love you Francisco Maldonado - English 1

FRIENDSHIP One of the most beautiful things in life is PHOTO BY MARTIN R. SMITH friendship. A friend is a person who is there

Friendship is a great and beautiful Word but it means a lot of things. It means trust, fidelity, sincerity, company, tolerance, honesty, understanding, patience, gratitude, generosity, tenderness, love, to share …

when you need it, you don’t have to ask for it because he always knows, he knows you well and knows when he has to be there. Someone

Sometimes it´s better to have a good friend around than a family in the distance.

who gives you encouragement in bad times

Friendship is the most disinterested feeling

and who tells you the truth when it’s

that exists.

necessary. All for the same feeling of

It´s to give everything without expecting

friendship.

anything in return

Fernando Pardo - English 1

Àngels Alarcón - English 1

We met as children, and our friendship has persisted the problem what we had nobody

Friendship is a treasure "Who have a friend have a

solved them.

treasure" This phrase is true. In our life there are many people, but few people

Something more than friends we

are real friends.

are, like brothers I would say. If

Friendship is very important in the life.

you suffer, I suffer. If you love me,

The people are not usually close friends.

I love you and I love you, with

Friendship is built after a long time of knowing a person.

love. Now that we are men, the life separates us, choosing our paths,

Cristina Portoles - English 1

that we did not want the two. Above all, we’ll continue being friends, friends from the heart. Antonio Álvarez - English 1

40


WHAT CHILDREN THINK ABOUT FRIENDSHIP... "Friendship is the love amongst people" (11 years old) "Friendship is when you can play and laugh with a person" (9 years old) "Friendship is a person that you love and like" (6 years old)

Laura Marín Calvo -English 2

FRIENDSHIP It´s the affective relationship between two or more beings. You can be friends with animals or older or younger people. With greater or lesser intensity,but it always has a very positive and satisfactory component. Because it is a necessary part of life as we live in society. And you know that whenever you look at a picture of a friend you haven´t seen for a long time, it will make you smile. Josep Maria March - English 2 You never cared about whether I was rich

It is one of the most important pillars of life.

or poor, nor the colour of my skin.

Friends are necessary to celebrate, share and

In difficult situations your company made

give support when we have a problem. In all

them easier.

the cultures of the world there is the value of

In sadness, your presence comforted me,

the community and the value of Friendship.

and at the time of laughing and enjoying with you, happiness doubled.

Friendship can be neighbours, schoolmates or

My friend friendship, how lucky I am that

our own family. There are general friends and

you are in my life!

some are more intimate whith whom we share secrets and confidences. We have a biological

Nicolás Dominguez - English 2

family and the family of life made by our friends.

Friendship is one of the most beautiful feeling; you choose your friends. I believe

Anna M.Gillué - English 2

that there is a difference between a true friend and an acquaintance, there are many

One day I did not want to talk to anyone or

in our life.

leave my house, I had a serious family

A true friend is there when you need him;

problem. My friend knew it and called in,

he will help you when you ask him to. But

before telling me anything and she said.

friendship is also a correspondence with the other person. Carmen Pinós- English 2

“You know today I am depressed but I feel like watching a movie, would you join me?” Roser Portell - English 2

41


Official definition:

After the love of my parents, my wife and my

It is an affective relationship between two or

children, there´s nothing nicer than friendship.

more people who are not family, but I like to

Because you do not choose the rest of your

say that is the family that I have chosen,

family, but you do choose your friends.

those people that you are getting to know

A true friendship is accepting friends as they are

through out your life, that help you on your

and accepting them with their faults and their

way and are always there when you need

virtues.

them.

Friendship is to support friends in sad situations

Marta Puig - English 2

and rejoice with them in happy ones.. Juan Ramon Rubio - English 2

WHAT FRIENDSHIP MEANS When the wind is blowing on our side, it´s easy to walk along together. But when the wind is blowing strongly against us and makes our walk difficult, we have to make an effort. However, when we succeed to do it, we get stronger together. A relationship is easy when there are no troubles, but it´s more precious

WHAT IS FRIENDSHIP FOR ME? Friendship, is a beatiful word and concept, that we need to considerer and protect, because we need it to be durable and make it grows as if it were a

when we struggle with difficulties.

tree, and that it becomes firmer

It means to be able to listen to,

and extends its ramifications to

understand and accept and not to

more people, adding up

judge our friends.

feelings and emotions, that are

It means to be able to find what

common among themselves,

unites us.

and with loyalty and

Maria Pilar Uriel - English 2

commitment. “All for one and One for all” (Said The Three Musqueteers) José Luís Vázquez - English 2

FRIENDSHIP IN THE WORLD Is there friendship in the world? Maybe not enough. Friendship is, the basis of the human relationship. We all need friendship. Hands that you don’t give what you expect. There are people who want friendship but are not friendly. We should think more about the others. The problem is that there’s too much selfishness. Carme Fernandez - English 2

42


HAVING FRIENDSHIP IS NOT HAVING FRIENDS It’s not the same a fellow than a friend. People who work with you, classmates and neighbours are fellows. A friend is someone who you choose. The true friend is free. He loves you. He respects you. A friend is part of you. A friend can live far from you but you feel him near. Even if he is ill or old the friend is at your side. Anna Maria Sánchez - English 2

FRIENDSHIP Friendship is very good,

Friendship is a feeling that is

The analogy of friendship.

necessary and sometimes

born in the soul, a friend

Friendship, I can count as wave of the

even more important than

does not hurt, does not have

sea when I’m doing surf.

your own family. You can’t

evil and loves like a brother.

I can take a small, intense wave and a

choose but yes the real. It

Real friendship is preserved

short trip that only allows me to enjoy

means you can count with

forever,

fast.

that person for everything.

a faithful friend advises when

Or

Actually a good and true

you need it and he is with you

I can take a big, regular wave and long

friendship is counted on the

in good times

trip, these waves are difficult to control

fingers of one hand.

and in bad times.

but I enjoy for a long time. The question is to continue taking a

Beatriz Monge - English 2

Claudia López - English 2

wave that brings things to my life. David Ballesteros - English 2

43


My Best Friend and Companion From the first day we saw we already knew that we would be friends. You had a very good feeling was not wrong. I thank you for appearing in my life and making me brave. Friendship is always next to the other person when he or she needs you if you

Emma comes today, I'm very happy because she is my best friend.

expect nothing in return.

Walking with a friend in the dark is

Thanks. Conxita Soler - English 2

FRIENDSHIP IN FOUR SENTENCES

better than walking alone in the light

A friend is what the heart needs all the time In difficult situations is when you realize the friends you have. Ignasi Xuclà - English 2

A Friend Friendship is the opposite of loneliness. If you have a friend you are never alone. A hug or a kiss can

YESTERDAY AND TODAY I have had a few friends along my life. With most of them, I have had and I have

heal a deep wound. A word of encouragement can

a familiar feeling.

take away a great concern. Friends do not look for each other, they meet on the road and some last a lifetime. Gemma Serra -English 2

I will never forget my first friend Elsa. We met when we were 8 years old and we played basketball in the same team until we were 23 years old.

With my current friends I can communicate without using words, and I also know that they are important in my life although I do not see them often. THE VALUE OF FRIENDSHIP Friendship is a wonderful feeling that all living beings have. A friend is like a brother with whom you can share your life: sadness, happiness, failures and triumphs. It is one of the most beautiful gifts that God left to share. Friendship grows with the time, lives in the distance and remains in the eternity.

Irene Martos - English 2

WHEN When I am sad, when I am happy, when I am alone or accompanied, when I dream, when I wake up, when I see you, when you are not here, when I laugh or when I cry,

Maria Chillagana - English 2

I know that you, next to me, are here.

Lidia Rubio - English 2

44


AN AFFECTIVE RELATIONSHIP Friendship is an affective relationship that can be established between two or more people, which is associated with fundamental values such as love, loyalty, unconditional and commitment, and reciprocal interest over time. Pilar Rodríguez -English 2

MY FRIENDS The Friends are important to me They are part of my life; When I feel bad I call them, I explain My problems; so they help me a lot. My Friends are the second love, Your feelings , fill part of my day; They are the best after my family, I need them, I love them. Resurrección Nicuesa - English 2

OLD FRIENDSHIP What is friendship?

FRIENDSHIP Friendship is the relationship in which two o more people share their lives in all the good stages, but also in the bad

It´s a good question

stages that life gives us.

I have friends for forty years.

I am going to talk about friendship and sport. I remember

These are my friends: Paco, Charo, Jana,

that in 1992 Barcelona Olimpics Games, we shared during

Herminia, etc.

a few days friendship with other countries which we sang

We like to enjoy together.

together the famous song "Friends Forever". This song

Perhaps I have friends for forty years

makes me feel like having the same friendship not only

more...

with my friends that I know, I love and I share my life, but also with other people I don't know.

Pilar Escudero - English 2

BaquéErika-Anglès2

BUS SHELTER 42 What a nice awakening that day! The kittens moaned and the mother licked them. Under that bus shelter, a cold, dark and rainy day in the month of December, our collie Niki protected them. The kind, playful, affectionate and happy collie dog found them a new family and since then they were part of all of us. How beautiful that day was! Rosa María Ortega Gutiérrez - English 2

45


I NEED A PERSON WITH A LOT OF DEDICATION,

JOB OFFER Nelia BermúdezEnglish 2

ENTHUSIASTIC, AVAILABLE TO LISTEN, FUNNY BUT NOT A CLOWN. SHE WILL HELP ME AND WILL BE HONEST BUT WITHOUT SAYING HARD WORDS THAT HURT MY HEART. SHE WILL BE MY CONFIDENCE, MY MOTHER, MY SISTER, MY TEACHER….MY MIRROR. TIME TABLE: ALL TIME, FOREVER SALARY: ALL MY LOVE. YOU WILL BE FOREVER IN MY MIND AND MY GRETTING FOR BEING WITH ME ON THIS TRIP THAT IS LIFE.

FRIENDSHIP

CONSIDERATIONS ABOUT FRIENDSHIP Friendship IS NOT:

Friendship is a concept that is quite PHOTO BY MARTIN R. SMITH

complicated to define. Each person understands it differently Depending on your moment of life, friendship relations change. There are stages where friends are the most important thing to you. Because you want to do everything with them. Meeting or talking with them is essential. In other stages, you know that you have friends, but you don't have the need to see each other every day. You just know that they are with you in any way eventually. In friendship you have to be generous without expecting anything in return. Abert Camus Said: Don't walk behind me, I may not lead Don't walk in front of me, I may not follow, Just walk beside me and be my friend.

Montserrat Andres Bitria - English 2

Hate. Violence. Material. Sex. Rich nor poor. Racism. Expiration date. Lack of love. Friendship IS: Feeling. Timeless Empathy. Peace. Forever. Companionship. Meeting. Vital force. YOU DECIDE……………. Carlos Carreras English -2

46


When you're young it's easy to have friends. Frequently you give the category of friend to a classmate or a college with whom you share an activity but when you grow up, you take much more care in choosing your friends. Friends will be those who accompany you in complicated moments, the ones that give you support when you feel lonely. Friendship is a gift, difficult to obtain and very valuable, for which, it must be taken care of very carefully.

How beautiful is friendship! Having a good friend is very important ... A true friend is the person who is by your side at all times, both good and bad. He gives you advice when you ask, but leaves you free to decide, without annoying you . A good friend rejoices when you are happy.

AdrianaTirado - English 3

Blanca Dordal - English 3

A FRIEND, A TREASURE

Form me Friendship is a Feeling like Love between friends. Being a friend means being sincere knowing the other and being helpful. It also means knowing how talk when there are problems with something. You take it back and they salve the problem and always stay with your friend when he feels sad or happy. El Menibhi Dounia - English 3

LET'S TALK ABOUT FRIENDSHIP

In fifty words?!! We don’t need words to express about true friendship, we just need to think in our best friend. Let’s try it! In our face it appears an amazing smile that says it all. You see, it’s not necessary to say anything. It’s magic¡¡¡¡. Àngels Fernàndez - English 3

FRIENDSHIP What’s friendship? That’s a good question.

In all the centuries everybody has asked the true meaning or what really represents it.

When I think of frienship, memories of my chilhood come to me, I remember my great friends with whom I shared many moments of joy and

How funny that such a simple subject is so difficult to explain. In my opinion, the concept friendship is based on full affection, attention, trust, honesty, love, stay together in good or bad times, someone who gives you confidence. I think a good example is the relationship between us and pets. They are so loyal , they have a lot of love; every time I see a dog I want to give him a big hug, maybe that’s the reason, there’s the sentence: The best friend of man/woman is the dog. Finally everybody have a different point of view about the concept of friendship. Lita Echegaray - English 3

ilusion, moments of laughter, moments of happiness… Friendship is a treasure that cost a lot to find and it costs a lot to keep. Despite the time and the distance, I have the privilege of being able to count on them because true friendship is the one that prevails and transcends borders, it is the one that, despite the obstacles, it remains intact and it’s the one that shows us how special we can be because a Good friend is the one who despite knowing how you are loves you, supports you and is with you forever. Susana Gilces - English 3

47


After the love of my parents, my wife and my

Friendship is one of the most disinterested

children, there´s nothing nicer than friendship.

loves and the one that helps us to realize

Because you do not choose the rest of your

ourselves as people.

family, but you do choose your friends.

Life without the affection of a friend is much

A true friendship is accepting friends as they are

poorer.

and accepting them with their faults and their virtues.

Friendship gives us love solidarity and the

Friendship is to support friends in sad situations

knowledge that

and rejoice with them in happy ones..

We are not alone in the world.

Juan Ramon Rubio - English 2

Maria Cruz Lamama- English 2

Friendship is a beautiful word To be able to exercise it and to be reciprocated is the most

FRIENDSHIP IS EQUAL TO LOVE

valuable thing of the human being Friendship is the result of loyalty and mutual appreciation Friends are the family that we can freely choose they are

It is said that whoever has a friend

like angels who always accompany us

has a treasure.

Having a friend is the best treasure that life can give us.

Life makes sense if you live with others and the important thing is

Fernanda Marquez- English 3

who accompanies you on the journey. In the easier moments of the journey it is easy to have friends but it is in the difficult moments of live that you realize who your true friends are, and that also happens with your partner. Ignasi Gonzalez - English 3

Those who have a good friend, are a very lucky men.

WHAT IS FRIENDSHIP FOR ME? Friendship is the word that defines a Relationship that comes from affection between people. For it

You never will be alone,

be real it’s necessary

cause if you are happy or blue,

Independence and free choice,

your friend will be ever with

Empathy to understand,

you.

Nourish it with positive feelings,

to

Dare to maintain it if difficulties appear, Life is a long trip,

Sincerity to express yourself,

but it’s better with a friendship.

Honesty, Increase self-stem and

Mercè Mitjavila - English 3

Positive attitude. Ana María López - English 3

48


AN OPINION OF FRIENDSHIP I consider that the friendship is to be the most pleasing goods among people and it is a reason for knowledge and encounter of relationships between humans and much more if they are sustained with the empathy that is necessary to satisfy the spirit and personal joy.. J.MªLópez -English 3

FRIENDSHIP

WHAT ABOUT FRIENDSHIP

TO MY FRIENDS

Friendship has always been very

To friends in their footsteps are not

To have friends is very

important for me in my life.

judged by their faults, they are

important.

When I was a child, boys and girls

consoled with their failures and

played jumping, running, hiding

successes and shares.

Psychologists say that the friendship is a way of therapy in

with stones, ropes, cans, snails and plants in the street. Feelings of

We owe our friends an important

affection, complicity,

part of our life because their

our quotidian life.

communication were among us.

affections strengthen us when the

A good friend isn´t usually

fall threatens.

interested and is someone who you can trust.

Now, we don’t share games but friendship is also very important

María Lourdes Sánchez - English 3

to share good

That is why there's a proverb that

and bad experiences, love, loyalty,

says "The one who has a friend,

solidarity and commitment. A

has a treasure".

good friendship enriches people.

Rosa Gausachs - English 3

Josefina Serrano- English 3

A GIFT I met my friends when we were small, at school. We lived in the same eighbourhood. Now everyone is 60 years old, we can say that we have always been friends. They have always been by my side, in good times; Young ones discovering the world, love, studies, new jobs, weddings, when I have had children, but also in times not so good, illnesses, losses, divorces, always by my side, supporting, listening, there they are always " My friends". I feel very lucky and thankful for life for this gift. Montserrat Català - English 3

A POEM Silver over salty water reflected from your eyes, pink at dawn, permuting your skin. Spring stealing passion from the love that was always, spring drawing pleasure from the moment I dreamed. Spring of a thousand colors. Velvet caress, spring of a thousand loves that fly without fear. María Lourdes Sánchez - English 3

49


FRIENDSHIP

There was once a shepherd named Kuete. Shepherd Kuete observed a wolf hovering around his farm and began to worry about it. While doing the recognition march on the periphery of his farm, he saw a lamb. He took this lamb, examined it thoroughly and concluded that the lamb was not his. - How is it possible to find a lamb in path an unpleasant yard? He thought and then said to himself: - I have to take this lamb with me or let it die here from the cold? After many reflections, he took the lamb, and put it in the cellar where he kept his sheep. A month later, the little lamb could hide among his sisters, the sheep. The lamb integrated exactly like his sheep sisters, lived in his adoptive family. One day while everyone was walking quietly in the yard, the dominant sheep called: - Be careful! Alert, alert! Attention is a wolf, look at the forest, alert is a wolf! - And everyone went disorderly. The lamb asked Kuete, the pastor,: - Why are we escaping and what is this great animal so frightening and furious that I saw? Kuete, the pastor, replied: - Little lamb, what you saw in the forest is a wolf in all its splendor. Its great majesty imposes fear, feeds on sheep's flesh, nobody resists it, looks for green pastures to feed on sheep's flesh; you and I will never be like him. When the little lamb grew and became a sheep, the shepherd killed it to eat it. When the lamb was small, every time he saw a wolf he would run to hide in the shepherd's house to protect himself, but it is the shepherd who will end up eating the sheep. In philosophy, friendship is defined as an inclination between two people who do not belong to the same family; that is, friendship is not born according to the bonds of blood; but we can say that friendship is born of affinities and common points and not of physical attraction. A friendship based on ignorance of our friend's identity can not last. According to my previous story, it shows that friendship based on the same center of interest can not be successful if we do not seek to know the identity of our friends. Friendship is the inclination, the acceptance, the creation of a common environment with the illusion of believing that we have a person similar to ourselves. Akouma Ewodo Hayek Spencer - English 3

It has always been said “who has a friend has a treasure", and it is true. Those of us who have the immense fortune to enjoy our friends are immensely rich, because sincere friendship is one

THE UNINTERESTED RELATIONSHIP

of the most beautiful things that exist.

The relationship is a more important

way to relate, it is one of the few links

Friends really give everything in a disinterested

that you decide for yourself. With a

way, without asking, without demanding. They are

difference of the family relationship,

there.

for example, that is imposed, or in a

love relationship, where there is a

When we need them, offering us a hug, sharing our

strong sexual bond.

sorrows, our failures and celebrating our triumphs and joys with us.

I think and believe that the true

friendship is the best and uninterested

Camino Requeni - English 3

human relationship. Xavi Agulló - English 3

50


www.cfamontserratroig.cat

Font de les imatges: Bancs d'imatges gratuĂŻtes (Canva i Pixabay) i del Concurs de Fotografia (alumnes i docents)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.