AMERICA LATINA
LIBRES AL FIN P 3
EL MUNDO
COMUNIDAD
... OTRA GUERRA? P 2
IDENTIDAD PERDIDA P 11
Vol. 65 Year V January, 2015
Que nos trae el 2015? Perspectivas y desafios
EVENTOS
BLOOR ST. CULTURE P 15 CORRIDOR
www.hrpress.org
ADEMAS
para este 2015, un futuro incierto.
Entrevista con el Cónsul de Cuba en Toronto P7 Copa Mundial Femenina, Edmonton,Canadá 2015 P9 Desempleo en 2014, jóvenes llevan la peor parte p.10 Salud y vida Adecuada nutrición para no enfermar p.14 Personajes Entrevista al poeta Carlos Angulo Rivas p.15
PAGINA 2
Cuba-EEUU y el El Regreo Despues de cincuenta
años, se reestablece relaciones diplomaticas y ahora qué?. PAGINA 3
resumen mundial del 2014 Siempre hay cambios,
pero es poco lo que favorece a las mayorías. PAGINA 6
DERECHOS HUMANOS Entodo el planeta
hay 73,4 millones de jóvenes desocupados, casi un 40% de total de personas sin trabajo. PAGINA 10
Iniciamos nuestro V aniversario
campaña contra el azúcar, uno de los causantes del Alzheimer, diabetes y el cáncer HR Press AméricaLatina / January 5, 2015
2
AMERICALATINA
EDITORIAL
E L mundo How ‘social’ is social media by Norman Valdez
H
ow often do we stop to think about this? Although there are plenty of psychology studies out there that seek to answer this very same question, it is always important to ask this question to ourselves, because of the times we live in. There is hardly no one these days who is not a member of a social networking site. Psychologists have pondered about this question and reproduced studies, such as the University of Waterloo’s study titled: Do people who have difficulty with social connection use Facebook in ways that enrich their lives? This study, as many other studies before, reveal that although there is a clear indication that social networking sites like Facebook could actually increase your social interactions, there are exist signs that these websites do tend to replace face-to-face interactions. Facebook is perhaps the most iconic, most known, and most used social networking sites right now, with now having surpassed the 1 billion user mark, Facebook stands as the social network site of choice. Facebook is what Google represents for search engines. Facebook, and the concept of Facebook friends is something quite interesting, because it uses the term ‘friend,’ something we have grown to associate with those people who are in our entourage. In most cases, people have real friends among Facebook friends, in other cases also other societal contexts of people are mixed, like family and even co-workers. When people take this approach, as it is yours truly, we start to blur the lines between different types of people in our circle of friends, because all the people you know are in the same playing field. The choice can allow to see Facebook as the place we have most friends. This is not the case of Twitter, because the concept of a ‘follower’ is less personal, a follower is more in the likes of following an RSS feed, except the feed is not produced by a specific or a number of authors, but by a person and their thoughts. The follower in Twitter is not like the ‘friend’ in Facebook, so I would argue Twitter is less personal and has the greater potential of not being as social. Understandably so, as Twitter is more like blogging, hence the name ‘microblogging,’ of course conversations can and do take place, but they tend to take many forms. It is indeed a incredible source to find and exchange information. It would be so simplistic for me to say: social media can be social, if you make it social. In this sense anything on the web can be thought about in this way. If one thing is for sure more conversations are happening on social media than in real life, in the same way people are making less phones calls and choosing to send text messages, whether it would be SMS messages, iMessages, WhatsApp messages, Facebook Messenger messages or Skype messages. The real question should be whether the interactions that happen via text messages, video messages (Skype), comments on blogs, comments on YouTube, etc., are these interactions less social simply because they happen on the computer, rather than face-to-face interactions? Because if the answer is yes, we are living in the most social times we have ever lived. It used to be that you play a video game, like Pac Man, and your purpose was simply to beat the score of whomever left the highest score, only initials would be left. When you play a video game now often the ‘online’ component becomes the best part of the game, whether you team up with people from half across the world or not, many times you can text or even talk to them as you play. In other games, where you don’t text or talk, you know you are teaming up with people simply through their avatars. So the concept of playing games online is, it can be argued, now more social too. So, when we live in a time where just about anyone owns a cell phone, with as many as a 6.8 billion cell-phone subscriptions, we are in the mist of constant day-to-day interaction uninterrupted engagement with people via social media. What would the result of this be? This is something we will have to just see, my hope and optimistic outlook is that we will have the opportunity to strengthen bonds, perhaps turning more of those Facebook ‘friends’ into real friends.
¿QUE NOS TRae PARA EL 2015?
La verdad es, que para casi nadie ya es desconocido que hay un monstruo que amenaza la existencia de la especie humana. Lo que queda a los pueblos del mundo es movilizar y organizarse en defensa de la vida y la paz. .
Por Pedro Valdez
A
l repasar algunos acontecimientos puntuales de la historia, como la crisis no resuelta del sistema de los años 30 del siglo pasado, la destrucción de las torres en EE.UU. de cuyos autores puestos en duda, la crisis del capitalismo del 2008, ahora prácticamente expandida en todo el mundo. Acuérdense que en plena crisis financiera en varios países se produjo el salvataje de entidades financieras, industriales, etc. A sabiendas que las ganancias y pérdidas deberían ser asumidas por sus propietarios y no coger dineros extraídos de las inmensas masas, producto de los impuestos, la plusvalía criminal y deshumanizadora para salvar el sistema en forma descarada por el cual nadie dijo nada. Claro está y como bien dicen algunos economistas que esta crisis del sistema capitalista ya en su fase superior y última, denominada imperialismo y al haberse puesto sus intereses en juego, se les acaba algún argumento racional para resolver el cúmulo de contradicciones, principalmente entre las superpotencias. Muy a pesar de miles de millones de dólares que servirían para resolver el hambre en el mundo, ellos preferirían cualquier acción criminal, cruel e inhumana extinguiendo millones de pobres, aduciendo circunstancias que incluso son resolubles pero igual, masas enteras del pueblo han estado siendo arrasadas. Claro que a ellos sólo les importa sus empresas financieras, sus industrias, sus capitales y cargados de su egoísmo propio del sistema que bien puede considerarse como una muestra de un sistema decadente. Por cierto, en este proceso de crisis del sistema existen otros fenómenos que están siendo usados por las grandes corporaciones multinacionales particularmente ligados al imperio estadounidense, quienes prácticamente han estado barriendo con todas las conquistas de los trabajadores como viene ocurriendo en España, Grecia, Irlanda, Italia entre otros. De otro lado la acción de la OTAN, en función de los intereses del imperialismo norteamericano en su afán de hegemonía mundial en contienda con el imperialismo Ruso-Chino, intervienen, invaden naciones con recursos como el petróleo, agua, tierras, uranio entre otros. En dicha contienda, actualmente buscan cercar a Rusia y China. Aislar a Rusia buscando su derrumbe y/o su sometimiento en las condiciones que establezca el imperialismo norteamericano, es decir anular o neutralizar “a su enemigo” potencial quien posee un inmenso arsenal de fábrica de armas y la exporta a nivel mundial. Con este objetivo, en las zonas de dominio Ruso y Chino, han ido generando confrontaciones armadas, inestabilidad política, socavamiento, levantamientos por medio de terceros azuzados y promovidos por la CIA. Claro está, para traerse abajo a gobiernos que no están con y en función de sus intereses, muchas veces generando anarquía, una vez descabezados el país agredido, como en el caso de Libia. En las zonas balcánicas con intervención de fuerzas de la OTAN como agresión directa, todas estas en función de copar las zonas de dominio ruso y chino, muestras de estas contiendas son Siria, Ucrania. Incluso han generado y reavivado conflictos pasados no resueltos entre China y Japón o la de Corea del Norte, a la que, en estos días la firma SONY impusiera una “guerra Cibernética” frente a una ridiculización de su líder de Corea del Norte paralizando el sistema cibernético Coreano. Todo estos hechos de invasiones militares descarados que han venido quitándole piso de zonas de dominio usando una veces argumentos como “lucha contra el terrorismo”, “derechos Humanos”, “autodeterminación”, “falta de democracia”, etc. De hecho la región latinoamericana caribeña no estuvo al margen, Ha habido propuestas de ejes de integración entre Chile, Perú, Colombia, México, para contrarrestar y socavar el ALBA, UNASUR, CELAC, y recuperar esas zonas de dominio. Que también contienden con Rusia y China; o socavamiento al bloque de los BRICS
Pedro Valdez, es miembro de: Human Rights’ Press: Publisher Pedro Valdez: Editor-in-Chief Editorial Board: José Lopez & Norman Valdez
www.hrpress.org
42-85 Irwin Road. Toronto, ON M9W 5W1 Phone:416-455-2537 & 416-742-5004
pedro@hrpress.org
AméricaLatina / January 5, 2015
L os artículos y opiniones expresadas en “AméricaL atina” son responsabilidad de sus autores
Caricaturas que expresan tristeza en Putin y alegría fingida en Obama formado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, donde lidera Rusia y China en particular. Los últimos acontecimientos como el levantamiento del bloqueo a Cuba y un proceso de normalización de sus relaciones bilaterales, entre ese país isleño y EE.UU, tiene un hecho que antecede, que es la condonación total de la deuda Cubana por parte de Rusia, que como respuesta de EE.UU deviene en un proceso desbloqueo, así obtener un aliado que está a quince millas del país Imperialista. Como dicen los medios estadounidenses: “la política del bloqueo no funcionó ni la invasión militar, esto dio a los Castros pretexto para mantenerse en el poder, entonces, inundemos de turistas que lleven la cultura nuestra, lleven cultura, economía, inversión, comercio, riqueza, es la mejor forma de invasión que si funciona…”. Aparte del desprestigio político que le genero a EE.UU. el bloqueo a esa isla, dicha política simplemente fue un fracaso, consiguió el rechazo unánime de la mayoría de los países del mundo, así como una heroica resistencia de ese pueblo por décadas y hoy azuzada dentro de las contiendas inter-imperialistas de Rusia y EE.UU. Los otros hechos son las maniobras económicas mundiales del imperialismo norteamericano en favor de sus aliados y otras por ganar en función de aislar a Rusia y en adelante tener a un solo frente que sería China. No obstante de las aspiraciones de Alemania y esto esta relacionado con la baja del precio del petróleo a un 44.32% -menos del precio que hasta antes estaba-, por la irrupción con productos petrolíferos de EE.UU al mercado mundial, con 8, 9, 12 millones de barriles al día, cuyo bajos costos de producción bajo la modalidad Fracking (fracturación hidráulica) que genera que la mitad de los países que pertenecen a la OPEP. Los doce países del OPEP, ya están en déficit como por ejemplo, Irán, Ecuador, Argelia, Nigeria, Irak, Libia, que construyeron sus presupuestos con un crudo a precio de US$110.00 el barril. Pero el caso más crítico es lo de Irán que hizo su presupuesto con SU$135.00 el barril. En América Latina, Venezuela y Ecuador que esperaban un precio de US$120.00 el barril, ya están con serios problemas de déficit, a tal punto que el Presidente Maduro, dijera que “ahora si necesitamos de su apoyo”. En el caso de Arabia Saudita, (el mayor productor a nivel mundial), Kuwait, Qatar, Emiratos Árabes, cuyos presupuestos consideraban un crudo a precio de 70,90 US$ por barril que a estas alturas están por debajo de esa consideración, incluso se dice que podría bajar a un 20, 30 US$ el barril, lo que generaría la ruina de muchas economías dependientes de ese recurso. Camilo Larraín, analista de Commodities de Bice Inversiones, afirma, que “...si el petróleo cae debajo del punto de Equilibrio de los 90.00 US$. El GRAN AFECTADO SERIA, RUSIA, Mientras que los beneficiados podrían ser Turquía, Indonesia, India, Japón, EE.UU. Canadá. Como se podrá ver, todo en función de aislar a Rusia, aparte del cerco económico, todas las últimas medidas, sanciones económicas contra Rusia, ESTAN CONDUCIENDO A UNA CONFLAGRACION ARMADA, que Rusia no pierde la cabeza aún; y hace todas las maniobras económicas, políticas y militares para sortear esta contradicción entre superpotencias, pero no hay garantía que una conflagración armada entre EE.UU y Rusia pueda desatarse. De hecho, el proceso de aislamiento ya comenzó hace años, aunque en los últimos meses tiende a precipitarse, entonces la pregunta es ¿Sería una III Guerra mundial? La verdad es, que para casi nadie ya es desconocido que hay un monstruo que amenaza la existencia de la especie humana. Lo que queda a los pueblos del mundo es movilizarse y organizarse en defensa de la vida y la paz.
POLITICA
AMERICALATINA
EL R E G R E S O
3
VOLVIERON
El antiterrorista cubano Ramón Labañino afirmó que siempre creyó en el tiempo del regreso y de la felicidad, pues nunca perdió la convicción de que volvería a su patria junto a su familia y su pueblo.
Y
o todavía estoy levitando. Han sido tantas emociones”, confesó Labañino durante un diálogo con Prensa Latina, en el cual narró los últimos momentos vividos en cautiverio. Pasamos períodos muy difíciles –recordó- y mi esposa siempre estuvo al lado mío, en las buenas, en las malas, cuando aún tenía cadena perpetua más 18 años, ella me dijo ‘contigo hasta el final y te voy a ver al fin del mundo’, no se me olvida esa frase.
Labañino, Gerardo Hernández y Antonio Guerrero, los tres luchadores cubanos contra el terrorismo que aún permanecían en cárceles de Estados Unidos 16 años después de su arresto en la ciudad de Miami, arribaron a La Habana el pasado 17 de diciembre. “Yo todavía estoy levitando. Han sido tantas emociones”, confesó Labañino durante un diálogo con Prensa Latina, en el cual narró los últimos momentos vividos en cautiverio. El cambio nuestro -indicó- fue muy brusco. “Nosotros a las tres de la mañana del 17 de diciembre todavía éramos hombres presos y de pronto a las cinco de la mañana ya estábamos tomando un avión y a las ocho éramos libres”. Saltamos de manera brusca de la prisión a la libertad, y ese proceso transitorio apenas nos permitió reaccionar emocionalmente, acotó. Ha sido todo tan impactante y la realidad supera en
mucho las expectativas, señaló el Héroe de la República de Cuba, título que ostenta junto a sus compañeros Hernández y Guerrero, así como Fernando González y René González, quienes ya estaban en Cuba luego de cumplir íntegramente sus sentencias. Sobre el instante en que al llegar a suelo cubano pudo fundirse en un abrazo con sus familiares, sus hijas y en especial su esposa, Elizabeth Palmeiro, comentó que experimentó algo único, una ternura infinita y acotó que la relación de ambos “se creció con las adversidades”. Pasamos períodos muy difíciles –recordó- y mi esposa siempre estuvo al lado mío, en las buenas, en las malas, cuando aún tenía cadena perpetua más 18 años, ella me dijo ‘contigo hasta el final y te voy a ver al fin del mundo’, no se me olvida esa frase. Después “cuando me dieron 30 años fue lo mismo, Elizabeth me reiteró que seguiría conmigo hasta el final, ‘seremos dos viejitos y estaremos luchando’, y aquí estamos hoy”, enfatizó Labañino, mientras envuelve con la mirada a la mujer que estuvo en la retaguardia durante todos estos años. También agradeció al movimiento de solidaridad su constancia y batallar por la causa de los Cinco, como son identificados a nivel mundial. Rememoró que el primer contacto directo con los amigos solidarios lo tuvieron en 2009 cuando lo resentenciaron en la corte de Miami, “yo quería
TORONTO APLAUDE LA LIBERTAD DE LOS CINCO Carlos Angulo-Rivas
L
a liberación de los tres héroes cubanos restantes, de los CINCO con los que se inició una campaña mundial por la justicia, la libertad y la dignidad; y el anuncio de relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos, después de medio siglo, nos tomó por sorpresa el día miércoles 17 de diciembre pasado. Entonces, había mucho por celebrar y por supuesto celebramos en Toronto la victoria de Cuba y del movimiento de solidaridad internacional y, a la misma vez, la derrota de Estados Unidos con su política imperialista de querer doblegar a todos, vulnerando la libre determinación de los pueblos y la soberanía a la que tienen derecho los Estados. A sala llena en el “United SteelWorkers Hall” el domingo 21 de diciembre, gracias a la convocatoria inmediata de Forum on Cuba, aplaudimos este triunfo nuestro y de todos los que abogan por la justicia social y el respeto mutuo entre las naciones. No se ha levantado el ilegal embargo estadounidense a Cuba, es cierto, sin embargo, esta nueva etapa ha sido recibida con beneplácito en Europa y América Latina. Y, en el propio
Estados Unidos, las encuestas señalan a una mayoría de ciudadanos aprobando la apertura, aunque otros la objeten. La expatriación cubana de Miami está dividida, en las viejas generaciones prevalece el rechazo, en las nuevas crece la expectativa. Pero en la nueva situación hay una cosa clara, en las palabras de Barack Obama: “el embargo fue un fracaso”. Precisamente ahí la derrota de la sinrazón con larga mayoría de edad. Iniciamos nuestro acto celebratorio en Toronto con los himnos de la revolución y las impecables presentaciones del presidente Raúl Castro anunciando la buena nueva y las calurosas expresiones de júbilo en La Habana recibiendo a Gerardo, Antonio y Ramón, quienes se reincorporan a la patria, a sus familiares y amigos. Enseguida, en la solemne y entusiasta ceremonia festiva hizo uso de la palabra el Cónsul General de Cuba en Toronto, Javier Domokos Ruiz, dando una lectura optimista y cuidadosa del significado del intercambio establecido bajo el concepto del respeto mutuo. Al razonar de los movimientos de solidaridad internacional, la espera combativa no fue en vano. Hemos vivido en las dos últimas décadas fenómenos políticos sociales de gran envergadura y lo que
saltar las barreras de la escolta y de las cadenas y abrazarlos a todos”. Pero lo único que pudo hacer entonces fue enviarle un beso a su esposa y alzar uno de sus brazos “en señal de victoria, la victoria de la dignidad y el coraje, y el que uno nunca se doblega”. Con ese espíritu de invictos los Cinco regresaron a casa. El 28 de febrero el pueblo cubano le dio la bienvenida en La Habana a Fernando González, quien un día antes había abandonado una cárcel federal en Arizona. Al tocar tierra cubana declaró que a su libertad le faltaba un pedazo hasta tanto sus “hermanos Gerardo, Ramón y Tony (Antonio)” no estuviesen en la patria. Han transcurrido apenas 10 meses y se ha completado la libertad de los Cinco. “A partir de ahora quedan el amor y los nuevos retos, las nuevas tareas que nos asigne la Revolución. Volvimos y lo más importante: listos para lo que sea”, concluyó Ramón Labañino. Los Cinco fueron detenidos el 12 de septiembre de 1998 en Miami mientras daban seguimiento a los planes de grupos violentos dedicados al terrorismo contra Cuba. Durante un juicio irregular, carente de garantías, según expertos, los declararon culpables y los sentenciaron en 2001 a largas penas en prisión. Gerardo Hernández cumplía la sanción más severa: doble cadena perpetua más 15 años.
parecía imposible hace cincuenta años, hoy es una realidad, un despertar de los pueblos por su independencia y soberanía en América Latina. La revolución bolivariana iniciada por Hugo Chávez en Venezuela, y los gobiernos de izquierda y progresistas de Bolivia, Ecuador, Argentina, Uruguay, Brasil, Nicaragua, El Salvador; la creación de UNASUR, CELAC, ALBA, nos obliga a reafirmar el liderazgo de la solidaridad, donde el pensamiento de la dirección política cubana nunca fue ajeno. Y es que cuando los pueblos despiertan, ya nada parece imposible. El ejemplo de la dignidad con todas las vicisitudes que acarrea, inclusive desde el desplome de la Unión Soviética, tiene su recompensa y por eso celebramos. Y en grande la fiesta en Toronto tuvo momentos de vibrante entusiasmo con la activa participación de músicos, cantantes, artistas y poetas. Wally Brooker mediante sus solos de saxofón, Latin Tunes de Ernesto Espinoza al violín, Pablo Gutiérrez en la guitarra, Rubén Esquerra en la percusión; y una vez más se distiguió la voz del lenguaje musical de Rosy Cervantes. Cerraron el acto los poetas Carlos Angulo-Rivas, William Cardona y José Castro Pozo; y las palabras finales de agradecimiento del profesor Keith Ellis a nombre de Forum on Cuba, en las personas de Sabrina Johnson y Morteza Gorgzadeh, principales organizadores el evento. AméricaLatina / January 5, 2015
4
AMERICALATINA
PENSANDO EN VOZ ALTA
Odio ciego
El mundo de hoy debe cambiar, los viejos sistemas no han sido más que motores impulsores de odio y diferencias. Llego el tiempo de sumar es por ello que no resultaran los planes de hegemonía mundial, los países con tanto odio se auto consumirán en su fuego y las guerras desvanecerán, no se decir que pasara pero si juntamos nuestro amor por la tierra, nuestro amor por la paz y la humanidad sobreviviremos al odio ciego. “El amor y el odio no son ciegos, Sino que están cegados por el fuego que llevan dentro” — Friedrich Nietzsche Por David Hernadez Hoy vivimos el verdadero periodo de transición de la humanidad hacia un nuevo mundo. El proceso de transformación de la conciencia global está funcionando a partir de los cambios que ocurren en nuestro planeta, nuestra galaxia y el Universo mismo. No es un proceso dirigido por los hombre por su deseos y caprichos es un proceso Universal que solo con amor podemos influenciar, difícil de explicar en simples palabras porque a veces vuela más allá de nuestra comprensión mundana. Los sentimientos humanos imperan, lo máximo de ellos, Amor y Odio se enfrentan para tratar de definir el destino de la Madre Tierra y la humanidad. Pero amor y odio son la misma cosa en diferentes perspectivas. Los chinos en su sabio idioma dicen Amor y noamor. Los sentimientos de amor y odio son la consecuencia cuya causa deviene de las maneras en como percibimos y desarrollamos nuestras propias emociones y los pensamiento derivados de ellas. Cuando se habla de amor a menudo se confunde con la pasión, el deseo, pero el amor en su máxima expresión es incondicional y está por encima de otros sentimientos. El amor se dice a veces es ciego pero este es ciego en el resplandor de su propia luz que ciega al amante. No es así el caso del Odio ciego, este es destructivo, genocida e irracional. El odio es una emoción de profunda antipatía, angustia, hostilidad, enemistad o repudio hacia una persona, cosa, o fenómeno, así como el deseo de evitar, limitar o destruir a su objetivo. Doy paso a las ideas de Elie Wiesel Presidente de la fundación para la Humanidad y Mensajero de Paz de las Naciones Unidas quien nos dice: ¿Por qué el odio? ¿Por qué sucumbir a su fuerza sombría e implacable por la que, cerrada en sí mismo, manifiesta su voluntad de destrucción por razones que producen vergüenza y desesperación a la condición humana? ¿Qué bien puede obtenerse del odio? ¿Existe o puede existir nobleza en su dominio? ¿Ha producido el odio alguna obra de arte? La literatura y el odio, la espiritualidad y el odio, la belleza: ¿pueden ir juntos?... El odio es reductivo; degrada. El dicho popular de que “el amor es ciego” se equivoca. El odio es ciego y también cegador. No existe ninguna luz en el odio ni ninguna salida de él. La Ilíada de Homero comienza con cólera: “Canta, oh diosa, la cólera de Aquiles”. La cólera sí, el odio no. Todas las guerras comienzan en los corazones de los hombres, no en los campos de batalla. Fue José Martí hombre comprensión sabia de este tema crítica, combate la opresión colonial sin odios y su afán de liberación comprende, incluso al mismo opresor. ”Ni odio lucido ni odio ciego” (Vida y Obra de José Martí de Vitier). Hoy avergüenza el odio en el mundo, estamos al borde de un apocalipsis solo por el odio ciego y la impotencia ante los designios de la creación. Se hace escuela de odio ciego para que los países se odien uno a los otros, para que hermanos del mismo país, de las misma sangre se dividan, dicen algunos es obra de Satanás, pero yo veo una minoría de hombres tratando de poseerlo todo y de controlar a todos como esclavos con su insaciable sed de riquezas y de sangre. “Dado que la guerra comienza en la mente del hombre, es en la mente del hombre, donde la defensa de la paz debe ser construida. La paz requiere adoptar una definición positiva, que acepte y asegure abundancia,
comprensión acerca de la necesidades de interdependencia, preferencia por soluciones holísticas y el valor de la compasión o fraternidad. Porque la paz no es un mero rol de las instituciones, sino una responsabilidad de todos los seres humanos, individual y colectivamente” Ignacio Olaya. El mundo de hoy debe cambiar, los viejos sistemas no han sido más que motores impulsores de odio y diferencias. Llego el tiempo de sumar es por ello que no resultaran los planes de hegemonía mundial, los países con tanto odio se auto consumirán en su fuego y las guerras desvanecerán, no se decir que pasara pero si juntamos nuestro amor por la tierra, nuestro amor por la paz y la humanidad sobreviviremos al odio ciego. Este proceso que puede ser interpretado de muchas maneras ocurrirá ante todo en lo más profundo de nuestros corazones; no llegara el verdadero Mesías al cielo de nuestra tierra sino al cielo de nuestros corazones. En cada uno de nosotros hay tanto amor como agua en nuestros cuerpos físico, entonces cuando hablemos unos con otros hablemos al amor que yace en su interior activemos el sentimiento de amor y paz para nuestro mundo. La escrituras bíblicas nos dice en ROMANOS 12:18
LA SOLIDARIDAD SI FUNCIONA
En el Año 2014 el mundo ha comprobado que la solidaridad si funciona, y funciona en grande cuando los hombres y mujeres de buena voluntad se lo proponen. Aunque aunque aun no está roto el bloqueo a Cuba, pero la liberación de LOS CINCO héroes anti terroristas han sido los frutos de la tenaz y permanente solidaridad de los pueblos del mundo con la causa de la justicia y la paz. También hemos aprendido que la solidaridad tiene que expresarse a todos los niveles, como en el caso del pueblo de Cuba; desde la recolección de cuadernos y lápices hasta las batallas legales en la Naciones Unidad y los foros internacionales. La solidaridad verdadera tiene que ser como la estrategia de la GPP Guerra popular prolongada, no limosnas espontaneas. Sino acción permanente y duradera hasta alcanzar los objetivos que dieron origen a la solidaridad. Cincuenta años (sin contar los años) Tal ha sido el AméricaLatina / January 5, 2015
caso de la solidaridad con el pueblo cubano. En esta navidad el Papa Francisco ha dicho que “El mundo está necesitado de ternura…” y la solidaridad es ternura. A mí me gusta repetir lo que dijo el Comandante Tomas Borge en los días del triunfo de la revolución en Nicaragua: “La solidaridad es la ternura de Dios”, y El Papa Paulo VI dijo: “La solidaridad es el nuevo nombre de la paz”. En la solidaridad todos y todas somos indispensables, desde el niño-niña hasta el anciano@, desde el humilde campesino hasta el intelectual y profesional. Dichosamente el Papa Francisco ha sido ejemplo excepcional ya que por primera vez un Papa juega su papel con su participación concreta en las soluciones a los grandes problemas políticos y sin hacer alarde. Hoy sabemos que por más de un año estuvo mediando para la solución que término con el reconocimiento por parte del imperio de que Cuba y su gobierno siempre tuvo la razón.
“Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres. No os venguéis vosotros mismos, amados míos, sino dejad lugar a la ira de Dios; porque escrito está: Mía es la venganza, yo pagaré” Lo que vivimos en nuestro tiempo es una profunda crisis que naturalmente proviene de un salto radical de los valores y la conciencia de la raza humana y se manifiesta en un torbellino de contradicciones económicas, políticas, religiosas, en odio e intolerancia. Un sistema se viene abajo y en su lucha por sobrevivir quiere hundirnos a todos; un grupo de viejas familias de elite no se conforma en ver que estamos metamorfoseando y que el mundo no se ajusta a sus designios. Estas fuerzas poderosas ancladas en el egocentrismo inmanente tratan de trastornar el orden natural y social establecido por la ley natural. Son organismos internacionales políticos y económicos los promotores visibles de esta guerra imperialista no convencional contra la civilización, y que atosiga con la instauración de un nuevo orden mundial totalitario. El odio ciego a la humanidad por la elite mundial y su empresa exitosa (Annuit caeptis) que nos quiere arrastrar al Novus Ordo Seclorum a través del caos y la destrucción, van contra las leyes de Dios y la Naturaleza. Ya lo decía Mons. Romero: “En la causa de la liberación, nadie puede decir yo no soy útil, todos podemos aportar algo desde el enfermito que ofrece sus dolencias y oraciones a Cristo hasta los que luchan exponiendo sus vidas por el amor a su pueblo”. Ojala que en el nuevo año la solidaridad se renueve y tome nuevos impulsos en defensa de la soberanía y la paz de los pueblos que siguen resistiendo al imperio de la muerte. Alguien me decía que con el restablecimiento de las relaciones entre Cuba y estados unidos se va venir abajo la solidaridad con Cuba. Pues ese sería el éxito, que ya no sea necesaria la solidaridad, porque ya pueden caminar solos, pero allí esta Venezuela y Palestina que siguen necesitando el apoyo solidario de los pueblo del mundo. Ojala podamos reafirmar la consigna de los años ochenta. “si Nicaragua venció el Salvador vencerá y Guatemala le seguirá! SI CUBA VENCIO, VENEZUELA VENCERA Y PALESTINA LE SEGUIRA.
AMERICALATINA
C O MUNIDA D
5
ARTE Y LITERATURA
Contrate su publicidad
pedro@hrpress.org , a.latinapaper@hotmail.com
416-455-2537 / 416-742-5004 AmĂŠricaLatina / January 5, 2015
6
AMERICALATINA
RESUMEN MUNDIAL
Principales acontecimientos en el 2014
A pesar de algunos avances, el futuro ha continuado incierto. El calentamiento global continua, la comida que años atrás todo era orgánica, ha seguido siendo modificada. Los bancos, industrias y demas, continuaron enriquesiédose y los trabajadores cada día más empobrecidos. La violencia y las gurras nadie lo para. Venezuela
Caracas.- El gobierno venezolano aplicó este año que concluye nuevas medidas y leyes para consolidar su propósito de construcción socialista, en medio de acciones violentas y de la guerra económica desatadas por la ultraderecha. El Gobierno liderado por Nicolás Maduro, ejecutó en este 2014 profundas transformaciones políticas, gubernamentales y socio-económicas para consolidar ese proceso. Para aplicar los cambios, enfrentó una cruzada de ataques de la oposición interna, patrocinada por enemigos externos de la Revolución bolivariana, en particular desde Estados Unidos y Colombia, como quedó demostrado en reiteradas denuncias.
Panamá
Panamá.- El año 2014 llega a su fin, pero dejará marcado para siempre a Panamá con profundas y desagradables huellas por la ambición y prepotencia de gobernantes que han dañado de forma muy severa la imagen de un país que no merecía ese trato. Este largo y agotador período, que comenzó muy mal con una feroz campaña electoral de las más sucias que se recuerde en los anales políticos del istmo y un derroche sin límites de recursos del Estado, termina también de la misma forma arrolladora por una corrupción que desborda los límites de la imaginación.
Guatemala
Guatemala.= La vida no vale nada en Guatemala a juzgar por la cantidad de asesinatos, pero lamentablemente las mujeres cargan la peor parte porque más allá de estar expuestas a perecer violentamente son víctimas de maltrato psicológico, físico y económico. De enero a finales de noviembre del 2014 se reportaron, respectivamente, 238 y 20 víctimas masculinas y femeninas menos, en comparación con las contabilizadas en igual lapso del año anterior, indicó la encargada del área de transparencia del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), Karla Campos. El descenso en el caso de las mujeres, aclaró, no se comportó de la misma forma respecto a los hombres, ya que de enero a noviembre de 2013 se registraron 715 decesos violentos de mujeres respecto a las 695 registradas en los primeros 11 meses del año 2014.
Puerto Príncipe.- Haití sufrió en 2014 una crisis política que se agudizó a medida que avanzó el año y aún no se vislumbra el final, a pesar de los esfuerzos emprendidos para resolverla. La crisis surgió por desavenencias entre el Poder Ejecutivo y el Legislativo, que han impedido la realización de elecciones que debían efectuarse hace cuatro años. En esos comicios, que tienen como fecha tope el 12 de enero, deben ser electos 20 senadores, 112 diputados, 140 autoridades municipales y mil 140 asambleístas y representantes comunales.
Republica Dominicana ONU condenó ataque a escuelas en Palestina Japón Tokio.- La reciente celebración de comicios parlamentarios anticipados en Japón, con triunfo arrollador del gobernante Partido Liberal Demócrata (PLD) y su aliado Nuevo Komeito (NK), marcó este año el devenir político en ese país asiático. El sufragio, en el que tomaron parte mil 181 candidatos de nueve partidos políticos e independientes, se caracterizó por un gran abstencionismo. De acuerdo con la agencia noticiosa Kyodo, la participación de votantes en el ejercicio democrático, al que estaban convocados 104 millones de electores, fue de 52,7 por ciento, 6,6 puntos porcentuales menos que en el 2012. Las organizaciones políticas disputaron 475 plazas para la Cámara Baja, de ellas 295 elegidas a cuenta de distritos y 180 por representación proporcional.
Colombia
Bogotá.- Tras sortear escollos y críticas de detractores, las persistentes negociaciones para poner fin al conflicto interno constituyeron sin dudas el suceso político de mayor repercusión en Colombia durante 2014. Las conversaciones entre representantes gubernamentales y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP), cierran el año con discusiones sobre la reparación a las víctimas de la confrontación, la única del continente. Cuando restan aún consensos en cuestiones cruciales como el término del período bélico, la dejación de las armas y la reintegración de los guerrilleros a la sociedad, muchos apuestan al 2015 como el año de la paz. La solución de un impasse en los diálogos a raíz de la captura por las FARC-EP del general Rubén Darío Alzate, fue interpretada por analistas como una muestra de madurez y voluntad para preservar los esfuerzos pacificadores.
Rusia Moscú.- Rusia cerrará este 2014 un ciclo de dos años difíciles para la economía, como efecto de una coyuntura de ralentización global del crecimiento y las recientes oleadas de sanciones por parte de Occidente. La economía rusa experimenta desde 2013 un estancamiento del Producto Interno Bruto (PIB, 1,3 por ciento) y de los principales indicadores macroeconómicos, como la producción industrial. Cobraron fuerza asimismo otros fenómenos negativos como la sensible reducción de las inversiones, aumento de fuga de capitales y subida inflacionaria. Tras el pésimo desempeño del primer trimestre, el Banco Central rebajó en abril el pronóstico de crecimiento anual a menos del uno por ciento, la inflación a entre 6,0 y 6,4 puntos porcentuales y una fuga de capitales superior a los 20 mil millones de dólares, aunque el Gobierno no descartó una sangría de más de 100 mil millones.
China
Paraguay
Beijing.- China confirmó en 2014 su disposición a tomar parte activa en los asuntos internacionales con un despliegue diplomático que alcanzó todos los rincones del mundo y una relevante profundización de sus relaciones de cooperación con países y regiones. El tema de las relaciones exteriores acaba de ser analizado por las máximas autoridades chinas durante una conferencia nacional en la que el presidente Xi Jinping expresó la necesidad de priorizar el desarrollo pacífico y la modernización nacional con la defensa de la soberanía, la seguridad y los intereses de progreso. Al mismo tiempo, el jefe de Estado reclamó trabajar para propiciar un ambiente internacional que ofrezca oportunidades estratégicas para el avance de China.
Asunción.= Paraguay supo este año de la verdadera dimensión de un peligro conocido y denunciado en determinados niveles pero nunca presentado como la amenaza más grave enfrentada por la institucionalidad nacional. Los disparos que segaron la vida del periodista Pablo Medina, permanente crítico del crimen organizado en el norte del país, y de su asistente Antonia Almada, en un solitario camino rural del norteño departamento de Canindeyú, marcaron el estallido público de la letal infiltración del narcotráfico en los Poderes del Estado. No se trataba ya del señalamiento de la nación como el segundo mayor productor de marihuana en la región, de acuerdo con estadísticas conocidas a nivel internacional, ni de escándalos esporádicos por la detención de algún traficante o la incautación de cargamentos de drogas listas para su traslado a otros puntos del planeta.
Africa Central
Perú, la pobreza ha continuado AméricaLatina / January 5, 2015
Managua.-Fuertes lluvias tras varios meses de intensa sequía y movimientos telúricos superiores, en algunos casos, a los seis grados de magnitud en la escala de Richter, marcaron el 2014 en Nicaragua, año que los especialistas califican de anómalo. Constantes amenazas climáticas y fenómenos inesperados pusieron en alerta a la población y autoridades de este país centroamericano que apuesta por avanzar pese a desafíos de ese tipo.
Haití
Bolivia
La Paz.- Bolivia mantuvo en 2014 su dinamismo y proyecciones de expansión en el Producto Interno Bruto (PIB), mientras que la economía global se deprimió por factores como la extensión de la crisis y el desplome de las materias primas. Según los pronósticos oficiales, el país cerrará esta gestión con un crecimiento del 5,7 por ciento, luego de alcanzar en 2013 la cifra histórica de 6,8 puntos. Recientes informes del Fondo Monetario Internacional y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe avalaron esa previsión, al seleccionar a la nación andina como la de mayor empuje este año en Sudamérica y la segunda en todo el continente, detrás de Panamá.
Nicaragua
Luanda.- Más allá de la epidemia del Ébola y la violencia que emergieron como cardinales acontecimientos en África Central durante el 2014, también en varios países de la región se celebraron elecciones, con singular relevancia y significado. Tales comicios constituyeron un paso adelante en el proceso democrático de muchas naciones africanas. En primer lugar por la senda del terror se ubicó la República Centroafricana (RCA), que pese al despliegue de fuerzas militares extranjeras en su territorio, la situación se mantuvo tensa y crímenes, violaciones y pueblos arrasados eran, hasta hace muy poco, el resultado frecuente de choques armados entre milicias musulmanas de exrebeldes Séleka y cristianas antiBalaka.
Santo Domingo.- El año que culmina se caracterizó en República Dominicana por éxitos del Gobierno de Danilo Medina, controversias, tensiones legislativas y cambios en los partidos que se adelantan en sus precampañas electorales. Medina logró imponer su propio estilo de gobierno con visitas relámpagos a sectores agrícolas y comunidades e impulsó cultivos y pequeños emprendimientos que incrementan la producción de alimentos y las exportaciones y disminuyen el desempleo, lo que fue reconocido por el Fondo de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Libia
Tripoli.- A falta de mayor sinceridad, dos cancilleres de países europeos, Italia y Francia, reconocieron al fin de este año 2014 que la agresión militar de la OTAN, de la que ambos son miembros, desató el caos en Libia. Por supuesto que el mea culpa es parcial: ni Paolo Gentiloni, ni Laurent Fabius cuestionaron la agresión militar contra un gobierno constitucional, sino que los resultados no han sido los apetecidos ya que, en Libia, hoy, lo único real es el caos. Dos gobiernos paralelos se disputan el poder, uno en Trípoli, la capital, encabezado por Omar al Hassi, allegado de la Hermandad Musulmana, y otro, liderado por Abdallah al Thinni, en una remota localidad del este del país, cercana a la frontera con Egipto con cuyo apoyo cuenta. Los signos de empeoramiento de la tormenta libia surgieron con la deposición por una moción de censura en julio del primer ministro Alí Zeidane, sometido a acoso político por legisladores islamistas y cuya autoridad se derrumbó cuando un barco cargó petróleo en dos puertos bajo control de fuerzas secesionistas.
Chile, y esta pobreza?
Cuba
La Habana,.- El 2014 fue para la economía cubana el año en que arrancaron nuevos motores para su despegue definitivo en 2015, y dejar atrás la desaceleración de los últimos años, con la contribución de nuevos componentes como la Ley 118 de la Inversión Extranjera. Dentro de los importantes cambios y reacomodos estructurales que tienen lugar en Cuba, esta fue sin dudas una de las más renovadoras políticas asumidas como parte de la actualización del modelo económico. Con la aprobación el 29 de marzo de esa legislación y su posterior entrada en vigor el 28 de junio, se asumió la inversión extrajera como un elemento activo y fundamental para el crecimiento de determinados sectores y actividades económicas.
Roma.- Si 2013 resultó un año crucial para la Iglesia católica
con la asunción de Francisco como primer Papa latinoamericano, 2014 no fue menos, al celebrarse la III Asamblea General del Sínodo de Obispos. El evento, calificado de histórico por el propio Sumo Pontífice y por los participantes, se desarrolló entre el 5 y el 19 de octubre, y constituyó, según publicó Radio Vaticano, el evento más importante para la Santa Sede en el año que termina. De acuerdo con el citado medio, el encuentro, tal como se esperó desde su anuncio oficial, pasó a la historia, sobre todo por los temas debatidos, hasta hace muy poco considerados como tabúes y con escasas posibilidades de ser discutidos en una cita.
AMERICALATINA
ENTREVISTA
7
A JAVIER DONOKOS, CONSUL GENERAL DE CUBA
Con infinito respeto, reitero la profunda y sincera gratitud, expresada por el Presidente Raúl Castro Ruz, a nombre de todos los cubanos, a todos los movimientos y comités de solidaridad que lucharon para conseguir su libertad y a innumerables gobiernos, parlamentos, organizaciones, instituciones y personalidades que aportaron su valiosa contribución.
Javier Dónokos, Cónsul General de Cuba en Toronto
E
n una entrevista a Javier Dómokos Ruiz, Consul General de Cuba en Toronto, lo que sigue es lo que textualmente me dijo: Este 1ro de enero de 2015 la Revolución Cubana encabezada por su líder histórico, Fidel Castro, el presidente Raúl Castro, y protagonizada por el pueblo de la nación caribeña, celebró su 56 cumpleaños, fruto de la heroica resistencia del pueblo ante una política de hostilidad, terrorismo y guerra económica por más de cinco décadas. También inspirados y conducidos en la inquebrantable fe en la victoria que nos inculcó Fidel. Conducir y defender el proyecto socialista en estas condiciones adversas y llegar a donde estamos hoy sin hacer ninguna concesión de principios, ha exigido sin duda alguna mucha sabiduría política y audacia revolucionaria. Ningún otro proceso político en América Latina, ha sido atacado tan enfermizamente por las fuerzas imperiales. En estos 56 años Cuba ha sobrevivido a una invasión, al sabotaje económico, a un recio y criminal bloqueo económico, comercial y financiero y al aislamiento regional. Muchos han vaticinado el fin de la revolución cubana y han inventado un rosario de argumentos. Celebraciones anticipadas se han sucedido unas tras otra cada fin de año, junto a su correspondiente cuota de frustración al día siguiente. Cegados por su miopía ideológica y de clase, no han podido, ni podrán experimentar, hasta dónde puede llegar un pueblo cuando decide tomar las riendas de su futuro, de su dignidad e independencia El 2015 comienza con muchos motivos para celebrar y para reafirmar la validez de nuestra lucha. El regreso de Gerardo, Ramón y Antonio, para completar el regreso de los Cinco Héroes a la patria fue un hecho inesperado que provocó una explosión de emociones entre los cubanos y los millones de amigos alrededor del mundo. Se cumplió la promesa de Fidel cuando en el año 2001 aseguró que los Cinco héroes volverían a su tierra. Igual de inesperado fueron los anuncios relacionados con el inicio de un proceso que conlleva el restablecimiento de relaciones diplomáticas con Estados Unidos y a una futura normalización de esas relaciones, fruto de conversaciones al más alto nivel, sostenidas en estricta discreción y que contaron con la contribución del Papa Francisco y facilidades ofrecidas por el Gobierno de Canadá. Esto ha sido posible, además, gracias a los profundos cambios ocurridos en América Latina y el Caribe cuyos gobiernos y pueblos comparten el reclamo de una nueva política de Estados Unidos hacia Cuba. Con infinito respeto, reitero la profunda y sincera gratitud, expresada por el Presidente Raúl Castro Ruz, a nombre de todos los cubanos, a todos los movimientos y comités de solidaridad que lucharon para conseguir su libertad y a innumerables gobiernos, parlamentos, organizaciones, instituciones y personalidades que aportaron su valiosa contribución. Creo que es justo reconocer la valiente decisión del Presidente Barack Obama al reconocer la necesidad de rectificar la política de bloqueo económico de Estados Unidos hacia Cuba, así como por iniciar pasos para eliminar los obstáculos que existen en las relaciones entre ambos países. El mundo entero ha reaccionado positivamente ante estos anuncios valorando su importancia en las relaciones internacionales y especialmente para los vínculos de Estados Unidos con la región, lo que agradece-
mos mucho al tiempo que llamamos la atención sobre el hecho de que ahora se inicia una lucha larga y difícil pues queda por resolver lo esencial, que es el cese del bloqueo contra Cuba, recrudecido en los últimos años, en particular en el ámbito de las transacciones financieras, con la aplicación de enormes e ilegítimas multas contra bancos de diversos países. Es preciso que la movilización internacional y de la sociedad norteamericana continúe reclamando el levantamiento del bloqueo. Será una lucha larga y difícil como nos alertó Raúl. Cuba siempre ha estado dispuesta al diálogo respetuoso, sobre la base de la igualdad para tratar los más diversos temas de forma recíproca, sin sombra a nuestra independencia nacional y autodeterminación y, como Fidel señalara, sin renunciar a uno solo de nuestros principios. Iniciamos el 2015 orgullosos de lo que Cuba ha sido capaz de lograr en materia de política exterior. Cuba participó en varios eventos de carácter global como el Foro China-Celac en Brasil, la Cumbre del G77+China en Bolivia, la III Conferencia Internacional de la ONU sobre Pequeños Estados Insulares en Desarrollo en Apia, Samoa, y la Cumbre Iberoamericana en México, entre otros eventos. De igual forma, La Habana fue sede de tres importantes cumbres, la de la CELAC a finales de enero, así como las de CARICOM y el ALBATCP a final de año. Esos eventos ratificaron la plena integración y el protagonismo de Cuba en su espacio geográfico y cultural. En el plano interno, quisiera destacar el vital dinamismo de la Revolución que la ha llevado a superar sus obstáculos y a adaptarse a los nuevos y difíciles contextos en que se ha desarrollado, teniendo como sostén el alto grado de compromiso político en la defensa de la soberanía nacional y el socialismo. El proceso de actualización del modelo económico cubano continúa avanzando con confianza y con pasos sólidos y seguros, al ritmo que soberanamente hemos decidido, pero sin poner en riesgo la unidad de los cubanos, sin dejar a nadie abandonado a su suerte, sin aplicar terapias de choque y sin renunciar a nuestros ideales de justicia social. Se inicia el 2015 con indicadores sociales consolidados y únicos para muchos países del tercer mundo, algunos de ellos incluso, ponen a Cuba por encima de muchos países de alto desarrollo económico. El pueblo cubano continuará escribiendo páginas heroicas en su historia y en la de los pueblos oprimidos. Continuará levantando bien alto las banderas del So-
cialismo y de la Solidaridad internacional, principalmente con su ejército de batas blancas en todo el mundo, de los cuales nos sentimos muy orgullosos. Solo recordar que Cuba hasta la fecha ha sido la única nación en responder al llamado de la OMS y de nuestros hermanos africanos con un contingente de médicos tan numerosos para atender a los enfermos de Ébola en Guinea, Liberia y Sierra Leona.
El periódico “AméricaLatina” lo encuentra En Toronto
Market-tino, 2801 Keele St (Keele & Wilson) “El Gaucho” , 40 Beverly Hills Drive Unit 52 PACHA en 614 Bloor St. (Tienda muy conocida) En el Mercado Latino, Augusta Grassroots (408 Bloor St. west) Toronto Women’s Bookstore (73 Harbord St. west) Queen st. West: Arepera (490 Queen West) Accents on Eglington- Bookstore 1790 Eglington Avenue West Frantic City (libreria) (123 Ossington Ave.) Emporio de los Sandwich“La pasiva” 896 Wilson Avenue
En Mississauga
Commisso Meat , 1004 Burharmthorpe Rd East Antojitos, 803 Lakeshore Rd. The Latin Travel, 267 Lakeshore Rd East 1212 Dundas Street West 3092 Mavis Rd ( Mississauga Flee Market) Café Latino, 3038 Hurontario
En Oakville
Tienda Latina, El Tropical, 340 Kerr St.
En Brampton
La Favorita, 18 Queen St
En Hamilton
Caribana, 441 King St. East La Paisa, 958 Upper Wellington St
Ahora estamos en el Subway (Yordale, Keele, Jane, Bathurst, Highpark) AméricaLatina / January 5, 2015
8
AMERICALATINA
DE VENEZUELA
FIESTAS DE GAITA, JOROPO Y TAMBOR
Para muchos venezolanos, las gaitas resultan una melodía nacional que marca el inicio de la temporada decembrina: Viejo año, Sin rencor y Amparito vuelven cada fin de año y desentumen las caderas y los pies. Por Ibis Frade* Caracas (PL) En fechas de celebraciones por fin de año y comienzo de otro nuevo, de hallacas navideñas (tamales) y lechón asado, a los venezolanos les parece casi un sacrilegio armar la fiesta sin escuchar su tradicional gaita zuliana. Por estos días a nadie sorprende encontrar, entre la música de moda de emisoras locales, varios temas de ese ritmo nacido en el occidente del país, pero tan propio de todo el territorio. Nada tiene que ver la venezolana con esa gaita escocesa o irlandesa de fuelle, bolsa y caños de diversos tamaños: en esta nación, la gaita es un género interpretado con instrumentos de percusión, maracas, charrasca (especie de guayo), cuatro y en ocasiones, se incluyen otros de cuerda como guitarra o violín. Al furruco -descendiente directo de la zambomba españolay a la tambora, acompañan a veces el clarinete o un piano, mientras mantiene intacta su esencia, fusión de lo africano, lo ibérico y lo indígena. Según los entendidos, la palabra gaita procede del gótico gaits, término utilizado en el oriente europeo para nombrar a las cabras, cuya piel se emplea como forro del furruco (tambor). Desde cantos al sentimiento regionalista y a figuras religiosas como la Virgen de Chiquinquirá o La Chinita, hasta contenidos románticos, humorísticos y políticos, pueden ser inspiración en esas composiciones, surgidas alrededor de los años 50 del siglo pasado. Para muchos venezolanos, las gaitas resultan una melodía nacional que marca el inicio de la temporada decembrina: Viejo año, Sin rencor y Amparito vuelven cada fin de año y desentumen las caderas y los pies. Chinita de Maracaibo, Navidad sin ti, La grey zuliana y La cabra mocha retoman su puesto en el hit parade y Sentir Zuliano parece un himno: “Cuando voy a Maracaibo / y empiezo a pasar el puente, / siento una emoción tan grande / que se me nubla la mente”. La gaita, inicialmente expresión del folklore regional del estado de Zulia, se impone a los ritmos comerciales y la mayoría de los venezolanos sienten que la Navidad está incompleta sino suena su melodía, Patrimonio Cultural de la nación desde noviembre de 2014. Otro favorito de las fiestas decembrinas -sobre todo en el llano- es el joropo, género representativo de este país tanto en el plano nacional como en el foráneo. Según el director del Centro Nacional de Danza, Omar Orozco, las figuras y los pasos de ese baile están muy vinculados a las faenas del campo, además, es una representación de enamoramiento muy sutil, ideal para las fiestas. Los expertos en la materia coinciden en que hay tantos tipos de joropo como pueblos en Venezuela, cada región le confiere sonidos particulares u otros aportes rítmicos, explicó el especialista. Por ejemplo, el de los llanos caracteriza su danza por la relación con trabajos campesinos, como el ordeño o el manejo del ganado. La mayoría de sus pasajes y golpes son temas de amor, desamor y querencias a la tierra, acompañados por zapateos y pasos fuertes, detalló Orozco. El joropo central, también conocido como tuyero porque nació en las zonas cercanas a la cuenca del Río Tuy, tiene mucha influencia de lo afro y la voz del intérprete juega un rol especial, Además, el baile es más acelerado, agregó. Mientras, al andino lo distingue un suave “valseo” (paso básico en el que la pareja se toma de las manos y pasea por la pista), no hay zapateo y en la música predomina el violín y la guitarra. A juicio de Orozco, existen dos versiones en la proyección: el de los escenarios y el cotidiano que se hace en las comunidades. Hay creaciones artísticas sobre las tablas muy alejadas de la forma original del joropo y eso puede crear confusiones, dijo. De acuerdo a José Jesús Gómez, director del Instituto de Artes Escénicas y Musicales, en un mundo tan globalizado como el actual las culturas autóctonas corren el peligro de desaparecer o pasar de moda si no reciben apoyo, sustento y visibilidad. Antes era muy difícil ver en la televisión o en las grandes salas las expresiones populares del joropo, porque solo había bailarinas con grandes faldas y tacones, en lugar de alpargatas y batas cortas, como en los campos donde nació esa música. Pero ahora el venezolano marca su pasillo joropero y puede que hasta se aventure con un tambor, legado musical de los esclavos africanos El género, de fuertes raíces afro, prosperó en la región costera y aún hoy es usado en las procesiones de junio, dedicadas San Juan y San Pedro, sincretismo de lo católica y las religiones negras. Pero de vez en vez se cuela un tambor en Navidad, porque en esta tierra, como en muchas tantas de Latinoamérica, quien no tiene de congo, tiene de carabalí. * Corresponsal de Prensa Latina en Venezuela. AméricaLatina / January 5, 2015
El Joropo es una forma tradicional de música y baile que identifica plenamente al venezolano. Antiguamente “joropo” se refería a una fiesta y con el pasar del tiempo se identifica más bien como una forma de música y baile.
El Joropo no solo es un estilo musical, también es baile y danza, y representa además una fiesta popular
Traffic Ticket
Conducir bajo la influencia del alcohol Manejando con licencia suspendida Convenio de pago en la Corte No respetar señal de STOP Sin cinturon de seguridad Manejando sin seguro Pasando en Luz Roja Exceso de velocidad Apelaciones
CONSULTAS GRATIS ! Llame a William Moza
Miembro del Upper Law Society Canada
Cel: 416-556-4777 Oficina:416-850-5093 williammoza@gmail.com
AMERICALATINA
DE EDMONTON
9
COPA MUNDIAL FEMENINA, FIFA CANADA 2015
Más de un millón de de personas residen actualmentemás en el área metropolitana de Edmonton, la localidad no ha perdido nada de su apacible carácter bucólico y hospitalario que siempre la ha distinguido. Los visitantes siempre seran bienvenidos Copa Mundial femenina FIFA Canadá 2015 Un informe de la FIFA que da cuenta esta historia que consideramos interesante y lo ponemos para vuestra consideración. Historia A lo largo de unos 4.000 años, los primeros pobladores de Canadá visitaban y acampaban en el emplazamiento de lo que hoy es la ciudad de Edmonton durante su temporada de caza. El primer explorador europeo pasó cerca del lugar en 1754. Hacia finales de ese siglo, la Hudson’s Bay Company estableció allí un puesto comercial llamado Edmonton House. Paulatinamente, un pueblo empezó a crecer alrededor de los muros del fuerte. Edmonton fue fundada oficialmente en 1905 y fue nombrada nueva capital provincial al año siguiente. La urbe eclosionó a principios del siglo XX y volvió a expandirse en los años de la posguerra, propulsada por el crecimiento del sector energético. Hoy sigue siendo una de las ciudades de crecimiento más rápido en Canadá. Perfil Aunque más de un millón de personas residen actualmente en el área metropolitana de Edmonton, la localidad no ha perdido nada de su apacible carácter bucólico y hospitalario que siempre la ha distinguido. Además de por su economía en auge, el acogedor ambiente y la belleza natural de la ciudad han atraído a inmigrantes provenientes de todos los rincones del planeta. Hoy en día más de 60 etnias distintas están representadas en el Festival de Tradiciones anual, una celebración de diversidad cultural de cuatro días de duración.
Hermoso paisaje de la ciudad de Edmonton y la casa de Gobierno en Edmonton, con tonos coloniales.
• La Art Gallery de Alberta se halla situada en el corazón del barrio artístico de Edmonton. Organiza exhibiciones internacionales y aloja permanentemente 6.000 obras de arte. El diseño del edificio se inspiró en las auroras boreales y en el sinuoso valle fluvial de la ciudad. • El parque nacional Elk Island tiene una mayor densidad de mamíferos ungulados por kilómetro cuadrado que cualquier otra zona salvaje del mundo, a excepción de la pradera del Serengueti en África. Fútbol Edmonton no es ajeno al fútbol internacional. Fue sede de la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Canadá 2007, y los partidos de ese torneo disputados en la ciudad atrajeron a más de 240.000 seguidores. Cerca de 50.000 acudieron a
ver la memorable final de la Copa Mundial Femenina Sub-19 de la FIFA Canadá 2002 entre la selección anfitriona y la de Estados Unidos, que aún sigue siendo la mayor multitud congregada en torno a un partido de fútbol femenino juvenil de la FIFA. Los edmontonianos continúan abrazando fuertemente el fútbol, en las gradas y en los campos. En el último recuento, la ciudad contaba con 26 clubes y casi 27.000 jugadores federados. Y después de varios años de ausencia en la escena futbolística, en 2011 se fundó el FC Edmonton, que compite en la segunda división de fútbol norteamericana, la North American Soccer League, contra equipos de Estados Unidos y Puerto Rico.
Edmonton es un gran núcleo deportivo y cultural gracias al apoyo y al generoso aliento del Gobierno Provincial. El mencionado festival es uno de los más de 30 que se organizan en la ciudad a lo largo del año y la mantienen vibrando al compás de la música, el arte, el teatro, los bailes, las representaciones y la gastronomía, amenidades que se turnan para ocupar el centro de la escena. Entre los más destacados figuran los festivales de música folk, teatro alternativo y actuaciones callejeras, de fama internacional. El barrio artístico de Edmonton bulle con las actuaciones de artistas del espectáculo, compañías de teatro y sinfonías, así como con la Art Gallery de Alberta, de asombrosa factura arquitectónica. En el Gran Edmonton existen un total de 11 instituciones de enseñanza superior, la más emblemática de las cuales es la Universidad de Alberta, que cuenta con el segundo mayor campus de Canadá y es la tercera entidad de su clase en cuanto a ingresos totales, con más de 35.000 estudiantes matriculados a jornada completa o parcial. Otras universidades importantes son la MacEwan University y el Northern Alberta Institute of Technology (NAIT). Alberta también invierte más por alumno en el sistema de enseñanza primaria que cualquier otra provincia, mientras que las escuelas públicas de Edmonton han sido reconocidas como las mejor administradas y las más innovadoras de Norteamérica. Lugares de interés • El North Saskatchewan River Valley es el mayor parque urbano de Norteamérica, y es 22 veces mayor que el Central Park de la ciudad de Nueva York. Sus 150 km de senderos son ideales para caminar, montar en bici, hacer excursiones, pasear en Segway y demás actividades. • El West Edmonton Mall es el mayor centro comercial y de entretenimiento de Norteamérica, con más de 800 tiendas, 100 restaurantes y 10 atracciones. • Fort Edmonton Park es el mayor museo de historia viviente de Canadá, con más de 70 edificios de época, y fue el escenario de la película protagonizada por Brad Pitt El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford. • Old Strathcona es una zona histórica, con un mercado agrícola abierto todo el año, ocho compañías de teatro y una animada vida nocturna. Es asimismo uno de los cinco principales distritos de tiendas de Canadá. AméricaLatina / January 5, 2015
10
AMERICALATINA
DERECHOS HUMANOS
DESEMPLEO EN 2014, JOVENES LLEVAN LA PEOR PARTE
De acuerdo con el reporte del Fondo de Población de la ONU, en todo el planeta hay 73,4 millones de jóvenes desocupados, cifra que representa casi un 40 por ciento del total de personas sin trabajo.
Jóvenes haciendo largas filas a fin conseguir un puesto de trabajo
Por Martha Andrés Román*
L
a Organización de Naciones Unidas (ONU) advirtió recientemente que a nivel mundial el 60 por ciento de los jóvenes ni estudia ni trabaja, dato que refleja una de las tendencias más alarmantes del mercado laboral este
2014. Si desde la crisis económica de 2008 los índices de desempleo se dispararon en diferentes regiones del planeta, han sido los menores de 25 años los más afectados por esa situación, como demuestran las cifras expresadas en el informe Estado de la población mundial 2014. De acuerdo con el reporte del Fondo de Población de la ONU, en todo el planeta hay 73,4 millones de jóvenes desocupados, cifra que representa casi un 40 por ciento del total de personas sin trabajo. Tal situación se ve aún más agravada por la cantidad de menores de 25 años que se encuentran en puestos de baja calidad y mal remunerados, con contratos discontinuos e inseguros. El leve repunte de la economía global parece insuficiente para retomar los niveles de empleo previos a la crisis, pues solo en los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), 16,3 millones de personas ha estado sin trabajo por más de 12 meses, el doble que en 2007. Dentro de los 34 miembros de la OCDE, muchos de ellos países ricos, casi 45 millones de habitantes están en paro actualmente, 12,1 millones más que antes de la crisis económica. El propio Fondo Monetario Internacional (FMI), cuyas recetas son criticadas frecuentemente por la imposición de políticas neoliberales que están terminando con los derechos de los trabajadores, reconoció recientemente la existencia de una crisis laboral que tiene a 200 millones de personas sin laborar. Nos encontramos ante una desgarradora crisis del empleo en todo el planeta con 200 millones de personas que buscan trabajo. Sepan que si todos los desempleados juntos formaran un Estado, serían el quinto país más poblado del orbe, señaló en octubre pasado la directora gerente del organismo internacional, Christine Lagarde. Ante esa situación, corremos el peligro de quedarnos estancados en una nueva mediocridad de escaso crecimiento e insignificante creación de puestos, expresó la funcionaria tras llamar la atención, en particular, sobre el tema del paro juvenil. En ciertas regiones, como el sur de Europa y el norte de África, ese fenómeno se ha transformado en un problema social crónico, apuntó. La afirmación de Lagarde es evidente en varias naciones del llamado viejo continente, entre ellas España y Grecia, donde respectivamente el 53,8 y el 53,1 por ciento de los menores de 25 años se encuentra desocupado. En el conjunto de la zona euro, el desempleo juvenil afecta al 23,2 por ciento de ese grupo generacional, datos muy superiores a los de toda la población, que en el bloque de la moneda común se ubica en 11,5 por ciento. Según ha manifestado la canciller alemana, Angela Merkel, la región no es ahora mismo una tierra de futuro para los jóvenes, que sufren tasas de paro del 30 por ciento o el 40 por ciento, y tienen escasa confianza en encontrar un puesto de trabajo. Para diversos especialistas, las causas de esa problemática, que no es exclusiva de Europa, se encuentran en la crisis iniciada en 2008, la cual llevó al retroceso de la actividad económica, la disminución del consuAméricaLatina / January 5, 2015
mo interno y la interrupción de la inversión empresarial. Las políticas de austeridad implementadas para revertir ese fenómeno, fundamentalmente bajo la presión de entidades como el propio FMI y el Banco Central Europeo, no han permitido reducir hasta ahora el déficit y la deuda pública, sino que, por el contrario, han llevado al aumento del desempleo, la precariedad y la pobreza. Pero, según la OCDE, la crisis no ofrece todas las razones para explicar la baja recuperación que ha tenido el mercado laboral, pues tendencias a largo plazo como el envejecimiento poblacional y el aumento en las habilidades de los trabajadores también ha influido. Así, el organismo destaca que la sobredependencia de los empleos temporales está dañando a las personas y a la economía, y advierte que el crecimiento de los salarios reales se ha desacelerado significativamente. En su informe Perspectivas del Empleo 2014, la entidad señala que la recuperación sigue incompleta, y por ello advierte que el alto desempleo a largo plazo, al transformarse en un problema estructural, no será revertido automáticamente por un repunte del crecimiento económico. Para que la creciente población del planeta tenga acceso al mercado laboral, deben crearse globalmente 600 millones de puestos antes del año 2030, advirtió un informe del Banco Mundial presentado ante los ministros de Trabajo y Empleo del grupo de las 20 principales economías del orbe (G-20). De acuerdo con el estudio, los mercados en vías de desarrollo han tenido un mejor papel en la creación de nuevos puestos que los países desarrollados del G-20, pero en general la situación no inspira optimismo. Si bien durante el año que concluye la región de América Latina y el Caribe mostró desaceleración económica con respecto a los años precedentes, eso no impidió que las tasas de desempleo continuaran bajando en los países del área. De acuerdo con el Panorama Laboral de esta zona geográfica, presentado por la OIT, al término del tercer trimestre del año el nivel de paro era del 6,2 por ciento y debe cerrar 2014 en 6,1 por ciento, por debajo del 6,2 por ciento de 2013. Estamos hablando de casi 15 millones de personas sin trabajo, precisó Elizabeth Tinoco, directora del organismo para América Latina y el Caribe. Al mismo tiempo, el reporte de la OIT advirtió que la tasa de desocupación juvenil urbana bajó de 14,5 a 14 por ciento, pero sigue siendo entre dos y cuatro veces la de los adultos, al tiempo que el 40 por ciento de quienes no laboran en el área son jóvenes. Pese a que durante 2014 el desempleo siguió el descenso registrado en años anteriores, la OIT llamó la atención sobre el hecho de que se están creando menos oportunidades laborales, lo cual podría reflejarse en los datos de 2015. Según la entidad, durante los próximos 12 meses el índice de paro urbano se incrementará hasta dos décimas y podría llegar a 6,3 por ciento, lo que equivaldrá a la existencia de 500 mil desocupados más. La región necesita casi 50 millones de empleos nuevos en los próximos 10 años para compensar el crecimiento demográfico, manifestó Tinoco, quien llamó a impulsar el crecimiento y la transformación productiva apoyando la inclusión económica y social a través del mercado de trabajo. * Periodista de la Redacción de Economía de Pren-
AMERICALATINA
C O MUNIDA D
11
IDENTIDAD PERDIDA
Planteo una discusión seria, la necesidad de abrir una cultura crítica alrededor de la sociedad en que vivimos, con el objetivo de alcanzar un compromiso sobre nuevas propuestas sociales y humanistas, hacia un mundo de justicia y verdad. Por Pedro Valdez
La identida implica: Diversidad en los modos de vida, manifestaciones culturales, instituciones oficiales, producciones literarias, etc.
C
uando uno se atreve a dar una mirada crítica acerca de nuestra identidad, ésta no resulta necesariamente fácil por el cúmulo de limitaciones a nuestro alrededor. Aunque tras una conducta humilde de nuestra memoria histórica puede seguramente perfilarse el diagnóstico histórico-crítico de nuestra identidad. Claro, en un mundo globalizado, con más de 7,000 millones de seres humanos habitando sociedades donde se ha perdido la razón objetiva, terminamos siendo educados y moldeados con una sola y máxima aspiración de sobrevivencia en la eterna búsqueda de ese escaso dinero encaminados directamente hacia la pérdida de nuestra identidad individual y colectiva…
que nos permiten entender una sociedad, donde prima la visión reticular del poder. Precisamente ligado a este asunto fundamental, obviamente en una sociedad capitalista, sin demora alguna se ha venido trabajando en la pérdida de nuestra identidad social. Y como resultado, nos vemos envueltos en una vida actual, donde los individuos estamos siendo absorbidos cual presa fácil, justamente en beneplácito del poder. Por poner un solo ejemplo, observamos cómo la tecnología, inevitablemente nos empuja hacia una vida individualista, indisciplinada y desorganizada alejado de nuestras tradiciones y culturas, hasta provocar en muchos el olvido de nuestro pasado, pero fundamentalmente el compromiso con el futuro.
Tratar el asunto de la identidad no es nuevo y lo hacen respetables institutos de investigación social. Retomo esta discusión en la medida en que nace la necesidad de abrir una cultura crítica a la cuestionada sociedad en que vivimos, pero sobre todo para alcanzar nuestro envolvimiento sobre nuevas propuestas de sociedades totalmente humanas, en un mundo de justicia y verdad. Es más, en esta misma edición hablo sobre una conflagración bélica que se esta gestando, de allí que el asunto de la identidad lo llevo al tapete por que las guerras están arrasando pueblos enteros, destruyendo sus culturas y propuestas. Estos pueblos arrasados, tal vez en su momento al no replantearse su pasado histórico y alejado de incertidumbres y escepticismos no pudieron defender su futuro.
Por eso los dueños del poder, hasta acuñaron frases que dicen: “olvida el pasado y vive el presente…” Por eso, por ejemplo nos han creado que la “cultura latina es la salsa”, cuando eso es apenas una pizca de lo nuestro. Por eso lo malo se presenta como bueno, por ejemplo el programa prácticamente pornográfico del pernicioso “Don Francisco” como si eso fuera parte de nuestra cultura. Y así podemos escribir libros periódicos… y hasta por eso algunos están generando el día de la hispanidad cuando nuestra herencia se encuentra en nuestra Latinoamérica y caribeña. Por cierto, la necesidad de recuperar nuestra herencia e identidad junto a la participación en la política, son algunos de los asuntos de vital importancia para el verdadero desarrollo de nuestra comunidad e incluso de la sociedad en que vivimos.
Inclusive, existen ideas y conceptos definitivos
Diversidad de la patria Por Ronald Carranza
Patria prisionera, Te vas clavando en los linderos ocultos de mi rabia arrebatada, desesperada como bestia enjaulada paseandose en su celda de lado a lado con su hambriento hocico hurgando las esquinas absurdas de la esperanza y de la gana gana de verse libre para reinventarse limpia y pura y dibujar su nuevo pelaje bajo el eterno sendero estrellado de tu valle y de mi calle por siempre liberada clavando su limpia garra en el cuero de la ausencia de la muerte y el olvido como bestia hambrienta hurgando el vientre del cual emana la flor en plena luz de la primavera del nuevo hombre y nuevos sueños del nuevo sendero latinoamericano Patria Nomada, viajas en las cavemas oscuras de mi alma como tren nocturno vas desbaratando la silente armonia de la noche avanzando por los tuneles del claroscuro de mis huesos cual jinete arrebatado cabalgas como forajido disfrazado en el gris crepuscular de tu noctumo brillo montando el salvaje potro rojo del torrente de mi sangre el alocado galope del mercurio de mi vida para resurgir a cada instante, a cada segundo emergiendo fresca en el rocio de mi aliento Patria Lejana, Mis manos se cortaron en las orillas punzantes de tu larga noche, mi sangre ahora se ilumina como blancos hilos como plateadas grietas rompiendo el muro de tu noche cuyo dolor alimenta los voraces crateres de mi piel que con volcanica algarabia expulsaran furiosos las cenizas blancas de tu reposada irPatria Furiosa,
mis oidos sangran ante el titanico rugir de tu milenario mar el cual golpea despiadado ahogando su salado coraje en los anegados bordes de tu abandono batiendose impetuoso, amenazante con descargar furioso su limpia ola y asaltar el elixir que engendra la tristeza de tu olvido y por todo lo largo y ancho de tus inocentes tierras se escuchara la amenaza de arena viento y sal incrustando gota a gota el temor en los corazones de aquellos que sin piedad lanzan su latigo en tu espalda y descaradamente te azotan Patria Rebelde, Mis ojos se empaparon con el intenso azul de tu corona y derramaron el dolor al ver la terrible grandeza del pajaro de acero con su mecanico furor invadiendo la cobarde paz de tu cielo con el frio insensible de su acero congelando los hilos del anhelo ante el asalto de tu altura y la invasion de tu cima quedo extraviada nuestra bravura alla en la soledad del zopilote con la espesura de la nube se diluyo nuestra ternura aberrante ave! destellante pajaro de la muerte, con tu resplandeciente ira opacaste el dia postrero por que sobre nuestro claro cielo derramaste las gotas negras de la noche gotas de ayer, gotas de olvido, la noche sangrando sobre nuestro dia sangrando gotas de muerte sobre nuestro pueblo entero Patria Actual, que lejos me fuiste apartando, hasta dejarme escondido entre los escombros de mi primavera, deslizandote lenta sobre las alas de mi miedo como dueles en el alma,.. patria como dueles como incomodas como asaltas la preñes del agua de mis ojos ojos tristes ignorantes a tu olvido como dueles patria……. como me dueles!
AméricaLatina / January 5, 2015
12
AMERICALATINA
CALENTAMIENTO GLOBAL 2015,BATALLA POR EL CAMBIO CLIMATICO
En el aspecto pérdidas y daños, mecanismo creado en 2013 para situaciones en las que los impactos del cambio climático son tan grandes que exceden las capacidades de las poblaciones de enfrentarlos Por Vivian Collazo Montano*
En esta caricatura, los chinos están vendiendo la idea de que el calentamiento global lo estarían provocando los extraterrestres. Cono sabemos la broma tiene fondo...
Lima (PL) El calor y las largas horas de debates fueron los grandes protagonistas de 20 Conferencia de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP20), que recién tuvo lugar en Lima, Perú. Una temperatura poco usual para esta época del año en la capital del país andino, 25 grados y sol, hizo que algunos de los participantes, como la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, debieran usar abanicos para refrescarse. El presidente Ollanta Humala expresó que el calor que agobia a los delegados, es una forma de “solidarizarnos con el planeta”. “Bueno, así se siente el planeta, con calor”, dijo el mandatario. Lo cierto es que gracias a este hecho o a la sensatez de los participantes, tras largas horas de negociaciones y dos días después de lo previsto, los 195 países participantes, aprobaron el “Llamado de Lima para la Acción Climática”, el cual deberá ser trabajado en los distintos grupos para ser firmado en la COP21 de París, el año próximo. El presidente de la COP20, Manuel Pulgar-Vidal, señaló que “la decisión de Lima es sólida no solo porque cumplió los mandatos que le estableció la COP19 de Varsovia, sino porque a su vez aprobó el borrador que contiene los elementos para la negociación, cosa que nunca antes había ocurrido”. Indicó que el texto fortaleció la adaptación en las contribuciones nacionales -que son los programas que los países deben presentar el próximo año- y también los mecanismos de financiamiento. “Estas contribuciones deberán proporcionar información de referencia sobre mitigación, incluyendo año base, periodos de tiempo e implementación, alcance y cobertura y procesos de planeación”, expresa el informe. En el aspecto pérdidas y daños, mecanismo creado en 2013 para situaciones en las que los impactos del cambio climático son tan grandes que exceden las capacidades de las poblaciones de enfrentarlos, y donde hubo bastantes reclamos de los países en desarrollo, se logró también un plan de trabajo inicial de dos años, como la composición de su Comité Ejecutivo. A su vez, los anuncios de contribuciones al Fondo Verde para el Clima, sobrepasaron el objetivo inicial de 10 mil millones de dólares. Christiana Figueres, Secretaria Ejecutiva de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), manifestó que los gobiernos llegaron a Lima con mucho optimismo tras los anuncios de acción climática hechos por la Unión Europea, China y Estados Unidos, y el aumento de las contribuciones al Fondo Verde para el Clima. “Se van de Lima con una nueva oleada de positividad para París, con el acuerdo de una serie de decisiones clave y con agendas de acción que incluyen cómo lograr aumentar la financiación a la adaptación así como medidas forestales y en educación”, aseveró. “Las negociaciones han alcanzado un nuevo nivel de realismo y comprensión sobre lo que hay que hacer ahora, en los próximos 12 meses y en los años y décadas que vienen, si queremos de verdad y de forma decisiva afrontar el cambio climático”, acotó Figueres. Sin embargo, no todos quedaron satisfechos con los resultados obtenidos. Los representantes de India y Malasia consideraron que a pesar de la aprobación del documento, persiste la insatisfacción por pocos avances. En tanto, el Fondo Mundial para la Naturaleza-Perú (WWF, por sus siglas en inglés), señaló que los gobiernos fallaron en alcanzar un acuerdo sobre planes específicos para reducir las emisiones antes del 2020. Por su parte, Orlando Rey, asesor del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba, consideró que aún cuando no se logró todo lo esperado, se creó una buena premisa para entrar en la gran batalla del acuerdo 2015. La decisión adoptada reitera el compromiso de finanzas de los países desarrollados para apoyar las acciones en los países en desarrollo y en general es una decisión balanceada, dijo Rey a Prensa Latina. Nunca es todo lo que se quiere, es muy difícil poner de acuerdo a tantas delegaciones, siempre quedan insatisfacciones, pero estamos creando un marco de obligaciones que puede durar 20 o 30 años, acotó. /vm * Periodista de Prensa Latina, enviada especial a la COP20
AméricaLatina / January 5, 2015
AMERICALATINA
I ntegracion
13
ALBA, Proa a LA INTEGRACION E IGUALDAD SOCIAL
Sobresalen los más de tres millones 500 mil beneficiados por la Operación Milagro, la cual ha permitido recuperar o mejorar la visión gratuitamente a latinoamericanos y caribeños imposibilitados de pagar los altos costos de las intervenciones quirúrgicas. Por Waldo Mendiluza*
La VI Cumbre tiene la importancia de haber marcado el nacimiento oficial del Banco del ALBA, con la finalidad de impulsar el desarrollo del continente Latinoamericano. Este organismo se concibe como una alternativa a la arquitectura financiera capitalista internacional. El Banco del ALBA queda constituido con un capital inicial acordado de unos mil millones de dólares para financiar proyectos de desarrollo de sus miembros.
N
aciones Unidas (PL) A una década de su fundación, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) mantiene su rumbo hacia la integración latinoamericana y caribeña con igualdad social y oportunidades para los sectores más vulnerables. Creado el 14 de diciembre de 2004 por los líderes Fidel Castro y Hugo Chávez, el bloque integracionista agrupa a Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, Santa Lucia, San Vicente y las Granadinas y Venezuela. A propósito del aniversario, Prensa Latina dialogó con embajadores de países miembros ante Naciones Unidas, donde la Alianza promueve el multilateralismo y busca posturas comunes dentro de mecanismos de concertación del Sur, como el Grupo de los 77 más China, el Movimiento de Países No Alineados (Mnoal) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). INCLUSION SOCIAL El ALBA muestra hoy con orgullo resultados concretos en materia de inclusión y bienestar humano, afirmó el representante permanente alterno de Cuba, Oscar León. De acuerdo con el diplomático, se trata de una manera de hacer realidad el acceso a la educación, la salud y el disfrute de los derechos humanos por todas las personas, incluyendo las tradicionalmente marginadas, “algo que con tanta fuerza se proclama en ONU, aunque a veces con mucha hipocresía”. Sobresalen los más de tres millones 500 mil beneficiados por la Operación Milagro, la cual ha permitido recuperar o mejorar la visión gratuitamente a latinoamericanos y caribeños imposibilitados de pagar los altos costos de las intervenciones quirúrgicas. También fruto de los procesos de unidad regional vinculados con la Alianza, devenida en Tratado de Comercio de los Pueblos (TCP), están las millones de personas que aprendieron a leer y escribir a partir del método Yo
LA INTEGRACION COMO BANDERA El ALBA-TCP es un mecanismo de unidad en la diversidad, con objetivos bien claros, señaló el embajador de Ecuador, Xavier Lasso. Para el funcionario, la integración, el respeto a la soberanía y la solidaridad son principios que el bloque fundado en diciembre de 2004 conserva incluso en circunstancias complejas. Al respecto, destacó que la Alianza no se suma a atropellos, “ni actúa como una veleta que va a donde más fuerte sople el viento”. Desde sus sólidas posiciones, el ALBA-TCP constituyó un motor impulsor de otros mecanismos de integración en América Latina y el Caribe, como la Celac, Comunidad que agrupa a los 33 países independientes de la región. Además, mantiene estrechos vínculos con la Unasur, el Mercosur y la Caricom. Los embajadores consideraron que con su nacimiento, comenzaron a tomar forma los sueños de unidad de los próceres Simón Bolívar, José Martí, Antonio José de Sucre, Eloy Alfaro, José de San Martín, Francisco de Miranda y Túpac Katari. EL ALBA EN NACIONES UNIDAS Según León, Llorenti y Lasso, en la ONU, los estados miembros del bloque coordinan constantemente para llevar posturas comunes al Mnoal y la Celac, escenarios de concertación del Sur. En ese sentido, el ALBA-TCP ha sido fundamental en las negociaciones de un convenio marco de Naciones Unidas sobre el cambio climático, y participó activamente en el proceso que desencadenó en la Conferencia para el Desarrollo Sostenible Río+20, acogida por Brasil en 2012, expuso el diplomático cubano. León también mencionó las gestiones de la Alianza en los trabajos en curso para definir la agenda post-2015, la cual a partir del año próximo contendrá los nuevos objetivos globales de combate a la pobreza, erradicación de las desigualdades y armonía con la naturaleza. Asimismo, expertos de sus países realizan frecuentes encuentros para llevar a la práctica en el ámbito multilateral las decisiones de nuestros líderes en diversas instancias de la organización, entre ellas las cumbres presidenciales y el Consejo Político (reunión de cancilleres), añadió. Por su parte, Lasso resaltó que en la ONU, el ALBATCP defiende posturas comunes basadas en principios como el respeto a la soberanía y la diversidad. “Coordinamos mucho, por lo que siento una enorme cercanía con el resto de los embajadores, a quienes nos unifica este proyecto de integración”, afirmó. Para el diplomático ecuatoriano, no puede olvidarse que el bloque muestra claridad en sus criterios, incluso en votaciones complejas, que pueden generar críticas y ataques. La Tercera Comisión de la Asamblea General aprobó recientemente un polémico proyecto de resolución, promovido por Japón y la Unión Europea, que acusa a la República Popular Democrática de Corea de violaciones de los derechos humanos y sugiere remitir el caso a la Corte Penal Internacional, texto que no fue apoyado por ningún país del ALBA-TCP. “No queremos manipulación de los derechos humanos en beneficio de los más poderosos”, explicó Lasso, quien insistió en que la Alianza tiene una moral muy alta, para resistir cualquier embate derivado de sus posiciones de principio. “La existencia del ALBA es una maravilla”, sentenció.
Un periódico serio recomienda a sus auspiciadores. Anuncie en nuestras páginas
416-455-2537
sí puedo, creado por expertos cubanos y reconocido por la Unesco, agregó León. En ese contexto, Venezuela (2005), Bolivia (2008) y Nicaragua (2009) se declararon territorios libres de analfabetismo. El embajador alterno de la isla recordó que los beneficios de todos estos programas y acciones van más allá de los miembros del ALBA-TCP. Por su parte, el representante permanente de Bolivia ante la ONU, Sacha Llorenti, resaltó el programa de cooperación energética Petrocaribe, “una forma distinta de utilizar nuestros recursos naturales estratégicos no renovables”. La Operación Milagro, la alfabetización y Petrocaribe ponen de manifiesto una novedosa manera de unir a los pueblos, la de anteponer el ser humano y la madre tierra al capital, subrayó. Según el diplomático boliviano, los logros de la Alianza en su década de existencia deben servir de plataforma para potenciar el bienestar en la región. Tenemos mucho que celebrar en este décimo aniversario, pero mirando al futuro con optimismo y trabajo, porque vendrán nuevos éxitos, vaticinó.
http://www.bloorstculturecorridor.com/
* Corresponsal jefe de Prensa Latina en Naciones Unidas. AméricaLatina / January 5, 2015
14
AMERICALATINA
vida y salud
adecuada nutricion para no enfermar
La salud es el recurso más valioso que tenemos, sin ella no podríamos hacer nada; por ello procura llevar una alimentación sana. La comida más importante del día es el desayuno. Nota del Editor La información que presentamos en esta página vida y salud, tiene el objetivo de mantenerlos informado de cómo una adecuada alimentación y el uso de suplementos puede ayudar a no ser presa fácil de una enfermedad de cualquier índole. No pretendemos sustituir la opinión de un médico o un profesional de la nutrición. Si tienes algún problema de salud o dudas que tengan relación con lo que escribimos te sugerimos que consultes a tu médico y/o nutricionista. De hecho en más de cinco años de este periódico, sabemos que mucha gente estos días está tratando de mejorar su salud. Actualmente existen muchas fuentes para consultar acerca de la adecuada nutrición y su repercusión en la salud. Aunque todos sabemos que hay muchas empresas por ahí que ofrecen las vitaminas y los suplementos afirmando que va a mejorar tu salud, nosotros le sugerimos que debes investigar para asegurarte de que no estés malgastando tu dinero y además puede no ayudar en tu salud. Si estás buscando mejorar tu salud, deberás probar diferentes suplementos vitamínicos para encontrar cuáles son los mejores para ti. La dieta es el lugar ideal para empezar, ya que la puedes aprovechar al máximo para mejorar tu salud. La dieta puede cambiar tu cuerpo y también te hace sentir mucho mejor. Hoy en día, mucha gente come demasiado dulces y azúcar, productos refinados en lugar de alimentos saludables. De esto ya le hemos informado suficientemente. Sigue una dieta equilibrada Aunque no es completamente malo disfrutar de dulces y de chocolates, pero nunca se debe volver en un hábito. Puedes seguir disfrutando de tus alimentos favoritos y aunque debes buscar alimentos saludables, debes comer de todo y pensar en su conjunto. Si incluyes alimentos saludables, como ensaladas, verduras y frutas en tu dieta, esto hará que comas de manera sana. Las proteínas son también beneficiosas para tu salud, ya que promueven el crecimiento del músculo. Es por esto que una dieta equilibrada y saludable, debe contener una cantidad suficiente de alimentos con proteínas. Y como ya hemos dicho, será mejor que consumas proteínas provenientes de vegetales como la quinua y las menestras. Si quieres empezar a comer sano pero no sabes por dónde empezar, debes ponerte en contacto con un nutricionista. El será capaz de decirte por dónde empezar, y cómo lograr una dieta saludable. Aunque estés tratando de comer sano o ya comas sano, es probable que no estés al tanto de las vitaminas, los suplementos el impacto que tienen en su dieta.
En estos tiempos, hasta el aire que respiramos esta llena de impurezas. Nuestro organismo necesita protegerse y la primera defensa es comer vegetales como frutas, ensaladas verdes, menestras y la quinua.
Los dietistas son ideales para consultar estos tipos de preguntas, ya que pueden responder cualquier pregunta que tengas relativa a las vitaminas. También pueden decirte qué suplementos son ideales para tu salud, y que debes incluir en tu dieta. Diferentes personas tienen diferentes necesidades y requisitos, por lo que es esencial tener el asesoramiento de un profesional cualificado. Si recibes el asesoramiento de un profesional, sabrás lo que puedes añadir a tu dieta. Más adelante, está página estará desarrollada por un experto en medicina natural y/o nutricionista que pueda realmente contribuir en la adecuada nutrición y buena salud.
Ya nos leen en todo Canadá, únete a nosostos, suscríbete ahora mismo y recibe este periódico en casa.
Llamando a : 416-455-2537 AméricaLatina / January 5, 2015
AMERICALATINA
PERSONAJE S
15
DE LA REALIDAD A LA POESÍA
Esta página será dedicada a destacados personajes, quienes han entregando casi toda su vida a servir al pueblo de todo corazón. En este caso, esta casa editora hace un homenaje a la vida de un ingeniero, periodista, poeta y político que ha hecho de su práctica, criterio de verdad. fusión de estilos; y la segunda llamada social donde el estilo puede ser coloquial, directo, conversacional; a esta última también la catalogan de comprometida o política. ¿Y tú cómo te ubicas? La verdad no me puse a pensar. Dicen que mi poesía es social, pero también hay poesía amorosa; en el fondo no me interesa la categorización que te encierra en parámetros no deseados. Por ejemplo, para mí “comprometida” en el concepto de Sartre significa obligación con la realidad en que se vive teniendo un espíritu crítico, para otros es militancia política. Algunos doctores en literatura escriben poesía, pero observa, los grandes poetas no fueron académicos, podemos citar algunos: Vallejo, Hikmet, Brecht, García Lorca, Guillén, Neruda, Hernández, Benedetti, Martí, Rimbaud, Eluard, Wilde, Whitman, Ginsberg, Gelman, Alberti, Darwish, y un largo etc. Y a la sazón, me viene a la mente que la creación de todos ellos tuvo que ver con su vida de perseguidos políticos, encarcelados, torturados, expatriados, y hasta discriminados socialmente. Luego, más valiosa es la opinión de ellos que la de los críticos aunque esa polémica se encuentre hoy perdida. ¿Crees que falta tertulia poética e intercambio entre poetas? Por supuesto que sí, ciertamente. Mira en el prólogo de TESTIMONIALES se menciona al poeta palestino Darwish, él tras largos años de exilio afirma: “la realidad es casi siempre más fuerte que mis intenciones poéticas. El año pasado, por ejemplo, trabajaba en un libro en el que venía pensando desde hacía años. Pero con el estado de sitio, bajo el toque de queda cambié de planes. La realidad se impuso contra mis planes en una tremenda y angustiosa lucha interior entre lo que quería escribir y lo que tuve que escribir. Muchas veces intento escapar de la realidad, me vendo los ojos, arrugo el corazón, me tapono los oídos, pero no logro más que confundirme a mí mismo y al final la realidad acaba por dictarme sus palabras. Lo importante en cualquier caso, es escribir un poema bello, que llegue a la gente, que te llene por fuera y te vacíe por dentro. La tensión entre la realidad y los sueños es lo que ha dado vida a la poesía a lo largo de la historia.” Entonces, a partir de la realidad la literatura y, en particular, la poesía adquiere una vida múltiple y diversa.
Carlos Angulo Eivas
Por Pedro Valdez
C
oncerté una entrevista con Carlos Angulo Rivas el 5 de diciembre último, fue en Casa Maíz durante la presentación de su cuarto poemario: TESTIMONIALES, una recopilación de versos relativos a experiencias del autor en la memoria del tiempo. Lugar donde algunas vivencias se trasladan a la escritura mostrando hechos personales e históricos a lo largo de una existencia signada por la militancia política, no partidaria; los viajes y el exilio. Según sus palabras, él escribe poesía “desde la historia de su patria y los acontecimientos mundiales hasta el afinado encuentro con el lirismo amoroso en todas las manifestaciones del ser humano.” Con imágenes sencillas y concretas, tal se observa en sus tres libros anteriores, Carlos abarca casi todos los temas mediante cuadros realistas, reflexiones filosóficas y recreaciones sugerentes del paisaje. Mi pregunta, por conocerlo casi treinta años, desde cuando fue director de matutino limeño de circulación nacional, El Diario de Marka, está relacionada a qué lo hizo poeta cuando su profesión inicial fue la de ingeniero industrial. Mira me dice, no sin sorpresa por mi curiosidad. Casi todos los poetas se inician de jóvenes, aunque algunos como yo asuman la poesía durante la madurez debido a circunstancias propias y sentidas. Después de 25 años trabajando de ingeniero llegué al periodismo en medio de la lucha política en el Perú, lucha dejada en la universidad; y como sabes mi actitud beligerante, por la justicia social y la defensa de los Derechos
Humanos, me costó casi la vida y luego la expatriación. Tenía poesía escrita cuando llegué a Canadá, luego en mis tiempos de ocio me puse a trabajar en ella, el primer poemario es una recopilación; además, empecé a escribir esas dos novelas publicadas: Norte siempre... Norte, relativa al choque de culturas entre latinoamericanos y anglosajones, tema que en su obra El Laberinto de la Soledad, Octavio Paz, define como los “pachucos” refiriéndose a los mexicanos en Estados Unidos; La Danza del “chino” Kenya” es sobre el comportamiento de políticos y militares, y de Fujimori y su asesor Montesinos, durante la dictadura 1990-2000. En síntesis un poco de allí sale la poesía de mis sueños porque llego a un optimismo expectante y a la vez de rechazo a la tragedia del mundo, marcado por el abuso, la inestabilidad social, la desigualdad y la injusticia. Soy un tanto quijotesco al ingresar al crepúsculo sombrío de las noches pensantes, soy noctámbulo al escribir, buscando un amanecer diferente. Acepto la fácil interpretación cuando dicen que escribo poesía social, aunque no la comparta. La gran mayoría de críticos, algunos profesores de literatura, tienen la tendencia a encasillar la poesía en categorías sospechosas, antes con mayor rigor se hablaba del romanticismo, el naturalismo, los parnasianos, el modernismo, el símbolismo, el surrealismo, el creacionismo; hoy las corrientes son simplistas en casi dos grandes rubros, la primera la explotación de la estética o conciencia crítica del lenguaje de mensaje superficial en una con-
Históricamente, se dan definiciones ¿qué es poesía? y bueno llegamos sólo a aproximaciones. Tal vez la intención de los poetas sea alcanzar verdades no puestas a la luz del día. La poesía renueva pensamientos universales cada día construyendo esperanzas amorosas o de construcción de futuro, en este último caso en contraste con los hechos opresivos de la dominación forzosa de los pueblos donde el ser humano queda reducido a una pieza del inmenso engranaje social o nacional. Existe una íntima relación de los seres humanos con su memoria histórica, con sus escarmientos, con su medio ambiente y sus luchas por la supervivencia bajo condiciones de libertad individual y colectiva. Se habla de la crisis de la poesía, de la ausencia de lectores, sin embargo la crisis es sistémica donde el materialismo como doctrina, el individualismo, ha desplazado la espiritualidad del ser social produciendo un desborde hacia una crisis cultural mundial. Termino diciéndote, en mi opinión, la poesía no pertenece a la historia, está en la historia, la poesía es la historia misma; es el sujeto de la creación no el objeto.
Intelectuales peruanos Carlos Angulo y José CastroPozo, junto a la efigie de Pablo Neruda (De Hector Avilés)
AméricaLatina / January 5, 2015
16
AMERICALATINA
DUNDAS, ONTARIO DE LA GRANJA A LA OLLA !
POLLOS RECIEN DEGOLLADOS Y HUEVOS FRESCOS
TIENDA ABIERTA SABADOS Y DOMINGOS DE 10am a 6pm Mississauga Flea Market 3092 Mavis Rd. Teléfono 647-453-3872 AméricaLatina / January 5, 2015