Cancioneiro Popular do CEIP de Barouta Vol. 1

DO

DE

Barouta Canta

A Carolina

A Rianxeira

Apaga o candil Catro vellos mariñeiros

Na beira do mar

Para vir a xunta a min Pousa, pousa

Sancristán de Coímbra Pirimpimpim

Se chove, deixa chover

O verdegaio Camariñas

Mala chispa te coma

Eu chorar chorei

Ai, Pepiño, adeus

Polo río abaixo vai

Ven bailar Carmiña

Amoriños collín

Marica se vas ao río a lavar

Abandacanta,abandatoca, polascrianzasquehaienBarouta.

Barouta,eo!

Baroutaéuncolexio moidivertidoquehaiporaí asnenasemáisosnenos aprendenxuntasaconvivir

Abandacanta... Barouta,eo!

Baroutaabreassúasportas conagarimocadamañá, paraquetodasteñamos onosositioparaxogar.

Abandacanta...

Aprenderédivertido nonodubidesprestaatención, porisoosdestabanda vimostocar(e)estacanción.

Abandacanta...

Nestabandacollentodas conestamúsicaimosmedrar, sequeresventeaosensaios toquemosxuntaseadesfrutar.

ACAROLINA

AsaiadaCarolina tenunlagartopintado; candoaCarolinabaila, olagartodálleaorabo.

-BailachesCarolina?

-Bailei,siseñor.

-Dimeconquenbailaches.

-Baileicomeuamor.

-BailachesCarolina?

-Bailei,siseñor.

ACarolinaéunhatola quetodoofaiaorevés, vístesepolacabeza eíspesepolospés.

-BailachesCarolina?

-Baileinocuartel.

-Dimeconquenbailaches.

-Baileicocorone

-BailachesCarolina?

-Bailei,nocuartel.

Oseñorcuranonbaila porquetenunhacoroa. Baile,señorcura,baile, queDeustodolloperdoa.

-Bailaches Carolina?

-Bailei, abofé.

-Dime con quen bailaches. -Bailei co meu Xosé -Bailaches Carolina? -Bailei, abofé.

No curro da Carolina non entra carro pechado, na máis entra a Carolina co seu cocho polo rabo.

-Bailaches Carolina?

-Bailei, si señor. -Dime con quen bailaches. -Bailei co meu amor.

-Bailaches Carolina? -Bailei, si señor.

Carolina ten un niño entre as tellas do tellado.

O niño de Carolina cando chove está mollado.

-Bailaches Carolina?...

ARIANXEIRA

Ondiñasveñen, ondiñasveñen, ondiñasveñenevan. Nontevaiasrianxeira quetevasamarear.

AVirxedeGuadalupe candovaipolaribeira, descalciñapolaarea, pareceunharianxeira.

Ondiñasveñen...

AVirxedeGuadalupe candovaiparaRianxo abarquiñaquealeva eradepaudelaranxo.

Ondiñasveñen...

AVirxedeGuadalupe quenafixomoreniña foiunraíñodesol queentroupolaventaniña

Ondiñasveñen...

Apagaocandil,Marica,chus,chus, apagaocandilquetenmoitaluz, quetenmoitaluz,moitaclaridá, apagaocandileachégatealá.

Paseipolatúaporta emireipoloferrollo, aladradatúanai meteumeunpauporunollo, meteumeunpauporunollo,ailalelo,ailalalo.

Apagaocandil...

Atúanaiéchiculate, oteupaichiculateiro, atúanailambeascazolas, oteupailambeospucheiros, oteupailambeospucheiros,ailalelo,ailalalo.

Apagaocandil...

Paseipolatúaporta, pedincheaugaenonmadeches; candopasespolamiña fareicomotifixeches fareicomotifixeches,ailalelo,ailalalo.

Apagaocandil...

Chove auga miudiña e arrolla nos canales; ábreme a porta, neniña, que son aquel que ti sabes, que son aquel que ti sabes, ailalello, ailalalo

Apaga o candil...

Andivécheste alabando que eu morría por ti e que morro non é certo pero que che quero si, pero que che quero si, ailalelo, ailalalo.

Apaga o candil...

Sempre te andas alabando de que teu pai é moi rico, a riqueza de teu pai lévalla un corvo no bico, lévalla un corvo no bico, ailalelo, ailalalo

Apaga o candil...

CATROVELLOS MARIÑEIROS

Catrovellosmariñeiros, todosmetidosnunbote. Boga,boga,mariñeiro, imosparaViveiro, xaseveSanRoque.

Ailalelo...

Asmariñeirastraballan denoitecoaluzdalúa. Dágustovelaschegare polamañácedo cheirandoafrescura

Ailaleo...

Traiosardiñaebocarte taménxurelopequeno RapaciñadeViveiro venbuscarolote doteumariñeiro

Ailalelo..

NABEIRADOMAR

Ollosverdessontraidores, azulessonmentireiros, osnegroseacastañados sonfirmeseverdadeiros.

Nabeira,nabeira,nabeiradomar haiunhalanchiñaparairanavegar

Hoxevintepasararía cunszoquiñosdemadeira, íastanremangadiña aopasarpolaribeira

Nabeira,nabeira...

Cincosentidoschetemos oscinconecesitamos perooscincoperdemos encantonosnamoramos

Nabeira,nabeira...

PARAVIRAXUNTAMIN

Paraviraxuntamin,paraviraxuntamin, vailavaracara,vailavaracara,galopín!

Miñanaipormecasare,ofreceumecantotiña, agoraqueestoucasado,pagoumecunhagaliña, pagoumecunhagaliña,ailalelo,ailalalo.

Paraviraxuntamin...

Túanaiemaisamiñaquedannoríoberrando porculpadunhagaliña,quetenamorescungalo, quetenamorescungalo,ailalelo,ailalalo.

Paraviraxuntamin...

Euqueríamecasare,miñanainonteñoroupa casa,miñafilla,casa,queunhapernatapaaoutra, queunhapernatapaaoutra,ailalelo,ailalalo.

Paraviraxuntamin...

Euqueríamecasare,miñanaidimequeécedo, elacomoestácasada,nonsabeasganasqueeuteño, nonsabeasganasqueeuteño,ailalelo,ailalalo.

Paraviraxuntamin...

POUSA,POUSA

Funátabernadomeucompadre, funpoloventoevinpoloaire, ecomoécousadeencantamento funpoloaireevinpolovento.

Epousa,pousa,pousa, enonmetoquesnaquelacousa, epousa,pousaaxiña, enonmetoquesnaquelacousiña.

Murmurabanasmiñasveciñas queeuandabacocregonasviñas isoéverdadeenononego, queeuandivenaloitascocrego

Epousa,pousa...

Candomecasexateñoungalo, xamiñanainonmetenquedalo;BIS candomecasexateñounpolo, xamiñanainonmetenquedartodo.BIS

Epousa,pousa...

OSANCRISTÁNDECOIMBRA

OSancristándeCoímbra facíadezmildiabluras mollabaopanenaceite, deixabaossantosaescuras.

Ebatefado,ebateben Tiesacausadomeudesdén.

Omartaméntenamores, omartaméntenmuller Estácasadocoaarea, Dállebicoscantosquer

Ebatefado...

Euquixerasermerliño eterobicoencarnado parafaceromeuniño noteucabelodourado

Ebatefado...

Tireiunhalaranxiña nomediodePortugal aquenllefoiabatere?

PIRIMPIMPIM

Pirimpimpim...

Pirimpimpim...

Aívénoventodomar(e), aívénoventomareiro, aívénomeuqueridiño vestidodemariñeiro.

Sechove,deixachover(e), seorballa,deixaorballar(e), pormáisquechoveevente detinonmeheideapartar(e).

Paseipolaponteabaixo, vinsaltarunhasardiña, mariñeiros,ideaomare ebotádelleatraíña!

Sechove,deixachovere,...

Indopolomarabaixo perdínamiñanavalla, remamariñeiro,rema, quealánomarmequedaba.

Sechove,deixachovere,...

Oquenavegadenoite hatropezarnospenedos, euqueandopolodía tropezonosteusenredos.

overdegaio

Aspenasdoverdegaio sonverdeseamarelas, nonmetoques,senoncaio nonmerompasascanelas.

Adoverdegaio,adoras-tras-tras, queroomeuamor,queroomeurapaz, adoverdegaio,adorus-trus-trus, queroomeuamor,quéroobenXesús.

Vaitu,vaitu,vaiela,vaituprácasadela.

Anubíaeanubía eaíndaqueanubíanonchove, omeuamorestámalo, aíndaqueestámalononmorre.

ÓseñoraAna,señoraMaría, oseugalocantaeomeuasubía. ÓseñoraAna,oseugalodeu unhalatadiñanacaradomeu.

Vaitu,vaitu,vaiela,vaituprácasadela.

Meucaño,meucañotiño, todostechamanpequeno, aminmeparecesgrande cocariñoquecheteño.

Adoverdegaio,adoras-tras-tras... Vaitu,vaitu,vaiela,vaituprácasadela.

Édomeugosto,édamiñaopinião, édamadeiramáisfina,daraízdocoração.

CAMARIÑAS

AopasarporCamariñas, porCamariñas,paseicantando.

AsnenasdeCamariñas quedannorío,quedannoríolavando.

Camariñas,Camariñas, aiquexamevascamariñando.

PorunhadeCamariñas vivonomundo,vivopenando.

MiñaVirxiñadoMonte, queaosmariñeirossemprevixías Nonpermitadesquemorra lonxedaterra,daterramiña

MALACHISPATECOMA

NunhalanchadeMarín coaproadecarballo. CatrorapacesdaPobraui,ai,ai roubaronunrodaballo Malachispatecoma, malachispachedea, malachispatetrague,ui,ai,ié. Opatrónqueosmandaba taméneradeMarín, edíxolleaorodaballoui,ai,ai moitomirasparamin!

Malachispa...

Fóronovenderálonxa econmoitodisimulo equenofoiacomprarui,ai,ai afilladoCachirulo!

Malachispa...

Aquíseacabaahistoria destepeixerodaballo quepornonhaberaceite,ui,ai,ai, houboquecomeloasado.

Malachispa...

EUCHORARCHOREI

Euchorarchoreiodomingoátarde, euchorarchoreiodomingoátarde, queveñaLourenzo,queveñaLourenzo, quedigaverdade.

Quedigaverdadeperoconcautela, quedigaverdadeperoconcautela, túanaiémeiga,túanaiémeiga teñomedodela.

Teñomedodelaeelanonmecome, teñomedodelaeelanonmecome, túanaiémeiga,túanaiémeiga, teupaiéunmalhome.

AiPepiño,adeus

AiPepiño,adeus,aiPepiño,adeus, aiPepiño,porDeusnontevaias, quédateconnós,quédateconnós nontevaiasafogarápraia, comonospasouanós, havosdepasaravós.

AiSálvora,aiSanVicente asnenasbonitashainasenOurense.

AiPepiño,adeus...

AiSálvora,aiSanVicente AiSálvora,adeusMourente AiSálvora,ollosdaría paraboasmozas,enVilagarcía

AiPepiño,adeus...

AiSálvora,ventonorteiro. AiSalvora,meucompañeiro, AiSálvora,ventoventiño

AiPepiño,adeus...

Ai,Sálvora,ai,SanAmaro!

Ai,Sálvora,ai,SanAmaro!

Ai,Sálvora,ai,SanAmaro! AsnenasbonitassoncheasdeSantiago.

Poloríoabaixo vaiunhatroitadepé

Poloríoabaixovaiunhatroitadepé, correquetecorre,quenapuideracoller, quenapuideracoller,quenapuiderapillar.

Poloríoabaixovaiunhatroitadepé.

SevaspolasPraterías pasapolaCorticela tomarásaugabendita doscabaliñosdepedra.

Poloríoabaixovaiunhatroitadepé,...

Haiuncarreirodeestrelas quevaiaolombodoceo, éoquemelevaaSantiago pragañaroxubileo

Poloríoabaixovaiunhatroitadepé...

VenBAILARCARMIÑA

VenbailarcomigoCarmiña,Carmela, conzapatobaixoemediadeseda, conmediadesedaemediacalada, venbailarCarmiñamiñanamorada.

Oszapatospidenmedias, asmediaspidenzapatos, asrapaciñasdeagora pidenrapaciñosguapos.

VenbailarCarmiña,...

Aíchevaimeucorazón, seoqueresmatarbenpodes, perocomotivasdentro taménsetiomatasmorres

VenbailarCarmiña,...

Catrocousashainomundo querevolvenosentido amarenonseramado/a, quererenonserquerido/a.

VenbailarCarmiña,...

AMORIÑOSCOLLÍN

Amoriñoscollínnabeiriñadomar, amoriñoscollínnonospodoolvidar, nonospodoolvidar,nonospodoolvidar, amoriñoscollínnabeiriñadomar.

Aisequeresqueocarrocante, aimóllalleoeixonorío quedeipoiscoeixomollado cantarácomounasubío

Xamedixoteupaiquetesaqueabailar enomediodobailetedeixequedar, quetedeixequedar,quetedeixequedar, xamedixoteupaiquetesaqueabailar.

aoRÍOaLAVAR

Maricasevasaoríoalavar, nonbatasaroupaqueapodesrachar, queapodesrachar,queapodesprender, Maricasevasaoríoabeber.

Nonchasquero,nonchasquero, castañasdoteumagosto, nonchasquero,nonchasquero, quemecheiranóchamosco.

Maricasevasaorío...

Quebenbaila,quebenbaila, adachaquetaredonda, moitomellorbailaría seativeramáislonga.

Maricasevasaorío...

Nonchasquero,nonchasquero, nabizasdoteunabal(e) nonchasquero,nonchasquero, quemepodenfacermal(e).

Maricasevasaorío....

EQUIPO DA BIBLIOTECA ESCOLAR bibliobarouta.blogspot.com

Con ilustracións de Laxeiro Pintor ao que se lle adica o Día das Artes Galegas 2022

de