bunnfall bunne i be rooted in, be due to, be the result of bunnfall s n sediment, deposit, residuum; (grums) dregs, lees bunnfelle v deposit bunnløs adj bottomless, unfathomable; endless; i bunnløs gjeld head over ears in debt; up to one's ears in debt bunnpris s m lowest price (ever); rock-bottom price bunnrekord s m all-time low bunntekst s m footer bunt s m bunch, bundle; en bunt gulrøtter a bunch of carrots bunte v bunte sammen bunch up, bundle together buntmaker s m furrier buorm s m grass snake bur s n cage; (mindre) hutch, coop; sette i bur put in a cage burde v (i pres og pret) ought to; should; du burde gjøre det you ought to do it; du burde ikke si den slags så ungene hører det you should not say things like that in front of the children burhøns s (koll) battery hens Burma (geogr) Burma (nåværende navn er Myanmar) burmansk adj → burmesisk burmeser s m Burmese burmesisk adj Burmese burot s m/f (bot) mugwort bursdag s m birthday bursjoasi s n bourgeoisie; upper middle class buse v (fare) rush buse ut med blurt out busemann s m bugbear, bogey busk s m bush buskap s m herd; cattle, livestock buskas s n brush, thicket buske s m/f → busk busket adj bushy buss s m 1 (bybuss) bus; vi kom med bussen we came by bus 2 (feriebuss, rutebil) coach busse v bus; go by bus; go by coach busser s (fl) være gode busser be great chums bussholdeplass s m bus stop bussjåfør s m bus driver bussrute s m/f bus route bussterminal s m bus terminal busstur s m bus ride; coach ride bust s m/f bristle reise bust bristle up bustet adj dishevelled butan s m butane
Engelsk ordbok_noeng_materie.indd 639
639
bygge
butikk s m shop, store (amer); gå i butikken/ butikker go shopping butikkeier s m shop owner, store owner (amer) butikkekspeditør s m shop assistant, salesperson (amer) butikkjede s m chain of shops, chain of stores (amer) butikkpersonale s n sales staff butikkpris s m retail price butikksenter s n shopping centre, shopping center (amer) butikksjef s m shop manager, store manager (amer) butikktyv, butikktjuv m s shoplifter butikkvindu s n shop window, store window (amer) butt1 s m (avskjæring, tønne) tub butt2 adj blunt buttet adj (lubben) chubby B-vitamin s n Vitamin B by1 s m 1 town; vi bor i byen (i motsetning til på landet) we live in town 2 (amer, og i Storbritannia om større byer og om viktige byer utenfor Storbritannia) city by2 v 1 (påby) command, order 2 (tilby) offer; han bød meg en sigar he offered me a cigar 3 (på auksjon) bid; jeg bød 130 pund for det gamle gulvuret I bid £130 for the old grandfather clock 4 (by velkommen, farvel el.l.) bid; de bød oss velkommen they bade us welcome bybefolkning s (koll) townspeople bydel s m part of a town; district, quarter bydende adj peremptory; commanding, imperious byfogd s m public registrar and notary public; justice of the peace byfolk s (koll) townspeople byfornyelse s m urban redevelopment, urban renewal bygd s f rural district, rural area bygdefolk s (koll) country people byge s m shower byget adj showery bygevær s n showery weather bygg1 s n 1 (hus under oppføring) building under construction 2 (byggverk) building, edifice bygg2 s m/n (bot) barley bygge v (konstruere, oppføre) build; bygge et hus/ en bro/et rede build a house/a bridge/a nest bygge om reconstruct; rebuild bygge på 1 (utvide) add to, build on to 2 (støtte seg til) build upon; vi bygger på forfedrenes erfaring we build upon the experience of our forefathers 3 (stole på) rely on bygge ut develop (further); expand (on)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å
04/05/16 08:45