CarLover.com.br /
1
2
/ CarLover.com.br
CarLover.com.br /
3
16
40
48
06
26
40
VELOSTER Esportivo inova no design
PIQUET BLINDAGEM RS Decidi blindar meu carro!
10
28
ENTREVISTA GUGA SCHIFINO Novo presidente da CDL Porto Alegre defende uma maior qualidade de vida em sua gestão
RANGE ROVER EVOQUE Um divisor de águas
GIFT LOVER Dicas de produtos e acessórios
16
30
46 WINE LOVER Espumantes para brindar o verão
GASTRONOMIA Z Café conquista clientela fiel
DUSTER Bem vindo ao mundo off-road
18
34
BANRISUL Banco dos gaúchos patrocina o Liquida Porto Alegre
EVENTO Fiat Arena Sensações consolida força da marca
24
37
54
SETOR AUTOMOTIVO Sincodiv/Fenabrave tem nova diretoria
TOP RACK Boxes garantes mais espaço, conforto e segurança
ONDE ENCONTRAR Locais de distribuição gratuita da CarLover Magazine
Por Armando Peterlongo L. Menegotto
48 INVERT MIND Empresa aposta no envelopamento de carros
™
# 05 | Março 2012 | Distribuição Gratuita
www.carlover.com.br
CarLover #5 | fevereiro de 2012 | distribuição gratuita Jornalista Responsável: Leticia Marchetti Diagramação: Dayan Golanski Revisão: Patrícia Aragão Fotografia: Danny Bittencourt, Henrique Wallau e divulgação Financeiro: Patrícia Javite Impressão: Gráfica Trindade Tiragem: 10.000 exemplares BANRISUL CDL
NO LIQUIDA PORTO ALEGRE
PRESIDENTE DEFENDE QUALIDADE DE VIDA EM SUA GESTÃO
GASTRONOMIA BLINDAGEM
4
Z CAFÉ CONQUISTA CLIENTELA FIEL
DECIDI BRINDAR MEU CARRO!
/ CarLover.com.br
Curta CarLover
facebook.com/carloveronline
Siga CarLover @carloveronline
CDC VEÍCULOS BANRISUL NO LIQUIDACAR
Veículos novos e usados, nacionais e importados
Financiamento1 do IOF, IPVA e emplacamento
SAC: 0800 646 1515 - Ouvidoria Banrisul: 0800 644 2200 - Produção: 02/2012
Financiamento do Seguro Banrisul Auto
E ainda mais facilidades para você! Financie seu veículo com o Banrisul. Venha ao nosso Estande no Feirão de Carros do Liquida Porto Alegre e aproveite para garantir o seu carro novo. www.banrisul.com.br
CarLover.com.br /
5
Veloster
ESPORTIVO INOVA NO DESIGN Modelo é o primeiro carro comercial três portas no Brasil
Divulgação
por Leticia Marchetti
C
om uma estrutura fluida e esculpida, o Veloster da sul-coreana Hyundai, revoluciona no design e apresenta um carro com três portas. O modelo esportivo transmite a sensação de movimento e equilíbrio e chama a atenção por onde passa, criando um efeito magnético. E não é para menos: A assimetria criada pela marca, com uma porta ampla do lado do condutor e duas portas do lado do passageiro, deixou o Veloster atraente e desejado. Este dife-
6
/ CarLover.com.br
rencial torna o veículo exclusivo em seu segmento, marca resgistrada da Hyundai. O Veloster apresenta um motor moderno construído com materiais leves, de 1.6L DOHC com acelerador eletrônico e 140 CV, que o torna ágil e econômico, adequado ao mercado brasileiro. Nesse tipo de propulsor há um aproveitamento maior da energia gerada em baixas rotações, o que o torna tão potente para o seu tamanho rela-
“O Veloster possibilita um excelente custo beneficio porque além de conforto e potência tem diversos opcionais de segurança aliados ao design inovador”, define Sérgio Marques - gerente da Hyundai CAOA de Porto Alegre.
Divulgação
tivamente compacto. O câmbio é automático sequencial de seis velocidades, mais elástico que os automáticos nacionais e suave em suas trocas de marcha. O veículo é oferecido com variações, como o tamanho das rodas - aro 17” ou 18” e ainda, há opção de teto solar. “O Veloster possibilita um excelente custo beneficio porque, além de conforto e potência, tem diversos opcionais de segurança
aliados ao design inovador”, define Sérgio Marques - gerente da Hyundai CAOA de Porto Alegre.
Para “pilotar” o Veloster o condutor deve ter espírito esportivo, já que o modelo é levemente rebaixado e a direção é firme, lembrando os carros de corrida.
Esportivo Para “pilotar” o Veloster o condutor deve ter espírito esportivo, já que o modelo é levemente rebaixado e a direção é firme, lembrando os carros de corrida. Os bancos revestidos em couro personalizado têm regulagem de altura para garantir ainda mais conforto. A novidade caiu no gosto do público em geral, principalmente daqueles que buscam um automóvel arrojado de com “alma jovem”, explica CarLover.com.br /
7
As cores são as tradicionais preto e prata, mas a CAOA realiza pedidos sob encomenda em branco e vermelho, conforme disponibilidade do estoque da fabricante sul-coreana. Os fãs do modelo têm que aguardar uma lista de espera para poder guiar o esportivo. O preço do Veloster inicia em R$ 79.900,00 e varia de acordo com os opcionais, como teto solar e tamanho da roda.
Danny Bittencourt/CarLover
o gerente da Hyundai CAOA de Porto Alegre.
Atrevimento é o que não falta em todos os detalhes do Veloster. Um exemplo disto são as saídas de ar do modelo, inspiradas em escapamentos de motos. Pedaleiras em alumínio, volante revestido em couro e alavanca de câmbio também revelam esportividade. Atrevido e seguro
A segurança é ponto fundamental, já que o modelo vem de série com freios ABS e EBD, seis airbags, vidro traseiro térmico, barras de proteção laterais, sensor de distância e visor de marcha ré, além de sensor antiesmagamento no vidro do condutor.
8
/ CarLover.com.br
Danny Bittencourt/CarLover
Atrevimento é o que não falta em todos os detalhes do Veloster. Um exemplo disto são as saídas de ar do modelo, inspiradas em escapamentos de motos. Pedaleiras em alumínio, volante revestido em couro e alavanca de câmbio também revelam esportividade. O painel de instrumentos e console central do painel são iluminados por LEDS azuis e o computador de bordo possui tela LCD interativa de sete polegadas.
Espaço Milantino Champanharia Rua Hilário Ribeiro, 287 Porto Alegre | RS (51) 3311.1160 Espaço Milantino www.milantino.com.br Rua Hilário Ribeiro, 287 Porto Alegre | RS (51) 3311.1160 www.milantino.com.br
Ovelha Negra
Rua Duque de Caxias 690 Porto Alegre | RS Champanharia Ovelha (51) 3061.Negra 7021 www.champanhariaovelhanegra.com.br Rua Duque de Caxias 690 Porto Alegre | RS (51) 3061.7021 www.champanhariaovelhanegra.com.br
Favorité tabacaria e Carina Barlett loja de vinhos e espumantes D.O.C Sul Vinhos Rua Furriel Luiz Av. Túlio de Rose 80 loja 359. Boulangerie Antônio de Vargas, 374 Rua Teixeira Mendes, 1.115 Porto Alegre | RS Carina Barlett Boulangerie (51) 3085.1347 www.carinabarlett.com.br Rua Teixeira Mendes, 1.115 Porto Alegre | RS (51) 3085.1347 www.carinabarlett.com.br
Shopping Bourbon Country. Porto Alegre | RS e Favorité tabacaria loja de vinhos e espumantes (51) 3026.3020 www.favoritetabacos.com.br Av. Túlio de Rose 80 loja 359. Shopping Bourbon Country. Porto Alegre | RS (51) 3026.3020 www.favoritetabacos.com.br
Porto Alegre| RS (51)Sul 3332.0Vinhos 433 D.O.C docsul@docsul.com.br Rua Furriel Luiz Antônio de Vargas, 374 Porto Alegre| RS (51) 3332.0433 docsul@docsul.com.br
CarLover.com.br /
9
Range Rover Evoque
UM DIVISOR DE ÁGUAS Mais leve, sustentável e ecológico o novo Evoque conquista os jovens por Leticia Marchetti
L
ançado no final de 2011, o novo Range Rover Evoque já conquistou um novo espaço, que a inglesa Land Rover não atingia, e agradou o público mais jovem. Com 64 anos de mercado, a Land Rover sempre foi a preferida dos quarentões. Mas o novo Evoque está mudando esta trajetória. Menor, mais leve e mais eficiente em combustível já produzido pela marca, o novo Range Rover Evoque esbanja no design e na tecnologia embarcada, sem falar no quesito sustentabilidade. Com versões de duas ou quatro portas, o Evoque é um carro desenvolvido para a cidade, mas com
“No barro, o Evoque volta à origem do melhor 4x4 do mundo e não perde o DNA off-road”, explica Nestor Perazzo, supervisor comercial da Land Rover em Porto Alegre. espírito aventureiro, preparado para todo tipo de terreno. Ele tem apenas 4,30 metros de comprimento, 2,60 m de entre eixos e 1,60 de altura. “No barro, o Evoque volta à
10 / CarLover.com.br
origem do melhor 4x4 do mundo e não perde o DNA off-road”, explica Nestor Perazzo, supervisor comercial da Land Rover em Porto Alegre. Na Capital gaúcha, o primeiro SUV compacto da Land Rover já tem lista de espera de mais de 200 pessoas.
Versões Com design arrojado, o Evoque está disponível em três modelos e cinco versões – Prestige, Dynamic e Pure – possibilitando a personalização através de uma enorme gama de acessórios para atender diferentes estilos de vida. O Evoque Pure – versão de entrada – é inspirado diretamente no conceito LRX. Com impressionante design externo em combinação com a arquitetura interna, o Range Rover Evoque Pure é a expressão mais pura do conceito original da marca.
painéis e grades e ponteiras de escapamento exclusivos que combinam com o interior esportivo Premium. Os bancos são em couro com detalhes exclusivos. Os preços do Range Rover Evoque oscilam entre R$ 178.000 – para a versão inicial com quatro portas – e pode chegar a R$ 258.000 na versão top da Dynamic, na Land Rover de Porto Alegre.
Para reduzir o peso do Evoque, a fabricante utilizou materiais leves, como alumínio, magnésio e titânio na construção do novo modelo. Sustentável
Um conceito mais luxuoso pode ser conferido na versão Top do Evoque, o Prestige. Com acabamento Premium e possibilidade de incluir um pacote esportivo, o interior do veículo é revestido em couro e tem rodas de até 20 polegadas. Já a versão Dynamic mostra a cara mais esportiva do Evoque, tanto no coupé quanto em quatro portas. A aparência vigorosa é enfatizada por fortes traços do design. O arrojado exterior tem para-choques,
Para reduzir o peso do Evoque, a fabricante utilizou materiais leves, como alumínio, magnésio e titânio na construção do novo modelo. Para se ter uma ideia, cada veículo utiliza 16 Kg de plástico reciclado e 21 Kg de materiais naturais renováveis em sua estrutura. A direção hidráulica eletricamente assistida – EPAS – ainda ajuda o novo Range Rover a reduzir o desperdício de energia e as emissões de CO2.
Danny Bittencourt/CarLover
Danny Bittencourt/CarLover
Danny Bittencourt/CarLover Divulgação/Land Rover
O Range Rover vendido no Brasil é equipado com um moderno motor 2.0 turbo a gasolina, que gera 240 cv de potência e 34,6 kgfm de torque. Tração 4x4 e câmbio automático com trocas de marchas no volante são de série.
CarLover.com.br /
11
Danny Bittencourt/CarLover Danny Bittencourt/CarLover
Só a gasolina Embora conte com diversas versões a diesel no exterior, o Range Rover Evoque vendido no Brasil é equipado com um moderno motor 2.0 turbo a gasolina, que gera 240 cv de potência e 34,6 kgfm de torque. A tração 4x4 e câmbio automático com trocas de marchas no volante são de série. O Range Rover Evoque traz uma extensa lista de equipamentos, que inclui sete airbags, freios ABS com controle de distribuição, ar-condicionado digital com duas áreas de temperatura, cinco câmeras
12 / CarLover.com.br
para monitoramento externo, faróis adaptativos, bancos dianteiros com ajustes elétricos e sistema de entrada e partida sem chave.
Como é tradição nos veículos da Range Rover, os sistemas eletrônicos que ajudam na segurança e na condução em terrenos complicados também estão presentes. Como é tradição nos veículos da Range Rover, os sistemas eletrô-
nicos que ajudam na segurança e na condução em terrenos complicados também estão presentes. O principal deles é o Terrain Response, que adapta as respostas do motor, da caixa de embreagem, da acoplagem central e dos sistemas de frenagem e estabilidade para atender às demandas do terreno.
Tecnologia e design O Evoque chama a atenção pelo seu visual inovador. A linha de cintura dá aspecto robusto e agressivo. Os faróis finos invadem a lateral e são adornados por belas luzes diurnas de LED, como man-
da a tendência mundial. A aparência geral é de um SUV, embora a posição de dirigir se assemelhe à de um hatch. Por dentro, o acabamento é altamente luxuoso. O painel tem iluminação predominantemente branca, com uma tela de LCD no meio, que exibe as informações do completíssimo computador de bordo. O console central, com acabamento em alumínio escovado, abriga os controles do ar-condicionado e o seletor do câmbio, que se ergue quando o carro é ligado. Acima fica o sistema touchscreen que exibe os mapas de navegação, os controles de áudio e as imagens das cinco câmeras.
Divulgação/Land Rover
Danny Bittencourt/CarLover
O Evoque será o primeiro Range Rover a oferecer o Assistente de Estacionamento – Park Assist –, que estaciona o carro automaticamente. Também será possível encontrar pacote de conectividade inédito para a marca, que suporta uma gama de aparelhos como iPhones, iPods, MP3 players e muitas outras tecnologias que se conectam via Bluetooth ou cabo USB.
CarLover.com.br /
13
www.carlover.com.br/tramonto
VOLKSWAGEN GOL 1.6 2007 / 2008 • AC, DH, VE, AL, DT, LT, TE
R$ 29.900,00
VOLKSWAGEN GOL 1.6 2007 / 2008 • AC, DH, VE, AL, DT, LT, TE
R$ 29.900,00
VOLKSWAGEN VOYAGE 1.0 2009 / 2010 • AC, DH, VE, TE, DT, AL
R$ 32.900,00
CITROEN PICASSO 2008 / 2009 • DH, AC, VE, AL, CA, ABS, DT, EE, LT, ABG, TE, CD
R$ 44.900,00
FIAT SIENA 2007 / 2007 • DH, VE, TE, AL, AC, DT
R$ 26.900,00
14 / CarLover.com.br
CHEVROLET ASTRA 2007 / 2007 • DH, AC, VE, TE, EE, AL, RLL, DT, LT
R$ 29.900,00
FIAT PALIO 1.0 2009 / 2010 • DH, AC, VE, TE, DT, LT
R$ 28.900,00
FIAT STILO 2008 / 2009 • Semi-Automatico, AC, VE, TE, EE, AL, ABS
R$ 41.900,00
CHEVROLET CLASSIC 2008 / 2009 • AQ, VE, TE, AL, DT
R$ 22.900,00
*Consultar Legendas na Última Página
www.carlover.com.br/piquet
BMW X5 4.8L 355CV V8 2007 • Preto, Monitor TV/DVD, 39.000km
FORD FUSION 2.3 SEL 2007 • Preto, CB, PA, ABS, CA, Couro, 162cv, 32.000km
HONDA CIVIC LXS 1.8 2007
• Completo, Câmbio Manual, BC, 37.000km
Bindado Nível IIIA - Piquet RS
Blindado NívelIIA - Piquet RS
Blindado NívelIIA - Piquet RS
R$ 150.000,00
R$ 48.000,00
Consulte-nos
TOYOTA COROLLA SEG 1.8 2009
• Prata, Completo, Kit Multimídia
HYUNDAI SANTA FÉ GLS 2.7 V6 2007
• Prata, CA, Couro, ABS, Controle de Tração
MERCEDES-BENZ C200 2008
• Completa, Couro, IPVA Pago, Baixa Km
Blindado NívelIIA - Piquet RS
Blindado NívelIIA - Piquet RS
Blindado NívelIIA - Piquet RS
Consulte-nos
R$ 85.000,00
R$ 125.0000,00
MERCEDES-BENZ CLK 350 2005
• Prata, Completa, 47.000km
TUCSON GLS 2.7 V6 2007
• Preto, CA, Couro, CV, Tração 4WD, ABS
Blindado NívelIIA - Piquet RS
Blindado NívelIIA - Piquet RS
Consulte-nos
Consulte-nos
*Consultar Legendas na Última Página
PORSCHE CAYENNE S 2008 • Baixíssima Km, SUV de luxo, top de linha, tetosolar, Bindado Nível IIIA - Piquet RS
R$ 198.000,00
CarLover.com.br /
15
gastronomia
Z CAFÉ CONQUISTA CLIENTELA FIEL Público faz o “circuito Z” em todas as unidades do Z Café da Capital
Divulgação Z Café
por Leticia Marchetti
Z Café Localizado no Shopping Iguatemi Porto Alegre.
C
om 11 anos d e sucesso na Capital gaúcha, o Z Café fecha o ano de 2011 inaugurando mais uma filial do Z no Hospital Moinhos de Vento. Agora o Z Café está presente em seis pontos em Porto Alegre, no bairro Moinhos de Vento, na Padre Chagas, umas das mais charmosas ruas da cidade, no bairro Bela Vista, em frente à Praça da Encol, no Shopping Iguatemi, com um restaurante na área externa do shopping e um quiosque para lanches rápidos e em dois pontos dentro do Hospital Moinhos de Vento. Um na Maternidade e outro, com atendimento 24 horas, para o público interno do hospital e visitantes.
16 / CarLover.com.br
O nome Z Café vem da inicial do sobrenome dos sócios, os irmãos Carlo e Sandro Zanette. O nome Z Café vem da inicial do sobrenome dos sócios, os irmãos Carlo e Sandro Zanette. Os empresários, que foram donos de bar no litoral norte e organizavam festas para até três mil pessoas em Porto Alegre, usaram a rede de relacionamento que conquistaram nesta época e formaram grupos, entre os amigos, para pesquisar o que homens, mulheres e casais esperavam de um lugar como o Z Café. Sem revelar para estas pessoas o projeto do Z, os irmãos pes-
quisaram como elas gostariam de ser atendidas e o tipo de comida e bebida que gostariam de consumir. Com estas respostas, tabelaram os dados obtidos e cruzaram essas informações com a ideia de montar um local como o Z Café. Depois de um ano procurando um ponto no bairro Moinhos de Vento, Carlo e Sandro Zanette inauguram a primeira unidade do Z Café em 2000, na Padre Chagas, uma das ruas mais badaladas da cidade. O Z Café da Padre Chagas une em um ambiente aconchegante com sacada, vista privilegiada e mesas na calçada, o melhor da gastronomia com pratos assinados pela Cheff Andrea Kasprzak. Esse mix, entre
o conforto e a gastronomia, compõe um ambiente perfeito tanto para um almoço entre amigos como para um happy hour e até mesmo um jantar. Onze anos depois de abrir o primeiro Z Café, os sócios planejam expandir os negócios em 2012, mas não revelaram mais informações. “Cada loja do Z Café tem um perfil de clientes que são fiéis e temos ainda um público que faz o circuito Z e frequenta todas as nossas casas”, revela Carlo Zanette.
A cheff Andrea Kasprzak assumiu a cozinha do Z Café em 2007 e desde então já alterou o cardápio quatro vezes. O menu divide espaço com cafés especiais, quentes e gelados, sucos, smoths, chás, sanduíches sofisticados e saborosos, saladas, risotos, massas, peixes, filés e tortas.
Cardápio
Filé com Ravioli de Queijo de Cabra
A cheff Andrea Kasprzak assumiu a cozinha do Z Café em 2007 e desde então já alterou o cardápio quatro vezes. O menu divide espaço com cafés especiais, quentes e gelados, sucos, smoths, chás, sanduíches sofisticados e saborosos, saladas, risotos, massas, peixes, filés e tortas. “Os grandes sucessos que nunca saem do nosso cardápio são o sanduíche de pão sírio com rosfibe e a Torta Z feita com chocolate e doce de leite”, diz a cheff.
500g de filé mignon 16 unidades de ravioli de queijo de cabra (ou ravioli de queijo) 150g de abobrinha picadinha 150g de berinjela picadinha 70g de pimentão vermelho picadinho 70g de pimentão verde picadinho 70g de pimentão amarelo 100g de tomate picadinho Tomilho fresco 150ml de azeite de oliva Sal Pimenta-do-reino moída na hora Preparo: - Cortar o filé em 4 medalhões, temperar com sal e pimenta - Grelhar - Colocar 50ml de azeite de oliva numa frigideira, acrescentar na ordem para refogar ligeiramente a berinjela, a abobrinha, os pimentões e os tomates - Juntar o tomilho fresco ao refogado e acertar o sal e a pimenta - Agregar os raviolis que foram cozidos em água e sal - Servir
Nesta edição da CarLover Magazine, Andrea Kasprzak vai nos presentear com a receita de Filé com ravioli de queijo de cabra que faz parte do cardápio do Z Café.
Divulgação Z Café
Z Café Padre Chagas Rua Padre Chagas, 314. Porto Alegre/RS 51.3029.6088 www.zcafe.com.br
CarLover.com.br /
17
marketing
BANRISUL NO LIQUIDA PORTO ALEGRE Banco dos gaúchos patrocina a maior liquidação do País por Leticia Marchetti
O
s clientes do Banrisul entram no Liquida Porto Alegre 2012 com diversas vantagens competitivas para aproveitar “um verão inesquecível de ofertas”. Esse é o slogan da 16ª edição do Liquida Porto Alegre, considerada a maior liquidação do País, patrocinada pelo Banrisul e organizada pela Câmara de Dirigentes Lojistas de Porto Alegre – CDL Porto Alegre, que acontece de 6 de fevereiro a 4 de março na Capital gaúcha. Em entrevista a CarLover Magazine, Jone Pfeiff – diretor comercial do Banrisul – destaca o crédito pré-aprovado para clientes do banco durante o LiquidaCar, feirão de carros novos e seminovos realizados simultaneamente de 1º a 4 de março, nos shoppings Iguatemi e Total para a compra do carro novo, um grande diferencial desta edição. Pfeiff também destaca que os clientes que usarem o Banricompras nas lojas que participam do “Liquida Premiado”, ganharão cartela tripla para concorrer a diversos prêmios durante a promoção, nas compras acima de R$ 100,00. “São três vezes mais chances de o cliente Banricompras ganhar um Hyundai Veloster, Ipads, playstations, iMac e prêmios instantâneos da operadora de telefonia celular Claro, através de sorteio feito pela Loteria Federal”, enfatiza. CarLover - O Banrisul é o principal patrocinador da 16ª edição do Liquida Porto Alegre, realizada de 6 de feve-
18 / CarLover.com.br
reiro a 4 de março, na Capital gaúcha. Qual é a expectativa do senhor para o Liquida Porto Alegre 2012? Jone Pfeiff - O Liquida Porto Alegre consagra o relacionamento do banco com o varejo. Detemos uma parcela significativa desse segmento porque o cartão Banricompras é o meio de pagamento que todos os clientes do Banrisul possuem. Nossa expectativa neste ano, com o patrocínio do Banrisul no Liquida Porto Alegre, é aumentar a participação do banco no segmento varejista. E, para isso, o Banrisul entra no Liquida Porto Alegre com vantagens muito competitivas.
“Os clientes que usarem o Banricompras nas lojas que participam do “Liquida Premiado”, ganharão cartela tripla para concorrer a diversos prêmios durante a promoção, nas compras acima de R$: 100,00”. CarLover - Que vantagens os clientes do Banrisul terão no Liquida Porto Alegre? Jone Pfeiff - Os clientes que usarem o Banricompras nas lojas que participam do Liquida Porto Alegre ganharão cartela tripla para concorrer a diversos prêmios durante a promoção “Liquida Premiado”,
nas compras acima de R$ 100,00. Nas outras formas de pagamento, o consumidor recebe somente um número. Ou seja, os clientes Banrisul têm três vezes mais chances de ganhar um Hyundai Veloster, Ipads, playstations, iMac e prêmios instantâneos da operadora de telefonia celular Claro, através de sorteio feito pela Loteria Federal.
“O Banricompras não tem nenhum custo para os clientes e funciona como um cheque eletrônico que faz as vezes de cartão de crédito com as opções de débito à vista, compras parceladas e pré-datadas. É o cartão com as menores taxas para os lojistas, não tem anuidade nem encargos financeiros”. CarLover – Quais as vantagens que o Banricompras proporciona para os usuários do cartão? Jone Pfeiff – O Banricompras não tem nenhum custo para os clientes e funciona como um cheque eletrônico que faz as vezes de cartão de crédito com as opções de débito à vista, compras parceladas e pré-datadas. É o cartão com as menores taxas para os lojistas, não tem anuidade nem encargos financeiros.
Danny Bittencourt/CarLover
Temos 3 milhões e 200 mil correntistas no banco, e todos possuem Banricompras. CarLover - Como vai ser a participação do Banrisul no LiquidaCar, feirão de carros novos e seminovos realizado durante o Liquida Porto Alegre? Jone Pfeiff – Tanto no feirão de carros novos realizado no Shopping Iguatemi Porto Alegre como no feirão de novos e seminovos que acontece no Shopping Total, realizados simultaneamente de 1º a 4 de março, o Banrisul terá equipes especializadas atendendo os clientes com ofertas diferenciadas. Quem já é cliente Banrisul poderá ter crédito pré-aprovado para troca ou compra do carro novo com taxas bastante competitivas e abaixo do mercado. Também vamos financiar seguro e emplacamento em até 60 vezes, um grande diferencial que os concorrentes não oferecem. CarLover - O senhor acredita que ações de marketing com o patrocínio do Banrisul no Liquida Porto Alegre reforçam a imagem do banco? Jone Pfeiff - Reforçam muito! Estar presente em um evento tradicional e de sucesso como o Liquida Porto Alegre potencializa a imagem do Banrisul perante o mercado. Para
Jone Pfeiff, diretor comercial do Banrisul. CarLover.com.br /
19
nós é muito importante estar no segmento varejista porque é nesse segmento que geramos negócios através de compras e financiamentos. A relação do Banrisul com o varejo é histórica e vamos priorizá-la com ações que facilitam o negócio dos lojistas, como a antecipação de recebíveis Banricompras, que possibilita o aumento de capital de giro antecipando os recebimentos das vendas pré-datas e parceladas. CarLover - O Banrisul é um banco conhecido por estar próximo de seus clientes e das comunidades
Jone Pfeiff, diretor comercial do Banrisul.
20 / CarLover.com.br
em que atua, além de criar e desenvolver novos produtos, serviços e tecnologias. O senhor poderia adiantar algumas novidades do Banrisul para 2012? Jone Pfeiff – Vamos ampliar o número de agências do Banrisul com mais 45 unidades no Rio Grande do Sul e 5 em Santa Catarina. Recentemente fizemos a aquisição de lojas de crédito consignado Bem-Vindo – com 73 lojas. Neste ano, vamos investir em ações mais massivas para a ampliação do crédito imobiliário e agrícola no Estado.
Danny Bittencourt /CarLover
“Estar presente em um evento tradicional e de sucesso como o Liquida Porto Alegre potencializa a imagem do Banrisul perante o mercado. Para nós é muito importante estar no segmento varejista porque é nesse segmento que geramos negócios através de compras e financiamentos”.
CarLover.com.br /
21
www.carlover.com.br/iesa
VOLKSWAGEN GOL 1.0 2008 / 2009 • AC, VE, TE
R$ 26.900,00
PEUGEOT 207 2009 / 2010 • AC, DH, VE, TE
NISSAN LIVINA 1.6 2009 / 2010 • AC, DH, VE, TE, ABG, LDT
R$ 42.900,00
FORD FOCUS 2.0 2009 / 2009 • AC, DH, VE, TE, RLL, ABS, ABD
CHERY FACE 1.3 2010 / 2011 • AC, DH, VE, TE, RLL, ABS, ABD, LDT
R$ 28.900,00
KIA PICANTO 1.0 2007 / 2008 • AC, DH, VE, TE, RLL
R$ 29.900,00
R$ 43.900,00
R$ 25.900,00
CHEVROLET ASTRA 2.0 2008 / 2009
NISSAN SENTRA 2007 / 2008
FORD ECOSPORT XLS 2007 / 2008
• AC, DH, VE, TE, RLL, LDT
R$ 32.900,00
22 / CarLover.com.br
• AC, DH, VE, TE, RLL, ABD, ABS
R$ 39.900,00
• AC, DH, VE, TE
R$ 36.900,00
*Consultar Legendas na Última Página
CarLover.com.br /
23
setor automotivo
NOVA DIRETORIA ASSUME ENTIDADES DO SEGMENTO AUTOMOTIVO O empresário Fernando Esbroglio assume presidência do Sincodiv/Fenabrave-RS
A
A diretoria representa duas importantes entidades do setor automotivo no Rio Grande do Sul: a Federação Nacional da Distribuição de Veículos Automotores (Fenabrave) e o Sindicato Intermunicipal dos Concessionários e Distribuidores de Veículos no Estado do Rio Grande do Sul (Sincodiv). Elas foram unificadas há 8 anos com o objetivo de fortificar, ainda mais, o setor da distribuição de veículos que inclui segmentos como: automóveis, comerciais leves, caminhões, ônibus, motos, máquinas agrícolas e implementos rodoviários. O ex-presidente Hugo Pinto Ribeiro lembrou em seu discurso o significativo crescimento do Brasil como produtor de veículos e a forte possibilidade de um crescimento ainda maior. Ribeiro também falou dos entraves vivenciados pelo se-
24 / CarLover.com.br
Divulgação
nova diretoria do Sincodiv/ Fenabrave-RS, que comandará as entidades de 2012 a 2014, foi empossada no final do último ano, em uma cerimônia realizada no Country Club, com a presença do governador do Estado, Tarso Genro. O empresário Fernando Esbroglio, sócio-diretor da Fox Veículos, representante da marca Mitsubishi, assume a presidência das entidades neste ano. O novo presidente recebeu o cargo das mãos do empresário Hugo Pinto Ribeiro, que liderava as entidades desde 2009. Tarso Genro, governador do Rio Grande do Sul, Fernando Esbroglio, presidente do SINCODIV/FENABRAVE-RS e Hugo Pinto Ribeiro, ex-presidente da entidade.
tor, entre eles, a alta carga tributária, e conclamou os empresários para uma mobilização ainda maior como categoria unificada.
O setor da distribuição comercializa no Estado aproximadamente 300 mil unidades por ano. O Rio Grande do Sul ocupa o quinto lugar no ranking brasileiro com uma participação de cerca de 6% das vendas nacionais.
O presidente Fernando Esbroglio valorizou o trabalho realizado por Hugo Pinto Ribeiro e pelos ex-presidentes que promoveram a categoria e elevaram a entidade para uma organização respeitada. “Pretendo atender o associado do interior do Estado, valorizando a imagem do Sincodiv por todo o Rio Grande do Sul”, acrescentou. O setor da distribuição comercializa no Estado aproximadamente 300 mil unidades por ano. O Rio Grande do Sul ocupa o quinto lugar no ranking brasileiro com uma participação de cerca de 6% das vendas nacionais.
CarLover.com.br /
25
blindagem
DECIDI BLINDAR MEU CARRO! Piquet Blindagens RS dá dicas de como proceder antes de blindar seu veículo
Henrique Wallau/CarLover
por Leticia Marchetti
S
eguindo normas do Ministério do Exército Brasileiro, órgão que regulamenta a atividade de blindagem no País, e de institutos internacionais, a Piquet Blindagens RS utiliza tecnologia de ponta e materiais especiais para certificar a segurança dos clientes.
Piquet Blindagens RS - A decisão de blindar um veículo não está ligada apenas a sua proteção e de sua família, mas também à ideia de dirigir um veículo totalmente seguro deixando de lado a constante sensação de insegurança e tensão, gerando assim um maior bem-estar.
Na entrevista abaixo, a empresa esclarece as principais dúvidas e procedimentos que devemos tomar antes de blindar o carro.
CarLover - O que fazer quando decidimos blindar o veículo?
CarLover - Por que blindar o carro?
26 / CarLover.com.br
Piquet Blindagens RS - Em primeiro lugar devemos visitar e conhecer toda estrutura da blindadora e comprovar se a mesma é registrada no Ministério do
Exército Brasileiro, órgão que regulamenta a atividade no Brasil, através do documento chamado Certificado de Registro (CR). Em segundo lugar, aconselhamos que o cliente acompanhe as etapas da blindagem, visando adquirir o máximo conhecimento possível dos processos. A empresa que vai executar a blindagem deve garantir um excelente acabamento, mantendo e preservando as características originais do veículo. CarLover - Quais os cuidados que devemos ter ?
Henrique Wallau/CarLover
Piquet Blindagens RS - É fundamental que os materiais utilizados possuam RETEx (Relatório Técnico Experimental) fornecido pelo Exército Brasileiro, para que estes comprovem que a resistência balística dos materiais esteja de acordo com os níveis projetados. O cliente deve ficar atento a propostas mirabolantes com valores muito baixos do mercado, pois podem comprometer a segurança, a durabilidade e o peso do veículo blindado. Procure saber sobre o histórico da blindadora, o tempo de atuação no mercado e questões societárias da empresa. CarLover - Quais os níveis de blindagens, a resistência de cada uma delas e os valores praticados pela Piquet Blindagens RS?
Piquet Blindagens RS - Nível III A: Mais utilizada e a máxima permitida para o uso civil, possuindo resistência balística até calibre .44 Magnum. Valor médio: R$ 50.000,00. Nível II: Nível intermediário, possuindo resistência balística até calibre .357 Magnum. Muito pouco utilizada em função de o valor médio ser próximo da nível III A. Dupont Armura® (Nível I): Resistência balística até calibre .38. Desenvolvida pela conceituda DuPont®, a blindagem nível I Armura possui valores a partir de R$ 18.950,00. Não é indicado utilizar blindagens neste nível que não sejam fabricadas pela DuPont®. É importante consultar os modelos disponíveis no site www.armura. com.br.
CarLover - Como é feita a manutenção da blindagem? Piquet Blindagens RS - É importante que sejam realizadas manutenções semestrais para a lubrificação de vidros, verificação de ruídos, vedações de água e vento. De maneira geral um veículo blindado possui uma manutenção muito semelhante à de um não blindado, devido ao baixo peso agregado pela blindagem. Piquet Blindagens RS Porto Alegre/ RS Av. Brasil, 808 Bairro: São Geraldo (51) 3325.5588 www.piquetblindagens.com.br www.blindagenspiquet.com.br comercial@piquetrs.com.br CarLover.com.br /
27
GIFT LOVER
ESPUMANTE MILANTINO SUMMER Espumante para ser bebido “on the rocks”, apresenta cremosidade mais intensa, acidez mais prolongada e perlages mais constantes (bolhas de gás carbônico). Tudo isso para permitir que o gelo se harmonize com o espumante sem o deixar fraco e diluído. De aroma leve e sabor refrescante e arredondado, ideal para comemorações informais no auge do verão. Por Armando Peterlongo L. Menegotto Preço sugerido: R$ 28,00.
ESPUMANTE MILANTINO GLAMOUR Produzido pelo método Charmat e comercializado em embalagem de 187 ml. Aroma de frutas cítricas, com sabor de maçã verde, pera e abacaxi. De coloração amarelo-palha e perlage fina e persistente, é bastante refrescante e redondo, ideal para festas. Pode ser tomado direto na própria garrafinha. Divulgação
Por Armando Peterlongo L. Menegotto
Onde encontar: Carina Barlett Boulangerie Rua Teixeira Mendes, 1.151 | Porto Alegre/RS 51. 3085.1347 | www.carinabarlett.com.br D.O.C. Sul Vinhos Rua Furriel Luiz Antonio de Vargas, 374 | Porto Alegre/RS 51. 3332.0433 | docsul@docsul.com.br Conte Freire Rua Desembargador Esperidião De Lima Medeiros, 156 | Porto Alegre/RS 51. 3222.88.51 | www.enotecacontefreire.com.br Espaço Gourmet Milantino Rua Hilário Ribeiro, 287 | Porto Alegre/ RS 51. 3311.1160 | www.milantino.com.br/loja Milantino Temporary Store Atlântida Avenida Central, 775 | Atlântida/ RS www.milantino.com.br/loja
28 / CarLover.com.br
Divulgação
Preço sugerido: R$ 16,00.
FACA AZTEQ ELITE Faca de ação rápida, com cabo em madeira, lâmina de aço inox e capa plástica com tampa de segurança. Preço sugerido: R$ 44,80 Mais informações: www.bigwall.com.br | Contato: 51.3337.1094
Divulgação
Rua 24 de outubro, 1354. | Porto Alegre/RS
Divulgação
MOCHILA KAILASH LIGHT 44 A Light 44 segue a tendência atual das mochilas cargueiras oferecendo leveza, design arrojado e grande poder de compactação. Seu volume pode ser reduzido de 44 para menos de 28 litros. O costado possui gomos acolchoados que otimiza a ventilação. Sua estrutura é formada por placa de PVC semirígida com barra central de alumínio pré-formado que, combinados com o ajuste perfeito das alças de ombro, proporcionam grande conforto. Preço sugerido: R$ 259,00 Mais informações: www.bigwall.com.br | Contato: 51.3337.1094 Rua 24 de outubro, 1354. | Porto Alegre/RS
BARRACA AZTEQ MINI PACK A Barraca Mini Pack da Azteq é ideal para aqueles que querem andar leves. Pesando apenas 1,75 kg, esta barraca tem a capacidade de abrigar uma pessoa e todo o equipamento necessário. Além de ser usada para trekking, a Mini Pack é recomendada para cicloturismo. Seu formato hexagonal permite suportar rajadas de vento. O sistema de montagem da Barraca Mini Pack é muito simples, pois utiliza apenas uma vareta e um jogo de specs. Preço sugerido: R$ 514.90. Divulgação
Mais informações: www.bigwall.com.br | Contato: 51.3337.1094 Rua 24 de outubro, 1354. | Porto Alegre/RS
CarLover.com.br /
29
Divulgação
duster
BEM VINDO AO MUNDO OFF-ROAD Fabricado no Brasil, o novo utilitário esportivo da Renault tem três versões de acabamento no mercado nacional por Leticia Marchetti
C
om o lançamento do Duster em outubro do ano passado, a montadora Francesa Renault ingressa no segmento offroad e comemora as vendas do primeiro utilitário esportivo da marca. Produzido na fábrica da Renault em São José dos Pinhais (PR), o modelo vendido no País, disponível em três versões, sofreu algumas modificações para agradar ao público brasileiro. A mudança mais visível é a grade dianteira, que possui três largos filetes cromados e a tomada de ar que passa a sensação de robustez. Na lateral, destaque para os paralamas com contornos musculosos. Já na traseira, o vidro da tampa do porta-malas é amplo e um largo friso cromado se destaca.
30 / CarLover.com.br
“O Duster já é o segundo carro mais vendido da gama de produtos da Iesa Renault e da própria montadora, sendo que o Brasil já representa o segundo maior mercado para marca no mundo. Trabalho há 11 anos na Renault e a marca passa por um momento único, alcançando uma maturidade muito grande, tendo em vista a diversidade e qualidade de sua gama de produtos e serviços”, revela Airton Borba, gerente comercial da Iesa Renault em Porto Alegre.
No interior, o Duster conta com um amplo espaço com capacidade para cinco passageiros viajarem confortavelmente. O porta- malas tem capacidade de 475 litros e o compacto agrega ainda diversos itens de série com valor atraente para um público mais aventureiro, seja numa trilha off-road ou numa viagem de final de semana. “O Duster já é o segundo carro mais vendido da gama de produtos da Iesa Renault e da própria montadora, sendo que o Brasil já representa o segundo maior mercado para marca no mundo. Trabalho há 11 anos na Renault e a marca passa por um momento único, alcançando uma maturidade muito grande, tendo em vista a diversidade e qualidade de sua gama de produtos e serviços”, revela Airton
Divulgação
Divulgação
O utilitário esportivo Duster tem três versões de acabamento no mercado nacional, uma para cada perfil de condução. Com opção de motorização 1.6 16v flex de 115 cv e câmbio manual de cinco velocidades, 2.0 16v flex com 138cv, com opção de cambio manual 6 velocidades 4x2 ou 4x4 e automático.
Versões O utilitário esportivo Duster tem três versões de acabamento no mercado nacional, uma para cada perfil de condução. São três versões com motor 1.6 16V flex de 115 cv e câmbio manual de cinco velocidades. A de entrada vem com direção hidráulica, ar-condicionado e volante com regulagem de altura. A versão Expression acrescenta vidros elétricos traseiros, airbag duplo, e alarme. Já a Dynamique, a top de linha da gama, vem com motor 1.6 vem a mais com para-choque e maçanetas na cor da carroceria, barras
de teto cromadas, retrovisores com regulagem elétrica, computador de bordo, MP3 com entrada para iPod e comandos na coluna de direção,
freios ABS e faróis de neblina. O Duster possui mais três versões de acabamento com motor 2.0 16V
Danny Bittencourt/CarLover
Borba, gerente comercial da Iesa Renault em Porto Alegre.
CarLover.com.br /
31
32 / CarLover.com.br
Danny Bittencourt/CarLover
Danny Bittencourt/CarLover
Para guiar o modelo, o consumidor deve desembolsar de R$ 50.900, na versão inicial, até R$ 68.490 na versão top de linha. O Duster tem três anos de garantia e consumo médio de 10 km por litro na cidade e 13 km/ l na estrada, para versão 2.0. Já a versão 1.6, faz 11 km por litro na cidade e 15 km/ l na estrada.
Danny Bittencourt/CarLover
Para guiar o modelo, o consumidor deve desembolsar de R$ 50.900, na versão inicial, até R$ 68.490 na versão top de linha. O Duster tem três anos de garantia e consumo médio de 10 km por litro na cidade e 13 km/ l na estrada, para versão 2.0. Já a versão 1.6, faz 11 km por litro na cidade e 15 km/ l na estrada.
Danny Bittencourt/CarLover
flex de 142 cv de potência. A Dynamique pode ter câmbio manual de seis marchas e automático-sequencial de quatro velocidades e vem com todos os itens de série da versão com propulsor 1.6. Já a Dynamique 4WD, com câmbio manual de seis velocidades, acrescenta tração integral, suspensão traseira independente do tipo MacPherson com multi-link, estribos laterais, faróis com máscara negra e rodas de alumínio pretas. Os bancos de couro são opcionais para todas as versões do Duster e acrescenta R$ 1.600 no preço da versão escolhida.
CarLover.com.br /
33
EVENTO
SEGUNDA EDIÇÃO DA ARENA FIAT SENSAÇÕES CONSOLIDA A FORÇA DA MARCA Mais de 15 mil pessoas visitaram o espaço na Capital gaúcha
espaço diversas opções de lazer focadas na família com condições especiais de negociação.
Mais de 1.500 mascotes do Gino
Divulgação/Fiat Sensações
Divulgação/Fiat Sensações
Com dez anos consecutivos de liderança de vendas no Brasil, a Fiat obteve uma excelente resposta do público na segunda edição da Arena Fiat Sensações.
Com dez anos consecutivos de liderança de vendas no Brasil, a Fiat obteve uma excelente resposta do público na segunda edição da Arena Fiat Sensações. Um exemplo disto foi o Novo Palio, eleito o Carro do Ano 2012 pela revista Auto Esporte, que foi um dos destaques da Arena Fiat Sensações.
Divulgação/Fiat Sensações
A
segunda edição da Arena Fiat Sensações, realizada em Porto Alegre entre novembro e dezembro do último ano, consolidou a força e a ousadia da marca na Capital gaúcha. A estrutura montada pela Fiat no estacionamento externo do BarraShoppingSul recebeu mais de 15 mil pessoas em 17 dias de evento, que uniu num mesmo
34 / CarLover.com.br
Sensações Referência para o País, a Arena Fiat Sensações é um evento marcado especialmente pela forma diferenciada de relacionamento com o cliente. A proposta de um novo formato de feira de automóveis, que agrega atrações de cultura, lazer, beleza e serviços aos visitantes, conquistou as famílias gaúchas. As inúmeras opções de entretenimento disponíveis, como a Ginoland – espaço infantil com o mascote Gino Passione, a loja Fiat Fashion, o Espaço Beauty e os shows que passaram pelo palco da Fiat – encantaram o público.
Para o gerente regional da Fiat no RS, Fábio Meira, o ótimo movimento da Arena Fiat Sensações é resultado do reconhecimento dos consumidores à marca líder de vendas no Brasil, e devido ao seu grande sucesso servirá de benchmarking para outras regiões do País.
Para o gerente regional da Fiat no RS, Fábio Meira, o ótimo movimento da Arena Fiat Sensações é resultado do reconhecimento dos consumidores à marca líder de vendas no Brasil, e devido ao seu grande sucesso servirá de benchmarking para outras regiões do País.
Comédia “Homens de Perto“
Divulgação/Fiat Sensações
Referência da marca para o País, a Arena Fiat Sensações é um evento marcado especialmente pela forma diferenciada de relacionamento com o cliente.
Em um espaço de sete mil metros quadrados no estacionamento do BarraShoppingSul, na zona Sul de Porto Alegre, o público feminino pôde pintar as unhas com as cores das últimas tendências e até se maquiar no Espaço Beauty. As crianças aproveitaram o espaço infantil com atividades lúdicas, brincadeiras e desenhos. E o público masculino pôde aproveitar os shows, o bar com visual praiano montado no centro do evento e o rally, em meio aos últimos lançamentos da marca.
Fabrício Carpinejar, escritor.
Divulgação/Fiat Sensações
Passione (mascote da marca) da campanha de pós-venda foram distribuídos no evento e 800 test drives foram realizados, principalmente com os lançamentos Freemont, Fiat 500 e Novo Palio.
Divulgação/Fiat Sensações
Atrações culturais movimentaram a Arena Fiat Sensações:
Serginho Moah, cantor. CarLover.com.br /
35
www.carlover.com.br/jardine
CHEVROLET CORSA SEDAN 2010 / 2010 • VE, TE, AC, DH, DT
R$ 31.900,00
FORD FOCUS 2010 / 2011 • AC, DH, VE, TE, EE, ABG, ABS, LT, DT
CHEVROLET VECTRA 2007 / 2008 • DH, AC, TE, VT, EE, DT
R$ 35.5000,00
RENAULT MEGANE 2.0 2007 / 2008 • AC, DH, VE, TE, EE, ABG, ABS, LT, DT, CB
CHEVROLET ZAFIRA 2006 / 2007 • AC, DH, VE, TE, EE, DT, LT
R$ 36.900,00
CHEVROLET ASTRA 2010 / 2011 • AC, DH, VE, TE, EE, ABG, LT, DT
R$ 48.900,00
R$ 36.500,00
R$ 39.500,00
CHEVROLET ZAFIRA 2008 / 2009
CHEVROLET MERIVA 2009 / 2010
HONDA CITY 2010 / 2011
• Automática, AC, DH, VE, TE, EE, DT, LT, ABG, ABS
R$ 45.900,00
36 / CarLover.com.br
• Automática, AC, DH, VE, TE, EE, DT, LT
R$ 39.500,00
• AC, DH, VE, TE, EE, DT, LT, ABG
R$ 48.900,00
*Consultar Legendas na Última Página
top rack
BOXES GARANTEM MAIS ESPAÇO, CONFORTO E SEGURANÇA Acessório equivale a um porta-malas extra no carro por Leticia Marchetti
T
emporada de férias, viagem com a família ou até mesmo um final de semana fora da cidade. Na hora de colocar as malas no carro nos damos conta de que eles parecem estar cada vez menores, tirando nosso espaço e conforto. Uma alternativa para estas situações são os boxes – caixas instaladas em cima do veículo com o auxílio de um rack – que proporcionam maior espaço, conforto e segurança sem abrir mão da estabilidade do carro.
“O cliente quando viaja quer levar a casa junto e optar por um box é mais barato do que trocar de carro.” A dica é da empresária Sabrina Diefenthäler, proprietária da Top Rack, loja gaúcha especializada em racks e bagageiros, que tem como proposta ser uma solução de transporte sobre o carro. “O cliente quando viaja quer levar a casa junto e optar por um box é mais barato do que trocar de carro”, explica Sabrina.
Danny Bittencourt/CarLover
Sabrina Diefenthäler, proprietária da Top Rack, loja gaúcha especializada em racks e bagageiros.
Segundo a proprietária da Top Rack, os boxes podem ser até maiores que muitos porta-malas de modelos sedã, o que faz com que o veículo tenha um espaço equivalente a dois porta-malas. “Desta forma o cliente não precisa fazer duas viagens para levar tudo que precisa”, enfatiza. A Top Rack vende, instala e presta assistência técnica autorizada das marcas Thule (importada) e Long Life (nacional). Os boxes são produCarLover.com.br /
37
Divulgação
O box Dynamic (Thule) possui quatro tamanhos diferentes e está disponível nas cores prata e preto. O modelo tem montagem rápida power-click, abre dos dois lados e possui uma plataforma com base antiderrapante e travamento central.
zidos com plástico ABS, desenvolvido na Suécia. Possuem perfil aerodinâmico, que reduz a resistência do ar, o ruído do vento e as vibrações. Estes equipamentos proporcionam maior segurança porque possuem um sistema de travamento central, que pode ser feito com chave ou cadeado, dependendo do modelo.
A procura pelos boxes cresceu tanto que a Top Rack teve que ampliar o estacionamento da loja para poder atender a demanda. Demanda A procura pelos boxes cresceu tanto que a Top Rack teve que ampliar o estacionamento da loja para poder atender a demanda. Das 9h às 18h, são feitos até 150 atendimentos, por telefone ou na loja, e o cliente sai de lá com o equipamen-
38 / CarLover.com.br
to escolhido instalado na hora por uma equipe altamente qualificada e treinada.
“A Top Rack é a única loja especializada no segmento de rack e bagageiros do País, vendemos e instalamos só produtos top de linha”, explica Sabrina Diefenthäler. Para se ter uma ideia da força da marca, a Top Rack cresceu 42% com relação a 2010 e faturou cerca de R$ 1 milhão em 2011. “A Top Rack é a única loja especializada no segmento de rack e bagageiros do País, vendemos e instalamos só produtos top de linha”, explica Sabrina Diefenthäler. Para se ter uma ideia da força da marca,
a Top Rack cresceu 42% com relação a 2010 e faturou cerca de R$ 1 milhão em 2011.
Segurança A montagem do acessório é feita na loja e leva de 10 a 50 minutos, dependendo da tecnologia do produto. Os boxes são considerados bagageiros seguros. Esses itens são impermeáveis e têm garantia de três anos para os nacionais (Long Life) e cinco para os importados (Thule). Os modelos suportam entre 50 kg e 75 kg e são ideais para quem transporta bagagens volumosas. Os preços oscilam de R$ 990,00 a R$ 3.977,00 dependendo da marca, tamanho e tecnologia do box.
Top Rack Av. Pernambuco, 1651. Porto Alegre/RS. Fone/Fax: (51) 3342.0756 www.toprack.com.br
FARRAPOS, 746 IPIRANGA, 5013
3287.7777 3320.9000
SEG. A SEX., DAS 8H ÀS 19H. SÁBADOS, A PARTIR DAS 9H.
WWW.RIBEIROJUNG.COM.BR
LOJA IPIRANGA ABERTA
DOMINGO DAS 11h ÀS 18h.
ATENDIMENTO ON-LINE
CarLover.com.br /
39
ENTREVISTA Gustavo Schifino, presidente da CDL Porto Alegre
VOCÊ VIVE PARA O QUÊ? Qualidade de vida é uma das prioridades de Gustavo Schifino, novo presidente da CDL Porto Alegre
Gustavo Schifino se formou em Direito e atualmente dirige a Associação Brasileira de Franchising, é diretor de expansão da Trópico, rede de lojas de surfware, e preside a CDL Porto Alegre.
E
le aposentou o terno e a gravata, medita todos os dias há 5 anos, surfa nos finais de semana e vai trabalhar de skate. O novo presidente da Câmara de Dirigentes Lojistas de Porto Alegre – CDL Porto Alegre –, Gustavo Schifino, foge de todos os estereótipos de um empresário bem-sucedido. Aos 45 anos, casado há 20 anos com Angela Saldanha Schifino e pai de Luca (14 anos) e Natália (11 anos), Guga – como é conhecido – trabalha de bermuda e tênis e defende um estilo de vida mais voltado para o conforto e a relação mais aberta entre as pessoas.
40 / CarLover.com.br
Danny Bittencourt/CarLover
por Leticia Marchetti
“Quero aplicar a tríade trabalho, família e lazer dentro da CDL na minha gestão como presidente”, enfatiza. Egresso de escola pública na Capital gaúcha, Guga começou vendendo doces de porta em porta aos 14 anos. O empresário se formou em Direito e atualmente dirige a Associação Brasileira de Franchising, é diretor de expansão da Trópico, rede de lojas de surfware, e preside a CDL Porto Alegre. CarLover – Pode nos contar sobre a sua trajetória profissional?
Danny Bittencourt/CarLover
Gustavo Schifino – Comecei vendendo doces de porta em porta aos 14 anos. Estudei no Piratini, uma escola pública aqui em Porto Alegre, e aos 16 anos passei em um concurso no Banco do Brasil e comecei a fazer faculdade de Direito na PUC. Me formei muito cedo, aos 21 anos, e com 23 anos pedi demissão do banco e comecei a me dedicar a Trópico, loja de surfware em que atualmente sou diretor de expansão. CarLover – O seu estilo foge do estereótipo de empresário convencional. Como é o estilo de vida do empresário Gustavo Schifino? Gustavo Schifino – Levo a vida que eu sempre quis! Optei por um estilo de vida mais confortável e por não usar terno e gravata no meu dia a dia, por isto trabalho de bermuda e tênis. E a Trópico me proporciona isto porque faz parte de seu DNA, como diz o slogan da marca: “Somos feitos de água, movidos por música e inspirados por arte”. Priorizo muito a minha família e o lazer. Surfo todos os finais de semana e já surfei no Peru, Indonésia e Havaí. Cuido do corpo e da cabeça, e por isto medito há 5 anos todos os dias pela manhã. Três vezes por semana eu vou trabalhar de skate, é um estilo de vida voltado para o conforto e a relação mais aberta entre as pessoas. Quero aplicar a tríade trabalho, família e lazer na minha gestão como presidente da CDL Porto Alegre. CarLover – Este estilo causou estranheza no meio empresarial? Gustavo Schifino – Sempre fui uma boa referência de empresário, mas enfrentei muito preconceito com o meu estilo de vida! Poucas pessoas têm coragem de priorizar este estilo também no trabalho. Saí de uma família de classe média baixa com seis irmãos. Minha vida foi um “hospício” até meus 23 anos porque trabalhava no Banco do Brasil e na Trópico. Hoje levo uma vida mais light: trabalho, ando de skate, surfo e medito cinco vezes por semana para manter o equilíbrio
“Levo a vida que eu sempre quis! Optei por um estilo de vida mais confortável e por não usar terno e gravata no meu dia a dia, por isto trabalho de bermuda e tênis. E a Trópico me proporciona isto porque faz parte de seu DNA, como diz o slogan da marca: “Somos feitos de água, movidos por música e inspirados por arte”.
CarLover.com.br /
41
e o foco. Adoro ler e nos finais de semana ninguém me tira de dentro d’água. CarLover – Você dirige a Associação Brasileira de Franchising (ABF) no Estado. Investir em uma franquia é um bom negócio? Gustavo Schifino – Com certeza! Quando abrimos uma franquia o empresário já começa o negócio com produto, negociação e parceiro garantido. Essa trilha já foi aberta pela marca franqueada e o franqueador paga muito menos do que pagaria se fosse abrir este caminho sozinho. Uma franquia tem em média uma mortalidade de 9% em 10 anos, enquanto uma iniciativa autônoma tem 93% de mortalidade no mesmo período. Preciso falar mais alguma coisa? CarLover– Como será a sua gestão como presidente da CDL Porto Alegre? Gustavo Schifino – A CDL Porto Alegre teve uma gestão bárbara nas mãos do ex-presidente Vilson Noer. Eu pretendo manter o que está bom dentro da entidade e focar a minha gestão em três aspectos: sustentabilidade, inclusão social e certificação de gestores. No quesito sustentabilidade, pretendo criar um selo verde para as lojas que zerarem a emissão de CO 2 . A inclusão social será focada no combate ao tráfico de drogas e prostituição através da qualificação de cerca de 30 adolescentes, em risco de vulnerabilidade social, nas faixas etárias de 12 a 15 anos para trabalharem no varejo. Ainda estamos estudando de que forma vamos implementar esta meta. Também quero premiar os melhores gestores que administram shoppings centers e conseguem gerenciar de forma inteligente e eficaz o dinheiro dos lojistas. A
CDL Porto Alegre também vai promover um curso de qualificação de gestores, com seis meses de duração, que vai qualificar esses profissionais. CarLover – De que forma este estilo vai refletir na sua gestão com os funcionários da CDL Porto Alegre? Gustavo Schifino – A CDL tem que ser o sustento das famílias e não o afastamento delas. Não gosto de quem trabalha depois do horário porque para ter foco precisamos equilibrar o trabalho com a família e o lazer. Na CDL, não temos a cultura de tirar tudo dos funcionários e sim de conviver e compartilhar. E sabemos que o bom desempenho dos profissionais está associado ao equilíbrio desses pilares. CarLover – Qual a sua expectativa para a 16ª edição do Liquida Porto Alegre, promoção realizada pela CDL Porto Alegre? Gustavo Schifino – Esperamos um crescimento de 10% com relação à edição do ano passado, o que representa um faturamento de R$ 990 milhões. Além de todas as promoções que o Liquida Porto Alegre proporciona com descontos de até 70% e a participação de 9 mil pontos de venda na Capital gaúcha, de 6 de fevereiro a 4 de março, teremos a promoção “Liquida Premiado”. A cada R$ 100,00 em compras nas lojas que participam do Liquida, o consumidor ganha uma cartela para concorrer a um Hyundai Veloster, dois Ipads, dois Playstations, dois iMac e prêmios da operadora de telefonia Claro, através de sorteio realizado pela loteria federal. O uso do Banricompras, cartão do Banrisul – banco que patrocina o Liquida Porto Alegre – promete alavancar ainda
“Sempre fui uma boa referência de empresário, mas enfrentei muito preconceito com o meu estilo de vida! Poucas pessoas têm coragem de priorizar este estilo também no trabalho”.
42 / CarLover.com.br
mais as vendas porque além de garantir cartela tripla para os clientes concorrerem aos prêmios do Liquida Premiado, tem as menores taxas para os lojistas. CarLover – Dentro do Liquida Porto Alegre é realizado o LiquidaCar, feirão de carros novos e seminovos, com preços e descontos especiais. Qual a importância desse evento?
Danny Bittencourt/CarLover
Gustavo Schifino – As pessoas aguardam o LiquidaCar para comprar ou trocar de carro. O feirão atrai milhares de pessoas tanto para o Shopping Iguatemi como para o Shopping Total, onde são realizados simultaneamente de 1º de março a 4 de março os feirões de carros novos e seminovos. O LiquidaCar possibilita que o consumidor possa encontrar num único espaço as melhores ofertas tanto de carros novos, no Shopping Iguatemi, e de novos e seminovos, no Total, de diversas concessionárias e marcas. Também é uma grande oportunidade para os consumidores participarem da promoção “Liquida Premiado” e concorrem a diversos prêmios, entre eles um Hyundai Veloster, através de sorteio pela Loteria Federal.
CarLover.com.br /
43
Hyundai caoa
oFertas coM condições arrasadoras no liquida porto alegre. aproveite.
conHeça a Maior oFicina Hyundai do rio grande do sul. av. cearÁ, 555 navegantes (esquina coM rua dona Margarida) tel.: (51) 3017-0800.
oFertas especiais o 1º- carro Brasileiro coM a griFe de qualidade Mundial Hyundai. tucson MecÂnico 2011/2012 a partir de r$ 64.900 à vista ou r$ 27.500 de entrada + 60 parcelas de r$ 999 5 unidades disponÍveis
tucson gls 2011/2012 cat. gp44 de r$ 74.900 por r$ 68.900 à vista 5 unidades disponÍveis
o grande caMpeão entre todos os eleitos.
i30 2011/2012 MecÂnico cat. i-391 de r$ 57.900 por r$ 56.900 à vista ou 60 parcelas de r$ 1.599,00
i30 2011/2012 top de linHa cat. i821 de r$ 69.900 por r$ 66.900 à vista
5 unidades disponÍveis
2 unidades disponÍveis
i30 2010/2011 autoMÁtico cat. i924 de r$ 67.900 por r$ 62.900 à vista
i30 2011/2012 autoMÁtico
•preto •teto •Ar DIGItAL • 8 AIr BAGS 2 unidades disponÍveis
cat. gZ63
de r$ 63.900 por r$ 60.900 à vista 5 unidades disponÍveis
i30 Mecânico cat. i-391 2011/2012: r$ 56.900,00 à vista ou financiado com taxa de 1,58% a.m. e 20,77% a.a., em 60 parcelas de r$ 1.599,00, incluindo tarifas, custos e impostos (ioF), valor total a prazo de r$ 95.940,00. tucson Mec. 2011/2012: a partir de r$ 64.900,00 à vista ou financiado com taxa de 1,79% a.m. e 24,10% a.a., 42,37% de entrada (r$ 27.500,00) e saldo em 60 parcelas de r$ 999,00, incluindo tarifas, custos e impostos (ioF), valor total a prazo de r$ 87.440,00. estoque em 17/2/2012. ofertas válidas até 4/3/2012 ou enquanto durarem os estoques. alguns equipamentos descritos nas fotos e nos textos são opcionais e podem ou não estar disponíveis na versão apresentada neste anúncio. consulte o distribuidor.
Hyundai caoa porto alegre av. cearÁ, 555 - tel.: (51) 3017-0800 praça japão, 30 - tel.: (51) 3535-8900 av. dr. nilo peçanHa, 1.200 - tel.: (51) 3535-8989
av. Farrapos, 703 - tel.: (51) 3535-0404 av. Fernando Ferrari, 1.050 - ancHieta (eM Frente ao ceasa) - tel.: (51) 3337-3750
o parceiro ideal para o seu projeto de vida.
Cinto de segurança salva vidas. visite nosso site www.hyundaicaoasul.com.br 44 / CarLover.com.br
(51) 3535-0499
www.hyundai-motor.com.br
distriBuidores eM todo o paÍs: 0800 55 95 45
CITROËN
CARROS COMPLETOS DE VERDADE.
CITROËN C3 GRÁTIS BANCOS DE COURO CD PLAYER MP3 RODAS DE LIGA LEVE 2 ANOS DE GARANTIA
38.990, A PARTIR DE R$
CITROËN C3 PICASSO MINIVAN DE VERDADE
A PARTIR DE R$
51.990,
CITROËN C4 PALLAS GLX
SEDÃ DE VERDADE
A PARTIR DE R$
59.990,
Consulte as condições de financiamento e leasing.
Cinto de segurança salva vidas.
Citroën C3 1.4 GLX Flex, ANO 11/12, mecânico, cor sólida (branco e vermelho). GRÁTIS: bancos de couro, CD Player MP3 e rodas de liga leve. Valor à vista a partir de R$ 38.990,00. Dois anos de garantia, sendo um ano cedido pela montadora e um ano pela rede de concessionárias. Citroën C3 Picasso 1.6 GLX 16V, ANO 11/12, mecânico, pintura sólida. Valor à vista a partir de R$ 51.990,00. Citroën C4 Pallas 2.0 GLX 16V Flex, ANO 11/12, mecânico, cor metálica. Valor à vista a partir de R$ 59.990,00 ou entrada de R$ 35.994,00 e o saldo em 24 mensais de R$ 1.095,16, sendo a primeira para 30 dias. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro financiado: R$ 62.777,84. Taxa de 0% a.m. (0,12% a.a.) - Financiamento em CDC. Consulte Custo Efetivo Total - CET da Instituição Financeira. A Citroën reserva-se o direito de corrigir possíveis erros gráficos. Válido até 04/03/2012 ou enquanto durarem os estoques. Fotos ilustrativas (alguns equipamentos e acessórios podem não fazer parte dos produtos anunciados).
MÔNACO (51) 3511-2121 Ipiranga, 5900 - Jardim Botânico
TOULON (51) 3537-7000 Av. Ceará, 319 CarLover.com.br - São João / 45
wine lover
Por Armando Peterlongo L. Menegotto*
ESPUMANTES PARA BRINDAR O VERÃO Vinícola Milantino inova e lança espumante que pode ser bebido com gelo
Desde os espumantes simples, e não por isso menos agradáveis, até os mais sofisticados, e inevitavelmente mais caros, tenho notado uma grande e grata evolução de qualidade. Hoje bebemos melhor do que há 20 anos aqui no Brasil. Meus espumantes preferidos são os brasileiros, melhores do mundo, e os italianos, proseccos maravilhosos da Bodega Piera Martellozzo, importados pela Vinissimo com exclusividade para o Brasil. Mas confesso que recentemente provei alguns espumantes argentinos, Siete Fincas, trazidos pela importadora gaúcha La Charbonnade, que me surpreenderam muito. Sobre esses falaremos na próxima edição da CarLover Magazine. Nesta edição vocês alguns uma vinícola atenção pela
vou descrever para dos espumantes de que me chamou a grande qualidade e
46 / CarLover.com.br
arrojada exposição de marketing e de mercado, a qual está ficando cada vez mais conhecida: é a Vinícola Boutique do Vale dos Vinhedos chamada Milantino. Os espumantes Champenoise da Milantino do Vale dos Vinhedos, em Bento Gonçalves na Serra Gaúcha, estão hoje entre os melhores do Brasil. O preço de venda ao consumidor final pode chegar a mais de R$ 60,00 em algumas lojas e empórios, por ter uma produção limitada, que na minha opinião vale cada centavo investido. Essa vinícola se destaca pelo arrojado projeto que desenvolveu há poucos anos e o coloca em prática passo a passo. Recentemente a Milantino lançou uma gama enorme de produtos, vinhos de cepas diferenciadas como Ancellotta, Teroldego e Malvasia de Cândia, um Gran Reserva digno dos melhores chilenos, com lançamento previsto para o inverno de 2012, e uma grande linha de espumantes Charmat. Todos oriundos de muita pesquisa e longo tempo de projeto antes de ser lançado ao público. É o caso do novo e curioso espumante Summer, um Charmat produzido para ser bebido com gelo! Poucos meses após o lançamento do mesmo produto pela renomada marca francesa Moët & Chandon, a
Divulgação
J
á foi o tempo em que espumantes e champanhes eram degustados apenas em datas e momentos muito importantes, graças a Deus! Hoje em dia beber um, ou diversos espumantes, é um hábito tão comum como pedir algum vinho, coquetel ou mesmo uma cerveja. O consumo dos espumantes vem crescendo ano a ano, e isso não só ajuda a desmistificar o nobre produto como também a reduzir os custos de produção. Com maior demanda e popularidade, esses custos tendem a baixar, aumentando assim a venda, o consumo e, consequentemente, deixando os preços do produto mais acessíveis.
Milantino lançou aqui no Brasil esse polêmico e controvertido espumante, que tem tudo a ver com a noite e com o clima de verão do Brasil. Segundo Luis Milani, diretor e enólogo da Milantino, o produto já estava em estudos desde 2009, mas ele só resolveu lançar no mercado depois de muitos testes e degustações. Quando Milani teve a certeza de que o espumante estava pronto e ao agrado do paladar dos clientes que gostam de produtos com essas características, resolveram então lançar a Summer – pena, segundo ele, que não conseguiram lançar antes do concorrente francês. Isso, sim, seria fantástico!
Divulgação
A Summer, produzida com as uvas Chardonnay e Pinot Noir, para poder ser degustada “on the rocks”, precisou ter uma fórmula especial. A acidez do espumante tem que ser maior e a graduação alcoólica também. O produto apresenta uma cremosidade ímpar e as perlages (bolhas de gás carbônico) mais persistentes e longas, tudo isso para dar consistência e corpo ao novo espumante. Claro que existem alguns segredos de produção, mas isso Milani não revela, e por esse motivo só mesmo degustando para entender. Conversando com José Luis Bolzan, diretor jurídico e comercial da Milantino, ele contou
também sobre o lançamento dos espumantes da linha Charmat: dois espumantes “baby”, com 187 ml, um espumante Moscatel e outro Brut. As “baby” são ótimas para o consumo individual, uma delas, a Glamour, com rótulo tigrado e cor-de-rosa é pensada para o exigente público GLS e, para as mulheres, já faz sucesso na noite porto-alegrense e nas praias do litoral norte, onde os produtos da Milantino são encontrados nos melhores bares e restaurantes e na temporary Store Milantino, que fica em Atlântida, na Avenida Central, 775. Em Porto Alegre, os espumantes podem ser degustados no Thomas Pub, Confraria do Padre, D.O.C Sul Vinhos, Conte Freire, Favorité Tabacos do Bourbon Shopping, Champanharia Bordeaux e vários outros bares, restaurantes e lojas de vinhos da moda de Porto Alegre e arredores. Tudo isso deixa apenas uma certeza: o Brasil vem com tudo em se tratando de espumantes e cada vez mais vale a pena provar as novidades e escolher alguns dos tantos ótimos espumantes como o “nosso preferido” do momento. Saúde!
*Consultor de vinhos e espumantes, trabalha com enogastronomia e dá palestras e cursos para profissionais e amadores do mundo do vinho. Também representa importadoras e vinícolas do Brasil e do exterior. É bisneto de Armando Peterlongo, o primeiro a produzir champagne no Brasil, em 1915. armandopeterlongo@terra.com.br
CarLover.com.br /
47
empresa
INVERT MIND APOSTA NO ENVELOPAMENTO DE CARROS COMO NOVO NICHO DE MERCADO Empresa foi a primeira no Brasil a envelopar um Veloster com película amarela durante o feirão Duelo de Titãs por Leticia Marchetti
Divulgação/Invert Mind
Divulgação/Invert Mind
C
Caminhão e helicóptero da Rede Record foram envelopados pela Invert Mind.
48 / CarLover.com.br
om seis anos de mercado a Invert Mind Comunicação Visual, empresa especializada em impressão digital em grandes formatos e em alta qualidade, em backlights, banners, painéis, cenários e decoração de frotas quer investir mais no segmento de envelopamento de carros. A empresa dos irmãos Cristiano e Rodrigo Baptista foi a responsável pelo envelopamento - personalização através de películas adesivas - de uma frota de 12 carros, 35 caminhões e até um helicóptero do Grupo Record de Comunicação no Rio Grande do Sul. “O Grupo Record nos deu a chance de mostrar a qualidade do nosso trabalho e de podermos contar com um nome forte no nosso portfólio de clientes”, comemora Cristiano Baptista. Com este trabalho, a Invert Mind teve que mudar a sede da empresa para um pavilhão com 500 m² de área, para poder atender a demanda da emissora. Atualmente, o trabalho com envelopamento de veículos corresponde a 15% do faturamento total da Invert Mind. Mas os sócios planejam o aumento deste número e pretendem investir neste nicho de mercado. “Quando vejo o carro pronto não quero entregá-lo para o cliente. Para mim, é uma grande satisfação pessoal trabalhar com isto”, revela Cristiano Baptista.
Envelopamento Durante a última edição do feirão de carros novos multimarcas, Duelo de Titãs, realizado em novembro no Shopping Iguatemi Porto Alegre, a Invert Mind fez uma demonstração ao vivo e envelopou no estacionamento coberto do Shopping um Veloster prata, em meio ao público que circulava pelo evento. Com o uso de películas adesivas de alta performance e sem nenhuma gota de tinta, a Invert Mind foi a primeira empresa do Brasil a envelopar um Veloster com película amarela. “O público parava para ver o nosso trabalho e muitos não acreditaram que a mudança de cor foi feita com películas adesivas”, revela Cristiano Baptista.
Embora a grande procura seja pela película preta fosca, a Invert Mind oferece 59 cores de alto brilho, importada da Alemanha, da marca Oracal, além da linha fosca e de adesivos de fibra de carbono perolizados. Nova Febre O desejo por exclusividade e a paixão dos brasileiros por carros fez do envelopamento dos veículos uma grande febre no País. A tendência de personalizar os veículos com cores brilhosas
Divulgação/Invert Mind.
Embora a grande procura seja pela película preta fosca, a Invert Mind oferece 59 cores de alto brilho, importada da Alemanha, da marca Oracal, além da linha fosca e de adesivos de fibra de carbono perolizados.
“Nosso grande diferencial é a mão de obra qualificada e o material de primeira qualidade que usamos. Envelopamos peça por peça dos veículos com acabamento semelhante ao de uma pintura, e evitamos emendas no trabalho”, avalia Cristiano Baptista.
Henrique Wallau/CarLover
ou opacas e texturas conquistou o público masculino com faixa etária entre 20 e 32 anos.
“Nosso grande diferencial é a mão de obra qualificada e o material de primeira qualidade que usamos. Envelopamos peça por peça dos veículos com acabamento semelhante ao de uma pintura e evitamos emendas no trabalho”, avalia Cristiano Baptista. CarLover.com.br /
49
Henrique Wallau/CarLover
Em média, o envelopamento de veículos leva de 3 a 4 dias, dependendo da complexidade do modelo, e os preços oscilam de R$ 1,2 mil até R$ 7 mil, conforme o tamanho do carro e o material utilizado. Apaixonado pela nova técnica de mudança de cor sem o uso de tinta, Cristiano Baptista é um grande defensor do envelopamento de veículos. “É mais barato do que pintar o carro, preserva a tinta original do veículo e protege contra arranhões e a ação do tempo”, enfatiza. Em média, o envelopamento de veículos leva de 3 a 4 dias, dependendo da complexidade do modelo, e os preços oscilam de R$ 1,2 mil até R$ 7 mil, conforme o tamanho do carro e o material utilizado.
Invert Mind Comunicação Visual Av. Amazonas, 79 – São Geraldo Porto Alegre/RS – (51) 3337.2077 www.invertmind.com.br
50 / CarLover.com.br
Henrique Wallau/CarLover
A Invert Mind oferece garantia de um ano na aplicação do adesivo, e o material tem cinco anos de durabilidade na cor e brilho da película, sem desbotar.
Fﾃ。RICA NO BRASIL
CarLover.com.br /
51
52 / CarLover.com.br
CarLover.com.br /
53
ONDE ENCONTRAR?
A revista é distribuida gratuitamente em todos estes locais abaixo e nos eventos realizados pela CarLover:
Iesa Renault
Sálvia Pizza
Av. Souza Reis, 365 | (51) 3025-3000 | POA
Rua Comendador Caminha, 338 | (51) 3268-0000 | POA
Hyundai Caoa
Restaurante Barranco
Av. Nilo Peçanha, 1200 | (51) 3535-8989 | POA
Avenida Protásio Alves, 1578 | (51) 3331-6172 | POA
Kia Sun Motors
Excelsior Pneus
Av. Ipiranga, 7110 | (51) 3382-1600 | POA
Av. Sertório, 1777 | (51) 3363-1777 | POA Av. Flores da Cunha, 1400 | (51) 3470-2555 | CACHOEIRINHA Av. Nações Unidas, 3100 | (51) 3581-2233 | NH
Maxim Peugeot Rua Edu Chaves, 257 | (51) 3326-2000 | POA
Iesa Multimarcas Superauto
Av. Sertório, 1230 | (51) 3025-3000 | POA
Av. Tarso Dutra, 399 | (51) 3302-2000 | POA Av. Cavalhada, 3434 | (51) 51 3302-1000 | POA
Z Café
Em meados de 2009, a Chery desembarcou no Brasil, para oferecer a melhor relação em custo e benefício do mercado. Com o objetivo de ser uma escolha inteligente, a marca apresenta a opção mais completa e econômica ao consumidor brasileiro.
Em 2010, com quatro modelos comercializados no mercado automotivo brasileiro - o
SUV Tiggo, o Cielo, nas versões hatch e sedan, e o Face - a Chery venceu desafios, bateu recordes em vendas e consolidou o início de um crescimento próspero no país. Com isso, a Chery espera conquistar significativo market share no Brasil nos próximos anos. Para 2011, novos modelos devem desembarcar no país, como o consagrado QQ, entre outros
Guaibacar
modelos promissores.
Para alcançar estas projeções, a Chery International escolheu o Brasil para receber o primeiro
Av. Sertório, 2485 | (51) 3027-2000 | POA
grande investimento fora da China. Em breve começará a construção de sua fábrica no Brasil, em Jacareí, São Paulo. Chery, uma nova era!
Chery Sulbra
ondicionado
ção hidráulica
os e travas cas
w w w. s u l b r a . c o m . b r
Av. Sertório, 5805 | (51) 3073-5000 | POA
ag duplo
os ABS EBD
PORTO ALEGRE Av. Sertório, 5805 51 3073.5000
CAXIAS DO SUL Av. Rubem Bento Alves, 2533 54 3204.8000
SÃO LEOPOLDO Av. Getúlio Vargas, 1100 51 3579.1200
Rua Padre Chagas – 314 | (51) 3029.6088 | POA Av. Nilópolis 543 LJ 2 e 3 | (51) 3029.6490 | POA Av. João Wallig, 1800 – Quiosque 102 | (51) 3338.1990 | POA Av. João Wallig, 1800 – Loja 2253 | (51) 3019.2425 | POA Rua Tiradentes, 333 10º andar | (51) 3537.8900 | POA
PASSO FUNDO Av. Brasil Oeste, 3592 54 3316.8000
Sinoscar
Café Correto - Moinhos Shopping Rua Dr. Florêncio Ygartua, 65 loja 7 | (51) 3346-1377 | POA
Av. Farrapos, 4000 | (51) 3357-4000 | POA
Jardine Simpala
Av. Doutor Nilo Peçanha, 3000 | (51) 3327-5888 | POA
Av. Ipiranga, 6500 | (51) 3535-3311 | POA Av. Silva Só, 355 | POA
Jac Motors Av. Ceará, 286 | (51) 3375-3350 | POA
Fiat Tramonto Av. Padre Cacique, 878 | (51) 3218-3000 | POA
Copagra Rua Ramiro Barcelos, 430 | (51) 3931-8899 | POA
Top Rack
Brozauto Av. Getúlio Vargas, 4119 | (51) 3462-6000 | CANOAS
Metrovel Av. Getúlio Vargas, 4562 | (51) 3476-8000 | CANOAS
Av. Pernambuco, 1651 | 51) 3342-0756 | POA
Montreal Carro Falante
Av. Getúlio Vargas, 3701 | (51) 3349-2626 | CANOAS
Av. Protásio Alves, 767 | (51) 3331-9732 | POA
Bellenzier Pneus Av. AJ Renner, 205 | (51) 3515-8000 | POA
Weicolo Av. Getúlio Vargas 6096 | (51) 3415-3535 | CANOAS
Piquet Blindagem
Nissan
Av. Brasil, 808 | (51) 3325-5588 | POA
Av. Carlos Gomes, 691 | (51) 3022.1000 | POA
Boteco Pedrini Rua Lima e Silva, 431 | (51) 3019-8141 | POA
Just Burgers Rua Lima e Silva, 303 | (51) 3333-2680 | POA
Due Sorelle Caffé Rua Furriel, 250. Porto Alegre. Térreo
Parrilla Del Sur Av. Nilópolis, 111 | (51) 3012-7878 | POA
Back Vídeo Av. Nilo Peçanha, 95 | (51) 3332-6982 | POA Av. Silva Só, 371 | (51) 3388-3490 | POA Rua Casemiro de Abreu, 1216 | (51) 3026-6165 | POA
54 / CarLover.com.br
LEGENDAS CLASSIFICADOS ABD: Air Bag Duplo ABG: Air Bag ABS: Freio ABS ACD: Ar Condicionado Digital AL: Alarme AQ: Ar Quente AR: Ar Condicionado BC: Banco de Couro CA: Câmbio Automático CB: Computador de Bordo CV: Controle Automático Velocidade DH: Direção Hidráulica
DT: Desembaçador Traseiro EE: Espelho Elétrico FN: Farol de Neblina GNV: Gás Natural Veicular LVT: Limpador de Vidro Traseiro RLL: Roda de Liga Leve SE: Sensor de Estacionamento TE: Trava Elétrica TS: Teto Solar VE: Vidro Elétrico VTE: Vidro e Trava Elétrico VTRE: Vidro, Trava e Retrovisores
CarLover.com.br /
55
Existe uma maneira mais fรกcil de estar seguro. www.piquetblindagens.com.br
Av. Brasil 808 - Porto Alegre/RS comercial@piquetrs.com.br
56 / CarLover.com.br