Michel Bussi Etter styrten

2 2. oktober 1998, 08.27 Var de to kjærester eller søsken? i en måned hadde spørsmålet kvernet rundt i hodet på Mariam, innehaveren av baren le lenine på hjørnet mellom Avenue de stalingrad og Rue de la liberté, noen få meter fra den store plassen foran université Paris Viii-Vincennes-saint-Denis. så tidlig på morgenen var baren knapt kvartfull, og Mariam benyttet anledningen til å rydde på plass alle bord og stoler.

De to satt som vanlig like ved vinduet, ved et lite bord for to, og stirret hverandre inn i de blå øynene, mens de holdt hverandre i hånden.

Kjærester?

Venner? søsken?

Mariam sukket. hun ble sprø av ikke å vite. Vanligvis pleide hun å være ganske flink til å finne ut av relasjonene mellom studentene på baren. hun satte opp farten, hun måtte tørke av bordene, kanskje feie gulvet også; om noen minutter ville endestasjonen på 13metroen, saint-Denis-université, spy ut sine tusenvis av stressede, oppkavede, bekymrede studenter. stasjonen hadde bare vært åpen i fire måneder, men hadde allerede forvandlet strøket helt. saintDenis-universitetet var nå direkte forbundet med hjertet av Paris.

Mariam plasserte stolene resolutt rundt bordene, vel vitende om at det blant alle de flittige og engstelige studentene var en ikke ubetydelig andel som ville avlegge le lenine et kortere eller lengre 22