Info Soir 26 avril 2013 by linitiative

NS LIGUE DES CHAMPIO

Après la déroute du FCB et du Real

L’Allemagne ivre, l’Espagne à terre l

L’acte de décès du grand Barça de Messi and co ?

En page 9

Ex-monoprix et galeries

Colère des travailleurs

N02970 — Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 — Prix 10 DA — 25, boulevard Colonel Amirouche — Alger — Tél. : 021 63 49 50 — Fax : 021 63 47 74 — www.infosoir.com — e-mail : infos@infosoir.com — Fondateur : Hacène Ouandjeli — ISSN 1112 - 9379

En page 4

Alors que son prix ne change pas

Un pain de meilleure qualité Photo : DR

l Ce n’est pas le prix de la baguette qui sera revu, mais sa qualité. C’est ce qu’a décidé le département de Benbada. Entre les deux revendications des boulangers à savoir, augmenter le prix de la baguette à 12 DA ou bien la marge bénéficiaire à hauteur de 20 %, le ministère du Commerce a tranché : ce sera la marge bénéficiaire. En outre, le consommateur peut, peutêtre, espérer un pain de meilleure qualité, un atelier devant être installé à cet effet dès dimanche prochain.

En page 4

e r D o s s i à ômage grande échelle Manque de logement, ch i se cherche et un tourisme qu

feu Ouargla se consume à petit

Russie

1,2 million de questions à Poutine

En page 24

Un monde fou, fou, fou... En pages 2 et 3

En pages 12 et 13

Festival culturel algérien de Londres

A la rencontre de l’autre En page 15

Le dossier du jour Manque de logement, chômage à grande échelle et un tourisme qui se cherche Un climat toujours tendu

De notre envoyé spécial Farid Houali

La liste des carences dans le Sud est longue. La jeunesse en a marre d’entendre les responsables évoquer leurs maux sans qu’une solution concrète soit apportée à ses problèmes.Les populations locales ne cessent de lancer des appels au gouvernement pour pallier l’absence d’un cadre de vie «acceptable» dans leur région. Et pour se faire entendre, il aura fallu…sortir dans la rue. Depuis, des mois déjà, la rue s’est transformée en tribune des jeunes et aucune wilaya du Grand Sud n’a été épargnée par ce vent de contestation. Organisés en un comité national de défense des droits des chômeurs du Sud, les jeunes ont, à maintes reprises, exprimé leur ras-lebol en s’en prenant à des édifices publics qui, à leurs yeux, restent des «bâtiments publics sans aucune utilité». Au jour d’aujourd’hui, les donnes n’ont pas vraiment changé. Tout pourrait survenir à tout moment. Le risque est grand. F. H. Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013

InfoSoir

Ouargla se Colère n A Ouargla, où nous sommes allés à la rencontre des jeunes chômeurs, il est aisé de se rendre compte que ces derniers ne sont pas prêts à baisser le ton.

tous les jeunes Ouarglis. Un simple incident aurait eu de graves conséquences. Et pour cause : les jeunes apostrophés estiment que l’opération est «routinière». «Fallaitil vraiment que les jeunes du Sud sortent dans la rue, brûlent et cassent pour que les pouvoirs publics daignent enfin nous prêter une oreille attentive ? Les solutions existent depuis bien longtemps. Il suffisait juste d’une véritable volonté pour que ce problème de chômage soit réglé définitivement», ont-ils souli-

gné unanimement. D’autres se disent «intrigués» par le fait de voir la DGSN organiser un Salon de l’emploi alors que les autres administrations, institutions et compagnies pétrolières ne «daignent pas bouger le petit doigt». «Il y a des gens qui n’aiment pas du tout voir cette Algérie vivre en paix. Que ces gens-là cessent de nous prendre pour des sécessionnistes. Nous ne le sommes pas. Nous voulons juste vivre décemment et, pour ce faire, les pouvoirs publics devraient

plutôt dépenser les milliards de l’Ansej et de la Cnac dans la réalisation d’usines plutôt que d’en faire profiter les fils et filles de cadres proches des sphères du pouvoir», ont-ils ajouté. Paradoxe, ou réalité qu’il faut admettre ? Le rêve semble interdit aux jeunes chômeurs de Ouargla. Le poumon de l’Algérie a enfanté une population pauvre et misérable. Dans le moindre recoin de cette paisible ville, un sentiment de «hogra» se lit sur tous les visages. Farid Houali

Un sol riche, une population pauvre ! Potentiel n Les hydrocarbures constituent un patrimoine national stratégique. Le 26 juin 1956, l’administration coloniale annonce la découverte du pétrole dans le Sahara algérien. e jour-là, Hassi Messaoud, C un lieu-dit dans cette immensité désertique, venait de sortir de l’anonymat. Durant cette année, la guerre pour l’indépendance s’était étendue à l’ensemble du territoire national et entamait un processus d’organisation, après son déclenchement, le 1er Novembre 1954. Ce processus avait été entamé, à l’occasion du Congrès de la Soummam, le 20 août 1956. C’est dans ce contexte que la société française SN Repal avait annoncé la découverte de pétrole dans le sous-sol algérien. Le premier puits portait le nom de MD1. L’exploitation du gisement connaît un début effectif le 7 janvier 1958. Cette découverte a, depuis, fait basculer l’économie algérienne qui en dépend à hauteur de 98 %. Les gisements de minéraux sont principalement exploités pour la production de maté-

InfoSoir

consume à petit feu Un autre casse-tête

Attente n Outre l’emploi, l’accès au logement constitue également l’une des revendications des habitants du Sud. Ouargla ne fait pas exception.

es villes comme Ouargla, manquent cruellement de logement quand ces derniers sont distribués dans la transparence car ce n’est toujours pas le cas. Les listes de demandes de logements sociaux sont longues. Les délais d’attente désespèrent des familles entières et déclenchent régulièrement des mouvements de protestation. Une récente marche de Ouargla vers Hassi Messaoud avait été suivie par plusieurs milliers de personnes dans le but de dénoncer ce manque important de proposition de logements. Chaque citoyen interrogé avait …son histoire. L'un d'eux, Mounir, ex-enseignant. Si ce dernier se «réjouit» d’avoir un poste de travail permanent, il ne s’est pas fait prier pour nous évoquer, non sans amertume, «son calvaire dû au logement et qui date de près de dix longues années». Père d’une fillette de quatre ans, il a affirmé : avant mon mariage j’habitais avec mes parents mais je me suis toujours dit qu’il valait mieux disposer de son propre appartement. Pour ce faire, et dans l’incapacité d’en acheter un, j’ai déposé un dossier pour un logement social à l'APC de Ouargla. En vain. «Nous attendons toujours que ces élus qui nous ont promis monts et merveilles durant les campagnes électorales, nous délivrent enfin de cette situa-

ien au contraire. Ils ont «promis de revenir à la charge» si «le pouvoir ne prenait pas en compte leurs revendications» jugées «légitimes». Pour preuve, même le Salon de l’emploi organisé par la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) au niveau de la maison de la culture Moufdi-Zakaria de Ouargla a failli être chahuté. Il est 12h 20 quand le portail principal de la maison de la culture «s’ouvre enfin». L’esplanade de cette structure grouillait de monde. «On croirait à une rencontre de football», a commenté une collègue. «Non c’est semblable à un mouvement de protestation», lui a répondu un des jeunes tenant un dossier à la main. Et il ne fallait, en aucun cas, répondre aux provocations. «Certains sont malintentionnés. Il serait difficile d’accuser qui que ce soit, mais ce qui est sûr et même certain, c’est qu’il faut faire preuve de patience. Le moindre geste indélicat pourrait causer l’irréparable et il n’est pas question de faire de la maison de la culture un champ de bataille», nous a confié un officier de police qui tentait, tant bien que mal, d’apaiser les esprits. En effet, le mécontentement se lisait sur le visage de

Le dossier du jour

riaux de construction. Des carrières importantes d'argile d'origine des formations du miopliocene s'étendent sur trente km dans l'axe

des communes de Blidet Amor, Témacine, Touggourt. Les réserves de ces gisements sont estimées à plus de cinquante années d'extraction à

ciel ouvert sur la totalité du bassin constitué d'argiles plastiques. Mais la question qui se pose est la suivante : ces richesses ont-elles vraiment profité aux populations locales ? Assurément pas. En Algérie, les rentes pétrolières ne profitent qu’à une certaine catégorie de personne. C’est ce que ne cessent de soulever les habitants du Sud particulièrement les jeunes chômeurs de Ouargla qui revendiquent une «renationalisation» des hydrocarbures et un «partage équitable» des richesses du pays. «Les hydrocarbures n’ont pas été nationalisés par l’Etat, mais par des personnes qui visaient leurs intérêts propres. Aujourd’hui, peu d’Algériens en profitent. Pour preuve, les dernières révélations sur la Sonatrach», ne cesse-t-on de répéter dans les artères de la ville. F. H.

tion qui semble s’inscrire dans le temps», a-t-il déploré. Rappelons que le 1er du mois en cours, l’affichage d’une liste de bénéficiaires de logements sociaux avait donné lieu à des émeutes. Il a fallu que le wali gèle cette même liste pour que les choses rentrent dans l’ordre. Et la commission d'enquête instituée par décision du wali de Ouargla a «entamé des investigations administratives ce 21 avril au niveau des communes de Ouargla et de Rouisset», a-t-on appris de sources sûres. Placée sous la tutelle de l'inspecteur général de la wilaya, ladite commission élargie est composée de représentants de l'APW, de la sûreté nationale, de la CNL (Caisse nationale du logement), de la DAS (direction de l'action sociale. «Un délai allant jusqu'au 10 juin 2013 a été fixé à cette commission pour présenter les résultats des enquêtes administratives au chef de l’exécutif de la wilaya», a ajouté notre source qui a affirmé que «les membres de la commission auront, de fait, à procéder à l'assainissement de la liste des bénéficiaires de logements sociaux déjà affichée et qui ne répondent pas aux critères d'accès à ce type de logement». F. H.

Tourisme : ça coince Atouts n Située au sud-est de l'Algérie, Ouargla est considérée comme l'une des plus anciennes et vastes wilayas du pays. était l'ex-wilaya des Oasis qui englobait les C’ actuelles wilayas d'El-Oued, de Ghardaïa, de Biskra, de Tamanrasset, d’Illizi et de Laghouat.

Depuis l'antiquité, Ouargla est un carrefour important pour les caravanes commerciales et les nomades venant du nord du pays et de l'extrême Maghreb en direction des pays arabes, et le sud de l'Afrique. Grâce à sa position géographique et son importance stratégique, elle était peuplée par les habitants des régions avoisinantes, ce qui lui a permis d'être un centre de rayonnement civilisationnel et commercial important au cachet particulier. La région de Ouargla conserve jusqu'à présent des sites et vestiges historiques, et elle produit la plus grande quantité de pétrole en Algérie. En dépit de tout cela, en matière du tourisme, beaucoup reste à faire. En effet, contrairement à d'autres villes du Sud, Ouargla n'arrive pas encore à mettre à profit ses nombreux atouts touristiques méconnus du public. Les insuffisances sont multiples et touchent tous les pans du tourisme local, à commencer par les structures d'hébergement qui sont loin des normes nationales et internationales, mais qui tendent à s'améliorer depuis

peu. A souligner également l’inexistence d'investissements et d'une carte touristique. Cette situation laisse à déduire que le tourisme ne figure nullement dans l’agenda des priorités dans cette wilaya. Pour les agences de tourisme, elles sont en hibernation. Ni les ksour de Ouargla et de Ngouça, ni le célèbre musée saharien, ni les ruines de Sedrata, la ville ibadite ensevelie, ni Bordj Mellala, ni encore moins la zaouïa Qadiria de Rouissat ne drainent beaucoup de monde. Et pour cause : «Il n’existe aucunement des circuits touristiques propres à la ville ni de guides professionnels, même pas une simple indication pour attirer les passagers», estiment les professionnels du secteur. Le même constat est établi dans l’une des plus connues des daïras de la wilaya, Touggourt. A Temacine ou à El Hadjira, les ksour millénaires sont laissés à leur triste sort. La wilaya de Ouargla, qu'on désigne souvent comme le poumon de l’Algérie, ne perd pas espoir que les choses s’améliorent avec, particulièrement les récentes recommandations des dernières assises du tourisme tenues à Alger.

F. H.

Hassi Messaoud attend toujours sa nouvelle ville Echéance n On en parle depuis bien longtemps. Les travaux de sa réalisation seront lancés avant la fin de l’année en cours. es études du plan d’aménagement L de cette ville nouvelle, avec ses différentes consistances, urbaine, industrielle et logistique, confiées à un groupement algéro-sud-coréen, ont été finalisées et le dossier devra être soumis au gouvernement durant ce premier semestre pour son approbation, avant d’entamer la phase de réalisation. Ce mégaprojet appelé à accueillir une population de 80 000 habitants, est projeté sur un délai de 96 mois. La structure et la typologie de la nouvelle ville font ressortir quatre quartiers

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013

d’habitation de 20 000 habitants chacun (soit un total de 80 000), avec leurs structures d’accompagnement administratives, commerciales et socio-culturelles, gravitant autour d’un noyau central (centre-ville) regroupant la grande mosquée, la grande esplanade, des activités d’affaires, un grand parc avec structures de loisirs, de commerces et de tourisme, ainsi que les principales institutions publiques, a expliqué le responsable. La future ville, localisée dans la zone de Oued El-Maraâ, à équidistance d’en-

viron 80 km entre l’actuelle Hassi Messaoud et les villes de Touggourt et Ouargla, couvrira une superficie globale de 4 483 ha, et englobera un périmètre d’urbanisation, un périmètre d’extension future de l’urbanisme, une zone verte, et une Zone d’activités logistiques (ZAL), selon les explications fournies. Les concepteurs du projet ont voulu donner à la nouvelle ville Oasis, pour laquelle est consacrée une enveloppe de 6 milliards de dollars US, un aspect à la fois fonctionnel, moderne, respectueux

de l’environnement, économe en énergie puisque développant différentes formes d’énergies renouvelables, mais aussi inspiré du cachet architectural des régions du sud. La décision des pouvoirs publics de création de la nouvelle ville de Hassi Messaoud a été dictée par le souci de contenir dans ses limites l’actuelle Hassi Messaoud qui a été classée zone à risques majeurs en raison de sa proximité d’une forte activité industrielle dans le domaine des hydrocarbures. F. H.

L’actualité

InfoSoir

Alors que son prix ne change pas

Un pain de meilleure qualité Assurance n Le ministre du Commerce a de nouveau écarté l'augmentation du prix de la baguette de pain dans une déclaration, hier, mercredi, à la télévision algérienne.

n atelier de travail sera néanmoins mis en place dimanche prochain au niveau du ministère pour se pencher sur l’aspect relatif à la qualité du pain. Seront conviés à cet atelier des représentants des boulangers, des experts en alimentation, des professionnels et des représentants des associations de protection du consommateur. Il faut savoir que depuis 1996, le prix du pain subventionné par l'Etat n'a connu aucune augmentation contrairement à celui de ses composants. Le prix de la baguette de pain ordinaire est fixé à

7,5 DA et celle du pain amélioré à 8,5 DA alors que ce produit est généralement cédé à 8 DA et plus dans les boulangeries. Le ministre a fait savoir que son département envisageait de subventionner la farine destinée à la confection du pain et non celle utilisée dans la pâtisserie-biscuiterie soulignant le recours à un « procédé technologique » permettant de produire une farine qui n'entre pas dans la confection du pain. La farine destinée à la pâtisserie-biscuiterie sera cédée au prix réel, a indiqué Benbada assurant que cette mesure garantira au

Foncier public

consommateur du pain de qualité à un prix subventionné par l'Etat et au boulanger une marge bénéficiaire convenable pour poursuivre cette activité. Selon l'union des boulangers, les Algériens consomment près de 1 million de baguettes de pain par jour produites par quelque 21.000 boulangeries à travers le territoire national. Le ministre du Commerce a, en outre, annoncé la révision des textes de loi définissant les types et les prix du pain outre la marge bénéficiaire des boulangers, soulignant la détermination de l'Etat à « prendre en charge de maniè-

re globale » le dossier du pain. «Les deux décrets exécutifs de 1991 qui concernent la qualité de la farine et le prix, le type et la marge de bénéfice du pain, seront révisés », a-t-il déclaré. Pour Benbada, la révision de ces textes est dictée par le développement technologique que connaît la fabrication du pain, notamment l'introduction des fours électriques et les améliorants, ajoutant que la décision ministérielle définissant les composants du pain sera révisée. « L'utilisation des améliorants dans la fabrication du pain sera soumise à des règles pour maîtri-

ser le prix de revient de ce dernier », a-t-il ajouté. Une marge de bénéfice à au moins 20% est l'une des principales revendications de l'union nationale des boulangers qui a observé mardi dernier une grève d'un jour. Le syndicat appelle à la valorisation de la marge bénéficiaire à travers la réduction du prix de la farine (matière première entrant dans la fabrication du pain) de 2.000 à 1.500 DA le quintal ou la hausse du prix de la baguette de pain à 12 DA. Assia Boucetta

Eternel casse-tête Enjeu n Le foncier pose un réel problème notamment en termes de disponibilité au niveau des grandes villes.

e directeur général des domaines appelle à cet effet à la création de nouveaux espaces à travers les instruments d’urbanisme pour contrecarrer cette forte pression sur le foncier public. Une pression qui se fait de plus en plus sentir dans les zones urbaines essentiellement dans le nord du pays. «Il est nécessaire de revoir les plans d’aménagement directeur d’urbanisme qui sont dépassés dans certaines wilayas dans le but d’agrandir le secteur urbanisable», a déclaré Mohamed Himour lors de son passage hier mercredi sur les ondes de la Chaîne III. Il tient dans ce cadre à rappeler que la vigilance est aujourd’hui de mise afin de ne pas refaire les erreurs de ces 20 dernières années où le foncier agri-

cole a été perdu définitivement sans pour autant répondre aux besoins. Cette prise de conscience a entraîné une gestion «plus rigoureuse du foncier public», selon lui. Pour preuve, «ceux qui ont bénéficié du foncier industriel et qui, n’a pas été exploité, se le verront retirer». Le premier responsable des domaines parle d’un nombre non négligeable de terrains récupérés sans pour autant préciser le chiffre tout en assurant qu’«au niveau des domaines toutes les dispositions de facilitations ont été prises pour encourager l’investissement». Pour ce qui est de la production des cadastres estimée aujourd’hui à un million 300 000 hectares en moyenne contre 500 000 hectares en 2008, elle

serait en progression constante, selon ce même responsable. Evoquant la régularisation toujours en cours des bâtisses illicites, il dira : «il y a un dispositif de régularisation et on ne va pas déchoir ceux qui ont bénéficié des terrains par le biais des walis ou par une autre autorité». Il précise toutefois que les concernés par cette mesure devraient «déposer leur dossier» comme prévu dans la loi 08-15. Celui-ci «passera par les procé-

dures habituelles et après avis favorable, les domaines sont disposés à établir l’attestation avec facilité de paiement sur une période de dix ans». Il faut savoir que la situation de certaines constructions est si complexe qu’elle ne peut se régler au niveau des domaines, apprend-on auprès du responsable de cette institution. «Ce n’est pas une affaire des domaines uniquement. Le foncier implique aussi bien les domaines que l’urbanis-

n La suppression du certificat négatif pour l’acquisition du logement promotionnel aidé qui est devenu depuis quelque temps effective est l’autre question abordée par le responsable des domaines. M. Himour s’est félicité de l’évolution qu’a connue ce dispositif qui a permis aussi bien au citoyen qu’aux services de la conservation foncière de souffler. «Avant, le certificat négatif était retiré par le citoyen au niveau des conservations foncières et cela générait d’énormes problèmes pour le citoyen qui était appelé à se déplacer plusieurs fois. Mais aussi pour les conservations foncières qui étaient submergées par ce genre de demandes», explique-t-il. A. B.

Ex-monoprix et Galeries

Colère des travailleurs

Protestation n Les travailleurs de l’ex-Entreprise de distribution des galeries d'Alger (EDGA), licenciés «abusivement» par le DG des quarante-huit unités, réclament leur indemnisation. 2 800 travailleurs limogés «subitement» en 1997 ont interpellé, hier, le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, pour le règlement de ce problème qui dure depuis plus d’une quinzaine d’années. Ils réclament «l'application de la législation régissant la dissolution des entreprises», pour pouvoir bénéficier des indemnisations accordées aux travailleurs dans de pareils cas. Rencontrés lors de leur énième rassemblement tenu au siège national de l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA), ces travailleurs ont indiqué n'avoir bénéficié d'aucune indemnisation à ce jour, malgré les multiples actions entreprises notamment des correspondances adressées aux responsables et différents chefs de gouvernement qui se sont succédé depuis, ainsi qu’à la commission pour la promotion et la défense des droits de l’homme. «La décision de l’arrêt du travail devait être prise par le liquidateur et non pas par le DG», a déploré, hier, le porte- parole du syndicat, Mohamed Hamadou, qui ajoute que «cette décision a été prise sans préavis ni rassemblement des travailleurs comme prévu par la loi». «Tous les travailleurs qui activaient dans Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 4

me et l’autorité locale», dit-il ajoutant qu’«aujourd’hui il y a des commissions souveraines au niveau des daïras qui examinent les dossiers au cas par cas». Ainsi, dans le cas où «la commission estime que c’est une situation qui n’est pas régularisable les domaines ne pourront rien faire». Les actes de propriété ne sont donc établis que lorsque le dossier est «clair et assaini». A. B.

les sociétés qui ont été fermées à cette époque, c'est-à-dire au temps de l’ex-chef du gouvernement, Ahmed Ouyahia, ont été indemnisés, nous sommes, les seuls à ne l’avoir pas été», s’indigne le même syndicat. Pis, dira-t-il : «Les travailleurs qui percevraient un maigre salaire n’ont même pas le droit de bénéficier d’une allocation de la Caisse nationale d'assurance chômage (CNAC), car notre entreprise ne versait pas de cotisations à cette caisse». En résumé, il dira que suite à la fermeture des 48 unités des galeries d'Alger, les travailleurs n'ont bénéficié ni d'indemnisation, ni d'allocation chômage, ni d'une réintégration dans d'autres entreprises économiques. Il a encore rappelé que cette entreprise n'était pas éligible à la liquidation ou à la dissolution, car ce n'est pas une entreprise locale ou de wilaya. L'EDGA, indiquent ses anciens travailleurs, ne devait pas être dissoute, mais bénéficier d'un assainissement de sa situation financière car elle n'était pas autonome et était sous la tutelle du ministère du Commerce. La plupart des travailleurs licenciés n'ont pas réussi à trouver du travail car ils avaient

en moyenne, à cette époque déjà, plus de 40 ans. Aujourd’hui, la plupart d’entre eux sont à l’âge de retraite mais ils ne peuvent pas aspirer à une retraite décente. «je perçois une pension de 14 000 DA après 26 ans de service», s’indigne M. Hamadou. Nombre de monoprix sont abandonnés ou fermés, à l’image de ceux de la rue Didouche-Mourad, Larbi-Ben M’Hidi à AlgerCentre, Tripoli à Hussein Dey ainsi qu’à Baraki et Sidi Moussa. Pourtant, rappellent-ils, le président de la République avait décidé le 17 novembre 2003, à l’issue du Conseil des ministres, l’affectation prioritaire des locaux fermés des asswak el fellah et ex-galeries au profit des jeunes promoteurs. Certaines galeries, sont transformées en magasin, en siège de CASNOS comme ceux de Birkhadem et de Bab El-Oued, en banque au boulevard du Colonel Amirouche, mais certains, situés dans les grandes artères, sont cédés aux opérateurs privés, déplorent ces travailleurs. Samia Lounes

Fédération nationale de l’enseignement supérieur Les syndicalistes demandent le départ du SG l Les représentants des sections syndicales de la Fédération nationale de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique ont demandé, hier, le départ du secrétaire général, en tête de cette fédération, l’accusant d’avoir failli à sa mission. «Nous demandons le départ du secrétaire général de la fédération», nous a révélé, hier, le membre du bureau fédéral d’Oran, Saïd Belahcen, lors d’un rassemblement au siège national de l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA) des membres de ce syndicat venus des 23 wilayas du centre, de l’Est et de l’Ouest pour faire aboutir leurs revendications. «L’actuel SG est en train de semer la zizanie au sein des groupes syndicaux. C’est une fuite en avant. Ce dernier est censé faire valoir les droits des travailleurs du secteur», at-il déploré. «Pis, enchaîne-t-il, ce même responsable occupe parallèlement un poste au niveau du ministère de tutelle en tant qu’inspecteur !» S. L.

La politique

InfoSoir

Mali : une mission de maintien de la paix pour juillet

Après la Misma, la Minusma Déploiement n Le Conseil de sécurité de l'ONU devait adopter, ce jeudi, une résolution créant une mission de maintien de la paix au Mali qui prendra le relais de la Misma (force panafricaine) et des forces françaises.

e projet de résolution prévoit de déployer cette mission au 1er juillet prochain si les conditions de sécurité le permettent et «pour une période initiale de 12 mois». Dans les 60 jours à venir, le Conseil de sécurité devra déterminer si la situation sur le terrain est assez calme pour permettre ce déploiement. La Mission intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali (Minusma) comprendra au maximum 11 200 soldats et 1 440 policiers, dont des «bataillons de réserve capables de se déployer rapidement». La Minusma n'aura pas pour mission la lutte antiterroriste mais devra «stabiliser les centres urbains essentiels, particulièrement dans le Nord» et «empêcher un retour d'éléments armés dans ces zones». Les Casques bleus devront aussi protéger les civils et le patrimoine culturel et contrôler le respect des droits de l'homme. Ils aideront les autorités maliennes de transition à instaurer «un dialogue politique national», à organiser des élections présidentielle et législatives «libres, équitables et transparentes», et à promouvoir la réconciliation avec les Touareg du Nord. Un représentant spécial de l'ONU pour le Mali sera nommé pour diriger la Minusma. Les Casques

Les Casques bleus devront protéger les civils et le patrimoine culturel

bleus seront choisis autant que possible dans les effectifs de la Misma, la force conjointe des pays de l'ouest africain. Celle-ci compte aujourd'hui 6 300 hommes venus d'une dizaine de pays membres de la Communauté économique des

Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cédéao) et du Tchad, déployés à Bamako et dans le nord. «La montée en puissance de la Minusma va prendre des mois», explique un diplomate: les effectifs devraient être d'environ 6 000 hommes au 1er

juillet et augmenter parallèlement à la réduction du contingent français au Mali. Selon un expert, la Mission devrait coûter plusieurs centaines de millions de dollars par an à effectif plein. Cette opération au Mali représente «un certain défi» pour l'ONU, souligne un autre diplomate: «Il est inhabituel de lancer une opération de maintien de la paix alors qu'il n'y a pas de paix à maintenir». Dans un rapport où il proposait la création de la Minusma, Ban Ki-moon soulignait «les nombreux risques», dont les «attaques terroristes». Après une visite au Mali à la mi-mars, le sous-secrétaire général, Edmond Mulet, concluait que l'ONU fera face au Mali à «des menaces inédites, jamais rencontrées dans un contexte de maintien de la paix». R. I. / Agences

Participation française l Environ 150 militaires français devraient participer à la Minusma, dont des officiers intégrés au commandement. Pour l’heure, et dans sa première phase, la résolution autorisera «les troupes françaises (...) à intervenir en soutien à des éléments de la Minusma en cas de danger grave et imminent les menaçant et à la demande» du secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon. Paris a indiqué qu'un millier de soldats français resterait au Mali pour contrer d'éven-

tuelles actions de guérilla de la part des groupes islamistes armés. L'armée française dispose aussi de bases arrière au Sénégal, en Côte d'Ivoire ou au Tchad. Il reste actuellement 3 850 soldats français au Mali. Leur nombre devrait passer à 2 000 environ en juillet et à un millier à la fin de l'année. Au plus fort de l'opération Serval, lancée le 11 janvier contre les jihadistes qui occupaient le nord du Mali, le contingent français comptait près de 4 500 hommes.

Irak / Alors que la crise politique s'aggrave

Encore un pic de violence Situation n Au moins 128 personnes ont été tuées en deux jours de violences en Irak, la plupart dans des troubles liés aux manifestations de sunnites contre le Premier ministre chiite Nouri al-Maliki, alors que des combattants ont pris le contrôle d'une ville.

es heurts les plus meurtriers, L hier mercredi, se sont produits à Souleimane Bek, au nord

de Bagdad, où cinq soldats et sept hommes armés ont été tués, selon un officier. Un député a fait état de dizaines de blessés dans des raids aériens sur cette zone, un officier confirmant que l'armée avait eu recours à des hélicoptères. Des responsables ont ensuite rapporté que des hommes armés avaient pris le contrôle de Souleimane Bek après des affrontements sanglants avec les forces de sécurité. Selon un responsable de l'administration locale, et un membre du Conseil provincial de Salaheddine dont dépend Souleimane Bek, une route stratégique reliant Bagdad à Touz Khourmatou, au nord de Souleimane Bek, a été coupée. Dans la soirée, au moins sept personnes ont été tuées et 23 blessées dans un attentat à la voiture piégée sur un marché de l'est de Bagdad. Des hommes armés ont également attaqué un point de contrôle tenu par des miliciens du groupe des Sahwa, hostile au réseau AlQaîda, au nord-est de Bagdad, en Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013

Les affrontements meurtriers qui ont débuté mardi, se poursuivent

tuant quatre personnes. A Fallouja, à l'ouest de Bagdad, un obus a visé la maison d'un membre du conseil provincial blessant un homme et deux enfants, le responsable étant sorti indemne. Les violences avaient débuté mardi à Houweijah (nord), lorsque la police est intervenue sur les lieux d'un rassemblement qui se tient depuis quatre mois pour protester contre la politique de M. Maliki.

Des accrochages ont alors éclaté entre manifestants et troupes anti-émeutes suivies d'attaques de représailles contre les forces de sécurité dans plusieurs régions. Durant les deux jours, 269 personnes au moins ont été blessées, dont 195 dans des affrontements liés aux manifestations, selon des sources policières et médicales. Ces violences sont les plus sanglantes depuis le début des mani-

festations anti-Maliki en décembre dans les provinces majoritairement sunnites du Nord. Cela s'ajoute à plus d'un an de crise politique -les détracteurs de M. Maliki au sein de la coalition gouvernementale l'accusant d'accaparer le pouvoir- et aux attentats lancés par les groupes extrémistes sunnites, dont la branche irakienne d'AlQaîda, contre les symboles de l'Etat ou la communauté chiite. Après les violences de mardi, deux ministres sunnites ont démissionné, portant à quatre le nombre de ministres de cette confession à avoir quitté la Coalition depuis le 1er mars. Face à cela, deux dignitaires religieux qui dirigent respectivement des fondations sunnite et chiite, ont mis en garde contre un conflit confessionnel et appelé les factions politiques à se réunir, demain vendredi, pour mettre fin à la violence. D’autant que lors des funérailles de 34 des victimes à Kirkouk (nord), des centaines de personnes ont promis de «venger les martyrs de Houweijah». R. I. / Agences

en bref… Canada-ONU / Sanction l «Tant qu'Israël a l'oreille complaisante de la classe politique américaine, ceux qui souhaitent la paix et la justice dans le monde ne seront pas rassurés», avait déclaré dans un article paru dans la revue Foreign Policy dans son édition internet, le rapporteur spécial de l'ONU pour les droits de l'homme dans les territoires palestiniens, Richard Falk. Il liait ainsi l'attentat de Boston à la politique américaine face à Israël. Il avait en outre reproché au président Obama d'avoir «reculé» face à Israël, par rapport aux promesses qu'il avait fait naître dans le monde musulman après son discours du Caire en 2009, avant tout simplement de «succomber» aux pressions de «son dirigeant agressif, Bibi Netanyahu». Des propos qui lui coûteraient cher, Ottawa n’a pas trouvé mieux, hier, que de demander au Conseil des droits de l'homme de l'ONU de le démettre de ses fonction, lui reprochant des «propos antisémites». Peninsule coréenne / Propositions l La Corée du Sud a proposé, ce matin, à la Corée du Nord des entretiens formels sur le complexe industriel intercoréen de Kaesong, interdit aux Sud-Coréens par Pyongyang depuis le 3 avril. «Si la Corée du Nord refuse ces entretiens, nous aurions à décider d'une action grave» dans les 24 heures, a indiqué la porte-parole du ministère de l'Unification. La mise en demeure sud-coréenne pourrait indiquer que Séoul est prêt à retirer définitivement, du moins durablement, ses 850 employés de Kaesong, dont une grande proportion de cadres qui font tourner les 123 entreprises sud-coréennes. Le Nord interdit aux Sud-Coréens l'accès au complexe, situé sur son territoire à une dizaine de kilomètres de la frontière, depuis le 3 avril. Il en a retiré ses 53 000 employés dans un contexte de très vives tensions sur la péninsule. Côte-D’ivoire/ Appel l Le gouvernement ivoirien a appelé hier mercredi au «calme» et a «fermement condamné» les violences survenues, notamment à Abidjan, à la suite de contestations des résultats des élections locales de dimanche. De son côté, la Commission électorale indépendante (CEI) a quasiment achevé dans la soirée la publication des résultats. Aux municipales, le scrutin le plus contesté, les candidats indépendants sont pour l'instant en tête, suivis du Rassemblement des républicains (RDR) du président Alassane Ouattara et de l'autre grand parti au pouvoir, le Parti démocratique de Côte d'Ivoire (PDCI) de l'ex-chef d'Etat Henri Konan Bédié. Une série d'incidents ont éclaté du fait de partisans de candidats vaincus et criant à la fraude. Israël / Chantage l Les services de sécurité de l'aéroport de Tel-Aviv sont autorisés à accéder aux courriers électroniques des touristes et leur interdire l'entrée en Israël en cas de refus. Les détails de cette mesure ont été confirmés par le procureur général, Yehouda Weinstein, dans une réponse écrite à l'Association pour les Droits civils en Israël (ACRI). «Dans un courrier datant du 24 avril, le bureau du procureur général a confirmé cette pratique», indique un communiqué d'ACRI, précisant que cette demande ne serait faite qu'en cas «de soupçons réels» et uniquement avec le consentement du touriste. Néanmoins, si le touriste ne laisse pas la sécurité accéder à ses mails, les autorités pourront lui refuser l'accès au territoire israélien. ACRI a dénoncé cette pratique qualifiée «d'intrusion considérable dans la vie privée».

Le journal des locales

InfoSoir

en bref…

Souk Ahras / La bataille d’Oued Chouk

Une leçon d'histoire Evénement n La bataille d’Oued Chouk, dont le 55e anniversaire sera célébré vendredi prochain, a été une véritable épopée dans l’histoire nationale, affirment des moudjahidine et des historiens.

«C

ette bataille qui a duré une semaine, a été particulièrement féroce, au point que les affrontements se sont achevés même par une lutte corps à corps. L’armée d’occupation française y a perdu 1 260 soldats contre 639 chouhada du côté de l’Armée de libération nationale (ALN)», ont précisé certains moudjahidine, à la veille de la commémoration de cette date anniversaire. Selon le président de l’association des rescapés de cette bataille, le moudjahid Hamana Boulaâras, l’étincelle de cette bataille, a eu lieu sur le site montagneux d’Oued Chouk, dans la région de Zaârouria, lorsque des troupes du 4 e bataillon de l’ALN ont tenté de forcer la ligne électrifiée Morice depuis Aïn Mazer près de Sakiet-SidiYoucef en Tunisie en direction du village de Djebbar-Omar, puis Oued Chouk, pour atteindre ensuite Aïn Sennour, Machrouha, Oued Cheham puis Dehaoura dans la Wilaya II historique. Selon les instructions données, dit Hamana, il fallait «éviter tout accrochage avec l’ennemi pour ne pas mettre en danger les moudjahidine et amenuiser les armes et munitions transportées». Il a souligné que les troupes du 4e bataillon, dirigées par le moudjahid Mohamed Lakhdar Sirine, étaient assistées de deux katibas de la wilaya II et une troisième de la Wilaya III historique. C’est sur le djebel Bousalah que les premiers accrochages se sont produits entre l’armée d’occupation et l’une des trois katibas qui réussit à couvrir le

L’armée d’occupation y a perdu 1 260 soldats contre 639 chouhada du côté de l’Armée de libération nationale

passage de la caravane d’armes escortée par le reste des troupes de la l’ALN pour armer les maquis des wilayas de l’intérieur, a-t-il raconté. Pour Abdelhamdi Ouadi, un des fondateurs de l’association pour «La pérennisation des gloires de la Révolution à Souk Ahras», la grande bataille de Souk Ahras «a reflété l’enjeu stratégique que représentait l’approvisionnement en armes pour mener une Révolution.» Elle a également traduit dans les faits, a-t-il ajouté, «la doctrine militaire française exprimée par le général Vanuxem, commandant de la

zone Est Constantinois, selon laquelle l’affrontement dans une guerre révolutionnaire exige non seulement de faire face aux insurgés de l’intérieur, mais également d’intercepter le soutien qu’ils reçoivent de l’extérieur.» «C’est dans cette logique qu’a été lancé en juin 1957 l'opération de construction du barrage électrifié Morice pour fermer les frontières par lesquelles les maquis étaient ravitaillés en armes et munitions», a-t-il souligné. De son côté, Djamel Ourti, ancien professeur d’histoire à l’université de Souk Ahras, affirme que les faits rapportés

alors par le quotidien français paraissant à Constantine, La dépêche de Constantine, révèle que les forces engagées dans cette bataille équivalaient à celles engagées dans certaines des plus grandes batailles de la Seconde Guerre mondiale. Il a précisé, à ce propos, que l’armée d’occupation avait alors mobilisé les 9 e et 14 e régiments de parachutistes, les 8e et 28e régiments d’artillerie et les 26e, 151e et 152e régiments d’infanterie mécanique ainsi que les unités de la légion étrangère et les forces de l’armée de l’air. R. L. / APS

Khelli l’bir beghtah

Ah ! Ya Ouled El-Houma

endant que les présidents de club passent le plus clair de leur temps à se disputer les vedettes du foot, surenchérissant en mettant sous la table des sachets bien garnis, une association va à contrecourant de tout ce marigot et tente, vaille que vaille, de réhabiliter la discipline dans ce qu’elle a de valeurs et d’éthique. Nous avons cité Ouled El-Houma, que dirige l’ancien arbitre international Bergui, qui fait un travail de titan auprès des jeunes des quartiers. Ayant réussi à avoir le soutien du ministère de la Jeunesse et des Sports, elle est en passe d’organiser la première Coupe d’Algérie des quartiers dont le coup d’envoi est prévu ce 20 avril à M’sila et dont la finale aura lieu le 5 juillet à Alger. Cette opération en direction des jeunes qui n’ont pas la chance de pratiquer leur sport favori parce que les portes des clubs leur sont fermées, ceux-ci étant prompts à aller chercher leurs stars à l’étranger, ne peut donc que réussir. Parce qu’elle constitue la chance d’extirper de la délinquance ces millions de gamins qui n’ont plus le moindre espace pour gambader, les aires de jeu ayant été

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013

dévolues aux gardiens des parkings et à la mafia immobilière. Et de cela, les patrons des clubs n’en ont cure, confortés par une administration qui se soucie si peu de la jeunesse. Résultat : les gigantesques potentialités que recèle le pays se dispersent dans les loisirs morbides faute d’une prise en charge sérieuse. Et sans risque de nous tromper, nous pouvons affirmer que la consommation inouïe de drogues est intimement liée au manque d’espaces de loisirs. Quand le jeune de Bab El-Oued, d’El-Hamri ou de Souika n’a aucun moyen de pratiquer le moindre sport, il lui reste les dealers du coin pour lui fourguer leur poison. L’équation est très simple et M. Bergui l’atteste sans ambages : cette initiative comme d’autres n’ont d’autre objectif que d’éloigner les jeunes des fléaux qui sont hélas devenus usuels. La drogue, les agressions, et même les kidnappings sont en passe de devenir des sports nationaux. A défaut de sport tout court. Merci Ouled ElHouma ! Enfin, de quoi je me mêle ? Khelli l’bir beghtah.

Rabah Khazini

Aurès l Le 2e Trail des Aurès se déroulera cette année, sur la voie du réseau routier créé par les romains, entre Lambèse (ancienne Larnbasesis édifié en 81) et Timgad (Thamugadi fondée par l'empereur Trajan en l'an 100), soit une route qui aura bientôt 2000 ans. Dans un cadre pittoresque et enchanteur, le parcours du Trail sur 22 kms est très exigeant, comportant d'épuisantes ascensions, des descentes abruptes qui traversent de magnifiques terres agricoles et de charmants villages aurèssiens. Le 2e Trail des Aurès est conçu davantage pour faire vivre aux participants une aventure unique : faire renaître une route de 2000 ans. Peu importe la performance, seules les valeurs du partage, de la convivialité, du plaisir, de la découverte patrimoniale et du devoir de mémoire qui doivent primer. Saïda l Saïda va bénéficier d’un quota supplémentaire de 6 000 logements au profit de la wilaya, ainsi qu’un nouveau quota d’emplois et de projets d'agriculture et d'amélioration urbaine. Ainsi, il a été décidé d'octroyer un nouveau quota de 2 000 logements sociaux en milieu urbain et 4 000 aidés à l’habitat rural. Deux autres projets dans le secteur de l'agriculture : le premier relatif à la réalisation de 100 kilomètres de chemins vicinaux, tout en consacrant un montant de 300 millions de dinars pour les projets d'électrification sont en outre en gestation en plus de 4 000 projets dans le cadre de l’Ansej et 7 100 emplois dans le cadre du programme d'insertion sociale. Tlemcen l Pas moins de 904 logements sociaux ont été attribués, hier, mercredi, dans la localité d'Oudjlida dans la commune de Tlemcen. Les bénéficiaires ont exprimé une grande joie. Ils sont enfin soulagés de leur calvaire vécu dans des habitations précaires dans les quartiers de Sidi El-Haloui, Sidi Saïd, Boudghene et à l'ancienne Médina. Ce quota fait partie de 1 024 logements dont les listes des bénéficiaires ont été affichées au mois de février dernier. Les logements restants seront distribués prochainement. Le programme de logements socio-locatifs destinés aux différentes communes de la wilaya de Tlemcen comporte 6 600 unités. l Les éléments du centre de contrôle de Honaine, relevant de l'inspection des Douanes de Tlemcen, ont opéré récemment la saisie de marchandises d'une valeur de plus de 2,3 millions de dinars. Une première opération sur la Route nationale reliant Zenata à El-Hennaya a permis de découvrir à l'intérieur d'un véhicule une quantité de plus de 1 000 kg de cuivre destinée à la contrebande. Dans une deuxième opération, des denrées alimentaires chargées dans un camion, ont été saisies dans la zone de Meftahia relevant de la commune d’Aïn Fettah. Il s’agit de 650 kg de riz, 220 boîtes de lait en poudre et des fromages. La valeur de ces denrées saisies est de l’ordre de 2 millions de dinars.

Le journal des locales

InfoSoir

en bref…

Ouargla / Salon du recrutement de la DGSN

Une grande affluence De notre envoyé spécial : Farid Houali

Décompte n «Ils étaient un peu plus de 29 000 visiteurs (hier à 15h) à se rendre aux différents salons du recrutement qui se tiennent simultanément dans les huit wilayas du Sud».

’est ce que nous apprend, lors d’un point de presse tenu dans le cadre du Forum de la Sûreté nationale, le directeur de la cellule de communication et des relations publiques à la DGSN. Des chiffres qui démontrent, a ajouté le commissaire divisionnaire Djilali Boudalia, l’engouement de la jeunesse locale pour la manifestation et le désir d’intégrer les rangs de la police. Idem pour le salon de recrutement initié par la Sûreté nationale dans la wilaya de Ouargla, qui a entamé hier mercredi, sa deuxième journée à la maison de la culture MoufdiZakaria. Il a drainé une grande affluence, notamment des jeunes. C’est dire que la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) semble mettre le paquet sur la résorption du chômage dans les wilayas du Sud. Elle s’implique davantage. Au lendemain de l’inauguration de son Salon de l’emploi au profit des jeunes chômeurs de la wilaya de Ouargla, la DGSN part à la rencontre des étudiants de l’université KasdiMerbah. Au cours d’une conférence de presse tenue en présence des étudiants venus des différentes facultés, c’est le di-

Inciter les jeunes à venir rejoindre les rangs de la police

recteur des ressources humaines de la Direction générale de la Sûreté nationale qui a tenu à clarifier «la vision» de la DGSN s’agissant du recrutement d’une manière générale et celui concernant les jeunes chômeurs des wilayas du Sud notamment. Le lieutenant colonel Mohamed Benaired a assuré dans ce contexte que la DGSN s’impliquera davantage dans le recrutement des jeunes du Grand

Sud «en leur offrant les meilleures conditions qui soient en matière de formation, de prise en charge et d’avantages salariaux». «Si nous sommes là aujourd’hui parmi vous c’est pour vous inciter à venir rejoindre les rangs de la police. Ce n’est nullement de la démagogie ou des promesses que nous ne pourrons tenir par la suite. Nous sommes conscients de tout ce qu’on est en train

d’avancer. Organiser ici même à Ouargla un Salon de l’emploi de la DGSN résume notre incontestable volonté de vous compter parmi nous. On est là pour le recrutement», a-t-il lancé aux étudiants et étudiantes. Il a dans ce cadre révélé que seuls 14 000 jeunes issus des wilayas du Sud exercent comme agents de la police. «Un taux trop faible», a-t-il déploré. Par ailleurs, le lieutenant colonel Mohamed Benaired a noté que la police algérienne recrute annuellement 16 000 agents. «Dans ce plan quinquennal 2010-2014, la DGSN s’est fixé comme objectif, d’atteindre 200 000 policiers dont 30% de femmes», a-t-il précisé. Quant aux étudiants, beaucoup n’ont pas caché leur désir d’intégrer le corps de la police. «Avec toutes les facilitations qu’on vient de nous expliquer, je pense que j’irai déposer mon dossier de candidature dès que mon ingéniorat en informatique est obtenu», nous a affirmé Réda Hamdane. «A voir ces avantages, il est difficile de dire non. Je vais rejoindre les rangs de la police dès que possible», a souligné Ahlem, future biologiste. F. H.

Une ville, une histoire

Sidi El-Houari : un homme, une légende

1re partie

Rappel n De toutes les illustres figures ayant marqué l'histoire profonde d'Oran, la plus célèbre est, sans conteste, le cheikh Mohamed Benamar El-Houari El-Maghraoui, plus connu sous le nom de Sidi El-Houari. e saint homme est né vers C 1350-1351 dans le village historique de Sour (ex-Kalmet-

to), relevant de la daïra de Aïn Tedeles, dans la wilaya de Mostaganem. Il mourut à Oran le matin du 12 septembre 1439, à l'âge de 89 ans. Le mausolée de l'imam, qui compte parmi les plus grandes richesses du patrimoine historique de la capitale de l'Ouest, est niché au cœur du quartier séculaire de Sidi El-Houari. Fondé en 1793, une année après la libération de la ville d'Oran de la domination espagnole, cet édifice accueille quotidiennement une foule de visiteurs en quête de la sainte «baraka». Mais la plus grande affluence est notamment enregistrée le samedi, jour de la disparition de l'homme. Jeunes et moins jeunes, toutes catégories sociales confondues, nouveaux couples, mères portant bébé dans les bras, célibataires, en Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 7

provenance de différentes régions du pays, viennent s'asseoir dans le petit sanctuaire orné de faïence, attendant pa-

tiemment le moment du rituel qui consiste à exprimer son vœu en tâtant la soie recouvrant le «tombeau» supposé

renfermer la sépulture du saint homme. Auparavant, le visiteur n'aura pas failli à la tradition d'allumer une bougie, fournie par la gardienne des lieux (la «m'qadma») dont la bienveillance est souvent récompensée par quelques billets. Outre l'aspect populaire qui imprègne l'environnement culturel de ce monument, le plus étonnant est que de rares personnes, parmi celles qui s'y recueillent et, de manière générale, parmi la population locale, savent que Sidi El-Houari n'est pas enterré dans ce mausolée. En vérité, le mystère lié à l'endroit où se trouve sa tombe demeure entier, comme en témoignent les ouvrages consacrés à la vie de l'homme, tel La ville d'Oran à travers l'histoire, paru en langue nationale en 2002 sous la plume de Yahia Bouaziz (ed. Dar El-Gharb). A suivre APS

Tindouf l Pas moins de 50 dossiers relatifs à la création de petites entreprises au profit de jeunes porteurs de projets ont été approuvés à Tindouf. Les nouvelles mesures relatives à la suppression des taux d'intérêts bancaires sur les projets au profit des jeunes du Sud ont encouragé les jeunes chômeurs à déposer leurs dossiers au niveau de l'antenne de l'Ansej pour créer leurs propres petites entreprises dans de nombreux domaines, dont notamment le transport de marchandises et la location de véhicule. Ce dispositif a financé depuis le début de cette près de 60 dossiers de projets de jeunes au niveau de cette wilaya. Pas moins de 400 petites entreprises ont été crées à Tindouf depuis 1999 dont 4 entreprises au profit des personnes aux besoins spécifiques. Khenchela l Le secteur de la santé dans la wilaya de Khenchela a bénéficié, au titre de l’exercice de 2013, de nombreux projets d’infrastructures sanitaires et d’équipements médicaux en vue d’améliorer la couverture sanitaire et les prestations médicales. Le directeur du secteur a indiqué que les projets de trois hôpitaux (80 lits chacun), prévus à Chechar, Ouled Rechach et Bouhmama, affichent un taux important d’avancement des travaux, tandis que le projet d’une école de formation paramédicale de 300 places qui accuse du retard dans le lancement de son chantier vient enfin de recevoir le terrain devant l’accueillir. Une polyclinique au village d'Aïn Djerboue (commune de Babar) et une autre à Khirane sont également programmés. Mila l Le taux de remplissage du barrage de Béni Haroun (Mila) a atteint le 1 milliard et 20 millions de mètres cubes. «C’est la première fois que ce barrage atteint ce taux considérable» d’eaux stockées à quelques jours seulement du mois de mai, a relevé un responsable. Le déversoir du surplus fonctionne actuellement avec une cadence de vidange de 160 mètres cubes/minute, a-t-il souligné, ajoutant que «les eaux de ce complexe ont été renouvelées après les dernières averses». Le barrage de Béni Haroun s’apprête à abriter plusieurs activités culturelles et sportives, a-t-on noté, précisant que plusieurs investisseurs ont déposé des dossiers pour la réalisation d’infrastructures touristiques et économiques autour de ce barrage. Bordj Bou-Arréridj l Un total de 170 nouveaux transformateurs électriques sera prochainement réalisé dans la wilaya de Bordj Bou-Arréridj pour éviter la répétition des fréquentes coupures d’alimentation enregistrées l’été passé. Le directeur local de la Société de direction de l’électricité et de gaz (SDE) a précisé que 70 transformateurs sur ce total sont déjà construits et les 100 restants le seront avant la fin du premier semestre de cette année, au titre du programme d’urgence arrêté à cet effet pour la wilaya. Un grand centre transformateur a été réalisé pour renforcer l’alimentation électrique dans la partie Ouest de la wilaya, notamment à Mansoura, dans le cadre de ce programme d’urgence qui prévoit également la construction de plusieurs lignes électriques.

Sports

InfoSoir

Pour tout contact avec la rédaction sportive : sportif@infosoir.com

Ligue des champions

Borussia Dortmund 4 - Real Madrid 1

Le carton «jaune»

e football allemand connaît décidément une semaine faste. Après le carton passé par le Bayern Munich au FC Barcelone mardi (4-0), le Borussia Dortmund a quasiment fait aussi bien que son rival bavarois en signant une large victoire face au Real Madrid (4-1) hier soir, en demifinale aller de la Ligue des champions. Supérieurs du début à la fin, les Allemands ont pu compter sur un incroyable Robert Lewandowski, auteur d'un quadruplé (8e, 50e, 55e, 66e s.p.) pour concrétiser leur domination au tableau d'affichage. Le but inscrit en fin de première période par Cristiano Ronaldo (43e) maintient un petit espoir de qualification pour le club merengue, condamné à un exploit la semaine prochaine à SantiagoBernabeu pour espérer accrocher son dixième titre de champion d'Europe. Le Real est tombé de haut. Il est surtout tombé sur Lewandowski. Lors du premier rendez-vous entre les deux clubs en phase de poules, le Polonais avait déjà marqué l'un des buts de la victoire du Borussia. L'avant-centre de Dortmund s'est carrément offert un quadruplé lors de cette demi-finale aller, perfor-

Le jour de Lewandowski l Dans un jour de grâce, Robert Lewandowski, annoncé partant pour le rival bavarois, a fait très mal à Pepe, dépassé sur l’ouverture du score et mystifié par e son crochet sur le troisième but (55 ).

mance qu'aucun joueur n'avait réalisée face au club merengue en Coupe d'Europe. Malgré la performance époustouflante de Lewandowski, la victoire éclatante du BvB ne

doit pas être réduite aux exploits d'un seul homme. Dortmund a surtout fait parler sa supériorité collective face à un Real dans un jour sans.

Dortmund tient à son buteur l Le Borussia Dortmund est prêt à se passer du montant du transfert pour conserver son buteur, Robert Lewandowski, la saison prochaine, a assuré le patron du club de la Ruhr, Hans Joachim Watzke, mercredi soir, après le quadruplé du Polonais contre le Real. «C'est clair que nous souhaitons qu'il reste chez nous. On se passera même du montant du transfert (20 millions d'euros, Ndlr), qui est mineur et de toute façon ne nous intéresse pas», a déclaré Watzke au micro de Sky News. Le dirigeant du Borussia serait «très surpris» si l'international polonais rejoignait dès la fin de saison le Bayern Munich, comme le rapportent des rumeurs insistantes, surtout depuis l'annonce mardi du départ du jeune stratège Mario Götze pour la Bavière au 1er juillet. Lewandowski est le meilleur buteur de la Bundesliga avec 23 réalisations et deuxième du classement de C1 avec 10 unités, deux longueurs derrière Ronaldo.

Cinq minutes plus tôt, l’attaquant du BvB avait profité d’une frappe manquée de Reus pour s’offrir un doublé. Le quadruplé, pour son dixième but en C1 cette saison, est arrivé peu après l’heure de jeu, sur un penalty consécutif à eune faute de Xabi Alonso sur Reus (66 ). Il aurait pu rejoindre Messi, seul joueur ayant inscrit cinq buts en un seul match de Ligue des champions (contre Leverkusen), mais Diego Lopez a sorti sa plus e belle horizontale (79 ). Une occasion manquée dont il se fichera certainement si quelqu’un ose lui en parler. Lui qui est le premier joueur à inscrire un quadruplé au Real Madrid en Coupes d'Europe.

Klopp : «Ne pas perdre la boule»

Mourinho : «La meilleure équipe a gagné»

l «Ce fut un match incroyable de la part de mon équipe. Pendant les 25 premières minutes, nous avons vraiment joué parfaitement. Ensuite, on a un peu perdu le fil, on les a laissés revenir dans le match. Je ne crois pas que nous soyons favoris, en tout cas, nous ne nous voyons clairement pas dans cette position. Il va falloir tout donner. Mourinho a dit qu'il espérait rattraper ce retard, et cela ne me surprend pas. Certes, ce soir, ça aurait pu être pire (sourire) mais nous savons qu'il va falloir travailler incroyablement dur pour le match retour. La meilleure chose pour moi, c'est que je sais que j'ai une équipe qui ne va pas défendre pour préserver un résultat, on l'a vu ce soir dans les dix-quinze dernières minutes»

l «On a vu ce soir sur le terrain une équipe qui était clairement supérieure à une autre. Il y avait une équipe qui physiquement et mentalement en a dominé une autre. C'est définitivement la meilleure équipe qui a gagné ce soir. Les buts que nous avons encaissés sont le fruit de nos erreurs. Le football allemand est un très bon football mais le foot espagnol reste le foot espagnol, on ne peut pas juger sur un match. Rien n'est impossible, l'espoir reste présent, l'histoire n'est pas encore terminée et je compte sur mes joueurs pour le montrer la semaine prochaine».

Un Barça «en fin de cycle» ?

«L'Allemagne ivre, l'Espagne à terre»

a presse allemande s'enthousiasmait mercredi soir pour le quadruplé de l'attaquant polonais du Borussia Dortmund, Lewandowski, face au Real et rêvait déjà à une finale de la Ligue des champions 100% germanique, après le carton du Bayern Munich face au FC Barcelone (4-0) la veille. Le quotidien populaire Bild titrait, dans son édition en ligne se réjouissait de voir «toute proche» une finale totalement allemande. «L'Allemagne en pleine ivresse dans cette Ligue des champions, l'Espagne à terre», se félicitait le quotidien le plus lu d'Allemagne. Le Frankfurter Allgemeine Zeitung a

près la déroute du Barça face au Bayern Munich, la presse espagnole A a souligné son caractère retentissant.

Certains titres parlent même de «fin de cycle», voyant dans cette cuisante défaite l'acte de décès du grand Barça de Messi and co. Les journaux catalans n’ont pas été tendres avec les hommes de Vilanova. «Le Barça n'a pas été à la hauteur de sa légende, de sa trajectoire des dernières années. Il s'est peut-être même éteint mardi parce que la leçon du Bayern fut historique», craint Sport. Et El Mundo Deportivo, tout en partageant le diagnostic de son concurrent, critique également la gestion de Tito Vilanova, auteur

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013

d'un seul changement au cours de la partie. Le journal catalan ne peut s'empêcher d'insister sur les erreurs d'arbitrage de Viktor Kassai, mais convient luimême qu'elles n'avaient pas réellement influé sur le résultat final. Enfin, El Pais voit des similitudes entre cette défaite et celle en finale de la Ligue des champions 1994 face au Milan AC, qui avait sonné le glas de la «Dream Team» de Cruyff. Sous le titre «Plus proche d'Athènes que de Wembley», le quotidien généraliste écrit : «Le Barça rêvait de revenir à Wembley quand le Bayern l'a renvoyé à Athènes, où les Blaugrana avaient encaissé un 4-0 retentissant, en finale, face à Milan».

retenu que «la 2e demi-finale aller a tourné au show Lewandowski». Pour Die Welt, «buteur à quatre reprises, Lewandowski projette Dortmund en plein bonheur». «Le buteur a écrit l'histoire», tranchait le quotidien qui lui-aussi se réjouissait de voir que «le succès convaincant de Dortmund à domicile contre le Real Madrid le place dans les meilleures dispositions pour la finale de la Ligue des champions le 25 mai à Wembley». Même satisfaction à Berlin pour le Tagesspiegel: «Robert Lewandowski a tout fait pour qu'il y ait une finale 100% allemande en Ligue des champions».

Sports

Pour tout contact avec la rédaction sportive : sportif@infosoir.com

MCA

InfoSoir

Un mini-stage dans le cercle militaire de Béni-Messous

Menad commence à préparer son plan anti-USMA Regroupement n Au moment où l’USMA jouait, dans la soirée d’hier, sa finale de Coupe arabe des clubs, le MCA, le deuxième finaliste de la Coupe d’Algérie, se trouve en stage bloqué à Béni-Messous.

a grande finale de la Coupe d’Algérie approche à grands pas, et la tension monte pour atteindre son paroxysme chez les deux antagonistes, le MCA et l’USMA, ainsi que chez leurs fans. Les Rouge et Noir se trouvent à l’étranger, plus exactement au Koweït pour disputer une autre finale, celle de la Coupe arabe, ce qui fait qu’ils ne rentrent encore pas dans le vif du sujet pour préparer leur rendezvous face au voisin mouloudéen. Cela n’est pas le cas pour ce dernier qui se trouve depuis deux jours déjà au cercle militaire de Béni-Messous pour se préparer. Le choix de cet endroit n’est pas fortuit, puisque le staff technique veut frapper d’une pierre deux coups : disposer de toutes les commodités et les mettre à la disposition de l’équipe, et, aussi, éloigner cette dernière de tout genre de pression, qui risque d’être lourde de conséquences. Menad sait pertinemment que pour gagner une finale pareille,

les joueurs se doivent d’être concentrés pleinement et ne négliger aucun détail. Sa doléance auprès de ses dirigeants pour lui procurer un endroit idéal pour préparer cette finale a été exaucée sur le champ, puisque le centre de Béni-Messous dispose de toutes les commodités en ce

sens où c’est là-bas que se préparaient les joueurs de l’équipe nationale avant chaque importante échéance, avant l’ouverture du centre de Sidi Moussa. Dans sa dernière allocution avec ses capés, il a insisté auprès d’eux pour qu’ils fassent en sorte de bien gérer la pression qu’ils res-

CSC

Coupe d’Algérie

U21

USMH - ASO mardi prochain à Bologhine

'USM ElHarrach L et l'ASO Chlef

animeront, mardi prochain à partir de 17h, au stade OmarHamadi de Bologhine (Alger), la finale de la Coupe d'Algérie des moins de 21 ans, a indiqué hier la commission d'organisation de la Coupe d'Algérie de la FAF. L'USMH et l'ASO se sont qualifiées respectivement aux dépens du CA Batna (1-0) et l'AB Merouna (4-1). La Coupe d'Algérie des U-21 est réservée exclusivement aux clubs des Ligues 1 et 2 professionnelles.

sentent à l’approche du jour J. En homme avisé, Menad a parfaitement conscience que c’est ce point, justement, qui pourrait jouer un mauvais tour à son équipe, surtout que la plupart la donnent favorite de cette empoignade, en dépit de la qualité de l’effectif que renferme son prochain

Le club espère une invitation de l'UAFA

e CSC espère bénéficier d'une invitation de l'Union arabe de football (UAFA) pour participer à la prochaine édition de la Coupe arabe des clubs, a affirmé, hier, le président du club, Yacine Fersadou. «Si on venait à être invités pour participer à la prochaine édition de cette compétition, ce ne serait que chose méritée pour notre club dont la popularité contribuera, à coup sûr, au succès de cette épreuve», a-t-il déclaré à l'APS. «Pour l'heure, nous n'avons reçu aucune confirmation dans ce sens de la part de la FAF, mais

CRB - ESS

L’ASMO renforcée par quatre seniors

LFP a rendu public, hier sur son site internet, le 'équipe de l'ASM Oran des rendu de la réunion hebdomadaire de la Lacompte moins de 20 ans va miser sur L commission de discipline. Pour ce qui est du match les services de quatre joueurs, ali-

Le programme

Demain à Aïn Defla U-20 : USM Blida- ASM Oran Samedi à Zéralda U-15 : Paradou AC- ASO Chlef U-17 : JS Kabylie- ES Sétif Mardi à Bologhine U-21 : USM El-Harrach – ASO Chlef Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 10

on garde toujours espoir», précise-t-il encore. «Notre objectif au départ était d'assurer le maintien pour notre deuxième saison depuis notre retour en Ligue 1, mais participer à une compétition internationale l'exercice prochain sera la cerise sur le gâteau», a encore dit Fersadou, qui mise notamment sur «la grande galerie» de son club et «la bonne tenue du stade Chahid-Hamlaoui» où sont domiciliés les Sanafir pour «séduire» l'UAFA. R. S.

Dossier laissé ouvert pour complément d’informations

U20

gnés habituellement avec l'effectif fanion, lorsqu'elle donnera la réplique à l'USMB, demain au stade d'Aïn Defla en finale de la Coupe d'Algérie de la catégorie. Il s'agit des joueurs Barka, Belalam, Mohamed Fethi et Benkablia, tous des internationaux juniors retenus dans le groupe algérien qui avait pris part à la dernière CAN, qui s’était déroulée à Oran et Aïn Témouchent. «La participation de ces quatre joueurs en finale sera un atout majeur pour notre équipe, vu que ces éléments recèlent des qualités qui leur ont permis d'être promus en seniors à leur retour du championnat d'Afrique», a déclaré à l'APS, le manager général des gars de M'dina J'dida. Pour cette finale, le dirigeant en question reconnaît la difficulté de la mission de son équipe, face à une formation «qui a elle aussi des arguments à faire valoir», ajoutant que cela «augure d'une finale très disputée».

adversaire. Il veut, de ce fait, mettre en garde ses joueurs contre tout excès de confiance, leur faisant savoir qu’une rencontre n’est jamais gagnée d’avance, et que les matchs ne se ressemblent pas. Pour ce qui concerne l’effectif, le staff technique peut se réjouir de la disponibilité de la totalité de ses joueurs, y compris Ali-Samy Yachir, blessé et donné incertain au départ. Cette situation arrange au plus haut point les affaires de Menad et son collaborateur Zemiti, qui veulent, disent-il, préparer leurs troupes en toute sérénité et en disposant de tous les moyens nécessaires, matériels qu’ils soient ou humains. A vrai dire, tous les atouts sont mis à la disposition de l’équipe pour qu’elle renoue avec les consécrations, après plus de 7 années de disette. Mais toutes ces donnes risquent, et tout le monde en est conscient, de changer une fois sur le terrain. Mohamed Benhamla

CRB-ESS, disputé le 16 du mois en cours au stade du 20-Août d’Alger, le dossier est resté ouvert pour complément d’informations. Cela intervient suite aux incidents ayant éclaté après le geste obscène de l’entraîneur sétifien, Hubert Vélud, qui avait provoqué la grande colère des supporters et entraînant un arrêt de jeu de plus de cinq minutes. On attendait, du côté de la CD, le retour du technicien en question de son voyage avec son équipe au Congo, pour le convoquer et lui demander de donner les motifs de son acte. M. B.

Arbitrage

Haïmoudi et Etchiali au séminaire de la Fifa du 27 au 30 avril

es arbitres internationaux algériens Djamel Haïmoudi et Abdelhak Etchiali prendront part à un séminaire à Casablanca (Maroc) du 27 au 30 avril, en prévision de la Coupe du monde 2014, a indiqué la Fifa. Le séminaire fait suite à ceux organisés pour les arbitres et arbitres assistants candidats à la Coupe du monde, Brésil 2014, tenus à Zurich (Suisse) en septembre 2012, précise la même source. Au total, 7 trios d'arbitres africains sont invités à prendre part à ce séminaire, qui sera consacré à l'examen de plusieurs points entre autres : la protection des joueurs et l'image du football à fair-play, assurer la cohérence et l'homogénéité des décisions, lecture du jeu (approche technique/tactique) et compréhension des différentes

mentalités footballistiques (connaissance des équipes). L'instance dirigeante du football mondial avait sélectionné 71 trios d'arbitres issus de différentes confédérations dont sept africains parmi eux les Algériens Djamel Haïmoudi et Abdelhak Etchiali. Le chef du département des arbitres de la Fifa, Massimo Busacca a indiqué vendredi dernier que la liste des arbitres et arbitres assistants devant officier à la prochaine Coupe du monde 2014 au Brésil, reste ouverte.

Sports

InfoSoir

Pour tout contact avec la rédaction sportive : sportif@infosoir.com

JSMB

Dans l’obligation d’empocher cinq points pour être à l’abri

Passer l’écueil harrachi

Périple n Ce samedi, la JSMB ira défier l’USMH, à Alger, pour le compte de la mise à jour de la 26e journée du championnat de Ligue 1.

n périlleux déplacement attend les gars de la JSMB, ce samedi, à Alger où ils auront à en découdre avec l’une des équipes les plus redoutables du championnat, l’USMH en l’occurrence. Les trois points demeurent impératifs pour les deux équipes, les Harrachis veulent croire toujours en leurs chances de jouer pour le titre, alors que les Béjaouis veulent se rapprocher d’assurer leur maintien en Ligue 1. Tenus en échec le week-end dernier par l’ES Tunis en ligue des Champions d’Afrique, les Béjaouis semblent décidés à réussir un bon résultat, samedi, eux qui affirment n’avoir rien à envier à leurs antagonistes. Ils sont, toutefois, conscients que leur mission ne sera pas une simple sinécure face à une équipe

ne leur réussi pas bien ces dernières années. Les hommes de Solinas veulent frapper d’une pierre deux coups : se mettre en assurance en championnat, et se retaper le moral, avant de se

Coupe arabe : Al-Arabi (KUW) 0 - USM Alger 0

Une bonne opération pour les Algériens

rendre en terre tunisienne, pour la manche-retour de la LDC. Un pari qui ne sera pas facile, certes, mais Zafour et consorts affirment avoir les ressources nécessaires pour réussir à relever ce défi.

L’enjeu de la rencontre de ce samedi sera, donc, de taille pour les gars de la Soummam, qui feront de tout leur possible afin de ne pas laisser filer cette occasion pour se refaire une santé. De même que pour les Harrachis, qui ambitionnent de rester collés au leader, et s’emparer, seuls, de la seconde place au classement général. C’est dire toute l’importance que rêvait cette rencontre pour les deux antagonistes, qui ne jurent que par la victoire. Cela dit, les Béjaouis, qui sont Logés à la 10e place avec 33 points au compteur devraient trimer dur pour espérer contrarier les Harrachis chez eux. Pour eux, tous les paris en cette dernière ligne droite de la saison sont difficiles, mais pas du tout impossibles, eux qui comptent faire preuve de

beaucoup de volonté et de solidarité sur leur terrain pour faire la différence. A vrai dire, et de part l’enjeu qui caractérisera cette confrontation entre deux équipes qui jouent pour deux objectifs diamétralement opposés, il y a lieu de s’attendre à une variable bataille entre deux teams qui vont mettre les bouchées doubles pour ne pas décevoir. La partie s’annonce d’ores et déjà palpitante et les débats promettent tout simplement d’être chauds. En attendant le jour J, les deux équipes continuent de peaufiner leur préparation afin de s’armer des atouts nécessaires et se mettre dans les meilleures conditions pour aborder cette empoignade en possession de tous leurs moyens. M. K.

EN A’

Le programme de Kourichi en stand-by

our sa première finale internationale, l’USM Alger a réalisé une bonne opération, hier soir, à Koweït-City. Dans la première manche de la finale de Coupe arabe face aux locaux d’Al-Arabai, les Rouge et Noir sont parvenus à revenir avec un résultat probant, en contrariant leurs adversaires au match nul (00). Il faut dire que les protégés de Courbis avaient la possibilité de revenir avec un autre résultat, eux qui ont dominé la majeure partie de cette rencontre, et en ratant lamentablement des occasions nettes de scorer. Ayant senti un bon coup à jouer, l’entraîneur Usmiste décida, alors, de renforcer sa ligne d’attaque avec l’incorporation, coup sur coup, d’Andréa et Souguer. Les Algériens se sont montrés encore plus pressants et plus dangereux, sans pour autant réussir à marquer. Les locaux se contentaient, pour leur part, de quelques petites tentatives qui ont, toutefois, failli faire mouche, n’était la prestation de haute facture du gardien algérois, Mohamed Lamine Zemmamouche. Au match retour, le 14 mai prochain, les hommes de Roland Courbis seront dans l’obligation de s’imposer pour décrocher cette coupe arabe et le premier trophée international dans l’histoire de leur club. M. B.

e staff technique de l'équipe nationale A', composée de joueurs locaux, attend les résultats des clubs algériens engagés en coupes d'Afrique, pour arrêter son programme de préparation en vue de la double confrontation face à la Libye. L’ESS, la JSMB et l’USMA sont toujours en lice dans les deux compétitions continentales. Selon des indiscrétions, le staff technique national «est dans l'impossibilité de programmer actuellement un stage ou bien un match amical, au moment où les joueurs de ces clubs seront retenus par leurs obligations». Inactive depuis le CHAN 2011, disputé au Soudan, l'équipe A' avait repris du travail à l'occasion du stage effectué entre le 13 et le 15 avril, au centre technique national de Sidi Moussa (Alger), en présence de 30 joueurs. Le match aller face à la Libye, se jouera le 23 juin prochain au stade de Mustapha Tchaker de Blida, alors que le match retour se jouera le 5 juillet à Tripoli.

Bénin

Le Cameroun en amical avant d’affronter l’Algérie a sélection béninoise de football, pourrait donner la réplique au Cameroun, en match amical préparatoire, L en vue de sa rencontre face à l'Algérie, le 9 juin à Porto

Novo, en éliminatoires du Mondial 2014. C’est en tous cas ce qu’a rapporté, hier, la presse locale. Les négociations entre les deux fédérations sont en cours et devraient aboutir prochainement, précise la même source. Le sélectionneur du Cameroun, Jean-Paul Akono a dévoilé le programme de préparation des Lions Indomptables qui disputeront le 2 juin un match amical face à l'Ukraine, avant de se déplacer au Bénin pour y effectuer un stage de préparation avant d'affronter le Togo le 9 juin en déplacement. «Après le match du 2 juin, nous irons établir notre camp de base à Cotonou au Bénin. Sur place, il y aurait la possibilité d'affronter l'équipe nationale locale», a affirmé le coach du Cameroun.

Les Verts à l’étranger AS Saint-Etienne

Ghoulam retrouve la joie Kadir prend son mal de jouer en patience ier, pour le compte eu en verve depuis de la 33e journée du H son arrivé en proP championnat de Ligue 1, venance de Valenl’AS Saint-Etienne recevait l’AC Ajaccio. Un match entre algériens, dans cette rencontre, avec Faouzi Ghoulam du côté stéphanois, et Mehdi Mostefa du côté corse. Si ce dernier est habituellement titulaire, le premier a retrouvé sa place dans le onze de départ de Galtier, et a largement contribué à la victoire des siens (4-2). Il a pris part à l’intégralité de la partie, étant même passeur décisif sur l’action du dernier but de son équipe. Il a, donc, parfaitement profité du forfait de Brison, et pourrait même être reconduit lors du grand derby face à l’O Lyon, programmé pour ce dimanche. M. B. Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 11

ciennes cet hiver, Foued Kadir ne désespère pas de faire son trou à l'Olympique de Marseille. L’international algérien s'est déclaré confiant sur son avenir à l'OM dans un entretien accordé au site officiel de la formation provençale. «Il y a plus de concurrence ici, notamment à mon poste de prédilection dans l’axe où Mathieu Valbuena fait une super saison. Je prends mon mal en patience, je bosse tous les jours à l’entraînement et je prends tout ce qu’il y a à prendre, comme je l’ai dit en arrivant», a-t-il déclaré. R. S.

FC Valence

La Fiorentina veut Feghouli e milieu international algérien du FC L Valence, Sofiane Fe-

ghouli serait convoité par le club italien de la Fiorentina, en vue d'un transfert pour la saison prochaine, rapporte hier le site spécialisé Tutto mercato web. «La Viola» envisagerait de transmettre une offre pour le milieu algérien, dont le contrat avec le club valencien expire en juin 2016, précise la même source. Selon le quotidien sportif italien, La Gazetta Dello Sport, les deux coéquipiers de Feghouli, Tino Costa et le capitaine Roberto Soldado, intéresseraient également l'actuel 4e de la Serie A italienne. Le milieu algérien s'est vu offert en janvier dernier une prolongation de contrat, après l'intérêt porté pour ses services par plusieurs clubs européens.

…fou… fou…

Un monde fou…

L’homme le plus

R E âgé du monde C O R D

l Le doyen de l'humanité a fêté ses 116 ans récemment. La municipalité où il réside au Japon va lancer une étude sur les centenaires qui la peuplent pour percer le secret de leur longévité. Jiroemon Kimura devait célébrer cet anniversaire avec ses proches, accueillir la visite du maire de sa ville de Kyotango (ouest du Japon) et recevoir les félicitations du Premier ministre nippon, Shinzo Abe. M. Kimura est la plus vieille personne du monde, hommes et femmes confondus. La plus vieille femme, Misao Okawa, est aussi Japonaise, et a fêté son 115e anniversaire le 5 mars. Né le 19 avril 1897, le doyen a travaillé une quarantaine d'années à la poste japonaise et, après son départ à la retraite, il s'est consacré à l'agriculture jusqu'à l'âge de 90 ans.

HISTOIRES EXTRAORDINAIRES

Histoire de la cafetière

La citation de la semaine

ais tué personne, «Travailler dur n’a jam re le risque ?» nd pre i mais pourquo

Edgar Bergen

Saviez-vous que…

ulot de journaliste o b n o s e r i a f r u o p e g a i r e Elle retarde son ma ors du séisme dramatiqu ué samedi la

qui a seco en province du Sichuan e a abanChine, une journalist riage pour donné son propre ma direct à la couvrir l'événement en la populatélévision et interroger vidéo sur tion sur place. Une Chen Ying YouTube montre ainsi au milieu dans sa robe de mariée la vie à 188 té coû a qui e astr dés du nier bilan. personnes d'après le der Plaza. Il «Je me trouve au Holiday très fort un y a 15 minutes a eu lieu Il n'y a pas tremblement de terre. e zone», eu de décès dans cett nouvelle explique la jeune femme, à son sens sensation du web grâce Selon le site du professionnalisme. g était en Digital Spy, Chen Yin pour son er par pré se de n trai s'est promariage quand le séisme décidé ent duit. Elle a immédiatem nie et de de retarder la cérémo l'aide d'un faire son boulot avec s après le cameraman. Dix minute enfin se pu duplex, Chen Ying a urner tramarier... avant de reto vailler.

ars One, société hollandaise à but non lucratif, a invité lundi des volontaires à soumettre leur candidature pour un aller simple sur la planète Rouge en 2022, où ils seront filmés en format téléréalité, a-telle annoncé lors d'une conférence de presse à New York. Le non-retour réduit considérablement le coût de la mission dont la première, avec quatre astronautes, est estimée à six milliards de dollars, ont expliqué sans sourciller les responsables de Mars One. Tout le monde peut être candidat, la seule condition est d'avoir au moins 18 ans et de parler suffisamment bien l’anglais. Les principales qualités attendues des candidats sont «leur capacité d'adaptation, la ténacité, la créativité et la compréhension des autres», a souligné Norbert Kraft, le directeur médical de Mars One. Les quatre premiers volontaires devraient se poser sur Mars en 2023 après un voyage de sept mois. Leur arrivée et leurs premiers pas pour tenter d'établir une colonie sur la planète Rouge donnera lieu à une émission de télé-réalité, a expliqué Bas Lansdorp, fondateur de Mars One lors de la conférence de presse. Mars One a déjà reçu «10 000 courriers électroniques de personnes venant de plus de cent différents pays qui sont intéressées pour cette mission», a-t-il dit. Au total, Mars One recherche 24 volontaires ou six groupes de quatre qui effectueront le trajet en aller simple à deux ans d'intervalle, le premier devant partir en 2022. Mars One compte sur la couverture médiatique du projet pour lever des fonds et en financer une bonne partie. «A la différence de la couverture télévisée des jeux Olympiques, Mars One entend maintenir l'intérêt des médias mondiaux durablement depuis la sélection des astronautes, leur entraînement, le lancement et l'arrivée sur Mars», a expliqué Bas Lansdorp. Ce projet fait de nombreux sceptiques, mais a, néanmoins, reçu le soutien du lauréat néerlandais du Nobel de physique en 1999, Gerard't Hooft, présent à la conférence de presse. Jusqu'à présent il n'y a eu que des missions robotiques sur Mars, toutes menées avec succès par la Nasa, la dernière en date de 2,5 milliards de dollars étant celle de Curiosity qui s'est posé sur la planète Rouge en août 2012. Le projet de Mars One fait face à de nombreux obstacles. Outre l'incapacité de revenir sur la Terre pour les astronautes, ces derniers devront vivre dans de petits habitats, trouver de l'eau, produire leur oxygène et cultiver leur propre nourriture. Or Mars est un grand désert dont l'atmosphère est surtout constituée de dioxyde de carbone et où la température moyenne est de -63°Celsius. Les astronautes devront aussi subir des radiations cosmiques dangereuses pendant leur voyage. Enfin, il n'existe pas encore de fusée et de capsule pour transporter ces volontaires.

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 12-13

château et un l Le château de Versailles est un qui se situe à monument historique français ce. Versailles dans les Yvelines en Fran ce Louis XIV, l Il fut la résidence des rois de Fran Louis XV et Louis XVI. façon permal Le roi et la cour y résidèrent de 1789, à l'excepre octob 6 au 1682 mai 6 du nente 1715 à 1723. tion des années de la Régence de

n Samar est une île des Visayas, au centre de l'archipel des Philippines. n C'est la troisième plus grand e île du pays, elle compte environ 1,08 million d'hab itants. n Samar s'étend au sud-est de la péninsule de Bicol de Luçon, la plus grande île du pays.

Ephéméride

Cela s’est passé un 25 avril…

à Facebook ce râ g s, rè ap s an 2 3 le Il retrouve sa fil

leur torride ou pluie battante – le vieil homme sortait. Comme il cherchait à échapper à sa femme pour une période relativement longue, il prenait avec lui une petite quantité de nourriture, du bois de chauffage et son pot de vieux café. Quand il atteint le sommet de la colline, il allume un feu, mange sa nourriture et infuse un café. Le café de l'époque était généralement fort, amer. Il était fait par ajout d'eau et de marc de café dans un pot que l’on place sur un feu pour que l'eau bouille. A l'époque, on ne savait pas que l'eau bouillante détruisait l'huile dans le café, d'où un café sans arôme. Un jour, le vieil homme fit son café, mais cette fois sans ajouter le marc de café. Seule l'eau bouillait dans la casserole. Quand le vieil homme a réalisé son erreur, il a rapidement retiré la casserole du feu et c’est seulement à ce momentlà qu’il a ajouté son marc de café. Préparé de cette manière, le café décante et ainsi le marc de café va au fond du pot. Le vieil homme dégusta alors un excellent café.

Testez vos connaissances

blable Le monde de l’invraisem

acebook sert à renouer contact avec des amis d'enfance, des connaissances, mais parfois, il peut aussi changer des vies. C'est ce qui s'est produit pour luse, qui Raymond Rémy, un retraité du Vauc u social, 32 a retrouvé sa fille grâce au résea Raymond ans après l'avoir perdue de vue. 32 ans après Rémy n'en revient toujours pas. l'homme, avoir perdu sa fille Sandra de vue, le Vaucluse, aujourd'hui retraité établi dans ook. Des l'a revue ce week-end grâce à Faceb à L'Est retrouvailles émouvantes qu'il relate is ses depu Républicain. Il ne l'avait pas vue és d'avec sa trois ans. «Nous nous étions sépar l'avais revue mère, peu après sa naissance. Je avait trois seulement une fois quand elle Obligations ans», explique-t-il au journal. fréquents, professionnelles, déplacements toutes ces mésentente avec la mère de sa fille, gnement de conditions ont eu raison de l'éloi Raymond d'avec Sandra.

a cafetière est probablement la méthode la plus couramment utilisée pour la préparation du café. De nombreux amateurs de café vous le jurent que la cafetière est la meilleure méthode, car elle préserve les saveurs délicates dans les huiles, ce qui donne un café, doux et riche. L'histoire et l'origine exactes de la cafetière ne sont pas claires. Les Français et les Italiens prétendent à son invention. Ce qu'on sait, c'est que la première cafetière a fait son apparition en France dans les années 1850. Ces pots de café étaient en métal et équipés d'un écran métallique fixé à une tige. L'écran métallique serait plongé vers le bas, en utilisant la tige, forçant le marc de café à aller au fond de la casserole. Une histoire de la façon dont la cafetière a été inventée, implique un vieil homme de la Provence. L'histoire raconte que le vieil homme avait l'habitude d'aller faire une promenade sur une colline tous les jours pour échapper quelques instants à sa femme acariâtre. Peu importe le temps – cha-

1849 : incendie de l'Hôtel du Parlement à Montréal. 1744 : Décès de Anders Celsius, physicien suédois.

1949 : Naissance de Dominique Strauss-Kahn, homme politique français.

1859 : début du percement du canal de Suez.

Que savez-vous sur le fleuve Weser ? 1- Où ce fleuve prend-il sa source ? A : Allemagne B : Belgique C : Luxembourg 2- Quelle est sa longueur ? A : 752 km B : 452 km C : 352 km 3- Quelle est sa superficie ? A : 28 800 km2 B : 48 800 km2 C : 68 800 km2

1792 : Première utilisation en France de la guillotine.

1940 : Naissance de Al Pacino, acteur et réalisateur américain.

2006 : Zidane annonce officiellement qu'il mettra fin à sa carrière après la Coupe du Monde de football de 2006.

4- Quel est son débit moyen ? A : 625 m3/s B : 725 m3/s

C : 325 m3/s 5- Où se jette-t-il ? A : Mer Noire B : Mer du Nord C : Mer Morte 6- Combien de pays traverse t-il ? A:1 B:2 C:3

Solutions 1 - A; 2 - B; 3 - B; 4 - C; 5 - B; 6 - A

Des volontaires assez fous pour prendre un aller simple pour Mars

InfoSoir

News People

InfoSoir

Miley Cyrus brouille les pistes

P. Diddy et Cassie toujours aussi complices l La sublimissime Cassie est de retour dans les bacs, 7 ans après son album éponyme. Mais elle est loin l'époque des hits comme Me & U et Long way to go ! Aujourd'hui la starlette au crâne rasé sur le côté et au regard félin a été détrônée par d'autres jolies poupées R&B et elle est contrainte de mettre sa nouvelle mixtape Rock-a-bye Baby en téléchargement gratuit. Qu'à cela ne tienne ! P.Diddy est là pour la soutenir ! En couple depuis 2006, la bombe de 26 ans et le producteur multimillionnaire de 43 ans sont si discrets à propos de leur vie privée qu'ils n'ont jamais officialisé leur relation, même si la chanteuse porte un énorme diamant à son annulaire.

Megan Fox devient rousse l Ces deux-là aiment se faire discrets mais ils ont du mal à passer inaperçus dans les rues de Los Angeles. Brian Austin Green (39 ans) et son épouse Megan Fox (qui fêtera ses 27 ans le mois prochain) ont été photographiés à l'aéroport de Los Angeles, le 22 avril, alors qu'ils prenaient l'avion pour rejoindre le plateau de tournage des Tortues Ninja, film réalisé par Michael Bay, qui marquera les retrouvailles de Fox et du réalisateur, fâchés depuis Transformers. Pour l'occasion, Megan est devenue rousse et a abandonné ses longs cheveux noirs pour entrer dans la peau de son personnage. Accompagnée de son mari, qui maniait comme un roi la poussette de leur fils Noah, la star s'est soumise aux contrôles de sécurité sous l'œil des photographes. Récemment vue dans Friends with Kids ou encore This is 40, Megan Fox semble renouer pour de bon avec le cinéma.

Olivia Newton-John au chevet de sa sœur malade

l C'est à cause d'une bien triste nouvelle que la chanteuse Olivia Newton-John (64 ans) a été contrainte de reporter ses concerts de Las Vegas. Les médecins ont en effet diagnostiqué un cancer à sa sœur Rona (69 ans) et c'est tout naturellement à ses côtés que l'ex-star de Grease souhaite se retrouver. La chanteuse a annoncé la terrible nouvelle : «J'ai récemment appris une nouvelle très triste, ma merveilleuse sœur Rona Newton-John est atteinte d'un cancer du sein. Du fait de cet événement, j'ai pris la décision de reporter mes concerts à venir à Las Vegas afin de rester à ses côtés.» Olivia Newton-John saura certainement comment soutenir son aînée puisqu’elle a elle-même vaincu un cancer du sein dans les années 1990. «En tant que survivante du cancer, je sais combien l'amour et le soutien de la famille sont importants pour elle qui n'en est qu'au début de ce voyage», a-t-elle également déclaré.

l Dix mois après la demande en mariage de Liam Hemsworth à la jolie Miley Cyrus, les choses paraissent encore très floues entre les deux stars. Alors que certains parlent d'une annulation du mariage après avoir vu la chanteuse sans bague, d'autres affirment que le couple essaie de régler les problèmes de leur relation avant de s'engager pour de bon. Et impossible d'obtenir des renseignements du père de la future mariée, luimême semble complètement perdu. Miley Cyrus semble d'ailleurs prendre un malin plaisir à brouiller les pistes, puisqu'elle avait expliqué l'absence de bague par une réparation à faire chez le bijoutier. Sauf qu'après avoir récupéré son anneau,

la chanteuse semble de nouveau l'avoir perdu... Soit la star est très tête en l'air, soit il y a effectivement de l'orage dans l'air. Et ce n'est pas Snoop Dogg qui nous contredira. Le rappeur, qui collabore avec la jeune chanteuse sur son nouvel album, semble en avoir un peu trop dit lors d'une récente interview : «Je ne peux pas parler pour elle, mais je sais qu'elle a une relation qui n'existe plus... Elle est à un tournant de sa vie, de sa musique et de sa carrière. Elle a 20 ans, et c'est une artiste géniale avec qui travailler. Elle sait ce qu'elle veut dans la vie...» Une relation qui n'existe plus ? Veut-il dire que la relation entre les deux tourtereaux a évolué, ou qu'ils ont jeté les armes ?

Barbra Streisand éclipse les couples hollywoodiens

Retour aux sources pour Sheryfa Luna

l Ce n'est pas la première fois que l'actrice et chanteuse américaine Barbra Streisand, 71 ans, reçoit un prix, et ce ne sera certainement pas la dernière. Cependant, son bonheur n'en était pas moins grand lorsqu'elle a reçu des mains de l'ancien Président américain Bill Clinton un prix d'honneur lors du Chaplin Gala Awards à New York. C'est au bras de son mari, l'acteur James Brolin (et père de Josh), qu'elle a épousé en 1998, que Barbra Streisand s'est rendue à la soirée des Chaplin Gala Awards au cœur de la bouillonnante Grosse Pomme. Une robe noire agrémentée de sequins et de dentelle, c'est la tenue qui lui permet de briller et d'éclipser les autres et nombreuses stars participant à cette soirée. Bill Clinton, qui se montre toujours plus cinéphile après son incursion aux Golden Globes, a remis à Barbra Streisand une récompense saluant sa carrière, marquée par deux Oscars, celui de la meilleure chanson originale dans Une étoile est née (1977) et celui de meilleure actrice pour Funny Girl en 1969. L'ancien Président était, bien évidemment, accompagné de sa femme, Hillary Clinton.

l En mars dernier, Sheryfa Luna faisait part de son intention de quitter l'industrie musicale. «Aujourd'hui, j'arrive à un stade de ma vie où j'ai envie de renouveau, j'ai envie de faire d'autres choses. Complètement d'autres choses qui n'ont plus rien à voir avec... Je me retire en tout cas du monde médiatique», disait-elle. Il faut croire qu'avant de voguer vers d'autres horizons, Sheryfa Luna veut laisser une dernière trace musicale pour la postérité. C'est pourquoi ses fans auront la chance de participer à la production de son dernier disque en faisant des dons sur le site de My Major Company. Sheryfa Luna a déjà posté une vidéo dans laquelle elle parle directement à ses fans et fait appel à eux «pour cette belle aventure», évoquant également «un retour aux sources avec des sonorités pop et r'n'b". Un seul mot d'ordre : "Je compte sur vous’’.» Tiens, on a déjà entendu ça quelque part...

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 14

Arts & Culture

InfoSoir

Festival culturel algérien de Londres

A la rencontre de l’autre Initiative n Le Festival culturel algérien vise à promouvoir de manière plus large le riche patrimoine culturel de l’Algérie au Royaume-Uni.

i en France il y a une visibilité de la culture algérienne plus au moins estimable auprès du public français et ce, grâce à la communauté algérienne qui y est établie depuis plusieurs générations, il se trouve qu’ailleurs, en Europe, la culture algérienne dans ses différentes composantes, arts et histoire, reste approximative, presque méconnue. D’où la création à Londres, d’un festival visant à faire connaître la culture et l’histoire de l’Algérie dans sa diversité. «Le Festival culturel algérien (ACF) est né d'un désir de promouvoir la richesse du patrimoine culturel de l’Algérie, sousestimé et souvent incompris à l'étranger», dira Toufik Douib, installé à Londres. En outre, «les manifestations culturelles algériennes sont rarement vues à travers le Royaume-Uni et les initiatives pour se connecter et permettre l'expression et l'échange sont peu nombreuses et espacées», constate-t-il.«ACF est une organisation communautaire conduite sans but lucratif, une manifestation indépendante, inclusive et en pleine croissance collective de jeunes professionnels, étudiants et artistes basés à Londres, avec des contributions de la diaspora algérienne mondiale», explique-t-il, et de poursuivre : «Comme un projet dirigé par la communauté, toutes les contributions au festival ont été réalisées sur une base volontaire. Nous avons été étonnés par les réponses majoritairement positives à nos appels de contribution. Ce festival n'aurait pas été possible sans la contribution et l'engagement passionné de tous les haut-parleurs, des cinéastes, des artistes et des bénévoles.» De ce festival est

Théâtre

Londres découvre la culture algérienne

né un ballet. «L’idée du Ballet algérien de Londres» est née durant l’été 2012 et a été littéralement créé entre Alger et Londres», dira Toufik Douib, à l’origine de la création de ce ballet avec la coopération de Farah Nasri. Menée par Farah et formé de dix danseuses au total, le ballet couvre les différentes régions de l’Algérie et représente en conséquence la diversité culturelle du pays. «L’un des principaux atouts du ballet est qu’il est composé de danseuses 100% internationales, amatrices pour la plupart, venues de tous les horizons et de communautés diverses qui étaient curieuses ou désireuses de connaître ou d’apprendre sur

l’Algérie et ses traditions. Le ballet s’est déjà reproduit dans une dizaine d’événements aux thèmes de la culture arabe et de la danse. Un succès inimaginable encore aujourd’hui, mais une fierté sans égale, de partager l’amour d’être Algérien», raconte Toufik Douib. Ainsi, le festival dont la 2e édition est prévue pour cet été, vise à promouvoir de manière plus large le riche patrimoine culturel de l’Algérie. Il veut faire honneur à l’Algérie, sur le plan historique, artistique et culturel, souvent stigmatisé et sujet à des stéréotypes réducteurs.

Yacine Idjer

«Quand la femme dit non» Scène n Djamila Bouanen, qui a entamé tardivement une carrière de comédienne, ne cesse de nous surprendre par des rôles impressionnants, tant au théâtre qu’au cinéma ou à la télévision.

a dernière performance dans S ‘Quand la femme dit non’, est une pièce présentée à l’espace

Plasti. La pièce raconte l’histoire d’une femme, Khmissya. Cette dernière qui vit seule, a hérité d’un terrain situé à la frontière. Pour gagner sa vie, elle aide les gens à passer la frontière. Bien qu’elle exerce une activité illicite, elle est dotée d’un patriotisme irréprochable. Plus tard, elle rencontre El-Houari un jeune qui la sollicite pour fuir le pays. Très amoureuse de lui, elle refuse de le laisser partir et tentera de le garder à ses côtés. Elle va même jusqu’à lui proposer de l’épouser. S’exprimant sur la pièce, Djamila Bouanen dira : «Cette pièce est importante par le thème qu’elle évoque. Elle est très osée. Elle parle de sujets qui nous concernent tous, hommes et femmes. Une femme qui vit seule, qui veut connaître l’amour, rencontre un homme dont elle tombe amoureuse et à qui elle n’hésite pas à déclarer sa flamme. C’est un peu osé dans notre société qu’une femme fasse le premier pas.» La pièce aborde le problème de la «harga» ou la fuite des cerveaux à travers le rôle d’ElHouari. «El-Houari, jeune

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 15

Djamila Bouanem nourrit une passion pour l’art des planches

homme instruit, veut, comme beaucoup de nos jeunes, quitter le pays à tout prix», dit-elle. Et de poursuivre : «La harga est un problème qui menace notre société. Le but de ce travail est de pousser les gens à se voir dans le miroir, il ne sert à rien de se voiler la face.» Interrogée sur sa carrière, Djamila Bouanem répondra : «Je suis une comédienne qui exerce ce métier depuis quelques années. Enfant, je rêvais déjà du

monde du spectacle. Mais je n’ai pu réaliser ce rêve d’enfant, vu que ma famille est conservatrice et pauvre, donc pas question qu’une fille fasse de l’art. Alors, Je me suis mariée et j’ai eu trois enfants. Mon mariage n’a pas duré longtemps. J’ai divorcé. Par hasard, de passage à la Maison de la culture de notre village, j’ai été attirée par une annonce de casting pour le film ‘La vérité cachée’. Je me suis dit pourquoi pas. J’ai donc tenté ma chance.

J’ai passé le casting et j’ai décroché un rôle. Depuis, je n’ai plus arrêté de travailler. Les propositions, entre cinéma, théâtre et télévision ,se sont succédé.» Ainsi, le rêve d’enfant de Djamila Bouanem s’est enfin réalisé. Elle touche à tout : cinéma, théâtre, télévision. Elle passe d’un genre à un autre en toute confiance et sérénité, mais surtout de maîtrise de soi. «J’aime tout, mais personnellement je préfère le cinéma. Au théâtre nous n’avons pas le droit à l’erreur contrairement au cinéma. Car au cinéma quand on oublie notre texte ou qu’on rate notre jeu, on refait simplement l’action. Ce n’est pas le cas sur les planches où on est en direct.» A la question de savoir comment elle évalue sa situation d’artiste, Djamila Bouanem dira : «Non, je ne suis pas satisfaite, car l’artiste est sous-estimé et ne jouit pas de tous ses droits. Je souhaite qu’il y ait enfin une reconnaissance de nos efforts. Je revendique le statut d’artiste pour préserver notre dignité, c’est-à-dire nos droits moraux et matériels.» Madina Ousliha

Festival du cinéma arabe d’Amsterdam

Quatre films algériens à la 5e édition

l «Deux longs-métrages, un film documentaire et un court-métrage algériens participent au 5e Festival du cinéma arabe d’Amsterdam (Hollande) qui se déroulera dans six villes, du 8 au 19 mai prochain», annonce-ton sur le site des organisateurs. Yema (2012) de Djamila Sahraoui, Zabana (2012) de Saïd Ould Khelifa, El Gusto (2011) de Safinez Bousbia et Mollement, samedi matin (2011) de Sofia Djama prennent part à ce festival. Les projections auront lieu dans les villes d’Amsterdam, Rotterdam, Den Haag, Maastricht, Den Bosh et Utrecht regroupant plus d’une trentaine de films représentant une vingtaine de pays. Les longs-métrages Yema et Zabana sont en compétition avec entre autres Andalousie, mon amour ! de Mohamed Nadif (Maroc, 2011), Hidden beauties de Nouri Bouzid (Tunisie, 2012), The source de Radu Mihaileanu (France, 2011), Tora bora de Walid Al Awadi (Koweit, 2012), Wadjda de Haifa AlMansour (Arabie saoudite, Allemagne, 2012), Die Welt d’Alex Pistra (Pays-Bas, 2013), Winter of discontent d’Ibrahim El-Batout (Egypte, 2012). Le film documentaire El Gusto concourra notamment avec Bahraïn : The forbidden country de Stéphanie Lamorré (France, 2012), Dance of outlaws de Mohamed El Aboudi (Maroc, 2012), In search of oil and sand de Wael Omar et Philippe Dib (Egypte, EAU, 2012), It was better tomorrow de Hind Boujemaa (Tunisie, 2012) et Land of the story de Rashed Masharawi (Palestine, 2012). Pour sa part, le court métrage de Sofia Djama figure parmi Happy birthday de Mohanad Hayal (Irak, 2013), And then one day de Heddy Honigmann (PaysBas, 2011), Entropya de Yacine Marco (Maroc, 2012), Familial fever de Amr Abdelhadi (Jordanie, 2012), Maqloubeh de Nicolas Damuni (France-Palestine, 2012), Sanctity de Ahd Kemel (France-Arabie saoudite, 2012), entre autres. Le Festival du cinéma arabe d’Amsterdam s’intéresse aux mutations socio-politiques dans le monde arabe et tente de relever la perception de l’Occident concernant ces évènements. APS

Faits divers

L’émigré

Histoires vraies

M. Tout-leMonde

3e partie

Résumé de la 2 partie n Cette fois c’est Gerda Krauss qui sera la victime des agissements de M. ToutLe-Monde... a voix calme, sans timbre, un peu distraite, inspire confiance à Gerda Krauss : Si tu m’expliques de quoi il s'agit, moi aussi je peux t'aider. — Non, non, cela n'est pas utile.» Ce n'était pas utile le mercredi, le vendredi cela s'impose, M. Tout-le-Monde ayant un petit ennui : une banque vient d'égarer son dossier qu'il doit effectuer un premier versement le lundi matin. Gerda lui confie immédiatement ses économies, pour le week-end en somme. La semaine suivante, lorsqu'il en demande davantage, elle hypothèque sa boutique. Quelques jours encore et, lors d’une visite au salon du prêt-à-porter où ils se rendent tous deux, M. Tout-le-monde est refoulé, ne possédant pas de carte d'acheteur. Furieux, il conduit Gerda au cinéma tandis qu'il va expédier un rendez-vous d’affaires. II reviendra pour l'attendre à la sortie. Ne le voyant pas revenir, Gerda le cherche éperdument, mais ne le trouve pas. L'appartement de six pièces, avenue HenriMartin n'existe pas. A Elbeuf, elle fait irruption dans l’entreprise de textiles qu'il devait racheter. «M. Colin ?... Connais pas, déclare le directeur, surpris. — Mais il doit reprendre votre affaire ! — Comment !... Nous ne sommes pas à vendre, madame.» Dans un commissariat de police parisien, le commissaire mâchonne un cigarillo et regarde avec beaucoup de commisération la femme entre deux âges (plus près du troisième que du second), qui penche vers lui une coiffure impeccablement arrangée pour cacher, ses grosses larmes dans un mouchoir immaculé. «Vous avez été bien imprudente, madame Krauss. Vous a-t-il promis le mariage ? — Euh... non... mais... j'espérais», dit-elle en baissant la tête d'humiliation. Comme la malheureuse ne le voit pas, le commissaire hausse les épaules : ne pouvant invoquer l'escroquerie au mariage, il ne reste à cette femme qu'un délit assez banal qui n'autorise pas une procédure exceptionnelle. L'après-midi, vers cinq heures, à la station de métro Franklin-D.-Roosevelt sur le quai en direction de Vincennes, lorsque la rame surgit, la foule se met à crier. Devant les roues, les pompiers dégageront le corps de Gerda Krauss, sa robe de taffetas gris et sa coiffure sont toujours impeccables, mais son visage frappé par le heurtoir du premier wagon n'est qu'une horrible blessure. Elle est la première véritable victime de M. Tout-le-Monde. Lorsque le commissaire principal Ferenzy, visage maigre, cheveux rares, lit le petit bout de papier que Gerda Krauss tenait serré dans sa main lorsqu'elle s'est jetée sous le métro, tout s’éclaire : sur ce papier, quelques mots constituent une accusation formelle : «Alain Colin m'a complètement ruinée.» Comment retrouver cet Alain Colin ? Dans le commissariat proche du domicile de la malheureuse, le commissaire, mâchonnant toujours un cigarillo, se souvient avoir reçu une Gerda Krauss désespérée, victime d'un dénommé Colin, avant de se débarrasser d'elle comme d’un vulgaire paquet, lui avait extorqué toutes ses économies. Elle était à bout, n’avait plus un sou, ne savait pas de quoi elle allait vivre. A suivre Pierre Bellemare Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 16

6e partie et fin

Résume de la 5e partie n S’incrustant dans la vie de Zineb et de ses enfants, Hocine supporte de moins en moins, la présence de ces derniers et va même jusqu’à proposer à sa femme de les confier à leur grand-mère.

InfoSoir

ans notre famille, quand une femme décide de porter le hidjab, c’est pour toute la vie, lui dit le père de Zineb, qui ajoute : — Et c’est honteux de la part d’un homme de ton âge de demander une chose pareille à ta femme ! Hoo ! Da Hocine préfère adopter un ton conciliateur devant la colère de la famille, et jure de ne plus en parler. Le lendemain matin, alors qu’il sirotait son café, il se tourne vers Zineb et lui dit : — Et maintenant, qu’astu décidé ? — Pour quoi ? lui demande-t-elle, prête cette fois à être ferme avec lui, car elle voyait bien qu’il abusait de la situation et de sa gentillesse. — Pour les enfants…… tu es toujours décidée à ne pas partir avec moi ? Tu verras comment je suis installé, là-bas... un vrai paradis... et je te présenterai à mes amis français... tu verras mes magasins... et tout... — C’est non, je te l’ai déjà dit. D’ailleurs, tu m’avais promis de revenir définiti-

vement en Algérie, au début. — Non, je ne me plais pas ici... Je n’arrive pas à m’habituer... Mais toi... Alors Zineb vit rouge. Elle marche jusqu’à la porte de son petit appartement, l’ouvre et lui crie : — Dehors ! Prends tes affaires et dégage ! Il eut un sursaut d’incré-

dulité. Quoi, lui, dehors avec tout son argent, ses vestons, ses bagues et tout... Il reste un moment silencieux, debout derrière la meïda où était posée sa tasse de café encore tiède, puis va dans la chambre faire sa valise, sans un mot, son amour-propre profondément touché. Zineb ne bouge pas

quand il passe devant elle, la regarde longuement, comme dans un film, et sort sur le palier. Subitement, il est devenu un vieillard fragile, légèrement courbé, humilié et indigné. Elle claque la porte derrière lui. Son cauchemar est enfin terminé. Neyla Nesrine

Au coin de la cheminée

Le grand-père qui faisait fleurir les arbres 1re partie

l y a bien longtemps, dans un tout petit village, vivaient un très vieil homme et sa femme. Ils n'avaient jamais pu avoir d'enfant et avaient adopté un petit chien qu'ils aimaient tendrement. Celui-ci, reconnaissant et fidèle, ne s'éloignait jamais d'eux et les suivait partout où ils allaient qu'ils travaillent dans leur jardin ou dans leur petit champ à la sortie du village. Un jour que le vieux était dans son jardin, il remarqua que le chien flairait et grattait à un endroit précis du gazon sous un vieux pin. Aussitôt, il arrêta de piocher et regarda. Le chien s'élança bientôt vers lui en aboyant de toutes ses forces et retourna au même endroit où il gratta avec ardeur. Il s'agita tellement que le vieil homme prit sa pioche et s'approcha du chien qui se mit à aboyer très fort. Le vieux donna quelques coups de pioche. Au bout d'un moment, il entendit un son clair et vit un coffre doré. Le vieux l'ouvrit et vit un riche trésor de pièces

brillantes en or. Le vieux, appela sa femme qui l'aida à dégager le coffre et tous deux l'emportèrent à la maison. En un instant, grâce à leur petit chien, les deux vieux étaient devenus riches. Pour remercier l'animal, ils lui donnèrent à manger ce qu'ils pouvaient trouver de mieux et firent de sa couche un lit de prince tant elle était moelleuse. Mais les nouvelles se propagent vite et dans le petit village, l'histoire de la découverte du trésor se répandit comme une traînée de poudre. Un de leurs voisins en perdit même le sommeil de jalousie. Il pensait sans cesse au bonheur des vieux et à leur fortune. Il se persuada que leur petit chien avait un don pour découvrir les trésors enfouis et il se rendit chez ses voisins afin qu'ils lui prêtent leur animal pour quelques jours. — «Nous aimons tellement notre chien que nous ne saurions nous en séparer, pas même une heure», lui dit le vieillard. Mais l'envieux ne se lassa

pas. Chaque jour, il revenait avec la même demande, et comme les deux vieux étaient bons et qu'ils ne pouvaient refuser quoi que ce soit à un homme, ils finirent par prêter leur chien à leur voisin. De retour chez lui, le voisin mena le chien dans son jardin. Aussitôt, il s'arrêta, flaira le sol et se mit à gratter. Le voisin accourut suivi de sa femme qui portait une pioche. Ils creusèrent la terre et trouvèrent

un grand tas d'ordures puantes et de vieux os. L'homme fut rempli d'une violente colère. Il leva sa pioche avec rage et tua le petit chien. Le méchant homme courut en geignant chez ses bons voisins et d'une petite voix leur dit : — «Quel malheur ! Votre petit chien est mort brusquement en arrivant dans mon jardin.» A suivre Conte

InfoSoir

Une date, un fait

HISTOIRES ÉTRANGES S L’énigme de l’île au trésor La nuit du renard uspense

110e partie

1re partie

Quête n Depuis près de deux siècles, des hommes, individuellement ou en équipe, s’acharnent à fouiller le sol d’une petite île canadienne, au large de la Nouvelle-Écosse, à la recherche d’un fabuleux trésor.

ourtant, ces recherches ont déjà coûté beaucoup plus d’argent qu’elles n’en ont rapporté : près de 1,5 million de dollars. Car celui qui, sur Oak Island, creusa le puits au trésor était un brillant ingénieur : il sut utiliser la mer pour décourager les intrus. Très profond, le puits est doublé d’un ingénieux système de tunnels latéraux : les chercheurs provoquent aussitôt, grâce à ces tunnels, l’inondation du puits par la mer. Les uns après les autres, les chercheurs de trésor ont dû abandonner, déçus jusqu’au fond de l’âme… et trempés jusqu’à la moelle des os. Jusqu’à ce jour, les seules découvertes qui ont été faites sont les suivantes : trois maillons d’une chaîne en or ou de cuivre (les témoignages ne concordent pas), un minuscule fragment de

parchemin portant deux lettres, un V et un I, écrites avec une plume d’oie, enfin, retrouvé à 28 mètres de profondeur, une pierre gravée d’étranges symboles qu’avec optimisme on a voulu traduire ainsi : «À 10 pieds audessous sont enterrés 2 millions de livres.»

L’affaire débuta en 1795, lorsqu’un jeune homme de seize ans, Daniel Mc Ginnis, venu de la petite ville de Chester, en Nouvelle-Écosse, débarqua sur l’île déserte pour y chasser. Dans une clairière, à l’une des extrémités d’Oak Island, il découvrit un vieux moufle

de navire suspendu à un arbre. Au-dessous, il remarque une dépression, large de 3,60 m. Nullement impressionnés par les histoires des revenants, éperonnés au contraire par les légendes qui couraient sur les trésors des pirates, Mc Ginnis et deux de ses amis commencèrent à creuser. Ils mirent au jour un puits circulaire, de 4 m environ de diamètre, qui s’enfonçait dans une argile caillouteuse. À 3 m, à 6 m, puis à 9 m de profondeur, ils tombèrent sur d’épaisses plateformes de chêne. Le travail devint de plus en plus pénible : pour des raisons – la moindre n’étant pas la difficulté d’obtenir de l’aide auprès d’une population superstitieuse –, les recherches furent abandonnées jusqu’en 1804. A suivre Ferhat A.

TRAG…DIES i díhier et díaujourdíhu

Québec : Tuerie de l’école polytechnique de Montréal Massacre n Le 6 décembre 1989 au Québec 1989, peu après seize heures, Marc Lépine, né Gamil Gharbi le 26 octobre 1964 à Montréal au Québec, d’un père algérien et d’une mère québécoise, arrive à l' École polytechnique de Montréal armé d'un fusil et d'un couteau. e jeune homme de 25 C ans connaît les lieux. En fait, la semaine ayant

précédé l’événement, il y a été vu au moins sept fois. Il s'assit plusieurs minutes dans le bureau d'enregistrement situé au deuxième étage. L’air perturbé, il se met à fouiller dans un sac en plastique. Ne parlant à personne, même lorsqu'un membre du personnel lui offre son aide. Puis quitte le bureau et est ensuite vu dans d'autres parties du bâtiment, avant d'entrer dans une classe d'ingénierie mécanique au deuxième étage. Il est 17h 10, en cet aprèsmidi de décembre et la classe est alors composée d'environ soixante étudiants. Il s’approche alors de l'étudiant qui effectue une présentation puis lui demande d'arrêter, ce qu'il fait. Il ordonne alors aux garçons et aux filles de se séparer en deux groupes distincts de chaque côté de la salle. Croyant à une blague, personne ne bouge sur le moment, jusqu'à ce que Lépine tire un coup de feu au pla-

fond. Il sépare alors les neuf femmes de la cinquantaine d'hommes présents et ordonne à ceux-ci de partir. Il demande ensuite aux femmes restantes si elles savaient ou non pourquoi elles étaient là, et lorsqu'une d'elles répond «non», il réplique : «Je combats le féminisme.» L'étudiante Nathalie Provost répond : «Écoutez, nous sommes juste des femmes étudiant l'ingénierie, pas forcément des féministes prêtes à mar-

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 17

cher dans les rues criant que nous sommes contre les hommes, juste des étudiantes cherchant à mener une vie normale.» Ce à quoi Lépine rétorque : «Vous êtes des femmes, vous allez devenir des ingénieurs. Vous n'êtes toutes qu'un tas de féministes, je hais les féministes.» Sur cette dernière phrase, il relève la tête puis ouvre le feu froidement sur les étudiantes de gauche à droite. Six d’entre elles sont tuées sur le coup et

trois autres seront blessées, dont Nathalie Provost. Lépine sort alors en courant et continue son attaque dans le couloir du deuxième étage. Il blesse trois étudiants avant d'entrer dans une autre salle, où il tente, à deux reprises, de tuer une étudiante. Conscient qu'il est à court de munitions, il entre dans l'escalier de secours pour recharger son arme. Il retourne ensuite vers la salle qu'il avait quittée, mais les étudiants avaient déjà bloqué la porte. Ne parvenant pas à la déverrouiller malgré ses trois coups tirés sur celle-ci, il se déplace le long du couloir, tirant sur ceux qu'il croise. Il blesse une personne avant de se rendre au bureau du service financier, où il tue une femme d'une balle tirée à travers la vitre de la porte qu'elle venait juste de verrouiller….

L. Aït Saïd

Lire demain : «Québec : le massacre continue…»

Résumé de la 109e partie n

Marian avoue qu’elle a trouvé la bague dans sa voiture qui avait été volée juste après que Arty l’eut réparée.

l pouvait le savoir, dit-elle en fronçant les sourcils. Oui, nous en avons parlé dans son garage. Il a ensuite fait le plein. Il a dit qu’il nous le faisait gratuitement parce que c’était une grosse réparation.» Glenda murmura. «J’avais dit que la voiture était de couleur sombre, et très large. — Madame Vogler, dit Hugh, ceci est très important. Où a-t-on retrouvé votre voiture ? — A New York. La police l’avait embarquée. Elle était en stationnement interdit. — Où cela ? Vous souvenez-vous par hasard de l’endroit où elle a été retrouvée ?» Marian réfléchit. «Près d’un hôtel, oui, près d’un hôtel.» — Madame Vogler, essayez de vous souvenir. Quel hôtel ? Vous pouvez nous faire gagner un temps précieux.» Marian secoua la tête. «Je ne me souviens pas. — Votre mari s’en souviendrait-il ? — Oui, mais il est en déplacement à l’extérieur aujourd’hui. Il faudrait téléphoner à l’usine et voir si on peut le joindre. — Quel est le numéro d’immatriculation de votre voiture, madame Vogler ?» Marian le lui donna sur-le-champ. Quel hôtel ? Jim avait dit quelquechose au sujet de la rue où on avait trouvé la voiture. Mais quoi ? Cela leur prendrait trop longtemps pour joindre Jim... pour vérifier sur les listes de remorquage... Il fallait qu’elle se souvienne. C’était quelque chose au sujet d’une vieille voiture dans une rue de milliardaires. C’est ce que Jim avait dit. Non, il avait dit qu’on avait donné à l’endroit le nom d’une famille de milliardaires. «Vanderbilt Avenue, s’écria-t-elle. C’est ça. Mon mari m’a dit que la voiture était garée dans Vanderbilt Avenue, devant l’hôtel... l’hôtel... l’hôtel Biltmore.» Hugh saisit le téléphone et appela le quartier général du F.B.I. à New York. Il les bombarda de consignes. «Rappelez-moi au plus vite.» Il raccrocha. «Un agent va tout de suite au Biltmore avec une vieille photo d’identification de Taggert, dit-il. Espérons qu’elle est encore ressemblante et espérons que nous pourrons apprendre quelque chose.» Ils attendirent, tendus. «S’il vous plaît, priait Steve. Ô mon Dieu s’il vous plaît.» Le téléphone sonna. Hugh arracha le récepteur de son support. «Qu’est-ce que vous avez trouvé ?» Il écouta et s’écria : «Bon sang ! J’y vais avec l’hélicoptère.» Il laissa tomber l’appareil, regarda Steve. «Le receptionniste de l’hôtel a reconnu sur la photo un certain A. R. Rommel qui est arrivé dimanche soir. Il avait une CoccineIle Volkswagen vert foncé dans le garage de l’hôtel. Il est parti ce matin. — Rommel. Rommel, le Renard du Désert, s’écria Glenda. — Exactement, dit Hugh. — Etait-il seul ?» Steve s’agrippa à la table. A suivre D’après Mary Clark Higgins

Magazine

InfoSoir

Page animée par Meriem Saadallah

ecettes

Le plat du jour

Boulgour aux noix et aux fruits secs

Ingrédients : Pour le boulgour : 225 g de boulgour, 500 ml de bouillon de légumes, ou eau, 1 oignon moyen, 3 capsules de cardamome, 1 c à c de sucre, 30 g de margarine (2 grosses cuillères à soupe) Pour la garniture de noix et fruits : 15 g de margarine, 60 g d’amandes entières, 60 g de noix décortiquées, 60 g de raisins secs, 60 g d’abricots secs, 60 g de pruneaux dénoyautés, 60 g de figues séchées, 1 pincée de cannelle en poudre (ou selon les goûts) Préparation : Pour le boulgour : Peler et émincer l’oignon. Faire fondre la margarine dans une grande cocotte à feu moyen, puis ajouter les oignons et le sucre, mélanger de temps en temps et laisser réduire jusqu’à ce qu’ils soient dorés (environ 5 minutes). Ajouter les capsules de cardamome et le boulgour et mélanger jusqu’à ce que le boulgour soit enrobé de matière grasse. Ajouter le bouillon (ou l’eau), saler et poivrer, porter à ébullition, puis baisser le feu et laisser mijoter à couvert jusqu’à ce que toute l’eau soit absorbée (5 à 10 minutes) sans laisser le fond coller. Retirer du feu et laisser gonfler à couvert pendant encore 10 minutes. Pour la garniture : Couper en deux les amandes dans la longueur, concasser grossièrement les noix à la main ou au couteau. Découper les figues, les abricots et les pruneaux en morceaux. Faire fondre la margarine dans une poêle à feu moyen, ajouter les amandes et les noix et les faire revenir pendant 5 minutes en remuant, jusqu’à ce qu’elles commencent à brunir. Ajouter les fruits secs, mélanger et faire revenir 3 minutes à feu doux. Pour servir, transférer le boulgour cuit dans un plat en formant un monticule, puis parsemer de la garniture de noix et fruits. Saupoudrer d’une pincée de cannelle en poudre.

Le plus

Les 3 bonnes raisons d'utiliser un soin de nuit

affermir, nourrir, réparer la peau, prévenir du vieillissement de la peau, telles sont les missions d'un soin de nuit. Il rétablit, en effet, l'équilibre de la peau durant le sommeil et la régénère après les différentes agressions qu'elle a connues dans la journée. Nourrir la peau : Comme vous le savez, il est indispensable de bien nourrir sa peau pour avoir un teint éclatant. C'est pendant le sommeil que notre peau est la plus réceptive. Elle ne subit pas les attaques qu'elle connaît au cours de la journée. L'épiderme s'ouvre et les principes actifs sont mieux absorbés. La crème d'Energie Q10 de Nivéa, riche en anti-oxydants, permet d'hydrater votre peau en profondeur.

Réparer la peau : A partir de trente ans, la peau devient sèche et fragile. Les attaques extérieures, telles que la pollution ou le froid, n'arrangent rien. Il est important d'utiliser un soin de nuit pour réparer la peau durant le sommeil. Les crèmes de nuit contiennent, en effet, une forte concentration d'actifs. Le Soin de Nuit régénérant de Nivéa est l'allié parfait

des femmes actives. Elle réveille l'éclat de la peau et réduit les marques de fatigue. Au réveil, la peau est fraîche et reposée comme après une bonne nuit de sommeil. Lutter contre les effets du temps : L'utilisation d'un soin de nuit, dès l'âge de trente ans, permet de lutter contre les signes de vieillissement. Ils contiennent, en effet, une forte concentration d'actifs anti-âges, puisque c'est en dormant que la peau est particulièrement réceptive à leur action. Le Soin de Nuit anti-rides Q10 Plus augmente la teneur naturelle de la peau en Q10 et en créatine pour prévenir et combattre les rides en profondeur et lisser visiblement la peau.

Le coin vert

La prêle

Sacristains Ingrédients : 200 g de pâte feuilletée prête à l'emploi, 50 g de raisins secs, 2 figues sèches, 50 g d'amandes hachées grossièrement, 1 œuf, 20 g de beurre, 150 g de sucre cristallisé. Préparation : Dans une terrine, mélangez les figues finement hachées, les raisins secs et les amandes. Couvrez le plan de travail de sucre. Étalez la pâte feuilletée sur 2 mm d'épaisseur et badigeonnez-la d'œuf battu. Garnissez avec la moitié du mélange de fruits secs et saupoudrez de sucre. Retournez la pâte puis badigeonnez l'autre côté avec de l'œuf battu. Garnissez-le avec le reste de fruits secs et saupoudrez de sucre cristallisé. Coupez des bandes de pâte de 12 cm de long sur 3 cm de large. Déposez-les sur une plaque à pâtisserie beurrée, tordez-les sur elles-mêmes et pincez chaque extrémité. Faites cuire 15 min et servez tiède de préférence.

l C’est une plante de la famille des équisétacées. Son nom latin est : Equisetum arvense. Les noms usuels sont : petite prêle, queue de cheval, queue de rat ou queue de renard. La prêle est une vivace qui peut mesurer jusqu'à 60 cm de haut. Cette plante est l'une des plus anciennes qui existent actuellement sur notre planète. Elle ne possède aucune fleur. Aussi, sa reproduction est-elle assurée par des spores contenues dans des sporanges présentes sous les écailles des épis. La plante possède 2 sortes de tiges différentes : les unes sont courtes et d'une couleur rougeâtre apparaissant au début du printemps. A leur extrémité se développe un épi qui fabrique des spores. Une fois flétries, ces tiges sont remplacées par d'autres, vertes et cannelées. Ces tiges sont utilisées en phytothérapie. Les tiges stériles, vertes, se forment à partir d'avril - mai à partir d'un rhizome souterrain qui se multiplie rapidement. Ces tiges sont grêles, à petite lacune centrale. Elles portent au niveau de leurs nœuds des verticilles de rameaux grêles, à section quadrangulaire ayant la forme d'une étoile à quatre branches. Les tiges fertiles ne sont pas ramifiées et ne portent donc pas de verticilles de rameaux. Elles portent en revanche un épi terminal oblong constitué de sporangiophores (structure portant des sporanges) disposés en verticilles et pédonculés, ils produisent des spores vertes.

Astuce

B i e n - ê t r e Comment prévenir le rhume ? (I) ez bouché gorge ? Fatigue ? Ce N sont peut-être les premiers ? Mal de

signes d'un rhume ! Mais pas de panique : Voici quelques petites astuces pour combattre les virus ! Et s'il est déjà trop tard, que vous vous mouchez sans arrêt, que vous toussez jour et nuit, voici quelques conseils pour vous soigner en douceur. Stop aux microbes ! Un de vos amis n’arrête pas de se moucher ? Votre mère tousse sans arrêt à la maison ? Attention, ils couvent peut-être un rhume. Pour ne pas vous

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 18

retrouver contaminée à votre tour, voici quelques précautions à respecter... les Lavez-vous > mains correctement ! Cela peut paraître un peu bête mais se laver les mains plusieurs fois par jour, notamment après avoir utilisé les transports en commun, après être allée aux toilettes ou encore après avoir éternué est primordial pour éviter de choper tous les virus qui traînent ! Mais pour que ce soit efficace, il faut le faire correctement avec de l’eau et du savon de préférence liquide pendant au moins 30

secondes. On se frotte les mains mais aussi les ongles, le bout des doigts et les poignets pour bien éliminer les germes. Et pour le séchage, préférez une serviette propre ou laissez vos mains sécher à l’air libre. > Faites du sport ! Pour vous prémunir contre les virus, rien ne vaut une bonne petite séance de sport régulière ! En effet, la pratique d’un sport permet de renforcer le système immunitaire et donc d’être plus résistant aux parasites. Si vous êtes plutôt du genre flemmarde, vous

Contre les araignées : la lavande

pouvez aussi vous tourner vers la relaxation. Cela vous permettra d’éliminer les tensions qui peuvent vous fatiguer. Car c’est bien connu : le stress et la fatigue favorisent l’apparition des microbes.

A suivre

l Les araignées ont horreur de l’odeur de la lavande. Pour vous en débarrasser, diffusez régulièrement dans chaque pièce de votre maison de l’huile essentielle de lavande. Vous pouvez aussi y mettre de jolis bouquets de lavande.

Des paroles et des actes

r ur Su S e r t o v

Jeudi à 19h 45 l Ce magazine mensuel s'organise autour d'un invité politique. L'invité réagit à plusieurs thématiques, exprime ses idées et dévoile ses projets. Entouré de journalistes de la rédaction – Nathalie Saint-Cricq pour la séquence Le Révélateur, François Lenglet pour Pure Économie, Jeff Wittenberg pour Pure Politique, d'experts ou encore d'intellectuels, David Pujadas anime le débat avec une ou plusieurs personnalités d'opinion opposée. Les téléspectateurs, via les réseaux sociaux, peuvent réagir en direct aux propos tenus par les intervenants en plateau. L’invité de l’émission est Jean-Luc Mélenchon.

NCIS : Los Angeles Ecart de conduite Vendredi à 19h 50

Jo Notre-Dame

l En pleine nuit, Deeks reçoit un appel à l'aide de Jenny, une de ses anciennes informatrices qui prétend avoir des renseignements à propos d'un trafic de véhicules servant à commettre des attentats aux Philippines. Hetty prend ces nouvelles très au sérieux car elle est convaincue d'avoir affaire à un réseau international terroriste. Grâce à des vidéos de surveillance, l'équipe découvre que Jenny a été enlevée.

Temple Grandin Vendredi 19h 50

l En 1966, Temple Grandin, 19 ans, passe l'été dans le ranch de sa tante, avant de rejoindre l'université. La jeune fille est autiste et le contact avec les animaux constitue pour elle une véritable révélation. Dotée d'une mémoire photographique exceptionnelle et d'une formidable empathie avec le bétail, elle va consacrer sa vie à améliorer les conditions de vie des troupeaux en imposant ses méthodes.

Jeudi à 19h 50 l Le célèbre organiste Johan Van Vliet est retrouvé mort au pied de Notre-Dame. Son corps porte les traces de sévices mystiques : ses tympans ont été percés et son visage a été positionné en direction d'une statue. Jo Saint-Clair, à la tête du meilleur groupe du 36, quai des Orfèvres, est chargé de l'affaire. Il découvre que Van Vliet, qui avait beaucoup d'ennemis, était connu pour être un coureur de jupons.

BDL 105 400 20681.3 03, rue Mohamed-Gacem El-Mouradia - Alger Directeur de la publication Hacène Ouandjeli Quotidien national d’information Edité par EURL-ISPC Au capital social de 100 000 DA N° du registre du commerce : 03 B 96 33 98 Carte fiscale n° 000 16019005750 Compte bancaire :

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013 21

Rédaction, direction 25, Bd colonel Amirouche, Alger B.P 426 Alger-Gare Tél. : 021 63 49 50 (Lignes groupées) Fax : 021 63 47 74 Email : infos@infosoir.com

Publicité Tél./Fax : 021 64 42 64 Tél. : 021 63 49 50 ANEP 1, Avenue Pasteur - Alger Tél. : 021 73 76 78 - 73 71 28 Fax : 021 73 95 59 Bureau de Tizi Ouzou Cité 20-Août B.A 2e étage Tél-Fax : 026 20 24 11 PAO : InfoSoir Diffusion : InfoSoir Imprimé par SIA

Vie religieuse 14 djoumada el tania 1434 Jeudi 25 avril 2013h 46 DOHR .......................... 12h 46 ASSAR.......................... 16h 31 MAGHREB................... 19h 34 ICHA............................. 21h 00 Prières du matin 15 djoumada el tania 1434 Vendredi 26 avril 2013 FADJR........................... 04h 25 CHOUROUK................... 06h 00

Détente

N°2819

InfoSoir

Page réalisée par SAF

Mots fléchés Du RoyaumeUni Candidat

Fraîchement diplômés

Lancement

Femelle d’équidé Saison

Charmant Régnait en Ethiopie

Effleurât

Boisson Petite terre

Singe Rideaux

Wilaya Souple Angle saillant

Symbole de l’or Serre dans ses bras

Hautaines

Complet Danse hongroise

Grecque Préparées en secret

Possessif Sans résultats Eloigné

Possessif Dupé

Copulative Gaine Humide

Observé

Touché Intente

Iridium Ville de Hollande Non cuit

Montagne grecque Elément vital

Cachés

Pilait

Branché

Faibles

Rendues Repères de géologues

Réfléchi

Mots codés

Mot caché F V L E U Q I R T N E C N O C

Poignée

F S A S E V I T A T L U C A F

I A E R U D E G N O A C N I A

N D U D I L E A N G U D S E L

C I E C A A T E E P I N T E V

I A U V O R N S A D E R I V E

S L E G A N I T A P C A M I O

E H E P A T I T E A N V U T L

C A P P R O U V E R A A L S E

E L L E N R E T E D E L A U E

M A T I E R E S R O G E T A R

T N A L A H C N O N I M E H E

I N O N D A T I O N L E U X H

T N A R E G I L L E B N R E P

E L L E I T N E R R O T O N S

Y 14

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013

U 15

17 18

10 8

10 9

11 4

L 16

Le mot caché en 07 lettres est : Ce qu’il y a de plus précieux Alvéole - Approuver - Belligérant - Candidature - Chevalet - Cil - Clone Concentrique - Dérive - Eternelle - Exhaustive - Facultatives - Faucon Hépatite - Incise - Inondation - Laid - Matières - Nage - Nonchalant Nuages - Obligeance - Occupation - Pardonner - Partante - Patinage Pensif - Pinte - Ravalement - Ridicule - Sphère - Stimulateur - Tirades Torrentielle - Variante - Venue.

10 8 9

12 2

Détente

N°2819

InfoSoir

Les casés

Mots croisés Horizontalement I- Faux dévots. II- Enoncer une à une - Démonstratif. III- Dispositions particulières - Chrome. IV- Espace d’escalier - Gouvernante. V- Preneur de son - Etat d’Europe. VI- Deux fois - Pour éviter une litanie - Fit passer de vie à trépas. VII- Amérindien. VIII- Ennui - Carte à jouer. IX- Soudée - Convoitise. X- Vérifie dans la confusion - Nid de rapace.

Solutions des jeux précédents Mots fléchés Horizontalement : Accompagnées - Arriéré - Pue Anon - Rince - Due - Additif Mat - Stéarine - Lee - TT Missionnaire - Tenue - Ou Vélin - Vante - Amarrer - Ir Rome - Au - Mule - Cerise - Etés.

La lettre placée vous aide à commencer

Verticalement : Scandalisé - Oc - Croûtes Lame Morne - Estimer - Mi - Iéna Opération - Ras - Aride - Nu Rue - Agenda - Névé - Cirta Arme - Répétition - Ut - Eu - In Rutile - Osé - Feue - Eres.

I II

III

Le mot caché Orang-outang

Mots croisés Horizontalement : I- Somptuaire -II- Uvée - Nifé III- Rustres - P.T. -IV- Plaies Gai -V- Lents - Erié -VI- Geignard VII- Mue - Gravée -VIII- Br Ane -IX- Entre - Cri -X- Rein Bière.

V VI VII VIII IX

Verticalement : 1- Surplomber -2- Ovule - Urne 3- Mésange - Ti -4- Petite - ARN 5- Résigné -6- Unes - Gré -7- Ais - ENA - Ci -8- If - Gravure -9Repaire - Ir -10- Tièdes.

Verticalement

1- Faute légère. 2- Lever les obstacles - Lettres de pitié. 3- Droit de passage - Défalquée. 4- Sortie de l’urne - Peuple latin. 5- Article - Petite boîte. 6- Ver qui vit dans le sable. 7- Sans risque - Ville allemande. 8- Phon. mort - Filet pour prendre des oiseaux - Romain. 9- Décharnées - Morceau de musique. 10- Personne décédée.

2 lettres OR - RI - AS - RE - BU - SU - EE - NO - EN - NE - NA - VA - OS. 3 lettres OTE - CRU - VIL - NUE - BON - ECU - SEC.

6 lettres AMASSE - PELAGE - LADRES - RAISIN. 7 lettres ELARGIE.

Mots codés 1

8 lettres SONNERIE - SCORPION.

4 lettres CHIC - MUET - IRAN. 5 lettres CRUEL - PRUNE - AGITE - ORDRE - ORTIE PAGRE.

H 7

10 lettres INSTANTANE - CREPUSCULE.

A 8

L 13

M U

5 10 11

R O 12

E N

14 15 16 17 18 19 20

S D V B C F

Mostathmer en épouvantail QUARTE QUINTE QUADRIO A

L’INFO TECHNIQUE

Programme Laghouat Vendredi 26 avril 2013 -

Prix : JAKIR

PUR-SANG NEE EN ALGERIE - 350 000 DA - 1 700 MÈTRES

PROPRIETAIRES ABZ.AOUED A.BAGUIRA A.MAHBOUB M.BOUCHENAFA K.SEMAHI M.TOUISSAT R.SIDI ATHMANE H.KHANTAR A.BAGUIRA A.MAHBOUB A.BAGUIRA M.BENSAAD AH.BENSAAD A.GUERAOUI

CHEVAUX 01-SOUNIR 02-MOSTATHMER 03-EDOBAL 04-KHALDIA 05-LARICHETTE 06-MONGO 07-MIRIAMA 08-NASSIMA 09-MIHAZ 10-ROUTIC 11-MOUBHIRA 12-LIBERTINA 13-TICOZATE 14-NOUJOUD

L’info prono en 6 chevaux : L’info prono en 7 chevaux :

JOCKEYS AB.ATTALLAH T.LAZREG B.GACEM B.HADBI S.BENYETTOU A.SAADI F.CHAABI O.CHEBBAH S.HELLAL L.RAHMOUNE AP.A.CHEBBAH A.AIDA C.AIDA AP.S.DOUDARI

2-1-5-4-14-10 2-1-5-4-14-10-3

1 COURSE DEPART A 16H00 re

PDS 59 56 56 55 55 55 53 53 53 53 52 52 50 49

CDS 10 09 12 06 08 11 05 13 04 03 02 07 14 01

ENTRAINEURS F.LAMICI H.BAGUIRA A.MAHBOUB CH.AIDA AB.SEMAHI MS.ZOUAR R.SIDI ATHMANE O.CHEBBAH H.BAGUIRA B.MAHBOUB A.BAGUIRA L.BENSAAD C.AIDA B.MAHBOUB

L’info champ «F» : L’info champ «D» :

2-1-5-4-X 2-1-5-X-X

Programme Zemmouri

QUINTE QUADRIO A

Jeudi 25 avril 2013

Prix : FANTONI

TROT ATTELE - 350.000 DA - 2 400MÈTRES - 1èreCOURSE DEPART A 16H00

PROPRIETAIRES O.ABBES/SA.FOUZER AEK.MERIMI O.MEZIANI FD.ZEMMOURI A.BENHABRIA A.CHAABANE LE PETIT HARAS B.BAZINE A.DOGHMANE

CHEVAUX

DRIVERS

01-ULIANA DES GRAVETS (0) SA.FOUZER

02-PIN'S DU LOISIR 03-VEGA SOYER 04-TOM ET LULU (0)

A.SAHRAOUI N.MEZIANI N.TARZOUT 05-VOLGA DE GUINETTE (0) A.BENHABRIA 06-JUSTIN DES GOSSETS Y.BELHABCHIA 07-THOR DE LA MOTTE (0) A.CHELLAL 08-VOLCAN ROYAL R.FEKHARDJI 09-VICTORY (0) N.TIAR M.BENDJEKIDEL/N.DAAS 10-TIGLIETA BERTHENAY S.MEZIANI R.MEZIANI 11-POUPETTE D'OR SM.MEZIANI R.FOUZER 12-THETIS DU RELAIS (0) R.FILIRI B.SAFSAF 13-KEMIA C.SAFSAF

L’info prono en 6 chevaux : L’info prono en 7 chevaux :

Jeudi 25 - Vendredi 26 avril 2013

4-5-7-11-12-13 4-5-7-11-12-13-8

DIST 2400 2400 2400 2425 2425 2425 2425 2425 2425 2450 2450 2450 2450

ENTRAINEURS R.FOUZER MS.CHAABANE O.MEZIANI N.TARZOUT A.BENHABRIA MS.CHAABANE S.SAHRAOUI R.FEKHARDJI A.DOGHMANE M.BENDJEKIDEL SM.MEZIANI R.FOUZER C.SAFSAF

L’info champ «F» : L’info champ «D» :

4-5-7-11-X 4-5-7-X-X

1-Sounir : Ce transfuge d'Oran qui reste sur une longue série de bons résultats, ne fera pas le déplacement à Laghouat pour de la simple figuration, mais pour défendre crânement ses chances, et tenter de ravir la vedette au grandissime favori Mostathmer. Moula senaa 2-Mostathmer : D'une classe audessus du lot, ce brillant coursier de la grande écurie A.Baguira qui reste sur une impressionnante série de victoires, sera à n’en pas douter le cheval à battre de l'épreuve qui nous intéresse. Basa 3-Edobal : Ce pensionnaire de la grande écurie A.Mahboub, reste sur une très belle victoire sur 1 600m, ce qui le recommande parmi les meilleures chances de l'épreuve du jour malgré sa valse de jockeys. Habta 4-Khaldia : Cette jument combative et accrocheuse à souhait, vient de terminer quatrième dans des conditions similaires à celle du jour, reconduite après coup, elle n'aura qu'à courir dans la même veine pour venir occuper une place de choix à l'arrivée. Quadera ala chequaha 5-Larichette : Cette pouliche de 4 ans de qualité ne doit pas être jugée sur sa dernière déconvenue, car elle possède suffisamment de moyens, ajoutés à l'efficacité de son jockey du jour, elle reste en mesure de se racheter en bon rang à l'arrivée. Maahoum 6-Mongo : Il vient de laisser une bonne impression lors de ses derniers essais, mais il risque cependant de ne pas connaître la même réussite cette fois, car il aura affaire à de sacrés clients qui ne lui feront pas de concessions. Saib alih 7-Miriama : Cette pouliche de 3 ans, vient de courir en progrès lors de son dernier essai, en signant une belle victoire sur une distance similaire à celle

du jour. Reconduite après coup, elle tentera de décrocher un accessit vu la forte opposition en présence. Habta 8-Nassima : Cette excellente pouliche de 3 ans, reste sur de probantes tentatives dans des lots similaires à celui du jour, ce qui en fait une favorite logique pour venir conclure en très bon rang à l'arrivée. Laaba chaba 9-Mihaz : Ce n'est pas un modèle de régularité, mais il faudra s'en méfier cette fois, car il est bien monté, et qu'il aura pour lui sa fraîcheur physique face à certains coursiers usés sur le mors. Ida oualat 10-Routic : Il reste sur trois belles victoires sur 1 600m, ce qui la recommande parmi les chevaux les mieux placés pour venir former la bonne combinaison malgré la défection de T. Lazreg qui lui a préféré Mostathmer. Fel hata 11-Moubhira : Même si elle vient de terminer deuxième sur 1 400m à sa dernière sortie, il faut reconnaître qu'elle n'aura pas les coudées franches face aux grosses cylindrées de l'épreuve. Nahi 12-Libertina : Cette pouliche bai brun de 3 ans qui a tendance à ne pas courir souvent, misera sur l'apport de l'excellent jockey A. Aida pour la propulser aux premières loges de l'épreuve qui nous intéresse. Merkouba 13-Ticozate : Créditée d'un poids très avantageux, et confiée à la fine cravache C. Aida qui ne monte qu'à bon escient, cette pouliche de 3 ans guettera un éventuel faux pas des favoris pour venir forcer les rapports PMU. Lekhmira 14-Noujoud : Elle vient de bien se comporter lors de sa dernière tentative dans des conditions similaires à celle du jour, et pour peu qu'elle ne soit pas contrariée par la forte opposition en présence, alors elle peut répéter sa dernière sortie. Habta.

La citation du jour «Une société unie n'est pas une société sans différences, mais une société sans frontières intérieures» Olivier Guichard

Fratricide à Birkhadem l Le crime a eu lieu mardi matin dans la cour du domicile du jeune Abdelbassad (19 ans) qui a poignardé son frère Imad (22 ans) lui causant une blessure mortelle au niveau du foie. A l’origine du drame, une querelle banale entre les deux frères quand le plus jeune s’en prend à son frère qui lui a pris sa ceinture. Selon certains habitants du quartier, le mis en cause était sous l’effet de la drogue.

Inde : des hôpitaux «low cost» pour réduire les coûts

éjà connu pour son «usine du cœur» ouverte en 2001 et qui détient le record du plus grand nombre d'opéra-

tions au monde (30 par jour), le Dr Devi Shetty veut aujourd'hui aller encore plus loin dans la réduction des coûts des opérations avec sa chaîne d'hôpitaux «low cost». Le premier établissement à voir le jour est un hôpital à Mysore à l’est du pays. Construit pour 400 millions de roupies (7,4 millions de dollars), il compte cinq blocs opératoires spécialisés dans le cœur, le cerveau et les reins. Dans cet établissement, la climatisation est réservée aux blocs opératoires et aux unités de soins intensifs. La ventilation des chambres parvient au travers de larges fenêtres. Les proches et amis venant rendre visite aux patients suivent une formation accélérée de quatre heures pour pouvoir, le

cas échéant, changer les bandages ou effectuer des tâches habituellement dévolues aux équipes d'aide-soignants. Sur le plan architectural, Dr Shetty préfère le préfabriqué, assemblé vite fait. Dans cet hôpital, une opération cardiaque revient en moyenne à 1 800 dollars, contre plusieurs dizaines de milliers de dollars aux USA. Mais le fondateur de ces hôpitaux low cos rêve de pouvoir offrir une opération cardiaque à 800 dollars. Les équipements coûteux, comme les valves artificielles, sont achetés en gros. Les opérations chirurgicales débutent tôt le matin et se terminent à la nuit tombée, six jours par semaine, sur le modèle des compagnies aériennes «low cost».

USA : une puce électronique remplacera les satellites et le GPS

armée américaine cherche à limiter sa dépendance au GPS et travaille à la prochaine génération de système de positionnement, sans satellite, et qui tient sur une puce électronique, a affirmé hier, mercredi, la directrice de l'agence de recherche du Pentagone (Darpa). La Darpa, déjà à l'origine des technologies furtives, d'Internet ou des avions pilotés à distance, est également la boîte à idées qui a créé le GPS. «Dans les années 1980, avoir le GPS signifiait emporter une énorme boîte dans son véhicule. Maintenant, on en est au point où c'est intégré non seulement dans tous nos matériels, mais

aussi dans beaucoup de nos armes», sans compter toutes ses applications civiles, poursuit la Darpa. Or, «parfois, une technologie est si utile que notre dépendance devient une vulnérabilité et je pense que nous en sommes là aujourd'hui». Que faire si le signal GPS est brouillé par un adversaire, comme on a pu le voir récemment en Corée du Sud ? Les chercheurs de la Darpa à l'université du Michigan ont créé un nouveau système qui se passe des satellites et permet toutefois de se positionner dans l'espace, de calculer le temps et une orientation. Le tout tient dans une puce électronique de 8 millimètres cubes.

Espagne : plus de 6 millions de chômeurs

Russie : 1,2 million de questions à Poutine l Le président russe, Vladimir Poutine,

l Le chômage en Espagne a encore progressé au premier trimestre 2013, atteignant le nouveau seuil historique de 27,16% avec plus de six millions de sans-emploi, alors que le pays reste plongé dans la récession. A la fin mars, l'Espagne, quatrième économie de la zone euro soumise à un effort de rigueur sans précédent, comptait 6 202 700 chômeurs, soit 237 400 personnes de plus qu'au trimestre précédent, selon les chiffres publiés ce jeudi matin. Parmi les pays de l'Union européenne, le taux de chômage en Espagne se situe à peine derrière celui de la Grèce, le plus fort de la région, qui atteignait 27,2% en janvier. A la fin du mois de décembre, dernier, l'Espagne affichait un taux de chômage de 26,02% et sur le dernier trimestre de 2012, le nombre de chômeurs avait progressé de 187 300. Le nombre de sans-emploi a continué à augmenter fortement entre janvier et mars dernier, malgré les assurances données hier, mercredi, par le chef du gouvernement, selon qui la hausse au premier trimestre devait être «la plus faible de ces dernières années». Il avait toutefois prévenu que sur l'ensemble de l'année, la situation de l'emploi «ne serait pas bonne», mais qu'elle serait « moins mauvaise que les années précédentes».

répondra aujourd’hui, jeudi, à la télévision aux questions de ses concitoyens sur tous les sujets, des problèmes de tous les jours à ceux de politique étrangère. «Ligne directe avec Vladimir Poutine » : la séance de questions-réponses qui sera diffusée en direct par trois chaînes de télévision devrait durer plusieurs heures. C'est la première fois que Poutine se livre à cet exercice depuis qu'il est revenu au Kremlin en mai dernier pour un troisième mandat. Hier, mercredi, le nombre de ces questions était déjà de 1,2 million, parvenues au Kremlin via l'internet, des sms ou des centres d'appel organisés pour l'occasion. Le Kremlin a indiqué que les questions «les plus intéressantes et celles qui sont le plus d'actualité» seraient posées au Président. La plupart des questions devraient porter sur des questions relevant de préoccupations de la vie quotidienne, alors que l'économie russe voit sa croissance fléchir, que les inégalités sociales sont criantes et la corruption endémique. Poutine devrait également aborder la politique internationale, marquée par l'opposition avec les Occidentaux sur la Syrie. Il va sans doute aussi justifier les poursuites contre des opposants et la campagne sans précédent lancée contre les ONG ayant bénéficié de financements étrangers.

USA : un hamburger de McDonald's après presque intact 14 ans dans l'Utah, à l'Ouest des

Etude : notre façon d'éternuer révélerait notre personnalité !

l David Whipple est un homme vivant Etats-Unis, a retrouvé dans une des poches de son manteau un hamburger de McDonald's qu'il avait acheté en 1999. Il a avoué qu'au départ, ceci était voulu. En effet, il souhaitait garder cet hamburger quelques mois pour montrer à ses amis comment fonctionnait les enzymes. «Je désirais montrer à des personnes de mon entourage comment était le travail des enzymes et je pensais que l'hamburger était un support idéal. Alors je l'ai gardé un mois... puis je l'ai oublié», a raconté l'homme. «Il est donc resté avec son emballage d'origine, dans le sac McDonald's de l'époque et également avec le ticket de caisse. Je l'ai retrouvé dans la poche de mon manteau» a-t-il rajouté. Et, c'est à partir de là qu'il a décidé de prolonger son expérience de quelques années. C'est donc en oubliant la présence du hamburger dans sa poche que David Whipple s'est retrouvé avec ce qui est certainement le hamburger de McDonald's le plus vieux du monde. Le plus étrange n'est pas vraiment l'histoire de cet oubli, mais plus encore l’état de l’hamburger. Sans signe de moisissure, ni même la présence de champignons ou bien encore sans aucune odeur nauséabonde.

l Des neurologistes américains révèlent une étude sur les différents types d'éternuements. Explosif ou discret, un éternuement exprimerait de façon significative notre véritable personnalité. «Eternuer, c'est comme rire», a déclaré le neurologiste chercheur en psychologie cognitive, Dr Alan Hirsch. Les éternuements nous permettraient alors d'exprimer notre personnalité. «L'éternuement représente toute une personnalité, voire son caractère sous-jacent», déclare le Docteur Hirsch. L'éternuement est un mécanisme de défense provoqué par un mouvement plus ou moins convulsif des muscles expirateurs, en raison d'une irritation des muqueuses nasales due à une allergie ou à un rhume. Une sensation désagréable de picotement prend alors subitement les narines. Seul moyen de s'en débarrasser : éternuer. Or, l'éternuement n'est pas qu'un simple mécanisme naturel, dans la mesure où la façon dont on expire révélerait notre caractère. Une expiration assourdissante proviendrait donc d'une personne relativement expressive. A l'inverse, une personne timide ou réservée chercherait à retenir à tout prix son expiration. L'éternuement ne se manifeste donc pas toujours par un «atchoum» fracassant. Si certains se font entendre, d'autres sont nettement plus discrets.

Les dernières Turquie / 15 blessés dans des heurts entre étudiants l Quinze personnes ont été blessées dans la nuit de mercredi à jeudi lors de violents heurts qui ont opposé dans une université d'Ankara partisans et adversaires des négociations engagées par le gouvernement turc pour mettre un terme au conflit kurde, ont rapporté les chaînes de télévision. La police anti-émeute est intervenue avec des blindés et des grenades lacrymogènes pour disperser les dizaines d'étudiants nationalistes et pro-kurdes qui se sont affrontés à coups de bâton et jets de pierres sur le campus de l'université technique du Moyen-Orient (ODTÜ). Indonésie / Un joueur banni à vie pour avoir frappé l'arbitre l L'Indonésien, Pieter Rumaropen, a été banni à vie hier, mercredi, des terrains de football pour avoir frappé un arbitre au visage. Cette sanction définitive, la première en Indonésie depuis 2008, a été prise par la commission de discipline de la Fédération indonésienne de football (PSSI). Son directeur a déclaré qu'il s'agissait «d'un acte terrible que nous ne pouvons pas tolérer». La sanction prend effet dès aujourd’hui jeudi. Lors d'un match de Super League indonésienne, opposant l'équipe de Rumaropen, Persiwa Wamena, à Pelita Bandung Raya, l'arbitre, Muhaimin, avait accordé un penalty à ces derniers, provoquant la fureur du n°10. L'arbitre, en sang, avait du être évacué du terrain. Chine / Des diamants sur le iPhone et des Rolls aux initiales du propriétaire l Si à 30 ans on n'a pas un iPhone incrusté de diamants ou une Rolls avec intérieur cuir à ses initiales, on a raté sa vie à Hong Kong, paradis de la détaxe et supermarché du luxe personnalisé. Les caprices les plus indécents de ces clients insupportés par l'idée de se coller un téléphone d'usine sur l'oreille est l’iPhone 5 à coque d'or rose rehaussé de diamants de 7,28 carats formant le chiffre «5». Le prix à payer pour se distinguer de la masse ? 200 000 dollars de Hong Kong, l'équivalent de 20 000 euros. La Chine devrait devenir en 2020 le premier marché des dépenses de produits de luxe dans le monde. Obama à ses filles / «Si vous vous faites tatouer, moi aussi» l Le président des Etats-Unis a affirmé qu'il avait mis en garde ses filles quant à l'idée de se faire tatouer, leur promettant que dans ce cas il ferait de même, dans un entretien diffusé hier, mercredi. «Michelle et moi avons eu recours à cette stratégie en matière de tatouage» avec nos filles, Sasha, 11 ans, et Malia, 14 ans, a révélé Obama à la télévision NBC. «Ce que nous avons dit aux filles, c'est que «si vous décidez de vous faire tatouer, alors papa et maman demanderont le même tatouage, au même endroit, et on ira sur YouTube pour montrer à tout le monde que c'était un tatouage familial», a ajouté Obama. «L'idée est que cela pourrait les dissuader de penser que c'est une bonne façon de se rebeller», a-t-il conclu.