Campiglio n. 8

Page 22

RUBRICA

RUBRICA

BENESSERE WELLNESS

BAREFOOT HIKING DI/BY ANDREA BIANCHI

C A M M I N A R E S C A L Z I N E L L A N AT U R A P E R FA R E B E N E A L L’ A N I M A . C E N E P A R L A A N D R E A B I A N C H I ,

F O N D AT O R E D E L L A P R I M A S C U O L A D I B A R E F O O T H I K I N G D ’ I TA L I A E A U T O R E D E L L I B R O

“CON LA TERRA SOTTO I PIEDI”.

Perché al giorno d’oggi, in un

Walking barefoot through nature is good for the soul, according to

mondo in cui non facciamo più un

Andrea Bianchi, founder of Italy’s first barefoot hiking school and

passo senza il nostro smartphone,

author of a book on the subject.

dovremmo camminare scalzi in montagna? Forse proprio per questo, perché in un mondo iperconnesso abbiamo in realtà perso la connessione con ciò che sta alla base della nostra vita, sia dal punto vista biologico che psichico, abbiamo perso il contatto con la fonte primaria da cui riceviamo energia e vitalità: la Terra, la Natura. Come specie - Homo Sapiens, ma prima ancora Neanderthal e tutti gli ominidi che ci hanno preceduto

(M. Gasparin)

40

In today’s world, a world in which

used to manipulate the world

we can’t take a single step without

around us. At the same time,

our smartphones, why would

being upright also came with new

we go for a walk barefoot in the

advantages, such as the ability

mountains? But we should go

to expose less of our bodies to

barefoot hiking precisely because,

the heat of the sun. Once we

in this hyperconnected world in

began walking, we never looked

which we live, we have lost touch

back. Driven by climate change

with the fundamentals in life.

and alternating dry and humid

We’ve lost touch with the Earth,

periods, we moved out of Africa,

with Nature, the primary source of

our homeland, and into the

our physical and emotional energy

Middle East, up through Georgia,

and vitality.

and into Europe, colonizing even

- ci siamo evoluti camminando,

As a species, from the Neanderthal the northern-most parts of the

fin da quando milioni di anni fa

and on up through all the hominids continent, then onward to the

siamo scesi dagli alberi. Oggi gli

to Homo Sapiens, we have evolved east through China to the coasts

studiosi di paleoantropologia

walking upright on two feet since

of Asia and the Indian Ocean,

sono concordi nel ritenere che

that moment, millions of years

as well as to the west through

il bipedismo fu una delle nostre

ago, when we came down out of

North America, Central America

conquiste evolutive più importanti.

the trees. Paleoanthropologists

and down to the tip of South

La capacità di muoverci su due

today agree that the ability to

America. And throughout this

gambe ci permetteva spostamenti

walk on two feet was one of our

journey, we traveled barefoot.

su distanze sempre più lunghe

most important evolutionary

Indeed, we have found fossilized

e liberava braccia e mani

achievements. The ability to do

footprints-the oldest of which

consentendoci di utilizzarle per

so enabled us to travel farther and

was found on the banks of a lake

manipolare oggetti.

farther and freed our hands to be

in Laetoli, Tanzania, and dates

41


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Campiglio n. 8 by Madonna di Campiglio Tourism Board - Issuu