News

Cámara de Turismo de Guatemala presenta nueva imagen corporativa

Teletica visita Guatemala para realizar una serie de programas del país como destino

Cámara de Turismo de Guatemala Año 4, Tomo 1, 2018

Honduras asume la presidencia pro tempore de la Federación de Cámaras de Turismo de Centroamérica (FEDECATUR)

Juramentan a Junta Directiva de Gremial de Salud y Bienestar de la Cámara de Turismo de Guatemala

1

ÍNDICE Estimados asociados, colegas y amigos del sector turístico: Expertos internacionales coinciden en que en la actualidad existen una serie de condiciones que favorecen el crecimiento del turismo de salud y bienestar. Vivimos en una sociedad en la que cada vez hay más conciencia e interés por la salud, por aprovechar el tiempo de ocio, preocuparse por la estética e iniciar o mantener hábitos de vida saludables. Según el estudio de Ostelea, existe una clase media mundial con ingresos y tiempo disponibles que refuerza la demanda de viajes en los que se consumen productos y servicios vinculados a tratamientos médicos, terapias alternativas, tratamientos faciales y anti-edad, masajes y desintoxicaciones, por sólo mencionar algunos. En 2016 según la Organización Mundial del Turismo (OMT), el 27% de los turistas internacionales indicaron como motivo de viaje los tratamientos de salud, las visitas a amigos y parientes y las razones religiosas. Todo lo cual ha favorecido un auge de la oferta y el surgimiento de empresas especializadas en este segmento. En Guatemala el segmento de Turismo de Salud y Bienestar es uno de los priorizados dentro del Plan Maestro de Turismo Sostenible de Guatemala 2015-2025, encontrándose en un ciclo de vida de “introducción”. En esa línea, la Cámara de Turismo de Guatemala se complace en comunicar la creación de la Gremial de Turismo de Salud y Bienestar la cual nace integrada por profesionales del más alto nivel, conocedores del segmento quienes de la mano de la CAMTUR e instituciones de turismo esperan echar a andar iniciativas orientadas al fomento, profesionalización de los actores y promoción del mismo.

Luis Rey Tarot Presidente de la Cámara de Turismo de Guatemala CAMTUR

Consejo Editorial: Luis Rey, Junta Directiva; Diego Díaz, Junta Directiva; Nancy Mejía, Directora Ejecutiva; Magdalena Serra, Gerente de Mercadeo. Diseño y diagramación Kaleidos

Fotografías: CAMTUR / INGUAT CATA freepik.com Corrección y estilo Consejo Editorial

4

INSTITUCIONALES Cámara de Turismo de Guatemala presenta nueva imagen corporativa

7

10 12 14

Sistema de gestión de servicio al cliente “Service Best” para colaboradores de primera línea

Teletica visita Guatemala para realizar una serie de programas del país como destino

N U E VA S TE N D E N C IA S Santa Catarina Palopó

R EG I O NALE S

FEDECATUR – Nueva presidencia Pro Tempore

16 17 18

FI LIALE S , G R E M IALE S Y A SO C IAC I O N E S Juramentan a la Junta Directiva de la Gremial de Salud y Bienestar de la Cámara de Turismo de Guatemala

¿Q U É HAC E R E N G UATE MAL A?

.

Yoga en Guatemala

Colaboradores: Paola Solano y Lucía Vivar Venta de publicidad: Magdalena Serra mercadeo@camtur.org Tel. 2472-7356 y 2472-7362/3

D E S TI N O R ECO M E N DAD O San Marcos La Laguna

Contacto: 17 calle 6-34, zona 11, Colonia Mariscal. Guatemala, Guatemala. Tels. 2472 7356 • 2472 7362 y 63 info@camtur.org www.camtur.org Cámara de Turismo de Guatemala

3

INSTITUCIONALES

CÁMARA DE TURISMO DE GUATEMALA PRESENTA NUEVA IMAGEN CORPORATIVA

Con la idea de alinearse mejor a la realidad de la entidad, la Cámara de Turismo de Guatemala (CAMTUR) ha decidido rediseñar su marca.

4

La Cámara de Turismo de Guatemala presenta nueva imagen corporativa la cual se centra en su nuevo logo, rediseñado. Aún conserva el diseño de las ondas que han caracterizado a la imagen institucional y que reflejan una evolución del logotipo anterior.  En el nuevo logotipo se observa el nombre de la entidad claramente identificado transmitiendo un mensaje más claro, con mucha más legibilidad y con trazos firmes.  “Los colores utilizados nos permiten transmitir diferentes aspectos que son sumamente importantes para nuestra entidad y para el sector turístico en general, como lo son:  Azul = confianza, inteligencia, sinceridad, y tranquilidad; verde = naturaleza, armonía, seguridad emocional,

estabilidad y rubí = caridad, lealtad, valentía, osadía”, recalcó, Luis Rey, Presidente de la entidad. La Cámara de Turismo de Guatemala continúa promoviendo el desarrollo del turismo sostenible y la competitividad de Guatemala consolidándose, día a día, como la organización empresarial líder en el sector, comprometida con la promoción de un orden turístico equitativo, responsable y sostenible en beneficio de todos los subsectores que la conforman, así como de la población guatemalteca en general, en el Marco de la Política Nacional para el Desarrollo Turístico  Sostenible de Guatemala 20122022 y del Plan Maestro de Turismo Sostenible de Guatemala 2015-2025.

Aprenda a Maximizar sus ingresos a través de las agencias de viaje Online La Cámara de Turismo de Guatemala impartió la capacitación: “Aprenda a maximizar sus ingresos a través de las agencias de viaje online”, la cual se llevó a cabo el 6 de febrero en la ciudad de Guatemala y el 8 de febrero en la Antigua Guatemala.

El objetivo de la capacitación fue el de fortalecer las competencias de los participantes, brindándoles información sobre modelos de negocios, el manejo de las diferentes plataformas y claves para reducción de riesgos. Además de las principales claves para la optimización de ingresos a través de una Online Travel Agency.

Como resultado se capacitaron un total de 35 personas de diferentes empresas del sector turístico, como hoteles, tour operadores y agencias de viaje. La capacitación se dividió en 2 módulos, utilizando una metodología teórica- práctica y fue impartida por Alejandro Pineda, Market Manager de Expedia en Guatemala y Belice.

Capacitación Guatecompras LA CÁMARA DE TURISMO DE GUATEMALA ORGANIZÓ LA CAPACITACIÓN: “PERFIL DE PROVEEDORES: EL CORRECTO USO DE LA PLATAFORMA GUATECOMPRAS” CON APOYO DEL MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS, LA CUAL SE LLEVÓ A CABO EL 26 DE ENERO EN LA CIUDAD DE GUATEMALA.

Con el propósito de enseñar el correcto uso de la Plataforma de Guatecompras a los participantes, así como el resolver cualquier consulta para la elaboración de propuestas para concursos que son publicados por las diferentes entidades del Estado. Como resultado se capacitaron un total de 20 personas de diferentes empresas del sector turístico. La capacitación

fue impartida por Lic. Jorge Ochoa del Ministerio de Finanzas Pública y se dividió en 2 módulos, donde en la primera parte se impartió todo la información teórica sobre la plataforma y en la segunda parte se aplicaron los conocimientos, realizando algunos ejercicios dentro de la misma.

5

Sistema de gestión de servicio al cliente “Service Best” para Gerentes Service best se fundamenta en la creencia que cada uno de nosotros puede y debe hacer una diferencia en la experiencia del cliente.

6

Con el objetivo de crear una cultura de servicio en las empresas turísticas e Incentivar a las empresas en la implementación de procesos que respalden su promesa de servicio, el Instituto Guatemalteco de Turismo contrato los servicios de CAMTUR para impartir 1 seminario Service Best

“Sistema de Gestión al cliente para Gerentes”, los cuales se realizaron en el departamento de Quetzaltenango, los días 14 y 15 de marzo del presente año. Como resultado se capacitaron un total de 25 gerentes del Sector turístico de Quetzaltenango.

Sistema de gestión de servicio al cliente “Service Best” para colaboradores de primera linea El Instituto Guatemalteco de Turismo contrató los servicios de CAMTUR para impartir 7 seminarios Service Best “Sistema de Gestión al cliente para colaboradores de primera línea”, los cuales se llevaron a cabo durante el mes de abril de 2018.

Como resultado se capacitaron un total de 166 colaboradores de primera línea del Sector Turístico en los departamentos de Guatemala, Retalhuleu, Suchitepéquez, Alta Verapaz, Quetzaltenango, Petén y Chiquimula.

• 12.4.18 Ciudad de Guatemala

Club La Aurora

• 16.4.18 Retalhuleu

Hotel El Arco

• 17.4.18 Patulul, Suchitepequez Restaurante la Cabaña • 17.4.18 Cobán, Alta Verapaz

Posada Don Antonio

• 18.4.18 Quetzaltenango

Inguat Filial Quetzaltenango

• 19.4.18 Flores, Petén

Restaurante Mijaro

• 26.4.18 Chiquimula

Charlies Restaurant and Buffet

Sobre el programa “ Service Best”

soluciones de formación de alta calidad para satisfacer sus necesidades de recursos humanos.

El Sistema de Gestión de Servicio Al Cliente “SERVICE BEST”, consta de dos seminarios que fueron creados por el Consejo Educativo de Turismo de Alberta, Canadá (ATEC) y actualmente están bajo el Consejo de Educación en Turismo de Saskatchewan (STEC) organización de formación, reconocida a nivel internacional, que se dedica a ayudar a las empresas mediante

En Centroamérica, la Federación de Cámaras de Turismo de Centroamérica (FEDECATUR), posee la franquicia exclusiva para impartir estos seminarios y es representada en Guatemala por CAMTUR. Los seminarios están dirigidos a aquellas personas que deseen aumentar el orgullo, profesionalismo y nivel de

servicio brindado por su personal de contacto para garantizar experiencias de calidad al cliente, el éxito y la utilidad de los negocios. Con la formación en el Sistema de Gestión de Servicio Al Cliente “SERVICE BEST”, se busca crear una cultura de servicio dentro de las empresas turísticas de Guatemala con los conceptos aprendidos en Service Best, que nos permitan competir en el mercado global.

7

La explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en el turismo es un fenómeno mundial que afecta actualmente a casi todos los países, tanto a los emisores como a los receptores de turistas. Es hasta muy recientemente cuando se empieza a valorar la verdadera dimensión social de la vinculación entre turismo y explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes.

Afortunadamente, hoy en día se puede afirmar que la comunidad internacional le está brindando una atención cada vez mayor a esa vinculación. De esa cuenta la Secretaría Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (SVET), lanza la campaña: “PROTEGIENDO NUESTRO MAYOR TESORO”, donde se busca sensibilizar sobre la problemática de la explotación sexual de niñas, niños y adolescentes en actividades relacionadas con viajes

8

y turismo, prevenir a turistas nacionales y extranjeros de las consecuencias de sus actos al incurrir en estos delitos. Así también, fomentar la cultura de denuncia. Ésta cuenta con características que la hacen amigable al turismo y al mismo tiempo transmite un mensaje de sensibilización y empoderamiento de la cultura de denuncia. La referida campaña cuenta con elementos para radio, prensa escrita, televisión, redes sociales y medios de entretenimiento;

La Campaña Protegiendo Nuestro Mayor Tesoro

misma que es utilizada por la Mesa Nacional para la Prevención y Protección de Niños, Niñas y Adolescentes contra la Explotación Sexual en las actividades relacionadas con viajes y turismo -MENACESNNA- de la cual la Cámara de Turismo de Guatemala forma parte. Súmate a lograr una Guatemala libre de Explotación Sexual de niños, niñas y adolescentes en viajes y turismo. Protegiendo Nuestro Mayor Tesoro.

Convenio de Entendimiento con Volaris El día miércoles 28 de febrero del presente año, en el marco de la celebración de la Asamblea General Extraordinaria de Asociados de CAMTUR, la Cámara de Turismo de Guatemala firmó un convenio de entendimiento con la línea aérea Volaris. El objetivo de este convenio es el intercambio de información, conocimiento y buenas prácticas, así como acciones de promoción y comercialización que promoverán a Guatemala como destino turístico.

Volaris es una aerolínea de ultra – bajo costo, con servicio punto a punto que opera en México, Estados Unidos y Centroamérica. Ofrece tarifas base bajas para estimular el mercado, ofreciendo servicio de calidad al cliente y una vasta opción de productos.

9

Teletica visita Guatemala para realizar una serie de programas del país como destino Representantes de Teletica 7, el canal más grande y de mayor audiencia de Costa Rica, se encuentran de visita en Guatemala.

En esta oportunidad visitaron varios destinos turísticos como: La Antigua Guatemala, Atitlán, Chichicastenango, Volcán de Pacaya Guatemágica y La Ciudad de Guatemala. La gira es resultado de un esfuerzo conjunto de CAMTUR - Inguat. El objetivo de esta visita es desarrollar contenido para dos programas: 1) 7 Estrellas que es un programa de entretenimiento y viajes que se transmite en la franja prime los jueves en horario de 8:00 p.m. a 9:00 p.m. https://www.teletica.com/ entretenimiento/7-estrellas 2) el programa Buen Día https://www. teletica.com/estilo-de-vida/buen-dia un programa familiar y de estilo de vida que se transmite de lunes a viernes en horario de 8:00 a.m. a 10:00 a.m.

10

Programa Impulsa 2017 - 2018 Por tercer año consecutivo se ha realizado IMPULSA, el programa para la promoción y el desarrollo de turismo sostenible en áreas protegidas, que fortalece e impulsa las mejores iniciativas y emprendimientos de Guatemala, que trabajan en el sector turístico con formas alternas de hacer negocios.

IMPULSA es un programa innovador que se ejecuta y suma a la agenda de trabajo del Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT), enfocada en turismo sostenible, en coordinación con el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), con apoyo del Ministerio de Economía y la Cámara de Turismo de Guatemala (CAMTUR), facilitado por Alterna, plataforma de innovación social. Todas estas instituciones, han unido esfuerzos para fortalecer a las Mipymes que, a través de un modelo de negocio más consciente y transformador, operan no solo en áreas protegidas sino también en destinos priorizados del Plan Maestro de Turismo Sostenible 20152025 (PMTS). La dinámica de selección de las iniciativas participantes, se hizo a través de una convocatoria abierta a emprendimientos que operan y favorecen áreas protegidas y destinos turísticos priorizados según el PMTS de Guatemala. Se impartió una serie de minitalleres y se escucharon los pitches o presentaciones para elegir a las 19 empresas que conformaron la tercera edición del programa IMPULSA. Posteriormente, los emprendedores tuvieron un periodo de inmersión, acompañados de un equipo multidisciplinario de expertos y empresarios del sector. Durante este tiempo, los emprendedores

fortalecieron sus modelos de negocio y de impacto, con una visión enfocada en el desarrollo sostenible. El cierre de la tercera edición del programa, se culminó con una rueda de negocios, en la que tuvieron acceso a inversión y alianzas comerciales para promover un cambio positivo en Guatemala, a través de incentivar un clima de innovación. En la rueda de negocios, se dieron a conocer los cinco emprendimientos más destacados, los cuales recibieron capital semilla, entre todos ellos, una suma total de Q75,000.00, de acuerdo a la estrategia de expansión de cada uno. Entre las empresas ganadoras están: Étnica, una empresa social que promueve turismo responsable a través de comercio justo e interacción comunitaria y local; El Aprisco, un espacio natural que cuenta con programas de educación ambiental y que facilita el desarrollo de investigaciones para el desarrollo sostenible; Time Out Getaways, operadora que brinda acceso a sitios turísticos de forma segura y cómoda enfocándose en mujeres y familias con niños; Happy People, que diseña experiencias para jóvenes del sector creativo en áreas protegidas y sus comunidades y Tu Verapaz, un directorio digital con información turística acerca de áreas protegidas.

11

N U E VA S TE N D E N C I A S

Pintando Santa Catarina Palopó es un proyecto que busca articular esfuerzos de diferentes sectores (locales e internacionales), para lograr una obra visual con impacto social a escala monumental en la población de Santa Catarina Palopó, Sololá.

12

La esencia de este proyecto está en la participación activa de la comunidad y el diseño que quedará plasmado en Santa Catarina Palopó será realizado por sus mismos habitantes. Pintando Santa Catarina Palopó representa la posibilidad de mejorar la oferta turística del lago de Atitlán al crear una nueva atracción en la zona y generar más posibilidades de empleo y desarrollo empresarial a pequeña escala en la comunidad. Se pretende crear así un modelo de turismo sostenible el cual demuestre que hay un equilibrio posible entre el desarrollo económico, el mantenimiento de las tradiciones y la conservación del medio ambiente.

EQUIPO El proyecto cuenta con un gran equipo formado mayoritariamente por líderes de la comunidad acompañados de expertos para conseguir el objetivo de mejorar Santa Catarina. El equipo consta de: • Promotores: Son los encargados de socializar el proyecto a las familias de Santa Catarina y a los turistas que visitan la comunidad.

¿CÓMO INVOLUCRARSE? • Donaciones individuales • Adopta Una Casa Para más información: : @pintandosantacatarina Página web: www.santacatarina.gt/

• Pintores: El proyecto dispone de una cuadrilla de varios profesionales de la construcción los cuales se harán cargo de diversas tareas, desde la preparación de superficies hasta el pintado de fachadas.

PINTANDO SANTA CATARINA PALOPÓ

• Arquitectos y Diseñadores: Trabajan para coordinar toda la operación de pintado y mejoras que se realizarán en Santa Catarina, tanto en edificios como en los espacios públicos.

VISIÓN: Transformar la vida de los pobladores de Santa Catarina Palopó a través de una intervención artística que genere un sentido de pertenencia, orgullo comunitario y clima de participación comunitaria.

• Coordinación del proyecto: Es un equipo que trabaja en la coordinación con instituciones y patrocinadores, relaciones públicas y recaudación de fondos para garantizar la sostenibilidad del proyecto. INSPIRACIÓN Y DISEÑO: El diseño parte de la idea que Santa Catarina es un gran huipil que está secándose sobre la montaña y que conecta el lago con el cielo de Atitlán. El diseño se basa en varios principios, los cuales hay que respetar para que el conjunto se vea armonioso y que la gente los identifique como los diseños de Santa Catarina.

MISIÓN: Pintando Santa Catarina se convierte en un modelo replicable que a través del arte facilita un diálogo comunitario que genera su propio desarrollo sostenible. OBJETIVO GENERAL: Mejorar la calidad de vida de los habitantes de Santa Catarina Palopó a través de una intervención artística que propicie un desarrollo comunitario sostenible.

Tradicionalmente el huipil fue de fondo rojo, lo cual fue cambiando en las últimas décadas hacia tonalidades más azules. Se propone combinar ambos colores de fondo: Los rojos para los techos y las tonalidades azules para los muros de los edificios. El huipil contiene 3 tipos de elementos: figuras de animales o plantas, patrones geométricos que separan los grupos de figuras y combinaciones de colores armónicos entre la base y los detalles. Estos mismos principios serán los que se usarán en los edificios de Santa Catarina.

13

REGIONALES

Honduras asume la presidencia pro tempore de la Federación de Cámaras de Turismo de Centroamérica (FEDECATUR) En el marco de la 107 reunión del Concejo Centroamericano de Turismo (CCT) y la 51 edición del Consejo Directivo de la Central América Tourism Agency (CATA), celebrada en Santo Domingo, República Dominicana del 27 al 30 de abril, la Federacion de Cámaras de Turismo de Centroamérica realizó el traspaso de la Presidencia ProTempore de Guatemala a Honduras.

El presidente Pro tempore del CCT, Francisco Javier García, Ministro de Turismo de República Dominicana juramentó al nuevo presidente de la FEDECATUR, Epaminondas Marinakys. Marinakys, quien es presidente de la Cámara Nacional de Turismo de Honduras y sustituye a Luis Rey Tarot, de Guatemala. “Pertenecer a FEDECATUR significa tener un firme compromiso con la integración turística regional por medio de la participación y coordinación con el Consejo Centroamericano de Turismo (CCT) en todos los foros regionales de turismo, en programas de promoción, mercadeo, desarrollo de producto y competitividad en el área Centroamericana” enfatizó el Ministro García.

14

Marinakys destacó que para FEDECATUR la integración de República Dominicana a CATA indudablemente contribuirá al fortalecimiento de la región, ya que es el país que tiene el mayor crecimiento turístico. “Las acciones que se ejecutan en estos organismos son de gran importancia para propiciar el desarrollo del sector turístico de los países centroamericanos”. Destacó que la formalización del ingreso de República Dominica a CATA es una gran oportunidad para FEDECATUR y anunció que en el marco de estas reuniones se iniciaron los acercamientos con la Asociación Nacional de Hoteles y Turismo de República Dominicana (ASONAHORES), entidad homóloga de las cámaras en dicho país, con el fin de pronto incorporarlos a FEDECATUR.

Sobre FEDECATUR:

FEDECATUR es una organización regional privada conformada por las Cámaras de Turismo de los siete países Centroamericanos. En febrero del 2004 se constituye legalmente y adquiere su personería jurídica a través de la elaboración de estatutos y escritura de constitución la cual está depositada en la Secretaría General del SICA. Su misión es representar y defender los intereses del sector turístico privado de Centroamérica, para lograr la integración regional y el desarrollo sostenible del sector turístico.

3, 4 y 5 de junio del 2019

Guatemala se prepara para la feria Centroamérica Travel Market (CATM) 2019 Durante la LI Reunión Ordinaria del Consejo Directivo de la Agencia de Promoción Turística Centroamericana (CATA) por sus siglas en inglés, realizada en Santo Domingo, República Dominicana el 29 de abril, el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT) y la Cámara de Turismo de Guatemala (CAMTUR) presentaron los avances, como país sede, de la organización conjunta de la Feria CENTROAMÉRICA TRAVEL MARKET (CATM) 2019. CATM es encuentro técnico-profesional de comercialización turística de Centroamérica. Su principal objetivo es el fomento, promoción y fortalecimiento

de las relaciones comerciales entre prestadores de servicios turísticos de la región con mayoristas de los principales mercados internacionales, especialmente los europeos, asiáticos y latinoamericanos. El ente organizador, promotor y ejecutor es la Federación de Cámara de Turismo de Centroamérica (FEDECATUR), junto con CATA y el apoyo de las autoridades nacionales de turismo representadas en el Concejo Centroamericano de Turismo (CCT). Siendo Guatemala la sede de tan importante evento, INGUAT y CAMTUR se constituyen como los organizadores oficiales del evento.

CATM 2019 se llevará a cabo los días 3, 4 y 5 de junio del 2019 en la Ciudad de Guatemala. La logística incluye la preparación de pre tours en el país para los 80 mayoristas esperados, además de los medios de comunicación internacionales que se darán cita en el evento. De igual forma, se espera la participación de por lo menos 100 empresarios representantes de la micro, pequeña, mediana y grande empresa de la región centroamericana. La feria se consolida con ruedas de negocios intrarregionales que permitirán el fortalecimiento de las relaciones comerciales dentro de la región, como parte de la estrategia de fomento al turismo intrarregional de Centroamérica.

15

FILIALES, GREMIALES Y ASOCIACIONES

Juramentan a Junta Directiva de Gremial de Salud y Bienestar de la Cámara de Turismo de Guatemala El 26 de abril de 2018, el Presidente de la Cámara de Turismo de Guatemala, Sr. Luis Rey, juramentó a los integrantes de la nueva gremial especializada de la Cámara de Turismo de Guatemala. La Gremial de Salud y Bienestar se integra con el  objetivo de promover a Guatemala como un destino único para el segmento de salud y bienestar, así como de apoyar a las empresas especializadas en este segmento que actualmente brindan un servicio profesional.

De acuerdo al Plan Maestro de Turismo Sostenible 2015-2025, el turismo de salud y bienestar es un fenómeno global que está tomando gran auge en América Latina. Este segmento unifica los servicios de sectores muy diversos y a la vez complejos, se promueve la participación de diferentes empresas que abarca, desde los servicios médicos, insumos (medicamentos y todo tipo de material médico), hasta los servicios que ofrecen los operadores de turismo, agencias de viaje cadenas de hoteles, empresas de alimentos , entre otros. La Junta Directiva de la Gremial de Salud y Bienestar quedó integrada de la siguiente forma:

16

CARGO

NOMBRE

Presidente

Maria Casasola / Happy Travel

Vicepresidente

Javier Calvinisti / TTC TRAVEL

Tesorero

María Isabel Font / Hoteles Soleil

Secretario

Luis Pardo / Be Guatemala

Vocal I

Mayte de Hernández / AGAV

Vocal II

Roxana Chamo / Clarion Suites

La juramentación de la Gremial de Salud y Bienestar, contó con la participación de los siguientes representantes de INGUAT, quienes fueron testigos de honor de la creación de esta nueva gremial adscrita a CAMTUR: Licda. Gabriela Rodríguez, Licda. Guisella Ramírez Moino y la Licda. Mariela López.

¿ Q U É H A C E R E N G U AT E M A L A ?

Yoga en Guatemala El Yoga, originario de la India, está tomando cada vez más fuerza en todas partes del mundo, donde distintos tipos de actividades y clases son llevadas a cabo y adaptadas por muchas culturas. Se trata de una disciplina que inició hace más de 5 mil años, con el fin de conseguir bienestar físico y mental. Es asociado con prácticas de meditación en el hinduismo, el budismo y el jainismo. Definirla es difícil, pues abarca filosofías religiosas y racionalistas. Es así como en un mismo ámbito encontramos la unión del alma con la divinidad, asociada con ejercicios y métodos de relajación, entre otros. Físicamente, se adquiere balance, fuerza, estabilidad y flexibilidad. Todo esto tiene buenos efectos en el metabolismo, y permite alcanzar una mejor digestión, piel más sana y huesos más fuertes. Así mismo, el cuerpo se siente más relajado, es

posible dormir mejor y la capacidad de reacción y enfoque se incrementa. Los participantes de esta disciplina, han afirmado llevar una dieta más saludable, tener mejoras en su postura y mentalidad y concluyen en que esto les ha llevado a sentirse más llenos de paz, todo a raíz de la adquisición de un nuevo estilo de vida. En Guatemala, cada vez son más las personas que buscan los beneficios físicos y mentales que ofrece el Yoga, y así también ha aumentado el número de centros adaptados para reunir a todos los interesados, y enseñarles más acerca de esta práctica. Entre otros, algunos centros que colaboran con la enseñanza y el desarrollo del Yoga son: Ananda Yoga Estudio: Un oasis de paz en medio de la zona 10 capitalina, que ofrece un jardín que alimenta la energía del estudio con la naturaleza y es guiado por instructores que desean compartir lo mucho que han aprendido de esta filosofía, la pasión de su vida. (Más información en: www. anandayogaestudio.com)

OM Yoga Guatemala: Contando con distintos tipos de técnicas y clases especializadas para todo público, este centro capitalino ofrece horarios cómodos para todos aquellos que deseen aprender más sobre la disciplina. (Más información en Facebook: OM Yoga Guatemala) Villa Sumaya: Ubicados a orillas del Lago Atitlán, este Centro de Bienestar Eco-Chic se dedica a las prácticas holísticas y modalidades de curación, que se apoyan también en la preservación de las tradiciones mayas. (Más información en: www.villasumaya. com) Yoga House Xela: Este espacio se encuentra a unas pocas cuadras del Parque a Centroamérica de la ciudad de Quetzaltenango. Es una comunidad internacional que además cuenta con habitaciones en las que la convivencia consciente y pacífica son complemento del aprendizaje. (Más información: www. yogahousexela.wordpress.com) Fuentes: www.prensalibre.com www.soy502.com

17

DESTINO RECOMENDADO

San Marcos La Laguna A orillas del Lago de Atitlán, en el Departamento de Sololá, se encuentra el municipio de San Marcos La Laguna, un lugar lleno de naturaleza y misticismo, que reúne toda la calidez, sencillez y cultura de un pueblo Kaqchiquel con una larga historia migratoria. Fundado el 26 de abril de 1,584, en honor a San Marcos Evangelista, se le conocía como San Marcos Pak’ip, gracias al pueblo del que provenían los primeros habitantes del lugar, del cual habían salido por el constante acecho de animales salvajes de las montañas. No fue sino hasta 1707, que se encontró en un libro de matrimonios el nombre por el que actualmente es conocido. Después de 5 traslados sin éxito, y debido a una inundación por las fuertes lluvias de la época, la población por fin encontró el lugar ideal para establecerse, y en 1881 oficiaron la ubicación a la que actualmente pertenecen.

Misticismo y naturaleza Siendo conocido por ser un centro espiritual, este municipio recibe turistas que buscan paz y renovación de energías, a través de los Retiros de Yoga, Reiki, Crystal Healing y la

Meditación. Pero esto no es todo, pues también pueden encontrarse talleres de Danza Extática, Yoga Tántrico y Lucid Dreaming. Sin embargo, haciendo a un lado todo el misticismo que existe, la sola belleza del lago y los senderos en medio de la naturaleza, proporcionan un descanso renovador y revitalizador para todo el que desee entregarse a él.

Gastronomía propia Gracias a la riqueza propia del lugar, los productos locales están a la orden del día. Es así como la miel, el queso de cabra, la cerveza de jengibre, la kombucha, el café y las mermeladas, son solamente un ejemplo de la variedad existente en este lugar, que ofrece aún más opciones para todos los gustos. Es importante también destacar las delicias que las distintas frutas y verduras que, llevadas por los pequeños productores a la plaza, complementan los menús diarios en cada mesa.

Fuentes: www.guatemala.com · www.minube.com · www.neverendingvoyage.com · www.manclalaguna.org

18

Turismo activo Uno de los atractivos turísticos más visitados de este lugar, es la Reserva Natural Cerro Tzankujil, que destaca por la variedad de actividades y opciones de entretenimiento que ofrece. Las distintas áreas para nadar en las profundidades del lago y los miradores que posee en lo alto de la montaña son puntos buscados por los visitantes. No pueden faltar los senderos de trekking entre los que destaca el que colinda con el lago. Debido a la oferta natural que ofrece el municipio, muchos turistas extranjeros buscan pasar allí un tiempo amplio de calidad, lo que abre las puertas a distintos tipos de voluntariado y trabajo comunitario. Es así que existen programas que enseñan a la población distintas tareas, o idiomas. Por esto, pueden encontrarse niños con conocimientos en inglés, español y kakchiquel, y señas de otras culturas que han dejado su huella con el paso del tiempo. Sin duda, San Marcos La Laguna es un lugar rico en cultura diversa, naturaleza viva, variedad de entretenimiento y opciones de voluntariado, que merece ser visitado.

SOCIALES

La Cámara de Turismo de Guatemala le da la más cordial bienvenida a los nuevos socios. Su decidida participación y apoyo permitirá dar pasos importantes para lograr las transformaciones que nuestro sector requiere, así como alcanzar los niveles de competitividad que la industria turística nos demanda. ¡Bienvenidos!

Nuevos socios de la Cámara de Turismo de Guatemala

TTC Travel 11 Calle 1-65 zona 9, Ciudad de Guatemala Guatemala (502) 2458 4345 javier.calvinisti@gosmartoffice.com www.traveltoguatemala.com.gt ARSANS 2ª. Calle 37-86 zona 7 casa 26 residenciales Bouganvillas. (502) 24346617 transporte.arsans@gmail.com VIP BUSINESS TRAVEL 12 Calle 2-04 Zona 9 Edificio Plaza del Sol local 222 (502) 2332-2121 info@viptravelgt.com www.viptravelgt.com LATAM HOTEL PLAZA PRADERA Avenida Las Américas 7-04 Zona 3 Quetzaltenango. (502) 7797-7676 flora.castillo@latamhc.com www.latamhotelxela.com

MIL FLORES LUXURY DESIGN HOTEL 3a. Calle Oriente No.16’’A’’ La Antigua Guatemala, Guatemala (502) 7832-9715 - (502) 7832-9717 administrador@hotelmilflores.com www.hotelmilflores.com ETNICA 5ª. Calle 16-25 Altos de la Montaña apartamento 2, zona 16 (502) 2508-2802 info@etnicasc.com www.etnicasc.com ALAMO – AUTOS DE ALQUILER S.A.12 14 Calle 7-71 Zona 9, Cc Plaza 14 Local 3 (502) 2217-2100 fernando.pineda@ehiglobal.gt www.anc.com ESVIN DE JESÚS CHACÓN 12a. Avenida 27-71, Res. Fuentes del Valle I San Miguel Petapa (502) 4172-2104 esvinchacon@gmail.com

La Universidad del Valle de Guatemala ofrece su nueva maestria en Turismo Sostenible en formato online - a partir de julio 2018 La maestría se enfoca en las áreas de desarrollo turístico en áreas de patrimonio cultural y natural, y gestión empresarial sostenible.

Su fin es formar agentes de cambio en la planificación y gestión turística capaces de aplicar los criterios globales de sostenibilidad turística, a través de las buenas prácticas en los ámbitos económico, socio-cultural y ambiental, tanto en empresas, como en proyectos y destinos del país y la región.

Para más información, visite la sección de UVG Masters en la página www.uvg. edu.gt y busque la información sobre la MAESTRIA EN TURISMO SOSTENIBLE o comuníquese con M.Sc. Claire Dallies de Masaya cdallies@uvg.edu.gt (tel. 2507-1500 ext. 21384 ó 21448).

19