和樂農農美樂地

和樂農農 和樂農農

縣長的話

樂活悠閒的完全體驗 南投縣向來以好山、好水、好風光聞名，也 是台灣的農業生產大縣之一，天然的環境孕育著 各種產量豐沛的高品質農產，更是吸引民眾前來 南投觀光旅遊的重要資源。 在休閒生活逐漸獲得重視的今天，將農業生產與 休閒觀光緊密結合，不僅能讓南投縣的優勢倍增，透過休閒農業的推動概念， 也同時讓原本屬於第一級的農、林、漁等產業，提昇到三級產業的服務業領 域，並且在休閒觀光發展方向的引導下，創造了更多元化、更具創意的精緻農 業發展空間。 在這一波休閒農業推動趨勢下，朝卿樂見於休閒農業區逐漸成形，把農 業的「生產」、農村的「生態」環境及農民「生活」文化的體驗活動等，透過 區域性的組織整合，蛻變為具備觀光休閒產值的元素，並朝向「三生一體」的 目標邁進，為傳統產業開闢了另一個春天。 南投縣在休閒農業區的發展相當成熟，歷年來已經陸續成立13個休閒農 業區，每一處都各具特色，也都有值得您再三品味的獨特魅力。不論在那個季 節到訪南投，朝卿都期待著您帶著一個真誠的心，踩著愉快輕鬆的步伐，慢慢 的沈浸於真正純樸的悠閒滋味，在每一處樂活農村獲得完全的心動體驗！

南投縣長 李朝卿 謹識

Message from the County Magistrate

The Total LOHAS Leisure Experience Nantou County has long been famous for its beautiful mountains, clean water, and wonderful scenery, and is also one of Taiwan’s most productive agricultural regions. The county’s natural environment is both a cradle to abundant amounts of high-quality agricultural produce and an important tourism resource for Nantou.

As recreation steadily becomes more and more prominent these days, linking agricultural production and recreational tourism together makes perfect sense. Doing so can not only significantly reinforce Nantou County’s existing advantages in this area, but also utilize the promotion of agritourism concepts to upgrade the agriculture, forestry, fishing, and animal husbandry industries, which were originally categorized as primary industries, to the service sector in the tertiary industry. This will open up more space for the development of diverse and creative forms of high-end agriculture using the momentum generated by recreational tourism.

Amidst this wave of agritourism, I am happy to see our agritourism regions gradually shaping up. They are transforming agricultural production, the ecological environment of farming villages, and the lives of farmers and our culture into elements with production value for the recreation and tourism industry through the integration of regional organizations. Our goal is to synthesize all of these elements and inject new life into these traditional industries.

The development of agritourism in Nantou County is already quite mature, and the 13 agritourism regions we have established over the years are all unique and charming in their own right. Memories of these wonderful places will be sure to linger in your mind for a long time to come and ensure that you will want to visit again.

Regardless of which season you visit Nantou, I hope that you will arrive with a sincere heart and a bounce in your step, and have the opportunity to slowly immerse yourself in the simple and relaxing experience that every LOHAS farming village has to offer!

Sincerely, Li, Zhao–Qing Nantou County Magistrate December 2010

目錄Contents 02

縣長的話

06

農遊全圖

08

美麗農鄉

12

四季遊農

14

田庄巡禮

! 好玩 好 採果

14 國姓鄉 福龜休閒農業區 22 國姓鄉 糯米橋休閒農業區 34 埔里鎮 桃米休閒農業區 50 魚池鄉 大雁休閒農業區 58 魚池鄉 大林休閒農業區 64 魚池鄉 日月潭頭社活盆地

80 水里鄉 車埕休閒農業區 94 水里鄉

休閒農業區

108 信義鄉 自強愛國休閒農業區 124 集集鎮

休閒農業區

138 鹿谷鄉 小半天休閒農業區 150 中寮鄉 龍眼林休閒農業 162 竹山鎮 富州休閒農業區 圖例列表

176

參考資訊

和樂農農

南投縣13休閒農業區全圖

1

國姓鄉-福龜休閒農業區

2

國姓鄉-糯米橋休閒農業區

3

埔里鎮-桃米休閒農業區

4

魚池鄉-大雁休閒農業區

5

魚池鄉-大林休閒農業區

6

魚池鄉-日月潭頭社活盆地休閒農業區

7

水里鄉-車埕休閒農業區

8

水里鄉-槑 休閒農業區

9

信義鄉-自強愛國休閒農業區

休閒農業區 10 集集鎮11 鹿谷鄉-小半天休閒農業區

12 中寮鄉-龍眼林休閒農業區 13 竹山鎮-富州休閒農業區

和樂農農

孕

育

優質農特產的搖籃

位於本島中心的南投縣，是台灣地區唯一不臨海的縣份，境內山多、平原少， 地勢起伏甚大，因此氣溫與雨量等地理環境迥異，加上土壤肥沃、水質甘甜，孕育 了南投縣種類多樣、品質優異的各項農特產。 南投的農特產作物中，水稻仍是最主要的糧食作物，茭白筍、竹筍、高冷蔬 菜則為主要蔬菜作物，水果產品以鳳梨、荔枝、龍眼、葡萄、梅、柑桔為大宗，茶 葉、花卉為產量最多的經濟作物。此外，林業及畜牧業也是本縣重要的產業成員。 相較於台灣其他縣市，南投縣的農業人口比例較高，憑藉著得天獨厚的自然環 境條件，成就南投成為生產優質農特產的農業大縣。

頂

級

的風味˙

極

致 的美感

以南投縣的茶產業來說，全縣8大茶葉農業區分布廣達10鄉鎮市，種植面積有 7千餘公頃，將近全國茶產面積的1/2。從茶葉產量與產值來看，均超過全國六成 以上，堪稱掌握了全台灣茶葉的半壁江山。 受到民眾喜好的常民蔬菜──茭白筍，也是南投赫赫有名的農產，市面上每5 支茭白筍當中，就有4支來自南投；佔絕大多數產量的埔里鎮，更是已經直接與茭 白筍劃上等號！南投縣的龍眼雖然不是冠絕全台，產量亦居全國第三位，產量最 多的中寮鄉的龍眼林，甚至直接引用為地名了！ 除了可以品嚐美味農產外，南投也是台灣重要 花卉產地。埔里鎮所種植的玫瑰花產量與品質 居全國之冠，盛產玫瑰的還包括周邊的草屯鎮 及國姓鄉；來自魚池鄉的虎頭蘭、仁愛鄉的 百合等其他高冷花卉，都在國內花卉市場占 了很重要的地位。 農業的發展與進步一 直在南投受到高度的重視， 讓農特產能夠繼續維持高品 質、高產量，帶給民眾頂級的 風味與極致的美感。

和樂農農

自

然

與

人

文 的完美融合

走入南投的平原地區，一片片綠油油的稻田，在收成的季節會呈現另一番黃 金波浪美景。來到山坡與丘陵地帶，四處可見成排的翠綠茶樹與果樹分布，種植 蔬菜的農園、亮麗繽紛的花卉園圃，頗能營造一畝純真的精緻美感。再往更高的 山區前進，鬱鬱蒼蒼的廣闊森林、散佈牛羊的空曠牧野，又是另一番大塊美景的 豪邁情懷。 來自產業經濟的元素，不僅影響人文社會的發展結構，也牽動著南投縣的整 體景觀，農林畜牧產業景致與南投固有的好山好水完美融合，構築著圓融協調的 美麗風光。

10

享

受

全方位的樂活農村

當休閒農業風氣興起，南投縣儼然成為這股風潮完美呈現的最佳範本，原本就 吸引廣大遊客的自然美景，加上敦厚純樸民性和清幽雅靜的農村氣息，結合著休閒 農莊、民宿、觀光果園、教育園區、生態農場等，讓民眾可以充分享受休閒體驗與 觀光遊憩的樂趣。 除了農特產與加工產品的消費外，農村環境與景觀特性、自然田野生態、具備 鄉土特色的在地文化等，都屬於休閒農業的領域。來到休閒農業 區，您不只是吃特產、買農產，在水圳邊的小徑散步與騎 單車，在林叢綠畦尋覓蝴蝶與螢火蟲的蹤跡，甚至參 與農務、參加廟會慶典等，才能夠真正的走入農 村，達到「生產性」、「生態性」，和「生活 性」三生均衡的完全體驗。 休閒農業區的成立，即是以休閒觀 光的元素，帶動農業朝向精緻化的升級發 展，期待您能透過本書的引導，更進一步 認識南投縣的農業文化，並且吸引您來到 南投，在深度旅遊中玩味南投 的樂活農村。

11

和樂農農

產業文化節 四季都精彩 12

為了推廣休閒農業的深度體驗與樂活農業的概念，配合農 特產的季節，南投縣都有各種產業文化季輪番上陣，除了有好 吃、好玩的精彩活動內容外，更會融入地方文化特色、生活美 學元素，呈現知性與感性結合的農業內涵。

南投縣全年度主要農業活動 鹿神祭

3月

國姓、水里

梅子節系列活動

4-5月

信義、水里、仁愛、國姓

茶香博覽會

5-6月

南投縣8大茶葉區

荔枝鳳梨節

6-7月

南投、草屯、集集、水里、名間

龍眼文化季

8月

中寮、水里、集集

美人腿（茭白筍）節

8-9月

埔里、魚池

葡萄節

11-12月

信義、水里、竹山、集集、草屯

柳丁節活動

12-2月

中寮、水里、集集

花卉嘉年華

12-1月

埔里為主場地，涵蓋全縣各鄉鎮

˙本表以南投縣政府所主辦之活動為依據，活動詳 情請參閱縣府網站。 ˙活動名稱、詳細日期、地區、內容等資訊，以當 年度活動公告為準。 ˙除縣府活動外，各鄉鎮市公所、農會、休閒農業 區、地區產業聯盟等，均持續依照當地農特產季節 推出精彩活動，歡迎踴躍參加。

13

國姓鄉

福龜 休閒農業區 九九峰下龜蛇鎮守的寶地

啜飲香濃的咖啡，品嚐酸甜的草莓， 柑林枇杷是遠近馳名的好滋味， 有仙佛眷顧嘉惠，有龜蛇鎮守相對， 硬頸打拼掙得了滿滿福氣相隨。

交通導引 1.國道3號草屯交流道下，經台14線道往國姓鄉再接台14線， 即可到達福龜休閒農業區。 2.國道3號接國道6號往埔里方向，至國姓交流道下接14線，即 為達福龜休閒農業區。

國姓鄉福龜村位於台14線中潭公路上，相傳是以前在 烏龜繁殖期，皆由此登岸爬向山溪產卵繁衍後代，所以常 可見滿坑滿溝的烏龜，此處便被稱為龜坑（溝），村內至 今仍有一處稱為「福龜岩」，為福龜地理源頭，另有一條 蛇脈步道與福龜岩相對，形成龜、蛇鎮守的福地。 福龜休閒農業區緊鄰烏溪畔，景色優美宜人，村內 有水圳生態步道、環村自行車道，不管是騎車、散步都 能欣賞區內的山林綠野風光，還可眺望遠處的九九峰， 自然天成的景觀令人身心舒暢。 福龜村為典型的農業客家庄，到此買特產、玩景 點，一定不能錯過客家的人文風情與傳統風味。中潭公 路原本就是通往埔里、日月潭的要道，國道6號開闢後， 國姓交流道下就進入本區的範圍，讓交通更加方便，是 一處非常適合農業遊憩、體驗傳統產業風情的好地方。

旅遊服務 福龜休閒農業區管理委員會 南投縣國姓鄉中正路一段127號 0932-688-595

本頁QR-code 15

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 本區的農特產以草莓、枇杷最為有名，近期大力推展的「國姓咖啡」 則為新的生力軍。咖啡的品嚐不分季節，每年進入12月就會陸續有草莓生 產，農曆春節前後會進入盛產期；枇 杷生產的季節為2至4月，枇杷多栽種 草莓 12-3月 在山坡上，盛產期一眼望去，枇杷園 枇杷 2-4月 的套袋將青山點綴得如同下雪一般， 咖啡 5-7月 也是當地特色景觀。

柑林枇杷 槑本區因為氣候、土壤適宜，所生產出來的 果實肥大、香甜可口，深受消費者的愛好，也 樹立了「柑林枇杷」在國內歷久不衰的盛名。 (本圖摘自南投縣政府９９年度水果月曆)

16

這個好玩

草莓公路的甜蜜享樂 國姓鄉的草莓產量居全國第二 位，尤其集中在中潭公路兩側，連 綿不斷的草莓園是特有的產業景 觀，因此也得到「草莓公路」的 稱號。由於氣候與水質的關係， 國姓鄉福龜村草莓屬豐香品種， 果實較大、鮮紅有光澤、甜度 高、香味四溢，頗受消費者喜愛。部 分草莓園還推出了親手種草莓等DIY活動， 更添加了休閒農業的樂趣。

採草莓，全國最方便！ 槑國道六號通車後台14線交通不再壅 塞，想要採購新鮮的優質草莓、親子同遊 採草莓的樂趣，福龜村堪稱為台灣最方便 的草莓產地。

17

和樂農農

這個好喝

阿拉比卡咖啡的滋味 本地種植咖啡從日治時代開始， 921大地震之後引進阿拉比卡品種，積 極推廣農民轉型種植咖啡，本區為最主要 的生產地。阿拉比卡咖啡栽種條件嚴苛，需土壤肥沃，充足 濕氣，適當日照、遮蔭，而國姓得天獨厚，環境非常適合。 此外，推廣不噴灑農藥、不使用化學肥料，純有機種植的咖啡，也 為國姓咖啡創造市場上的競爭力。

台灣咖啡的代表 阿拉比卡又有人稱為「台灣咖啡」， 特色是味道香醇圓潤、甘醇少苦澀；由於 人工採收，品質穩定，很多人喜歡不加糖 與奶精，享受單純的一級棒口感。

18

這個好玩

單車散步都好玩 本區規劃開闢的自行車路線約有8公里長，可環繞全村，串聯全區各景點 及農場。在烏溪畔還有一處河濱公園，景色十分優美，沿著河堤步道可瀏覽河 岸風光，還有高達60餘公尺的國道6號高架橋，令人嘆為觀止。

˙國姓驛站 當地的旅遊資訊中心，提供旅遊資訊及遊 客休息，展售境內農特產品，設有相當特別的 炭雕博物館。

˙魏家庄 921地震後魏姓家族以傳統三合 院在原地重建，外觀建築特殊，成 為農村新風貌示範點。

˙仙佛寺 唐式廟宇，發思古幽情，造景禪 意，庭園景觀優美頗有觀賞價值。

˙蛇脈步道 峰頂有ㄧ涼亭，視野廣闊，可遠眺 九九峰及國道六號高架橋。 19

和樂農農

建議行程 ˙行程一 出發→觀光草莓園採草莓→午餐→烏溪河濱 公園→生態池→珍禽鳥園→炭雕藝術博物館→ 晚餐→賦歸

˙行程二 出發→烏溪河濱公園→生態珍禽鳥園→午餐→ＤＩＹ體驗活動→福龜田園小學 →晚餐→賦歸

福龜休閒農業區導覽簡圖

20

店家資訊

21

國姓鄉

糯米橋 休閒農業區 好山好水醞釀客家好人情

古早風情的香茅味在蒸汽中飄散， 咖啡隨著滾水瀰漫濃郁醇甘， 採李、摘芭樂、悠閒泡湯望遠山， 走過糯米橋到客家庄忘卻憂煩。 交通導引 1.開車：由國道3號轉國道6號下國姓交流道，轉往國姓方向沿 著省道台14線（中潭公路）前行，於柑仔林左轉接往 133縣道，經過國姓市區於長流加油站右轉接省道台 21線，約10分鐘車程即可到達「糯米橋休閒農業區」。 2.搭車：搭乘公車至草屯轉搭南投客運往國姓鄉北港村班車。

糯米橋休閒農業區位於國姓鄉北港村，是一處典型 的山區小農村，因縣定古蹟「糯米橋」就在此地，因此 命名為「糯米橋休閒農業區」。北港村的地勢四面環 山，北港溪水貫穿全村，還有五棚坑溪、阿冷坑溪等， 區內的水圳帶來源源不絕的水源，造就了良好的農業發 展條件。 糯米橋休閒農業區涵蓋整個北港村，居民多為節儉 勤奮的客家族群，清澈無污染的好山好水，加上濃濃的 客家人情味，讓這一個綠意盎然的坑谷小聚落，擁有自 然天成的觀光資源。結合優質的在地農產，一處處別具 風味的休閒農場、特色民宿、美食餐廳陸續興起，也讓 本區成為吸引人流連忘返的山中世外桃源。 沿著北港溪可以親水觀景，騎著單車環村逍遙，細 細品味糯米橋的古蹟風華，欣賞芙蓉谷瀑布宣洩而下的 磅礡氣勢，還有近年開發成熟的溫泉享受……走一趟糯 米橋休閒農業區，置身山水之中讓您暫忘世俗煩惱吧！

旅遊服務 糯米橋休閒農業區促進協會 南投縣國姓鄉石門村國姓路267號 049-2461777

本頁QR-code 23

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 保留著早先居民遺留下的一 份純樸味，北港村至今仍是以農 事為主的山中聚落，主要的農產 包括珍珠芭樂、咖啡、橄欖、香 茅、甜桃、香水李、檸檬等，其 中以芭樂最負盛名，色澤、甜度 均屬上選，經農家改進生產技術 之後，全年皆可生產，表皮細 緻、果肉甘甜，兼具土芭樂特有 的香味，品質極佳。 珍珠芭樂

全年

咖啡

5-7月

橄欖

10-11月

甜桃、香水李

3-5月

檸檬

全年

四季檸檬 槑本區在10餘年前開始引進檸檬種植，改良 一般檸檬的缺失，不僅無子皮薄，果汁充沛， 且一年四季皆結果，為四季檸檬，深受消費者 喜愛，多供應餐飲業者使用。

24

這個好玩

桐花飛舞‧悠遊客庄 除了特有的農產之外，本區也是南 投縣主要的桐花分布區域。早年與客 家生活密不可分的油桐樹，至今雖然 已不具農業經濟價值，卻因為客委會 的大力推動，成為全台灣盛大的賞花 活動。每年4、5月期間，糯米橋休 閒農業區的桐花燦爛盛開，總是吸 引眾多遊客前來，一方面欣賞油 桐花綴滿山間似雪美景，一方 面透過豐富的系列活動認識 客家文化、欣賞客家文化之 美，同時也可以體驗台灣多 元的文化風貌。

25

和樂農農

這個好玩

香茅產業體驗活動 香茅草為多年生草本，帶有檸檬香、 性溫和，過去是很重要的經濟作物，曾經 躍上台灣外銷農作物的第一名。本區的香茅種植 與煉取是深具客家人傳統文化特色的產業，如今香茅 不僅從飲食、芳香精油的研發產製找到新方向，採香茅草、 古法煉製香茅油的過程，也成為一種有趣的體驗活動。利用提煉 香茅中所分離出的香茅水，提供遊客享受清香舒暢的泡腳樂，淡淡的香茅香 氣，讓人聞了神清氣爽，精神活了起來。 各種香茅製品也是本區的特色伴手禮，目前已研發出香茅潔身皂、香 茅精油、香茅枕、香茅膏等多元化商品，團體遊客亦可事先預約香茅香皂 DIY，並藉由DIY的活動認識香茅體驗香茅。

26

這個好玩

親手採豆煮咖啡 國姓鄉種植咖啡歷史從 日治時期開始，近年國人喝 咖啡的風氣興盛後更是大量種 植。本區絕大部分種植高價的阿 拉比卡品種，生豆有淡淡青草香，中淺 烘焙後淡淡果香，深度烘焙後有焦糖甜香味。 這裡部分業者也開放遊客到咖啡園參觀、採咖啡豆 體驗等活動，不僅讓您初步瞭解一杯咖啡從採收、 曝曬、烘焙到沖煮的完整過程，熱情的咖啡園 主人也許興致一來，滿腹的咖啡經還能讓您對 選購咖啡、品飲咖啡有 更深一層的認識。業者 們自行開發的各種咖啡 商品，可供選購當成伴 手禮喔！

27

和樂農農

這個好玩

漫遊採果樂逍遙 只要在芭樂的產季，本區到處可見一團團白色紙包套袋的芭樂，結實纍 纍掛滿樹梢，許多果園提供採果體驗，您可以入園親手摘採，感受豐收的樂 趣。因為採無農藥有機栽培，採下的芭樂稍微沖洗一下就可以大口咬下，馬 上品嚐芭樂爽口香甜的滋味。 芭樂的產期幾乎全年都有，香水李的產季大約有一個半月，4月底到6 月初期間就可以享受採果樂趣。

28

這個好吃

橄欖養生風味餐 國姓鄉是全國最大的橄欖產區，橄欖營養成分豐富，在中醫常用於清熱 解毒、利咽生津等作用，歐美地區更以橄欖產製主要的食用油，地中海居民 視橄欖為「天堂果」。為了推廣這項具有健康概念的特產，國姓鄉公所也跟 本區的業者合作，開發多樣創意的橄欖養生風味餐，有機會的話不妨預定一 桌嚐嚐，感受不一樣的橄欖滋味。

揮竹竿打橄欖 槑採收橄欖時先在地上鋪上帆布或網子，然 後拿竹竿使勁敲打讓果實落下。採下的橄欖早 先多醃漬為蜜餞，現在則有加工成橄欖汁、橄 欖醋，並開發多種獨特風味美食。

29

和樂農農

這個好玩

環村自行車深度賞玩 本區規劃開闢的自行車路線約有15公里長，您可以騎著鐵馬，暢遊社區內 純樸的鄉村景色，串連壯闊的芙蓉谷瀑布，北圳水車步道、松柏崙登山步道、 北港溪溫泉山莊、糯米橋、茄苳神木、梅林社區文物館、眉冷山登山步道、北 港田園花卉村等觀光景點，或者把鄰近的惠蓀林場、九份二山、泰雅渡假村等 知名景點納入您的旅遊動線之中。如果是二日遊行程，本區的民宿、餐飲、休 閒農場非常完備，非常推薦您夜宿在這裡，感受客家庄夜晚的寧靜之美。

˙縣定古蹟糯米橋 糯米石拱橋位於北港溪上，造型 古樸，始建於民國27年，雖經 過多次大風大雨的考驗仍屹立不 搖，這座古橋象徵著國姓鄉客家 精神的堅毅不移。

˙梅林社區－客家農村文物館 設於梅林社區活動中心二樓的客家農村 文物館，保存了當地過去的農村文化與 珍貴老照片，活動中心也提供旅遊諮詢 與套裝行程規劃、 體驗課程活動安 排服務。

˙百年老樹－茄苳神木 相傳已經超過三百歲的茄苳老樹，樹 高20公尺、樹圍6公尺，為國姓鄉最大 老樹，樹幹中空卻仍茂密的生長著， 經常吸引小朋友鑽入嬉戲。

30

˙水車公園 本區水源充沛，灌溉用的水圳常見各種水 車，而加入現代創意的各種造型水車，也 成為本區特有景觀。

˙打石文化園區 記錄特色產業文化的開放性 園區，過去北港村盛產砂岩 石，因而衍生了打石產業， 當初糯米橋就是使用本地打 造的石材堆砌而成。

˙芙蓉谷瀑布 位於阿冷溪坑上 游溪谷，因溪谷 落差而形成上下 兩層，上層約 20公尺，下層 約30公尺，又稱 為龍鳳瀑布。

31

和樂農農

建議行程 ˙芳香體驗一日遊 芳香迎賓→清流部落→惠蓀咖啡→客家梅香餐→泰雅渡假村泡湯→國姓香茅芳 香大餐→客家及原住民舞蹈表演→賦歸

˙鐵馬泡湯一日遊 國姓驛站遠眺九九峰→九份二山→磁場屋→九二一地震引爆中心→客家特色風 味餐→自行車北港溪遊→泰雅渡假村泡湯→國姓香茅芳香大餐→賦歸

糯米橋休閒農業區導覽簡圖

32

店家資訊

33

埔里鎮

桃米 休閒農業區 營造生態概念的農村典範

蜻蜓與豆娘飛揚，青蛙在夜間鳴唱， 天然的濕地是快樂學習的好地方， 解放心靈的磁場，紙柱搭建的教堂， 享受恬靜生活的農村新故鄉。 交通導引 1.開車：從國道3號接國道6號，下愛蘭交流道接台14線往埔里 方向，在愛蘭橋前右轉接台21線，在51公里處右轉即 到桃米。 2.搭車：先搭乘客運至埔里，再轉搭前往日月潭、水里間客運， 於桃米里或暨南大學下車。

桃米休閒農業區位於埔里鎮桃米里，是埔里經中潭公 路通往日月潭的必經之地，緊鄰國立暨南國際大學校地， 區內有桃米坑溪及其五條支流貫穿其間，水源充沛、綠意 盎然，孕育著豐富美麗的生態資源與純樸農村樣貌。 桃米里的舊地名稱「挑米坑仔」，日治時代因魚池鄉 五城一帶居民，缺乏米糧需翻山越嶺到埔里買米，挑米路 過此地而得名，後因筆誤沿用「桃米」至今。早期居民以 務農為主，人口外移嚴重，921地震後，桃米並未因此被擊 倒，反而激發了在地居民堅毅的生命力。社區歷經11年攜 手重建，在NGO團隊、各級政府與專家學者的協助下，桃米 結合地方生態資源與農產特色，打造國內最具特色魅力的 休閒農業區。 除了擁有豐富的生態資源外，目前桃米逐漸邁向文化藝 術空間、休閒農業體驗等三面相同步發展。透過各業者及解 說員的專業解說，豐富的內涵及團結的精神，讓挑米文化薪 傳久遠，成為一處營造生態概念的農村典範。

旅遊服務 桃米休閒農業區推動委員會 南投縣埔里鎮桃米里桃米巷29號 0933-157216、0939-300768 http://ezgo.coa.gov.tw engeng61825@yahoo.com.tw

本頁QR-code 35

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 桃米的主要農特產包括茭白筍、麻竹筍、香 菇、茶、薑、玉米、小黃瓜、白蘿蔔等多種蔬 菜，還有國蘭、百香果、金線蓮等經濟作物，在 重視環保生態的社區共識下，多已朝向有機栽培 邁進，遊客可親自體驗。 茭白筍

3-11月

麻竹筍

4-11月

百香果

9-12月

香菇

全年

蘭花

各品種不同

埔里美人腿 槑茭白筍是台灣普遍受歡迎的夏季蔬菜，市 場上的茭白筍有八成以上來自於埔里。因為茭 白筍外觀猶如小腿，質地滑嫩，因此又有「美 人腿」的封號。

36

這個好玩

體驗不一樣的幸福農村 相較於其他休閒農業區，生態產業及社造教育的落實，讓桃米具備高度 的區域凝聚力，各種農產不只是種植栽培、收成、加工而已，透過異業策略 聯盟的方式，區內的3處休閒農場、十餘家民宿業者，加上較具代表性的茭 白筍、麻竹筍、香菇、百香果及國蘭等，均納入套裝遊程的規劃，讓遊客可 以體驗不一樣的幸福之旅。

外大坪 槑本區最主要的蔬果產區，有著一 望無際的茶園，還有百香果園、白蘿 蔔田散布其間，為桃米農業體驗活動 的主要區域。

37

和樂農農

這個好玩

豐富的自然生態環境 桃米擁有得天獨厚的生態環境，由於地形 多樣化，有高山、河谷、溪流、台地、梯田、 溼地、瀑布、原生林及次生林等；加上居民不 斷接受生態保育教育，日趨紮實，使得生態自 然環境得以維持及保護，故桃米已成為一座自 然生態的園區。 由於保護得宜，提供各種野生動植物棲 息、覓食及繁殖的良好廠所，可說是國內生態 教育，旅遊及研究觀察的學習場域。

38

這個好玩

到桃米賞蛙、觀螢火蟲 根據調查桃米有蛙類23種、蜻蜓56 種，鳥類75種，蛙類種類之多佔台灣總比例 將近8成，其中拉都西氏赤蛙全年都看得 到。桃米全區大小生態池已營造25座，完 全就是蛙類棲息的天堂，經常可見小朋友蹲 在池子旁開心的找尋各種青蛙的蹤跡，桃米全區 共有8個賞蛙點，蛙類密度高、賞蛙活動盛，是桃米生態經典之作。

蛙的樂園 桃米蛙真的太有名了，也成為社區景觀的主 角，四處可見蛙造型的意象，多數都以當地的竹 子、木頭為材料，採用生態工法製成。

賞螢好去處 好的環境形成螢火蟲的優良棲息地，春夏之 際許多遊客都慕名前來觀賞螢火蟲，夜晚時刻螢 火蟲紛飛，配上蛙鳴的節奏，好一齣大自然的動 人LIVE秀！

39

和樂農農

這個好玩

濕地、林蔭和水的樂活體驗

˙中部最大規模的草湳溼地 面積達4公頃，是桃米最大的 生態溼地，也是中部地區最廣 闊的人工溼地，常年可見鳥、 蛙、蜻蜓及豆娘的蹤跡，是一 處自然湧泉的沼澤地。濕地之 外還有蜻蜓流籠，大人小孩都 很愛玩；嚇一跳橋是一座竹拱 橋，走在上面搖搖晃晃常讓遊客 「嚇一跳」；青蛙簡報室則是認 識青蛙生態物種的好地方。

˙茅埔坑溼地的木蜻蜓、木青蛙 位於茅埔坑下游的茅埔坑溼地公園， 是桃米第一個以生態工法打造的河道，順 著水道建造生態池種植了多樣的水生植物，棲息著各種水生昆蟲，具有保育復 育以及休閒遊憩的價值；以木材建造的大型蜻蜓與貢德氏赤蛙，為區內的最顯 著的意象。

˙從水芋田改造的中路坑溼地 原本是一處水芋田，在荒廢之後，逐漸吸引漫天 飛舞的蜻蜓，以及多種青蛙進駐棲息，經過 地主慨然允諾予以保存，將 水池的邊坡修復，再利用 自然土堤與砌石築成觀 賞步道，這裡遂成為一 處具備親水特性的生 態教育樂園。

40

˙河濱步道浪漫逍遙 全長三百餘公尺，位於桃源國小前、沿著桃米坑溪蜿蜒興築的河濱步 道。透過居民們的自行綠化，嫩綠的馬鞍藤在原本生硬的水泥堤岸妝點出一片 綠色圍帳，粉紫色的花朵盛開時，那一份浪漫美感讓人陶醉。

˙水上瀑布心曠神怡 隱蔽於深山的水上瀑布，是桃米人的秘密花園，有竹林、熱帶雨林以及 多樣種類的蕨類，兩旁還有台灣馬藍的淡紫色花朵點綴。溪谷間、水潭內魚蝦 悠游，更為瀑布美景增加更多的生態樂趣。

41

和樂農農

這個好玩

地震後絕處逢春的新故鄉 原本桃米就已面臨傳統農村發展的困境， 地震卻也讓桃米 衍生發展新契機，透過新故鄉文教基金會的協助，居民們 合作發想，將生態、環保的元素注入這個傳統山村， 讓桃米休閒農業區開創「生態村」的全新方向。

紙教堂 本區最熱門的景點，由58根紙管支撐建造的特 色建築，教堂內的長條椅也是用紙做的，原本是日本 阪神大地震後為了撫慰心靈的建築，遠渡重洋來到同 樣也曾歷經地震災痛的桃米，更是別具意義。

九二一紀念館 地震後毀壞的建築至今都已經清除重建，只 有福同宮活動中心的遺跡刻意的保存下來，內部 收藏了桃米歷史資料及重建的 點滴，成為台灣第一個社 區型的震災紀念館。

桃米親水公園 在農委會水土保持局的全力支持下打造 的親水公園，位於本區的中心區，水質是紙寮 坑溪無污染甘甜清澈的山泉 水，亦是遊客消暑戲水 的最佳場所。

蜻亭‧鳥亭公園 矗立在桃源國小的蜻亭與鳥亭，為木頭 構造，展現栩栩如生的飛翔姿態，製作經費 由飛利浦公司贊助。

國立暨南國際大學 位於本區西北角，面積廣達 150公頃，風景優美，環境綠意盎然，是培 育文學、管理、科技等人才的學府。

42

˙吃在桃米 桃米的鄉土料理很多，有又白 又嫩又可口的茭白筍、又香又脆又 甜的麻竹筍、入口解鬱撲鼻聞香的刺蔥 等，任您選擇任您挑。

˙住在桃米 桃米民宿的主人都很親切、很善良，人情味濃厚，待客如己，多數主人 均考取解說員證照，就讓他們來為您服務吧！

˙體驗在桃米 來桃米玩有非常豐富的體驗活動，讓大 家感受到寓教於樂，也是您體驗不一樣又別 具特色、永難忘懷的旅遊方式。 ◆ 蜻蜓、青蛙、螢火蟲彩繪課程 ◆ 蜻蜓、青蛙粿製作

◆ 捏捏小青蛙 ◆ 蜻蜓別針、吊飾手編 ◆ 親手採茭白筍 ◆ 香菇採收體驗

43

和樂農農

這個好玩

完整的遊程導覽規劃 由於生態產業及社造教育的落實，本區的 民宿、休閒農場、餐廳等，不論同業、異業均 透過彼此策略結盟的方式，共榮共生，已建立 一座密不可分的社造產業鏈生命共同體。將休 閒農業與旅遊產業結合，各業者及解說員的訓 練紮實，豐富的內涵及團結的精神，已成為國 內最具特色魅力的休閒農業區。 讓挑米文化薪傳久遠，堅持給所有到訪的 朋友們旅遊最佳的選擇。 ※行程規劃/導覽解說/民宿安排/農事體驗等服務請洽：李盈盈0933-157216

44

建議行程 ˙一日遊 行程一：桃米→休閒農業區簡報→茅埔坑生態公園【生態工法介紹】→美人腿 農事體驗【穿青蛙裝割水筍】→中餐品嚐自己割的茭白筍【桃米風 味料理】→草湳濕地【濕地對人類的貢獻及落實保育重要性】→青 蛙粿DIY課程【青蛙、蜻蜓粿】→回程 行程二：桃米→九二一地震紀念館【社區型的紀念館】→休區農業簡報【全台 最大的青蛙教室】→家庭汙水廢水處理生態池【樹蛙亭廚坊】→捏 捏蛙DIY課程→中餐【桃米田園風味料理】→草 湳濕地【濕地對人類的貢獻及落實保育 重要性】→紙教堂【日本與台灣地 震後雙方重建的交流平台】→晚 餐【桃米特色小吃】→回程

45

和樂農農

˙二日遊 行程一 第一天：桃米相見歡→休區農業簡報【全台最大的青蛙 教室】→家庭汙水廢水處理生態池【樹蛙亭廚坊】→ 捏捏蛙DIY課程→中餐【桃米田園風味料理】→美人腿農 事體驗【穿青蛙裝割水筍】→茅埔坑生態公園【生態工法介紹】→ 紙教堂【日本與台灣地震後雙方重建的交流平台】→晚餐品嚐自己 割的茭白筍【桃米風味料理】→與青蛙有約【夜探青蛙世界穿雨鞋 帶手電筒】→與青蛙共眠【夜宿桃米民宿】 第二天：早安桃米→挖竹筍農事體驗【半日農夫】→草湳濕地【濕地對人類的 貢獻及落實保育重要性】→中餐品嚐自己挖的筍子【鄉土風味餐】→ 創意青蛙蜻蜓螢火蟲彩繪DIY活動→桃源國小【重建希望工程之一小 而美的學校】→親水公園【天然的湧泉】→回程

46

行程二 第一天：桃米相見歡→休區農業簡報【全台最大的青蛙教室】→農業體驗【荷 葉大餐自己做】→中餐【品嘗自己的料理】→紙教堂【日本與台灣 地震後雙方重建的交流平台】→九二一地震紀念館【社區型的紀念 館】→親水公園【天然的湧泉】→家庭汙水廢水處理生態池→茅埔 坑生態公園【生態工法介紹】→青蛙粿DIY課程【青蛙、蜻蜓粿】→ 晚餐時間【鄉土風味餐】→與青蛙有約【夜探青蛙世界穿雨鞋帶手 電筒】→品嚐青蛙粿－與青蛙共眠【夜宿桃米民宿】 第二天：早安桃米→挖竹筍農事體驗【半日農夫】→草湳濕地【濕地對人類 的貢獻及落實保育重要性】→捏捏蛙DIY課程－參觀南投縣最高學府 【國立暨南國際大學】→回程

周邊景點 埔里鎮內：造紙龍手創館 、豐年菇類生態農場、宏基蜜峰生態農場、18°C手 感低溫巧克力工坊、埔里酒廠、廣興紙寮、鯉魚潭、地理中心碑。 其他鄉鎮：日月潭、三育神學院、日月潭頭社活盆地、日月老茶廠、澀水社區。

47

和樂農農

桃米休閒農業區導覽簡圖

店家資訊

48

49

魚池鄉

大雁 休閒農業區 栽種頂級阿薩姆的同心園

藍瓦與白牆堆砌歐式農莊的享受， 陶板信箱裝著過去訪客們的問候， 近看曲徑通幽，遠望美不勝收、 細細品味阿薩姆的溫潤醇厚。 交通導引 1.南下：國道3號-國道6號-愛蘭交流道下(接台14往埔里)-埔 里(接台21線)-往魚池方向，經過大雁隧道後，於約 54.5公里處依指標轉進投66-1鄉道，即可進入大雁 澀水社區。 2.北上：國道3號至竹山交流道下左轉往社寮、集集方向，接新 台16線經集集、水里再接台131線（或台21線經日月 潭）至魚池鄉，即可進入大雁澀水社區。

大雁休閒農業區位於魚池鄉大雁村，自古以來就是盛 產紅茶的區域，歷經921震災的浩劫，居民們投入重建與社 區總體營造的工作，並且積極振興農村產業，推動有機紅 茶的種植，「阿薩姆紅茶」、「紅玉紅茶」遠近馳名、價 值不斐，是公認的頂級紅茶。 大雁休閒農業區涵蓋的區域包括仙楂腳、澀水，澀水 社區位於海拔600公尺的山谷間，此地名乃因土壤含鐵量 高，當地的水喝起來有澀味；地震後因許多團隊進駐協助 重建，引導居民們共同發想規劃社區景觀，不論在屋舍外 觀或公共設施，都能展現彼此的向心力，打造全新風貌， 成為全國知名的模範社區。 社區的風采、紅茶的香醇，還有終年雲霧繚繞的景 致，舒適宜人的氣候，讓大雁村不但在精緻農業的推展上 獲得成就，也為當地創造了更多休閒產業的資源，吸引遊 客前來體驗樸實農村的美麗與內涵。

旅遊服務 魚池鄉大雁休閒農業區 南投縣魚池鄉大雁村大雁巷36-1號 049-2895938

本頁QR-code 51

和樂農農

嚐鮮好季

品飲阿薩姆，夏秋最好 從日治時代開始，魚池鄉就已經是台灣紅茶的 原鄉，1925年日本人從印度引進阿薩姆茶種在各地試 種，結果在魚池鄉種的茶品質最好，因此日月潭地區遂成為 指定的栽植紅茶專區，所產紅茶大多數成為日本人向天皇進貢的 「御用珍品」，其品質及魅力可見一般。 阿薩姆紅茶的茶葉細扁寬大，味道沉穩清爽、濃郁不帶苦味，由於澀味較 重，適合沖成奶茶，因其成份容易釋出，屬濃烈紅茶，故浸泡時間不需太長。 台茶十八號(紅玉)，是由台灣茶業改良場魚池 分場以野生的台灣山茶與緬甸大葉種茶樹經過 近一甲子的配種孕育衍生而成的新品種紅 茶。沖泡時味道香醇撲鼻，茶湯具有淡淡 的肉桂、薄荷香氣，飲用時順口入喉、片 刻回甘、實屬極品。

52

這個好玩

品茶、識茶、體驗茶 阿薩姆紅茶號稱為世界三大名 茶之一，原產於北印度的阿薩姆省 山區，為世界最大的紅茶產地。魚 池鄉因為年均溫適宜、穩定的濕度 及海拔環境，所生產紅茶的等級屬高 級阿薩姆紅茶，最大的特點是茶味濃 烈，喉韻甘醇，許多人喜歡加入牛奶飲 用，以牛奶熬煮成奶茶也非常適合。 本區的紅茶珍貴之處不僅在於品種優良， 還有堅持採取有機種植與手工採摘，取「一心二葉」的嚴謹過程，讓您每喝 一口茶，就能被它蘊藏的獨特香氣深深吸引，沈浸於優雅、幸福的貴族般浪 漫風味。漫步鄉村間飄散著紅茶濃郁的香氣，也歡迎您徜徉茶園景致、到茶 廠參觀體驗茶的製程。

53

和樂農農

這個好玩

漫遊步道生態體驗 本區的環村步道設施相當完整，隨著尚稱平 緩的坡勢移動，悠閒散步或騎單車漫遊都非常適 合。在彼此相連的通幽曲徑間，融合於綠色山谷的 大雁村，不管是靜靜欣賞農村內雙心相連的清麗 水池，或者前往清涼消暑的山上瀑布群賞景忘 憂，都能讓您充分享受那一股靜謐的美感。 由於本區氣候、水質極佳，在四面環山的自然環境中孕育豐富的生態 資源，不同季節到訪的候鳥、恣意鳴唱的蛙類與昆蟲，在林相優美的森林 浴步道中，俯拾皆是多采多姿的盎然生機。

台灣小瑞士 槑澀水社區內約有30戶建築採用鮮明的白屋、 藍瓦、斜屋頂的風格，錯落在村子內，打造雅致 的歐式格調，也因此獲得台灣小瑞士的美稱。

54

這個好玩

用白仙土的特色陶產業 製陶產業是本區的另一項地方特色，由於 本地特有的「白仙土」黏性佳，特別適合用於 陶製品。在地居民由採土、煉土、捏土、創作 到燒窯，不僅營造社區入口獨特的陶版壁飾、 每戶住宅陶版門牌、每戶門口二個養蓮水缸， 都是本區特有的社區景觀。有興趣的話，遊客 還可以到陶藝教室認識陶土，體驗捏陶、手 拉坏，還有專業師傅指導。

這個好玩

來自高溫焠煉的竹炭風華 對工藝產品有興趣的話，還可以參訪 本區的竹炭工作室。經過高溫500℃窯燒 15天的炭化過程，製成酒柄與酒杯一體成 形的竹炭杯，可是受到國際讚賞的獨門技 術！另外還有竹炭陶器、刮痧片、調酒棒 等產品，也有DIY活動讓遊客體驗。

55

和樂農農

建議行程 本區的民宿、餐飲業者，許多都受過解說員訓練，透過他們的精闢導 覽，讓您體驗更豐富的大雁村深度內涵與美感。

˙一日遊行程 澀水窯→田頂步道→觀景台→紅色瀑布→午餐→竹 炭一村→品味紅茶→土土角厝→晚餐→賦歸

˙二日遊行程 第一天：品味紅茶→土土角厝→午餐→澀水窯→田 頂步道→觀景台→紅色瀑布→環村步道→ 晚餐→夜宿 第二天：水上步道→後壁溝濕地→水上瀑布→金天宮→ 雙心池→午餐→竹炭一村→柴崁坪步道→觀景台 →晚餐→賦歸

大雁休閒農業區導覽簡圖

56

店家資訊

57

魚池鄉

大林 休閒農業區 蘭花與香菇圍繞水沙漣樂園

老人家的琴藝贏得掌聲滿堂， 震天的笑聲伴隨原民歌舞傳唱， 肥美菇菇飄香，蘭花秀麗芬芳， 日月潭湖畔的悠閒好農鄉。

交通導引 1.南下：國道3號-國道6號-愛蘭交流道下(接台14往埔里)-埔 里(接台21線)-往魚池、九族方向。 2.北上：走國道三號至竹山交流道下左轉往社寮、集集方向接台 16線經集集、水里，接投131線至魚池(或台21線 經日月潭)、九族。

大林休閒農業區位於魚池鄉大林村，面積約有300公 頃，原是一處典型的農業聚落，多數居民以農業為主要 產業。在近幾年休閒旅遊風氣逐漸興盛的帶動下，開始 轉型朝向觀光相關產業發展，包括民宿、餐飲、農場、 農特產開發販售等，提供給遊客更豐富的賞玩服務。 本休閒農業區屬於日月潭國家風景區的轄區內，不 難想見此處山水的迷人之處，而知名的遊樂園九族文化 村就位於本區的中心位置，更具備吸引遊客到訪的優勢 資源。除了美麗風光與設備完善的園區外，純樸農村的 風貌，更讓遊客有機會體驗貼近自然的休閒樂趣。 本區氣候溫和涼爽，空氣裡瀰漫著溼潤的山嵐香 氣，除了有在地的農特產之外，生態資源亦十分豐富， 當您沿著種植櫻花、紫薇的聯外道路進入本區，請帶著 輕鬆的心情，深入享受本區多樣的休閒遊憩樂趣！

旅遊服務 大林休閒農業區管理委員會 南投縣魚池鄉大林村金天巷8號 049-2895190

本頁QR-code 59

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 本區的氣溫與濕度非常適合種植 蘭花與香菇，其中國蘭與洋蘭都遠近 馳名，不論是報歲蘭、春蘭或是四季 蘭，每一種都令人驚艷。大林村香菇 的產量跟品質在台灣都是首屈一指的 佳品，還有美味可口的杏鮑菇、玉米 菇等，都令消費者讚不絕口。

蘭花

冬、春兩季

香菇

全年度生產

親手種蘭、採香菇 槑本區部分香菇與蘭花的業者，都已經推出讓 遊客參觀和體驗DIY活動，您可以一邊聆聽講解、 一邊動手採香菇；到蘭園參觀不僅可以認識蘭 花，蘭花達人還會指導您栽培方法，可以親手種 一盆蘭花帶回去！

60

這個好玩

農村漫步的慢活享樂 整個大林休閒農業區以投131線為主軸，結合區域內四通八達的鄉間小 路，非常適合步行漫遊。您可以造訪香菇場、蘭花園、蔬菜圃；悠遊親水公 園、竹林步道、森林步道，兼具賞景、森林浴與生態觀察的樂趣；宗教信仰 是農村生活中極為重要的一環，佛教的金天堂、道教的文武廟、福順宮、麟 鳳宮等，不管參觀建築特色或祈求平安，都能讓您對當地的人文歷史有更一 層的認識。

音樂怪老子－王秋貞 槑經常出現在社區活動的場合，人稱「怪老 子」的古錐人物，從未受過正統音樂訓練，卻 精通各種弦琴演奏，甚至水管、鋸子都能拉出 悠揚的樂聲！

61

和樂農農

建議行程 ˙一日遊 大林國蘭觀光蘭園→午餐→大林環嶺步道→大林香菇觀光菇園→晚餐→賦歸

˙二日遊 第一天：大林國蘭觀光蘭園→午餐→九族文化村→民宿晚餐→夜間生態活動 第二天：民宿早餐→大林環嶺步道→大林香菇觀光菇園→晚餐→賦歸

大林休閒農業區導覽簡圖

62

店家資訊

63

魚池鄉

日月潭 頭社活盆地 休閒農業區 細膩美感的精緻小農村

空中雲霧飄揚，大地隨波浪起舞， 瓜豆絲絲繾綣還有古早味老菜脯； 揮灑著顏料將屋舍當成彩繪畫布， 寧靜的村莊醞釀小而美的幸福。 交通導引 1.北上：國道3號至名間交流道下－左轉台3線往集集水里方向－ 走台16線至水里後右轉往蛇窯方向－過蛇窯後約2公里 左轉台21線－往日月潭方向走約10公里即抵頭社。 2.南下：國道3號－國道6號至愛蘭交流道下－經由埔里走台21 線往日月潭－過商店區、水社壩及水社隧道即達頭社。 3.大眾運輸：搭乘高鐵、台鐵至台中，轉乘客運可直達日月潭， 或搭至埔里轉車至日月潭、頭社。

頭社活盆地休閒農業區位於南投縣魚池鄉台21線上、 水里與日月潭之間，為日月潭環潭公路的入口，亦屬國家風 景區轄內。在行政區上包括武登村與頭社村，共同組成的一 個近橢圓形的盆地，總面積僅約二百公頃，是一個小而美、 小而豐富的精緻休閒農業區。 本區原本為邵族部落的居住地，「頭社」即來自於原住 民，後來居民以漢人為主，在本區仍可看到原住民族及漢族 拓墾的文化遺跡。至於「活盆地」則是因為本區為較淺的湖 泊區域淤積而成，加上特有的泥炭土層豐富的含水量，讓整 個盆地底似乎有點晃動，猶如活著一般。 豐富多樣的自然美景，加上人文歷史的資產，以及傳統 農業與村莊的純樸美感，頭社活盆地即是一個適合您盤桓數 日的休閒旅遊區域，尤其便利的交通與鄰近日月潭風景區的 特點，更推薦您把這兒當成深度體驗南投風情的核心據點！

旅遊服務 日月潭頭社活盆地 休閒農業區促進會 南投縣魚池鄉頭社村平和巷46號 049-286-1789

本頁QR-code 65

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 本區的村民大多分散居住於盆 地四周，山坡地以種植檳榔為主， 早期盆地內種植水稻，近年已改種 蔬菜、瓜果。海拔約650公尺的頭 社盆地，四面環山、晨間有霧、冬 溫夏涼，加上來自湖泊淤積的腐植 土相當肥沃，因此種出來的蔬果， 品質特佳，口感甜脆，風味絕佳。 最大宗、最有名的是絲瓜，還有其 他瓜類與季節性蔬菜，水果方面有 百香果、紅龍果、木瓜、香蕉等， 咖啡、愛玉與金銀花則在近年表現 亮眼。

絲瓜

6-10月

時節性蔬菜

全年

咖啡

10-1月

愛玉

9-12月

菜脯

11-2月

金銀花

全年

古董碾米機 過去曾有「頭社米，水社魚，銃櫃豬」 的說法，表示頭社米最負盛名，目前頭社已 不產米，村內有二台碾米機，一台放置在三 聖宮廟前讓人參觀，另一台保留在武登村歐 村長家。

66

這個好玩

賞玩農村體驗農家樂 包括採百香果、採咖啡、搓愛玉、 菜園農事等，在邁入休閒農業發展之 後，本地的農業生產結合農村地景，逐 漸推廣為可以讓遊客體驗的活動，盡情 享受農家樂的趣味。

香Q絲瓜麵DIY 以本地特產——絲瓜為素材， 讓各位大朋友、小朋友一起動手揉 麵糰、桿麵，親子的互動DIY，真 是寓教於樂。

金銀花與水草的世界 以近年推動的中草藥「金銀 花」為主，再加上特有地形營造的 水生植物生態世界，歡迎大家來看 一看。

拔蘿蔔、做菜脯 難得的親子拔蘿蔔體驗，透過 老菜脯的DIY過程，將農村生活化為 新奇的活動，一同接觸老一輩的農 村生活。

67

和樂農農

這個好玩

泥炭土的故鄉－跳跳活水床 本區原本是一個淺的湖泊，日治時代把水排出 逐漸變為盆地，因為地下主要是泥炭層，包含高比 例的水草腐化沉積成分，含水量極高，只要站在地 上用力一踩，柔軟的地面即出現波浪般的震動，搖 搖晃晃地如水床，凡是走過的人都嘖嘖稱奇。這個 「活水床」過去因為不能蓋房子、不適合農務，因 此被村民視為「歹地」，如今物轉星移，反而變成 熱門的觀光「福地」，假日甚至會吸引超過5百人 次前來體驗。

無底洞 與活水床有異曲同工之妙，因為本區泥炭 層構造特殊，一般鋼筋水泥的建築工法都不適 合用在上頭，無底洞是錯用水泥來舖農路，因 而下陷所造成的美麗錯誤。

68

這個新鮮

國內最大的泥炭土盆地 根據研究本區的此土壤層僅有上方15公分為淺薄的礦石化物質，下方就 全部是屬於「有機質土綱」的泥炭土層地質，泥炭土全部都是水草腐化沉積而 成，與台灣其他曾發現的木泥炭土，以及台北七星山夢幻湖的泥沼澤，地質均 不相同。頭社盆地是全台面積最大的泥炭土盆地，孕育著豐富動植物資源。

消失的日潭 至今仍有一種說法，認為頭社 盆地過去是一個潭，而且就是日月 潭的「日潭」，因為水消失了而形 成現在的盆地。

69

和樂農農

這個好玩

頭社水庫生態步道 位於頭社水庫旁有一條環境優美的生 態休閒觀光步道，步道四周蟲鳴鳥叫，蝶 舞蛙鼓，還有種類繁多的蜻蜓、豆娘，鼓 動雙翅，翩翩飛舞，色彩繽紛。每年四月 至六月的夜晚是螢火蟲飛舞的季節，「螢光 閃舞」的情景會讓您驚嘆連連；同時間登場 的油桐花美景，花雪飛落水面頗有意境；還 有步道兩旁很多蕨類植物；下過雨後，如春筍 般冒出頭的美麗蕈類等，都有其觀賞價值。來 回走一趟約1小時，慢慢欣賞遊走會是一種閒適 的享受。

頭社水庫－全台最小的水庫 建於民國67年，最大蓄水量303立方公 尺，為全台最小的水庫，主要用途在灌溉水 稻，雖然本區稻田面積現已大幅縮減，本水庫 仍具備觀光及生態旅遊的功能。

70

這個好玩

後尖山爬山步道 本區適合爬山的步道有兩條， 一條入山口位在內灣，從距離後尖山的 山頂約1公里，坡度很大，需爬40分鐘，來回需走1小時。山 頂稱之「望高寮」，海拔1,008公尺，可遠望到「台灣最高 的山－玉山」、「最長的溪流－濁水溪」、「最大的湖－ 日月潭」，還可以欣賞頭社盆地四季變換的優美風光；另一條 路線，即是由望高寮走到日月潭的慈恩塔。路徑好走且林相優 美，沿途會穿過幾處竹林，意境優雅，動植物生態豐富，尤其 是蕨類植物，種類繁多，值得研究。 除了往慈恩塔者，本路線也可由頭社碼頭走到月牙灣輕艇訓練中 心及抽蓄發電廠入口處，行程來回需走2小時。

阿港伯的家 歷任要職的林洋港先生舊居，曾經為國為民貢 獻不少心力，可惜此宅第在921地震後遭到毀壞，只 剩下令人追憶的遺跡。

廖茶姑廟 在頂社與頭社國小間的路上有一間小廟叫「廖 茶姑廟」，相傳廖茶姑是西螺望族媳婦，為人樂善好 施，死後托夢說：「她是玉皇上帝的五女」，鄉民稱 之「五媽」。五媽常顯靈醫治鄉民的病痛，後來連墓 塚旁的雜草及泥土都是治病良藥。

阿嬤的洗衣場 在清澈的溪流旁，大家聚在一起搗衣洗褲，嘻嘻 哈哈，東家長西家短的，有說有笑，多富有人情味的 畫面。日月潭國家風景區管理處輔助興建二座阿嬤的 洗衣場，保留古時洗衣意象，彌值珍貴，值得參觀。

原住民的杵音石 最早居住在頭社的是邵族，現在整個頭社地區 沒有原住民，但還留有原住民的東西，如在番仔厝 有跳舞時打節拍的「杵音石」，在內灣還有原住民 的「石堆塚」。

71

和樂農農

這個好玩

自行車產業步道 頭社盆地是一個相當完整的橢 圓形區域，循著區內的產業步道，散 步或騎自行車兩相宜，騎自行車繞一 圈，除可以欣賞盆地風光及產業外， 還可以體驗農園、採果的樂趣，加上 村內的幾處景點，如阿嬤嬷的洗衣場、 原住民的杵音石、甕塚、碾米機、壁 畫之美、活水床、地層下陷之美、珍 貴的水生植物－水社柳等，騎著自行 車繞一圈，逛一逛、拍拍照，就是偷 得浮生半日閒的悠雅旅程。

72

這個好看

如詩如畫的夢幻美景 因為頭社盆地四面環山，水氣充足，在冬季晨間天天有霧，在夏季若前 一天下過雨則晨間也有霧，天氣好壞急速變異之際，頭社盆地雲霧飄渺，山 峰若隱還現，猶如夢幻之境，意境之美，宛如中國山水畫。這裡的美，不是 畫家的筆所能彩繪，不是詩人的詩篇所能描寫。尤其在清晨意境最美，進入 盆地時，置身於在瞬息萬變之雲霧中，時隱時現或濃或淡，使人如醉如痴， 流連忘返。

73

和樂農農

這個好看

農村的壁畫－國際彩繪村 民國75年，村民賴鵬程於自家三合院的牆壁上畫了四幅壁畫，至今此壁 畫還保存的完整，壁畫的內容有頭社盆地風光、日月潭山水、父親的沉思，藝 術造詣高很值得觀賞。有鑒於此，在民意代表的協助爭取下，97年聘請家鄉 知名畫家沈政瑩、張住在進一步執筆二年完成「日月潭頭社活盆地國際彩繪 村」成為全台第一個以農漁村為背景的主題的彩繪村。

生活美學運動 文建會積極推動「藝術介入空間」的生活美學運動，希望以地方文化承 載藝術創作的模式，藉由當地藝術家和社區民眾一起參與藝術活動，讓藝術深 入居家環境，讓自己的鄉村也能長出藝術花朵，讓藝術豐富村民的生活空間。

74

這個好玩

頭社絲瓜節、 活盆地絲瓜品牌認證 絲瓜是本區的特色物產，96年舉 辦「日月潭活盆地絲瓜品牌認證」發表 會，並於全村全面實施防治瓜食蠅，實 施「無農藥」絲瓜栽培，採人工分級包 裝，確保頭社絲瓜品牌認證品質。 在認證品牌催生之後，本區進一步研發 各種絲瓜系列商品，包括絲瓜面膜、化妝水、 洗面乳、洗顏露、天羅水、精華露等高級美容 聖品，並開發絲瓜養生食譜，舉辦頭社絲瓜節 等，推銷有口碑、有品質保證的頭社絲瓜。並 成立絲瓜布DIY教室，接受團體委託，從事藝 術創作如蝸牛、魚或實用的日常用品製作如拖 鞋、帽子、LV包等教學活動。

75

和樂農農

這個好買

在地特色伴手禮 ˙金銀花茶 ˙絲瓜推拿霜 ˙絲瓜水 ˙絲瓜面膜 ˙絲瓜系列化妝品 ˙日月潭活盆地絲瓜麵 ˙活盆地絲瓜黑糖 ˙日月潭老菜脯 古早味菜脯 民國98年頭社盆地成立第一個老菜脯 農業專區，遵循古老老菜脯製作方法，製 成的老菜脯品味香醇，成為當地特產伴手 禮之一。

76

建議行程 ˙半日遊：盆地產業之旅 阿嬤洗衣場→黃氏宅院→彩繪藝術廊→三聖宮→碾米機→阿薩姆紅茶冰淇淋→ 原住民杵音石→頭社大苑子→水草植物園→泥碳土活盆地→過貓野菜園→浮排 棧道→水社柳→下陷生態池→絲瓜大道→水床溼地

˙半日遊：泥碳土深度體驗之旅 阿嬤洗衣場→黃氏宅院→彩繪藝術廊→三聖宮→碾米機→阿薩姆紅茶冰淇淋→ 原住民杵音石→頭社大苑子→水草植物園－泥炭土活盆地→過貓野菜園→浮排 棧道→水社柳→絲瓜大道→水社柳→下陷生態池→絲瓜大道→水床溼地→農情 莊園（採果）→哇拉密冰店

77

和樂農農

全日遊：泥碳土及農莊生態深度體驗之旅＆DIY活動 ˙上午 阿嬤洗衣場→黃氏宅院→三聖宮→碾米機→彩繪藝術廊→阿薩姆紅茶冰淇淋→ 原住民杵音石→頭社大苑子→水草植物園→泥碳土活盆地→過貓野菜園－浮排 棧道→水社柳→絲瓜大道→水社柳→下陷生態池→農情莊園（採果）→哇拉密 冰店（午餐）

˙下午 頭社水庫→魅力觀光果園→哲學之道農莊→(前)光明國小→天寶堂 套裝遊程需事先預約，並支付導覽費用及體驗活動之工本費，服務電話：0928-560861

日月潭頭社活盆地休閒農業區導覽簡圖

78

店家資訊

79

水里鄉

車埕 休閒農業區 最後火車站散發魅力新風情

木材與樟腦的香氣依舊迴盪， 梅酒、蘭花與咖啡味卻更加芬芳， 鐵路的終點有火車好多節鳴笛啟航， 山中的小鎮找樂趣一籮筐歡笑典藏！ 交通導引 1.南下：走國道三號至名間交流道下左轉台3線往集集方向，再 接台16線往水里車埕休閒農業區。 2.北上：走國道三號至竹山交流道下左轉台3線往社寮、集集方 向再接台16線往水里車埕休閒農業區。 3.公路：於台中、彰化搭乘往水里方向的客運抵達水里。再由水 里轉搭員林客運或南投客運至車埕。 4.鐵路：從二水搭往集集、水里的集集支線火車，在終點站車埕 下車。

車埕村位於集集支線鐵路的終點站，區內有清澈水 里溪流域經過，依山傍水、地勢起伏，海拔在350公尺至 1,300公尺之間，一年四季水源充沛，孕育了自然生態、 河川湖泊、農田園林景觀兼具的農村文化。 顧名思義，「車埕」就是車子停歇的地方，早期是 埔里往二水輕便鐵道的中繼站，日治時期日本人為了深 山裡的資源與水力發電，1919年將輕便鐵軌改建足以行 駛蒸氣火車，便開啟了車埕數十年的繁榮情景。 隨著伐木業終止，車埕也曾沒落沈寂了一段歲月， 但觀光旅遊的風氣興盛卻為它帶來另一道曙光，現在的 車埕休閒農業區集合了鐵道、木材、電力、農特產品及 生態等綜合資源，發展出極具魅力的休閒旅遊路線。無 論舊時的產業文化、周邊自然景觀或農業休閒元素，這 個曾在50年代風光一時的林業小鎮，等著您來細細品味 它全新的風貌。

旅遊服務 車埕休閒農業區推廣協會 南投縣水里鄉車埕村高山巷22-1號 049--2773417

本頁QR-code 81

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 車埕本為南投縣木材的主 要集散地，但由於伐木政策轉 為保育方向，木材只剩下產業的遺跡。 另外本區也曾經是樟腦生產的重鎮，舊時的榮 景雖不復存在，一處明末清初煉樟腦寮的「復刻 版」，也成為當地熱門的休閒產業景點。水里固有的梅產業、香 蕉，加上蘭花與咖啡豆，則是今日車埕較為興盛的農業生產活動。 梅子

3-5月

咖啡

全年

香蕉

全年

蘭花

各品種不同

親手做香蕉麵 以本地的特產香蕉 規劃的DIY活動，可以親 子一同體驗手工做香蕉 麵的樂趣。

82

這個好玩

車埕意象中心農業體驗 位於投131線明湖1號隧道口，上通往集集大山與賞梅觀蘭區，下行往古隧 道、水路橋，地處寬闊，停車便利，為車埕休閒農業區各項活動的主要場地， 並設有遊客服務窗口，以及農特產展售中心。在假日廣場可 玩水、套竹圈、拉檳榔葉、玩木馬等免費童玩體驗，還 有提供露營及溪邊垂釣等導引服務。

˙童玩體驗套竹圈 ˙拉檳榔葉童玩體驗

˙拉木馬人力運木體驗

˙車埕椅木工DIY

83

和樂農農

這個好玩

從欣山梅到車埕休閒酒莊 青梅是本區的特色農產，由在地農民自組產銷班研 發加工，並創立「欣山梅」品牌暢銷全台各地，未料梅 產加工廠卻於桃芝風災時遭沖毀。民國89年在政府的輔 導下轉型成立休閒酒莊，為農民創造就業機會，並帶動 遊客人數成長。酒莊一樓是酒類及農特產品展售區，二 樓有品酒區、商品展示處，除了梅酒外還有梅醋，特殊 車埕鐵道文化的包裝，融合了地方產業與文化。

※喝酒不開車，開車不喝酒

這個好買

水里鄉農會真梅館 槑位於車城火車站旁，展示梅子相關產

品，包括真梅系列、梅子醬油系列、梅 精、麻吉梅梅、梅在里麵等。

84

這個好玩

蘭花的知性體驗 本區所栽培的蘭花大部分都外銷日 本、韓國地區，少量國內銷售。自古 以來蘭花被喻為「王者之香」， 在民國50年代以前，車埕地 區可說是滿山遍野都有蘭 花，如今雖然沒有那麼多野生蘭花可 以觀賞，還是可以在本區一窺蘭花的生態與丰姿， 透過戶外教學認識蘭花與產業，蘭花DIY體驗，還可以帶著蘭花回家栽培。

這個好玩

摘咖啡豆 親手煮一杯森林咖啡 車埕森林咖啡種植在中海拔樹蔭下， 吸收自然有機養分，色、香、味俱全，到 本區親子同樂參加戶外教學活動，還可以 體驗摘採、研製、沖泡咖啡的過程，喝一 杯親手煮的森林咖啡。

85

和樂農農

這個好玩

木材產業的光輝歲月 車埕的木材產業亦為當地的鮮明 特色，1959年丹大林區於車埕設立事 業部，投入鉅資，開築丹大林道，運送 木材到車埕加工；因車埕為集集鐵路的 終點站，為便於轉運木材，於是在車埕建 木材加工廠，並引進近千名技工，開啟了 車埕的熱絡景象。現在的車埕木業展示館，所 有建築皆按當時比例設計重建，並採用穿透性視覺 設計，使參觀者盡覽建築體結構之美，並以實物模型，解說 系統等設施，呈現當年鋸木廠原貌，提供遊客身歷其境的參觀與學習。

貯木池、天車 貯木池與天車都是當年木業的遺跡，貯木池 已轉型為生態池，四周栽植原生種植物，景色相 當怡人，池上建有「車埕遊客中心」，並設有多 媒體播放系統，提供遊客使用。

86

這個好玩

木工DIY 車埕的木業風光一時，為發 揚木業的工藝特色，遊客可在此 體驗木工DIY的樂趣，並且把自己 製作的成品帶回家當作紀念。另 外，具有地方特色、質樸造型的 木桶便當，頗富古早味。

87

和樂農農

這個好玩

鐵道文化的懷舊風情 車埕為集集支線的終點站，故有 「最後的火車站」之稱，舊火車站原本 為水泥建築，在921地震後，經過規劃整 建，以當地特色的原木為材料，新站造型 素樸典雅，和山城的景觀搭配相得益彰，為 本區知名度最高的景點。

加煤平台 、加水塔 槑 位 於車埕站前，為當 年蒸氣火車加煤、加水用 的設備。

推薦遊點

輕便車 輕便車於日治初期為 山區的特色交通工具，客 貨運兩用，車埕早期即為 輕便車停靠站，也是地名 的由來。

88

這個好玩

樟腦產業的溫故知新 車埕曾經是台灣樟腦產業的重鎮，為了重拾過往產業的光輝，本區研設了 一處樟腦產業文化區，將明末清初的設備重建，並安裝製造樟腦的器材，將樟 腦規劃為有趣的DIY解說活動，透過地方特色文化的方式增加產業價值，吸引 農民種植樟樹，讓傳統產業永續經營。

台灣的重要經濟命脈 槑從晚清到日治時代，茶、糖、樟腦為三大 台灣出口農產品，並有「台灣三寶」之稱，為 當時的重要經濟命脈之一，在民國40年代的極 盛期，車埕到處可見樟腦寮，為本地居民創造 許多收入。

89

和樂農農

這個好玩

車埕四季遊體驗遊程 <春>賞梅觀蘭香森林浴 賞梅花、觀蘭花自然生態、登 山健行找尋孟宗筍、認識蘭花栽培 DIY、體驗芬多精

<夏>踩雪尋梅、溯溪 採製梅、李DIY、踩五月雪賞桐 花、電仔溪自然生態體驗遊、木工 DIY戶外教學

<秋>南投火車好多節、 車埕『秘密花園』休閒行 蒸氣火車開始行駛、清涼枝 仔冰、品茗、採製泡喝咖啡DIY、 電仔溪泡湯

<冬>車埕「秘密花園」 尋找花、木、蘭 花、木、蘭組合盆栽創意、手工 香蕉Q麵、樟腦研製芬多精、採製泡 喝咖啡體驗、木工DIY戶外教學

詳細旅程規劃服務：胡友誠總幹事 0910-593-737 90

這個好玩

單車賞遊建議路線 賞車埕意象中心→體驗休閒農業→大觀 發電廠→古隧道→水路橋→電仔溪→意象中 心(單程5公里) 推薦遊點

.水力發電廠 於1934年完工，歷經了兩次世 界大戰，在光復初期曾是全台最大的 發電廠。

明湖水庫 位於水里溪中遊，水庫人工湖成 為絕佳的湖光山色。

明潭水庫 明潭水力發電廠之下池，與明潭 有著異曲同工之妙，另有一番美感。

91

和樂農農

車埕休閒農業區導覽簡圖 建議行程 ˙一日遊 行程一：車埕意象中心登山口→孟宗竹林→大山望高寮→賞梅觀蘭區→午餐→ 大觀發電廠→古隧道→水路橋→樟腦產業文化區→明潭水庫夕照暮色 →木工、蘭花創意組合、採泡咖啡、手工香蕉麵體驗DIY活動（可自 由選擇）。 行程二：車埕車站→明潭水庫→大觀發電廠→古隧道→水路橋→採咖啡→午餐 →車埕老街→鐵道文化→水里鄉農會真梅館→車埕酒莊→杉木池→ 車埕木業館→木工、蘭花創意組合、手工香蕉麵體驗DIY活動（可自 由選擇）。

˙二日遊 一日遊行程一＋住民宿＋一日遊行程二→賦歸。

˙夜間導覽體驗 槑

槑

◆

體驗時間：晚上7點起至9點30分止

建議遊程 行程一：車埕火車站(鐵道文化)→車埕老街(人文歷史)→貯木池(生態池)→ 木業文化展示館→車埕酒莊→明潭水庫→大觀發電廠→回程住宿 行程二：明潭水庫→意象中心(休閒農業體驗)→大觀發電廠→古隧道(看生 態)→水路橋→回程住宿

◆

店家資訊

3

水里鄉

休閒農業區 堅毅不拔開創新局面的樂活田庄

攝／吳宜璇

梅花梅花，越冷越開花， 走過風雨更能見家鄉的清麗絕美， 呆望天山梅、呆坐忘憂鄉， 沈浸心靈也能幸福的樂活田庄！ 交通導引 1.南下：國道1號→南屯交流道下→中彰快速道路→國道3號往 南投方向→名間交流道左轉台3線→往集集再接台16線 至水里→轉台21線新中橫往信義方向→83.5K進入水里 槑 休閒農業區。 2.北上：國道3號→竹山交流道下→左轉台3線再接台3丙線往 集集→接台16線至水里鄉→轉台21線新中橫往信 義方向→83.5K進入水里 槑休閒農業區。

「 休閒農業區」因為處於玉山山麓地帶，擁有氣候 溫和、日夜溫差大的特性，加上全年雨量充沛，得天獨 厚的純淨的山泉水灌溉資源，更有利於各種優質水果之 生長。走入 休閒農業區，您會發現處處都有茶香、果 香以及酒香相伴，堪稱是南投縣的水果之鄉。 休閒農業區是水里鄉知名的梅子產區，「 」即為 梅的古字， 休閒農業區名稱因此而來。歷經921地震與 數度颱風的侵襲， 休閒農業區在農委會的輔導與協助 下，居民共同努力打拼，進行一連串的社區重建與農產 業轉型，朝向觀光休閒產業目標邁進。 純樸自然的農村環境，產業特色與人文歷史完整呈 現風情萬種四季之美，透過創意發想的各種體驗活動， 讓每位前來度假的旅客，輕易的在此獲得心靈的沈靜與 多元豐富的樂趣，體會真正休閒的輕鬆愉悅心情。

旅遊服務 水里鄉槑休閒農業區發展協會 南投縣水里鄉上安村三 巷9-1號 049-282-1011 http://shuili2008.myweb.hinet.net/

本頁QR-code 95

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 本區在行政區域上屬於上安村， 休閒農業區既然以「 槑」為名，最為 重要的農特產就是梅，也有發展成熟 的梅加工產業。除了梅之外，本區的 茶、葡萄、臍橙也都是主要的農產 品，另外也有不少農民投入水蜜桃、 甜柿、香菇、香蕉的栽植。 梅子

3-5月

巨峰葡萄

7-1月

熱帶水蜜桃

4-5月

甜柿

9-11月

香菇

全年

臍橙

12月

休閒農業的典範 槑 休閒農業區曾歷經賀伯颱風、921大地 震、桃芝颱風，又能在「愛家愛鄉、愈挫愈 勇」精神下重新站起來，將豐富的地方產業文 化與旅遊充分結合發展，而且還能保有農業的 本質，可說是休閒農業區的模範生。

96

四時農園體驗採果樂 因為自然環境得天獨 厚，本休閒農業區一 年四季都可以體驗摘 採農特產的樂趣，跟 著產季登場的系列活動豐富 多樣，讓遊客滿載而歸又能體驗多樣 樂趣。春天是梅子的採收季，大約在清明節前後舉辦採梅活動；夏季則是葡萄 與水蜜桃接連登場，七夕在本地知名景點「鵲橋」也有應景活動；秋季是甜美 撲香的甜柿成熟季節，臍橙會緊接著接續下去；冬天則又輪到葡萄扮演主角， 盛開的梅花更是吸引大批遊客前來的重頭戲之一。

財丁－華盛頓臍橙 槑臍橙是外來引進的農產，在水果市場上受 到高度的關注，相較於台灣常見的柑橘作物， 飽滿碩大的臍橙在品質上毫不遜色，採下後的 果實存放到農曆過年恰好熟成，果肉甜美、 香味撲鼻，金黃色澤又能增添喜氣，因此又有 「財丁」的別稱。

97

和樂農農

攝／吳宜璇

這個好玩

春採青梅、冬季賞梅品酒香 本農業區梅園面積達40公頃，大多數分布於鵲橋兩側的山坡地，梅子的 採收季大約是初春的清明節前後，本區也會舉辦採梅系列活動。遊客來此除了 可以到梅園裡親手摘採梅子外，也可以參與脆梅醃製、梅醋飲的DIY活動。 到了冬天就輪到梅花當主角了，梅園的種植集中於本區景點「鵲橋」兩 側山坡地，冬天梅花盛開的季節，可賞梅又能觀 景。逛累了喝上一壺梅子茶，品一口梅子酒，餓 了還有以梅入菜的創意梅餐可以享用，這種 茶酒佳餚佐美景的情懷，豈不快哉！

※飲酒過量，有礙健康

98

這個好玩

梅枝再生，呆呆做鉛筆 此處梅產業發展出來的有趣活動以及伴手禮，就以「呆呆鉛筆DIY」最具 代表性。因為盛產梅，梅樹每年會生出徒長枝，冬季時就必須將這些徒長枝修 剪下來，以提高春季梅子的品質，而這些梅枝剪下後就隨意廢棄。後來透過創 意的發想，這些梅枝成了手工藝的素材，其中最夯的就是呆呆鉛筆。 呆呆鉛筆的作法很簡單，先將梅枝鑽孔， 然後插入筆心，另一端再穿進吊繩，就大功 告成了，因為 槑的字形就是兩個呆字並列，而 這些筆也因造型樸拙，所以就被稱為「呆呆 筆」。因為自然生成的梅樹枝有彎有直、長短 不一，因此每一支筆的造型都是獨一無二，來 到 休閒農業區一定要自己動手做一支「個人 專屬」的呆呆鉛筆，是這兒最具代表性的紀念 品，也是送禮的最好選擇。

99

和樂農農

這個好玩

一年三次收成的黑紫玉葡萄 本區所種植的葡萄為巨峰品種，品質深受肯 定，自有品牌「黑紫玉」的名聲在各方的支持和經 營下，已逐漸在市場打出響亮名號。特別的是，一 般的葡萄都是一年兩期採收，但本區因為土壤肥 沃、氣候濕潤、日夜溫差大，加上農民勤奮努力， 黑紫玉葡萄可以達到特殊的三期栽培耕作收成。 在本地發展休閒農業後葡萄產業也逐漸開始 升級，葡萄園開放給遊客採果，並且透過導覽解說 方式認識葡萄作物的生態。有的遊客嚐過後讚不絕 口，還會在日後打電話要求直銷宅配，也有效的擴 大本地葡萄的消費市場。

葡天同慶－葡萄節活動 槑 每 年冬天南投縣政府舉辦的「南投葡萄 節」活動，為槑本區最引人期盼的盛會，鵲橋下 大草坪的活動主場地、區內的各觀光葡萄園， 都是滿滿的遊客，一同參加採葡萄、喝葡萄 酒、製酒DIY等豐富的趣味活動。 ※飲酒過量，有礙健康

100

這個好玩

呆呆菇生態體驗之旅 本區擁有日夜溫差大的得 天獨厚條件，栽種出來的香菇朵 朵肥美、質地細緻、香味獨特持 久且耐保存，也因為地名得到了 「呆呆菇」的有趣別稱。區內的 「上安香菇教育農場」本就是水 里境內老字號的專業香菇園，主 要從事香菇栽植與加工品生產， 配合休閒農業的發展，也推出了 香菇園參觀、生態解說等，遊客 可親自體驗採菇的樂趣。

呆呆菇太空包 槑參觀香菇農場可以瞭解香菇的由 來，認識養菌、太空包、澆水到烘乾的 過程，然後還教你如何養菇，遊客可以 把「呆呆菇太空包」帶回家，順利的話 可以收成3-5次呢！

101

和樂農農

這個好玩

品茗製茶，觀茶山風光 茶是槑 本 區的重要農產之一，主要產地 位於海拔800公尺上下，所栽種的為青心烏 龍品種，採收後製成「勝峰茶」。在產茶 的重要季節，最簡單的享受就是來這裡看茶 園與青山共融美景，在徐徐春風輕拂下，再品一口當季好茶，這般大自然的絕 妙饗宴讓人沈醉。除了茶葉的產銷外，茶香沐浴皂、茶香西施梅等多元化產品 也陸續開發，還有自助製茶研習營、茶葉分類與品嚐、茶葉拼對、茶葉評鑑等 有趣的體驗活動，讓遊客對茶及茶園生態有更進一步認識。

「七碗茶、七樣梅」產業活動 槑 取 用唐朝詩人「七碗茶詩」的雅致，將 茶與梅兩大特產結合推出產業活動，包括在地 文化導覽，並讓學童們學習泡茶禮儀及產業介 紹，訓練學童隨時可以上陣招呼外來賓客，培 養導覽解說員的種子。

102

這個好玩

豐富生態日夜都熱鬧 「槑 」休閒農業區擁有豐富的自然生 態，在區內隨處可見動植物和昆蟲生態，讓您 體會如入自然生活的樂趣，甚至可以完全的放鬆心 情，脫下鞋子將腳丫子浸泡在農莊的水池中，體驗一下被 無數小魚親吻著腳趾的奇妙感受。 不止白天精彩，入夜之後更是熱鬧，春夏交替時是螢火蟲飛舞的 時節，水塘邊的青蛙節奏般的鳴唱伴你入眠，興致一來結伴仰頭觀星暢談， 更有一番閒適樂趣。 清晨鳥叫聲讓人不自覺的放鬆起來，九芎坪民宿的茶園，常可見蝸牛蹤 跡，所以也鼓勵遊客撿蝸牛殼當號角，用蝸牛殼吹出雞鳴起床號，這也是遊 客覺得新鮮且相當喜歡的活動之一。

103

和樂農農

這個好玩

築橋過溝、坐流籠 槑 休閒農業區內除了果園及鄉村道路，步道的修築也十分完善，簡單的 漫步隨走，就能擁有悠閒樂趣。區內有幾處必訪的據點之外，因為當地丘陵 和山坡居多，為了到對岸開墾耕作，有許多為了「過溝」所搭建的橋，經過 在地居民的創意妝點，也能吸引遊客目光。此外，過去村民遇到便橋被沖毀 時，就必須運用「流籠」來運送人與物資到「對面山」，至今仍可看到這些 蹤跡。 推薦遊點

鵲橋 為南投縣最長之單跨距吊橋，橋長 225公尺，橋身兩側吊著討喜的喜鵲圖 騰，吸引非常多的有情人來漫步。

茶與生活廣場 廣場前有大片的台灣原生茶園，涼亭 中掛有茶味十足的詩詞歌賦，並展示相關 的農特產品。

陶甕牆步道 以先民移墾上安的「甕紅嫂的故 事」為出發點，利用災後震碎的陶甕碎 片，一片一片貼上，作為上安社區紀念 921地震的景點。

104

這個好買

特色伴手禮及體驗活動 ˙梅林品茗活動 ˙桃花舞春風活動 ˙手工香皂DIY ˙洛神花蜜餞DIY ˙土石流石藝DIY ˙傳統舂米DIY ˙傳統糕點DIY ˙自然動力許願卡DIY ˙採梅、製梅DIY ˙葡萄採果 ˙梅枝工藝 ˙茶葉分類與品嚐

※活動預約：049-2821011

105

和樂農農

休閒農業區導覽簡圖

106

店家資訊

107

信義鄉

自強愛國 休閒農業區 享譽全台經典梅花盛景

攝／吳宜璇

賞梅風光最好，甜美滋味是葡萄， 自強愛國也能變成悠閒的口號， 杉樹林芬多精圍繞，流瀑有負離子薰陶， 玉山下走一遭…忘憂沒煩惱！ 交通導引 1.南下：國道3號下名間交流道，左轉台3線往名間方向，再接 台16線往集集、水里方向，於水里接台21線往信義 至88.6公里處信義分局前右轉，循投59線前行即可 達愛國村、自強村。 2.北上：走國道3號下竹山交流道，左轉台3丙線往社寮，再接 台16線往集集、水里方向，於水里接台21線往信義至 88.6公里處信義分局前右轉，循投59線前行即可達愛 國村、自強村。

提到自強愛國休閒農業區，也許有一些人會摸不著頭 緒，但只要亮出風櫃斗、梅花、南投縣信義鄉這幾個招 牌，很容易就能夠抓到大概的輪廓。這裡是全台灣最熱門 的賞梅風景區，位於信義鄉西北方，分布於自強村、愛國 村轄區內，以投59線貫穿全區。 本休聞農業區面積廣達2000餘公頃，幅員遼闊，區 內主要特產就是青梅及青梅加工品，崁腳寮生產的葡萄的 品質也十分受到肯定，是一處典型的農村聚落。農業生產 之外，還有烏松崙森林休閒區、牛稠坑景觀生態區及坪瀨 溪流生態區等，境內包括坪瀨溪、刺蔥溪與陳有蘭溪等溪 流，一年四季均溪水潺潺，孕育豐富生態資源，提供遊客 賞景、採果、森林悠遊及生態探索的多樣樂趣。 本區鄰近東埔溫泉區、八通關古道，玉山國家公園轄 區就在附近，周邊旅遊資源十分豐富，非常適合結合休閒 農業與觀光遊憩，規劃完整的套裝旅遊行程，充分欣賞自 然景觀之美與人文產業體驗。

旅遊服務 自強愛國休閒農業區 推動管理委員會 南投縣信義鄉自強村綠美巷20號 049-2792900、0921660589

本頁QR-code 109

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 梅子是本區的招牌農產，每年冬 天是賞梅的旺季，清明節前後則是採 收梅子的季節。葡萄因為海拔高，日 夜溫差大，自然環境佳，栽培農法成 熟，一年採收可達夏、秋與冬三期， 產量及品質冠於全台。此外，本區夏 季還有蔬菜，秋季則有甜柿生產。 梅子

3-5月

賞螢火蟲

4-7月

葡萄

7-8月夏果 9-11月秋果 12-1月冬果

時蔬

夏季

甜柿

9-11月

三大賞梅區 槑 風 櫃斗、烏松崙、牛稠坑並稱信義鄉三 大賞梅區，區內梅園林立，每到梅花盛開季 節，滿山遍野的雪白花海，總是吸引絡繹不 絕的遊客前來。

110

這個好玩

自強愛國四季熱鬧活動 因應休閒遊憩的風氣興起，本區也利用各 種農產產期，結合本地布農族的原住民文化以 及自然生態資源，推出各項豐富的旅遊活動。其中 最盛大的就是12月下旬起跑的信義鄉「踏雪尋梅系列 活動」，除了以梅為主題的各項表演及趣味活動外， 也會結合部落風情、賞櫻花、品茗等多樣元素。 春天3至5月還有探梅觀光季，主要為青梅摘採、 梅製品產製體驗為主；5至8月的夏天，則是輪到森林、 溪流當主角，推出生態探索、登山賞景等系列活動； 7-12月是葡萄的產季，一串串呈現亮麗紫色的葡萄結實纍 纍，正等著遊客前來參加採收體驗活動。

111

和樂農農

這個好玩

梅樹下品茗野餐好浪漫 很多朋友都會羨慕日本櫻花季時賞 櫻野餐的場景，在這裡賞梅也可以如此 浪漫！梅園的主人在梅樹下擺上桌椅、 舖上餐巾，熱情招待著客人在梅樹下用餐 品茗，順便認識梅樹的生態、聽聽梅花的 軼事趣聞，這種情景也是無比悠閒。

認識梅樹的品種 槑 信 義鄉梅樹大多在30年以上，品種非常 多，其中「大青、二青」屬於花期較長的品 種，而「軟枝」又稱為「土梅」，花朵較大、 花枝密集，為此地花海中的主角，另外還有 「大胭脂、小胭脂」等品種，可以請梅園的主 人為您解說一番。

112

攝／吳宜璇

這個好看

風櫃斗的賞梅秘笈 信義鄉以梅著稱，梅景致與梅產 業又以「風櫃斗」最為知名，風櫃斗 因當地山谷地形關係，因此風勢特強 而得名，每當12月中旬至翌年1月中 旬的跨年時節，梅花季到來時，雪白的梅花便會開滿枝頭。有人說「未曾到過 風櫃斗，就不算真正的賞過梅花、嚐過梅子…」雖然是一種比較誇飾的說法， 不過也可以看出風櫃斗梅景受到極高的推崇。 賞梅一定要早起，賞梅季節時，串連自強村與愛國村的投59線一定都是人 車擁擠，從愛國村通過「自愛橋」之後就接近賞梅的熱門區域，許多小徑的路 旁就是一整片梅樹，遊客最容易聚集，早一點出門是唯一的好建議！

113

和樂農農

這個好玩

坪瀨溪畔的生態與奇景 坪瀨溪為信義鄉周邊主要飲用水源，流域內景觀與山水資 源豐富，尤其是來自造山運動與溪水所切割出來的壯觀景 致，沿岸處處可見奇石巨岩，不禁讓人讚嘆大自然鬼 斧神工的絕妙。溪裡有台灣特有的保育種「高山魚固 魚」悠游其中，不時可見大冠鷲盤旋空中，小 動物、蝴蝶與昆蟲更是隨處展現蓬勃生機。

福德洞景觀區 又名一線天，循著蜿蜒曲折的古棧道 與坪瀨吊橋，穿梭在奇山茂林間，溪水的 鳴唱讓人心曠神怡。

水濂洞瀑布群 鮮明紅色的水濂吊橋橫跨在兩山之 間，此區有數條瀑布、壁上石洞還有猴群 嬉戲，宛如就是西遊記裡的水濂洞一般。

114

這個好玩

在烏松崙的茂林避暑 烏松崙除了賞梅之外，本區還有一處台大實驗林地，以大片原始台灣杉 林構築的高山森林區，除了冬季可以賞梅之外，也是夏日避暑的好去處。筆直 茂密的樹林綠意盎然，可以充分享受芬多精的洗禮，晚間留宿於此，靜謐的深 林間有蛙與昆蟲的鳴唱伴你入眠，頗能體驗「山中無歲月」的幽靜。

露營勝地 此地是南投知名的露營勝地之 一，包括「烏松崙森林度假營」、 「張家堡露營區」都提供完善的營 地與露營相關服務，喜愛林野生活 的朋友可以多加利用。

115

和樂農農

這個好玩

崁腳寮葡萄先吃為快 信義鄉為全台重要的巨峰葡萄產 區，除了有歷史悠久的豐丘葡萄園產區 之外，位於本休閒農業區內的崁腳寮，也 是盛產巨峰葡萄的區域。這裡的葡萄果粒碩 大、表面佈上一層均勻的果粉，一打開套袋就 能聞到淡淡的果香。汁多味美的果肉口感極佳，不 僅在市場上頗受好評，許多消費者也喜歡在產季時直接到本區摘採現吃，在掛 滿紫晶色葡萄串的棚架下，享受鄉村農園的親子採果樂！

116

這個好玩

牛稠坑的生態人文饗宴 位於投59線後端的牛稠坑是近年崛起的新興賞梅區，相較於風櫃斗與烏 松崙，牛稠坑地理位置更處深山，也因此這裡的梅園可以擁有更大片的面積、 保留更豐富的自然生態，規劃更大規模的賞梅園區。在業者的費心設計下，融 合於古厝、梅園的優雅庭園造景，更吸引許多書畫家、音樂家前來賞梅。結合 地方歷史人文及深度生態旅遊的行程規劃，一般遊客也能在欣賞梅花高貴雅致 的同時，體驗純樸農村的慢活遊趣。

梅園樂居 槑牛稠坑距離主要交通動線較 遠，不要急著當天來回，不妨住下 來，當一回梅園樂居的文人雅士。

117

和樂農農

圖片由喜覺支梅園梅宴工作室提供

這個好吃

以梅入味的創意特色餐 賞梅、玩梅之餘，當然要品嚐一下當地 餐廳的好手藝！除了將梅子做成各種加工品之外， 業者將梅子做成創意料理，一道道精緻美味的特色梅 餐，加上店主人親切待客，獲得不少饕客的高度讚賞， 旺季時還要預約排隊才有這個機會品嚐呢！

118

這個好買

在地特色伴手禮 梅子、葡萄都是榨汁釀酒的 好材料，還可製成各種醃製梅、梅 精、梅子醋等製品，此區大部分開放 的梅園、葡萄園都有本家產製的加工 品，回家前別忘了採買一些當伴手禮！ 喝酒不開車、開車不喝酒

119

和樂農農

建議行程 二天一夜 ˙景觀之旅 第一天：信義酒莊(停車)→喜覺支梅餐(午餐)→福德洞→水濂洞→(烏松崙雲 海)→風櫃斗→大斷崖→柳家梅園(晚餐)→夜間導覽 第二天：新鄉、羅娜、久美、望鄉部落→千歲吊橋→土石流源記→神木→草坪 頭(午餐)→桐子林→豐丘葡萄→信義酒莊(接車)→回程

˙農林之旅 第一天：信義酒莊(停車)→餐坊餐廳(午餐)→久美(蓮霧)、望鄉部落(番茄)→ 千歲吊橋→同富臺大教育中心(林木)→半路店(彩椒)→玉山茶區→柳 家梅園(晚餐)→夜間導槑覽 第二天：柳家梅園(梅子、四季豆)→新鄉(葡萄)→羅娜(種薑、花卉)→同富臺 大苗圃→和社農機(農機)→阿里不動(蘭園)→晨軒餐廳(午餐)→豐丘 (買葡萄)→信義農會食品廠 (接車)→回程

˙溫泉之旅 第一天：午前抵達信義酒莊(停車)→坪瀨溪或烏松崙→喜覺支梅餐(午餐)→風 櫃斗→大斷崖→柳家梅園→新鄉、羅娜、久美、望鄉部落→千歲吊橋 →東埔溫泉(飯店晚餐及夜宿) 第二天：八通關古道→父子斷崖→雲龍瀑布(或彩虹瀑布→沙里仙茶場→大溫 室栽培場)→回東埔午餐→陳有蘭溪大橋→豐丘→信義酒莊(接車)→ 回程

1 0

˙高山之旅 第一天：午前抵達信義酒莊(停車)→喜覺支梅餐(午餐)→陳有蘭溪大橋→望鄉 臘道→草坪頭(晚 餐、民宿) 第二天：觀峰→觀山→夫妻樹→猴橋→石山→鹿林大神木→塔塔加遊客中心 (午餐)→鹿林山步道→塔塔加鞍部→好望角→豐丘→信義酒莊(接車) →回程

˙高山之旅 第一天：午前抵達信義酒莊(停車)→喜覺支梅餐(午餐)→烏松崙雲海→上風櫃 斗→大斷崖→柳家梅園(晚餐)→夜間導覽槑 第二天：十八重溪→郡大林道→望鄉工作站(野炊)→回程→豐丘→信義酒莊 (接車)→回程

˙高山之旅 第一天：午前抵達→喜覺支梅餐→玉山茶園→神木土石流源記→望鄉部落→柳 家晚餐→夜間導覽 第二天：信義酒莊→鵲橋→人和→日月潭→貓躪山→大觀發電廠→水橋→車埕 →回程 ※全程包含車輛交通及導覽，八人成行。 ※行程依季節、天候做適度修正，梅花季12月20日－元月20日及農曆年休期停辦。 ※另有三天二夜及其他行程安排，歡迎洽詢：049-2792900、0921-660589

1 1

和樂農農

自強愛國休閒農業區導覽簡圖

店家資訊

122

123

集集鎮

休閒農業區 逍遙踏騎花與綠古意小鎮

香蕉蛋糕、蛋捲、冰淇淋、米苔目， 荔枝與葡萄懸掛著串串甜美幸福， 綠色隧道騎鐵馬，花海裡悠閒散步， 一張火車票就能通往悠閒的國度。

交通導引 1.開車：國道3號往於南投名間交流道下，左轉台3線往濁水方 向，接新台16線往集集方向即達。 2.公車：於台中干城站、彰化、員林搭乘往集集方向班車。 3.火車：於彰化二水站搭乘集集支線鐵路班車。

「雧 」這個字其實就是集的古字，從字形可以看出 更深刻的聚集含意，而 休閒農業區的所在地，就是以 知名的集集火車站為中心，向四周輻射狀延伸的範圍。 此區原本就是一個以悠閒小鎮風貌及古老鐵道風光為特 色，吸引遊客聚集的熱門區域，也是一個純樸幽靜的農 村小鎮。 雧雧 休閒農業區面積148.66公頃，鎮民多以務農為 主，當地氣候適宜，雨量充沛，造就區內農業資源豐富 及多樣化。雖然近年來集集的遊客逐年增加，並沒有因 為旅遊興盛而失卻農村本色，仍可以保有優美的整體自 然景觀環境，搭配每年規劃種植景觀作物的推動，為本 區營造了鮮明的「花與綠」主題意象。 珍貴的歷史古蹟、濃郁的文化氣息、純樸的民風、 豐富的農產與自然生態，都讓本區展露無限迷人的風 采，帶動休閒農業的整體發展，值得推薦您再三玩味！

旅遊服務 休閒農業區管理委員會 南投縣集集鎮成功路258號 049-2761700

本頁QR-code 125

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 緊鄰集集大山與清水溪的「雧雧 休閒農 業區」，依山傍水的地理環境，造就了其豐 饒多元的農業生態，區內以山蕉、糯米荔枝 及火龍果為其大宗，還有柳橙、番石榴、葡 萄、山蕨、玫瑰等種植，腹地雖然不大、但 因緊鄰清水溪天然無污染的山泉源頭，造就 了其質優味美的農產特色。 山蕉

全年

糯米荔枝

6-7月

廿世紀番石榴

全年

巨峰葡萄

7-12月

紅龍果

6-12月

玫瑰花

全年

126

這個好玩

集集車站與綠色隧道 提到集集，最為人熟知的就是集集火車站、小火車，還有綠葉成蔭的綠 色隧道，每到假日「集集火車之旅」、「綠色隧道騎單車」總會吸引一波波的 遊客，讓集集成為發展雙鐵旅遊（鐵道＋鐵馬）的最佳據點。

集集支線鐵路 台灣鐵路集集支線奔馳已屆80年，在公路系 統尚未完備之前，集集線一直是沿線地區經濟發 展的命脈，1930年代正值台灣香蕉輸日的鼎盛時 期，周邊鄉鎮所產的香蕉，都以集集車站為總集 散地。

綠色隧道 位於集集鎮與名間鄉之間的投152線，全長 約有4.3公里，兩旁種植的樹木以樟樹為主，總 計超過一千棵，沿途景致宜人，不管徒步、騎車 或開車穿梭其間，心情都會禁不住的輕鬆自在。

127

和樂農農

這個好玩

穿梭農園採果樂 集集富有傳統台灣農村風情，不但有清新涼爽的空氣、乾淨沒有污染的 溪水、四面環抱蒼翠的山巒……在這樣的環境裡享受採果、農事體驗的樂趣， 讓每個人都能夠回歸純真的情懷，頓時解除工作與生活的緊張壓力，另外，特 色民宿舒適雅致，亦讓人流連忘返。

128

這個好玩

漫遊花海鮮體驗 本區的農業休閒體驗行 程內容相當豐富，包含五色 鳥生態環境教育解說、陶土 DIY、活力仙草凍DIY、香蕉 麵、香蕉米苔目及香蕉饅頭 的製作教育解說行程，您可 以一邊喝著咖啡欣賞美麗的 花海，各家業者推出的DIY活 動也是趣味橫生。 a

和風山寨 位於集集鎮綠色隧道的起點處，園區內有一 條生態河流頗具特色，遍植多種植物，提供特色 餐、咖啡飲料、現採小番茄、番茄汁DIY、香蕉米 苔目DIY等多元服務。

屯田玫瑰園 園主本身就是集集玫瑰花產銷班班長，園區 以黛安娜、新香檳、東方之星、比浪卡及翡翠白 等5種品系為主，接受團體預約報名，提供玫瑰 花生長的教育解說、玫瑰切花DIY等體驗活動。

愚農花田 位於集集小鎮綠色隧道終點的「十三目仔 窯」旁，廣大的向日葵花田是這裡的特色，花田 空氣清新，周邊風景秀麗，可眺望遠方的集集大 山，可享受向日葵現採的體驗，還有小麥草汁、 桑椹汁DIY活動。

129

和樂農農

這個好玩

和平社區快樂花園 位於集集大樟樹旁的和平社區，在社區居民的共同規劃維護下，打造了 一處「快樂花園」，成為這裡特有的遊憩地點。社區內的的木棧道兩側種滿了 大片繽紛的波斯花海，水車、風車、人造小河潺潺的水流映入眼簾，還有農村 稻草屋、喜氣洋洋的紅燈籠映入眼簾，走在其中身心都可以瞬間獲得舒暢。 進入此花園只要將10元投入愛心筒，就能夠享受這一片美麗的花海，園 區內另提供咖啡、奶茶、冰棒、簡餐、魚飼料等，讓人充分體驗休閒的氣氛。

130

這個好玩

集集生態社區家園 這是由一群心智障礙者所打造「世 外田園」，他們秉持快樂的心晨耕夕 作；東籬養鴨、西欄餵豬，南畦種 菜、北田植瓜。用單純的心收成 健康，無農藥化肥的蔬果，提供 社會大眾最健康安心的食材。 「世外田園」是學校戶外教 學的最佳場域，也是親子享受農 藝體驗快樂的天堂；這一群快樂 天使會獻上酸甜的洛神汁，濃醇的 仙草茶，不僅讓您暑氣全消，更教您 回味無窮。

131

和樂農農

這個好玩

騎單車環鎮漫遊 除了綠色隧道吸引為數眾多的單車愛好者之外，四通八達的環鎮自行車道 也是本區的特色之一，集集車站附近就有許多單車出租店家，以車站為中心向西 可至綠色隧道，向東可至明新書院、軍事公園，不妨租輛車悠遊欣賞小鎮風光， 或由純樸農民帶領您進入休 雧雧 閒農業區的豐富體驗行程，享受悠閒快樂時光！

特有生物保育中心 為台灣特有種動植物的調查研究、保存、 保育中心，設有許多有關台灣生態環境的圖片 及文字資料介紹，極具生態教育的價值。

武昌宮 主祀玄天上帝，當年費時 八年才完工的浩大工程，卻於完 工當年就遭逢921地震而整座倒 塌。現今還保存未拆除，成為見 證大地震之遺址。

集集攔河堰 一座攔截濁水溪的大水壩，為供應中南部地區灌溉 引水的重大水利工程，視野景致遼闊，管理的水資源局 廣場宛如一座小公園。

132

明新書院 由火車站沿著民權路往水里方向走 可抵達明新書院，古意盎然的三合院建 築建於清光緒8年（1882年），為縣定 古蹟。

化及蠻貊碣 台16甲線往水里方向可抵達「化及蠻 貊」碣的入口，此碣為清光緒13年（1887） 由時任雲林撫墾局委員陳世烈所題，列為縣 定古蹟。

十三目仔窯 目仔窯舊跡為民國二、三十年代建造， 主要生產磚塊，是早期農村產業之一，921 地震時毀壞殆盡，後經文教團體捐款重建， 目仔窯舊跡則已改建為集集古窯。

133

和樂農農

這個好玩

集集山蕉－天皇御用蕉 本地農產以山蕉最負盛名，因為氣 候、水土得天獨厚，生產出來的山蕉獨具風 味，特別香潤Q甜，為集集鎮內最具代表的農特產 品，日治時代還曾獲日本皇室御賜欽點為專供天皇品 嚐的「御用蕉」，本地的業者也發揮創意開發各項特色產 品。

˙一億香蕉冰淇淋 嚴選原裝紐西蘭奶粉為基材，不加色素，香Q綿細的口感，呈現真實的風味。

˙香蕉蛋捲 結合集集香蕉及蛋捲製作方式純手工研發，口感香酥脆、風味絕佳的集集名產。

˙憂鬱黃金船、香蕉酥 老闆突發奇想用青黃色香蕉皮沾上麵糊油炸，加上調味醬粉便成憂鬱黃金船， 吃起來清爽而不甜。香蕉酥也是招牌小吃，散發香蕉濃郁的好味道。

˙香蕉福氣小蛋糕 採用山蕉、胚芽粉加入麵粉、雞蛋等配料攪拌而 成，新鮮不含防腐劑，咬下一口，自然健康的 香蕉香氣就能吸引您！

˙火車票餅 結合集集香Q的山蕉及集集鐵道文化，首創全 台的「火車票餅」，包括黑糖香蕉酥等7種獨 特口味，頗受消費者好評，成為到集集旅遊， 餽贈親友的最佳伴手禮。

134

建議行程 ˙行程一 集集火車站集合→參觀集集火車站→牽腳踏車→採果體驗→攔河堰→午餐→集 集生態社區家園（DIY）→明新書院→ 特有生態保育中心→武昌宮→送特色伴 手禮→歸程

˙行程二 自行車行集合→參觀集集火車站→明新書院→糯米荔枝採果→和風山寨（午 餐）→攔河堰→漂流木花園（蠟燭盆栽DIY）→自行車行→賦歸

˙行程三 自行車行集合→參觀集集火車站→生態家園（仙草凍DIY）→武昌宮→和平花 園（香蕉饅頭DIY、香蕉米苔目品嚐）→和風山寨（番茄汁製作、番茄採果） →台灣水資源館→屯田玫瑰園（百變玫瑰DIY）→自行車行→賦歸

135

和樂農農

集集休閒農業區導覽簡圖

店家資訊

136

137

鹿谷鄉

小半天 休閒農業區 雲霧籠罩中的孟宗竹故鄉

聽一段石馬生竹的古老趣談， 喝幾杯凍頂烏龍茶溫潤回甘， 最夯是竹炭，美味孟宗筍特餐， 賞蝶、觀螢，長源圳親近大自然。

交通導引 1.開車：國道3號下竹山交流道，接台3線轉縣151甲線，循投 55-1線便可抵達。 2.大眾運輸：在台中搭乘聯營往溪頭線至廣興站下，轉搭員林 客運往崎頭竹林線至竹林站下車。

小半天休閒農業區的範圍包括南投縣鹿谷鄉竹林 村、竹豐村、和雅村等，是台灣孟宗竹林的故鄉，山光 水色風景秀麗，孟宗竹林地廣達1,600公頃，優美雅靜， 是全國孟宗竹冬筍的最大產區，有「竹的故鄉」稱號。 根據記載，小半天地名的由來可以追溯至明朝永曆 年間，蘇姓、林姓先民從大陸福建渡海遷移至小半天入 墾。當時先民從東埔蚋往東望，山上經常雲霧籠罩，猶 如處於半天之間，登上一望只見一小塊台地，故取名為 小半天。歷經三百多年的發展，小半天除了瀑布、竹 林、水圳孕育的自然風光與豐富生態外，具備歷史意涵 的古道、古戰場，以及茶、竹產業文化的底蘊，共構了 小半天休閒農業區的迷人魅力。 知名的溪頭風景區、杉林溪森林遊樂區、麒麟潭、 鹿谷茶業文化館等就位於附近，加上本區地形與林相的 影響，冬季不會太冷，夏季卻清涼無比，一年四季都是 休閒旅遊的好去處。

旅遊服務 南投縣小半天產業促進會 南投縣鹿谷鄉和雅村愛鄉路1之12號 049-2677008

本頁QR-code 139

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 小半天主要產業包括 孟宗竹與茶葉，孟宗竹筍的 生產與竹製品、工藝品的產 製向來為本區的特色之一。 孟宗竹筍分為冬筍與春筍兩 種，茶葉的部分主要為凍頂 烏龍茶。

孟宗竹筍（冬筍） 11-2月 孟宗竹筍（春筍） 3-4月 凍頂烏龍茶

4-11月

環保竹炭再出發 槑竹製品產業雖然已經隨著時代而式微，但近 年流行的「竹炭」製品卻讓竹再度受到矚目，如 竹炭襪、竹炭衣物、竹炭保養品、竹炭各類食品 等，都是現今最養身、環保的產品。

140

這個好吃

孟宗竹筍的甜脆滋味 冬筍味道芬芳，含豐富纖維質、 鐵質、熱量低，可促進食慾、幫助消 化、美容養顏，吃多了也不怕造成肥 胖，是台灣民眾極愛的冬天蔬菜；春 筍則生長於立春之後，味道雖略遜於冬 筍，仍具有脆甜滋味與高營養價值。在 小半天，有許多餐飲業者的竹筍風味餐都 獨具創意，保證讓您食指大動！ 這個好喝

茶中極品－凍頂烏龍茶 鹿谷鄉本來就是台灣凍頂烏龍茶的產地，小半天由於地勢較 高、雲霧水氣更是充足，所產的烏龍茶更是茶中極品，加上製茶 的技術優良，致使茶葉能享受「焙火、溫潤、喉韻、回甘」的高 級境界裡。

141

和樂農農

這個好玩

台灣竹之都的多樣玩樂趣 小半天擁有面積廣 闊的孟宗竹林地，也是台 灣孟宗竹的發源地；林相 清幽高雅，景致令人嚮 往，為孟宗竹景觀的最佳 首選，稱為「台灣竹之 都」實在當之無愧。

˙孟宗竹林隧道 前往小半天瀑布的小路 上，就可以見到竹林夾道 的景象，漫步其間令人心 曠神怡，不難領略四君子 的風韻，隨風吹來的竹葉 沙沙聲，更添聽竹吹風的 高雅情懷。

˙多樣的玩竹活動 小半天在竹產業衰退後， 如今已將竹轉型成藝術創 作素材，許多精緻竹編、 竹雕、竹傢俱等製品都讓 人愛不釋手，還有竹管 炮、踩竹橇及各種竹編工 藝體驗活動。

142

這個好玩

「石馬生竹」的故事 相傳於清乾隆時代，有商人從 大陸帶進一批孟宗竹苗，想要賣給 當時到小半天開墾的先民，由於本 地區民生活困苦，沒錢購買，商人賣 不出去只好把竹苗種植下去。在商人 返回大陸之前，因不想讓小半天先民 不勞而獲，一把火將整片孟宗竹林燒 毀後黯然離去。 到了隔年的清明節，在一顆大石下竟生出了數支竹筍，而且口感香脆甜 美，遂開始繁殖分種，從此孟宗竹便在小半天生根繁衍，數年之後已處處可見竹 林。由於當初冒出竹筍的石頭形體像馬，因此當地便有著「石馬生竹」的典故。 至今小半天的孟宗竹林地面積，佔全台二分之一以上，年產量三十餘萬 公斤，成為小半天的重要產業之一。

˙石馬公園 即當年冒出竹筍的石頭所在地，民國96年開闢為石馬公園，位於小半天風景 區入口處。

143

和樂農農

這個好玩

自然生態賞遊體驗 小半天有豐富的台灣低海拔景 象，比較珍稀的有鹿藥、油點草、台灣 山棕、台灣土肉桂、根節蘭等花型豔麗的本土種植 物；動物方面除了有常見的哺乳類、兩棲類、爬蟲類之外，還 有30多種鳥類的蹤跡；昆蟲資源也極為豐富，春天有螢火蟲季活 動，還有春茶季、親子知性營、夜空觀星望斗等活動，還有各種套裝 行程，吸引許多喜愛大自然生態旅遊的遊客前來。

˙長源圳生態步道 長源圳開鑿於日治時代，為當地灌溉水源，於1923年 募款集資開鑿，次年完工，自此才有小半天的千畝 良田。如今的「長源圳」已開闢為生態步道，圳 溝水質清澈，魚、蝦悠遊其中，一路上有竹林綠 蔭遮陽，木棧道與解說牌設施完善，步道最後會通 到孟宗竹林古戰場。

˙水哮瀑布 水哮瀑布是水哮溪上游最寬、最大的瀑 布，下上共約87公尺，由於水勢豐 沛，鳴聲巨大，氣勢十分逼人，設 有寬廣的停車場，在一旁的鋁製 竹形拱橋上可以欣賞瀑布全貌。

144

˙德興瀑布 德興瀑布位於小半天山豬湖產業道路 上，水源發源於大崙山。瀑布分為上下 兩層，總高約50餘公尺，終年流水潺 潺，清涼無比，林木茂盛，自然生態極 為豐富。

˙大崙山觀光茶園 大崙山海拔約1,250-1,500公尺，為鹿谷 鄉最大產茶區，聞名海內外的凍頂烏龍 茶即在此生產。本區的茶園種植面積廣 闊，茶園大多沿著近70度的陡坡種植， 設有許多觀景亭，可居高臨下欣賞茶山 風光。

˙大崙山銀杏林 本地原本為孟宗竹林地，早期因竹林大 量枯死，林農紛紛改種烏龍茶，為配合 水土保持政策，栽種銀杏樹種，如今面 積已達80餘公頃。

145

和樂農農

這個好玩

發現產業與人文內涵 小半天開發甚早，自古即文風鼎盛、產業發達，還有許多豐富趣味的歷 史故事與景點。在體驗休閒農業的樂趣時，不妨跟區內的休閒農場、民宿業者 聊上幾句，他們都會熱心的說著故事，指引您前往深度探索！

˙大石公 大石公位於和雅通往溪頭的公 路旁，為一巨大的沈積沙岩， 常有民眾在此祈求平安幸運， 因此製作很多祈福的小木 牌，供遊客在此祈福。大 石公下視野良好，可以 眺望鹿谷鄉的全景。

˙橫路古道 早期橫路與小半天聚落的唯一聯 絡道路，由居民以麻竹搭建拱 橋通行，民國47年因八七水災 沖毀而中斷，一直到98年才由 政府出資興建鋼索吊橋，雄偉美 麗，形式與天梯相似，因此有「小天 梯」之稱。

˙慚愧祖師廟 位於和雅村，為小半天地方 信仰中心。號稱三大祖師之 一的「慚愧祖師」，台灣供 奉的廟宇並不多見，來到小 半天的遊客總會多一份關懷 跟好奇。

146

˙林爽文古戰場 乾隆51年（1786），林爽文起事抗清，清廷數度派遣精銳部隊進抵台灣鎮 壓，林爽文節節敗退，最後於乾隆53年在小半天的這一片孟宗竹林，兵敗被 俘，結束了台灣史上的農民起義事件，此處即為林爽文的最後戰場。

˙林爽文軍師貓東墓 在最後戰役中，林爽文軍師「貓東」戰死於此，墳墓就在路旁竹林下。相傳貓 東帶兵潰逃，攜帶大量的龍銀及珠寶，在匆促之間埋在這片竹林中，至今仍未 被尋獲。

147

和樂農農

小半天休閒農業區導覽簡圖

148

店家資訊

149

中寮鄉

龍眼林 休閒農業區 自然純真孕育幸福感的內山農莊

香蕉與龍眼洋溢甜蜜果香， 龍鳳相偕共舞、老樹林鬱鬱蒼蒼， 以自然為顏料渲染的農村風光， 在輪轉間踏訪內山的幸福感農莊！

交通導引 1.自行開車：走國道三號於中興新村交流道下在中興新村入口右 轉接省道14乙線道再接投22線直走就可到達龍眼 林休閒農業區 2.大眾運輸：搭乘公車到達南投市，於彰化客運南投總站轉搭南 投－內城線即可。

廣義的龍眼林地區泛指「北中寮七村」範圍，沿著投 22線兩側可以串連成為一個帶狀休憩旅遊動線，「龍眼林 休閒農業區」包括投22線後段的龍安村、內城村、清水 村。居民多屬客家族群，傳統的農產有龍眼、香蕉、柳橙 等，近年則是在藥用植物的培育方面頗有成績。 來到龍眼林休閒農業區除了到農場休閒賞玩、品嚐特 色農特產外，區內自行車道規劃完善，不妨踏著鐵馬前往 龍鳳瀑布與肖楠巨木群等景致，並順道體驗沿線的豐富動 植物生態。 想要在旅程中加入一些知性元素的話，廣大的藥用植 物園帶您認識各種藥草，充滿客家風情的花布工坊、植物 藍染及押花DIY等活動，也能提供簡單樸實的趣味。

旅遊服務 龍眼林休閒農業區促進會 南投縣中寮鄉龍安村龍南路100-1號 049-2601297 http://www.lil20005.org.tw/ lil20005@ms39.hinet.net

本頁QR-code 151

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 本區最重要的農產為香蕉、龍眼。 中寮香蕉是日本人的最愛，昔日大正天 皇還曾欽點為「香蕉王國」；而龍眼為 肉質飽含水份之上品，產季後烘焙製成 龍眼乾，滋補養顏，廣受消費者喜愛。 原本檳榔也是本地特產之一，近年來龍 眼林積極投入藥用植物的栽種及藥膳食 補的推行，正逐漸取代檳榔的地位，成 為本區的特色之一。 龍眼

8-9 月

香蕉

全年

柳橙

12-2 月

藥用植物

全年

鮮採龍眼花 龍眼除了果實之外，龍眼花曬乾之後可以 用來泡茶。摘採龍眼花需使用一個有倒勾的桿 子，往開滿最多龍眼花的地方，用力一拉，龍 眼花就會像下雪一樣滿天飛舞，剛摘取的龍眼 花還有著蜂蜜的香味。

152

這個好玩

龍眼林熱鬧活動 ˙龍眼文化季 過去當龍眼豐收之後，整年空曠的龍眼市 場就活絡起來，卸貨、抬槓、交易、議價，整 個庄頭的人一早就在此聚集。近年則舉辦一年 比一年豐富盛大的龍眼文化季活動。

龍眼灶－龍眼乾烘焙體驗 位於龍眼林福利協會前，有三座依循古法 打造的龍眼灶，龍眼季活動舉辦時，有機會體 驗龍眼乾烘焙的趣味。灶體採用傾斜式設計是 為了讓溫度平均散布在四周，烘焙過程必須守 著爐火3天2夜，有炭香的龍眼乾才會完成。

˙龍安宮火把遶境 本區最盛大的農村民俗活動，每一年的農曆9月24日在龍安宮舉行，當晚三 山國王的神轎會由龍安宮緩緩出發，大批信眾手拿火把跟著進行遶境祈福，並 犒賞鎮守在村子四方的五營神將。這個晚上龍安村的街道特別耀眼熱鬧，也歡 迎各地朋友們一起來共襄盛舉。

153

和樂農農

這個好玩

豐富的生態體驗 龍眼林區域內動植物生態豐富，包括超過5百種的植物種類， 其中以百餘種蕨類植物，以及「鴨腱藤」、「血藤」兩種珍貴的藤 類植物最為特殊。 近年大力推動的 藥草植物栽種， 因此也有豐富 的體驗教學、座 談、講習及藥膳料 理品嚐等活動。 另外，昆蟲的認識與體驗 也深受家庭遊客的喜愛，四、 五月間的溪谷間常可見滿坑滿 谷的螢火蟲，而五到七月是獨 角仙爬滿蠟樹林的季節，在春 夏時節則經常可以看到彩蝶翩 翩飛舞的畫面。

攝／吳宜璇

154

這個好玩

在地風情與體驗 ˙用植物當染料作畫 921地震後繡蓮回到家鄉，開始進行植物 編織、藍草種植、製靛藍染等工藝創作，以 中寮山間常見的植物如香蕉、構樹、薯榔為 材料，做出具有山野氣息的作品。除了創作 之外，採用現場教學互動方式，透過工藝讓 大家感受中寮豐富的生態。

155

和樂農農

˙客家花布的古早味包包 一群阿嬤們用客家花布，以 手工製作出充滿溫馨、幸福的包 包，一針一線展現的都是紮實功 夫。這些造型優雅的花布包是在地 特色商品，也提供您親手製作的樂趣。 體驗活動 押花DIY、藍染DIY、菜園種植、槌球競賽、 龍眼乾烘焙

156

推薦遊點

龍鳳瀑布 為本區熱門景點，夏日常吸引 戲水人潮，周邊生態資源十分豐富。

百年肖楠巨木群 總共約170株百歲巨木組成，梢 楠木的香氣伴隨著芬多精，令人心曠 神怡。

紅菜坪古道 清代運輸用的挑夫步道，兼具懷古、 生態與健身的樂趣。

龍眼林水車廣場 巨大的水車矗立在廣場上，是當 地素人藝術家李旭鏱創作。

龍安槌球場 在福德巷旁的龍安槌球場，目前是 全省屬一屬二的標準場地。

清水國小 在921大地震後重建，是一 個山村小學，也是風光明媚的景 觀園區。

157

和樂農農

這個好玩

認識藥用植物 藥用植物的栽培種植，是龍眼林近年推廣的項目，藉由專人的導覽解 說，遊客可在園區內實地觀察、認識保健養生植物，並品嚐由養生植物烹調而 成的特色餐飲。不但讓大眾能認識草藥的價值、彰顯草藥在民間所扮演的重要 角色，除了藥用植物裁培、推廣外，更希望能達到文化傳承的效果！

158

這個好買

※ 伴手禮展示選購處：龍眼林福利協會

在地名物、伴手禮 ˙百年工法古味烘焙龍眼乾、100％純龍眼蜜 用磚造龍眼灶所烘出的龍眼乾，有著龍眼枝的 炭燒香氣，吃起來不乾焦也不黏牙；龍眼蜜則是香 甜不膩的滋補聖品。

˙阿里山高山茶 ˙苦茶油 ˙古味梅 ˙洛神蜜餞 ˙桂圓養生系列 ˙碳焙烏梅

159

和樂農農

建議行程 一日遊：南投水果酒廠→長源洞→龍安村腳踏車步道→紅菜坪古道→ 龍鳳瀑布 →肖楠巨木群 二日遊： 第一天： 南投酒廠→龍安槌球場→龍眼林福利協會、水車廣場→龍眼林植物園 →清水國小→夜宿農莊民宿 第二天： 清晨走紅菜坪古道→龍鳳瀑布→百年肖楠巨木群 →親水公園欣賞河畔風光→賦歸

單車路線 藍線：龍眼林福利協會起至清城農莊， 長度約3.1公里，沿途為樟平溪自行車 道，路線平坦、設有簡易的停車架、休 息座椅。 紅線：清城農莊起至龍鳳瀑布，長度約 2.5公里，為坡度較陡的挑戰型路線，沿 途有清水國小、龍鳳瀑布等景點，還可 視體能狀況延伸至肖楠巨木群。 黃線：月桃橋至月桃香農場，長度僅1.5 公里，多為山間小路，充滿綠意盎然的 田野風光，綠意盎然花草繁盛，在山林 原野間接受芬多精的洗禮。 綠線：永祿橋至下水堀農場，長度有3.2 公里，屬於環狀車道，可繞行河濱生態 公園，感受柳暗花明又一村的情境。

1 0

龍眼林休閒農業區導覽簡圖

店家資訊

1 1

竹山鎮

富州 休閒農業區 完全體驗竹之本色的古藝之鄉

竹山伊始，古鎮的富足之州， 翠綠芭樂碩大飽滿，紫晶葡萄成串， 鮮紅的番茄在綠意的田園間發亮， 編織層疊以竹為本的樸實趣味！

交通導引 1.南下：走國道一號至南屯交流道下接中彰快速道路再接國道三 號往南投方向至竹山交流道下左轉台3往集集方向，行 經紫南宮、中洲國小。 2.北上：接國道三號至竹山交流道下左轉台3往集集方向。

富州休閒農業區古稱「溪洲仔」，是典型的農業聚 落，為竹山鎮最早開發的地方，當時文風鼎盛、古厝聚落 處處，有隆恩圳、陳進士宅等古蹟，還有多處農園、農場 聚集，形成了一處休閒農村聚落。 富州里境內遍佈著由濁水溪孕育而成的美麗水圳，交 織成流澗飛舞、水姿曼妙的鄉野景緻，順著水岸住著富州 里的淳樸里民。竹山鎮是全國有名的竹工藝品鄉鎮之一， 早期是溪洲居民賴以維生的技能，如今竹製品更成為富州 休閒農業區的主要意象。 富州休閒農業區橫跨濁水溪兩岸，集集攔河堰與隆 恩圳是集古今水利工程的智慧，也是當地發展休閒農業 的基石。環狀的自行車道可飽覽農村景觀、體驗農村採 果樂，瞭望濁水溪美景，同時感受到靜謐的農村中堅毅 恬靜之美。

旅遊服務 富州休閒農業區協進會 南投縣竹山鎮富州里富州巷31號 049-2623928 cyan.bamboo@msa.hinet.net

本頁QR-code 163

和樂農農

嚐鮮好季

主要農特產產季 竹山鎮以竹為名，此區的竹筍即 為傳統代表作物，另還有種植番茄、 芭樂、香蕉、火龍果、稻米、竹筍 等，尤其番茄的品質種類屬於甜度極 高的「黑柿番茄」，適合生食及當作 蔬菜食用，富州里為「富州番茄特定 區」，是遠近馳名的番茄故鄉。 竹筍

6-8月

番茄

11-4月

葡萄

6-8月、10-1月

香菇

全年

芭樂

全年

164

這個好玩

古樸聚落的真情慢活 富州里是竹山最早開發地方，佔地 三百多公頃，是一處典型的農業 聚落，向來以竹材的手工藝 品享譽全國，竹也形成富 州休閒農業園區的主題 意象。農業區內有多處 古蹟、古厝，也有各種觀光果園以及養蜂場，加上 以竹子主題的民宿等，舊時農村的古樸趣味通通在此 集結，非常適合規劃為套裝旅遊行程，在其中體驗慢 活的悠閒！

165

和樂農農

這個好玩

全竹生活的真實接觸 本農業區內到處都可見到竹子，品種多、 面積廣，形成難得的天然竹子生態館。本農業 區集結了竹林生產、竹藝工作與竹園經營等多 方向資源，在竹材開發、創作發想、營運管理 三方面做垂直整合，使竹的生態、生產、生 活、創作、景觀等功能在此合而為一，是一處 兼具觀光休閒、生態保育、地方產業與文化特 色的「全竹」生活體驗。

166

這個好玩

採果挖筍農業鮮體驗 除了賞竹、觀竹、聽竹，做個竹 林閒客外，依區內農產的不同產季， 在地的農業區協進會也有代旅客安排 行程、或者提供專屬導覽人員，帶著 遊客到區內享受挖竹筍、採火龍果、 帝王芭樂、葡萄、黃金果的樂趣，在 養蜂場內看蜜蜂飛舞讓您又驚又喜， 順道可以瞭解蜜蜂的生態、認識養蜂 的相關產品，到香菇場參觀可以學習 菇類生長的知識，體驗香菇養殖的環 境。

167

和樂農農

這個好吃

竹之風味主題餐品嚐 來到農村不必執著於山珍海 味，完全取自竹山農特產的食材， 經由廚師精心料理，就是豐盛的道 地風味餐！吹著來自竹林的自然涼 風，有竹屋、竹籬笆、竹桌椅相 伴，遊客可盡情享用香酥地瓜、野 菜、竹筒飯、竹筍湯等古早味美 食，還有創新開發的竹炭養生涼 麵、竹炭水餃，飯後再來一碗香濃 的竹炭養生豆花，品嚐後都讓遊客 覺得意猶未盡。

168

這個好玩

單車生態逍遙遊 本區自行車道配合本地 水圳流貫特色規劃成「南投 縣竹山鎮社寮里集集攔河堰 自行車道觀光路線」，藉由 悠閒的自行車道路線將水圳 沿岸景點串聯，並可盡享秀 麗水圳及埤塘風光，為富州 里帶來另一種不同之觀光體 驗遊程。區內也有業者提供 雙人協力單車，讓遊客輕鬆 逍遙遊。 推薦遊點

隆恩圳 開鑿始於乾隆59年間，目的在於引 濁水溪水灌溉本地農田，由於工程浩大 且造福無數百姓，因此隆恩圳之名即帶 有「謝主隆恩」之意涵。

169

和樂農農

這個好住

在竹林深處的一覺好眠 你能想像在鄉村裡一覺睡醒後，拉開窗戶， 就能看到綠色竹子映入眼簾的情懷嗎？本農業區 裡有一處以竹子主題的「隱竹別院民宿」，可以 體會被竹子清新香氣完全包圍的恬靜舒適。民宿 內的陳設散發著極簡中國風，採用竹製傢俱、竹 類建材，還有竹床、竹地板、竹 材的裝置藝術等，伴您入眠的 還有加入竹炭的健康枕、棉 被、床墊，不妨遠離塵囂， 來一趟身、心、靈的清爽 spa之旅。

170

這個好買

竹製工藝體驗、伴手禮 竹材的應用廣泛，來到本農業區， 玩玩竹子工藝、採買竹藝品，永遠是這裡 最有趣的題材，遊客們可以親手玩竹編青 蛙、竹風車，或是到碩果僅存的耳扒工廠 做DIY體驗。來到竹里館，則有國寶級阿 嬤陳曾水竹編的龜甲笠可提供遊客拍照留 念，還有竹筷子、竹編椅子、籃子、竹炭 襪、枕頭、棉被等台灣竹炭精品伴手禮可 選擇。

171

和樂農農

青竹竹文化園區 於民國86年成立，佔地1.2甲，蒐集竹種有 120多種，遊客來到青竹，不僅可以獲得完整的 竹林生態解說、學習竹編工藝，也可以品嚐竹筍 大餐。

體驗活動 竹編青蛙、竹編風車、彩繪竹筆筒

德曄蜂業農場 祖傳三代的蜂業農場，大約有320多箱的蜜蜂， 主要生產天然蜂蜜、蜂王乳以及蜂膠，還有花 粉、雄蜂蛹等，也可以讓遊客們輕鬆認識蜜蜂 的生態及生產。

體驗活動 現採蜂王乳的製程體驗、蜂蜜護手霜DIY

富林工藝社 生產的耳扒大多外銷日本，其他還有舊時童玩 重新改良，像是迷你竹蜻蜓、竹蟬、迷你水車 等，除了可以自己動手做以外，還可以看看舊 時的家庭式工廠的樣貌。

體驗活動 竹耳扒DIY

172

建議行程 ˙青竹農事假期行程 第一天：青竹竹文化園區（竹林生態解說）→青筠竹炭窯→ 單車逍遙遊→德曄蜂業農場（蜜蜂生態解說、採蜂 王乳DIY體驗）→水車公園巡禮→竹筒飯竹香特色餐 →竹編風車DIY體驗→夜宿 第二天：青竹農村早餐→美麗大鞍遊賞竹海走天梯→山林瓦舍 （午餐）→探訪竹藝師傅→體驗竹工藝→青竹竹文化 園區（竹炭特色餐、品茶）→夜宿 第三天：青竹農村早餐→富州工藝社參觀（竹耳扒DIY體驗） →富州採果行（視季節安排不同蔬果）→採購特產 →快樂回家

˙富州竹、工藝之旅 第一天：青竹竹文化園區（竹林生態導覽）→單車遊富 州（集集攔河堰、隆恩圳巡禮）→竹炭特色餐 →竹編風車DIY→民宿 第二天：農村早餐→單車遊富州→德曄蜂業農場（蜜蜂 生態解說、採蜂王乳體驗）→富林工藝社（竹 耳扒製作體驗）→水車庄（生態解說）→富州 採果行→竹筒飯特色餐→竹山工藝之旅（光遠 燈籠觀光工廠、葉基祥竹雕工作室、錦鍛竹編 工作室、悅山工坊）→竹香特色餐→民宿品 茶、住宿 第三天：農村早餐→收拾行囊→大鞍竹海、天梯→快樂 賦歸

※旅遊行程安排諮詢，請洽富州休閒農業區協進會 173

和樂農農

富州休閒農業區導覽簡圖

1 4

店家資訊

1 5

和樂農農

參考資訊

如需更進一步服務，請依據休閒農業區所在區域，洽詢當地 鄉鎮公所或農會。

176