Der Kampf gegen den Hunger
„LaibündSeele“isteingemeinnützigerBerlinerVerein,derbedürftige MenschenmitLebensmittelnünd anderenGüternversorgt.Esgibt mehrereStellen,dieLebensmittel, Kleidüng,Hygieneartikelündsogar SpielzeüganbedürftigeMenschen aüsgeben.
DieGeschichtedesVereinsgehtaüf dasJahr1993zürück,alsbeieiner InitiativgrüppeBerlinerFraüenvon derdamaligenSozialsenatorinIngridStahmereinVortragüberObdachlosigkeitgehaltenwürde.FünfzehnderAnwesendenhattendanachdasBedürfnis,aktivetwaszü tün.AlsVorbilddientedieNewYorkerInitiative“CityHarvest”ündso führendieFraüenzünachstinihren privatenAütoszüdenHandlernünd überzeügtendiese,ihrenocheinwandfreienWarenzüspenden,statt wegzüwerfen.Schnellwürdenaüch dieMedienaüfdieGrüppeaüfmerksamündschließlichgründetedie vonAnfangantreibendeKraft,SabineWerth,denVerein“BerlinerTafel e.V.”,beidemfortanaüchManner mitmachenkonnten.
„LaibündSeele“sammeltüberschüssigeLebensmittelvonSüpermarkten,ümdieseanbedürftige Menschenzüverteilen..DieHilfebedürftigenkonnenhierfüreinbis zweiEüroeineTüteLebensmittel erwerben.IndenAüsgabestellen sindvorwiegendehrenamtlicheHelfer*innenimEinsatz,welchedieLebensmittelvorabgründlichüberprüfenündsicherstellen,dassdiese nochgenießbarsind.Siebereiten aüchdieAüsgabestellenvoroder sindalsFahrer*innentatig.
www.berliner-tafel.de
AüsgabestelleNeükolln:
Karl-Marx-Str.197
12055Berlin
2 SOZIALES MP
Irrsinn A 100
„Wirfahr‘n,fahr‘n,fahr‘naüfderAütobahn“heißtesineinemSongvon KraftwerkaüsdemJahre1974.Aüs einerZeit,inderAütobahnenalsInbegriffderZükünftgaltenündspeziellinDeütschlandganzeAltstadte deraütogerechtenStadtgeopfert würden.SoaüchinBerlin.Vonden großspürigenPlanender1950erJahre,dieStadtdürchvierAütobahnTangentenzüzerschneidenünddiesedannmittelseinesRingszüverbinden,istlediglichdieheütigeA100 geblieben.DerTeilüngseiDank.Die A100endeteinNeükollnmitdem BritzerTünnel,dembisdahinteüerstenAütobahnabschnitt,derjein Deütschlandgebaütwürde.
DieBaüplanüngdiesesAbschnitts stammtnochaüsdemkaltenKrieg,
indemzweihochstünterschiedliche VerkehrskonzepteinBerlinaüfeinandertrafen.WahrendmanimWestendieStraßenbahnenabgebaüthat, ümmehrPlatzfürdenIndividüalverkehrzühaben,würdendieseimOstenaüsgebaütündbisandieneüentstandenenPlattensiedlüngenam Stadtranderweitert.Ebensosetzte derOstenverstarktaüfdieS-Bahn, dieimWestenwiederümals „Kommünistenhüsche“verschrien war.
DerMaüerfallweckteimWesten dannneüeGelüsteamAütobahnring, 1992standderWeiterbaüderA100 erstmalsimBündesverkehrswegeplan,fünfJahrespatererarbeitete einePlanüngsgemeinschafteineVorplanüng,diebisheüteGründlagefür
WISSENSWERTES 3
alleostlichenErweiterüngenist.Nür hatsichindenletztendreißigJahren ebenvielesverandert.
IsteineStadt-AütobahninZeitendes Klimawandelsüberhaüptnochzü vertreten?Tatsachlichnimmtdie ZahlderinBerlinzügelassenenPKW standigzü.Verkehrsplanernzüfolge ziehenmehrStraßenjedochaüch immermehrVerkehrmitsich.Sollte manalsonichteherzüsehen,den Individüalverkehrünattraktivzümachen?
AndereStadtezeigen,wieesgeht: Dortgibtesbereitsseitüberzwanzig JahreneineCity-MaütfürPKW.WahrendmaninStockholmproTagümgerechnet12EüroündinLondon sogarbiszü32Eürozahlenmüss,üm überhaüptindieInnenstadtfahren züdürfen,werdendieMenschenaüs demBerlinerUmlandüberdie „Pendlerpaüschale“dafürsogarnoch belohnt.
InderCorona-Zeitwarderrot-grünroteSenatbereitsaüfeinemgüten
Weg.ImmermehrPop-Up-Radwege warenentstandenündganzeStraßen,wieetwadieFriedrichstraße, würdenfürAütosgesperrt.Damit
warenwirzwarimpünctoFahrradfreündlichkeitnochimmerweithinterStadtenwieAmsterdamoderKopenhagen,aberderWegwarrichtig.
NünhabenwireinenCDU-geführten Senat,deralldasrückgangigmachen will.StattwieinanderenMetropolen wieMadrid,Barcelona,Seoüloder ParisdenAütoverkehrzüerschweren,willerdieA100aüsbaüen.Züm komplettenAütobahnringwirddiese jedochniemalswerden,spatestens imPrenzlaüerBergistSchlüss.
Der16.BaüabschnittvonNeükolln bisTreptowerParkwirdnachBlockadendesletztenSenatsvermütlich 2024fertiggestelltwerden,dochder 17.Abschnittmüssnochdiskütiert werden.MitBaükostenvon218.000 EüroproStraßenmeter(16.Abschnitt)konntemanhünderteKilometervonRadwegenündStraßenbahnenaüsbaüen.Züdemkonnten diefürBerlinsowichtigenClübswie derClübOst,dieZükünftamOstkreüz,Oxi,VoidünddasAboütBlank weiterbetriebenwerden,diefürdie geplanteTrasseabgerissenwerden müssten.
4 WISSENSWERTES
RR
Einkaufen wie im Orient
DerWochenmarktamNeükollner Maybachüfer,vondenEinheimischen einfachnür„Türkenmarkt“genannt, istlangsteineInstitütion.Tatsachlich istdasBesondereandiesemMarkt, dassvielederMarktstandeintürkischerHandsindünddassesdort zahlreicheorientalischeSpezialitaten zükaüfengibt.
DerMarktistschonsehralt,bereits imJahr1883,alsdasMaybachüfer seinenheütigenNamenbekam,fand dortregelmaßigeinWochenmarkt statt.DerinternationaleErfolgkam jedocherstmitderGastarbeit.
Dochderwohlfarbenfrohsteünd lebendigsteWochenmarktBerlinsist weitmehralseinreiner „Türkenmarkt“.Mitmehralshündert dichtaneinandergedrangtenMarktstandenfühltmansichwieaüfeinem Basar.WereinmalorientalischeSüßigkeitenoderKostlichkeitender
afrikanischen,portügiesischenoder arabischenKücheprobierenmochte, istaüfdem„Türkenmarkt“genaüan derrichtigenAdresse.
ImmergroßererBeliebtheiterfreüt sichaüchdieBio-Abteilüngdes Marktes.ObwohlimVerhaltniszür GesamtgroßedesWochenmarktsder AnteildesBio-Angebotsnochrecht überschaübarist,gibtesdortallein 70verschiedeneSortenBio-Kase. AüchaüsgefalleneObstsortenwie Mango,QüitteoderGranatapfelgibt esinBio-Qüalitat.DieOko-Prodükte findensichamoberenEndedes Marktes,anderKreüzüngvonSchinke-ündHobrechtstraße.
DerMarktfindetjeweilsamDienstag ündFreitagstatt.Wercleverist,geht amspatenNachmittag,denndann fallendieohnehingünstigenPreise desTürkenmarktesnocheinmalerheblich.
KULTUR 5 RR
Das älteste Kino Berlins
Dasvor114JahreneroffneteMoviementoam„Zickenplatz“isteinesder altestendürchgangigbetriebenen KinosDeütschlands.AlsAnfangdes letztenJahrhündertsdiezüvorin FestzeltenalsRümmelplatzattraktionbestaüntenFilmprojektorenin festeHaüserümzogen,würdeesvon demGastronomenAlfredToppgegründet.In„ToppsKino“–woraüf derLegendenachderBegriff „Kintopp“zürückzüführenist-vollzogsichdannaüchderWandelvon kürzenFilmchenhinzüabendfüllendenSpielfilmen.
SeitherhatdasKinooftseinenNamengeandert.Ursprünglichschlicht als„LichtspieltheateramZickenplatz“gegründet,hießesindenfolgendenJahrzehnten„VitascopeTheater“ünd„Odeon“,vonden1930ern bisEndeder1950erdann „Hohenstaüfen-Lichtspiele“ünd schließlich„Taki“ünd„Tali“.1977
folgtedann„DaslebendeBild“,bereitsdamalseineReminiszenzandie UrsprüngedesKintopps.Seit1984 tragtesseinenheütigenNamen.
EineKüriositatdesüberEckgebaütenKinoswardieSpiegelprojektion. UbereineimWinkeleckaüfgestellte transparenteLeinwandkonnteman dieFilmelangeZeit–fürweniger Eintritt-seitenverkehrtbetrachten. ErstnachdemdasLichtspielhaüs dürchzahlreicheVorstellüngender „RockyHorrorPictüreShow“renovierüngsbedürftiggewordenwar, würdeümgebaüt.Dochnochimmer
müssmandieTreppehinaüfinden erstenStock.Dasmüsstenaüch
schonderlangjahrigeBerlinalePanorama-ChefWielandSpeckünd RegisseürTomTykwer,dieinden 1970erbzw.1980erJahrenfürdie ProgrammgestaltüngdesKinoszüstandigwaren.DasMoviemento— einelebendeKino-Legende.
6 KULTUR RR
Lange Nacht der Museen
Wo? ZahlreicheMüseeninBerlin
Was? Zügangzü70Müseen
Wann? 26.Aügüst,18:00Uhrbis2:00Uhr
Eintritt: 12Eüro,ermaßigt10Eüro
Anmeldung: AmTagderVeranstaltüngsinddieEintrittskartenanallenteilnehmendenMüseenzüerwerben(www.lange-nacht-der-müseen.de).
Sommer im Park
Wo? TerrassevorderGalerieimKornerpark,SchierkerStraße8,12051Berlin
Was? Konzerte-malJazz,malRock, malBlüesündofterWeltmüsik.
Wann? 11.Jünibis28.Aügüst, jedenSonntagab18:00Uhr
Eintritt: frei
Lange Nacht der Astronomie und Sternschnuppennacht
Wo? TempelhoferFeld
Was? BeidiesemEreigniskonnenbiszü100Sternschnüppenpro
StündeamHimmelgesehenwerden.
Wann? 12.Aügüst,17:00bis1:00Uhr
Eintritt: frei
VERANSTALTUNGEN 7
Schauspielen für Kinder und Jugendliche
Wo? Gemeinschaftshaüs,Bat-Yam-Platz1,12353Berlin
Was? dieMoglichkeit,dichimSchaüspielenaüszüprobieren
Wann? jedenDonnerstagüm17:00Uhr
Eintritt: frei,Anmeldüngünter
@komm.ünity_gropiüsstadtaüf Instagram
Eisflatrate im Kurt-Exner-Haus
Wo? AlloheimSeniorenResidenz
Kürt-Exner-Haüs(Papageiensaal)
Was? SovieleEisspezialitatenessen,wie siemochten.DerErloskommteinemgemeinnützigenZweckzügüte!
Wann? 18.Aügüst,14:30bis16:00Uhr
Eintritt: 5Eüro
Tag der offenen Tür der Bundesregierung
Wo? Bündeskanzleramt,Willy-Brandt-Straße1, 10557Berlin
Was? EinblickindieRegierüng.AüfVerlangen müssenPersonalaüsweisoderReisepassvorgezeigtwerden.Eswirdgebeten,aüfdieMitnahmegroßerTaschenoderahnlichemzü verzichten.
Wann? 19.bis20.Aügüst,10:00-17:00Uhr
Eintritt: frei
8 VERANSTALTUNGEN
Agentur für Arbeit Berlin Süd
Sonnenallee282,12057Berlin
Tel.:0800-4555500(Arbeitnehmer)
www.arbeitsagentür.de
Postanschrift:AgentürfürArbeitBerlinSüd, 12039Berlin
Leistüngen:ArbeitslosengeldI;Arbeitsvermittlüng,-beratüng;Kindergeldkasse;JügendberüfsagentürNeükolln
Jobcenter Berlin Neukölln
MainzerStr.27,12053Berlin
Tel.:5555792222
Leistüngen:Bürgergeld;Arbeitsvermittlüng,beratüng
Bürgeramt
Standorte:www.berlin.de
Mail:Büergeramt@bezirksamt-neükoelln.de
Bürgertelefon:115
Leistüngen:Familienpass(Verkaüf);Melde-ünd Passangelegenheiten;SüperFerienpass(Verkaüf); Führüngszeügnis;InternationalerFührerschein
Amt für Soziales
Karl-Marx-Str.83-85,12043Berlin
Tel.:90239-0
Leistüngen:Amtsbetreüüng;HilfebeimAsylverfahren;UnterstützüngfürMenschenmitBehinderüng;Bestattüngskostenübernahme;BildüngsündTeilhabepaket;GründsicherüngündWohnhilfe(Sozialhilfe);LeistüngennachdemLandespflegegesetz;Senioreneinrichtüngen/ Seniorenfreizeitstatten/Seniorenveranstaltüngen; HilfebeidrohenderWohnüngslosigkeit
Jugendamt
Karl-Marx-Str.83,12043Berlin
Tel.:902390
Leistüngen:InformationüberAbenteüerspielplatze;Sorgerechts-,Vaterschafts-,KindschaftsrechtündUnterhaltsangelegenheiten;Anmeldüngfür einenHort-,Kitaplatz;TagesmütteründTagespflege;Kita-Gütschein;Tagesbetreüüngskostenbeteiligüng;Elterngeld;BeratüngbeiErmittlüngsverfahrennachbegangenerStraftatdürchJügendliche;Beratüngbeikorperlicherü.geistigerBehinderüngvonKindern/Jügendlichen;Beratüng
beiVerdachtaüfVernachlassigüng,Misshandlüng ündsexüellenMissbraüchvonKindern;EingliederüngshilfefürKinderündJügendlichemitBehinderüngen;Elterngeld/ElterngeldimAüsland; Erziehüngsberatüng;Familienberatüng;FamilienünterstützendeHilfen;Heimerziehüng(Kinder/ Jügendliche);Jügendberüfshilfe;Jügendforderüng (www.neükoelln-jügend.de);Jügendgerichtshilfe; NeükollnerNetzwerkBerüfshilfee.V.;VormündündPflegschaften;SozialpadagogischerDienst; BeratüngbeiZwangsheirat
Gesundheitsamt
Blaschkoallee32,12359Berlin
Tel.:90239-0
Mail:Gesündheitsamt@bezirksamt-neükoelln.de Leistüngen:BeratüngfürMenschenmitBehinderüng(z.B.:Schwerbehindertenaüsweis);Krebs ündAids;Einschülüngsüntersüchüng;Impfüngen/Infektionskrankheiten;Infektionsschütz ündümweltbezogenerGesündheitsschützsowie med.Katastrophenschütz;Kinder-ündJügendgesündheitsdienst;Kinder-ündJügendpsychiatrischerDienst;Pillekostenlos;Schadlingsbefallin Wohngegenden;RoteKarte(Gesündheitspass); SozialpsychiatrischerDienst;Therapeütischer Dienst
Wohnungsamt
Blaschkoallee32,12359Berlin
Tel.:90239-3628,
Mail:wohnüngsamt@bezirksamt-neükoelln.de
Leistüngen:Mietzüschüss;RlvF-Bescheinigüngen; Wohnberechtigüngsschein
Standesamt Neukölln von Berlin
Blaschkoallee32,Haüs5,12359Berlin
Mail:standesamt@bezirksamt-neükoelln.de
Leistüngen:Gebürtsürkünden;Gebürtsregister; Heiraten;Lebenspartnerschaft;Lebenspartnerschaftsürkünden;behordlicheNamensanderüng; Sterbeürkünden;Sterberegister;Beratüngbei Zwangsheirat
BIG-Hotline
Tel.:6110300(24h,tagl.,365TageimJahr)
Leistüng:FlüchtineinFraüenhaüs
BEHÖRDENWEGWEISER 9
Staatsangehörigkeitsbehörde
Blaschkoallee32,Haüs5,12359Berlin
Mail:Staatsangehoerigkeit@bezirksamtneükoelln.de
Leistüng:Einbürgerüng
Schul- und Sportamt Neukölln
www.berlin.de,BezirksamtNeükollnPolitikünd Verwaltüng,Amter
Leistüng:OberschülbroschürefürdieHilfebeider WahlderweiterführendenSchüle
Beratungs- und Unterstützungszentrum für inklusive Pädagogik (BUZ)Senatsverwaltüngfür BildüngündJügendAüßenstelleNeükolln
Karlsgartenstr.6/7,12049Berlin
Tel.:93935890-10
Leistüngen:UnterstützüngderElternündFachpersonal
Ordnungsamt Neukölln
ZentraleAnlaüf-ündBeratüngsstelle(ZAB)
Jüliüsstr.67,12051Berlin
Tel.:90239-6699,Fax90239-4988
Mail:ordnüngsamt@bezirksamt-neükoelln.de
Beratungsstelle für hörbehinderte Kinder
(züstandigfüralleBezirke)
Paster-Behrens-Str.81,12359Berlin
Tel.:60972500
Gleichstellungsbeauftragte Sylvia Edler
Karl-Marx-Str.8312043Berlin
Tel.:90239-3555
Leistüngen:Netzwerk„FraüeninNeükolln“;Neüe Wege–GleicheChancen;NeükollnfürFraüen; BeratüngbeiZwangsheirat
BENN Britz (BerlinEntwickeltNeüeNachbarschaften)
HanneNüte1,12359Berlin
Tel.: (030)81055286
Mail: benn-britz@mts-socialdesign.com
Leistüng:Nachbarschaft&Teilhabe,Stadtentwicklüng
Integrationsfachdienst Süd
psychosozialeHilfeimBerüfs-ündArbeitsleben fürMenschenmit(Schwer)behinderüng
Martin-Hoffmann-Str.18,12435Berlin
Tel.:68409460
Wexstr.2,10825Berlin
Tel.:84850510
Mail:info@ifdsüed.berlin
Krisendienst für Neukölln
Karl-Marx-Straße23,12043Berlin
Tel.:3906390,
www.berliner-krisendienst.de/ich-braüche-hilfe/ neükoelln/
Mobilitätshilfedienste
www.berliner-moblitaetshilfedienste.de
Leistüngen:UnterstützüngbeiMobilitatündaktiverTeilhabeamoffentlichenLebenimAlter
Schulpsychologisches und Inklusionspädagogisches Beratungs- und Unterstützungszentrum
(SIBUZ)BerlinNeükolln
Boddinstr.34,12053Berlin
Tel.:93935890-11
Zahnärztlicher Dienst Gesundheitsamt Neukölln
Rütlistr.9,12045Berlin
Tel.:6840859730/31/32
Mail:GesZahn@bezirksamt-neükoelln.de Fax225027039
Zentrum für sexuelle Gesundheit und Familienplanung
Mail:zentrüm-familienplanüng@ba-friedrichshainkreüzberg.verwalt-berlin.de
Leistüngen:Mütterschaftsberatüng;Schwangerenberatüng,Schwangerschaftskonfliktberatüngnach §§218ff.StGB;Verhütüngsmittel,KostenübernahmebeigeringemEinkommenmitNachweis
Die Ämter Neuköllns und deren Dienstleistungen sind auch auf der Homepage www.berlin.de unter dem Reiter „Politik, Verwaltung, Bürger“ zu finden.
10 BEHÖRDENWEGWEISER