Room Service Menu Waldhotel | DE & EN

Page 1


ROOM SERVICE MENU

FRÜHSTÜCK | BREAKFAST

7.00 Uhr – 12.00 Uhr 7.00 a.m. – 12.00 p.m.

Seven-Kitchens Frühstücks Etagère – ab zwei Personen

• Parisa Hummus

• Vitality Avocado-Mousse mit Walnussöl

• Osteria Antipasti-Prosciutto | Mortadella | Salami Milano | eingelegtes Gemüse

• Taverne Käseauswahl vom Bürgenberg

• Brotauswahl vom regionalen Bäckermeister

• Ergänzen Sie Ihr Frühstück mit zwei à la Carte Gerichten aus der 7-Kitchen Breakfast Specials Auswahl 80.00

Seven-KitchensBreakfastStand–startingfromtwoguests

• ParisaHummus

• Vitalityavocadomoussewithwalnutoil

• Osteriaantipasti-Prosciutto|Mortadella|SalamiMilano|pickled vegatbles

• Tavernelocalcheeseselection

• Breadselectionfromtheregionalmasterbaker

• Completeyourbreakfastwithtwoàlacartedishesfromthe7KitchenBreakfastSpecialsselection

FRÜHSTÜCK | BREAKFAST

7.00 Uhr – 15.00 Uhr

7.00 a.m. – 3.00 p.m.

Continental Breakfast - für eine Person (bis 15.00 Uhr erhältlich)

• Auswahl von frischen Säften: Orange oder Grapefruit

• Frisch aus dem Ofen: Toast oder Brötchen, gluten-freies Brot oder Brötchen

• Honig, Konfitüre

• Butter

• Joghurt oder Früchteteller

• «Bürgenstock Collection» Kaffee, Tee, heisse oder kalte Schokolade

ContinentalBreakfast– foronePerson(availableuntil3.00p.m.)

• Choiceoffreshjuices:orangeorgrapefruit

• Freshfromtheoven:spelttoastorbreadrolls, gluten-freebreadorbreadrolls

• Honey,jam

• Butter

• Yogurtorfruitplate

• «BürgenstockCollection»coffee,tea,hotorcoldchocolate

OAK Benedict

Brioche | grillierter Schinken

Sauce Béarnaise

Spices Congee

Jasmin Reis | gezupftes Poulet Jungzwiebel

Indian Daal

schwarze Linsen | Ingwer indische Gewürze

RitzCoffier Royal

pochiertes Bauern Ei geräucherter Lachs

Sauce Hollandaise

Französisches Omlette

Bauernschinken | Tomaten

Kräuter | Käse | Pilze | Peperoni

Orientalische

Bürgenstock Shakshuka

Regionales Bauernei

Tomtensauce persische Gewürze

Vitality Porridge

Haferflocken | Mandelmilch kaltgepresstes Hanföl

French Toast

Brioche Toast | gemahlener Zimt Beeren

American Pancakes

Ahornsirup | Blaubeeren geschlagener Rahm

7

Kitchen Breakfast

7.00 Uhr – 12.00 Uhr 7.00 a.m. – 12.00 p.m.

OAK Benedict

Brioche | grilled ham

sauce Béarnaise

Spices Congee ∙ Jasmin rice | pulled chicken scallions

Indian Daal

Black lentils | ginger Indian spices

RitzCoffier Royal

Poached farmer egg

smoked salmon

sauce Hollandaise

French Omlette

Farmers ham | tomato | herbs cheese | mushrooms | bell pepper

Orientalische

Bürgenstock Shakshuka

Regional farmer egg

tomato sauce persian spices

Vitality Porridge

Oats | almond milk | cold pressed hemp oil

French Toast

Brioche Toast | grounded cinnamon berrys

American Pancakes

Maple syrup | blueberries whipped cream

OAK Benedict

Brioche | jambon grillé Sauce Béarnaise

Spices Congee

Riz Jasmin | poulet tiré échalotes

Indian Daal

Lentilles noires | gingembre épices indiennes

RitzCoffier Royal

Œuf de ferme pochés

Saumon fumé

Sauce hollandaise

French Omlette

Jambon fermier | tomate | herbes fromage | champignons | poivron

Bürgenstock Shakshuka orientale

Œuf de ferme

Sauce tomate

Epices persanes

Porridge Vitalité

Avoine | lait d'amande | huile de chanvre pressée à froid

Pain grillé

Pain brioché | cannelle moulue baies

Pancakes américains

Sirop d'érable | myrtilles crème fouettée

Eiweiss Frittata

Juanita Tomaten | Blattspinat

Pochiertes Ei

Avocado | Sauerteigbrot

Stanser Naturjoghurt

Frische Beeren

Bürgenstock Birchermüsli

Geräucherter Lachs

Sahne – Meerrettich

Breakfast Classics

7.00 Uhr – 12.00 Uhr

7.00 a.m. – 12.00 p.m.

Egg-white Frittata

Junita tomatoes | leaf spinach

Poached Egg

Avocado | Sourdough bread

Stanser natural yogurt

Fresh berries

Bürgenstock Birchermüsli

Smoked Salmon Cream horseradish

Frittata au blanc d'œuf

Tomates Junita | épinards en feuilles

Œuf poché

Avocat|Painaulevain

Yogourt naturel de Stans Baiesfraîches

Bürgenstock Birchermüsli

Saumon fumé

Crème de raifort

Frisch aus dem Ofen

BREAKFAST À LA CARTE

7.00 Uhr – 12.00 Uhr 7.00 a.m. – 12.00 p.m.

Freshfromtheoven Fraisdufour

Schokoladenbrötchen (2 Stk.) Painauchocolat(2pcs)

Gemischter Brotkorb

Weisser Toast, brauner Toast, oder Brötchen

∙ Croissant & Süssgebäck

∙ Butter, Honig & Konfitüre

Milch- & Marktprodukte

Auswahl von Nature& Fruchtjoghurt

Cornflakes, Chocolate Crunch oder Brain Food mit Milch oder Joghurt

Mixedbreadbasket

Whitetoast,browntoastorbread rolls

∙ Croissant&Danishpastries

∙ Butter,honey&jam

Corbeilleàpainsmixte

Paindemieblanc,paindemie brunoupetitpain

∙ Croissant&confiserie

∙ Beurre,miel&confiture

Dairy&marketproducts Produitslaitiers&dumarché

Cornflakes,ChocolateCrunch orBrainFood withmilkoryogurt

Cornflakes,ChocolatCrunch ouBrainFood avecdulaitouduyaourt

Birchermüesli Birchermuesli Birchermuesli

Fisch, Fleisch & Käse

Räucherlachsteller mit Meerrettichschaum

Aufschnitt Teller

Schweizer Käseauswahl

Fish,meat&cheese Poisson,viande&fromage

Smokedsalmonwithhorseradish Assiettedesaumonfuméavec mousseauraifort

Selectionofcoldcuts Assiettedecharcuterie 10.

SelectionofSwisscheeses Sélectiondefromagessuisses 14.—

Eierspeisen - Zwei Freilandeier zubereitet nach Ihrer Wahl:

BREAKFAST À LA CARTE

Omelette nach französischer Art aus drei Freilandeiern mit der Füllung Ihrer Wahl:

Tomaten, Käse, Kräuter, Zwiebeln, Champignons oder Schinken

Frühstücks-Beilagen

Eggdishes-Twofree-rangeeggs ofyourchoice:

Metsàbased’œufs-Deux œufsdefermepréparésselon votrechoix:

Frenchomeletmadefromthree free-rangeeggswithfillingsofyour choice:

Tomatoes,cheese,herbs,onions, mushrooms,orham

Omelettedetypefrançais composéedetroisœufsdeferme accompagnésparlesaliments suivantsdevotrechoix:tomates, fromage,herbes,oignons, champignonsoujambon

Breakfastsidedishes Accompagnementspetit déjeuner ∙ Poulet Würstchen

Gebratener & in Apfelholz geräucherter Speck

∙ Sautierte Pilze mit Kräutern

Petitesaucissedepoulet

Lardrôti&etfumédansdu boiscouleurpommier

BREAKFAST À LA CARTE

7.00 Uhr – 12.00 Uhr 7.00 a.m. – 12.00 p.m.

Frische Säfte | 300 ml

Orange, Grapefruit saisonaler Früchte-Mix, Karotte, Tomate (pasteurisiert)

«Bürgenstock Selection» Kaffee / Milchgetränke

Kanne Kaffee oder koffeinfreier Kaffee

Macchiato

oder kalte Milch

Heisse oder kalte Schokolade

Freshjuices| 300ml

Orange,grapefruit

Mixedseasonalfruit,carrot, tomato(pasteurized)

«BürgenstockSelection»coffee/ milkbeverages

Jusfrais| 300ml

Orange,pamplemousse

Mixtedefruitssaisonniers,carotte, tomate(pasteurisé)

Café/boissonlactée «SélectionBürgenstock»

The Finest Teas of the World – Sirocco Tea

milk

Moroccan Mint Tea (contains green tea | comprend thé vert)

ALL DAY DINING from 12.00 pm to 23.00 pm

STARTERS | ENTRÉES

CAVIAR

Vegetarische Gerichte | Vegetarian dishes enthält Gluten | contains gluten enthält Laktose | contains lactose

Vegane Gerichte | Vegan dishes Auf Anfrage / on request Healthy Vitality Cuisine

ALL DAY DINING from 12.00 pm to 23.00 pm

STARTERS | ENTRÉES

ALL DAY DINING from 12.00 pm to 23.00 pm

STARTERS | ENTRÉES

Vegetarische Gerichte | Vegetarian dishes enthält Gluten | contains gluten enthält Laktose | contains lactose

Vegane Gerichte | Vegan dishes Auf Anfrage / on request Healthy Vitality Cuisine

ALL DAY DINING from 12.00 pm to 23.00 pm

SANDWICHES & BURGERS

ALL DAY DINING from 12.00 pm to 23.00 pm

SANDWICHES & BURGERS

Vegetarische Gerichte | Vegetarian dishes enthält Gluten | contains gluten enthält Laktose | contains lactose

Vegane Gerichte | Vegan dishes Auf Anfrage / on request Healthy Vitality Cuisine

ALLDAY DINING

from 12.00 pm to 23.00 pm

MAIN COURSES | PLATS PRINCIPAUX

ALL DAY DINING from 12.00 pm to 23.00 pm

MAIN COURSES | PLATS PRINCIPAUX

Vegetarische Gerichte | Vegetarian dishes enthält Gluten | contains gluten enthält Laktose | contains lactose

Vegane Gerichte | Vegan dishes Auf Anfrage / on request Healthy Vitality Cuisine

ALL DAY DINING from 12.00 pm to 23.00 pm

CHEESE | FROMAGE

DESSERTS

MENU

- FOR CHILDREN UP TO 12 YEARS from 12.00 pm to 23.00 pm

APPETIZER & SOUP | APPETIZER & SOUPE

RICE & PASTA | RIZ & PASTA

Vegetarische Gerichte | Vegetarian dishes enthält Gluten | contains gluten enthält Laktose | contains lactose

Vegane Gerichte | Vegan dishes Auf Anfrage / on request Healthy Vitality Cuisine

KIDS MENU - FOR CHILDREN UP TO 12 YEARS

from 12.00 pm to 23.00 pm

FISH & MEAT | POISSON & VIANDE

Kids

Menu - for children up to 12 years from 12.00 pm to 23.00 pm

DESSERTS

Vegetarische Gerichte | Vegetarian dishes enthält Gluten | contains gluten enthält Laktose | contains lactose

Vegane Gerichte | Vegan dishes Auf Anfrage / on request Healthy Vitality Cuisine

OVERNIGHT DINING

from 23.00 pm to 6.00 am

STARTERS, SALADS & SOUPS | ENTRÉES, SALADES ET SOUPES

OVERNIGHT DINING

from 23.00 pm to 6.00 am

SANDWICHES & BURGERS

Vegetarische Gerichte | Vegetarian dishes enthält Gluten | contains gluten enthält Laktose | contains lactose

Vegane Gerichte | Vegan dishes Auf Anfrage / on request Healthy Vitality Cuisine

OVERNIGHT DINING

from 23.00 pm to 6.00 am

CHEESE & DESSERT | FROMAGE & DESSERT

BEER & WINE BY THE GLASS

FLASCHEN BIER | BOTTLED BEER | BOUTEILLES DE BIÈRE

SCHAUMWEIN | SPARKLING WINE | VIN MOUSSEUX

ROSÉWEIN | ROSÉ WINE | VIN ROSÉ

WINE BY THE GLASS

WEISSWEIN | WHITE WINE | VIN BLANC

ROTWEIN | RED WINE | VIN ROUGE

Chablis

WINE BY THE BOTTLE

CHAMPAGNER | CHAMPAGNE

WINE BY THE BOTTLE

WEISSWEIN | WHITE WINE | VIN BLANC

ROTWEIN | RED WINE | VIN ROUGE

COCKTAIL BY THE BOTTLE

SOFT DRINKS

WASSER | WATER | EAU

SOFTGETRÄNKE | SOFT DRINKS | BOISSONS NON ALCOOLISÉES

HOT BEVERAGES

«BÜRGENSTOCK

SIGNATURE SELECTION» COFFEE | CAFÉ

From the local 4 th generation family-owned Gourmet Roastery Rast

TEE | TEA | THÉ

DECLARATION

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.