IHRE GESUNDHEIT UND SICHERHEIT YOUR HEALTH & SAFETY Die unten aufgeführten Massnahmen wurden in Übereinstimmung mit unseren bereits hohen Standards in Bezug auf Hygiene, Desinfektion und Reinigung getroffen. Die Umsetzung unserer zusätzlichen Massnahmen beruht auf den Grundlagen und Leitlinien der lokalen Gesundheitsbehörden und der Empfehlung der WHO. Gültig ab 17. Februar 2022. The measures listed below have been taken in accordance with our already high standards of hygiene, disinfection, and cleaning. The implementation of our additional measures is based on the principles and guidelines of the local health authorities and the recommendation of the WHO. Valid from February 17th, 2022.
COVID CERTIFICATE Ab dem 17. Februar 2022 sind Covid-Zertifikate nicht mehr erforderlich, um die öffentlichen Bereiche des Bürgenstock Hotels & Resort, einschliesslich unserer Restaurants, Bars, Spas, sowie der Geschäfte zu betreten. From February 17th 2022, Covid certificates will no longer be required to enter any area within the Bürgenstock Hotels & Resort, including our restaurants and bars, spas and shops.
FACE MASK REQUIREMENT In den medizinischen Bereichen des Waldhotels Health & Medical Excellence, sowie in den öffentlichen Verkehrsmitteln, einschliesslich der Bürgenstockbahn und dem Schiff, besteht weiterhin eine Maskenpflicht. Masks remain compulsory in the medical areas of the Waldhotel Health & Medical Excellence, as well as on public transportation, including the Bürgenstock funicular and boat.