BSNV Secondary Handbook 2016-17 (spanish)

Page 9

Los estudiantes no deben venir al colegio en los siguientes casos: • • • •

Si la temperatura supera los 37.8ºC Si el niño/a ha estado vomitando o tiene diarrea Si el niño/a ha tenido un catarro durante un largo periodo o tienen mucosidad verde o amarilla. Si el niño/a tiene los ojos irritados o dolor de oídos

Si el alumno necesita alguna medicación en el colegio, necesitaremos que rellenen un documento de consentimiento, el cual se encuentra en la recepción. Si al estudiante le han diagnosticado alguna enfermedad contagiosa, por favor avisen al colegio lo antes posible y mantener al niño en casa. Para volver al colegio necesitarán una carta del médico diciendo que el alumno está recuperado. Medicinas para los estudiantes El personal del colegio necesitan una prenscipción del médico con su firma y su sello para poder administrar cualquier tipo de medicación. En caso de que esto no se entregue, un representante de la familia deberá suminitrar la medicina al estudiante.

Comunicación colegio/casa El colegio en colaboración con las familias se trabaja para garantizar lo mejor para sus hijos/as. Para ello, ofrecemos diferentes formas de comunicaión entre los padres y los pofresores. Para la mayoría de consultas se puede contactar directamente con el profesor de la asignatura (por email) o con el tutor/a- el cual dispondrá de todos los datos académicos y del sistema de las casas de cada alumno/a-. Cada vez que haya cualquier comunicación, se ruega poner en copia al tutor. Portal de los padres. La mayoría de comunicados del colegio se harán a través del portal de los padres. Además, es esencial que todos revisen toda la información del portal regularmente. No solo la información que se mande sino también aquellos eventos importantes dentro del calendario que no nos gustaría que se perdieran. Email. La comunicación con los profesores puede ser a través del email, por ello les pedimos que sean selectivos y concisos y deben centrarse en el trabajo que se realiza en clase. El profesor o tutor deberá ser la primera persona en contactar para la mayoría de asuntos. Cuando sea oportuno, los asuntos importantes deberán dirigirse al coordinador. Y si necesitan cualquier asunto administrativos estamos a su disposición.

Boletines. Los boletines del colegio serán publicados en el portal y en página web del colegio sobre mediados de cada timestre. Esto incluye artículos del personal del centro y de los estudiantes así como fotos de lo que han realizado los alumnos durante ese periodo. Reporting Todos los alumnos recibirán dos informes de progreso y actitudd, dos informes de evaluación globlal completos y dos reuniones con los padres al año. Además, los resultados de los exámenes

9


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.