Bratislavsko 19-45

INZERÁT, KTORÝ PREDÁVA

č. 45 / 8. november 2019 / 23. ROČNÍK

BRATISLAVSKO západ

>%(2

786%29 031190175

Najčítanejšie regionálne noviny

46)Ï 8%.8) 7-

Týždenne do 100 200 domácností

6542 2387 0905 616 329

NÁKLADNÁ DOPRAVA EXPORTNÉ BALENIE SKLADOVANIE

66-0007-3

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE UNIVERZAL TRADE s.r.o.

JESENNÉ ZĽAVY

Žalúzie, sieťky, rolety aj hliníkové

GARANCIA NAJLEPŠEJ CENY E-mail: okna@univerzaltrade.sk

32-0013-11

94-0172

Tel.: 0905 474 663 , Závodná 3, Bratislava www.univerzaltrade.sk

akcia

–25 %

Inšpirujte sa vo Vašej najbližšej predajni BRENO s najširším sortimentom podlahových krytín / 5x v SR

kusové koberce

BRENO.sk sledujte náš facebook facebook.com/koberce.breno.sk

, 21 27 16, cena za rozmer 67x120 cm

máme

70 /ks Platí do 30. 11. 2019 alebo do vypredania zásob.

Za prípadné tlačové chyby neručíme. Zobrazené fotografie sú len ilustračné. Ceny sú uvedené vrátane DPH.

Poradenstvo a individuálny prístup

Rezanie podlahovej krytiny na mieru

najväčší výber

kobercov, PVC a vinylu

bytové PVC

ponúkame tiež v šírkach

5m

Komplexné služby zákazníkom sú pre nás samozrejmosťou Obšívanie kobercov

Váš tovar Vám dovezieme po celej SR

Koberec aj PVC Vám profesionálne nainštalujeme

LQ]HUDW %UHQR 5HJLRQSUHVV6.B [ LQGG

-15 pri nákupe

%

Platí len do 30. 11. 2019!

Vz�ahuje sa iba na tovar v predajni. Z�avy sa nes�ítavajú. Neplatí spätne, na služby, na akciový tovar, ani na objednávku.

BZ 19-45 strana

1

52-0001-1

materiál 100% PP Frisé, výška vlasu 8 mm, viacej vzorov, farebných kombinácií a rozmerov

Regionpress 11/2019

Kendra

KUPÓN NA Z¼AVU

zdravie, právnik radí / služby

Vydavateľ: REGIONPRESS, s.r.o.

Študentská 2, 917 01 Trnava IČO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09

INZERCIA

Eva Horáková 0907 702 195 Mgr. Simona Psotná 0905 719 134 Silvia Vlasáková 0905 799 782 Distribúcia: Radovan Janega 0907 887 362 www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk Šéfredaktor: Ivan Brožík DISTRIBÚCIA (100.200 domácností) Každý týždeň: Dlhé Diely, Karlova Ves, Dúbravka, Lamač, Petržalka, Devínska Nová Ves, Devín, Horský park, Záhorská Bystrica, Rusovce, Jarovce, Čunovo, Koliba, Kramáre

Svetový deň diabetu ( 14. november) sa pripomína od roku 1991 a je podporovaný Medzinárodnou diabetologickou federáciou, Svetovou zdravotníckou organizáciou a OSN. V tento deň roku 1891 sa narodil kanadský fyziológ Frederick Grant Banting, ktorý spolu s Charlesom Bestom v roku 1921 vynašli inzulín.

Diabetes mellitus, alebo po slovensky cukrovka, je chronické metabolické ochorenie, ktorého základnou črtou je zvýšená hladina cukru v krvi – hyperglykémia. Spôsobuje je porucha tvorby a uvoľňovania hormónu podžalúdkovej žľazy – inzulínu, prípadne jeho nedostatočným využitím v tkanivách. Ide o nevyliečiteľnú chorobu, ktorá v prípade neskorého rozpoznania alebo nesprávnej liečby prináša svojmu nositeľovi mnohé komplikácie s následnou možnou invalidizáciou alebo dokonca môže viesť k predčasným úmrtiam. Manifestácia cukrovky (hlavne 2. typu) skracuje život chorého až o 15 rokov. Príčinou úmrtia sú hlavne ochorenia srdcovo-cievneho systému.

Prvá známa zmienka o cukrovke sa nachádza už na staroegyptskom papyruse z roku 1550 pred našim letopočtom, kde je popisovaná ako ochorenie sprevádzané zvýšeným močením, kde sa „mäso a kosti strácajú do moča“.

Chorí zomierali v bezvedomí, často

extrémne vychudnutí. V okolí sa šíril zvláštny zápach.

Názov diabetes bol po prvýkrát použitý až v 2. storočí po Kristovi. Pochádza z gréčtiny a je zložený z dvoch slov: dia – cez a baino, čo znamená idem. Spojením vzniká názov prietok, alebo aj v slovenčine ľudovo používaná úplavica. Až o 15 storočí neskôr – v roku 1674 anglický lekár Thomas Willis moč chorých ochutnal a zistil, že je sladký – akoby nasýtený cukrom a medom. Na základe tohto poznatku W. Cullen v roku 1787 pridal prívlastok mellitus, ktorý má pôvod opätovne v gréčtine a pochádza zo slova meli, čo znamená med. Tak vznikol v 18. storočí názov, ktorý sa používa dodnes – diabetes mellitus, teda medová alebo cukrová úplavica – cukrovka. Na konci 19. storočia bol zistený vzťah medzi podžalúdkovou žľazou a cukrovkou.

Začiatkom 20-tych rokov 20. storočia došlo k ďalšiemu objavu – Rumun Paulesco z podžalúdkovej žľazy získal látku – inzulín (aj keď sa vtedy ešte takto nenazýval).

Prvý diabetik, ktorý dostal injekciu inzulínu, sa volal Leonard Thomson. Bolo to 23. januára 1922 v Toronte.

0905 799 782

PALIVOVÉ DREVO 0911 990 463

PONUKA PRÁCE 16-03

Martinčekova 17 BRATISLAVA bratislavsko@regionpress.sk

» Komerčná riadková inzercia

NÁTER BYTOVÝCH DVERÍ A OKIEN

02/659 674 21, 0905 621 229

Dispečing SK - 0950 333 222

16-0085

Redakcia:

VIZITKY

45-0006

BRATISLAVSKO Diabetes mellitus má svoj deň západ

Najčítanejšie regionálne noviny

HĹBKOVÉ

TEPOVANIE sedačky, postele, koberce, kožené sedačky www.tepovaniekm.sk tel.: 0949 85 11 10

» MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA, MPH

Diabetologička, odborníčka na poruchy metabolizmu a výživy

Bratislavsko Východ Bratislavsko Západ Dunajskostredsko Galantsko+Šaliansko Hlohovecko+Sereďsko Komárňansko Levicko Malacko Nitriansko Novozámocko Pezinsko Piešťansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko Topoľčiansko+PE+BN Trenčiansko+DCA+IL Trnavsko Zlatomoravsko

Stredné Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

50.530 29.120 35.020 30.690 41.690 36.230 28.230 41.340 39.560 27.490 52.120

BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

33.870 28.710 26.640 83.740 20.730 12.970 29.620 41.130 42.845 32.750

Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK Lučenecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NO+TS Považsko=PB+PU Prievidsko Zvolensko+DT+KA Žiarsko+ZC+BS Žilinsko+BY

Východné Slovensko

Bardejovsko+SK+SP Gemersko = RV+RS+RA Humensko=VT+SV+ML Košicko Košicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Prešovsko+SB Spišsko+LE+GL

» Tím advokátskej kancelárie V4 Legal, s.r.o.

e-mail: info@v4legal.sk, www.v4legal.sk

2

»www.vodo-instalater.sk 0903 557 127 »Vodoinštalatér 0904 307 824

MAĽBY-STIERKY-NÁTERY »Ma ľov k y - r ýc hle - č isto 0905 723 981 »Maľby, podlahy 0915 462 513

Výmena tesnenia a oprava všetkých druhov a typov

OPRAVA CHLADNIČIEK

OKIEN

0903 791 159

24-0019

94.750 100.200 33.080 31.290 28.510 16.370 31.310 27.450 54.930 34.140 18.210 38.810 27.920 34.570 40.560 59.430 46.550 18.990

VODA-KÚRENIE-PLYN

SŤAHOVANIE, DOPRAVA

»MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY PRÁČOK 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618

POLIENKA aj GUĽATINA

Najsuchšie drevo je zo zimnej ťažby, neváhajte!

0917 649 213

OPRAVA TV, ELEKTRO

KRTKOVANIE

PONUKA PRÁCE ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

KANALIZÁCIE

DOVOLENKA

VODOINŠTALATÉRSKE PRÁCE

KRTKOVANIE REMESELNÍCI

NON STOP

www.upchaty-odpad.sk

»TV Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710

ČISTENIE

ČISTENIE 0915 213 700

»ZIMMERMANN 0905 54 74 76 »Matúš 0905 616 431

OPRAVA PRAČIEK

PALIVOVÉ DREVO

16-03

Západné Slovensko BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

preto z jeho správania musí byť zrejmé, že mal úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností. Prekážkou na podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu alebo návrhu na určenie splátkového kalendára je výkon trestu odňatia slobody. Významnú úlohu v prípade oddlženia fyzickej osoby zastáva Centrum právnej pomoci. Od roku 2017 je rozšírená pôsobnosť Centra právnej pomoci v oblasti poskytovania právnej pomoci verejnosti. Zákonodarca stanovil, že táto inštitúcia alebo advokát ňou určený je jediným subjektom oprávneným, a za splnenia zákonných podmienok aj povinným zastupovať dlžníka pri podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu alebo pri podaní návrhu na určenie splátkového kalendára, a to až do momentu kým súd uznesením neustanoví správcu konkurznej podstaty. Určitú ochrana pred zneužívaním právneho inštitútu oddlženia predstavuje ustanovenie Zákona o konkurze a reštrukturalizácii v zmysle ktorého sa môže dlžník opätovne domáhať oddlženia najskôr po uplynutí desiatich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo od určenia splátkového kalendára.

»Maľovky–stierky–obklady –omietky aj menšie práce 0940 384 665 »Maľujem natieram vyspravujem domy byty 0944 484 794 »GLAZOVANIE VANÍ. 29 rokov prax, 5 rokov záruka. Cena 70 €. Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk

»JOŽOVCI – sťahovanie, likvidácie, výnos, prenos nábytku. ZŤP, dôch – 10% 0903 594 868

ÚČTOVNÍCTVO, MZDY 16-0010

Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme.

Právna úprava oddlženia fyzických osôb konkurzom je pomerne nová, bola zavedená v roku 2017, a je taktiež nepresne označovaná aj ako osobný bankrot.

Ide o právnu úpravu, ktorá sa týka fyzických osôb. Primárnym účelom oddlženia je umožniť širokému okruhu zadlžených fyzických osôb zbaviť sa svojich dlhov rýchlym a efektívnym spôsobom, a to vo forme oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom. Procesnoprávny inštitút oddlženia teda predstavuje možnosť, prostredníctvom ktorého sa fyzické osoby – dlžníci môžu legálnym spôsobom zbaviť svojich dlhov. Medzi jednotlivými formami oddlženia nachádzame určité rozdiely, pričom základným rozdielom je vzťah dlžníka k svojmu majetku. V prípade oddlženia konkurzom príde dlžník o celý svoj majetok a v prípade splátkového kalendára je dlžníkovi umožnené ponechať si majetok, ak bude schopný aspoň čiastočne uspokojiť pohľadávky svojich veriteľov podľa súdom určeného splátkového kalendára. Na to, aby sa dlžník mohol domáhať oddlženia musí spĺňať niekoľko zákonom stanovených podmienok.

Dlžník musí byť fyzickou osobou (pričom sa nerozlišuje, či ide o fyzickú osobu podnikateľa alebo nepodnikateľa), musí preukázať platobnú neschopnosť a že sa voči nemu vedie exekučné alebo obdobné vykonávacie konanie.

Dlžník musí mať aj poctivý zámer, a

REMESELNÍCI

»Elektroinštalácie 24 hod.

Prípojky, práca s plošinou do 22m. Revízne správy.

Vytyčovanie káblových porúch. Pílenie stromov, orezy aj pod napätím. Projektovanie 0904 466 149

Konkurz v prípade fyzickej osoby Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

»Hľadáme opatrovateľku na zastupovanie na 24 hodín. Strava a ubytovanie zdarma + finančná odmena. Tel.: 0905 386 852

ELEKTROINŠTALÁCIE Karol Mikláš

10-0029

2

KÚPIM

auto-moto

bratislavsko západ

3

< '3'·/ ö*8' <5Ù('̐

¬:+ ;Ĉ 9<50; ')/;̏

5*54Ë491' ͔͒̋ ͙͕͒ ͔͑ 8':/92'<' ̜ '3'· ===̊*')/'̊';:52'3')̊91

BZ 19-45 strana

32-0166

k ú r o d u j e t r Zve 53 í ' 4 < 3 5 1 / 3+).'4 /9+̐ < 8 + 9 3 5 4 ' ';:58/@5< 4¬9̌ ; ; 9 / < 8 + 9 ? Ą.5* 59ó < / 2 . ' Ù 5 6

1'4/' ' · @ + ( ?

4 Ë +83 4? + ) ¼ 4 · 4 + 8 ; +@1541 3

politickĂĄ inzercia / sluĹžby

www.renovacia-dveri.eu

Chceme ĂşspeĹĄnĂŠ a spravodlivĂŠ Slovensko ! "# 0) "#$ 5 # "$ # '4 * ! $ #$" '( * / " 0$" , $! # / # "$ # " # ".!# * & % & '

3" 6 % # - ($&5 -$ /(. () *,'.* $&)% -! )# ) 4 /(.(# #/( (4 7 4 * / $!'(* 1 * # "$ # & *$(#3 (*$ - $'(.* - ,($1# #." -$" & 4

# '(& # )& %, %$* 6$* #5 - /% 1 ) , '" " ! ($ # ! %/ 1$ ' . $' #)9 & " (3*# $ & # # "$ #3 ")'3" )&$ 9 %$& $ ' ; # # $* #3" %& ' "$6#5 , " ! '4 &$"#5 - & *$(#5 %$ '9$*# $ &$*' 5 - ' , ! % #( ' $# $!$ 7" $ $ & #3" 1 ! !5 (76 # # " # ( 4 & -$# # ) 2 %$ '9$*: # - -% 13 * ! (#4 - & *$(#4 '( &$'(! *$'9 ")'3 # '9 - ($ ; # #1#4 -$ %$* #$'9

OdeskĂĄ ulica 75, 821 06 Bratislava,

renovacia@renovacia-dveri.eu

& ' %

! ' ' !$* #' $ ' # %$')# ! %/ ") ' "5 $ ' *& #)(5 & / # ' 4 )' )($1# 9 ! # * $ & )# ) 4 *!. ($& 1! #$* # ) 4 *, *$!.* 9 / & % , * '9 %&.- # & 1 ! ) 4 (*& $ %& $* 9 , %$#4 " %& %& $* #7 %&$ & " * ! ( #7 (3" $ $&#3 $* &3" 6 ' #." %$ &3 %& # '9 # !$* #' $ %$- (3*#) -" #) %$ ($& !$*. ( (4 6 Veronika RemiĹĄovĂĄ,

H�a�å�e �o�ý�h �o�e�o� �o �í�u!

94-0008-3

obhliadky: 0905 605 934 prevĂĄdzka: 0948 288 791

0904 444 031

Mgr. Petra JablonickĂĄ

0905 314 690

313 900 â&#x201A;Ź

ID 34377 PriestrannĂ˝ 6-izbovĂ˝ rodinnĂ˝ dom s dvomi samostatnĂ˝mi ²vstupmi a garĂĄĹžou, lukratĂ­vna lokalita neÄ?aleko centra mesta, Bratislava â&#x20AC;&#x201C; PetrĹžalka, 400 m2

www.TUreality.sk

59-0078

$ #

Obhliadka, poradenstvo - renovĂĄcia dveri a cenovĂĄ ponuka u VĂĄs - kÄžuÄ?ky, zĂĄmky, sklo doma - sluĹžba - novĂŠ dvere a zĂĄrubne zdarma !!!

- renovĂĄcia vstavanĂ˝ch skriĹ&#x2C6;

NAŠE SLUŽBY PRE Và S:

33-0039

$ '%&.* /(.(#, %& '( * ( 0$* ' & .#$" $1# &$" ' $-* ." %$ &$ #$'( $ 0)2$ ($&3 #.' $ &. 4 $ '%$!$1#5 % # - &$-*& 4 -. ! , /(.() %$ ) ( " 1 %& '()% " 6#7 0) 3 ' 4& , *81/ #$) &7 !$ %$& - # " #/ $" / # ' %! ( $) )6 + 4($& !$% 0)2$" # * & ! *,'$ $%$'( * #7" )# $#.&$" /(.(# $& .#, %& '()%) 4 ! # * 0" # $ $(# $( & - # ($ # * !

41 ## $ $ & 9 " ($ ($&7 # ! .!#$) 1 ##$'9$) # $ ) ! . $# $ %& ) -$* #3 " ( ) $ &(

--) 7 - ' 9 &$ $* # $ $ # %$'( $! # #$ )&$ # $!$ - #5 $ *-$& #7 & 3# %& ($ %& ' 3" #$*7 -. $# ! .!#, " ($ # $ ) #)(7 (& '(#$) 1 # #$'9$) :$*7 4& - #3 ' - $) 6 $ *7/ , $ $ #$(, ; .# # "<6) $ &. 9 %& ) 4 ) *81/ #) )# &" ($&3 # $ ) ! " ($ $&)% $) (& )6 & - # *6 , '%& * 9 %$& $

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

52-0006-207

4

4

financie, zamestnanie

PRIJMEME 835$729$Ăż.<

v Bratislave

0948 113 319 â&#x20AC;˘ martin.kotlarik@guarding.sk

NDF spol. s r.o., TrenÄ?ianska TeplĂĄ prijme

VODIÄ&#x152;OV na ZVOZ CUKROVEJ REPY

Obdobie november 2019 - januĂĄr 2020 s moĹžnosĹĽou pokraÄ?ovania v PP. Plat min. 70 â&#x201A;Ź/deĹ&#x2C6;. MesaÄ?nĂ˝ dochĂĄdzkovĂ˝ bonus aĹž do výťky 200â&#x201A;Ź. BezplatnĂŠ ubytovanie.

PoĹžiadavky: VP sk. C+E, KKV, TK, lek. prehl., psych. vyĹĄetrenie vodiÄ?a. vodiÄ?a Prax s vyklĂĄpacĂ­m nĂĄvesom vĂ˝hodou.

0905 799 782

Info: 0902 924 400, praca@ndf.sk

AIW - PrĂĄca pre opatrovateÄžky v RakĂşsku, aj pre muĹžov!

prijme do TPP aj ĹživnostnĂ­kov

VODIÄ&#x152;OV na SKLĂ PACIE NĂ VESY

t -dĹ&#x2C6;ovĂ? UVrnusy rBkĂşskB ĹživnosĹĽ t mĂĄme stĂĄle dostatok ponĂşk t TNF QBrUOFrPN rBkĂ&#x17E;TLFIP Ä&#x152;FrvFOĂ?IP krĂ­ĹžB t rokoW QPNĂ&#x2C6;IBNF PQBtroWBtFÇĽkĂ&#x2C6;N W RBkĂşsku

garancia platu 1000 â&#x201A;Ź/mes.

Dopravu hradĂ­ klient, strava a ubytovanie ZDARMA!

PONĂ&#x161;KAM PRĂ CU

AIW mĂĄ zĂĄstupcov v rĂ´znych mestĂĄch Slovenska!

Zavolajte na bezplatnĂŠ Ä?Ă­slo 0800 24 24 44 a dohodnite si osobnĂŠ stretnutie.

PracovaĹĽ mĂ´Ĺžete uĹž o pĂĄr dnĂ­!

Typ prĂĄce: Upratovacie a Ä?istacie prĂĄce HodinovĂĄ mzda: 3,50 â&#x201A;Ź / hod. v Ä?istom

85_0690

V prĂ­pade zĂĄujmu volajte na telefĂłnne Ä?Ă­slo uvedenĂŠ niŞťie

0907 942 241

32-0160

NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNEÄ&#x17D;

SlovenskĂĄ Grafia a.s.

PeknĂĄ cesta 6, 834 03 Bratislava

vĂ˝robnĂĄ spoloÄ?nosĹĽ v oblasti polygrafickĂŠho priemyslu

PRIJME IHNEÄ&#x17D; ROBOTNĂ?KOV óÞ vĂ˝roby, expedĂ­cie a lisovne NASTAVOVAÄ&#x152;OV ĂžÄ Ă´Ä&#x2030;ĂžÄ&#x2026;ŭòá Ýøýøôú KNIHĂ ROV - Ä&#x2030;ĂžÄ Ă°ÄĄĂžÄ&#x2026;Ă°Ä?ĂžÄ&#x2026; Ă° Ä Ă´Ä&#x2030;Ă°Ä?ĂžÄ&#x2026; MECHANIKA ÿÞÝÄ&#x2C6;ĂśÄ Ă°ĹˇĂ˛ĂşĹ­Ă˛Ăˇ Ä&#x201A;Ä&#x192;Ä ĂžĂšĂžÄ&#x2026; STROJNĂ?KA Ă´Ă˝Ă´Ä ĂśĂ´Ä&#x192;øòúŭòá Ä&#x2030;Ă°Ä Ă¸Ă°ĂłĂ´Ă˝Äą ELEKTRONIKOV EXPEDIENTA Mzda od 820 â&#x201A;Ź - 1 100 â&#x201A;Ź

[ UPIP [Ă&#x2C6;LMBEOĂ&#x2C6; [MPäLB N[EZ PE Ăť QSĂ&#x201C;QMBULZ EP Ăť

PoĹžiadavky:

t [ESBWPUOĂ&#x2C6; TQĂ&#x2122;TPCJMPTǸ OB WâLPO QSĂ&#x2C6;DF W OPDJ t WZVÇ?FOJF W PECPSF WâIPEPV OJF QPENJFOLPV

tel.: 02/4949 3854, 02/4949 3111 e-mail: kariera@grafia.sk, www.grafia.sk

BZ 19-45 strana

5

52-0161

BliŞťie informåcie:

75-06-8

Facebook: aiwsk

v priemyselnom parku DNV v Bratislave

32-0137

www.aiw.sk

Životopisy zasielajte na e-mail:

sandrock@sandrock.sk

51-0094

Preprava sypkých materiålov.

Výkon pråce - zåpadnÊ Slovensko. Ubytovanie ZDARMA. info: 0903 779 101

HonorĂĄr 1 100 aĹž 1 300 â&#x201A;Ź za 15 dnĂ­ KritĂŠriĂĄ pre spoluprĂĄcu s AIW: ¡ opatrovateÄžskĂ˝ kurz a prax ¡ dobrĂĄ znalosĹĽ nemeckĂŠho jazyka ¡ vek 25 aĹž 60 rokov

36-0007

Mzda: 3,5868 â&#x201A;Ź/h. brutto NĂĄstup ihneÄ?.

INZERĂ T, KTORĂ?

PREDĂ VA 91-0163

info@mediatorsk.sk

prĂ­jme strĂĄĹžnikov na prevĂĄdzky

na upratovanie kancelĂĄrskych priestorov od 17 hod. do 20 hod.

Plat: 4,80 â&#x201A;Ź / hod. brutto

ObchodnĂŠ zastĂşpenie: Ĺ˝elezniÄ?iarska 20, Bratislava 0911 086 232

SBS GUARDING s. r. o.

PRIJMEME SPOÄ˝AHLIVĂ&#x2030; PANIE

0905 758 469 0905 877 690

KONTAKT: ���� ��� ���

24-0025

Ahoj, som novĂĄ, lepĹĄia pĂ´ĹžiÄ?ka.

PlaĹĽ za mĹ&#x2C6;a, koÄžko chceĹĄ.

na upratovanie výrobných priestorov a kancelårií - PO-PIA, prípadne na víkendovÊ upratovanie. Ponúkaný plat od �,����hod.

99-0205

5

94-0166

bratislavsko zĂĄpad

30 ROKOV NOVEMBROVEJ REVOLÚCIE / služby

6

Najčítanejšie regionálne noviny

SERIÁL: Tridsaťročná cesta Slovenska k demokracii

rokov

5

NOVEMBER 89 Ako bude vyzerať Európa a svet o ďalších tridsať rokov?

Nielen v ľudskom živote, ale aj živote krajiny sú tri desaťročia veľmi dlhé obdobie. Od roku 1989 sme stihli odísť zo spoločného štátu s Čechmi a vstúpiť do EÚ a NATO. V Európe pred troma dekádami neexistovala ani spoločná mena v EÚ, ani voľný pohyb bez hraníc.

Ak sa za 30 rokov zmenilo tak veľa, ako budú vyzerať Slovensko, Európa a svet v roku 2049?

Odpoveď nie je príjemná. Nikdy od revolučného roku 1989 nečelila Európa toľkým výzvam, ako dnes. Na susednej Ukrajine je už šiesty rok vojna, ktorá si vypýtala 13 tisíc obetí. Ďalší dvaja susedia, Maďarsko a Poľsko, sa odkláňajú od demokracie.

Európska únia síce ustála aj migračnú krízu aj krízu eurozóny, ale protieurópske nálady bublú pod povrchom. Rusko aj Čína sa snažia podkopať jednotu členov Únie a Severoatlantickej aliancie a oslabiť obe inštitúcie. Spojené štáty kedysi pomáhali zakladať EÚ, dnes ju Donald Trump otvorene sabotuje. Po desiatkach rokoch rozširovania zóny voľného obchodu sa trhy veľkých štátov začali zatvárať.

Dosiahli sme veľa

Pre Slovensko sú to všetko zlé správy. Situácia v Európe po roku 1989 nám veľmi vyhovovala.

Vďaka EÚ v Európe jasne platí, že väčšie štáty musia rešpektovať zvrchovanosť a názory menších, vrátane nás. Vďaka NATO sa územiu jeho členov už sedem dekád vyhýba konflikt.

Slovensku tiež nahráva, že vieme obchodovať s celým svetom, vytvoriť tak pracovné miesta a zdvihnúť životnú úroveň ľudí u nás. A tisíce Slovákov dnes môžu slobodne cestovať, študovať, pracovať či podnikať v Európe a vo svete.

Práce vo výškach

0903 969 611

Dezinfekcia priestorov účinná 2 roky!

nanosterile.eu bfacleaning.sk/nanosterile

Kontakt: 0918 454 003

32-0050-4

Oprava a údržba všetkých druhov striech, odkvapových systémov a klampiarskych prvkov aj na ťažko prístupných objektoch.

ako spoločný trh EÚ rozšíriť na služby či digitálnu ekonomiku, nech členské štáty spoločne rastú a Odpoveď na to, ako bude vyzerať Európa v bohatnú. A ako zastaviť globálne otepľovanie, aby roku 2049 sčasti záleží na tom, či sa slovenská sme si v tom zhone po prosperite nezničili životné európska a zahraničná politika zmobilizuje, a či prostredie. sa aj našim politikom, odborníkom a diplomatom podarí udržať duch spolupráce a kompromisu vo ■ Niet malých a veľkých svete. Tú alternatívu – súperenie a konfrontáciu Tu neplatí to občasné slovenské, že sme príliš – sme už v minulom storočí zažili a žiaden rozumný človek si nepraje reprízu. Čo vieme teda malí na to, aby sme niečo za hranicami ovplyvnili.

Aj tie menšie krajiny – a často sú to práve menšie v najbližšej budúcnosti urobiť? krajiny – vedia vyriešiť problém či sprostredkovať dohodu lepšie ako veľké, lebo sa na ich nápady Treba chrániť stabilitu a prosperitu svet pozerá menej podozrievavo. A dobré idey sa Európy tým, že pomôžeme posilniť rodia v krajinách bez ohľadu na počet obyvateľov; inštitúcie, ktoré na súčasné pravidlá veľké krajiny nemajú monopol na múdrosť. hry dozerajú.

Slovensko má aj talentovaných ľudí, aj relatívne dobrú reputáciu v Európe a vo svete, len to chce ■ Spolupráca s Bruselom mať v zahraničnej politike jasno a zhodu medzi V prvom rade musíme ísť sami príkladom. čelnými predstaviteľmi štátu. A práve tá nám dnes Ak budeme zneužívať krízy ako tú migračnú na chýba ako soľ.

Tomáš Valášek získavanie vnútropolitických bodov búšením do „Bruselu“, tak nás nikto v EÚ či Aliancii nebude brať vážne. V druhom rade to chce chrániť stabilitu a prosperitu Európy tým, že pomôžeme posilniť O autorovi inštitúcie, ktoré na súčasné pravidlá hry dozerajú. Tomáš Valášek je riaditeľom euTreba prispieť vlastnou energiou a nápadmi rópskych operácií Carnegie nadácie k dokončeniu reformy bankového systému či pre medzinárodný mier a bývalým veľvyslancom Slovenskej migračnej politiky v EÚ, aby Únia lepšie predišla republiky pri NATO. budúcim krízam. Je aj na Slovensku, aby poradilo,

Spolupráca, nie rozkol

Slovenčina naša Prechod je zmena stavu, priechod je miesto, kade sa prechádza.

Nie varianta, ale variant. Slovenčina naša Nie pernamentka, ale permanentka.

PLASTOVÉ a hliníkové

OKNÁ

okná na schodiská, pivnice, byty HLINÍKOVÉ BRÁNY POŠTOVÉ SCHRÁNKY

KVALITNÉ OKNÁ KVALITNÁ A ČISTÁ MONTÁŽ

02/ 64 284 315 0905 47 91 92 Y AV

52-0003

ZĽ alex9@stonline.sk Drobného 27, 841 01 Bratislava

6

32-0012-1

■

■

POLITICKĂ INZERCIA / sluĹžby

bratislavsko zĂĄpad

02 AUTO-MOTO / inĂŠ 03 BYTY / predaj 04 BYTY / prenĂĄjom ÂťPrenajmeme zariadenĂş izbu so samostatnĂ˝m vo 4-i byte v PetrĹžalke ĹĄtudentke alebo zamestnanej Ĺžene nefajÄ?iarke. 0905 269 005

05 DOMY / predaj 06 POZEMKY / predaj 07 REALITY / inĂŠ ÂťVezmem do prenĂĄjmu zĂĄhradu s chatkou v BA a okolĂ­ 0902 560 623 ÂťKĂşpim garĂĄĹž v Bratislave.

Platba v hotovosti 0918 479 756 ÂťKĂşpim stavebnĂ˝ pozemok v Bratislave vhodnĂ˝ na stavbu rodinnĂŠho domu.

Nie RK 0918 479 756 ÂťKĂşpim byt v Bratislave 0907 402 507 ÂťKĂşpim väÄ?ĹĄĂ­ alebo menĹĄĂ­ byt v Bratislave 0918 479 756

ObÄ?ianska riadkovĂĄ inzercia

SlovenÄ?ina naĹĄa Nie posilovĹ&#x2C6;a, ale posilĹ&#x2C6;ovĹ&#x2C6;a.

08 STAVBA

PripravenĂ­ prevziaĹĽ zodpovednosĹĽ

Chceme menej ťtåtu a niŞťie dane

ÂťPredĂĄm sklolaminĂĄtovĂŠ Ĺžumpy o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov a vodomernĂŠ plastovĂŠ ĹĄachty.

Cena od 650 â&#x201A;Ź. Doveziem, osadĂ­m, vykonĂĄm aj tlakovĂş skúťku. T.Ä?.: 0905 925 991

SlovenÄ?ina naĹĄa Nie jeĹĄitnĂ˝, ale mĂĄrnomyseÄžnĂ˝, samoĞúby.

09 DOMà CNOSŤ

FrĂŠzovanie

10 ZĂ HRADA A ZVERINEC

komĂ­nov

11 HOBBY A Ĺ PORT ÂťKĂşpim starĂŠ mince, bankovky, odznaky, hodinky.

Tel.: 0903 753 758 ÂťKĂşpim rĂ´zne staroĹžitnosti aj poĹĄkodenĂŠ.

Tel.: 0903 753 758

â&#x20AC;˘ Stavba teplovzduĹĄnĂ˝ch krbov a teplovzduĹĄnĂ˝ch rozvodov â&#x20AC;˘ VloĹžkovanie komĂ­nov â&#x20AC;˘ RekonĹĄtrukcia starĂ˝ch komĂ­nov â&#x20AC;˘ Obhliadka komĂ­na zdarma

12 DEŤOM

ZĽAVAEZ

13 RĂ&#x201D;ZNE / predaj 14 RĂ&#x201D;ZNE / inĂŠ

NA NER

www.kominicek.sk 0905 702 276 â&#x20AC;˘ 0917 850 155

ÂťKĂşpim hodinky Schaffhausen. Tel. 0944 137 683

15 HĽADà M PRà CU 16 ZOZNAMKA

Toto vĹĄetko, keÄ? bude, budeme maĹĽ niŞťie dane.

A my v SaS vravĂ­me, Ĺže menej danĂ­ znamenĂĄ viac vaĹĄej osobnej slobody. Preto, lebo vy budete rozhodovaĹĽ o tom, Ä?o budete robiĹĽ s peniazmi, ktorĂŠ ste si vy zarobili. Chceme, aby sa na Slovensku oplatilo pracovaĹĽ, podnikaĹĽ a ĹžiĹĽ. predseda SaS

* )! '& 5 !%/ (0*

CHCETE SI PODAŤ INZERà T ?

Ĺ kolstvo

&2#!* % 41)#&

, *, ( $ / ( $ / ( 31)#& (+ (!". $ / ( -* !%/ (0*+

ZASKLIEVANIE BALKĂ&#x201C;NOV A LODĹ˝IĂ?

JEME POSKYTU

, NĂ? SERVIS POZĂ ORNUTOÄ&#x152;VANĂ?CH SYSTĂ&#x2030;MOV NAMI M

ZADARMO

VACĂ?CH ZASKLIE OV M Ă&#x2030; T S SY

10

AKCIA na rok 2019 podÄža vĂ˝beru Ä&#x201A;Ä&#x201E;Ĺ&#x2013;øðú ýð ĂżÄ Ä&#x17D;óÝÞ ĂşÄ&#x2026;Ă´Ä&#x192;øýÞÄ&#x2026;Ĺ­ ĂłÄ ĹąĂ¸Ă°Ăş Ä&#x201A;øôĹ&#x203A;úð ĂżÄ ĂžÄ&#x192;ø áßÄ&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201E;

yýÞŹÄ&#x201A;Ä&#x192;Ă´Ä&#x2026;Ă˝Ä&#x17D; Ä&#x2030;ĽðÄ&#x2026;Ă° Z ĂżÄ Ă¸ ÞùÚôóýÄ&#x17D;Ä&#x2026;úô Y E Z Ä&#x2030;Ă°Ä&#x201A;úÝôýĹ

POĹ LITE SMS

DemontåŞ a odvoz starých råmov ZDARMA

rÄ&#x201E;ýúÄ?ýĢ ßÞóôÝÄ&#x2C6; Ä&#x201A;Ĺ? Ä&#x2026;Ä&#x2C6;Ä&#x201A;Ä&#x192;Ă°Ä&#x2026;ôýĢ Ä&#x2026; ÞùòáÞóýôÚ úðýòôÝÄ&#x17D;Ä Ă¸Ă¸ ýð Ä&#x201E;Ăť DvojkrĂ­Ĺžnej 33, Bratislava 5|ÞóÄ&#x201E;ýðÚÄ&#x201A;úĢ nøÄ&#x201A;ĂşÄ&#x201E;ÿøòô6 (Po: 8.00â&#x20AC;&#x201C;19.00, Ut: 8.00â&#x20AC;&#x201C;16.30, Str: 8.00â&#x20AC;&#x201C;19.00, Ĺ tvr: 8.00â&#x20AC;&#x201C;16.30, Pia: 8.00â&#x20AC;&#x201C;16.30, So: 9.00â&#x20AC;&#x201C;13.00)

B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o. Ă°Ä&#x201E;Ä&#x192;ĂžÄ Ă¸Ä&#x2030;ĂžÄ&#x2026;Ă°Ă˝Ä&#x17D; ßÞýÄ&#x192;Ä&#x17D;Źýð ĹˇÄ ĂźĂ° 02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465, bomax@bomax.sk

www.bomax.sk

BZ 19-45 strana

Chceme, aby ste uĹĄetrili na uÄ?ebniciach pre deti

Ruku hore, kto si eĹĄte pamätĂĄ uÄ?ebnice zadarmo? Dnes na ne doplĂĄcame niekoÄžkokrĂĄt. NajskĂ´r sa z naĹĄich danĂ­ nakĂşpia Ä?asto nepouĹžiteÄžnĂŠ knihy. KeÄ?Ĺže sĂş buÄ? nekvalitnĂŠ, alebo zastaranĂŠ, deti sa z nich neuÄ?ia a konÄ?ia niekde na kope v ĹĄkolskĂ˝ch suterĂŠnoch. A nakoniec rodiÄ?ia musia z vlastnej peĹ&#x2C6;aĹženky platiĹĽ za takĂŠ, z ktorĂ˝ch Ĺžiaci zĂ­skavajĂş vzdelanie.

Nie, nie je to v poriadku. NaĹĄa Ăşstava zaruÄ?uje bezplatnĂŠ vzdelanie na zĂĄkladnĂ˝ch a strednĂ˝ch ĹĄkolĂĄch. NavyĹĄe, systĂŠm, akĂ˝m ĹĄtĂĄt nakupuje a dodĂĄva uÄ?ebnice, je zĂşfalĂ˝ â&#x20AC;&#x201C; ide o doslova vyhodenĂŠ peniaze.

To, o Ä?o sa v strane SaS snaŞíme, sa volĂĄ otvorenĂ˝ trh. Funguje v celej EurĂłpe, okrem troch krajĂ­n a Slovenska.

Ministerstvo ĹĄkolstva mĂĄ len odporuÄ?iĹĽ viacero vhodnĂ˝ch uÄ?ebnĂ­c na danĂ˝ predmet a vyÄ?lenenĂŠ peniaze na uÄ?ebnice poslaĹĽ na ĹĄkoly . Z nich si riaditelia ĹĄkĂ´l sami vyberĂş, z ktorĂ˝ch budĂş uÄ?iĹĽ.

Deti tak zĂ­skajĂş kvalitnejĹĄie vzdelanie. Nebude sa zbytoÄ?ne mĂ­Ĺ&#x2C6;aĹĽ za nekvalitu a uĹĄetrĂ­ sa aj na verejnom obstarĂĄvanĂ­. Prax o okolitĂ˝ch ĹĄtĂĄtov naznaÄ?uje, Ĺže by rodiÄ?ia nemuseli platiĹĽ ani za uÄ?ebnice na cudzĂ­ jazyk. Ten je sĂ­ce povinnĂ˝, no bez zabezpeÄ?enĂ˝ch materiĂĄlov. V rodinĂĄch by tak zostalo viac peĹ&#x2C6;azĂ­ na Ĺživot.

Branislav GrĂśhling

94-0005-1

(! " #' !# * ! & '!" " ! , #' #%,2!" #'+ - '!

6 ) & .

- & 2 !- & # ! $!" #'+ & '!" # '! & 2 ) ,2!" ! & '! # !-. 1 # + ! # , ! 0 '! # 0 - !-. 1 ! & # / ! & '! "# / # 0" # 0 - - + # ' & 1! & ! " #* ! , ' ! & ! #0 # " ". " ! ! % & & 2"

Menej ĹĄtĂĄtu znamenĂĄ: - menej regulĂĄciĂ­ â&#x153;&#x201D; - menej formulĂĄrov â&#x153;&#x201D; - menej povolenĂ­ â&#x153;&#x201D; - menej poplatkov â&#x153;&#x201D; - menej kontrol â&#x153;&#x201D; - menej pokĂşt â&#x153;&#x201D; - menej korupcie â&#x153;&#x201D; - menej Ăşradov â&#x153;&#x201D; - menej byrokracie â&#x153;&#x201D; - menej buzerĂĄcie! â&#x153;&#x201D;

Richard SulĂ­k

08 STAVBA

* ( 0$ "&41"

PolitickĂŠ strany na Slovensku sa predbiehajĂş, Ä?oho dajĂş obÄ?anom viac. Strana Sloboda a Solidarita mĂĄ ako jedinĂĄ vo svojom programe jasno a vie aj to, Ä?oho vĂĄm dĂĄ MENEJ. My v SaS si myslĂ­me, Ĺže ĹĄtĂĄt sa prĂ­liĹĄ montuje do Ĺživota ÄžudĂ­, prĂ­liĹĄ im diktuje, ako majĂş ĹžiĹĽ. A preto hovorĂ­me â&#x20AC;&#x201C; menej ĹĄtĂĄtu, a to znamenĂĄ niŞťie dane.

podpredseda SaS

7

03-00171 ObjednĂĄvateÄž: Sloboda a Solidarita (SaS) s.r.o., PriemyselnĂĄ 8, 82109 Bratislava, IÄ&#x152;O42139333 VydĂĄvateÄž: REGIONPRESS, s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava, IÄ&#x152;O: 36252417

01 AUTO-MOTO / predaj

SlovenÄ?ina naĹĄa Nie vĂĄha tovaru, ale hmotnosĹĽ tovaru.

15-0004

ObÄ?ianska riadkovĂĄ inzercia

7

zdravie / služby

8

Najčítanejšie regionálne noviny

PRESADZUJEME ZÁKONY

3c46)9/%>3:%2 4 :3(9 1%.)8/9 Slovensko neriadi ani predseda vlády, ani TEVPEQIRX 7PSZIRWOS VMEHME Z]FEZSZEÐM OXSV° HSO¤ŁY YTPEXMĨ ĤX¤XR]GL ½VEHR°OSZ HSWEH^SZEĨ HS JYROGM° WZSNMGL āYH° EN Z]FEZMĨ WTV¤ZR] VS^WYHSO 8EO WE WXEPS ŁI XVSNR¤WSFRÀ TVIQM¬V FÀZEP Yc SHW½HIR¬LS HEċSZ¬LS TSHZSHR°OE ŁI ĤX¤XRE XENSQR°ÐOE ^E 71)6 7( FÀZE Zc F]XI OXSVÀ HSWXEPE EOS SHQIRY ^E Z]FEZIRMI WTV¤ZR]GL VS^WYHOSZ TSHTVIHWIHE TEVPEQIRXY VMIĤM SFWEH^SZERMI ZÀ^REQRÀGL TSWXSZ Wc QEǽ¤RSQ WYHGSZME WM TS^EWXEZYN½ ZÀOSR JYROGMI EŁ OIÒ WE TVIZEP° ŁI REQMIWXS ZPEWXR¬LS ZIHSQME Ec WZIHSQME Z]H¤ZEPM VS^WYHO] TSHāE TSO]RSZ QEǽI Slovensko HRIW RITEXV° SFÐERSQ EPI SVKERM^SZERIN WOYTMRI WYHGSZ TVSOYV¤XSVSZ ZP¤HR]GL TSPMXMOSZ TSPMGENXSZ OXSV° TSH ZIHIR°Q Z]FEZSZEÐSZ ^EFI^TIÐSZEPM TVI WIFE REZ^¤NSQ QRSŁWXZS WPYŁFMÐMIO ZÀLSH JYROGM° Mc ÐMIVR]GL RI^HERIRÀGL TIċE^° 4VIHEPM R¤W ZĤIXOÀGL ^E WZSN PY\YWRÀ ŁMZSX 8¤XS SVKERM^SZER¤ WOYTMRE ^EOVÀZE WZSNY

^PSHINMRY Ec^EXMEā ÐS TVI WIFE OVEHRI QMPM¶R] āYÒSQ TSHLEH^YNI SQVZMRO] Zc TSHSFI ZPEOSZ ^EHEVQS EPIFS ZMERSÐRÀGL TV°WTIZOSZ Oc H·GLSHOSQ 4VMXSQ OIF] RIVS^OV¤HEPM ZIVINR¬ ǽRERGMI RISOV¤HEPM WPYĤRÀGL āYH° EcRIOSVYQTSZEPM WTVEZSHPMZSWĨ FSPS F] ZMEG TIċE^° RE ^EFI^TIÐIRMI H·WXSNR¬LS ŁMZSXE TVI ZĤIXOÀGL 8SXS TSZEŁYNIQI ^E NIHIR ^cRENZ§ÐĤ°GL ^PSÐMRSZ ZSÐM SF]ZEXIāSQ 7PSZIRWOE 4VIXS SH ^EÐMEXOY ZSPIFR¬LS SFHSFME STEOSZERI TVIHOPEH¤QI HS TEVPEQIRXY R¤ZVL] ^¤OSRSZ ScTVIYOE^SZER° T·ZSHY QENIXOY ^EZIHIR° LQSXRIN ^SHTSZIHRSWXM ZIVINRÀGL JYROGMSR¤VSZ ÐM Sc^SHTSZIHRSWXM ^E ĤOSHY WT·WSFIR½ TVM ZÀOSRI ZIVINRIN QSGM 8MI YQSŁRME SHLEPMĨ EcTSWXMLSZEĨ ZĤIXOÀGL OXSV° ^RIYŁ°ZEN½ WZSNY QSG RE RI^¤OSRRSFSLEGSZERMI WE :P¤HRE OSEP°GME TVMNEXMI XÀGLXS ½ÐMRRÀGL ^¤OSRSZ Z]XVZEPS SHQMIXE (RIW YŁ ZMIQI TVIÐS

2ETVMIO W½ÐEWR¬QY WXEZY WTSPSÐRSWXM ZcLRYX° 3Ā%23 ZIV°QI ŁI 7PSZIRWOS Q·ŁI F]Ĩ Z^HIPERSY WPYĤRSY E SXZSVIRSY OVENMRSY OHI WE WXEXSÐR° E ÐIWXR° SFÐERME FYH½ QEĨ PITĤMI % X° OXSV° OVEHR½ E TSHZ¤H^EN½ WE FYH½ QEĨ LSVĤMI EOS WE QEN½ HRIW :IV°QI ŁI RE REĤY OVENMRY FYHIQI Q·GĨ F]Ĩ LVH° RMIPIR OZ·PM REĤIN TV°VSHI REĤMQ ĤTSVXSZGSQ Z]R¤PI^GSQ YQIPGSQ E ĤMOSZRÀQ āYÒSQ EPI EN TVIXS ŁI REĤE OVENMRE FYHI WTVEZSZER¤ HSFVI E HSFVÀQM TSPMXMOQM 7QI SXZSVIR° O WTSPYTV¤GM WS ZĤIXOÀQM ÐIWXRÀQM TSPMXMOQM OXSVÀQ MHI S PITĤ° ŁMZSX āYH° E RMI S OĤIJX] SPMKEVGLSZ E ZPEWXR¬ SFSLEXIRMI ģX¤X QYW° HEĨ RENEZS ŁI WE ZMI TSWXEVEĨ RMIPIR S āYH° OXSV° RIGLG½ ÐM RIQ·ŁY TVEGSZEĨ EPI ŁI WM Z¤ŁM TSGXMZS TVEGYN½GMGL āYH° OXSV° TSGXMZS TPEXME HERI E SHZSH] WXEVEN½ WE S VSHMRY E Z]GLSZ¤ZEN½ WZSNI HIXM

436%>1) 74309 1%*-9

:]ĤIXVSZERMI 1EVM¤RE /SÐRIVE Z W½ZMWPSWXM W JEPĤSZER°Q QMPM¶RSZÀGL ^QIRMIO XIPIZ°^MI 1EVO°^E YOE^YNI EOS QEP RE TSZIP WYHGSZ TVSOYV¤XSVSZ EN TSHTVIHWIHY TEVPEQIRXY ^E WXVERY 71)6 7( 1EVXMRE +PZ¤ÐE 4SHāE ^ZIVINRIRIN OSQYRMO¤GMI WM 1EVXMR +PZ¤Ð Z]QIRMP W 1EVM¤RSQ /SÐRIVSQ WXSZO] WTV¤Z E TSOVEÐSZEP Z MRXIR^°ZRIN OSQYRMO¤GM° EN TS ZVEŁHI RSZMR¤VE .¤RE /YGMEOE 2E /SÐRIVSZI ŁIPERMI SZTP]ZċSZEP ZÀFIVSZ¬ OSRERME Z WTSPYTV¤GM W /SÐRIVSQ FSNSZEP ^E HSOSRÐIRMI TI^MRWOIN WOP¤HO]

W /SÐRIVSQ VMIĤMP QMPM¶RSZÀ FM^RMW W TS^IQOEQM RE ÏMIVRIN ZSHI 2E STP¤XOY /SÐRIV Z]XVZEPS FSNSZEP ^E Z°ĨE^WXZS 71)69 ZS ZSāF¤GL E LJWXEVEP WEDž S HSFVÀ QIHM¤PR] SFVE^ WZSNMGL STMÐMIO 4VI 1EVXMRE +PZ¤ÐE Z]FEZMP VMEHIRÀ VS^LSZSV Z Q¬HM¤GL GI^ RSZMR¤VOY OXSV¤ TVI RILS VSFMPE ĤTMREZ½ VSFSXY E YZIVINċSZEPE ÐSOSāZIO TSHāE NILS ŁIPERME :]ĤIXVSZERMI TSHZSHY WS ^QIROEQM YOE^YNI ŁI 1EVXMR +PZ¤Ð RIWP½ŁMP SFÐERSQ 7PSZIRWOIN VITYFPMO] EPI QEǽ¤RSZM /SÐRIVSZM 7TVIRIZIVMP WE WZSNQY WāYFY TSWPERGE R¤VSHRIN VEH] E TVIXS OEŁHÀ ÒEPĤ° HIċ OXSVÀ ^SXVZ¤ ZS JYROGMM TSHTVIHWIHY R¤VSHRIN VEH] NI TVI 7PSZIRWOS E TVI ZĤIXOÀGL SFÐERSZ FI^TIÐRSWXRÀQ VM^MOSQ 2ETVMIO XSQY ŁI 6SFIVX *MGS LS ZS JYROGMM FV¤RM ZPEWXRÀQ XIPSQ STEOSZERI H¤ZEQI R¤ZVL] RE NILS SHZSPERMI 1EVXMR +PZ¤Ð QYW° SH°WĨ TVIXSŁI STMÐOE QEǽ¤RE 1EVM¤RE /SÐRIVE ZS ZIHIR° TEVPEQIRXY NI YV¤ŁOSY ZĤIXOÀGL WPYĤRÀGL SFÐERSZ 7PSZIRWOE

>EXMEā ÐS WE WXEXMW°GI TSHRMOEXIāSZ TSGXMZS TVMTVEZSZEPM RE ^EZIHIRMI RSZ¬LS W]WX¬QY I/EWE ǽRERÐR¤ WTV¤ZE NILS WTYWXIR°Q YāELÐMPE TSHZSHR°OSQ SOV¤HEĨ ĤX¤X ,RYXMI 3Ā%23 ŁMEHE R¤TVEZY E Z]ZSHIRMI SWSFRIN ^SHTSZIHRSWXM )/EWE XIHE VIKMWXVEÐR¤ TSOPEHċE OXSV¤ NI GI^ MRXIVRIX TVMEQS RETSNIR¤ RE HEċSZÀ ½VEH QEPE ^EFI^TIÐMĨ SOEQŁMX½ IZMHIRGMY XVŁMIF E XÀQ EN ^ZÀĤMĨ ZÀFIV (4, 2EQMIWXS XSLS LVS^° TVIWRÀ STEO 7½OVSQR° TVSKVEQ¤XSVM X^Z IXMGO° LEGOIVM TSYO¤^EPM RE Z¤ŁRI HMIV] Z W]WX¬QI 4SQSGSY NIHRSHYGL¬LS TVSKVEQY HSO¤ŁI I/EWE XPEÐMĨ FPSÐO] FI^ XSLS EF] MGL ^EWMIPEPE HEċSZ¬QY ½VEHY 4VIHENGE WE XEO Q·ŁI Z]LR½Ĩ TPEXIRMY HER° E Z ĤX¤XRSQ VS^TSÐXI FYH½ GLÀFEĨ WXSZO] QMPM¶RSZ IYV OXSVQSLPM WP½ŁMĨ RE SFRSZY RIQSGR°G ĤO·P ÐM RE STVEZY E ZÀWXEZFY GMIWX ,RYXMI 3Ā%23 YŁ TVIH WTYWXIR°Q I/EW] YTS^SVċSZEPS RE LVS^F] E RIHSWXEXO] W]WX¬QY 2¤Ĥ XMIċSZÀ QMRMWXIV ǽRERGM° )HYEVH ,IKIV TVIHPSŁMP R¤ZVL ^¤OSRE OXSVÀ QEP TVIHSĤPÀ W]WX¬Q IPIOXVSRMGOÀGL VIKMWXVEÐRÀGL TSOPEHR°G ^PITĤMĨ ģX¤X REQMIWXS XSLS TVMTVEZMP RSZVMIĤIRMI OXSV¬ TSHRMOEXIāSZ WX¤PS OSTY TIċE^° E RETVMIO XSQY Q¤ Z¤ŁRI GL]F] 7]WX¬Q ^E XEOQIV QMPM¶RSZ IYV F] QEP F]Ĩ PITĤ° EOS XIR TVIHGL¤H^EN½GM E TSHZSH] RIWQMI Z·FIG YQSŁRMĨ ŀMEHEQI EF] TVI^MHIRXOE *MRERÐRIN WTV¤Z] 76 T 0IROE ;MXXIRFIVKIVSZ¤ SOEQŁMXI TVIHWXEZMPE STEXVIRME OXSVÀQM ^EFV¤RM HEċSZÀQ ½RMOSQ 4VIQM¬V 4IXIV 4IPPIKVMRM F] QEP Z]ZSHMĨ EN TIVWSR¤PRY ^SHTSZIHRSWĨ TVIXSŁI EO RMIOXS WTYWXMP HIVEZÀ W]WX¬Q FYÒ LS RIHSWXEXSÐRI SXIWXSZEP EPIFS S GL]F¤GL ZIHIP 3FI QSŁRSWX° W½ ^P)HYEVH ,IKIV

3FNIHR¤ZEXIā 3&=Ï%.2 Ā9(-% E RI^¤ZMWP¬ SWSFRSWXM 3Ā%23 >¤QSGO¤ &VEXMWPEZE -Ï3 (SH¤ZEXIā '%14%-+27 W V S ģXIJERE 1S]^IWE 6YŁSQFIVSO -Ï3

8

Objednávateľ: OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti (OĽANO), Zámocká 6873/14, 811 01 Bratislava, IČO: 42287511 Dodávateľ: regionPRESS s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417

, .-0 > 9.1= 1%*- 2% /3Ï2)6% 2-) > 9.1= 3&Ï%23: 703:)27/%

ģ/%2( 0 2% *-2%2Ï2). 746 :) systém eKasa je deravý!

031190175

1%68-2 +0: Ï 197 3( 7ħ

POLITICKÁ INZERCIA / spomíname, služby Č. 45 / 8. NOVEMBER 2019 / 23. ROČNÍK

TORÝ INZERÁT, K9 PREDÁVA

BRATISLAVSKO východ

�����

������ 031190175

Najčítanejšie regionálne noviny

�������������

Týždenne do 94 750 domácností

PÔŽIČKY ON-LINE do 15 000 € Rýchle posúdenie, OP + Výpis z účtu NONSTOP: 0911 306 998

16-0334

bratislavsko západ

ZUBNÁ AMBULANCIA

POZOR ZMENA

Stromová 16 - Kramáre 0905 662 407

WWW.ZUBARVBRATISLAVE.SK Ponúkame implatológiu s najlepšími cenami v BA

32-0005-11

pracujeme od 15.00 do 21.00 hod.

Ošetríme každého aj bolestivých pacientov

6542 2387 0905 616 329

NÁKLADNÁ DOPRAVA EXPORTNÉ BALENIE SKLADOVANIE

66-0007-3

94-0172

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

akcia

–25 %

Inšpirujte sa vo Vašej najbližšej predajni BRENO s najširším sortimentom podlahových krytín / 5x v SR

kusové koberce

BRENO.sk sledujte náš facebook facebook.com/koberce.breno.sk

, 21 27 16, cena za rozmer 67x120 cm

máme

70 �/ks Platí do 30. 11. 2019 alebo do vypredania zásob.

Za prípadné tlačové chyby neručíme. Zobrazené fotografie sú len ilustračné. Ceny sú uvedené vrátane DPH.

Poradenstvo a individuálny prístup

Rezanie podlahovej krytiny na mieru

najväčší výber

kobercov, PVC a vinylu

bytové PVC

ponúkame tiež v šírkach

5m

Komplexné služby zákazníkom sú pre nás samozrejmosťou Obšívanie kobercov

Váš tovar Vám dovezieme po celej SR

BV BZ 19-45 19-45 strana strana

Koberec aj PVC Vám profesionálne nainštalujeme

1 9

-15 pri nákupe

%

Platí len do 30. 11. 2019!

Vz�ahuje sa iba na tovar v predajni. Z�avy sa nes�ítavajú. Neplatí spätne, na služby, na akciový tovar, ani na objednávku.

52-0001-1

materiál 100% PP Frisé, výška vlasu 8 mm, viacej vzorov, farebných kombinácií a rozmerov

Regionpress 11/2019

Kendra

KUPÓN NA Z¼AVU

REDAKČNÉzdravie SLOVO, /ZDRAVIE služby / SLUŽBY

Vydavateľ: REGIONPRESS, s.r.o.

Študentská 2, 917 01 Trnava IČO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09

INZERCIA

Eva Horáková 0907 702 195 Mgr. Simona Psotná 0905 719 134 Silvia Vlasáková 0905 799 782 Distribúcia: Radovan Janega 0907 887 362 www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk Šéfredaktor: Ivan Brožík DISTRIBÚCIA (94.750 domácností) Každý týždeň: Rača, Trnávka, Slovnaft, Vrakuňa, Dolné Hony, Podunajské Biskupice, Nové Mesto, Ružinov, Nivy, Staré Mesto, Vajnory

Určite to každý muž dobre pozná. Raz sa dostane jeho auto do takého stavu, že už sa neoplatí investovať do opráv, treba sa ho zbaviť a zadovážiť si nové, ktoré bude zas spoľahlivo niekoľko rokov bez väčších investícií a práce slúžiť.

Do podobnej situácie sme sa dostali s našim štátom. Je mladý, má iba tridsať rokov, ale pokazil sa definitívne. Jeho inštitúcie a ich predstavitelia nás zásobujú takým prívalom klamstiev, že sa s nimi spoločnosť skrátka už nielen nedokáže, ale ani nemôže vyrovnať.

Cieľom tejto metódy nie je vydávať lži za pravdu, ale uberať zmysel konceptom faktov a reality. Podľa správy výskumného ústavu Rand Corporation môže byť táto stratégia vysoko účinná aj bez toho, aby šírené nepravdy boli uveriteľné. Uveriteľnosťou sa zaoberá iba malý okruh mysliacich občanov, konzumom manipulovanú väčšinu nezaujíma.

Slovensko teda treba vybudovať nanovo, na nových základoch. Dá sa to jedine tak, že zahodíme strach. Že sa zobudíme a pošleme túto korupčnú garnitúru na smetisko dejín. Žijeme či skôr vegetujeme v čase koncepcií, analýz, stratégií. Na riešenie každého, desaťročia chronického problému vyslovujeme nutnosť jeho analyzovania, prípravy rozvojových kon-

cepcií a podkladových analýz. Zriaďujeme odborné komisie, tie potrebujú svoje úrady a tak vzniká množstvo inštitúcií - v podstate úplne zbytočných. A míňame na ne čoraz viac peňazí. To sa potom krásne kradne. Živíme tak rozvetvený štátny aparát plus pijavice na ňom prisaté, už ani rozpočet nestačí. A eurofondy, tie, ktoré stihneme čerpať, rozkradneme.

Problémy sú roky pomenované, jasné, ich riešenie je známe. Nedávno sa ich dotkol aj samotný predseda vlády. V našom ústavnom systéme nemá čo rozhodovať nejaká koaličná rada straníkov. Zákony navrhuje vláda a schvaľuje parlament.

Povedal okrem iného. Kým nezrušíme aj v praxi už dávno papierovo zrušený článok číslo štyri socialistickej ústavy o vedúcej úlohe strany v štáte, dovtedy tu budeme mať socializmus. A dovtedy budeme kŕmiť strany, straníkov a najrôznejšie politické grémiá, riadené z úzadia ranokapitalistickou oligarchiou. November 2019 je príležitosťou, ako sa zbaviť parazitov na výsledkoch ťažkej driny občanov.

Tento štát nie je pre občanov, potrebujeme „fungl“ nový.

PALIVOVÉ DREVO 0911 990 463

16-03��

Martinčekova 17 BRATISLAVA bratislavsko@regionpress.sk

02/659 674 21, 0905 621 229 HĹBKOVÉ

Karol Mikláš

TEPOVANIE

Výmena tesnenia a oprava všetkých druhov a typov

»www.vodo-instalater.sk 0903 557 127 »Vodoinštalatér 0904 307 824

Slovenčina naša

Prechod je zmena stavu, priechod je miesto, kade sa prechádza.

Západné Slovensko BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

94.750 100.200 33.080 31.290 28.510 16.370 31.310 27.450 54.930 34.140 18.210 38.810 27.920 34.570 40.560 59.430 46.550 18.990

Bratislavsko Východ Bratislavsko Západ Dunajskostredsko Galantsko+Šaliansko Hlohovecko+Sereďsko Komárňansko Levicko Malacko Nitriansko Novozámocko Pezinsko Piešťansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko Topoľčiansko+PE+BN Trenčiansko+DCA+IL Trnavsko Zlatomoravsko

Stredné Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

50.530 29.120 35.020 30.690 41.690 36.230 28.230 41.340 39.560 27.490 52.120

Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK Lučenecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NO+TS Považsko=PB+PU Prievidsko Zvolensko+DT+KA Žiarsko+ZC+BS Žilinsko+BY

Východné Slovensko BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

33.870 28.710 26.640 83.740 20.730 12.970 29.620 41.130 42.845 32.750

Bardejovsko+SK+SP Gemersko = RV+RS+RA Humensko=VT+SV+ML Košicko Košicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Prešovsko+SB Spišsko+LE+GL

Diabetes mellitus, alebo po slovensky cukrovka, je chronické metabolické ochorenie, ktorého základnou črtou je zvýšená hladina cukru v krvi – hyperglykémia. Spôsobuje je porucha tvorby a uvoľňovania hormónu podžalúdkovej žľazy – inzulínu, prípadne jeho nedostatočným využitím v tkanivách. Ide o nevyliečiteľnú chorobu, ktorá v prípade neskorého rozpoznania alebo nesprávnej liečby prináša svojmu nositeľovi mnohé komplikácie s následnou možnou invalidizáciou alebo dokonca môže viesť k predčasným úmrtiam. Manifestácia cukrovky (hlavne 2. typu) skracuje život chorého až o 15 rokov. Príčinou úmrtia sú hlavne ochorenia srdcovo-cievneho systému.

Prvá známa zmienka o cukrovke sa nachádza už na staroegyptskom papyruse z roku 1550 pred našim letopočtom, kde je popisovaná ako ochorenie sprevádzané zvýšeným močením, kde sa „mäso a kosti strácajú do moča“.

Chorí zomierali v bezvedomí, často

extrémne vychudnutí. V okolí sa šíril zvláštny zápach.

Názov diabetes bol po prvýkrát použitý až v 2. storočí po Kristovi. Pochádza z gréčtiny a je zložený z dvoch slov: dia – cez a baino, čo znamená idem. Spojením vzniká názov prietok, alebo aj v slovenčine ľudovo používaná úplavica. Až o 15 storočí neskôr – v roku 1674 anglický lekár Thomas Willis moč chorých ochutnal a zistil, že je sladký – akoby nasýtený cukrom a medom. Na základe tohto poznatku W. Cullen v roku 1787 pridal prívlastok mellitus, ktorý má pôvod opätovne v gréčtine a pochádza zo slova meli, čo znamená med. Tak vznikol v 18. storočí názov, ktorý sa používa dodnes – diabetes mellitus, teda medová alebo cukrová úplavica – cukrovka. Na konci 19. storočia bol zistený vzťah medzi podžalúdkovou žľazou a cukrovkou.

Začiatkom 20-tych rokov 20. storočia došlo k ďalšiemu objavu – Rumun Paulesco z podžalúdkovej žľazy získal látku – inzulín (aj keď sa vtedy ešte takto nenazýval).

Prvý diabetik, ktorý dostal injekciu inzulínu, nu, sa volal Leonard Thomomson. Bolo to 23. januára ára 1922 v Toronte.

» MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA, MPH

Diabetologička, odborníčka na poruchy metabolizmu a výživy

2 10

»JOŽOVCI – sťahovanie, likvidácie, výnos, prenos nábytku. ZŤP, dôch – 10% 0903 594 868

PALIVOVÉ DREVO

POLIENKA aj GUĽATINA

MAĽBY-STIERKY-NÁTERY

Najsuchšie drevo je zo zimnej ťažby, neváhajte!

0917 649 213

16-03��

Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme.

Svetový deň diabetu ( 14. november) sa pripomína od roku 1991 a je podporovaný Medzinárodnou diabetologickou federáciou, Svetovou zdravotníckou organizáciou a OSN. V tento deň roku 1891 sa narodil kanadský fyziológ Frederick Grant Banting, ktorý spolu s Charlesom Bestom v roku 1921 vynašli inzulín.

SŤAHOVANIE, DOPRAVA

»Maľov k y- r ýchle - č isto 0905 723 981 »Maľby, podlahy 0915 462 513

OPRAVA CHLADNIČIEK

INZERCIA

09 volaj 05 t 799 e: 782

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

»Elektroinštalácie 24 hod.

Prípojky, práca s plošinou do 22m. Revízne správy.

Vytyčovanie káblových porúch. Pílenie stromov, orezy aj pod napätím. Projektovanie 0904 466 149

VODA-KÚRENIE-PLYN

» Ivan BROŽÍK / šéfredaktor

Diabetes mellitus má svoj deň

»Maľovky–stierky–obklady –omietky aj menšie práce 0940 384 665 »Maľujem natieram vyspravujem domy byty 0944 484 794 »GLAZOVANIE VANÍ. 29 rokov prax, 5 rokov záruka. Cena 70 €. Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk

ELEKTROINŠTALÁCIE

OKIEN

0903 791 159

»Hľadáme opatrovateľku na zastupovanie na 24 hodín. Strava a ubytovanie zdarma + finančná odmena. Tel.: 0905 386 852

REMESELNÍCI

sedačky, postele, koberce, kožené sedačky www.tepovaniekm.sk tel.: 0949 85 11 10

» Komerčná riadková inzercia

PONUKA PRÁCE

NÁTER BYTOVÝCH DVERÍ A OKIEN 16-0085

Redakcia:

10-0029

BRATISLAVSKO Potrebujeme nový štát východ

Najčítanejšie regionálne noviny

24-0019

2 10

»ZIMMERMANN 0905 54 74 76 »Matúš 0905 616 431

OPRAVA PRAČIEK »MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY PRÁČOK 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618

OPRAVA TV, ELEKTRO »TV Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710

ČISTENIE PONUKA PRÁCE ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

Y VIZITK 34 91

71 0905

DOVOLENKA KRTKOVANIE REMESELNÍCI ÚČTOVNÍCTVO, MZDY KÚPIM

SLUŽBY POLITICKà INZERCIA / spomíname, sluŞby

PROFESIONĂ LNE PRANIE KOBERCOV

DVERĂ?

A ZĂ RUBNĂ?

Pre veÄžkĂ˝ zĂĄujem o naĹĄe sluĹžby pranie kobercov rozĹĄirujeme sluĹžbu pre Bratislavu, a to v podobe ODVOZU a DOVOZU priamo na adresu zĂĄkaznĂ­kovi.

vyrobĂ­me a zrenovujeme aj BEZFALCOVĂ&#x2030; dvere novĂŠ dvere na mieru do pĂ´vodnĂ˝ch zĂĄrubnĂ­ ° bez bĂşrania, ĹĄpiny a hluku ° vĂ˝bornĂĄ ĂşdrĹžba, Ĺžiadne nĂĄtery ° obhliadka, poradenstvo a kÄžuÄ?ka ku kaĹždĂ˝m dverĂĄm ZDARMA

OBJEDNĂ VKY: +421 (0)905 869 836

°

SluĹžba je spoplatnenĂĄ 9,90 â&#x201A;Ź (jednorazovo) a obmedzenĂĄ na jeden deĹ&#x2C6; v týŞdni, a to v utorok.

°

32-0003-11

MlynaroviÄ?ova 18, Bratislava â&#x20AC;&#x201C; PetrĹžalka

FrĂŠzovanie

SlovenÄ?ina naĹĄa

komĂ­nov

Nie porieĹĄiĹĽ, ale rieĹĄiĹĽ, vyrieĹĄiĹĽ.

Nie chleba, ale chlieb.

Nie nevadĂ­, ale neprekĂĄĹža.

â&#x20AC;˘ Stavba teplovzduĹĄnĂ˝ch krbov a teplovzduĹĄnĂ˝ch rozvodov â&#x20AC;˘ VloĹžkovanie komĂ­nov â&#x20AC;˘ RekonĹĄtrukcia starĂ˝ch komĂ­nov â&#x20AC;˘ Obhliadka komĂ­na zdarma

SlovenÄ?ina naĹĄa

Nie nechal sa poÄ?uĹĽ, ale dal sa poÄ?uĹĽ.

Nie okomentovaĹĽ, ale komentovaĹĽ.

ZĽAVAEZ ER

NA N www.kominicek.sk 0905 702 276 â&#x20AC;˘ 0917 850 155

Oprava a údrŞba vťetkých druhov striech, odkvapových systÊmov a klampiarskych prvkov aj na żaŞko prístupných objektoch.

Pråce vo výťkach

0903 969 611

15-0004

eurĂłpska jednotka v renovĂĄciĂĄch

Ä&#x152;istiareĹ&#x2C6; SUNIX

www.pranie-kobercov.sk PO-PI 9:00 - 18:00

ZASKLIEVANIE BALKĂ&#x201C;NOV A LODĹ˝IĂ?

JEME POSKYTU

, NĂ? SERVIS POZĂ ORNUTOÄ&#x152;VANĂ?CH SYSTĂ&#x2030;MOV

ZADARMO

NAMI M

VACĂ?CH ZASKLIE OV M Ă&#x2030; T S SY

10

AKCIA na rok 2019 podÄža vĂ˝beru Ä&#x201A;Ä&#x201E;Ĺ&#x2013;øðú ýð ĂżÄ Ä&#x17D;óÝÞ ĂşÄ&#x2026;Ă´Ä&#x192;øýÞÄ&#x2026;Ĺ­ ĂłÄ ĹąĂ¸Ă°Ăş Ä&#x201A;øôĹ&#x203A;úð ĂżÄ ĂžÄ&#x192;ø áßÄ&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201E;

yýÞŹÄ&#x201A;Ä&#x192;Ă´Ä&#x2026;Ă˝Ä&#x17D; Ä&#x2030;ĽðÄ&#x2026;Ă° Z ĂżÄ Ă¸ ÞùÚôóýÄ&#x17D;Ä&#x2026;úô Y E Z Ä&#x2030;Ă°Ä&#x201A;úÝôýĹ

DemontåŞ a odvoz starých råmov ZDARMA

rÄ&#x201E;ýúÄ?ýĢ ßÞóôÝÄ&#x2C6; Ä&#x201A;Ĺ? Ä&#x2026;Ä&#x2C6;Ä&#x201A;Ä&#x192;Ă°Ä&#x2026;ôýĢ Ä&#x2026; ÞùòáÞóýôÚ úðýòôÝÄ&#x17D;Ä Ă¸Ă¸ ýð Ä&#x201E;Ăť DvojkrĂ­Ĺžnej 33, Bratislava 5|ÞóÄ&#x201E;ýðÚÄ&#x201A;úĢ nøÄ&#x201A;ĂşÄ&#x201E;ÿøòô6 (Po: 8.00â&#x20AC;&#x201C;19.00, Ut: 8.00â&#x20AC;&#x201C;16.30, Str: 8.00â&#x20AC;&#x201C;19.00, Ĺ tvr: 8.00â&#x20AC;&#x201C;16.30, Pia: 8.00â&#x20AC;&#x201C;16.30, So: 9.00â&#x20AC;&#x201C;13.00)

B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o. Ă°Ä&#x201E;Ä&#x192;ĂžÄ Ă¸Ä&#x2030;ĂžÄ&#x2026;Ă°Ă˝Ä&#x17D; ßÞýÄ&#x192;Ä&#x17D;Źýð ĹˇÄ ĂźĂ° 02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465, bomax@bomax.sk 76-0016

www.portas-renovacie.sk

32-0010-4

Jelenia 24, 1. poschodie, Bratislava tel.: 0919 188 535

ZĂĄkaznĂ­k si mĂ´Ĺže sĂĄm zabezpeÄ?iĹĽ odvoz a dovoz kobercov na naĹĄu kamennĂş zberĹ&#x2C6;u.

32-0050-4

RENOVĂ CIA

3 11

BV BZ 19-45 strana

3 11

www.bomax.sk

94-0005-1

BRATISLAVSKO bratislavsko východ zåpad

PRà VNIK RAD�zdravie / POLITICKà INZERCIA, SLUŽBY / sluŞby

SlovenÄ?ina naĹĄa Prechod je zmena stavu, priechod je miesto, kade sa prechĂĄdza.

Chceme ĂşspeĹĄnĂŠ a spravodlivĂŠ Slovensko ! "# 0) "#$ 5 # "$ # '4 * ! $ #$" '( * / " 0$" , $! # / # "$ # " # ".!# * & % & '

$ #

3" 6 % # - ($&5 -$ /(. () *,'.* $&)% -! )# ) 4 /(.(# #/( (4 7 4 * / $!'(* 1 * # "$ # & *$(#3 (*$ - $'(.* - ,($1# #." -$" & 4

Nie varianta, ale variant. SlovenÄ?ina naĹĄa Nie pernamentka, ale permanentka.

# '(& # )& %, %$* 6$* #5 - /% 1 ) , '" " ! ($ # ! %/ 1$ ' . $' #)9 & " (3*# $ & # # "$ #3 ")'3" )&$ 9 %$& $ ' ; # # $* #3" %& ' "$6#5 , " ! '4 &$"#5 - & *$(#5 %$ '9$*# $ &$*' 5 - ' , ! % #( ' $# $!$ 7" $ $ & #3" 1 ! !5 (76 # # " # ( 4 & -$# # ) 2 %$ '9$*: # - -% 13 * ! (#4 - & *$(#4 '( &$'(! *$'9 ")'3 # '9 - ($ ; # #1#4 -$ %$* #$'9

& ' %

! ' ' !$* #' $ ' # %$')# ! %/ ") ' "5 $ ' *& #)(5 & / # ' 4 )' )($1# 9 ! # * $ & )# ) 4 *!. ($& 1! #$* # ) 4 *, *$!.* 9 / & % , * '9 %&.- # & 1 ! ) 4 (*& $ %& $* 9 , %$#4 " %& %& $* #7 %&$ & " * ! ( #7 (3" $ $&#3 $* &3" 6 ' #." %$ &3 %& # '9 # !$* #' $ %$- (3*#) -" #) %$ ($& !$*. ( (4 6 Veronika RemiĹĄovĂĄ,

SĂ&#x161;KROMNĂ STREDNĂ ODBORNĂ Ĺ KOLA

EXNĂ ROVA 20, BRATISLAVA RUĹ˝INOV www.sous-ruzinov.sk Ĺ TUDIJNĂ&#x2030; ODBORY

KtorĂŠ pre VĂĄs zabezpeÄ?ia kvalitnĂŠ vedomosti a zruÄ?nosti, ako prĂ­pravu na uplatnenie sa na trhu prĂĄce alebo moĹžnosti pokraÄ?ovania na VĹ .

PRACOVNĂ?K MARKETINGU â&#x20AC;&#x201C; sĂşhrn obchodnĂ˝ch Ä?innostĂ­ s cieÄžom vytvĂĄraĹĽ ponuku a dopyt, reklamu a manaĹžment obchodu a sluĹžieb..

MECHANIK LIETADIEL â&#x20AC;&#x201C; servisovanie, opravy, generĂĄlne opravy lietadiel a leteckej techniky..

MECHANIK POÄ&#x152;Ă?TAÄ&#x152;OVĂ?CH SIETĂ? â&#x20AC;&#x201C; sprĂĄva sietĂ­, montĂĄĹže sietĂ­, hardware a softwĂŠr, rozpoznĂĄvanie poÄ?Ă­taÄ?ovĂ˝ch komponentov a sĂşÄ?asti PC ..

UÄ&#x152;EBNĂ&#x2030; ODBORY

KtorĂŠ VĂĄm poskytnĂş ĹĄirokĂş paletu odbornĂ˝ch zruÄ?nostĂ­, a tĂ˝m VĂĄs uprednostnia na trhu prĂĄce, ktorĂ˝ si Ĺžiada ĹĄikovnĂ˝ch remeselnĂ­kov.

STOLĂ R â&#x20AC;&#x201C; prĂĄca s drevom, vĂ˝roba nĂĄbytkov, dielov, montĂĄĹž drevenĂ˝ch vĂ˝robkov a kovanĂ­, prĂĄca s drevom..

ELEKTOMECHANIK â&#x20AC;&#x201C; inĹĄtalĂĄcia, rozvod a montĂĄĹž elektroinĹĄtalĂĄciĂ­, § 21 samostatnĂ˝ elektromechanik ..

AUTOOPRAVĂ R â&#x20AC;&#x201C; servisovanie, opravy a ĂşdrĹžba motorovĂ˝ch vozidiel, prĂĄce vykonĂĄvanĂŠ v autoservisoch ..

INĹ TALATĂ&#x2030;R â&#x20AC;&#x201C; montĂĄĹž a inĹĄtalĂĄcia, rozvodov vody, kĂşrenia, kanalizĂĄcie, sanity a technickĂ˝ch zariadenĂ­ ..

DeĹ&#x2C6; otvoreĂ­ nĂ˝ch dver 33-0039

$ '%&.* /(.(#, %& '( * ( 0$* ' & .#$" $1# &$" ' $-* ." %$ &$ #$'( $ 0)2$ ($&3 #.' $ &. 4 $ '%$!$1#5 % # - &$-*& 4 -. ! , /(.() %$ ) ( " 1 %& '()% " 6#7 0) 3 ' 4& , *81/ #$) &7 !$ %$& - # " #/ $" / # ' %! ( $) )6 + 4($& !$% 0)2$" # * & ! *,'$ $%$'( * #7" )# $#.&$" /(.(# $& .#, %& '()%) 4 ! # * 0" # $ $(# $( & - # ($ # * !

41 ## $ $ & 9 " ($ ($&7 # ! .!#$) 1 ##$'9$) # $ ) ! . $# $ %& ) -$* #3 " ( ) $ &(

--) 7 - ' 9 &$ $* # $ $ # %$'( $! # #$ )&$ # $!$ - #5 $ *-$& #7 & 3# %& ($ %& ' 3" #$*7 -. $# ! .!#, " ($ # $ ) #)(7 (& '(#$) 1 # #$'9$) :$*7 4& - #3 ' - $) 6 $ *7/ , $ $ #$(, ; .# # "<6) $ &. 9 %& ) 4 ) *81/ #) )# &" ($&3 # $ ) ! " ($ $&)% $) (& )6 & - # *6 , '%& * 9 %$& $

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

SĂşkromnĂĄ strednĂĄ odbornĂĄ ĹĄkola, ExnĂĄrova 20, BA - RuĹžinov sousba@sous-ruzinov.sk +421 903 409 825

12. 11ĂĄ. na20DO19 D! HurĂĄĂĄ

Konkurz v prĂ­pade fyzickej osoby PrĂĄvna Ăşprava oddlĹženia fyzickĂ˝ch osĂ´b konkurzom je pomerne novĂĄ, bola zavedenĂĄ v roku 2017, a je taktieĹž nepresne oznaÄ?ovanĂĄ aj ako osobnĂ˝ bankrot.

Ide o prĂĄvnu Ăşpravu, ktorĂĄ sa tĂ˝ka fyzickĂ˝ch osĂ´b. PrimĂĄrnym ĂşÄ?elom oddlĹženia je umoĹžniĹĽ ĹĄirokĂŠmu okruhu zadlĹženĂ˝ch fyzickĂ˝ch osĂ´b zbaviĹĽ sa svojich dlhov rĂ˝chlym a efektĂ­vnym spĂ´sobom, a to vo forme oddlĹženia konkurzom alebo splĂĄtkovĂ˝m kalendĂĄrom. ProcesnoprĂĄvny inĹĄtitĂşt oddlĹženia teda predstavuje moĹžnosĹĽ, prostrednĂ­ctvom ktorĂŠho sa fyzickĂŠ osoby â&#x20AC;&#x201C; dlĹžnĂ­ci mĂ´Ĺžu legĂĄlnym spĂ´sobom zbaviĹĽ svojich dlhov. Medzi jednotlivĂ˝mi formami oddlĹženia nachĂĄdzame urÄ?itĂŠ rozdiely, priÄ?om zĂĄkladnĂ˝m rozdielom je vzĹĽah dlĹžnĂ­ka k svojmu majetku. V prĂ­pade oddlĹženia konkurzom prĂ­de dlĹžnĂ­k o celĂ˝ svoj majetok a v prĂ­pade splĂĄtkovĂŠho kalendĂĄra je dlĹžnĂ­kovi umoĹžnenĂŠ ponechaĹĽ si majetok, ak bude schopnĂ˝ aspoĹ&#x2C6; Ä?iastoÄ?ne uspokojiĹĽ pohÄžadĂĄvky svojich veriteÄžov podÄža sĂşdom urÄ?enĂŠho splĂĄtkovĂŠho kalendĂĄra. Na to, aby sa dlĹžnĂ­k mohol domĂĄhaĹĽ oddlĹženia musĂ­ spÄşĹ&#x2C6;aĹĽ niekoÄžko zĂĄkonom stanovenĂ˝ch podmienok.

DlĹžnĂ­k musĂ­ byĹĽ fyzickou osobou (priÄ?om sa nerozliĹĄuje, Ä?i ide o fyzickĂş osobu podnikateÄža alebo nepodnikateÄža), musĂ­ preukĂĄzaĹĽ platobnĂş neschopnosĹĽ a Şe sa voÄ?i nemu vedie exekuÄ?nĂŠ alebo obdobnĂŠ vykonĂĄvacie konanie.

DlĹžnĂ­k musĂ­ maĹĽ aj poctivĂ˝ zĂĄmer, a

preto z jeho sprĂĄvania musĂ­ byĹĽ zrejmĂŠ, Ĺže mal ĂşprimnĂş snahu rieĹĄiĹĽ svoj dlh v medziach svojich moĹžnostĂ­ a schopnostĂ­. PrekĂĄĹžkou na podanie nĂĄvrhu na vyhlĂĄsenie konkurzu alebo nĂĄvrhu na urÄ?enie splĂĄtkovĂŠho kalendĂĄra je vĂ˝kon trestu odĹ&#x2C6;atia slobody. VĂ˝znamnĂş Ăşlohu v prĂ­pade oddlĹženia fyzickej osoby zastĂĄva Centrum prĂĄvnej pomoci. Od roku 2017 je rozĹĄĂ­renĂĄ pĂ´sobnosĹĽ Centra prĂĄvnej pomoci v oblasti poskytovania prĂĄvnej pomoci verejnosti. ZĂĄkonodarca stanovil, Ĺže tĂĄto inĹĄtitĂşcia alebo advokĂĄt Ĺ&#x2C6;ou urÄ?enĂ˝ je jedinĂ˝m subjektom oprĂĄvnenĂ˝m, a za splnenia zĂĄkonnĂ˝ch podmienok aj povinnĂ˝m zastupovaĹĽ dlĹžnĂ­ka pri podanĂ­ nĂĄvrhu na vyhlĂĄsenie konkurzu alebo pri podanĂ­ nĂĄvrhu na urÄ?enie splĂĄtkovĂŠho kalendĂĄra, a to aĹž do momentu kĂ˝m sĂşd uznesenĂ­m neustanovĂ­ sprĂĄvcu konkurznej podstaty. UrÄ?itĂş ochrana pred zneuŞívanĂ­m prĂĄvneho inĹĄtitĂştu oddlĹženia predstavuje ustanovenie ZĂĄkona o konkurze a reĹĄtrukturalizĂĄcii v zmysle ktorĂŠho sa mĂ´Ĺže dlĹžnĂ­k opätovne domĂĄhaĹĽ oddlĹženia najskĂ´r po uplynutĂ­ desiatich rokov od vyhlĂĄsenia konkurzu alebo od urÄ?enia splĂĄtkovĂŠho kalendĂĄra.

0907 332 761 0915 324 286

Âť TĂ­m advokĂĄtskej kancelĂĄrie V4 Legal, s.r.o.

e-mail: info@v4legal.sk, www.v4legal.sk

4 12

BernolĂĄkovo, SeneckĂĄ cesta 142

94-0168

4 12

POLITICKĂ INZERCIA / spomĂ­name, sluĹžby ZAMESTNANIE

EKO-podnik VPS

52-0159

PRIJME IHNEÄ&#x17D;

ELEKTROMECHANIK - 5,5 â&#x201A;Ź/h (brutto)

oprava riadiacich systĂŠmov pre pohony elektrickĂ˝ch motorov a ohrevu Miesto vĂ˝konu prĂĄce: RybniÄ?nĂĄ 38, Bratislava - Vajnory

0948 113 319 â&#x20AC;˘ martin.kotlarik@guarding.sk

36-0007

24-0025

Mzda: 3,5868 â&#x201A;Ź/h. brutto NĂĄstup ihneÄ?.

Kontakt: 0906 063 102, nabor@vuki.sk

prijme do TPP aj ĹživnostnĂ­kov

VODIÄ&#x152;OV na SKLĂ PACIE NĂ VESY

t -dĹ&#x2C6;ovĂ? UVrnusy rBkĂşskB ĹživnosĹĽ t mĂĄme stĂĄle dostatok ponĂşk t TNF QBrUOFrPN rBkĂ&#x17E;TLFIP Ä&#x152;FrvFOĂ?IP krĂ­ĹžB t rokoW QPNĂ&#x2C6;IBNF PQBtroWBtFÇĽkĂ&#x2C6;N W RBkĂşsku

garancia platu 1000 â&#x201A;Ź/mes.

Dopravu hradĂ­ klient, strava a ubytovanie ZDARMA!

Životopisy zasielajte na e-mail:

sandrock@sandrock.sk

51-0094

Preprava sypkých materiålov.

Výkon pråce - zåpadnÊ Slovensko. Ubytovanie ZDARMA. info: 0903 779 101

HonorĂĄr 1 100 aĹž 1 300 â&#x201A;Ź za 15 dnĂ­

PONĂ&#x161;KAM PRĂ CU

AIW mĂĄ zĂĄstupcov v rĂ´znych mestĂĄch Slovenska!

Zavolajte na bezplatnĂŠ Ä?Ă­slo 0800 24 24 44 a dohodnite si osobnĂŠ stretnutie.

PracovaĹĽ mĂ´Ĺžete uĹž o pĂĄr dnĂ­!

v priemyselnom parku DNV v Bratislave

Typ prĂĄce: Upratovacie a Ä?istacie prĂĄce HodinovĂĄ mzda: 3,50 â&#x201A;Ź / hod. v Ä?istom

0907 942 241

PRIJMEME SPOÄ˝AHLIVĂ&#x2030; PANIE

SlovenskĂĄ Grafia a.s.

PeknĂĄ cesta 6, 834 03 Bratislava

na upratovanie kancelĂĄrskych priestorov od 17 hod. do 20 hod.

Plat: 4,80 â&#x201A;Ź / hod. brutto

vĂ˝robnĂĄ spoloÄ?nosĹĽ v oblasti polygrafickĂŠho priemyslu

PRIJME IHNEÄ&#x17D; ROBOTNĂ?KOV óÞ vĂ˝roby, expedĂ­cie a lisovne NASTAVOVAÄ&#x152;OV ĂžÄ Ă´Ä&#x2030;ĂžÄ&#x2026;ŭòá Ýøýøôú KNIHĂ ROV - Ä&#x2030;ĂžÄ Ă°ÄĄĂžÄ&#x2026;Ă°Ä?ĂžÄ&#x2026; Ă° Ä Ă´Ä&#x2030;Ă°Ä?ĂžÄ&#x2026; MECHANIKA ÿÞÝÄ&#x2C6;ĂśÄ Ă°ĹˇĂ˛ĂşĹ­Ă˛Ăˇ Ä&#x201A;Ä&#x192;Ä ĂžĂšĂžÄ&#x2026; STROJNĂ?KA Ă´Ă˝Ă´Ä ĂśĂ´Ä&#x192;øòúŭòá Ä&#x2030;Ă°Ä Ă¸Ă°ĂłĂ´Ă˝Äą ELEKTRONIKOV EXPEDIENTA Mzda od 820 â&#x201A;Ź - 1 100 â&#x201A;Ź

[ UPIP [Ă&#x2C6;LMBEOĂ&#x2C6; [MPäLB N[EZ PE Ăť QSĂ&#x201C;QMBULZ EP Ăť

PoĹžiadavky:

t [ESBWPUOĂ&#x2C6; TQĂ&#x2122;TPCJMPTǸ OB WâLPO QSĂ&#x2C6;DF W OPDJ t WZVÇ?FOJF W PECPSF WâIPEPV OJF QPENJFOLPV

BliŞťie informåcie:

tel.: 02/4949 3854, 02/4949 3111 e-mail: kariera@grafia.sk, www.grafia.sk

BV BZ 19-45 strana

5 13

52-0161

BRATISLAVSKO@REGIONPRESS.SK

AJ VY CHCETE INZEROVAŤ?

0905 758 469 0905 877 690

32-0160

V prĂ­pade zĂĄujmu volajte na telefĂłnne Ä?Ă­slo uvedenĂŠ niŞťie

85_0690

NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNEÄ&#x17D;

32-0137

Facebook: aiwsk

V U K I a.s.

v Bratislave

AIW - PrĂĄca pre opatrovateÄžky v RakĂşsku, aj pre muĹžov!

www.aiw.sk

Volajte od 09:00 hod do 16:00 hod. na 0905 756 560, prĂ­padne pĂ­ĹĄte na praca@euclean.sk

prĂ­jme strĂĄĹžnikov na prevĂĄdzky

Obdobie november 2019 - januĂĄr 2020 s moĹžnosĹĽou pokraÄ?ovania v PP. Plat min. 70 â&#x201A;Ź/deĹ&#x2C6;. MesaÄ?nĂ˝ dochĂĄdzkovĂ˝ bonus aĹž do výťky 200â&#x201A;Ź. BezplatnĂŠ ubytovanie.

PoĹžiadavky: VP sk. C+E, KKV, TK, lek. prehl., psych. vyĹĄetrenie vodiÄ?a. vodiÄ?a Prax s vyklĂĄpacĂ­m nĂĄvesom vĂ˝hodou.

KritÊriå pre spolupråcu s AIW: ¡ opatrovateĞský kurz a prax ¡ dobrå znalosż nemeckÊho jazyka ¡ vek 25 aŞ 60 rokov

kontakt: JanĂ­kovĂĄ Tel.:0911 420 317 janikova@ekovps.sk

2 hodiny denne od 07:30 - 09:30 hod, dostupnosĹĽ Ä?.1,4,9 Ä?.93,91,191,30,37,70,88 nastup: ihneÄ?

SBS GUARDING s. r. o.

VODIÄ&#x152;OV na ZVOZ CUKROVEJ REPY

Info: 0902 924 400, praca@ndf.sk

Bratislava - StarĂŠ Mesto,

na upratovanie kancelĂĄriĂ­, prĂĄca na privyrobenie, ponĂşkanĂ˝ plat: 220,- EUR Ä?istĂŠ

pom. robotnĂ­k od 650,-â&#x201A;Ź /mes. brutto vodiÄ? â&#x20AC;&#x17E;Bâ&#x20AC;&#x153; od 750,-â&#x201A;Ź / mes. brutto vodiÄ? â&#x20AC;&#x17E;Câ&#x20AC;&#x153; od 950,-â&#x201A;Ź / mes. brutto ĂşdrĹžbĂĄr od 880,-â&#x201A;Ź / mes. brutto

NDF spol. s r.o., TrenÄ?ianska TeplĂĄ prijme

0905 799 782

PRIJMEME UPRATOVAÄ&#x152;KY

hÄžadĂĄ zamestnancov na TPP :

94-0171

Ă&#x161;drĹžba ciest, komunikĂĄciĂ­ a zelene v BA ZĂĄkladnĂĄ zloĹžka mzdy + prĂ­platky 0948/652104, recepcia@aii.sk a ODMENY, UBYTOVANIE ZADARMO

KONTAKT: ���� ��� ���

VIZITKY

32-0056-8

RuÄ?nĂ˝ pracovnĂ­k - 680 â&#x201A;Ź mes. brutto + prĂ­platky VODIÄ&#x152; "B", "T" - 824 â&#x201A;Ź mesaÄ?ne brutto + prĂ­platky VODIÄ&#x152; "C" - 1.150 â&#x201A;Ź mesaÄ?ne brutto + prĂ­platky VEDĂ&#x161;CI DOPRAVY - 1.200 â&#x201A;Ź mesaÄ?ne brutto DISPEÄ&#x152;ER PREVĂ DZKY - 1.770 â&#x201A;Ź mesaÄ?ne brutto HOSPODĂ R - 1.100 â&#x201A;Ź mesaÄ?ne brutto

na upratovanie výrobných priestorov a kancelårií - PO-PIA, prípadne na víkendovÊ upratovanie. Ponúkaný plat od �,����hod.

52-0158

prijme ihneÄ?

13 5

99-0205

PRIJMEME

A.I.I. TechnickĂŠ sluĹžby s. r. o.

94-0166

bratislavsko východ zåpad BRATISLAVSKO

30 ROKOV NOVEMBROVEJ zdravieREVOLÚCIE / služby / ZAMESTNANIE

6 14 rokov

Najčítanejšie regionálne noviny

5

SERIÁL: Tridsaťročná cesta Slovenska k demokracii

NOVEMBER 89 Ako bude vyzerať Európa a svet o ďalších tridsať rokov?

Nielen v ľudskom živote, ale aj živote krajiny sú tri desaťročia veľmi dlhé obdobie. Od roku 1989 sme stihli odísť zo spoločného štátu s Čechmi a vstúpiť do EÚ a NATO. V Európe pred troma dekádami neexistovala ani spoločná mena v EÚ, ani voľný pohyb bez hraníc.

Ak sa za 30 rokov zmenilo tak veľa, ako budú vyzerať Slovensko, Európa a svet v roku 2049?

Odpoveď nie je príjemná. Nikdy od revolučného roku 1989 nečelila Európa toľkým výzvam, ako dnes. Na susednej Ukrajine je už šiesty rok vojna, ktorá si vypýtala 13 tisíc obetí. Ďalší dvaja susedia, Maďarsko a Poľsko, sa odkláňajú od demokracie.

Európska únia síce ustála aj migračnú krízu aj krízu eurozóny, ale protieurópske nálady bublú pod povrchom. Rusko aj Čína sa snažia podkopať jednotu členov Únie a Severoatlantickej aliancie a oslabiť obe inštitúcie. Spojené štáty kedysi pomáhali zakladať EÚ, dnes ju Donald Trump otvorene sabotuje. Po desiatkach rokoch rozširovania zóny voľného obchodu sa trhy veľkých štátov začali zatvárať.

Dosiahli sme veľa

Pre Slovensko sú to všetko zlé správy. Situácia v Európe po roku 1989 nám veľmi vyhovovala.

Vďaka EÚ v Európe jasne platí, že väčšie štáty musia rešpektovať zvrchovanosť a názory menších, vrátane nás. Vďaka NATO sa územiu jeho členov už sedem dekád vyhýba konflikt.

Slovensku tiež nahráva, že vieme obchodovať s celým svetom, vytvoriť tak pracovné miesta a zdvihnúť životnú úroveň ľudí u nás. A tisíce Slovákov dnes môžu slobodne cestovať, študovať, pracovať či podnikať v Európe a vo svete.

ako spoločný trh EÚ rozšíriť na služby či digitálnu ekonomiku, nech členské štáty spoločne rastú a Odpoveď na to, ako bude vyzerať Európa v bohatnú. A ako zastaviť globálne otepľovanie, aby roku 2049 sčasti záleží na tom, či sa slovenská sme si v tom zhone po prosperite nezničili životné európska a zahraničná politika zmobilizuje, a či prostredie. sa aj našim politikom, odborníkom a diplomatom podarí udržať duch spolupráce a kompromisu vo ■ Niet malých a veľkých svete. Tú alternatívu – súperenie a konfrontáciu Tu neplatí to občasné slovenské, že sme príliš – sme už v minulom storočí zažili a žiaden rozumný človek si nepraje reprízu. Čo vieme teda malí na to, aby sme niečo za hranicami ovplyvnili.

Aj tie menšie krajiny – a často sú to práve menšie v najbližšej budúcnosti urobiť? krajiny – vedia vyriešiť problém či sprostredkovať dohodu lepšie ako veľké, lebo sa na ich nápady Treba chrániť stabilitu a prosperitu svet pozerá menej podozrievavo. A dobré idey sa Európy tým, že pomôžeme posilniť rodia v krajinách bez ohľadu na počet obyvateľov; inštitúcie, ktoré na súčasné pravidlá veľké krajiny nemajú monopol na múdrosť. hry dozerajú.

Slovensko má aj talentovaných ľudí, aj relatívne dobrú reputáciu v Európe a vo svete, len to chce ■ Spolupráca s Bruselom mať v zahraničnej politike jasno a zhodu medzi V prvom rade musíme ísť sami príkladom. čelnými predstaviteľmi štátu. A práve tá nám dnes Ak budeme zneužívať krízy ako tú migračnú na chýba ako soľ.

Tomáš Valášek získavanie vnútropolitických bodov búšením do „Bruselu“, tak nás nikto v EÚ či Aliancii nebude brať vážne. V druhom rade to chce chrániť stabilitu a prosperitu Európy tým, že pomôžeme posilniť O autorovi inštitúcie, ktoré na súčasné pravidlá hry dozerajú. Tomáš Valášek je riaditeľom euTreba prispieť vlastnou energiou a nápadmi rópskych operácií Carnegie nadácie k dokončeniu reformy bankového systému či pre medzinárodný mier a bývalým veľvyslancom Slovenskej migračnej politiky v EÚ, aby Únia lepšie predišla republiky pri NATO. budúcim krízam. Je aj na Slovensku, aby poradilo,

Spolupráca, nie rozkol

Máš už dosť pásovej výroby a šialeného tempa?

ZAMESTNAJ SA u nás a pracuj blízko domova!

Hľadáme šikovných

strojárov, montážnikov, elektromontérov Zamestnaj sa u nás a získaš: � � � � �

Zarob 1300€ si až /brutt o

stabilnú prácu v spoločnosti s dlhou tradíciou možnosť pracovať v priemysle odolnom voči kríze možnosť kariérneho rastu rôzne školenia preplácané zamestnávateľom základnú mzdu od 864€/brutto mesčne + osobné ohodnotenie + príplatky za nadčas

Ranná

KONTAKTUJTE NÁS: michal.mikulka@bez.sk ������������������������� 0905 845 020 ��taktiež ZADARMO na Whatsapp alebo Viber

6 14

zmen

a

51-0220

■

■

POLITICKĂ INZERCIA, REALITY, RELAX POLITICKĂ INZERCIA / spomĂ­name, sluĹžby

ObÄ?ianska riadkovĂĄ inzercia

Nie botnĂ­k, ale skrinka na topĂĄnky.

Nie billboard, ale bilbord.

01 AUTO-MOTO / predaj 02 AUTO-MOTO / inĂŠ

05 DOMY / predaj

ÂťPredĂĄm sklolaminĂĄtovĂŠ Ĺžumpy o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov a vodomernĂŠ plastovĂŠ ĹĄachty.

Cena od 650 â&#x201A;Ź. Doveziem, osadĂ­m, vykonĂĄm aj tlakovĂş skúťku.

T.Ä?.: 0905 925 991

06 POZEMKY / predaj 07 REALITY / inĂŠ ÂťKĂşpim vinohrad v Bratislave, Svätom Jure, Pezinku alebo okolĂ­. Platba v hotovosti 0918 479 756 ÂťKĂşpim byt 40-60 m2, do 120 tis., Ba III, najradĹĄej RaÄ?a, KrasĹ&#x2C6;any, nie som realitnĂĄ kanc., tel.0950 726 257 ÂťKĂşpim garĂĄĹž v Bratislave.

Platba v hotovosti 0918 479 756 ÂťKĂşpim stavebnĂ˝ pozemok v Bratislave vhodnĂ˝ na stavbu rodinnĂŠho domu.

Nie RK 0918 479 756 ÂťKĂşpim byt v Bratislave 0907 402 507 ÂťKĂşpim väÄ?ĹĄĂ­ alebo menĹĄĂ­ byt v Bratislave 0918 479 756

08 STAVBA

* )! '& 5 !%/ (0* &2#!* % 41)#&

, *, ( $ / ( $ / ( 31)#& (+ (!". $ / ( -* !%/ (0*+

4

S

1

3 2

09 DOMà CNOSŤ

U8 D4 6 O

2 1 3

2

S

8 9

3

1 3

4

U6 D

ÂťPredĂĄm Ä?ervenĂŠ kreslo,typ uĹĄiak, rok starĂŠ 0905 246 040

8 5

3

K U

6 3 1 5 6 8

10 ZĂ HRADA A ZVERINEC

4

11 HOBBY A Ĺ PORT ÂťKĂşpim starĂŠ mince, bankovky, odznaky, hodinky.

Tel.: 0903 753 758 ÂťKĂşpim rĂ´zne staroĹžitnosti aj poĹĄkodenĂŠ.

Tel.: 0903 753 758

6 5

12 DEŤOM 13 RĂ&#x201D;ZNE / predaj

5

14 RĂ&#x201D;ZNE / inĂŠ

4 1 5

15 HĽADà M PRà CU 16 ZOZNAMKA 01 AUTO-MOTO / predaj

1 7 9 2 9 6 3 K 2 3 5 7 2 U 9 7

O

9 5

PolitickĂŠ strany na Slovensku sa predbiehajĂş, Ä?oho dajĂş obÄ?anom viac. Strana Sloboda a Solidarita mĂĄ ako jedinĂĄ vo svojom programe jasno a vie aj to, Ä?oho vĂĄm dĂĄ MENEJ. My v SaS si myslĂ­me, Ĺže ĹĄtĂĄt sa prĂ­liĹĄ montuje do Ĺživota ÄžudĂ­, prĂ­liĹĄ im diktuje, ako majĂş ĹžiĹĽ. A preto hovorĂ­me â&#x20AC;&#x201C; menej ĹĄtĂĄtu, a to znamenĂĄ niŞťie dane.

Menej ĹĄtĂĄtu znamenĂĄ: - menej regulĂĄciĂ­ â&#x153;&#x201D; - menej formulĂĄrov â&#x153;&#x201D; - menej povolenĂ­ â&#x153;&#x201D; - menej poplatkov â&#x153;&#x201D; - menej kontrol â&#x153;&#x201D; - menej pokĂşt â&#x153;&#x201D; - menej korupcie â&#x153;&#x201D; - menej Ăşradov â&#x153;&#x201D; - menej byrokracie â&#x153;&#x201D; - menej buzerĂĄcie! â&#x153;&#x201D; Toto vĹĄetko, keÄ? bude, budeme maĹĽ niŞťie dane.

A my v SaS vravĂ­me, Ĺže menej danĂ­ znamenĂĄ viac vaĹĄej osobnej slobody. Preto, lebo vy budete rozhodovaĹĽ o tom, Ä?o budete robiĹĽ s peniazmi, ktorĂŠ ste si vy zarobili. Chceme, aby sa na Slovensku oplatilo pracovaĹĽ, podnikaĹĽ a ĹžiĹĽ.

Richard SulĂ­k predseda SaS

02 AUTO-MOTO / inĂŠ

ZdravĂ˝ rozum je najlepĹĄĂ­ recept

03 BYTY / predaj

MĂĄme rieĹĄenia, aby tu oplatilo pracovaĹĽ, podnikaĹĽ a ĹžiĹĽ

CHCETE SI PODAŤ INZERà T ?

* ( 0$ "&41"

POĹ LITE SMS

BZ BV 19-45 19-45 strana strana

Polat Elalmis je mladĂ˝ Ä?lovek, ktorĂ˝ ide svojou prĂĄcou a snahou prĂ­kladom ostatnĂ˝m. Je vzorom mladĂ˝ch a ĹĄikovnĂ˝ch ÄžudĂ­, ktorĂ˝m uĹž roky vytvĂĄra podmienky na rozvoj talentu. Zo svojho mena vybudoval znaÄ?ku s najvyĹĄĹĄĂ­m progresom na Slovensku, priÄ?om je niekoÄžkonĂĄsobnĂ˝m majstrom Slovenska v ĂşÄ?esovej tvorbe. Jeho remeslo je zĂĄroveĹ&#x2C6; aj jeho hobby. â&#x20AC;&#x17E;PodnikĂĄm cez desaĹĽ rokov a preto viem, akĂĄ je ĹĽaĹžkĂŠ podnikaĹĽ v tejto dobe, plnej byrokracie.

Chcem Ă­sĹĽ vĹĄak prĂ­kladom, pretoĹže malĂ­ podnikatelia drĹžia ekonomiku na Slovensku. A aj preto podporujem vzdelĂĄvanie mladĂ˝ch ÄžudĂ­, ktorĂ˝m odovzdĂĄvam svoje skĂşsenosti. Len ĹĄkoda, Ĺže vĹĄetci talentovanĂ­ Äžudia odchĂĄdzajĂş do zahraniÄ?ia. Mojou prioritou preto je, aby sa ich Ä?o najviac vrĂĄtilo naspäż na Slovensko,â&#x20AC;&#x153; hovorĂ­ Polat Elalmis.

V politike a vÄ?aka strane SaS vidĂ­ Polat Elalmis priestor, ako zlepĹĄiĹĽ podnikateÄžskĂŠ prostredie, pretoĹže keÄ? sa tu bude lepĹĄie podnikaĹĽ, bude sa tu ÄžahĹĄie aj zamestnĂĄvaĹĽ. Len tak sa dajĂş zvýťiĹĽ platy a nĂĄsledne aj ĹživotnĂĄ ĂşroveĹ&#x2C6; SlovĂĄkov. â&#x20AC;&#x17E;SaS mĂĄ pripravenĂŠ rieĹĄenia, aby sa tu oplatilo pracovaĹĽ, podnikaĹĽ a ĹžiĹĽ. Ja som pripravenĂ˝ pridaĹĽ ruku k dielu, aby sa nĂĄm to podarilo,â&#x20AC;&#x153; uzavrel kandidĂĄt strany SaS Ä?. 50 do volieb 2020 Polat Elalmis.

Polat Elalmis

52-0006-211

(! " #' !# * ! & '!" " ! , #' #%,2!" #'+ - '!

6 ) & .

- & 2 !- & # ! $!" #'+ & '!" # '! & 2 ) ,2!" ! & '! # !-. 1 # + ! # , ! 0 '! # 0 - !-. 1 ! & # / ! & '! "# / # 0" # 0 - - + # ' & 1! & ! " #* ! , ' ! & ! #0 # " ". " ! ! % & & 2"

Chceme menej ťtåtu a niŞťie dane

08 STAVBA

03 BYTY / predaj 04 BYTY / prenĂĄjom

PripravenĂ­ prevziaĹĽ zodpovednosĹĽ

ObÄ?ianska riadkovĂĄ inzercia

SlovenÄ?ina naĹĄa

7 15

podnikateÄž a Ä?len strany

7 15

03-00171 ObjednĂĄvateÄž: Sloboda a Solidarita (SaS) s.r.o., PriemyselnĂĄ 8, 82109 Bratislava, IÄ&#x152;O42139333 VydĂĄvateÄž: REGIONPRESS, s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava, IÄ&#x152;O: 36252417

BRATISLAVSKO bratislavsko východ zåpad

ZDRAVIE / služby SLUŽBY zdravie

8 16

Najčítanejšie regionálne noviny

PRESADZUJEME ZÁKONY

����������������������������� Slovensko neriadi ani predseda vlády, ani ����������� ���������� ������� ������������ ������ ������� �������� ��������� ����������� ����������� ��� �������� �������� ����� ��� �������������������������

­

­

­

­

­ ­ Slovensko ���������������������������������������� �������� �������� �������������� ��������� ����������� ������������ ������ ���� �������� ������������ �������������� ���� ����� ��������� ��������� ������������ ������� �������� �� ��������� ������������ ��������

­

­

­

­

�������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������

­

­

­

�������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������

­

­

�������������������

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

�������� ������ ��� ���������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ����� �����������

���������������������������������������������������������������������� ������� �������� ������� �������� ������� ����� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������

·

©

ª

­

­ ­ ­

­

­

������� ������ ��� ����� ���������� ������ ������������� ��� ������� �� ����������� ��������� ���� �������� ��������� �������� ������� ������ ���������� ������ �������� ������ ���� ��������� ������� ��������������� �������������� ���������� ��������� ����� ��������� ����� ���������� ����� ���������� ������ ������������� ������ ������������������������������������ ������ ­ ´³

­ ­

­

��������� ���� ������������ ���������� ������� ��� ��� ������ ����������������� ��������� ������������ ����������� �������� �������� �������� �������� ���������������������������������������� ��� ����������� �������������� �������� ��� ������� �������� ������� �������� ���� ��� ������������� ����������� ������ �� �����������������������������������

§ ¦¤ ¨ ¡

© ª £ «¬®¯°±² ¬±± ³± ¦

¡ § ²´´¬®µ±± § ¶ ¡ ­ ±µ®®°´´ ³¯² ³± ¡ § ²®³±««®±

BZ 19-45 strana

8 16

Objednávateľ: OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti (OĽANO), Zámocká 6873/14, 811 01 Bratislava, IČO: 42287511 Dodávateľ: regionPRESS s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417

¡¢ £ ¤ ¥¡ ¡ £ ¤ ¦ ¢

�������� �������������������� systém eKasa je deravý!

031190175

������������� �� ����������