2x02

NÚMERO 14 - ABRIL 2011

MÁS

LAS MIL CARAS DE NEYMAR - EL ESTRELLA ROJA DE SAVICEVIC

PQ3#2+&@6?J=&'!,.(.2&$%&RH:2%!"

EL MISMO TRIVOTE, DISTINTA ZONA DE PRESIÓN JUANDE PRADO @ JPradoLliteras

KHEDIRA. FOTO: ZIMBIO

4

!"#$%%$&'('()&%$&*+$,&-!"#$&.!%&/0#12%& 32,&%$&4("4$&(,#!,"(.$.&56!&42"#+$+2,&%2"&77&86*$.2+!"&"21+!&!%&39":!.;& <+$& 6,$& 1$#$%%$& :2+& "$12+!$+& %$& *%2+($=& :2+& %63>$+& 32,#+$& %$& >("#2+($=& :2+& $3$1$+& 32,& %$& >!*!42,?$& 1%$6*+$,$;& <+$& 6,& .6!%2& @!$%& $.+(.AB;C;& D$+3!%2,$=&:!+2&#$41(9,&!+$&6,& 26+(,>2A E6$+.(2%$;& F& !"& 56!& !%& :$+G.2& #!,?$& #$,#2"& /+!,#!"& $1(!+#2"& 3242& '$+($,#!"& #H3G3$"& :+2:6"2& !%& #93,(32& %6"2; I2+:+!,.()& $& "6& >24)%2*2& 1%$6*+$,$& 32,&6,&#+('2#!&56!&!8!36#)=&36$%&1(!%$& :!+/!3#$4!,#!& !,*+$"$.$=& 6,& 42'(4(!,#2&+2#$#2+(2&!,&%$&J2,$&$,3>$&.!%& 3$4:2;& C$41()& !%& "("#!4$& :+!.!-,(.2& .!& "6& !56(:2& :$+$& :%$,#$+& $& K$1(& L%2,"2&3242&%?1!+2&!,&%$&4!.6%$+=&32,& M>!.(+$& N& O!:!& +2#$,.2& 32,& 6,$& "(,3+2,(J$3(),&"2+:+!,.!,#!&:$+$&6,&#+?2& 56!& 86*$1$& 6,(.2& :2+& "!*6,.$& '!J; B6!& %$& :+(,3(:$%& .(/!+!,3($& +!":!3#2&

LA HISTORIA DE BOXTOBOX IC"2I>C"3>S2FS">D>G>"DTU"CT:"V2I:">WT:"DT<I2T:"SIC"G>2X>"YY"ZF3GFT

!" # $%&'" &(!" # ) &'" )*+ &'," -" (." ! " #$/0($ " # $1(" (!" 2( !" 3 &$/&" +!'45(6" (!" (.7$ . 8(" +! 57$ . 9" :(75; " 857 .&'" <(#(" (." (!" 0(&/'" &(!" = 0#'," #($'" )5" $'!" = 0+/69" >+ .&'.6" ! " #')/=/6."&("#/?'1("&(@(.)/?'"# $ " =15 $"='0'"A#($$'"&("#$() B,"(."5.")/)1(0 "45("- "#$'#5)'"(!"0;)1($"0()()" .1()," (8(=51 .&'" C ))" () " @5.=/6.9" D'."0 $= 8()"05-" =%?')")'+$("E ?/," F./()1 "-"3())/,"G5)45(1)"-"</45H"1(.; ." 0 $7(." # $ " ) = $" (!" ()@H$/='," #($'" )(" #($&; ." (." ! " ='.&5==/6.," )/." (.='.1$ $" =! $/& &" (." (!" # )(9 I!"=(.1$ !"$(='.?($%&'"-": 0/"JK(&/$ "='0(.L + ."! "#$()/6."0 &$/&/)1 " (." ! " 0 -'$; " &(" ! )" '= )/'.()9" >);" @5("! "#$/0($ "0/1 &"&(!"=K'45(,"='." (!" 3 &$/&" #$()/'. .&'" (." 1$()" =5 $1')" &(" = 0#'," $(=5#($ .&'" -" !!(7 .&'"='."7$ ."?(!'=/& &" !"*$( "$/? !9"I!" =!5+" +! .='" #($&'.6" &')" '= )/'.()"

=! $ ),"-"! ")(75.& "0/1 &"= 0+/6"&(" ='!'$9"I!"M)/='"1$ /=/'.6" !"#! .1(!"+! .='"-"(!"G $=(!'. "(0#(L6" "='.(=1 $9" I!" =/$=5/1'" +! 57$ . " (." ! " 0(&5! $" )("(.='.1$ + "='."7$ ."@ =/!/& &,"-"(!" ='.85.1'"+! .='"!!(7 + "1 $&(" "= & " # $(&," " = & " # )(," " = & " &()0 $45(9" >K;" )(" ($/7/6" ! " N75$ " &(!" = #/1*." 0 &$/&/)1 9" FO($" D )/!! )" )')15?'" " )5" (45/#'" + 8'" # !')," -" ='0#(.)6"! "0 ! "!(=15$ "&(!"85(7',"() "45(" ='.1 7/6" " 1'&')" !')" ='0# P($')9" >"!')"0($(.75()"!()"45(0 + "(!"+ !6."

-" (!" G $=(!'. " (0#(L + " " &/)@$51 $9" Q'!?; ." "&'0/. $"(!"# $%&'"-"1'&'"# $(=; "/.&/= $"45("(!"7'!"1($0/. $; "#'$" !!(7 $,"#($'".'"K5+'"@'$15. "# $ "(!!')"

-" 1'=6" ! " #$6$$'7 9" R" (." ! " #$6$$'7 " # $(=/6"D$/)% .'"2'. !&'9"I!"857 &'$" #'$1575H),"/.H&/1'"K )1 "(!"0'0(.1'," &(= .16" (!" # $%&'" # $ " !')" &(" 3'5$/.K'"='."5."1()1 $ L'"45("$(='$&6" !"

5

QR&LP%ST/JHURE/.%NRVRW%XUIMUR

LA HISTORIA DE BOXTOBOX

Guardiola “El M Madrid d id h g d p i ha jjugado parecido al partido del Bernabéu” El entrenador catalán se mostró satisfecho con el juego j g de su equipo tras perder el primer en en-vite importante con el Madrid.

Mourinho “C “Cuando d ell rival i l es supep sufrir” rior, tienes que saber sufri aprovechó el ensaEl técnico luso aprovech p sábado para propoyo del pasado sábad ner una tela de araña 20 metros adelante, y el plan funcionó. más adelant

6

!"#$%&'()**'('+%! ,*! '%,*'(-#.% /(0!1+%'2314%-#(%5('%6'*#7'8'%9%5(% ,'*4(% '"510'8#% '*% *'0!$'*% 8!% *'% $!8% :5!% '% 75(0#% !1052#% 8!% '8!*'(0'$.% /(13#1#% 7#$% '$-'$+% !*% *51#% !1052#% 8!1';#$05('8#% 0#8#% !*% 7'$)8#+% ;'**'(8#% -#(0$#*!1+% $! '0!1% 9% 7'1!1% 7#$%8#:53!$.%&51%8!0$'-0#$!1%"51)<-','(%-#(%-'8'%3(0!$2!(-34(%*'1%-$=)-'1%2!$)8'1%1#,$!%>*+%7!$#%13*!(-34% '*% ,'$-!*#(31 #% -#(% 5(% 1'*0#% 7#$0!(0#1#%9%5(%$! '0!%7!$;!-0' !(0!% !838#%%0$'1%?@@% 3(50#1%8!%7'$)8#.

A53BC1%*'%157!$3#$38'8%D13-'%*!%7!$3)4% 8!-383$% *'% <('*.% E#% F3B#% 6$'-3'1% '% 5('% "56'8'% 8!% #0$#% F# ,$!% :5!+% !(% -5!1)#(!1% 8!% '0':5!+% 1!% 7!$8='% !(% *'% 7$!-3730'-34(% 9% !*% 3(832385'*31 #% 7!$#+% -# #% G$31)'(#+% /(6!*% H3% I'$='% ;5!% 8!-3132#% -#(% 5('% '1310!(-3'% 3*3 >0$3-'% '% *'% -',!B'% 8!*% F# ,$!% ;$'(:53-3'% 8!*% J!'*% I'8$38.% K% -#(% 0#8#+% !*% -#("5(0#% ,*'(-#% $!-57!$4% 7'$0!% 8!*% )! 7#% 7!$838#+% !17!$'% 5('% 1! 3<('*% 8!% GF' 73#(1% '7'13#('(0!.

'7'1 L*% 7$!C ,5*#% 7!$;!-0#% ;5!% !10'% G#7'% 8!% 15% 15 I'"!10'8% !*% J!9+% :5!% 6$'-3'1% '*% !(230!% 23238#% $!-57!$4% 7 7'$0!%8!*%7$!1)63#%:5!%*'%F!6! #(='% 8!*% M'$-!*#('% '$$!,'04% '% !10#1% !(-5!(0$#1.%N5!%,!**#+%7!$#%!10#%(#% F'% 0!$ 3('8#.% J!10'(% 8#1% -*C13-#1% :5!+% 0$'1% *#1% O*) #1% $!15*0'8#1% 1!% !17!$'(% 7#$% *'% 7O,*3-#% ;50,#*=1)-#% -# #% 365'*'8=13 #1.% P$31 '% ,3!(% 831)(0#%:5!%!*%7$!23#%'*%8!*%1C,'8#.

NEYMAR//BLOGSPOT.COM

NEYMAR DA SILVA

UN JUGADOR GENIAL DEL QUE SU EQUIPO NO RECIBE LOS RÉDITOS QUE PODRÍA

“Es hora de que alguien trate de educar “Es bastante parecido a a este muchacho” RENÉ SIMOES (09/2010) Messi” RONALDO (04/2011)

GONZALO NAVARRO @GONZALONAVARRO @GONZALONAVARRO

Diecinueve primaveras que siembran regates allá por donde pisan. Ese es Neymar da Silva. !"#$%!&'(")*+",("-.'(/"+01!&zo o pedalada acabe en ventaja %(&("+,"2(.'!0"!".!/"+,"3&(0#,+4!" siempre intentará deslumbrar.

No en vano es la referencia 5+," +)*#%!" 6" 0*0" 1!$%(4+&!0

le buscan constantemente. La estrella del Santos puede aparecer volcado a banda izquierda para buscar la diagonal o como referencia arriba junto a otro delantero. Vinculado al 2(.'!0" 5+05+" 7889/" ,(" &+.!:(1#;." 5+," (4!" %(0(5!" ,+" ('(" (," club hasta 2015 salvo pago de su cláusula de 45 millones de +*&!0<"2#."5*5(/"+,"1,*3"3&(0#,+4!"=(&>"1(?("%&!.'!"1!."+,"'&(0paso de otro proyecto de crack.

7

NEYMAR//BLOGS.TERRA NEYMAR//BLOGS.TERR //

Mucho se habla de su ‘cabeza’, !"#$%&'($)*+%*,$!-$,,!./"$!,$ !-#$ de una fama que llega antes de 0!1 #$2$)!$&($!(3#"(#$4&!$(#$ facilita las cosas. Alabado es Ne21/"$ %&/()#$ 5/%!$ &($ 1&()*/,$ sub-20 escandalosamente bueno o cuando encauza una bicicleta detrás de otra para quitar-!$/$,#-$"*./,!-$)!,$1!)*#$%#1#$ -*$)!$%#(#-$-!$3"/3/"/(6$ !"#$.*lipendiado es en los momentos

EL PREMIO DE LA SELECCIÓN El ascenso de Neymar al primer equipo del Santos fue tan fugaz como lo ha sido su convocatoria con la absoluta de Meneses. La jjoven perla p debutó en agosto del año pasado y acumula un total de cuatro goles con la canarinha. Adeg más, en estratos inferiores fue crucial en la victoria del sudamericano sub-20 en Perú.

8

en que cruza la línea de la cordura e, incluso, de la educa%*7(8$ 9#"4&!$ :!21/"$ !-$ &(/$ maleducado del fútbol. Denos3/$/$,#-$"*./,!-$%&/()#$2/$!-3'($ derrumbados por el resultado !$*(-&,3/$/$%#1 /;!"#-$2$/<%*#(/)#-$%#($-&-$/%03&)!-$/,0./-$ 2$%5&,!-%/-8$=*($)&)/>$&($?&@/dor que está llamado a lo más @"/()!$ !"#$ 4&!$ 0!(!$ 1&%5#$ 3"/A/?#$ #"$!,$%/1*(#8$B$(#$3/(3#$!($-&$?&!@#>$4&!$,#$0!(!>$-*(#$ !($-&$/%03&)$!($!,$%/1 #8$C)!1'->$ (#$ )!A!$ #,.*)/"-!$ )!$ "!D"!-%/"$-&$!(3#"(#$2$!(D"!(3/"-!$/$,/$)*+%*,$3/"!/$)!$!(%#(3"/"$ gente que le asesore en conse%&!(%*/$/,$(*.!,$4&!$!-3'$,,/1/do a alcanzar. Ardua empresa ,/$4&!$)!A!$/D"#(3/"$!,$ "#2!%to de astro en este aspecto.

9!"#$,/$/%03&)$)!$:!21/"$!(3"/$ !($%#(3"/ #-*%*7($%#($-&$?&!@#$ A"*,,/(3!$2$ #"$1#1!(3#-$!E%!,so. Hablamos de un delantero 4&!$ -!$ -*!(3!$ /$ @&-3#$ %/2!()#$ a banda izquierda pero, sobre 3#)#>$-!$/).*!"3!$%71#)#$%&/(do goza de total libertad sobre el campo, condición de la que -*!1 "!$5/$)*-D"&3/)#$!($!,$=/(3#-8$FE!(3#$)!$#A,*@/%*#(!-$)!D!(-*./->$!,$?#.!($A"/-*,!;#$ &!)!$ !"1/(!%!"$/""*A/$2$!- !"/"$ que le lleguen balones a la posición de delantero centro o bien )!%,*(/"$ -&$ #-*%*7($ /"/$ ?&@/"$ !($G#(/$)!$%"!/%*7($2H#$3"/(-*%*7($ )!$/3/4&!8$ I($?&@/)#"$ !($ bruto que permanece en Brasil para foguearse pero que no linciará mará su carácter ni potenciará 4& &* # -&$ +-*%#$ 5/-3/$ 4&!$ &($ !4&* #$$ %5/8 !&"# !#$ -!$ 5/@/$ %#($ -&$ <% <%5/8

REPORTAJE: NEYMAR DA SILVA

NEYMAR DA SILVA ASÍ ES Y ASÍ JUEGA LA ESTRELLA DEL SANTOS 09

“THE INVINCIBLES”

LA TEMPORADA 2003-04 ACABÓ CON EL ARSENAL COMO CAMPEÓN DE LA PREMIER LEA PERDER UN SÓLO PARTIDO. WENGER, HENRY Y PIRÉS FUERON CLAVES EN EL ÉXITO. LA RA

ÁLVARO LÓPEZ @ALVAROLOPEZ

)'&$.%1=/'!$ !$EFF9$%=&8 .$!*$7'5!8&*$ G0501#$ @* $ A'&B.' ($ )*$ !<=0;.$ de Wenger empezaba a distanciar5!$!8$*&$1&/*&$%*&50H%&1.'0&$"=81.$&*$ IJ!*5!&$08 =51'0&*$ !$K.5L$2.='08J.($ )*$ 2&8%J!51!'$ C801! M$ 5=+0 .$ !8$ =8&$ %'0505$ 085-1=%0.8&*$ D$ !;.'-G&M$/=5%&/&$1!'+08&'$%.8$*&$'&%J&$ !$9:$ =!*.5$<=!$!*$7'5!8&*$**!G&/&$ sin conocer el hedor de la derrota.

122

Rooney, que disfrutaba su primera temporada con los Red Devils, cumplía 19 años. En el minuto 73 encaró por la derecha a Sol Campbell, le superó con un balón en largo y se !"#$%&!'($)*$+,-%.$&'/'01.$203!$40ley señaló la pena máxima. No hubo contacto. Van Nistelrroy no falló el %&5-6.($ )*$ 7'5!8&*$ 1'&5$ 9:$ ;&'- .5$ perdía su condición de equipo invicto. El ‘9’ holandés se resarcía del ;!8&*-$<=!$!''#$=8&$%&+;&>&$&1'?5$ !8$!*$;&'- .$%.8.%0 .$%.+.$*&$/&1&**&$ !$@* $A'&B.' $ .8 !$!*$2&8C$ D$7'5!8&*$!+;&1&'.8$&$%!'.$1&81.5(

REPORTAJE

LOS NÚMEROS DEL RÉCORD

2003/04

AGUE, TÍTULO QUE CONSIGUIÓ SIN ACHA SE TRUNCÓ TRAS 49 DUELOS 42$ ?*)1 $ >1++1/"$ ?"+$ W((/$ B(*$ 21$ "!1&.C)$ S(*$ >X&$ !*+!1$ *&,(-"$ *2$ *S(.?"$ /*$ N+&a)*$ ]*)F*+$ /*$ 1!1G1+$1G18"$*)$*2$>1+!1/"+$*)$21$b+*>.*+$ %*1F(*$ *)$ 1S(*221$ >1F)`c!1$ ,*>?"+1/1$:AA6IAD#$N>G"&$?*)12&$ B(*+")5$ ?"+$ 2"$ >*)"&$ /(/"&"&#$ 42$ &*F()/"$ B(*$ ()$ /(2!*$ ?1+1$ N2*E$ \*+F(&")$S(*$*-.,1G1$*2$S(.)!(1F3&.>"$ ?1+ /"$ &.)$ ?*/*+$ /*$ &($ *)*>.F"$>X&$"/.1/"5$*2$>.&,*+$B+1)!3&#$ R.)$*>G1+F"5$21$2*<*)/1$/*2$dN+&*)12$ _)-*)!.G2*e$<1$&*$01G`1$B"+81/"$12$+.,>"$F"2*1/"+$/*$P0.*++<$^*)+<$<$*)$ 21$!")&.&,*)!.1$/*$()$F+(?"$&C2./"#

El Arsenal sacudió los números con un arrollador y apabullante dominio domés!"#$%"&$'())*+&$*&,(-.*+")$.)-.!,"&$/*&de el comienzo de la temporada 2003/04 01&,1$*2$"!1&"$/*$3&,1#$4&$/*!.+5$67$8"+)1/1&$$ &.)$0.)!1+$21$+"/.2219:;$-.!,"+.1&$<$=:$*>?1,*&5$@A$?(),"&9#$%1$+1!01$&*$B+(&,C$,+1&$ D@$*)!(*),+"&5$*2$3E.,"$*)F2"GC$,+*&$,*>?"+1/1&H$ :AA:IA65$ :AA6IAD5$ :AADI:AAJ#$ 42$K1)!0*&,*+$L).,*/$B(*$*2$*)!1+F1/"$/*$ 1!1G1+$!")$*2$&(*M"$/*$JA$?1+ /"&$.)-.!,"$!(1)/"$-*)!.C$12$N+&*)12$:9A$*)$"!,(G+*$/*$:AAD$*)$O2/$P+1Q"+/#$R($B*(/"$)"$ B(*$,">1/"$01&,1$B*G+*+"$/*$:AAJ5$,"/"$ :AAD$ B(*$ .)B+1)S(*1G2*#$ T(+1),*$ *2$ 1M"$ 2003 los londinenses solo cayeron en dos "!1&.")*&$!"),+1$*2$U21!VG(+)$W"-*+&$<$*2$ %**/&$ L).,*/#$ %"&$ >.&>"&$ ?1+ /"&$ ?*+dió en 2004 cuando lo hizo ante el Man!0*&,*+$L).,*/$<$*2$%.-*+?""2#$T(+1),*$21$ ,*>?"+1/1$ :AA6IAD$ *)$ 21$ >XE.>1$ !">?* !.C)$ G+.,X).!1$ ,1)$ &C2"$ )"$ 1)",C$ F"2$ *)$ !(1,+"$ "!1&.")*&5$ B(*+")$ !(1,+"$ *>?1,*&$ 1$ !*+"$ B+*),*$ 12$ U.+>.)F01>$ Y.,<5$ Z*[!1&,2*5$$\(021>$<$K1)!0*&,*+$L).,*/#$ N),*&$/*2$*>?1,*$1$!*+"$!")$*2$\(201>$*2$ *S(.?"$/*$N+&*)*$]*)F*+$*&,(-"$D;$*)!(*),+"&$>1+!1)/"$/*$B"+>1$!")&*!( -1$ *)$!1&15$*2$1),*+."+$&*$+*>"),1G1$1$1G+.2$ /*$:AA=$!(1)/"$*2$K.//2*&G+"(0F$-*)!.C$ A96#$^*)+<$B(*$,1),"$*)$*2$:AA6$!">"$*)$ :AAD$*2$>XE.>"$F"2*1/"+$/*$21&$_&21&#$%"&$ 2")/.)*)&*&$ G1 *+")$ *2$ +*!"+/$ /*2$ Z",)F01>$\"+*&,$/*$D:$?1+ /"&$&.)$?*+/*+$ S(*$*&,(-"$-.F*),*$/(+1),*$:;$1M"&5$2"F+1+$ *&,*$ +3!"+/$ )"$ B(*$ ,1+*1$ &*)!.221$ 12$ .),*+-12"$*2$N+&*)12$?*+/`1$69=#$%"$-"2,*C#

13

Lehmann; Lauren, Campbell, Touré, Cole; Gilberto Silva, Vieira, Ljiungberg, Pires; Bergkamp y Henry fue el ‘once’ que recitó fútbol por los cuatro costados de Highbury. Fue !"# $%&'('"# # ) *+,&-./("0# 1"&2!# .,bre el tapete verde que se movía con velocidad mediante un fútbol ".,('"$,#(,!#&"#3! 4"#5#$%&'("$%6"7# %!#%&#*,8 %000#9%4,#(,!#&"#. 3('%!*%# :%4/("&'$"$#9"4"#!,#$%."9"4%(%4#%!# %&#)"!"/.;,#&%!*,#$%&#/8 '<*"("#.'!# avance a meta contraria. Keown, Parlour, Wiltord, Edú, Kanú...dieron "'4%# "# !# %8 '9,# /* &"4# )"!*"./(,0# Formaron un bloque que emuló al Preston North que 115 años atrás había sido el único equipo en acabar un campeonato íntegro invicto.

Fueron 26 victorias y 12 empates.

90 puntos, con 11 de distancia sobre el Chelsea, marcando 73 goles 5#4%('+'%!$,#=>#$'"!".0#?!"#@"6"A"# 8 %#9 $,#(,!:%4/4#"#&,.#Gunners en el mejor equipo de la historia de haber ganado aquella preciada Champions League pero fue eliminado en ( "4*,.#$%#3!"&#9,4#%&#B@%&.%"0#C.*"# $%44,*"# ) %# /&'6"$"# 9,4# &,.# $%tractores de Arsène Wenger y, por %!$%7# $%&# D4.%!"&# 9"4"# $%.94%./E'"4#"# !"#9&"!/&&"#(,!#" .%!('"#$%# ("4F(*%4#9,4# &".# /%44".# (,!/!%!*"&%.0#G%.%#"&#$,&,4,.,#*4,9'%6,#%!#&"# Copa de Europa los londinenses en las Islas siguieron sin perder hasta &,.# HI# 9"4/$,.7# +"/%!$,# &"# ;"4("# $%&#J,K!E@";#L,4%.*#$%#H=#9"4/dos invicto. Lo consiguió venciendo al Middlesbrough que al descanso ganaba 1-3. Pero en ocho minutos anotó tres goles y Henry redondeó el 5-3 en el 90’. El cuarto gol que lograba la quimera fue de Reyes que E".0 .%#"+4"6"+"#"# !#*"&#B%.(#L"+4%E".0

14

Y FRANCIA Con la llegada del francés Arsène Wenger a Londres el país galo abrió una sucursal de jugadores en el norte de la capital inglesa.

En aquella temporada de hegemonía Wenger era el monarca que dirigía los designios de un séquito de futbolistas que deleitaron en el vetusto Highbury y enriquecerieron las vitrinas del club. Vieira, Henry, Pirés, Cygan, Wyltord y un joven Clichy fueron los encargados de ecumbrar un proyecto que había iniciado el desconocido Arsène !"#$$%"&'(!)*"+("),- &./("0'!! -" apostó por él, obviando el riesgo.

Sin duda, una apuesta singular que zanjó con el abrupto ‘boring Arse!(+12" +" 3',4*" ) +" #562" 4(-(" ),7car un grupo de buen gusto. En la actualidad, formando un cuadrado elegante de centrocampistas de toque. En la época de Thierry Henry, buscando un juego más directo. Y es que el ‘14’ se erigió en el ilustre protagonista del Arsenal de leyenda, Henry anotó 30 goles, fue el más letal de los cañoneros. Sin la marginación de la banda que vivió en 8(-& +*!("9":,!"+*:"-,0*- :";<&.&*:" del Calcio, el internacional francés destruyó las marcas goleadoras en =!0+(; --(>"?: "(@*": ":,!.A"(&*Bpañado sobremanera por Robert Pirés, el ‘7’ realizó 14 dianas, conectado a la grada mediante el calor 3' "C:;("+ ",!:'D(E(2"(4*-;A" :.+*2" visión de juego y goles a la haza@(>"F("G' : ".-()*"H(&I("'!(") "+(:" líneas de cal, para romper por el centro, o en la medular, para airear.

ARSENAL, “THE INVINCIBLES”

DELEITÓ A HIGHBURY Medular que era propiedad de Patrick Vieira que ejerció de pilar infranquable. El ‘4’ al igual que Henry desembarcó en Londres después de que no se adaptase al fútbol transalpino. La historia en Highbury fue diferente alzándose como el eje, el epicentro de un grupo fabuloso. !"#$%#!&'()*!&+$&,-&%-#."-,$/-&0.$& clave tanto en la recuperación de balones como en ataque. Dueño y señor de la zona ancha, lo era también de las áreas en las jugadas de $(#"-#$1)-& 1"-*)-(& -& (.(& 234& *$%5metros. Rechazó jugosísimas ofer#-(&+$&6,!"$%7%!& 8"$/&9-"-&:.1-"&

*!%&,!(&1-,;*7*!(<&=-&)%:$"$%*)-&+$& Wenger y el reconocimiento de la hinchada hicieron imposible su marcha. Los otros tres galos de la 9,-%7,,-&$"-%&>?,@-)%&A),#!"+&BC.$& Arsène le dispuso tanto en banda como de delantero, fue el apodera+!& +$& "$@!,.*)!%-"& 9-"7+!(BD& -(cal Cygan -un central tosco y dominador del juego aéreo, que fue 9$"+)$%+!&()7!&-&E$+)+-&C.$&9$"dió velocidad- y Clichy -un joven la#$"-,&/."+!&C.$&F!?&$(&)%+)(*.7G,$B<& Wenger, Henry, Pires, Vieira...un éxito de importación francesa. Una proeza histórica coloreada en bleu.

15

El Oporto, campeón de la liga lusa, está invicto a falta de tres jornadas.

OTROS INVCTOS

CAMINO DE ELLO El Oporto se alzó con su vigésimo quinto campeonato tras vencer !"# $%# $&# '()*+# ,$&# -$%.'(/# 0&# equipo del Duero es una máquina engrasada que gira en torno a su patrón, el entrenador Vilas Boas, y el indomable Hulk que ha (%+1(,+#""#2+&$3#$%#"4#*(56,+3/# Os Dragoes 6$%$%#(%1$#37#&(#*+38bilidad de aumentar sus propios 59'+5,3#:#'+%;$5653$#*+5#*58)$ra vez en campeón sin conocer el (5+)(#()(52+#,$#&(#,$55+1(/#<$# los 25 encuentros disputados en &(# )=>8)(# '+)*$6'8?%# &@3(# 1(%# sólo ha dejado escapar dos em*(1$3/#A)B+3#C@$5(#,$#3@#,+)8'8&8+D#$%#E83B+(#'+%15(#$&#F*+56%2#

16

:#$%#G@8)(5($3/#031$#H*+51+#*&(gado de jugadores sudamerica%+3#()$%(I(#&(#J(I(K(#,$&#-$%.ca que en la temporada 1972/73 ganó la liga tras conseguir 28 vic1+58(3#:#,+3#$)*(1$3/#L+5#&+#1(%to, el club de Do Dragao necesita ;$%'$5# &+3# 15$3# M&6)+3# *(56,+3# para igualar, al hasta ahora, meN+5#$O@8*+#&@3+#$%#@%(#'()*(K(/# 0&#-$%.'(#:(#&+25?#.%(&8I(5#+15+# campeonato sin perder en la estación 1977/78 pero no alcanzó $&#P1@&+#*@$3#&(#,8C$5$%'8(#,$#2+&$3# &$3# ,$3C(;+5$'8?# (%1$# 3@# (5chirival, el Oporto que está en las 3$)8.%(&$3#,$#&(##0@5+*(#E$(2@$# :#(#@%#1583#,$#J('$5#)=3#J831+58(/

OTROS INVICTOS !"#$%&'($')*#+,-'.'/$,#'0,(1*( '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''ATHLETIC Y REAL MADRID Los vizcaínos en la 1929/30 y los madrileños en la 1931/32 han sido los únicos !"#$%&' (')*')#+*' &$*,%)*'!" '-*('.nalizado un campeonato invicto. Era la & +"(/*'0'1"*23*')#+*4'5)'63-) 71'-#8%'9:' puntos, los merengues 28. 18 jornadas.

PEÑAROL El mejor equipo sudamericano del siglo XX conquistó dos campeonatos de =%2;*'1%(& 1"7K*'#(K#13%4'L" ' ('CDME' y en 1968. Además, los de Montevideo -*('1%(& +"#/%'.(*)#8*2' )'3%2( %'$*trio sin perder en seis ocasiones más.

SAN LORENZO Fue el primer campeón invicto del ba)%;$#<' *2+ (7(%' (' )' $2%= &#%(*)#&;%>')%+2*(/%' )'?3")%'&#('/ 22%3*&' (' )' Campeonato Metropolitano de 1968. @ $#7A')*'-*8*,*' (' )'B*1#%(*)'/ 'CDEF>' siendo el único adalid invicto dos veces.

AC MILAN Con Capello como nuevo técnico el Milan estuvo invicto las 34 jornadas de la 1991/92. Gullit, Van Basten, Baresi, G*)/#(#4445)'H 2"+#*' (')*'CDEIJED'3*;poco supo de la derrota. Pro Vercelli y Genoa lo hicieron en el inicio del XX.

17

Enric González

ÁLVARO LÓPEZ @ @ALVAROLOPEZ

Historias del calcio es una recopila!"#$ %&$ '() *+,-$ .(!++'#/&-$ 0*&$ &-(!.!"$1#(! $2,#34+&3$&#$-*$ ,+*5#'$ 6,5"#!5'$ %&+$ +*#&-$ 7'('$ &+$ %!'(!,$ El País$7,($&# '(8,$%&+$'#/&-$(&%' /,(9:&;&$ %&$ %&7,(/&-<$ ='#>$ =&8*(,+'<$ *'#%,$ %&-%&$ -&7>&5.(&$ %&$ ?@@A$ 6'-/'$ B&('#,$ %&$ ?@@C$ , *7"$ la corresponsalía del periódico en D,5'E$ F,#$ *#$ 7*+-,$ #'(('>B,$ &#B!%!'.+&$&+$'*/,($-&$-!(B&$%&+$;G/.,+$ 7'('$ !#/&#/'($ ('%!,8('H'($ *#$ 7'I-$ '-,5.(,-,$ &$ !# ,57(&#-!.+&$ 0*&$ 5&3 +'$+'$.&++&3'$ ,#$+'$6!7, (&-I'E$ J,-$ 7(,.+&5'-$ -, !'+&-<$ +,-$ 7,+I>,-<$ +,-$ & ,#"5! ,-K$ -,#$ %&-&5.* 6'%,-$ &#$ -*-$ ;4.*+'-<$ *&#/,-<$ %&#*# !'-$&$6!-/,(!'-$7(&B!,$'#4+!-!-$ (I> ,$L$-!(B!M#%,-&$%&$*#$&->+,$%!(& /,<$ -'( 4-> ,$ L$ #'/*('+E$ NNF,#H'.'$0*&$+'$&-7,#/'#&!%'%$-'+B'-&$ ,/('-$%&H !&# !'-OO$&P7+! '.'$1#(! E

18

ENRIC GONZÁLEZ

“El Calcio es muy especial.

Ningún país vive el fútbol como Italia -quizá Argentina, que no conozco- y nadie es tan imaginativo, tan farsante y tan estupendo como los italianos. El Calcio ofrece mucho que contar” Q%&54-$ %&$ , *7'($ +'$ ,((&-7,#-'+I'$ (,5'#'<$ &:&( !"$ -*$ /('.':,$ ,5,$ ,((&-7,#-'+$&#$J,#%(&-<$R'(I-<$S'-6!#8/,#$L$T*&B'$U,(VE$1#$+'$ ' /*'+!%'%<$ W&(*-'+M#$ %'$ ,.!:,$ '+$ 7&(!,%!-/'E$X(*/,$%&$-*$&-/'# !'$&#$ Y#8+'/&(('<$ 11ZZ$ &$ Y/'+!'$ -*(8!&(,#$ ,/(,-$/(&-$+!.(,-$.':,$&+$#,5.(&$%&$ Historias de Londres, Historias de Nueva York e Historias de Roma$0*&$ #,$ %&-5!&#/&#$ '$ 0*!&#&-$ '+!H '#$ '+$ &- (!/,($ ,5,$ &+$ >/*+'%,($ 54-$ B'8,$ %&$ +'$ 7(,;&-!"#E$ [&$ 6& 6,<$ &+$ #,5.(&$%&$Historias del Calcio para -*$ ,+*5#'$ -&$ ' ,(%"$ &#$ *#$ '*/,.G-$(,5'#,$7(&B!'$++'5'%'$%&$+'$(&%' !"#E$=&'$ ,5,$;*&(&$+,-$ *'/(,$ &:&57+'(&-$-,#$5'8#IH '-$;,/,8('\'-$%&$-*-$'5.!&#/&-$&#$&+$&P/&(!,(E$ ]!# 6'$ 7&(! ,$ 7,($ #'/*('+&3'$ L$ %&+$ Y#/&($7,($'/(' !"#9$-&$&5.&+&-"$%&$ la casaca nerazurri$ &#$ +,-$ >&57,-$ %&$ ]&+&#!,$ ]&((&('<$ +'$ /&+&$ &('$ &#$ .+'# ,$L$#&8(,9E$In situ$B!B!"$+'$!#&-/'.!+!%'%$ L$ %&- '+'.(,-$ %&$ -*$ +*.$ &#$7'(> *+'($L$%&+$Calcio &#$8&#&('+E

EL FÚTBOL Y LAS ARTES HISTORIAS DEL CALCIO FÚTBOL VARIEDAD TEMÁTICA DOCUMENTACIÓN FACILIDAD LECTORA ANÉCDOTAS RECOMENDACIÓN Una crónica histórica, actual y psicológica que engloba: las tragedias del Torino, la histeria del Inter, los éxitos del Milán de Sacchi, la arrogancia y fraudes de la Juve, la rivalidad capitolina, !"#!$%&"'!(&)!*" !" desaparición y resurrección del Nápoles, el mérito del Chievo Verona... la lírica cruel de Cassano, el ocaso de Rivaldo, las arrancadas de Kakà, + " ,!'-.+" /+" 0+ " 1%+.&*" + " 2 3'&" suspiro de Baggio, las penas con go+)"/+"4%+.%*"+ "5.67%/&"/+"8!96)&*" la rudeza de Materazzi, la traición /+" :!;+ &<<<0%=&" >&?*" @!6.%$%&" Ganz, Pagliuca, el honor de Di Livio...las batallas en Campo dei Fiori, las violencia en las gradas, los asesinatos, los domingos sin fútbol, el juego de pancartas de los ultras, los futbolistas descendientes de la ma(!<<< !"'!(!"/+"#6A%!=&"@&55%*" &)" trapicheos de Berlusconi, la quiebra de Cirio y Parmalat...Di Canio vs Lucarelli, fantasistas y agonistas... la premonición del Mundial 2006...

Una amalgama de 78 historias sobre el fútbol italiano que ahuyentan las /+)A&=(!=$!)" B6+" )+" %5!=" +=" C&.=&" ! " ;+.%&/%)C!" /+;&.3D&" D%=A6 !/&" )%+';.+" ! " E&.&()'&" %..!A%&=! *" .6%/&)&<<<F" ! " C+)3'&=%&" -G)%A&" +" ignorante. De forma dinámica y cercana Enric convierte acontecimienC&)*"!=+A/H3A&)"&"C.!)A+=/+=C! +)*" A&3/%!=&)"+="+ "'6=/&"/+ "E2C-& *" nimios para muchos, en hechos re+D!=C+)";&." !"+'&3D%/!/"B6+"A&=)%56+" C.!)'%3." '+/%!=C+" + " !;&F&" +=" !"A6 C6.!"F"+="+ "+)3 &" %C+.!.%&<"I" través de los textos dibuja y ensalza 6="A&=C+JC&"E6C-& K)3A&*"! +LG=/&)+" /+" ;!.3A6 !.%/!/+)" /+ " L6+5&*" B6+" proporciona algunas de las claves para entender la pasión que suscita o para comprender cómo es una sociedad. El fútbol como herramienta de la antropología. Un decorado de Italia penetrante y atrayente para el amante del Calcio y del balompié.

M="/+(=%3D!N6=!";+B6+7!"&-.!"D%vaz de fútbol, y arte. Y periodismo.

19

FRAN EL ÚLTIMO ROMÁNTICO 20

REPORTAJE JUANDE PRADO @JPRADOLLITERAS

!"#$"%&'()*"+,-"./&+&01*"%#$"2*+'/#" /#-&%#" (!" #-.34&*" /#-#/13%*" .3/3" $3" 3+'&4&5!6" 43/347#/8-043" &!%*+3'$#"%#$"-#/"2(+3!*"9(#"43+.3"3"-(-"3!423-".3/3"+*$%#3/"#$"43/,47#/"%#$"&!%&1&%(*":"3!7#.*!#/-#6" #!" +($07(%" %#" *43-&*!#-6" 3" *7/*-" 13$*/#-" 4*+*" #$" +&#%*6" $3" ;3+&$&36" $*-" -#!0+&#!7*-<<<=&" -#" 3.$&43" #$" 4*!4#.7*" 3$" ;>7'*$6" #$" ?#3$" @3%/&%" :"#$"A<B<"C3/4#$*!3"#!43/!3/83!"#-3" 3+'&4&5!6"4*!1&/0D!%*-#"#!"#$"-(#ño de todo niño mientras dibuja su ;(7(/*" +3/43!%*" E*$#-" #!" (!" .3/9(#<"F*-"8%*$*-"$*43$#-"#G&-7#!6".#/*" 4(3$9(&#/")(E3%*/"9(#"$$#E3"3"$3"#73.3" ./*;#-&*!3$" -(#H3" 4*!" 1#-0/" $3" 43+&-#73"%#"(!*"%#"#-*-"4$('#-"9(#" 7#"4*!1&#/7#!"#!"&!+*/73$<"F3"/#.#/4(-&5!"-*4&3$":"#$".*%#/"#4*!5+&4*" -*!"*7/*-"3$&4&#!7#-"9(#"!*"%#'#!"*$1&%3/-#"".3/3"#!7#!%#/"#-3"7#!%#!4&3<" F*" '#$$*" :" !3//3'$#" #-" 4(3!%*" -(4#%#"$*"4*!7/3/&*6"4(3!%*"#$")(E3%*/" -5$*" +(#-7/3" &!7#/D-" .*/" 4*!1#/0/-#"#!"#-7/#$$3" #!"#$" 4$('" %*!%#"4/#4&5":"-#";*/+56"!*"-5$*"4*+*" )(E3%*/6" 73+'&D!" 4*+*" .#/-*!3<" I" A/3!"/#./#-#!73"#!" -.3H3"#$"+#)*/" %#"$*-"#)#+.$*-6"$3"2&-7*/&3"+,-"'#$$3<"J!3"1#K"/#0/3%*"4*!;#-3/83"9(#" -&E(#" ./#E(!7,!%*-#" 9(D" 23'/83" -&%*"%#"-("43//#/3"%#"23'#/"%3%*"#$" .3-*6".#/*"!*"$*"%&*":"-("7/3:#47*/&3" -#"4*!1&/05"#!"(!".#9(#H*"4(#!7*" %#" 23%3-6" #!" $3" !3//34&5!" -*H3%3" .*/"4(3$9(&#/"#-4/&7*/L"37/34013"#!"

-(";*/+36"'#$$3"#!"4*!7#!&%*":"4*!" #$"M!3$"%#-#3%*<"=&!";*/K3/6"-&!"/3-E3/"%#"$3".$(+3"$*-">$0+*-"4*$#73K*-"%#"&+3E&!34&5!6".*/"&!#/4&36".*/" '*$< 73$#!7*6" .*/" 2&-7*/&36" .*/" #$" ;>7'*$<

EL PREMIO DEL MAESTRO La vida de Fran siempre irá ligada al Deportivo y, por ende, al bruixo de Arteixo.

Arsenio Iglesias entrenó al club coruñes en varias etapas distintas y coincidiría con Fran al dirigir al equipo que lograría el último ascenso a Primera División, y capitanear al Superdepor, un equipo inolvidable que alcanzaría su cénit en la temporada 94-95, al ganar la Copa del Rey. Después el míster se marchó, pero la huella que dejó en A Coruña nunca desaparecerá.

21

CAPÍTULOS DE UNA HISTORIA B)%(&<# #+%)C%&'(&' &D%))'#)%&D@B@&6%.+%& !.&7E&%F!.5&"/%($!&?"6G&H/(+!&%& ./& 6')<%(!& 4!)& ' & 3'4!)-,!@& I6C& '<4'1G& %& +!<%)& J!)<%& ./& "%))')%& "!<!& 4)!J'.#!(% 5& $'& %& <%(!& $'& K!.'&L%<G(5&"!(&' &2/'&"!<4%)-)C%& ,'.+/%)#!& 6%.+%& M)#<')%& 3#,#.#G(@& B)%(&%.'*/)%&2/'&(%$#'& '&'N#*#G&+%(+!&"!<!&O 5&&/(&H/*%$!)&2/'&(/("%& '*%)C%&%&./&(#,' 5&;&'.&2/'& %&1/)$%& $' &*% '*!& !*)%)C%&'(%<!)%)&% &JP+0! &'.4%F! &'(& %&$O"%$%&$'& !.&9:@&

Pegado a la cal, su técnica y la ve!"#$%$ !"#$%$&'(&' '( ' &)'*%+'& )'*%+' ''&"!(,#)-')!(& "!(,#)-')!( '(&#($#."/-0 '&'(& %&0%($%&#12/#')$%&$' &3'4!)-,!5&6%.+%&,'.-)5&'(&78& ocasiones, la camiseta de la Selección. Lograría el ascenso en la tem4!)%$%&799:&;&' &3'4!)-,!&'<4'1%ría a crecer al son de Donato, Mauro =# ,%& ;& >'0'+!5& ?' '.& '."/$')!.& 2/'& .'& ./<%)!(& % & )!<%(-"#.<!@& A & $' %(+')!& ')%& -+/ %)& '(& %& >)%.# & campeona del mundo en EE.UU., donde un joven Ronaldo espera0%&'(&' &0%(2/# !&./&!4!)+/(#$%$@&

LOS INICIOS Fran militó en el Carreira C.F. !"#!$%&'$() *+$ a los 17 años por el Deportivo para jugar en los juveniles. El #',)',-$.'$!/!0-$'12'3!4.-$ 2-,$5!$63%&6',.!7 INICIOS EN EL CARREIRA C.F. DJUKIC NO CONSUMÓ LA GLORIA

LA TRAGEDIA...

8!.6'$-596.!$'5$ 2'4!5#:$.'$;0&<6)+$46$#!12-)-$ %&'$'5$'4)!,=!.-$.'$5!43!,5-"+$ >'/'#-+$4-$%&6"-$ #6,!,5-7$?4)-4"-5!/5'$'5$"',/6-$!5$ (4!563!,$'5$2!,#6.-7

REPORTAJE: FRAN, EL ÚLTIMO ROMÁNTICO

EL SUPERDEPOR Su fútbol labrado desde la humildad, lograría enamorar al !"#$% &$'()pañol. Entró en (*'"$+ ,-%'&(' todos, el peque.$'/0('*0"1 2 ' "$%3+ '(*'4$&(+5

...Y LA GLORIA Fran, Mauro Silva y Donato rendirían tributo al SuperDepor ganando la Liga en el 2000, tras 6(%"(+' *'7)4 %8$*9'8 '"$%' Irureta en el banquilo.

Europa había grandes equipos que suspiraban por esos nombres. Y la España no barcelonista terminaría rindiéndose al conjunto de Arsenio.

Quienes iban a poner en entredicho la hegemonía del Barcelona de Cru?@#9 #+$"1,9#<&A,) "$+#)$3#B$,3#C,drid, sino el ‘SuperDepor’, que en DEEF#8&,<G#&9,#!$0( ",),#0,",5'llosa, en la que el recuerdo de Djukic no hace más que embellecer la gesta. Llorar para crecer. Con el corazón desgarrado por la más profunda de las estocadas, la base de esa planCAPITÁN DEL SUPERDEPOR

Ellos, al igual que Fran, rechazaron cualquier opción de jugar en !" # $%&'( # )$# *+(,-,.# /,# 01+2ca de Riazor, ‘les bruixes’ de A Coruña o, simplemente, el amor que recibió ese elenco de jugadores les impediría abandonar el club. *3# 4$( "25 # +$# $+!,6,# 7,8'$9) # grande a golpe de humildad y respeto por las franjas blanquiazules.

Quizás las restricciones de la época –impedían juntar en el once a 0:+#)$#!"$+#$;!",9<$" +=#>,5 "$8'$ron la unión del bloque, aunque en

TÍTULO LIGUERO EN LA 99/00

!!"#$%"&&'()"#*"$"#"!+"$#!"#,(*"#-%!# .%/#0)#"1(#-%2*0324#-'506")-(#!(2# *$'7%$(2# 5(&%8(2# -%# 0)"# 7"$&9"# ")0)&'"-":# ;$2%)'(#"5")-()"$<"# %!# 5"$&(#-%!#=0%#2'%7*$%#2%$>#*"8$?)# *"$"# %)8$%)"$4# %7*(# -%2*0324# "!# .%"!# @"-$'-A# B!# 2<# -"$<"# %!# *"2(4# /# =0'+>2# "-C'$ ?# "# 202# ") D0(2# 7"$')%$(2A# E!# )"C<(# 2%D0<"# %)# $075(A# ,()# !"# %)8$"-"# %)# C'D($# -%# !"# F%/# G(27")4# F%)-('$(# D")"$<"# *$(8"D()'27(A# E!# H$%2'-%)8%# *%')"$<"# %!# 7%$&"-(# &"-"# C%$")(# &()# %!# I)# -%# $%J($+"$# "# 0)# *!")8%!# =0%# !!%D?# "#&()8"$4#%)#"!D0)"#*$%8%7*($"-"4# &()#7>2#-%#KL#60D"-($%2A##,()#M6"!7')9"4#@(!')"4#N'&8($AAA#!(D$"$<")#!"# F'D"#%)#!"#OOPLL#/#-(2#"1(2#-%2*032# %!# ,%)8%)"$'"+(4# !"# I)"!# -%# ,(*"# -%!# .%/# D")"-"# "!# .%"!# @"-$'-# %)# %!# Q") "D(# G%$)"530A# R)(!C'-"5!%A

1992 !"#$ %!&'$ (#$ )!*+,#-!"-,$+,#$*.$/01"2!32 H%$(#8(-(#*0-(#&"75'"$#%)#%!#C%$")(#-%!#OS#/#%2#=0%#T$")#9"5<"#!!%D"-(#"#0)#"&0%$-(#&()#%!#&!05#5!")&(# *"$"# I&9"$# 0)"# C%+# 8%$7')"-(# 20# &()8$"8(# &()# %!# M%*($ C(A# F(# 7>2# &0$'(2(4# %2# =0%# ."7?)# @%)-(+"# &%$$?# %!# 8$"8(# %)# UOVO4# 8$%2# "1(2# ")8%2# -%# *(-%$# 9"&%$2%# %J%& C(A# E!# M%*($ C(# 8%$7')?# *"D")-(# %)# 8($)(#"#SWL#7'!!()%2#-%#*%2%8"2#"!# .%"!#@"-$'-#*($#0)#60D"-($#=0%#%$"# 20/(A# H%$(# !(2# *$(5!%7"2# &()# !(2# &()8$"8(2# )(# 8%$7')"$<")# "9<4# /# %)# SLLX4# "# *0)8(# -%# &(!D"$# !"2# 5(8"24# T$")# -%7")-"$<"# "!# M%*($ C(# "!# &()2'-%$"$#=0%#!"#%) -"-#)(#$%2*%8"5"#%!#Y! 7(#"&0%$-(#I$7"-(#%)8$%#"75"2#*"$8%2A#Z)#*%=0%1(#-%2!'+#=0%#)(#%7*"1"#!"#5%!!%+"#-%#20# 9'28($'"#%)#%!#&()60)8(#5!")=0'"+0!A 9'28($'"#%)#%!#&()60)8(#5!")=0'"+ +0!A +0

244

REPORTAJE:FRAN, EL ÚLTIMO ROMÁNTICO UN ‘10’ PARA ELLAS

Ahora viste la elástica del Athletic en la Liga Indoor

Fenómeno social sin precedentes en el fútbol español. Julen Gue! "#$!#%"&'( )*#!&#!+#,-"+"#-!#+.$# jóvenes adolescentes, cuya pasión por el jugador sobrepasaba lo es/ (%/.0!&/!# -!1" )'"2# 3! "# .-!04$5#67+!&#$!#%"&'! ) ,.#!&#7&"#-!# los grandes emblemas del fútbol !$1.8"+#9#-!+#:/;+!)%2#<&#=>?@#%"&# /.+!&/"# 9# A"+# B7!# 1 "&/"# ++.0. ,.# la atención de los grandes clubes.

Su nombre siempre se vinculó al C!.+#D.- (-5#1! "#!+#'(E%.,&"#&7&%.# .F.&-"&. ,.# G.# H./!- .+2# H"&# I+# ++!A. ,.&# +"$# 0!J" !$# 0"0!&/"$# -!+# :/;+!)%# !&# K!%;.$# !%(!&te, paseándose por los campos de L7 "1.# !&# +.# G(A.# -!# H.01!"&!$2# Explotó su fútbol pero supo a muy 1"%"2# G.# ++!A.-.# .+# F.&B7(++"# -!# 6.'(! # H+!0!&/!# 9# +.$# %"&)&7.$# +!$("&!$# +!# .1. /. ,.&# -!# +.# !$%!&.# K7/F"+,$)%.2# MN(!&/"# B7!# ;.A"# +"# 0!J" # 1. .# !+# :/;+!)%O# .$!guró el capitán en su despedida.

NAVAS, CASO DELICADO H"&# %.+(-.-# $7P%(!&/!# %"0"# 1. .# ser pieza clave de un club con aspiraciones más grandes que el Se'(++.#H2Q5#!+#'"+.&/!#-! !%;"#.17&/.# .#%"&'! ) $!#!&#7&#&7!'"#%.$"#-!# amor eterno. Si bien es cierto que siempre se le relacionó con el Real Madrid e incluso con el Arsenal de Wenger, su salida se antoja complicada. En su caso, son razones que el propio jugador no puede controlar las que le alejan de dar el salto a un club más grande. Dio un gran paso en el Mundial, toca esperar.

25

ยกVร VELO CON NOSOTROS! TWITTEA EN @BOXTOBOX__ Y VISITA

HTTP://BOXTOBOX.ES

MONCHI RECIBE LOS ELOGIOS, PERO NO TRABAJA SOLO JUANDE PRADO @JPRADOLLITERAS

!"#$%%!#&'#()'#%$#*+),$#&'#-."/# $,0$#1'%#23&.#4)'&$#")"536$,#5.76,.8',"3$#'7#%."#$*53.7$&."#,38$%'"9#'"# 375)'":.7$;%'# ")# 6,$;$<.# $%# =,'76'# &'#%$#'7:&$&#"'83%%3"6$>#?.7#/%#5.@.# A,'"3&'76'9#'%#5%);#B3"4$%'7"'#B$#8383&.#%$#'6$4$#@!"#+%.,3."$#&'#%."#C%:@."#$D."9#()3E!"#%$#@'<.,#'7#6.&$#")# B3"6.,3$9#F#%$#4$,'<$#()'#=.,@$#<)76.# $# .75B3#"'#$76.<$#5.@.#%$#4,37534$%#,'"4.7"$;%'#&'#%."#+,$7&'"#/G36."#5."'5B$&."#'7#%$#C%:@$#&/5$&$> H7$#&/5$&$#@$,5$&$#4.,#'%#,'37$&.# '7#I),.4$#$%#$%E$,#%$#?.4$#&'#%$#HIJK# &'#=.,@$#5.7"'5):8$#'7#%$#'&353L7# &'#MNNO#F#MNNP9#$%#8'75',#$# 3&&%'";,.)+B# F# I"4$7F.%# ,'"4'5:8$@'76'>#Q$#R)4',5.4$#&'#I),.4$#=,'76'#$%# S$,5'%.7$9# %$# 5.76)7&'76'# 8356.,3$# =,'76'#$%#T'$%#@$&,3&#'7#%$#R)4',5.4$##

28

&'#I"4$D$#.#%$#5.7()3"6$#&'#%$#?.4$# &'%#T'F#UV#$D."#&'"4)/">#I%#R);&3,'56.,# W'7',$%# 1'4.,:8.9# T$@L7# T.&,0+)'E# X',@'<.9# .75B39# $7$%3EL#'7##='5B$"#,'53'76'"#%$#"36)$53L7# &'%#R'83%%$#?>J>9#F#$"'+),L#()'#Y4.,# %$#=.,@$#&'#$56)$,#'7#'"6'#5%);9#"'+)3,'@."#'7#%$#/%36'#&'%#=C6;.%#'),.4'.Z># [# '"# ()'# %."# /G36."# 5."'5B$&."# ".;,'# '%# ,'56!7+)%.# &'# <)'+.# ".7# 5.7"'5)'753$# &3,'56$# &'%# ;)'7# 6,$;$<.#&'#%$#"'5,'6$,0$#6/5735$9#()'# 5.7"53'76'#&'#%$"#%3@36$53.7'"#'5.7L@35$"# &'%# 5%);9# "3'@4,'# 4)".# $# &3"4."353L7# &'%# @0"6',# )7# 4%$76'%# ,35.# '7# $%6',7$:8$"# F# &'# 5$%3&$&> K# %."# <)+$&.,'"# &'# 5$76',$9# 5$&$# 8',$7.#"'#")@$7#%."#*5B$<'"#4,.5'&'76'"9#+'7',$%@'76'9#&'#%3+$"#@'7.,'"9#4',.#()'#&'"43',6$7#+,$7#'G4'56$53L7# '7# '%# @)7&.# &'%# =C6;.%># IG4'56$53L7# ()'# 7$5'# =,)6.# &'# %$# 6,$F'56.,3$#F#'%#,'7&3@3'76.#()'#&'<$,.7#'7#2',83L7#")"#4,'&'5'".,'">

Reportaje !"#$%&'()*$+!,-).!*$/01&)("$0$2(#.!$)0"$!&31"0)$4($&0)$"0567()$81($ 5(907$ 7(,7()(".!"$ (&$ 61("$ :!;(7$ 4($<0";:#$;050$5=>#50$(>,0"(".($4(&$;1(7,0$.?;"#;0@$A#"$(56!730*$ 7(;0"0;($81($(&$!;#(7.0$("$&0)$B;:!9()$ ()$ C71.0$ 4(&$ .7!6!90$ ("$ ;0"91".0$4($.040$(&$ !"#$D$81(*$("$"#"3E"$ ;!)0*$)($.7!.!$4($!,1().!)$,(7)0"!&()$ 0$ 4(;#)#0"()$ .05!4!)$ )F&0$ ,07$ ?&@$ %)G*$ (".7($ &0)$ :0567()$ 4($ ;0"B!"H!$4(&$(>I913!407$)($(";1(".7!"$ JG;.07$ K7.!$ D$ L!5F"$ J=H81(H*$ !560)$ )(;7(.!7#0)$ .?;"#;0)$ 4(&$ ;&16@$ M0567()$!$&0)$81($4(6(50)$)15!7$ !&$4($N!&'="*$M!'!770*$O(9!4!@@@$81($ C075!"$ 1"$ (81#,0$ 51D$ ;05,&(.0*$ ;0"$ ;#(7.!)$ ,!7-;1&!7#4!4()@$ P$ ()$ 81($().=$().71;.17!40$4($.!&$5!"(7!$81($!&31"0)$4($&0)$:0567()$81($ B317!"$ ("$ (&$ 073!"#37!5!$ 4()(5,(Q!"$ 0.7!)$ C1";#0"()$ ("$ (&$ ;&16R$ SC075!50)$ 1"$ (81#,0$ 4($ 40;($ ,(7)0"!)@$N(".($81($-("($4#C(7(".()$ ,(7B&()$ D$ ;7#.(7#0)@$ T".7("!407()*$ ,)#;F&030)*$ (>IC1.60&#).!)@@@U@

CONFIANZA «Ficharía una apuesta de Ramón Vázquez sin verla jugarU ().!;!"$ ;050$ ,&17#(5,&(!40)$ &0)$ .?;"#;0)$ 4($ &!)$ ;!.(307G!)$ #"C(7#07()*$ ;0"$ &0$ 81($ )($ !)(317!$ 1"!$ 5(907$7(4$4($09(!407()$4(".70$4(&$ CE.60&$"!;#0"!&$($#".(7"!;#0"!&$,!7!$ (";0".7!7$ !$ &!)$ C1.17!)$ ().7(&&!)*$ 81($ )!&("$ 5=)$ (;0"F5#;!)@$ SP0$ .("30$ ,(7B&()$ 4#C(7(".()$ ;050$ &0)$ (>I913!407()$<!7.!3F"*$L14!$D$L!5F"@$ T),(;#!&#).!)$ ("$ CE.60&$ #".(7"!;#0"!&$ ;050$ L0)("40$ X!6(H!)$ D$ 1"$,(7#04#).!*$JG;.07$K7.!*$81($5!"(9!$ 1"!$ #"C075!;#F"$ 4#C(7(".($ D$ ()(";#!&@@@$X0"Y0$("$(&&0)$!$51(7.(@$

De Lautaro a Perotti, 7 millones Perotti y Dani Alves costaron, entre los dos, poco más de un millón y medio de dólares. Cantidad irrisoria si la comparamos con la calidad de ambos jugadores.

Fazio llegó por 800.000 euros, pero no todo iban a ser aciertos para la secretaría técnica. Una de las grandes apuestas fue Lautaro Acosta, jugador por el que el club desembolsó casi 7.500.000 de euros, y que !"#$%&'('$%)*"+, ),"-,".$/+,"%*"0! )'1/," la fuerte inversión. Perotti y Acosta llegaron juntos pero con caché muy diferente.

P0$ B;:!7G!$ !$ 1"$ 913!407$ 81($ 5($ !;0")(9!7!$ L!5F"*$ )#"$ "(;()#4!4$ 4($ .("(7$ 81($ '(7&0@$ P$ .("30$ 3(".($ )!;7#B;!4!$;050$<!7.!3F"*$81($)($ !"#5!$ !$ #7$ !$ 1"$ A16IVW$ "!4!$ 5("0)$ 81($ !$ /(7E*$ 40"4($ "!4#($ '!*$ D$ 4#)-"31#7$ !&$ ;:!'!&$ 81($ ("$ ;#";0$ !Q0)$ )(7=$ 1"!$ B317!U@$ A067($ ()!$ 6!)($ &&('!$ (&$ ;&16$ .7!6!9!"40$ &0)$ E&-50)$!Q0)*$D$("$'#).!)$4($&0)$7()1&.!40)*$ ,!7(;($ 1"$ 61("$ ,1".0$ 4($ ,!7-4!$ ,!7!$ )(31#7$ ;7(;#("40@ A067($(&$5?.040$4($.7!6!90$;0"B()!$ 81($ )($ 4#'#4($ ("$ 40)$ C!)()R$S("$ &!$,7#5(7!*$;!4!$;1!&$'($"0$5("0)$ 4($0;:0$,!7-40)$)(5!"!&()$4($&!)$ ,7#";#,!&()$&#3!)$D$"0)$4(4#;!50)$!$ (&!607!7$ (&$ 0";($ #4(!&$ ,07$ 907"!4!$ D$,07$,!G)U$D$("$4#;#(567($(>.7!("$ &!$&#).!$4($913!407()$,07$,0)#;#0"()$ D$(".0";()$(5,#(H!"$!$.7!6!9!7$4($ ;!7!$!$&!$,7F>#5!$.(5,07!4!R$$S#"#;#!50)$&0)$)(31#5#(".0)$#"4#'#41!&()$61);!"40$&!)$'#7.14()$81($,7(;#)!50)@$%:07!$D!$"0$'(50)$(81#,0)*$ )#"0$'!50)$)#31#("40$!$C1.60&#).!)*$ :!6&!50)$ ;0"$ (&&0)*$ 5#7!50)$ )1$ (".07"0$ D$ 4(;#4#50)$ )#$ B;:!50)U@

29

!"#$%&'&()*)+&++),!-./&!&0)1#++!&)/&)+&2)-%!*.&#/1)-/!+&'&3-./4.&4.2!-./&+!&2!/#5!&*)+& )67#3.&8#93!+)/9):&;+&3-#2)-.&++)1!&<&,.+)9&'&)+&!-,)/$/.&+#*)-!&!+&)67#3.&*)9*)&+!&2)*7+!-:&

LLEGAN BARATOS H$!S.<%$$(!+.!3&0+&$%1:!.0,-.!$&+!5-(0H$!S.<%$$(!+. .!33&0+&$%1:!.0,-.!$&+!5-(01.+!1.!H+)(T(2!

1.+!1.!H+) )(T(2! !1.!H#-&)(2!+%0!-.($%!1 1.!H#-&)(2!+%0!-.($%K(-!5-(01.+!%0<.-+%&0.+!.0!937(E.+@!

K(-!5-(01. .+!%%0<.-+%&0.+!.0!937(E.+@! .$.<(1&!

H$! .$.<(1& &! (3%.-,&!

(3%.-,&! .0! .0 0! $(+! $(+! 3&0,-(,(3&0,-(,(7%+)($.0+.!

3%&0.+! ).-/%*:! ($! 3$#G! 7%+ +)($.0+.! $(G-(-+.!#0!0&/G-.!)&-!H#-&)(!+%0! $(G-(-+.!#0!0&/G-.!)&-!H#-&)(!+%0!

5-(01.+!1.+./G&$+&+@!U$!S.<%$$(!$$.5(-&0!E#5(1&-.+!3&/&!F(0%!U$<.+!&!

R.-&V! 3#(01&! ().0(+! 7(GC(0! 1.G#,(1&!.0!+#!)(C+!0(,($!)&-!)-.3%&+! %--%+&-%&+@!H$!(-5.0*0&!937:!)&-!#0(!

33%D-(!3.-3(0(!(!$&+!WMM@MMM!.#-&+! %DD-(!3.-3(0(!(!$&+!WMM@MMM!.#-&+! !

7 & ! ..+! +! #0&! #0&! 1 .! $$&+! &+! 5-(01.+! ((3*<&+!

3*<&+!

7& 1.!

5-(01.+!

1 .$! ..4#%)&@!

4#%)&@! U $<.+! 3&+,:!

3&+,:! ) &3&! / 6+!

1.$!

U$<.+! )&3&! /6+!

1.!AAM@MMM!.#-&+@!R.-&!$(+!X5 5(055(+Y! 1.!AAM@MMM!.#-&+@!R.-&!$(+!X5(05(+Y! 0 &!,,.-/%0(0!((7C@!SS. 1 &#!Z Z.%,(!$$$.5:!

0&!,.-/%0(0!(7C@!S. 1&#!Z.%,(!$$.5:!

1 .$!BB.0+!DD-(03I+!) )&-!33#(,-&!/ /%$$&0.+ 1.$!B.0+!D-(03I+!)&-!3#(,-&!/%$$&0.+

3300

!"#$%&!'()*+,(!)&-!,-.+!/%$$&0.+! !"#$%&! '()*+,(! )&-! ,-.+!/%$$&0.+! ! /.1%&2!/%+/(!3(0*1(1!4#.!)(5(-60!

(7&-(!)&-!863.-.+2!4#.!937:!)&-!.$! '(-3.$&0(!)-&3.1.0,.!1.$!;.3-.(*<&!1.!=#.$<(!)&-!>?@A!/%$$&0.+@!B(! $C0.(!1.D.0+%<(!(3,#($2!+%!3&0,(/&+! ..$!$! 937(E.!

937(E.! 1.! 863.-.+2! F-(5#*0&<%32! <% %32! 0&! +&G-.)(+(! $&+! >>! /%$$&0.+!

1.! H#-&+2! ! .+! 4#.! 7&/G-.+! 3&/&!

H+3#1I! !.$!+.-G%&!0&!$$.5(-&0!(!$&+! !..$!++.-G%&!0 0&!$$.5((-&0!(!$&+!

1&+! /%$$&0.+2! ! )&-! )&-! J(K%&! +.! )(5:!

LMM@MMM!.#-&+@!N(<(--&!D#.!.$!/6+!

LMM@MMM!.#-&+@!N(<( (--&!D#.!.$!/6+!

3(-&!1.!#0(!K(5(!G(-(,(2!).-&!1.!5(--(0O(+@!

(0O(+@! P.1.$!

P.1.$! 3&+,:!

3&+,:! ,-.+! /%$$&0.+2! )(-.3.! ).-&! (! (! ) (-.3.! G(-(,&@!

G(-(,&@! Q! Q! +#! +#! (0,.33.+&-2!8-%+,7%(0!R&#$+.0!(,.--%K:!.0! .+&-2!8 8-%+,7%(0!R R&#$+.0!(,.--%%K: :!.0!

SS.<%$$(!5-(*+!($!90($%K(-!+#!3&0,-(,&@ .<%$$(!55-(*+!(($!90($%K(-!+#!3&0,-(,&@

REPORTAJE

Dani Alves fue el primero en hacer el trayecto Sevilla-Barcelona. Al él se le sumarían !"#$%& '"()* # +$,(*-% .%,,"(,*-/ 012 $" 33 0(44%-"2 $" "&,%2 (-5",6$%2 "- 2"5(44(2)*27

SE VENDEN CAROS Con la seguridad de quien no urge vender para salvaguardar su economía, el Sevilla encara las negociaciones con la tranquilidad necesaria como para imponer sus pretensiones. Club grande pero consciente de sus limitaciones, siempre supo sacar #-!"#$%&#'"()*+,'")"!)-".*)/, -"0 # jugadores.

Ramos poradas de sus jugadores s. R amoss ssee iría al Real Madrid Mad driid previo preevio pago de 30 millones, cifra cercana a la que pagó el F.C. Barcelona por el lateral 1*)-&! 2'3"4)/&"5!6 -7"89!&'":)(+-0)" dejaría en las arcas del club más de ; <" #&!!'/ --"="> "=="> &0)", ?@"9/"1 / A;<"#&!!'/ cio neto de nueve millones en tan -@!'"9/)"0 #('*),)" /"!)" /+,),7"

B" -" C9 " - *$" !" 1)!)/D " ('-&+6'" /"ADE)? -F6 /0)-" !",)0'"#$-"-&./"" E)D *" , !" D!91" /&AD)+6'" , !" 19 / Sólo andaluz. Sól lo ccon on el trío vendido :)*D )!" :)* *D !!'/)3" '/)3" !" 1 / AD&'" )-D& /47 de a llos os 4 7 millones. Poulsen llegó .*)+-" .*) )+-" =" )1)/,'/@" !" D!91" , ?)/,'" /"D)?)"#$-", "GH")!"ADE)*"('*" la Juventus. Si a ello se le suma la venta de jugadores de la cantera como José Mari, Reyes o el propio Ramos, las cuentas del Sevilla deberían de estar entre las más saneadas de Primera División. Sin embargo, no todo pueden ser aciertos en !)" - D* 0)*I)" E&-()! /- 3" =" !)"" D)J)" del ‘9’ alteró los fondos del club.

3311

LUIS FABIANO

KONÉ

CHEVANTÓN

LA MALDICIÓN DEL ‘9’ El gol es el bien más preciado del !"#$%&' (%' )*+' ,-./-%' ,(' 0,12-3-3&' (%' más caro. Y en Sevilla saben bien 12('(4'%$+',(%04"(3$+'4$'+(',(#(4' (+/05)03'(+ 2(36$+7'8(3$'+-'%0'+(/3(taría destaca por la contratación de 90%$3(+':$/$'/$4$/-,$+';'12('3*:-,0)(4"('+('3(90%$3-604'(4'<(39-=4&' el caso de los delanteros es radical)(4"(' $:2(+"$7' >+' %0' ,()03/0/-=4' (4' %0' 12(' (%' /%2#' )*+' ?0+"=' (4' %$+' !%5)$+'9(304$+&';'0':(+03',('/$4"03' /$4'%0':03(@0'A2-+'B0#-04$CD04$2"E&' "$,$+'%$+'3(/0)#-$+'$'%$+'@2?0,$3(+' %%0)0,$+'0',-+:2"03'(%':2(+"$&' 30/0+03$47'>%':3-)(3$' 2('(%'FG(904"=4&' /2;0'3060'(4'(%'/0):$'(40)$303H0'0' %0'0I/-=4&':(3$'3(+2%"03$4'(J/(+-90C

32

)(4"('/03$+'%$+'42(9(')-%%$4(+'-49(35,$+' (4' E%&' )*+' (%' )-%%=4' (4' %0' 3(+/-+-=47' K3240' D$4E' /$+"=' 0' %0' (45,0,'LM')-%%$4(+&'(%'I/G0@(')*+' /03$'G0+"0'(+0' (/G0&';'0:(40+'/$4"=':030'+2+'(4"3(40,$3(+7'>+'+-?4-I/059$'12('(4'%0'?0%(3H0',(' $"$+',(' +2'N(#&'+=%$'(J-+"0'240'-)0?(4'/$4' %0' /0)-+("0' +(9-%%-+"07' A0' (+:(30460' 0G$30'(+'<(?3(,$7'A%(?='(%':0+0,$' 9(304$':$3'240'/- 30'/(3/040'0'%$+'LO' )-%%$4(+&';'/204,$':03(/H0'12('+2'I/G0@('+('-#0'0'+2)03'0'%$+',('FG(904"=4'$'D$4E&'A7B0#-04$'C0%'12('4$'+(' +2:$'9(4,(3'0'5():$C'+$%-/-"0')03/G03+(',(%'/%2#',$4,('+('G-6$'?304o de y el vallecano responde con ggo/-0%7 %(+'0'+2':3(+(4/-0'(4'(%'$4/('-4-/-0%7

ยกVร VELO CON NOSOTROS! TWITTEA EN @BOXTOBOX__ Y VISITA

HTTP://BOXTOBOX.ES

Mario GÓMEZ UN ‘HAT TRICK’ DE NUEVA ÉPOCA Mario Gómez anota un ‘hat trick’ necesitado y devuelve a puestos de Champions al nuevo Bayern de Munich post Van Gaal. El 5-1 al Levercusen sentencia la Bundesliga en favor del Borussia Dortmund. El ‘9’ bávaro buscó la mejor carta de presentación pues se enfrentaba a su futuro técnico, el experimentado Jupp Heynckes. Tres dianas de killer que ensalzan a un tanque que busca nuevos compañeros para el próximo año en la delantera muniquesa para soñar con una Champions.

Mauro ZÁRATE ZÁRATE DESEQUILIBRA EN CATANIA La Lazio en su carrera para la Champions viajó a Catania donde no ganaba desde hacía 50 años y de la isla se trajo los tres puntos para permanecer una jornada más en el cuarto puesto. Un triunfo cimentado en sus jugadores de vanguardia: Floccari, Mauri, Hernanes pero, sobre todo, !" #"$%&'"( ")!"*+!,-$./&"0-1+, " que anotó un bellísimo gol de falta, #"/)+1,&2"3"+$4$.5"+"$)$"/&67+8 ros en dos de los otros tres goles. El +19 !.!&":) #: "+" $,+1"( "()#/ "3" cuando ello pasa los celestes vuelan.

34

NOMBRES PROPIOS Grégory PUJOL GOL CON AROMA A PERMANENCIA !"#$%"&'!&"!("&#)*+',"&"(-&.!-/!*0& !1& 2)1!-/(!--!"& -!/!"(3)4)& '!"!"#!*)')5!-3!&6$!&"$&578(5,&9,1!)',*0&:&);,*)&/$)*3,&'!1&/)5#!,-)3,& <$-3,&)&=(")-'*,&=>#!?0&@*%9,*:&A$<,1&BCD&)E,"F0&.,1.(!"!&)&1)"&)-')')"& #)*)& !1$'(*& !1& '!"/!-",& )& 1)& =(9$!& GH&I$&9,1&J$!&!1&KLD&'!M-(+.,&!-&!1& J!$',& '!1& N*1!"& N.(9-,-0& /,-<$-3,& 6$!&3*)"&!"3!&*!"$13)',&"!&!-/$!-3*)&5)3!57+/)5!-3!&!-&'!"/!-",H& O-& 9,1& '!& '!1)-3!*,& "(!5#*!& #!-'(!-3!&'!&1)"&"!9$-')"&<$9)')"0&$-& 3)-3,&6$!&#$!'!&.)1!*&1)&")1.)/(>-H

Dirk KUYT

COMO TIRAR UN PENALTI EN CASA AJENA A)*+',&'!&(-J)*3,H&N1&M-)1&!1&*!"$13)',&-,&1!&"(*.(>&-(&)&N*"!-)10&)1&6$!& #)*!/!& )1!<7*"!1!& '!M-(+.)5!-3!& 1)& A*!5(!*& =!)9$!0& -(& )& =(.!*#,,10& 6$!& (-3!-3)4)& )/!*/)*"!& )1& P,Q!-;)5H& (*R& S$:3& !5#)3>& !1& #)*+',& !-& !1& 5(-$3,& DDK& '!& #!-)13TH& U,& ;$4,& #*>**,9)H& P)-3,"& 5(-$3,"& !-& !1& )E)'(',0& J$!*,-& #*,#(/()',"& #,*&$-&/;,6$!&!-&!1&6$!&V)5(!&W)**)9;!*& 6$!'>& (-/,-"/(!-3!H& N'!57"0& 2)-& A!*"(!& ;)4X)& )'!1)-3)',& )& 1,"& Gunners& '!& #!-)1+& 3)-& ">1,& $-&#)*&'!&5(-$3,"&)-3!"H& !&1,/,"H

35

EL EQUIPO DE ORO DE LOS EL ESTRELLA ROJA REUNIÓ EN 1991 A UNA DE LAS CONCENTRACIONES DE TALENTOS MÁS GRANDES QUE JAMÁS VIÓ EL FÚTBOL

JAVIER DE LA PEÑA JAVIERDLP@BOXTOBOX.ES

En el mundo del fútbol, como en todo lo demás, poco se puede ha!"# $%&'(# !)# '!*+&(# %,"$-%# !&# .("&(#'!)#/%)0&#%#1%"2(*#,!&2(*3#4&# !)# -%&("%5%# % .$%)# "!*$).%# '26 2)mente creíble que un caso como el que vivió el Estrella Roja de Bel,"%'(#!&#7887#-$!'%#"!-!+"*!3#9(# cierto es que el presidente Svetozar :2;%2)(12<# =# 9;$->(# ?!."(12<# @2 2!"(&#'2%&%#!&#)%#.!5-("%'%#788AB873#

366

4)# .C &2 (# D$!# E @%'(# -"( !'!&.!# del Vojvodina Novi Sad, club con el que se proclamó campeón en la .!5-("%'%#78FFBF8#%&.!#)%#*("-"!*%# '!# $&%# G$,(*)%12%# !&# )%# H$!# *!# !& (&."%/%&# ()(*(*# (5(#!)#?%"+IJ&K# !)# L2&%5(# M%,"!/# (# !)# N%;'$># O-)2.3#4&#788A#!)#!H$2-(#'!#P!),"%'(# E"50# %# ?!."(12<# (5(# .C &2(K# =# C*.!# *!# ."%;(# (&*2,(# %# O2&2Q%# :2@%;)(12<K# !*."!))%# 2&'2* $+/)!# '!)# R(;1('2&%# %5-!0&3# 4)# !H$2-(# '!# )%#!*."!))%#=%#,%&0# (&#%$.("2'%'#)%# )2,%#=$,(*)%1%#'!#78F8B8AK#-$!*#@%/S%&#)(,"%'(#"! )$.%"#%#25-(".%&.!*

RECORDANDO A...

LOS ELEGIDOS

BALCANES BALCANES !"#$%& '('#!')*'%& +',& -.*/0,& +',& 1%*'& 20(0& 3"!04567& 8#0%5)'9:57& ;$456'4567& ;*0<:0456& 0& =50+#$!& >',0+'+525& ?@"'& '%*$/$& +'& +",2'& *#$%& !$)$#,0&*0+0&20)&',&;*'$"$&+'&>"2$#'%*?A&1,&'@"5B0&#0<5/,$)20&%$2C&0)2'& B")*0%&$,&%'!")+07&',&$D0#$&2#0$*$& E5)$(0& +'& F$!#'/7& G& ,0!#C& 2,$%5 2$#%'&B0#&+'#'2D0&B#0B50&$&,$&H0B$& +'& 1"#0B$A& 1,& 2,"/& ,0!#C& D$2'#& ")& +0/,'*'&$,&20)@"5%*$#&,$&H0B$&G"!0%,$4$& *#$%& !$)$#& B0#& ")& %0,5*$#50& !0,& +',&$#I,,'#0&E$#:0&8$)9'4&$,&J$<+":& ;B,5*A&K$&')&,$&*'(B0#$+$&+'&%"&'LB,0%5C)7&G&20)&8'*#0456&G&=5D$<,0456& ')& ',& '@"5B07& ',& 1%*#',,$& M0<$& ,0!#C& %"& %'!")+0& N*",0& 20)%'2"I40& *#$%& $4')*$<$#&')&+5'O&B")*0%&$,&E5)$(0& +'& F$!#'/7& +'& )"'40& %"/2$(B'C)A

1,&'@"5B0&+'&8'*#0456&'%*$/$&-0#($+0&B0#&")$&20)%*',$25C)&+'&*$,')*0%& @"'&($#2$#0)&")$&PB02$&')&',&-.*/0,& /$,2Q)520& G& @"'& B020& *$#+$#R$)& ')& '(5!#$#& $& ,$%& !#$)+'%& ,5!$%& '"#0B'$%A& S@"',& 1%*#',,$& M0<$& '#$& ")& 20)<")*0& 'L*#'($+$(')*'& *$,')*0%07&-0#($+0&B0#&")&('+502$(B0& 20)&=5D$<,04567&8#0%5)'9:57&3"!0456&0& ;$456'4567&@"'&$2*"$/$&')&02$%50)'%& 20(0& +',$)*'#0& '%20,*$& +',& !0,'$+0#& 8$)9'4A& ;5)& '(/$#!0& '#$7& $+'(Q%7&")&'@"5B0&$!"'##5+07&20(0&%'& 450& ')& ,$& )$,7& 20($)+$+0%& ')& +'-')%$&B0#&',&#"($)0&>',0+'+5257&@"'& 4')R$& +'& %'#& *$(/5P)& 2$(B'C)& +'& 1"#0B$& 20)& ;*'$"$A& 8#5('#& <"!$+0#& ')& ,0!#$#& ',& (QL5(0& N*",0& H0)I)')*$,& 20)& +0%& '@"5B0%& +5-'#')*'%& G&+'&-0#($&20)%'2"I4$A&>$<0&B$,0%& ;*0<:04527& ',& DP#0'& +'& ,$& !#$)& )$,A 1)& ,$& H0B$& %'& #'B5IC& ,$& )$,& +'& ,$& '+525C)& $)*'#50#7& B'#0& '%*$& 4'O& ,$& (5',&+',&PL5*0&,$&%$/0#'C&',&J$<+":7& @"'&%'&*0(C&,$&4')!$)O$A&1,&'@"5B0& +'&;B,5*&!$)C&*$(/5P)&B0#&TUV7&20)& !0,&+'&S,')&>0:W56A&1)&$@"',&J$<+":& !"#$/$)&4$#50%&5,"%*#'%&$+'(Q%&+'& >0:W567& 20(0& ;,$4')& >5,56& 0& M0/'#*& 3$#)5A& 1)& ',& $B$#*$+0& 5)+545+"$,7& E$#:0& 8$)9'4& %'& D5O0& 20)& ,$& >0*$& +'&X#0&')&TYYT&20)&Z[&!0,'%A&\"'&,0& .)520& @"'& %'& ,'& #'20#+C& B0%*'#50#(')*'7& G$& @"'& *#$%& ,$& 'L5*0%$& *'(B0#$+$& +',& '@"5B0& %'#/507& 8$)9'4& -"'& 2D$+0& B0#& ',& ])*'#& +'& =5,Q)7& +0)+'& B$%C& $/%0,"*$(')*'& +'%$B'#25/5+0A&^$+$&@"'&4'#&20)&,$%&2$##'#$%& +'& 0*#0%& 20(B$_'#0%& %"G0%& @"'&%R&*#5")-$#0)&')&]*$,5$&G&1%B$_$A

37

PRÉAMBULO DE UNA GUERRA

«JUGUEMOS AL EMPATE» !" #$" %#&'()*+,-" )!'#&" .#$" /)*0.,-" 1#'*,%+2" ,*.#!3" )" &(&" 4(5).,*#&" anular a las estrellas francesas y )5()!')*"#$"*#&($').,6"7!,".#"&(&" 4(5).,*#&"/*#5(!'3"89:+";)!'#!#;,&"#$"*#&($').,-"<3;,"5)!)*#;,&" $)" =!)$>?" @" $," A(#" 1#'*,%+2" )&#5(*3B" 8 !" $,&" /#!)$0&-" :',4)!,%+2" /)*)*C" (!," D" 5)!)*#;,&?6" E" <,!%+*03" #!" *#)$+.)." &(" /*,F#<G)6" H)" <)**#*)".#"1#'*,%+2"<,;#!I3"#!"#$" &/)!D,$-"<,;,")&+&'#!'#".#"J+$,*)." 1)%+26" H(#5," K)*G)" <);/#3!" )" $)"L,4%,.+!)")!'#&".#".+*+5+*")$" &'*#$$)"M,4)6"N#&/(O&-"+!<,;/*#!&+P$#;#!'#-"&#"5(+*G)"&("<)**#*)"#!"#$" 1#Q)*,$-" <$(P" (*(5()D,-" )!'#&" .#" #!'*#!)*")"%)*+,&"#A(+/,&")&+C0<,&6"

38

El 13 de mayo de 1990 se disputó uno de los grandes clásicos balcánicos entre el Dinamo Zagreb y el !"#$%%&' ()*&+' %' ,&#-.)' .$/0&' .$' jugarse en el estadio Maksimir de la capital croata, en un peligroso contexto: el de las primeras elecelecciones libres en Croacia y que su,)10&1' %&' 21.$,$1.$132&' #$!,$3")' a Yugoslavia. Por si fuera poco, al 4)!-%'3%25&'67$'!$'8280&'$1'$%' !"$' se le unió el enfrentamiento entre dos de las hinchadas más temibles: los “Bad Blue Boys” de Dinamo y los “Delije” -héores, en serbio-.

9#$!'52%':;$%2*$<'82&*&#)1'&%',&#-.)' =>'.2#2?2.)!',)#'@$%*A)'(&B1&")82C'D E#A&1D>' !&%"&#)1' $1' $%' 5217")' FG' .$' ,&#-.)' ,&#&' !$5/#&#' $%' 3&)!+ !"$'&3")'H7$'%&'&1"$!&%&'.$,)#-8&' de lo que apenas un año después !$#0&' %&' I7$##&' .$' J1.$,$1.$132&' croata que les enfrentó a Slobo.&1' K2%)L$82C+' M1' *)8$1' N8)1252#' N8)125 Boban permaneció en el terreno t de juego en plena vorágine vorá de violencia y rabia étnica étnic y, al observar 3)5)' 71' ,)%230&' ,)%23 !$#/2)' ?)%,$&/&' &' un hincha croata, lanzó una patada 8)%&.

8)%&.)#&' &%' ,)%230&' 67$' %$' $1375/#O' 3)5)' 4P#)$' 1&32)1&%' =' !05/)lo de resistencia croata.No hubo #$!7%"&.)' .$,)#-8)>' ,$#)' !0' 3282%+' Alrededor de sesenta heridos por apuñalamiento e intoxicados por gases lacrimógenos. La ira étnica de los Balcanes acababa de comenzar.

RECORDANDO A...

Campeones de Europa en 1991

«

CAMPEÓN DE EUROPA

EL INOLVIDABLE CAMINO PARA ALCANZAR LA GLORIA El camino serbio en la Copa de Europa comenzó sin alzar mucho la voz, !"#$ %&%$'%$'!()%$ *&$"'$+,!'*$-%$ "#,%.%/$"'$0"%'$1%2&324$"'$56 *'"#$ 2"$1%&%2*/%4$7%-"&/$2"$18/3()$*$ "'$9 *&,*$2"$1%2:"&4"'$; %&,%<$2"$ %&,%<$2" 1*#(8$ %&+%$(*=*$"'$>%?*&3,*$2"'$ %&+%$(*=*$"'$>%?*&3,*$2 @#,"A$;3/$"=.%&B*4$-$ "#"$%'$"= "#"$%'$" %,"$ "/$ 7"'B&%2*$ (*/,&%$ "'$ C&%##)*C "&4$ "'$ @#,&"''%$ 0*:%$ '*B& '*B&D$ %?%/E%&$ %$ '*#$ *(,%?*#$ ,&%#$ !/% !/%$ "F)3.3(3D/$ 2"$G&*#3/"H<3$"/$I8& 2"$G&*#3/"H<3$"/$I8&3()A@/$*(,%?*#$ #! "&D$%'$C'%#B*J "&D$%'$C'%#B*J$0%/B"&#$"/$(%#%$ (*/$ B*'"#$ 2"$ G&*#3/"H<34$ G G%/H"?$ -$ 7&*J/$"/$ &* 3%$ !"&,%A$@'$ %&K2*$ "/$L.&*F$G%&<4$>!"$!/$="&*$,&6=3,"A$ "/$L.&*F$G% @'$ "M!3 *$ #"&.3*$ #"$ ('%#3N(D$ %&%$ !/*#$(!%&,*#$2"$N/%'$"/$'*#$M!"$-%$ !/*#$( /*$"#,%.%/$/3$13'%/$/3$0"%'$1%2&32$ /*$" = =3"/,&%#$ M!"$ "'$ @#,&"''%$ 0*:%$ 23*$ .!"/%$(!"/,%$2"'$O3/%=*$O&"#2"/A

@/$'%#$#"=3N/%'"#$M!"$:!B%&P%$>&"/@/$'% ,"$ ," %'$ 7%-"&/4$ #"$ !2*$ ?"&$ !/%$ 2"$ '%#$ "'3=3/%,*&3%#$ =6#$ % %#3*/%/,"#$ 2"$ '*#$ 8'K=*#$ K"= *#A@/$ "'$ 9'-= 3%#,%23*/4$ "'$ "M!3 *$ #"&.3*$ 23*$!/%$'"((3D/$2"$>8,.*'$-$#"$3=!#*$ *&$ QRS4$ &*>%/%/2*$ %#P$ "'$ =PK(*$"#,%23*$,"!,D/A$@/$7"'B&%2*$ "'$7%-"&/$#"$ !#*$ *&$2"'%/,"$QRS4$ "&*$"/$"'$2"#(!"/,*$T!B"/,)%'"&$ =%&(D$ "/$ &* 3%$ !"&,%$ -$ 2"#%,D$ '%$'*(!&%$"/$"'$G"M!"U*$1%&%(%/6A V%$ N/%'4$ %/,"$ "'$ 9'-= 3M!"$ 2"$ 1%&#"''%$ 2"$ G% 3/$ -$ W%22'"4$ >!"$ !/%$ B&%/$ 2"(" (3D/A$ @'$ "#,%23*$ ;%/$ 53(*'%$ 2"$ 7%&3$ #"$ (3,D$ %&%$ ver a dos equipos que dieron un B&%/$ "# "(,6(!'*$ "/$ #"=3N/%'"#4$ "&*$ %.!&&3"&*/$ )%#,%$ ''"B%&$ %$ '%$ ,%/2%$ 2"$ "/%'K#4$ 2*/2"$ "'$ @#,&"''%$ 0*:%$ -$ "'$ =",%$ ;,*:%/*?3X$

3399

RECORDANDO A...

Uno de los grandes talentos serbios +," !&" E(#<$'(&4" F&=(!(+$#$" ,@<',/$" y delantero que triunfó en el Milan +,"2&),!!$>"1$6"-.(,6"<&/=( 6":&68" $<'&"2$)&"+,"3.'$)&4

Dejan SAVICEVIC

Genial centrocampista que decidió !" #$!$" %&'($#" )&'*+$#" +," &-.,!!&" /0*1&"2$)&"+,"3.'$)&4"5&#"!,#($6,#" truncaron su carrera y nunca llegó &!"6(%,!"-.,"$7',1(8",6"9,!:'&+$4

LAS ESTRELLAS

Robert PROSINECKI

;,!&6<,'$"-.,"&''&#8",6",!"3#<',!!&" Roja, Bota de Oro en 1991, pero no se le volvió a ver jamás en el con1(,'<$"7.<=$!0#*1$>"&.6-.,"7.,")(,?&" 1!&%,",6",#,",@(<$#$"&A$4

Darko PANCEV

3!" 1B!(+$" &/=(,6<," +," !$#" 1&/)$#" +,!"3#<,"%(%(8"#.").6<$"B!:(+$"C.6<$" al buen hacer del equipo y el NOM9D3#,"1$6%('*8",6"<,''($<$'($"(6&11,#(=!,")&'&"!$#"%(#(<&6<,#4

AUTÉNTICO NÚMERO 12

ยกVร VELO CON NOSOTROS! TWITTEA EN @BOXTOBOX__ Y VISITA

HTTP://BOXTOBOX.ES

CD LOGROÑÉS

REPRESENTÓ A LA RIOJA DURANTE DÉCADAS

FUNDACIÓN: ESTADIO: SOCIOS: PRESIDENTE: ENTRENADOR: MÁXIMO RIVAL: CLASIFICACIÓN HISTÓRICA:

1940 LAS GAUNAS (16.000) ... ... ...

CA OSASUNA 34º

DEL PPV A LOS BARRIZALES &!7-0(6*(&) '(,.(='9+'<'(E3.(.*(F*%"'4( #.+'( **.9)+$-( "$ 0( =)( /3+/3@)( .&'-7"!&)(,.*(EF2/'*(-'(+. #.2)(-!( )(*' ("$ ()-%93' 0(1(. 2' (*. (#.9)( &'-("$ (E3.+G)(!-&*3 '0(H) 2)(.*()<'( I;JK(-'( .(5)/C)-(&'- .93!,'(9+)-,. ( 5!2' 4( #.+'( .-( *)( ,L&),)( ,.( *)( M"'B!,)N4( .(&'*7(.-(#+!".+)()*93!.-( 53"!*,.4( ,.( 3-)( &)#!2)*( ,.( #+'B!-&!)(,!"!-32)4(#)+)(,)+(93.++)0(O3&5)( 93.++)0( =*.97( *)( L#'&)( ,'+),)( #)+)( .*( &*3/0( 6 .( 3.<'( 83.( 2',' ( )-5.*)/)-0( P)+)( )*93-' ( .+)( )*9'( !++.)*!G)/*.0(Q"#' !/*.(,.(&'- .93!+0( R!( !83!.+)(*' ("$ (B!.@' (,.*(*39)+( 5)/C)-(B! 2'()*9'(#)+.&!,'0(SUn Lo9+'<L (&'-(3-(O),+!,T(. 2'(-'( .( B.("$ (83.(3-)(B.G(.-(*)(B!,)0(U15'+)V(W3L(*'(B)"' ()(B.+("3&5) (B.&. 4(#'+83.(.*(='9+'<L (-'(B)()(/)@)+()(X.93-,)0(X!."#+.(.-(P+!".+)( . 2)+."' 0(6 '(")2."$%&'0Y(,.&C)( 3-)()D&!'-),)()(*) (&$")+) (,.(Z[6( )-2. ( ,.*( ='9+'<L ( \( ?.)*( O),+!,0 ESTADIO MUNICIPAL LAS GAUNAS

MANUEL MARTÍN @MANUELMARTIN

El Logroñés, un equipo que caía !"#$%&'( )**$( #'+( ,'-,.( !/)0( 1&23)*".-2.(-'( &'"#!2.4(5)( ,. )#)+.&!,'0( 6 ( .*( #+!".+( 5! 27+!&'( 83.( #+. .-2)"' (.-(. 2)( .&&!7-()*(83.( *) ( ,.3,) ( 5)-( &'- .93!,'( ")2)+0( :;()<' (,.(5! 2'+!)(&.++)+'-(3-(&!clo con más penas que glorias para *)(&!3,),(,.(='9+'<'(>(=)(?!'@)0(=)( 5! 2'+!)( -'( ) '"/+)A( ")*)( 9. %7-( #'+(#)+2.(,.(*' (,!+.&%B' 4(,.3,) ( "!**'-)+!) 4(#'*C%&' (83.( .()#+'B.&5)-(,.*(&*3/4(3-)()D&!7-(&)- ),)000( "3&5' (.83!#' ( .(5)-(.-&'-2+),'( >( .(.-&3.-2+)-4(.-(*)("! ")( !23)-

¡¡GOL EN LAS GAUNAS! Frase radiofónica que ha quedado para el recuerdo Los primeros años, como es normal, *)()D&!7-( 3E+!7(#.+'(. 23B'(&'-(.*( .83!#'0(](*)(. #.+)(23B'( 3(+.&'"#.- )0(O)+&' (693!G$/)*4(&'-'&!,'( /',.93.+'( ,.( *)( &)#!2)*4( &'9!7( )*( .83!#'( >( )#' 27( #'+( L*0( ^*( "! "'( +.)*!G)/)(*' (D&5)@. (,.(*' (@39),'+. ()(2+)BL (,.( 3 (."#+. ) 4(&'-( 3( #+'#!'( ,!-.+'0( X.( )++!. 9)/)0( X!( *.( !/)-(/!.-4( )&)/)(/.-.D&!' 4( !-'000( _6*(+. 3*2),'`(a-(.83!#'(83.(#3,'( @39)+*.(,.(2F()(2F()(*' ("$ (9+)-,. ( ,.(. 2.(#)C 0(6*(. 2),!'(83.(".-'+( &)#)&!,),(2.-C)(,.(2',)(*)(P+!".+)( b!B! !7-(.+)(3-(E'+c-0(](.-(*)(2."#'+),)( J;\;d( .( 83.,7( )( 2)-( '*'( ,' ( #3-2' ( ,.( ".2.+ .( .-( a6e10(

43

REVISTA INTERVIÚ 2004

LOS JUGADORES DEL LOGROÑÉS POSARON EN INTERVIÚ COMO PROTESTA ANTE LOS IMPAGOS

JULEN LOPETEGUI Ú i convocado Único d con lla selección jugando en el CDL Tras esa temporada en la que el Logroñés estuvo a punto de meterse !" #$%& '#($! )" *+$& ,)-" ," .," ,/#(0!") ". "1* ".,"#,2 3,4"5* +6,!" %7)"8"%7)4"9$:$" +,"&$#$4";++ % ' +$!" #$!<+," ." &+ )(: !< -" ." =* " . )">,26,":,:$"<$:$4"?."!@% +$": " )$#($)": )# !:6,",A$",",A$"8" !".," #,%&,A," BCDBE-" ) " /+%0" .," & $+" < %&$+,:," !"F+(% +,G"HI"&*!<$)4" J(K*( +$!".,)"#+6'#,)-",@!"%7)" L,# +2,:,)"8"M,+#$)"?K*(372,.">,+<$" 8,-"&+$% '0": N$.N +" ." =*(&$",".," #,< K$+6,": "O.(< ": ."1@<2$." )&,A$."

8"%,+#>,+) 4";)6"1* 4"P(+(K(:$)" &$+" Q*,!: "R,%$)-",.",A$")(K*( !< ".$)" 2.,!=*(++$S$)" )<,2,!": "!* N$" !"

F+(% +,4"?."#$!$#(:$"2$: K* +$") "

%,+#>04"T !:(0" ."#.*2","*!"K+*&$" : " %&+ ),+($)"+($S,!$)-"=* "N(!( +$!": ".,"%,!$": ."&+ )(: !< ": ".," #$%*!(:,:-"F :+$"J,!34"U",>6",#,20" .," >()<$+(," 1 .(3" : " )< " =*(&$4" ?!" #*,<+$",A$)": )# !:(0"#*,<+$"#,< K$+6,)4" V$" : " %,! +," #$!) #*'N,-" =* " )" .$" %7)" ),!K+,!< 4" F+(% +$" ,"J K*!:,-":$!: ") "%,!<*N$"<+ )" ,A$)4" ?." : )#,.,2+$" 1* " ,." & +: +" )<,"#,< K$+6,4"P &$+'N,% !< ".$)" resultados le llevaron a Segunda B 8".$)"(%&,K$)","9 +# +,4";"&,+'+": " !<$!# )-"8,"!*!#,"%7)") "N$.N(0"," . N,!<,+"#,2 3,4"9,!")$.$") "N($"*!" ,')2$": ".*3" !" ."&.,8$W": ",)# !)$","J K*!:," !"XYYI"#$!<+,"Z7:(3-" [!(0!" P &$+'N," \,)" F,.%,)" 8" ],+^,"]4";..6"< +%(!0"<$:$4"?.": )/. ": " )(!N +K_ !3,)"8",&+$N #>,:$)-"#$!'!*0"&$+".,)"$/#(!,)": "\,)"`,*!,)4" 9*%2$)"8"%7)"<*2$)">,)<,")*": ),&,+(#(0!4"?."%,."8," )<,2,"> #>$4

DEL PPV A LOS BARRIZALES

EL ONCE HISTÓRICO

ROMERO RUGGIERI LOPETEGUI

ABADÍA POLSTER

N.MARTÍN

CLÉBER MARÍN

J.IGNACIO SALENKO

POYATOS

LOS MITOS AGUSTÍN ABADÍA. Más conocido como ‘Tato Abadía’. El !"#$%&'()*'&+,%&$#$%'+-'.#'/0*1%&0#'$+.'2.!3'4+5%&67%' Logroñés. No lo es por su fútbol. No. Sí por su bigote y su ,#&0*(#8'9-#'7+:'*+'.+'0-,.!;<'+-'+.'%-,+'0$+#.'$+.'=>13%.' +!&%5+%'5%&'.#'&+70*1#'?@&#-,+'@%%13#..A8'4%*'"%.+*'B!+' .+'+(5#1#&%-'!-'5#&6$%'#.'C+#.'D#$&0$8

JULEN LOPETEGUI8' M!#&$#(+1#' B!+' ..+"<' ,%-' $!$#*' #.'+B!05%E'5+&%'B!+'*+'/0:%'61!.#&'0-$0*,!63.+'$+*$+'+.'

5&0-,050%8' INO' 5#&6$%*' +-' P&0(+&#' ,%-' +.' F%"&%GH*E' .+' /#-' /+,/%' ,%-7+&6&*+' +-' +.' 5%&1+&%' ()*' .#!&+#$%' $+.' ,%- !-1%'&0% #-%8'Q!*'#,1!#,0%-+*'.+'..+7#&%-'#'.#'*+.+,,0<-'#3*%.!1#'+-'!-'#(0*1%*%';'()*'1#&$+'#.'D!-$0#.'RST8

OLEG SALENKO8' 4+.#-1+&%' &!*%E' B!+' (0.01#-$%' +-' +.'

2.!3' 4+5%&67%' F%"&%GH*E' (#&,<' IJ' "%.+*' ;' $0*5!1<' +.' (!-$0#.',%-'*!'*+.+,,0<-8'K..LE',%-*0"!0<',0-,%'"%.+*'+-' !-'5#&6$%',%-1&#'2#(+&>-E'5#*#-$%'#'.#'/0*1%&0#'$+'.%*' (!-$0#.+*'#.'*+&'+.'>-0,%'B!+'/#',%-*+"!0$%'+*1#'"+*1#E' además de ser el máximo goleador.

45

ÁLVARO LÓPEZ @ALVAROLOPEZ

Pocas personas dudan de que el Barcelona es el mejor club del planeta, pocos titubean a la !"#$ %&$ #'"(#"$ )*&$ &+$ &,$ -"*.!$%&$/*-#%!"&+$)*&$."#0120#3$ el fútbol más excelso del continente, pocos vacilan cuando aseveran que los culés son los 4#5!"21!+$ %&$ 0#"#$ #$ ,#+$ +&(2'nales de Champions pero…los 0#1#,#3&+$ %&6&3$ %#"$ *3$ -!,.&$ sobre el verde para no convertir una temporada superlativa en una campaña utópica. De nada servirá el aluvión de parabienes que recibe la plantilla por jue-!$7$.!"$&+12,!$+2$3!$&,2(23#3$#,$$ Madrid en la Copa de Europa.

8&6&3$-#3#"$.#"#$%#"$0!3123*2%#%$ #$ *3$ /*&-!$ %&$ 52!,23&+$ #"(!329#%!+$$7$#,&/#"+&$%&,$# !"#$ #%*,#%!$/*&-!$+*61&"":3&!$(&"&3-*&;$ 7$ %&,$ &3"&%!$ )*&$ &,,!$ +*.!3&<$ 8&6&3$ -#3#"$ .!")*&$ ,!+$ -"#3%&+$ &)*2.!+$ #.#"&0&3$ cuando su crédito está retado.

Y en esa parcela los primeros &3$-!,.&#"$ #3$+2%!$,!+$6,#30!+$ 0*#3%!$ +*$ 5&,&"!$ &+1#6#$ #,$ ',!$ del abismo por lo que suponía para uno de los colosos acabar un año sin títulos. Con muchísi(#$.&"+!3#,2%#%$7$0!3$0*#312!so compromiso han encontrado una receta que atasca la sinfo3=#$ 6,#*-"#3#<$ >#3$ #,,#%!$ &3$ el marcaje en zona en la medular la fórmula que desactiva a Xavi e Iniesta. Y, por ende, a Leo Messi que se aleja en demasía del balcón del área. Una 4?"(*,#$)*&$+?,!$+&$5&$%&+#'#da cuando a uno de los perros %&$."&+#$+&$,&$1&"(23#$,#$-#+!,2na. Y es por ello que el Barcelona volvió a desenfundar el violín &3$,#$+&-*3%#$.#"1&$%&$,#$@!.#<$$ Con las cartas sobre el césped &+$&,$1*"3!$%&$)*&$A*#"%2!,#;$7$ el Barça aparezcan. O tal vez +&#$B!*"23 !$&,$)*&$1&3-#$."&.#"#%#$7#$!1"#$5#"2#31&$1:0120#<$

“Todo cuanto sé con mayor certeza sobre la moral y las obligaciones de los hombres, se lo debo al fútbol” ALBERT CAMUS

NÚMERO XX MARZO 2011

EL TURNO DEL BARÇA