Boulevard Baden, Ausgabe Karlsruhe, 21.8.2011

- +++ (!,&% $ /"- 2! ) % ’*# / 1 %

*/% 0

) %

43 8512

851470

851599

Ihre Wochenzeitung fĂźr Karlsruhe Stadt I 51.095 Exemplare I www.boulevard-baden.de

Nr. 34, 14. Jahrgang

EIN JAHR RĂœCKSTAND I SEITE 5

Pietro Lombardi ist beim Kindertag in Karlsruhe aufgetreten. Boulevard Baden hat mit ihm gesprochen.

 Giuseppe Aquaros Debßt bei KSC gegen Cottbus  Tennis-Profi Marko Lenz im Gespräch  Erste Gewinner im Kick-Tipp  BG setzt auf Nachwuchsarbeit

Die Bauarbeiten an der KombilĂśsung sind im Verzug. Am Durlacher Tor geht es nach der Baufeldbereinigung nun erst richtig los.

Âť www.boulevard-baden.de

FOTO I MON

SPORT I SEITE 9 FOTO I JOY DANA GĂ–RIG

AKTUELL I SEITE 3

Âť AusfĂźhrliche Lokalberichterstattung finden Sie unter www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT

FOTO I NIKOLAJ

Sonntag, 21. August 2011

Âť www.boulevard-baden.de

und Leben, hĂśrt der SpaĂ&#x; auf.

Unwettertote gab es diese Woche in Belgien, in NordrheinWestfalen schwammen Autos davon und Keller wurden geflutet. Dies prägt sich ein – „das Wetter wird immer extremer“ so die Folgerung.

Auch die WĂźnsche verschiedener Berufszweige gehen meilenweit auseinander. Die Bauern brauchen gemäĂ&#x;igtes Wetter mit Regen und keiner zu groĂ&#x;en Hitze, Eisdielen und Schwimmbäder wĂźrden gerne ganz auf Regen verzichten und Solarien, Kinos oder auch ReisebĂźros fänden wenig Sonne in Deutschland sicherlich klasse.

Doch wer sind nun die Profiteure des bisherigen Sommers und wem hat er geschadet? Ist der Sommer, der Zeitraum vom Schmuddelwetter, wie sonst im trocken. Das alles sind persĂśn- 1. Juni bis 31. August, ĂźberApril Ăźblich, bestimmte das liche Befindlichkeiten. Ein haupt so schlecht, wie viele es Bild.

VolksspaĂ&#x; ist es bereits gewor- empfinden oder trĂźgt uns dieKlar, recht machen kann es Pe- den, sich Ăźber das Wetter zu ser Eindruck? Und wird das trus uns allen sowieso nie. Mal beklagen. Geht es aber nicht Wetter wirklich extremer? ist es zu warm, mal ist es zu mehr nur um individuelle Vorkalt. Es regnet zu viel, es ist zu lieben, sondern um Existenz Fortsetzung auf Seite 2

BOULEVARD BADEN VIDEO

Karlsruhe (mia/pas). In diesen Tagen – Mitte August – ist der Sommer 2011 scheinbar endlich im Land angekommen.

Mehrfach ist die 30 Grad-Marke gefallen. Doch wo hatte er sich bislang versteckt? In vie-

len Bundesländern sind die Sommerferien bereits gänzlich ins Wasser gefallen, Besuche am Baggersee waren Mangelware und fßr Grillabende mussten die Pullover herausgekramt werden. Launisches

$A; .48.8 <4,2.;.8 ;+.4?<:6*?C/

"4. %(3 ;*8,2. +997?/

&3= 6â&#x20AC;&#x2122;*1-7<> 69053*1+ 63A #3AA5-=-6 35,B70>â&#x20AC;&#x2122;)>*15B>> â&#x20AC;&#x2122;6 -=B/>4855-0 /C= $=â&#x20AC;&#x2122;4A34â&#x20AC;&#x2122;7A377-7 B7, $=â&#x20AC;&#x2122;4A34â&#x20AC;&#x2122;7A-7 B7, â&#x20AC;&#x2122;7 B7>-=-= !â&#x20AC;&#x2122;*1>*1B5- /C= %8D3â&#x20AC;&#x2122;5:(,â&#x20AC;&#x2122;08034 ,B=*1 -37-

B>)35,B70>:5â&#x20AC;&#x2122;AD >3*1-=7+ â&#x20AC;&#x2122;5> 37/8=6â&#x20AC;&#x2122;A387>2 B7, 4866B734â&#x20AC;&#x2122;A387>A-*173>*1-?= >>3>A-7A?37 63A !â&#x20AC;&#x2122;*118*1>*1B5=-3/-;

@<+46-@81 C@; #;C4.2.;48 = C@7 #;C4.2.;

.;@0<5966.1 0A; %809;7*?498<3 @8&977@845*?498<?.,2845

$=â&#x20AC;&#x2122;4A34B6 37 -30-7-= "37,-=Aâ&#x20AC;&#x2122;0->>A(AA- 69053*1;

851300

KSC-Pressekonferenz vor dem Spiel gegen Energie Cottbus.

VIDEO ansehen unter www.boulevard-baden.de

KSC-Berichte aktuell online Karlsruhe (mia). Am heutigen Sonntag (13.30 Uhr) spielt der Karlsruher FuĂ&#x;ballzweitligist Karlsruher SC im Stadion der Freundschaft gegen Energie Cottbus.

Auf www.boulevard-baden.de kĂśnnen Sie nicht nur sofort nach Spielabpfiff nachlesen, wie der KSC gespielt hat, auch wenn es andere Neuigkeiten, Entwicklungen und Ereignisse rund um den Karlsruher Sport Club gibt, informieren wir Sie online aktuell darĂźber und stellen KSC-Bildergalerien sowie Videos ins Internet. Einfach reinklicken und dabei sein unter Âť www.boulevard-baden.de

*&($+ #â&#x20AC;&#x2122;%!$+ #,&")!"

FOTO I BY_GERD ALTMANN

Besser spät als nie: Der Sommer ist da!

"4. â&#x20AC;&#x2122;*<. B9;8 0A; -4. )@5@80? -@;,2 -.8 !*;693#00.5?/

"-37 *1Aâ&#x20AC;&#x2122;0.

->A3 76-5,

$B8L(G0 %,6J:0 2KB â&#x20AC;&#x2122;8BGC,6(2G. %?B(,60;. !& J;/ %=N8(:?)/(4=489 %,60220:CGB(50 >>7>D A DE>H3 "(B:CBJ60 &0:@ ODI> 13O><7DO A (M ODI> 13O><71>O Â&#x2026;7#(8:- ,CC79(B:CBJ60*8;G0B;(G8=;(:0B7+J;/@/0

//1%,.,(09(4-$8) 3#10 !4,9$73 *$0&(0 80â&#x20AC;&#x2122; ",5,-(0

/31%(@3,

A@ )/3)2 04:=)3+9)/)3 "3+492%=/43:%&)3(

!9)/=%,â&#x20AC;&#x2122; ?;7 @,@:= ?B55 5*7>B . ?B7>B $-9 8 #%90=61%=A 5 8 ==1/3,)3

:::2,//1&(07(4+-$+(772â&#x20AC;&#x2122;(

850188

T§'x b§|x£'t¥x

mXagehâ&#x20AC;&#x2DC; Yâ&#x20AC;°e gXcc\V[^hafg

â&#x20AC;&#x2122;29 ?):+0-5 =5, 9-:<)=92-9-5 09- ?-9<>633-5 $92-5<<-772+042< %69/.)3< =5, !647-<-5@8 844647

851829

!&//*$)6#1$)& "+1 .33&-5.01.0(&â&#x20AC;&#x2122; -<@< 2:< ,2- *-:<- (-2< :2+0 /-1 /-5 #6<<-5 25 09-5 ?-9<>633-5 &-772+0-5 @= ?-09-58 "2-*-9 >69:69/32+0 ?):+0-5 )3: <-=-9 @= 9-:<)=92-9-58 /0&$)&- *& ,*3 4-1â&#x20AC;&#x2122;

fâ &#x201E;ÂŁwx§x§~tâ&#x20AC;&#x153;y {â &#x201E;v{â&#x20AC;šx§'|zx§ b§|xÂŁ''xÂĽÂĽ|v{x !?7 1C<73EM7C7C 01J7C KM1BB7C 1OK 57B 7KM1C5 7?C7K O:@2O:7JK 57J 01J7C 57J %CKEAQ7CS 57J -/+& , %B> OC5 "RGEJM -PJ@7J &$ ,3 &(0 40$+)5+04.* &(1 !/.&(06(0-"4)1 #("4)30"*3%

T§'x b§|xÂŁ'tÂĄx Z¢u[ĂŻ mxÂŁ'§â&#x20AC;&#x153;¢ yø§ gxÂĽÂĽ|v{~â&#x20AC;&#x153;£¤' *J?CMSKMJH ; I &1JAKJO=7 <7<7CP37J 1AM7B #%! " $732O57 -7A 3-2+ / .+ â&#x20AC;&#x2122;) -*1 , -7A 3-2+ / 1( 2) 3()::COC<KS7?M7C4 â&#x20AC;&#x2122;E 9 #+ D 9 F8 .=J I ,1 D 9FN .=J

2 I AKTUELL

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

I Hauptsponsor des Karlsruher SC

„Im Wildpark schlägt ein großes Herz“

817078

ANGEDACHT

„Ich habe mich vor meinem Engagement beim KSC nicht so intensiv mit dem Fußball auseinandergesetzt, wie jetzt“, erzählt Ralf Klaiber, der fast kein Spiel „seines“ Vereins verpasst. „Heute verstehe ich, warum die Begeisterung und das Interesse für den Fußball und speziell den KSC in der Region so groß ist.“ Wie es zu dem Engagement kam?

KSC-Vermarkter Sportfive kam im Juli auf Klaiber mit einer Anfrage zu Bandenwerbung zu.

Durch die Vermarktung der Banden war der erste Kontakt zu Sportfive hergestellt. Kurz darauf kam die Anfrage, ob „wir als überregionaler Markisenhersteller als Hauptsponsor beim KSC einsteigen würden“. Die Entscheidung, den KSC zu unterstüt-

FOTO I MIA

I Von Michaela Anderer

gangen. In der vergangenen Saison habe er ohnehin alles miterlebt vom Abstiegskampf über neues Präsidium, neue Trainer, neue Sportliche Leitung bis hin zum Umbruch in der Mannschaft. Mehr könne nicht mehr kommen. Klar war aber für ihn, dass er, auch wenn es zu einem Abstieg gekommen wäre, dem Verein gegenüber Loyalität gezeigt hätte. „Vertrauen ist wichtig!“ Froh ist er auch, dass über das neue Präsidium, die Sportlichen Leitung und den KSC-Chefcoach Ruhe in den Verein eingekehrt ist. „Es ist eine sehr kompetente Führung und wir haben auch hier ein

Ralf Klaibers Unternehmen Klaiber Markisen ist seit fast einem Jahr Hauptsponsor des Karlsruher SC. zen und sich als Hauptsponsor zu engagieren fiel intern sehr schnell.

Der Hauptsponsoren-Vertrag wurde unterzeichnet, „Klaiber“ kam auf die Brust der KSCMannschaft. „Das passt perfekt – der badische Traditionsverein und das badische mittelständische Unternehmen,“ so Klaiber.

Dass Fußball von Glück und Emotionen beeinträchtigt wird, ist ihm klar. „Fußball ist ein emo-

tionales Geschäft, schnell kann man auch schlechte Schlagzeilen bekommen, gerade, wenn es einmal nicht gut läuft im Verein.“ „Im Wildpark schlägt ein großes Herz.“ Aber nicht nur die Fans im Stadion auch in der Stadt bei der Bevölkerung sei der Stellenwert des KSC hoch.

Auf die Stadionfrage angesprochen stellt er klar: „Es wäre wünschenswert, wenn mittel- bis

„Wie unergründlich sind Gottes Entscheidungen, wie unerforschlich seine Wege.“ Diese Verse aus dem Römerbrief hören Katholiken heute in den Gottesdiensten. An Gott zu glauben heißt also nicht automatisch „Alles klar! Weiß Bescheid!“ Auch der gläubige Mensch kann sich vieles, was passiert, nicht erklären. Gerade das Schlimme, Böse passt eigentlich nicht zu der Überzeugung, dass Gott grundsätzlich gut ist zu uns. Paulus fragt in seinem Brief aber auch: „Wer hat Gott etwas gegeben, so dass Gott ihm etwas zurückgeben müsste?“ (Römerbrief 11,35) Unglaublich viel Gutes geschieht um uns herum, einfach so, geschenkt. Eine ‚Gegenleistung’ Gottes für irgendetwas Tolles, das wir gemacht haben, kann das wohl kaum sein. Eher schon ein echtes Geschenk, zu dem Gott in keinster Weise verpflichtet ist, sondern das er aus freien Stücken will. Die Ferienzeit bietet manche Gelegenheit, das neu zu entdecken: Am sonnigen Strand... im kühlen Wald... auf dem Berggipfel... beim Sport... beim guten Essen... beim Ausruhen...

Reinhart Fritz ist Dekanats-Jugendpfarrer im katholischen Dekanat Karlsruhe.

FOTO I BB

Karlsruhe/Forst. Seit August 2010 ist Klaiber Markisen, Hersteller von Sonnen- und Wetterschutzsystemen sowie Überdachungen, Hauptsponsor des Fußballzweitligisten Karlsruher SC. Fußballsponsoring war für Geschäftsführer Ralf Klaiber neu.

langfristig eine positive Lösung für den KSC gefunden wird.“

sehr gutes Verhältnis aufgebaut.“ Wie er die neue Mannschaft einschätzt? Im Moment mache es „Ich bin mit vollem Herz beim KSC“ großen Spaß, „den Jungs beim Fußballspielen“ zuzusehen.

Auch seine eigenen Emotionen „Man spürt, welchen Spaß sie am für den KSC sind groß und sein Fußball haben.“ Was er der Herz schlägt mittlerweile Blau- Mannschaft zutraut? Das sei zu Weiß. „Ich leide mit dem KSC, früh, sagt er. „Realistisch gesehen wenn es eng wird.“ Gerade im ist die Qualität der Liga sehr hoch Abstiegskampf in der vergange- und ein gesicherter Mittelfeldnen Saison sei er schwer mit ge- platz drin.“

I Fortsetzung von Seite 1

Unhöfliches Volk!

Fünf Buchstaben sind nicht viel.

Eigentlich sehr wenig sogar. Schon kleine Kinder können Worte mit bis zu fünf Buchstaben sagen. Viele Erwachsene aber scheinen Probleme damit zu haben, diese über ihre Lippen zu pressen – beruflich wie auch privat.

I Ein Einwurf von Michaela Anderer Warum kann man das nicht sagen? Welche fünf Buchstaben sind das? Sind sie pervers, unflätig, unverschämt? Mitnichten!

Ganz einfach – eigentlich: BITTE und DANKE! Mit Müh und Not versuchen die meisten Eltern – oder spätestens Erzieher und Lehrer – ihren Kindern zumindest die minimalsten Anstandsregeln beizubringen.

Das sind Grundlagen im Zusammenleben, die man auch vorlebt – oder es zumindest sollte. Wie aber soll es vorgelebt werden, wenn so viele Erwachsene herumlaufen, die es nicht auf die Reihe kriegen so ein kleines Wörtchen auszusprechen?

Im Privatleben ist es schon verwunderlich, wenn das beschenkte Kind nicht „Danke“ sagt und

Besser spät als nie: Der Sommer ist da!

auch die Eltern es nicht für nötig ansehen, es daran zu erinnern.

Sitzt man allerdings in einem Café und die Bedienung presst gerade einmal ein unfreundliches „Tag“ zur Begrüßung über die Lippen, ist das mehr als ärgerlich. Wenn sie aber nach einigen Minuten den bestellten Milchkaffee ohne irgendetwas, nicht einmal das kleine Wörtchen bitte zu sagen auf den Tisch knallt, fragt man sich doch ernsthaft, ob das die Steigerung der Servicewüste ist.

Im Anschluss an diese Unfreundlichkeit ist man dann aber mehr als dankbar, dass die Bedienung nicht unhöflich nachfragt, ob noch etwas gewünscht wird. Die Gefahr besteht nicht, denn sie meidet den Tisch mit dem leeren Glas einfach.

Ist der Gast hier nur lästig? Oder hat die betreffende Bedienung einfach nur keine Lust auf ihren Job? Man wünscht sich ja nicht solche Extreme wie in den USA, wo kein Handgriff vom Kunden mehr selbst erledigt werden muss und kein Wunsch offen bleibt, aber ein wenig Respekt und Anstand sollte auch dem deutschen Kunden entgegengebracht werden.

(mia/pas). Sonnenschein und Temperaturen jenseits der 30 Grad.

Nach langer Anlaufzeit ist der Sommer angekommen. Wer hat bislang profitiert und wem hat das Wetter geschadet? Und war es überhaupt so schlecht? „Eigentlich nicht“, sagt Bernhard Mühr, Meteorologe am Karlsruher Institut für Technologie (KIT). „Der Juli war zwar 1,4 Grad kälter als das langjährige Mittel, aber unter dem Strich wird der Sommer 2011 voraussichtlich sogar ein Grad zu warm gewesen sein.“ Doch warum kommt uns das Wetter so schlecht vor? Die Messdaten der Wetterstation in Rheinstetten, die unter www.klimadiagramme.de abrufbar sind, geben Aufschluss. Am Regen lag es im Raum Karlsruhe nicht. Der Juni war zu trocken, auch im Juli lag die Regenmenge nur knapp über dem Durchschnitt, die Zahl der Regentage blieb überschaubar.

Eine Rolle spielt, dass bis Ende Juli erst vier Tage mit Temperaturen über 30 Grad gemessen wurden, 2010 waren es 15. Aber jeweils nur rund 200 Sonnenstunden gab es im Juni und auch im Juli – deutlich unter dem Schnitt und nach dem extrem sonnigen Frühjahr ungewohnt. „Die gefühlte Temperatur kann in der Sonne rund zehn bis 15 Grad höher

liegen als unter einer Wolkendecke“, sagt Mühr. So empfindet der Mensch einen Tag am Baggersee auch bei 22 Grad angenehm – wenn die Sonne scheint! Überrascht hat den Wissenschaftler der eher kalte Juli nicht. „Nach dem extrem trockenen und warmen Frühjahr, konnte man das statistisch so erwarten.“ Dennoch macht Mühr den Sonnenhungrigen Hoffnung: „Ein ähnlich schlechter August ist sehr unwahrscheinlich. Morgen ist der bislang wärmste Tag des Jahres zu erwarten. Und auch Anfang September können die Temperaturen durchaus noch die 30 Grad-Marke durchbrechen.“ Doch wer hat bislang unter dem fehlenden Sommer gelitten? Und wer hat sogar davon profitiert? „Die Besucherzahlen in den Freibädern liegen rund 50 Prozent unter denen des Vorjahres, sagt Oliver Sternagel, Geschäftsführer der Karlsruher Bädergesellschaft. „Zwar ist durch das gute Wetter ein leichter Anstieg zu verzeichnen, aber die Saison können wir nicht mehr retten.“ Wer denkt, dass Bibliotheken zu den Gewinnern der Schlechtwetterperioden gehören, der irrt. „Manchmal ist es völlig untypisch“, berichtet Ulrike Auer, Leiterin der Kinderund Jugendbibliothek im Prinz-

Max-Palais. Gerade bei regnerischem Wetter sollte mehr los sein.

Aber das sei nicht immer so. „Es wird gut ausgeliehen diesen Sommer.“ Aber wenn es zu heiß sei oder es zu stark regne, blieben die Leute eben gerne Zuhause. Bei Freibadwetter kann das Prinz-Max-Palais aber auch durch seine „Schwimmbad-Bibliothek“ Leser gewinnen. In den Bädern in Rappenwört und in Rüppurr hat das Prinz-Max-Palais über die Sommerferien ein kleines Angebot an Büchern für die Badegäste.

Zu den Verlierern eines schlechteren Sommers zählen die Eisdielen aber nicht, sagt Bruno Scheidt von der Grötzinger Eismarie. Wichtig sei ein schönes Frühjahr, so wie in diesem Jahr. „Das war perfekt. Dann sind die Leute heiß auf Eis nach dem Winter.“ Ein verregneter Sommer sei zwar nicht schön, es kämen aber auch bei sehr heißem Wetter weniger Eisliebhaber.

Im Grunde finden sich also kaum wirkliche Wetter-Gewinner oder -Verlierer, denn Karlsruhe hat es bisher nicht so schlecht erwischt, wie es vielen vorkommt. So bleibt es unter dem Strich Geschmackssache, ob man das Wetter als gut oder schlecht empfindet – solange man nicht davon abhängig ist.

Sie möchten wissen, wie das Wetter gerade in Karlsruhe ist?

Klicken Sie auf unsere Webcams unter: http://www.boulevard-baden.de: WEBCAMS 832895

-,+#&$’(

!"!,,

’<, +/3 $84*<0; ".8+8 &’.1 ’<9 <39+8+2 3/).; >+89).8+/(<3-96,1/).;/-+3 %48;/2+3;7

!/1; 3/).; ,=8 0;/439’3-+(4;+7 #+/3+ 466+18’(’;;/+8<3- 25-1/).7 763747

781832

BOULEVARD BADEN BEI

MIT SCHLAGZEILEN EROBERT MAN LESER. MIT INFORMATION BEHÄLT MAN SIE.

798171

NORTHCLIFFE

www.studivz.net/boulevardbaden 851843

!,< /<80, #(*16(<4? .A< $1<, B3,<2 @7+ DC,3),373/,7 #<,@7+,/)’1 )(!"+/ 2-#0*&%-2-,$

)%*

781832

!), /3KH3</K I3<K DA47 -0:?.H=K3 6NH )<3H@-:HM@8 M@2 ,M/3:CHF "@ M@I3H3H <><->3 <@ 23H !-H230=IKH-93 ?<K 3<@3H +3H=-M6I6>.0:3 OB@ 0-F DLRR G? 6<@23@ (<3 ->>3I1 P-I (<3 QMH !->KM@8 M@2 ’6>383 ":H3H O<3H; M@2 QP3</3<@<83@ $<3/><@83 /3@CK<83@F */3H 7RRR HK<=3> 23H /3=-@@K3IK3@ %-H=3@ 6NH !M@21 #-KQ31 &-83H M@2 +B83> IEH30:3@ 6NH I<0:5

,3 ’8<5(/, +3,=,< 7D,3/, ,<1(5?,7 &3,

!$24$- ($ 5-2 )$464%

9E: %()(??

(@. $1<,7 "374(@.-

;;;@7+ 13,< .37+,7 &3, @7=-

(+5-&% 4$ # " (* 24 1( " 5 0

1 $ ’ 1. ///,(4 &

"0%&#,160"*& ’ / 23.’( 767356

852157

"0-108+& / !&-$ 927. 4 (9)7799 755949

AKTUELL I 3

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

I Boulevard Baden Exklusiv-Interview mit Pietro Lombardi I Körpersprache (17)

Pietro: „In Karlsruhe gebe ich 120 Prozent“

Haltung entlarvt Lügen

FOTO I JOY DANA GÖRIG

Was sind Deine nächsten Pläne?

Pietro: Meine zweite Single und mein zweites Album, das dieses Jahr Mitte Oktober herauskommen wird und das ich dann auch bei meinem Konzert im Dezember in der Europahalle präsentieren werde.

Bist du KSC-Fan? Pietro: Na klar! Mann, die haben 3:1 verloren gegen Braunschweig.

Ich gucke mit dem Handy immer nach den Ergebnissen.

Pietro vor seinem Auftritt beim Radio Regenbogen und real,- Kindertag. Er und seine Freundin Sarah Engels sind inzwischen verlobt.

Künstlertreffen im Elsass

Bist Du noch oft in Karlsruhe?

Pietro: Ganz selten. Meine Termine sind überall in Deutschland, in Karlsruhe heute zum ersten Mal.

Wie war die Zeit nach DSDS bisher für Dich?

Pietro: Viel zu tun, sehr sehr viel zu tun. Wir waren auf Mallorca, dann war ich beim Ballermann, bei „Let‘s dance“. Auftritte, KonBist Du bei Deinem „Heimspiel“ zerte – also jeden Tag etwas zu tun. heute aufgeregter als sonst?

Gab es auch mal einen Moment Pietro: Aufgeregter würde ich auf in dem du dich überfordert gejeden Fall sagen, hier in Karlsruhe fühlt hast? werde ich halt schon 120 Prozent Pietro: Es macht Spaß Autogegeben und ich freu‘ mich drauf. gramme zu geben, die Fans wa-

Ein Gruß von Pietro an die Boulevard Baden-Leser sowie Fotos vom Auftritt und Impressionen vom Kindertag gibt es online unter www.boulevard-baden.de/ fotos.

Karlsruhe (pas). In dieser Woche hat die neue Forschungsministerin des Landes Baden-Württemberg, Theresia Bauer (Grüne), zum ersten Mal das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) besucht. Sie sei beeindruckt, was sich in den vergangenen zehn Jahren alles getan habe, sagte sie. „Das KIT hat hervorragende Ausgangsbedingungen für die neue Exzellenzrunde“, ist sich Bauer sicher.

Im Jahr 2012 geht die Exzellenzinitiative des Bundes und der Länder zur Förderung von Wissenschaft und Forschung in die zweite Runde. „Am KIT geht dabei sicherlich PAMINA-Gerion von 11 bis 18 erneut kein Weg vorbei“, betont Uhr im alten Pfarrgarten ihre auch Horst Hippler, Präsident des ganz unterschiedlichen Werke. KIT, selbstbewusst. Bereits in der Die Besucher können die gezeig- ersten Förderrunde im Jahr 2006 ten Kunstwerke bewundern, den bekam das KIT als eine von drei Künstlern bei der Arbeit über die Universitäten Fördergelder für das Schulter schauen oder auch Zukunftskonzept – also die langselbst aktiv werden. Von 14 bis fristige Entwicklung der Universi17 Uhr bieten Renate Kiffmeier tät in der Forschung – zugespro(Foto) und Willy Kuhn kreative chen. Finanzielle Unterstützung Kurse an. sicherte Bauer dem KIT von LanFür das leibliche Wohl wird ge- desseite zu: „Auch nach Auslaufen der Exzellenzrunde wird das Ensorgt. Der Eintritt ist frei.

Bei schlechtem Wetter findet die gagement aufrecht erhalten bleiVeranstaltung in der benachbar- ben.“ Anlässlich des Besuches stellte ten Festhalle statt.

Infos: www.rda.rk-steinundbild- Hippler zudem ein neues Forschungsprojekt vor, bei dem das kunst.de

Karlsruhe (bb). Zum 1. Januar 2012 sollen gastronomische Betriebe in Baden-Württemberg gut sichtbar eine Plakette anbringen, an der die Ergebnisse der letzten der Hygieneprüfungen farbig abzulesen sind. Die CDU Landestagsabgeordnete Katrin Schütz sieht dabei aber noch einige wichtige Fragen ungeklärt: „Durch die flächendeckenden Kontrollen darf etwa die stärkere Überwachung von Risikobetrieben nicht zu kurz kommen.“ Die Möglichkeiten der Gastronomen, gegen die Zuteilung eiHoch hinaus will das KIT auch in der zweiten Exzellenzrunde, die ak- ner bestimmten Plakette (grün, tuell vor der Tür steht. ganze KIT zum Forschungslabor werden soll. Das „House of Participation“ soll neue Wege der Entscheidungsfindung und der demokratischen Teilhabe erforschen.

Es solle helfen, die „kollektive Intelligenz besser zu nutzen“, so Hippler. Derzeit laufen noch die Vorbereitungen, der richtige Start ist für Ende 2012 vorgesehen. Es sei „für Unternehmen gleichermaßen wie für den Staat von elementarer Bedeutung, mögliche Wege der Beteiligung zu erforschen“, so Bauer.

Auch zum Wegfall der Studiengebühren und dessen Konsequen-

zen äußerte sich die Ministerin.

Die Gebührenfreiheit solle nicht durch schlechtere Studienbedingungen erreicht werden. Vielmehr müsse aus Landesmitteln das Einnahmenniveau der Hochschulen gehalten werden. Zudem wolle man sich der Verantwortung stellen, dem doppelten Abiturjahrgang, der im kommenden Jahr die Schulzeit beendet, eine ausreichende Zahl an Studienplätzen zur Verfügung zu stellen. Hier habe die Landesregierung gerade das aufgelegte Programm der alten Regierung nochmals ausgeweitet.

Immer weniger Verheiratete Nachwuchs im Karlsruher Zoo dungshäufigkeit zurückzuführen. Dies hat dazu geführt, dass sich der Anteil der Geschiedenen an der erwachsenen Bevölkerung von etwa drei Prozent im Jahr 1980 auf zuletzt fast acht Prozent in Baden-Württemberg mehr als verdoppelt hat. Dennoch weist damit der Südwesten bundesweit den geringsten Geschiedenenanteil auf; der Anteil der Verheirateten im Südwesten liegt gemeinsam mit RheinlandPfalz und Niedersachsen an der Spitze.

Ende 2010 lebten gut 2,7 Millionen ledige Erwachsene in Baden-Württemberg, 1980 waren es dagegen erst 1,7 Millionen.

Der Anteil der Ledigen hat damit in den vergangenen Jahrzehnten – spiegelbildlich zum Rückgang des Verheiratetenanteils – stetig zugenommen und zwar von 24 Prozent im Jahr 1980 auf 31 Prozent im vergangenen Jahr.

sehr deutlich gesehen und weil ihre Geburtszeiten bis jetzt immer im August waren haben wir auch für diese Schwangerschaft den August ausgerechnet“, so Clemens Becker der stellvertretende Direktor des Zoos. „Die Mutter kümmert sich wirklich rührend um das Kleine. Es paddelt den ganzen Tag im Wasser herum, wenn es keine Lust mehr hat und sich in die Sonne legt, schaut sie ständig nach ihm und säugt es wenn es anfängt zu quengeln.“ Das Junge lebt mit Mutter Gina und Vater Alf im Seehundgehege zwischen dem der Eisbären und dem der Seelöwen. „Am Besten bestaunen kann man das Baby in boren. den Abendstunden, denn da ist Die Vorfreude auf den Nach- das Licht am Schönsten“, empwuchs war groß, die letzte Ge- fiehlt Clemens Becker. Es verburt liegt fünf Jahre zurück: „Gi- bringt die meiste Zeit im Außennas Bauch wurde immer größer, bereich, wo auch Gina sich man hat ihn in der letzten Zeit aufhält.

FOTO I SHK

Stuttgart (bb). In Baden-Württemberg gab es Ende 2010 annähernd 4,8 Millionen verheiratete Frauen und Männer. Der Anteil der Verheirateten an der erwachsenen Bevölkerung lag damit nach den Ergebnissen der amtlichen Bevölkerungsfortschreibung nur noch bei knapp 54 Prozent. 1980 waren dagegen noch rund 63 Prozent der Erwachsenen verheiratet.

Ursächlich für diesen Rückgang ist nach Angaben des Statistischen Landesamtes, dass das Heiratsalter in den vergangenen Jahrzehnten stetig angestiegen ist und dass immer weniger Männer und Frauen geheiratet haben. So waren Ende 2010 nur gut 44 Prozent der 30- bis 35-Jährigen verheiratet, 1980 lag dieser Anteil noch bei 75 Prozent. Darüber hinaus ist der sinkende Anteil Verheirateter auch auf eine in den vergangenen Jahrzehnten gestiegene Schei-

Karlsruhe (shk). Am Mittwoch, 17. August hat im Karlsruher Zoo ein Seehundbaby das Licht der Welt erblickt. In den frühen Morgenstunden hat die Seehunddame Gina das Kleine ge-

Monika Wehn organisiert Freizeitprogramme für den www.freizeitclub-karlsruhe.de und leitet das Online-Portal www.karlsruhe-entdecken.de

gelb oder rot) Widerspruch einzulegen, müssten noch deutlich besser geklärt werden. Auch die Regelung, dass die Plakettenpflicht nur für Betriebe gilt, die Alkohol ausschenken, findet Schütz bedenklich: „Was ist etwa mit dem Imbiss-Stand? Hier darf es keine Ungleichbehandlung geben!“ „Gerade für Karlsruhe, das mit seiner vielfältigen Restaurantund Kneipen-Szene eine große Zahl an Gastronomiebetrieben aufweist, ist die Klärung dieser Problempunkte äußerst wichtig“, so Katrin Schütz.

999 >6;-:- 834&6=- %7(1-6-6+2$-:;>(1>60)

!&0&2/.+* &&2%#--&2*

#)5&33& 41 "36$,

’(

->:30- "-8-:763* A?:B30-: !--:+&55-:* @-:-36= 36 -36-5 46>;8:302/-36-6 &0>-==-9 :-3=&0* #&5;=&0 >6+ #766=&0.

851244

%&$ "&’$# !

!5T T9EMK= 4GII=SW5I =KW<=9H=K @

==C8

"GC=K5KS=GT=; X 8_]R B *69EW=; %5TWELA GCK=S; GKHIR &5I8O=KTGLK

?OOE ">J>

*? #) +$ M/7M<6 @D>

.29 :91:84>J>EC12

9E NM L &9<12D .9E ?L %,7D2 4D29 3 #,EJ7>4 96<2D

’KHIZTG\I=GTWZKC=K: X 8_]R B 18=SK59EWZKC=K GJ %5TWELA GJ !LOO=I_GJJ=S

X 8_]R B^ $S[ETW[9HT8ZAA=W X 8_]R B^ XF%5KCF35EIJ=K[ 5J 8=K< (ZSW5^= ,5SHOI5W_ PK59E 2=SA[C85SH=GWQ /12F,5KK=KT9EZW_ PC=K5Z= =TWGJJZKC=K JGW -=GT=ZKW=SI5C=KQ &LW=I8=T9ES=G8ZKC: #=T ’6UXCK? 8=?EI<=X UE9C EI ‘=IXT6G=T +6A= <ET=FX EH -TXU‘=IXT[H ]KI &\A=I [I< ]=T?\AX \8=T /=‘=NXEKI; 0N=EU=U66G; DG6D96TX=D/=UX6[T6IX; 0X\8=TG; (KX=G86T; [?=IXC6GXUT6[H [I< 1=TT6UU=R 4GJJ=S8=T9ES=G8ZKC: #E= A=H\XGE9C =EIA=TE9CX=X=I !LOO=I_GJJ=S O!=G=A[IA: HEIR Z $T^R; H6_R @ $T^RP 8E=X=I !6< K<=T #[U9C= V 4"; *68=GD13 [I< X=EG^=EU= !6GFKIR (GK<=S=SF J6DGCZKC: !=E 2IX=T8TEIA[IA EH #KNN=G‘EHH=T HEX Z 3KGG‘6CG=TI =TC6GX=I M>Z *EI<=T 8EU MZ )6CT= Maa Q $TH7BEA[IAR 3ZKT9EI=GTWZKC=K OSL ,=STLK: $TH7BEA[IA YR S @R .=TUKI 8=E 2IX=T8TEID A[IA EH #KNN=G‘EHH=T HEX Z 3KGG‘6CG=TI: Ya Q

,-"’." 7 /"-)’*" Y‘NN ’* # U ,"-.+* ’) !4 +2D;9<2

(D29E

<D29E2 !><<2DEJ,6 AK’-/7J2B H *><<J,6 A5 ’-/7J2B ("&) &!) &)$& )(&%)&!)%&%(&

$$&#

2EJ2::<M;;2D0 +$)OGK8KF 2=S5KTW5IW=S <=S -=GT=

R

0KW=S <G=T=S -ZAKZJJ=S TGK< ]GS W6CIG9E \LK >R‘‘?YYR‘‘ 0ES O=STMKIG9E A[S .G= =SS=G9E85SR # ‘RNB U )GKR 5ZT <=J <=ZWT9E=K $=TWK=W_; )L8GIAZKHEM9ETWF OS=GT # ‘RBY U )GKR 0X=TI=FG6UUE?E‘E=T[IA <=T 2IX=T8TEIA[IA I69C +6I<=UF6X=AKTE=R +E<G EUX 8=E <E=U=I /=EU=I F=EI /=EU=]=T6IUX6GX=TR $U A=GX=I <E= /=EU=D [I< 56CG[IAUD 8=<EIA[IA=I <=U 3=T6IUX6GX=TUR ,EX $TC6GX <=T U9CTE?XGE9C=I /=EU=8=UX7XEA[IA [I< 5[A6IA <=U /=EU=NT=EUUE9C=T[IAUU9C=EI=U ^ET< =EI= I‘6CG[IA EI (LC= ]KI Za>Ya Q M <=U /=EU=NT=EU=U ?7GGEA; <=T /=UX8=XT6A EUX Ya 16A= ]KT 8T=EU= ‘[ G=EUX=IR ‘‘AGR % MRJJ 3=TU6I<FKUX=IR 822319

725782

strahlt angenehmes Selbstvertrauen aus.

Oder ist Ihre Körperhaltung zwar aufrecht, aber starr? Als hätten Sie „einen Stock verschluckt2? Eine starre Haltung vermittelt den Eindruck von Unflexibilität.

Eine nach hinten verlagerte Haltung signalisiert Abstand und wirkt unnahbar, während eine nach vorne verlagerte Haltung auf Unsicherheit hindeutet.

Eine dem Gesprächspartner abgewandte Haltung zeigt Desinteresse. Eine zugewandte Haltung zeigt Interesse. Probieren Sie die Wirkung der unterschiedlichen Haltungen einmal aus. Vorm Spiegel.

Noch besser ist es, wenn Sie sich im Freundeskreis gegenseitig fotografieren und anschließend die Fotos gemeinsam anschauen. Bringt Spaß und vielleicht auch manch interessanten Aha-Effekt.

Hygiene in Gaststätten

„Am KIT geht kein Weg vorbei!“

FOTO I MÜLLER

Roppenheim (bb). Bereits zum dritten Mal veranstaltet die „Groupe d‘Artistes Roppenheim“ am kommenden Wochenende (27. und 28. August) das deutschfranzösische Künstlertreffen im elsässischen Roppenheim.

Am Samstag, 27. August, eröffnet der Roppenheimer Bürgermeister Gilbert Rinckel um 18 Uhr die Veranstaltung offiziell eröffnen. Als musikalischer Leckerbissen begleitet die Sopranistin Alexia Basile aus Karlsruhe die Vernissage mit einem überraschenden Highlight.

Am Sonntag, 28. August, präsentieren zwölf Künstler aus der

Und, was meinst Du, wie der KSC dieses Jahr abschneidet?

Der KSC steigt auf. Die sind ja nicht schlecht; schon zwei Siege, sechs Punkte.

AAA9’&+3;(1-2’&(4;=>’9+-

Was ist das für ein Gefühl, sich in so vielen Zeitungen und auf so vielen Titelseiten zu sehen?

Pietro Lombardi: Das ist schon ein geiles Gefühl, wenn man plötzlich selbst in der Zeitung im Briefkasten steckt. Das hat ja schon beim Casting von DSDS ein bisschen angefangen: „Karlsruher Junge bei DSDS“. Das ist schon cool, auf jeden Fall. Ihr habt ja auch viel gemacht.

„Ich bin ein fröhlicher, selbstsicherer Mensch. Mir gelingt alles, was ich anpacke!“ Versuchen Sie einmal, das mit gesenktem Kopf, gebeugtem Rücken und schlaff herabhängenden Armen zu sagen. Niemand nimmt die Worte ernst. Weil die Körpersprache weitaus stärker wirkt als die gesprochenen Worte.

Umgekehrt ist es unmöglich, strahlend in Siegerlaune mit hochgereckten Armen da zu stehen und gleichzeitig mit fröhlicher Stimme zu verkünden: „Ich bin ein Versager.“ Wissen Sie, wie Ihre Haltung wirkt? Stellen Sie sich doch einmal vor den Spiegel. Haben Sie eine aufrechte, lockere Körperhaltung? Herzlichen Glückwunsch, wer so geht und steht,

FOTO I NIKOLAJ

Karlsruhe (tra). Pietro Lombardi stand vergangenen Sonntag in Karlsruhe beim Radio Regenbogen und real,- Kindertag vor 41 000 Besuchern auf der Bühne. Der Auftritt war das erste „Heimspiel“ für den 19-jährigen Karlsruher in der Fächerstadt nach seinem Sieg bei „Deutschland sucht den Superstar“ (DSDS). Boulevard Baden hat sich mit ihm vor seinem Konzert unterhalten.

FOTO I KLAUS EPPELE

ren für Dich da – aber es kann natürlich auch anstrengend sein.

4 I KULTUR

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

I Sonderausstellung: „Design: kkaarrlls! Perspektiven für den Hausrat von morgen“

WAS, WANN & WO AM SONNTAG?

Karlsruhe. Über 50 Designobjekte, die in den vergangenen Jahren im Fachbereich Produktdesign der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG) entstanden sind, werden in der Sonderausstellung „Design: kkaarrlls! Perspektiven für den Hausrat von morgen“ im Museum beim Markt gezeigt. Die gestern eröffnete Ausstellung hat ihre Tore bis zum 8. Januar 2012 geöffnet.

I Von Tanja Rastätter

Alle 39 „kkaarrlls“-Designer, allesamt Studierende und Absolventen der HfG, haben einen eigenen, individuellen Stil, aber doch eine Gemeinsamkeit: Sie haben einen starken konzeptionellen Ansatz, zeigen ein neues Verständnis des jeweiligen Produkts und seiner ursprünglichen Funktionen. Einige der Arbeiten – darunter Vordiplom-, Diplomund erste Arbeiten nach dem Studium – wurden bereits auf den Möbelmessen in Mailand

und Köln vorgestellt, wo sie große Aufmerksamkeit erlangt haben. Jetzt werden sie mit der Ausstellung auch dem Karlsruher Publikum präsentiert.

Volker Albus, Prorektor und Leiter des Fachbereichs Produktdesign an der HfG, freut sich, die Edition „kkaarrlls“ erstmals in Gänze ausstellen zu dürfen, bei dem die Hochschule über das Studium hinweg mit den Studierenden kooperiert und hilft, Kontakt zu Unternehmen herzu-

stellen. „Zum Teil sind die Arbeiten mit einem hohen finanziellen Engagement verbunden“, sagt er. „Teilweise scheint es vielleicht, dass die Arbeiten sehr experimentell und futuristisch sind.

Aber: Man darf nicht vergessen, dass es ein Hochschulprojekt ist.“ Die Studierenden sollten beobachten, wie „wir überhaupt leben“. Denn: Lebensgewohnheiten verändern sich. Albus erklärt: „Designer müssen die Entwicklung auf einen Nenner

Fest der Fürsten abgesagt

„Chameleon XXL“

zurückgegeben werden. Zum anderen können die Karten auch gegen eine andere Veranstaltung getauscht werden. Informationen zu weiteren alternativen Veranstaltungen und Terminen gibt es im Internet unter www.cpcgmbh. de. Wird ein Umtausch gewünscht, ist dies nicht bei den Vorverkaufsstellen, sondern nur direkt beim Veranstalter unter der Telefonnummer 0391 60 77 23 90 möglich.

Aufgrund der Absage konnte Boulevard Baden auch nicht, wie angekündigt die Karten verlosen.

Design-Markt: Meet the Maker

11 Uhr: Familienbrunch beim Schupi Karlsruhe ab 11 Uhr: Bahnhofsfest Bad Herrenalb 11 bis 17 Uhr: Offene Werkstatt (ab 5 Jahren) Staatliche Kunsthalle, Karlsruhe 13 Uhr: Entdeckertag Waldklassenzimmer Karlsruhe 14.30 Uhr: Jesus Christ Superstar Volksschauspiele Ötigheim 16 Uhr: Vom kleinen Maulwurf Theaterstück (ab 3 Jahre), marotte Karlsruhe 16 bis 18 Uhr: Konzert Musikverein Harmonie, Seebühne im Zoologischen Garten, Karlsruhe 18 Uhr: Havana Meets Oval Salsa, Oval Lounge, Karlsruhe 19 Uhr: Junge Talente Klaviersoirée, Schloss Ettlingen 21 Uhr: Jam Session Radio Oriente, Karlsruhe 21 Uhr: Fasten auf Italienisch Open Air Kino, Schloss Gottesaue, Karlsruhe

Große Operettengala der Sinne

Karlsruhe (bb/tra). Für den von Wunschkultur präsentierten Design-Markt „Meet the Maker“ am Samstag, 10. September, 9 bis 0 Uhr, auf dem Schlachthofgelände Karlsruhe werden noch Aussteller gesucht. Lokale Künstler, Handwerker, Designer und Betriebe können auf dem Schlachthofareal ihre Produkte präsentieren, verkaufen und teilweise gleichzeitig herstellen. Informationen und Standbewerbungen unter www.wunschkultur.de

FOTO I BB

Rastatt (bb). Das geplante barocke Familien- und Kostümfestival „Das Fest der Fürsten“ sollte eigentlich gestern und heute am Barockschloss in Rastatt gefeiert werden. Auf Grund von technischen Problemen bei der Umsetzung dieser qualitativ hochwertigen Produktion war der Veranstalter gezwungen, das „Fest der Fürsten“ in Rastatt sowie die „Feuermeister der Fürsten“ abzusagen.

Bereits gekaufte Eintrittskarten können zum einen an der entsprechenden Vorverkaufsstelle

bringen.“ Einige der Produkte seien bereits in Produktion, andere seien von Natur aus als Einzelobjekte produziert worden.

Mit Projekten wie diesen lernen die Studierenden Eigeninitiative zu übernehmen. „Wir fordern die Studierenden auf, eigenständig zu arbeiten. Das ist ein wichtiges Merkmal der Lehre an der HfG“, sagt Stefan Legner, wissenschaftlicher Mitarbeiter an der HfG. Die Kuratorin der Ausstellung, Heidrun Jecht, hat einige der Arbeiten bereits bei der Sommerloch-Ausstellung gesehen. Auffällig sei die hohe Qualität und der Eindruck, den die Arbeiten hinterließen. „Bei den Ausstellungen wird man einige Produkte finden, die später einmal eine Berechtigung in der Möbelgeschichte haben werden.“ Sie sagt: „Das Museum schlägt mit der Ausstellung drei Fliegen mit einer Klappe.“ Hier meint sie den regionalen Bezug, dass es Designobjekte sind und auch zeitgenössische Objekte, die unabhängig von den anderen Arbeiten der Ausstellung funktionieren würden.

FOTO I BB

FOTO I TANJA RASTÄTTER

Nach Mailand und Köln nun in Karlsruhe

ten zur Einstimmung auf das Konzerterlebnis. Nach dem großen Erfolg im Vorjahr ist mit einem ausverkauften Haus zu rechnen. Grund für die Beliebtheit der Band ist das Konzept von „Chameleon XXL“. Schon der Name verrät, dass die Band äußerst wandlungsfähig ist was eine perfekte Interpretation verschiedener Stilrichtungen wie Swing, Latin, Funk, Pop ermöglicht. Karten sind im Vorverkauf beim Kulturtreff Waldbronn sowie weiteren Vorverkaufsstellen erhältlich und können per E-Mail an info@ steffendix.de bestellt werden.

DVD-Verlosung: Glückliche Fügung

FOTO I BB

Waldbronn (bb). International renommierte Sänger und Entertainer, Solisten der Sonderklasse, dahinter eine professionelle, voll besetzte Bigband für den ganz dicken Sound: „Chameleon XXL“ ist die extra große Besetzung der Band des Trompeters Steffen Dix und gastiert zum Auftakt der Waldbronner Woche am Montag, 29. August, wieder im Kurhaus Waldbronn.

Konzertbeginn ist um 20 Uhr, bereits ab 18 Uhr steigt bei schönem Wetter eine „Sundowner Party“ auf der Kurhaus-Terrasse mit Weinen und kleinen Köstlichkei-

Interaktives Kunstprojekt: Open Doors Karlsruhe (bb). Vom 2. bis 11.

September werden Karlsruher Türen zu einem Ort für interaktive kulturelle Begegnungen. Im Rahmen des Projekts „Open Doors“ werden in Workshops, Gesprächsforen sowie verschiedenen Kunstaktionen und Installationen im Stadtraum (unter anderem dem Hauptbahnhof, der Café-Bar „bento galerie“ auf dem Werderplatz, der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe und dem ZKM) Fragen nach der ästhetischen, gesellschaftlichen und politischen Funktion von Türen aufgeworfen und diskutiert.

Eine Grundlage für „Open Doors“ in Karlsruhe bildet das Projekt „Talking Doors” des litauischen Künstlers Julijonas Urbonas. Der Künstler, der sich mit dem Thema „Türen“ schon seit längerem beschäftigt, hat seine Ideen bereits im Rahmen des Programms „Vilnius Europäische Kulturhauptstadt 2009“ realisiert und war 2010 Preisträger beim Prix Ars Electronica. Für seine Arbeit verwandelt Urbonas Türen in öffentlichen Gebäuden in interaktive Installationen. Mittels elektronischer Einbauten werden die Türen zu Musikinstrumenten oder sie thematisieren auf vielfäl-

tige Weise die Funktion der Tür als Schnittstelle zwischen den Menschen und ihren Institutionen. Sound-Künstler und Komponist sind eingeladen, um Beiträge zum Thema der „Tür“ und zur Tür als gesellschaftlichem und ästhetischem Medium zu leisten. Die eingeschickten und gegebenenfalls vorab produzierten Kompositionen werden in den Karlsruher Klangtüren installiert und für „Konzerte“ im öffentlichen Raum genutzt.

Die interaktiven Installationen des jungen Künstlers sollten die materielle Umsetzung des symbolischen Konzepts der „Tür“ sein und gleichzeitig auch ein eigentümliches Experiment, während dessen bereits eine Reihe künstlerischer Installationen und Aktionen stattfinden wird.

Während des Projekts werden interaktive Installationen von Studierenden der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG) – Jens M. Stober und Jan Corde, Benjamin Matzek, Hedi Haase, Marianne Schmidt – realisiert.

Die Ideen wurden im Rahmen des Seminars „Keep Public / Lockpicking – Infoart“, unter der Leitung von Michael Bielicky, entwickelt.

Im Lauf des Projekts „Open Doors“ werden nicht nur innovative Medieninstallationen vorgestellt, sondern auch soziokulturelle Forschungen betrieben.

Für den zweiten Projektabschnitt „Door Stories“ werden zwei weitere Künstlerinnen, Gytis Skudžinskas (Litauen) und Silke Scheuermann (Deutschland) nach Karlsruhe eingeladen, um an verschiedenen Orten der Stadt zum Thema der „Tür“ zu arbeiten. Skudžinskas wird eine visuelle Dokumentation und einen psychogeografischen Stadtplan aus persönlichen Fotocollagen in Karlsruhe schaffen.

Gleichzeitig wird die Schriftstellerin Scheuermann literarische Texte über Türen vor Ort schreiben.

Darüber hinaus wird im „Kunstraum: Morgenstraße“ ein Laborraum eingerichtet, in dem Aktionen, Seminare oder Konzerte rund um die „Tür“ stattfinden.

Dieses Labor wird allen Interessierten – auch Kindern und Jugendlichen – offenstehen; hier werden auch Workshops zu „Door Events“ stattfinden, in deren Rahmen die bisherigen Projekte diskutiert und neu erarbeitet werden.

Region (bb). Simone (Annika Kuhl), 37 Jahre alt, geht in der Silvesternacht alleine aus. Am Neujahrsmorgen wacht sie neben einem fremden Mann in dessen Auto auf. Ein paar Wochen später erfährt sie, dass sie schwanger ist. Als sie dem gut aussehenden Hannes (Stefan Rudolf) durch Zufall wieder begegnet, freut sich dieser wider Erwarten über die Schwangerschaft und möchte sogleich mit Simone leben. Könnte so das Glück aussehen?

Das ist der Anfang des 87-minütigen Films „Glückliche Fügung“ von Isabelle Stever, der ab sofort als DVD im Vertrieb von Lighthouse Home Entertainment erhältlich ist.

Boulevard Baden verlost drei DVDs. Wer den Liebesfilm gewinnen möchte sollte bis 25.

August eine E-Mail mit dem Betreff „Glückliche Fügung“ an verlosung@boulevard-baden.de senden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück.

Blättern Sie online in unserem Zeitungskiosk in Medien aus der Region Karlsruhe http://www.boulevard-baden.de: ZEITUNGSKIOSK

783835

Iffezheim (bb). Die Große Woche in Iffezheim ist auch dieses Jahr wieder der sportliche und gesellschaftliche Höhepunkt im deutschen Rennkalender des Galoppsports. Was liegt daher näher, als den rennfreien Freitag vor dem Abschlusswochenende mit einem musikalischen Höhepunkt zu krönen?

Vor der grandiosen Kulisse der Rennbahn präsentieren Mombaur Events und Fidelitas Records am Freitag, 2. September, um 19 Uhr die Donau Philharmonie Wien mit einer sommerlichleichten Operettengala für alle Sinne, die – ganz dem Ereignis

angemessen – den Titel „Leichte Kavallerie“ trägt. Dirigent Manfred Müssauer präsentiert darin einen bunten Reigen der schönsten und bekanntesten Arien und Duette aus den großen Operetten von Franz von Suppé, Johann Strauss, Franz Lehár und anderen, ergänzt durch unterhaltsame Werke aus der Opernliteratur von Bizet und Massenet.

Boulevard Baden verlost 5x2 Tickets für das Event. Einfach bis 23. August eine E-Mail mit dem Betreff „Operettengala“ an verlosung@boulevard-baden.de senden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

AUS DER REGION I 5

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

{ Eqâ&#x20AC;&#x2DC;fdm ytq Ytrsdkktmf> ď&#x203A;˘ /7// 241 27 07 jnrsdmeqdhd Qtemtlldq ncdq odq D,Lâ&#x20AC;&#x2DC;hk9 odfâ&#x20AC;&#x2DC;rtr?qndrdq,oqdrrd-cd

TURMBERGTURM EINEN TAG LANG GESCHLOSSEN Der Rand der oberen Plattform des Turmbergturms bekommt einen neuen Anstrich.

Deshalb bleibt der Turm auf dem Karlsruher Hausberg am morgigen Montag, 22.

August, den ganzen Tag ßber geschlossen. Ab Dienstag ist der Zugang zum Turmberg wieder uneingeschränkt mÜglich.  Die TOTAL LOKAL Suchmaschine unter: www.boulevard-baden.de/lokales/ 810354

I Bauarbeiten an der KombilĂśsung sind teilweise bis zu einem Jahr im RĂźckstand

KURZ & BĂ&#x153;NDIG

KASIG glaubt an den Zeitplan â&#x20AC;&#x201C; noch...

Kreise fĂźr zweite RheinbrĂźcke. In einem gemeinsamen Schreiben an Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer und die beiden Landesminister betonen die Landräte Christoph Schnaudigel, Landkreis Karlsruhe, und Fritz Brechtel, Landkreis Germersheim, die Ăźberregionale Bedeutung der zweiten RheinbrĂźcke als wichtigen Standortfaktor fĂźr die wirtschaftliche Entwicklung. Beide Kreise sehen zudem die Notwendigkeit fĂźr die WeiterfĂźhrung der neuen B10 auf der rechtsrheinischen Seite bis zur B36 und fordern daher, die Planungen in diese Richtung zĂźgig fortzusetzen. Unterdessen kritisiert die CDU-Landtagsabgeordnete Katrin SchĂźtz die Landesregierung, die zur zweiten RheinbrĂźcke noch nicht konkret Stellung genommen hätte. â&#x20AC;&#x17E;Der groĂ&#x; angekĂźndigte â&#x20AC;&#x161;Faktencheckâ&#x20AC;&#x2DC; ist noch vĂśllig nebulĂśs. Auf meine Frage, wie er denn konkret aussehen soll, konnte das Verkehrsministerium Ăźberhaupt keine Antwort gebenâ&#x20AC;&#x153;, so SchĂźtz.

Karlsruhe. Die Arbeiten an der fĂźnften und wohl wichtigsten Baustelle fĂźr die KombilĂśsung sind seit einiger Zeit am Durlacher Tor in vollem Gange. Nachdem bislang das Baufeld freigemacht wurde, laufen nun die Bauarbeiten fĂźr die kĂźnftige unterirdische Haltestelle an â&#x20AC;&#x201C; dafĂźr muss einerseits die bisherige Haltestelle verlegt und andererseits der Verkehr umgeleitet werden.

Baufeld bereinigt: Am Durlacher Tor beginnen in diesen Tagen die Bauarbeiten an der unterirdischen Haltestelle. ropaplatz und am Kronenplatz hinkt man dem Zeitplan um sieben beziehungsweise fĂźnf Monate hinterher, wodurch der noch fĂźr dieses Jahr geplante â&#x20AC;&#x17E;Seitenwechselâ&#x20AC;&#x153; äuĂ&#x;erst unwahrscheinlich geworden ist.

Man sei bemĂźht, die â&#x20AC;&#x17E;lokalen VerzĂśgerungen durch optimierte Bauzeitenpläne mĂśglichst zu begrenzenâ&#x20AC;&#x153;, sagte Casazza. Weitere VerzĂśgerungen kann man sich ohnehin nicht leisten, sonst gerät sogar der planmäĂ&#x;ige Einsatz der Tunnelbohrmaschine, die sich ab 2013 Ăźber eine Rampe am Durlacher Tor Tag fĂźr Tag zehn Meter durch den Karlsruher Untergrund

fressen soll, in Gefahr. â&#x20AC;&#x17E;Dieser Zeitpunkt muss unbedingt eingehalten werdenâ&#x20AC;&#x153;, so Karlsruhes Erste BĂźrgermeisterin Margret Mergen.

Welche Folgen die â&#x20AC;&#x17E;Veränderung der Bauzeitenpläneâ&#x20AC;&#x153; finanziell fĂźr das 637-Millionen-Euro-Projekt hat, konnte Casazza indes noch nicht beziffern. â&#x20AC;&#x17E;Es ist aber klar, dass dadurch ein gewisser Anteil an Mehrkosten zu erwarten ist.

Von einer Kostenexplosion darf allerdings nicht gesprochen werdenâ&#x20AC;&#x153;, sagte er. Derzeit sei man in intensivem Austausch mit der Arge Stadtbahntunnel, um mĂśglichst bald einen neuen Zeit- und Kostenfahrplan zu präsentieren.

FOTO I BB

FOTO I BB

Fast täglich verkauft das Team der S-ImmoCenter GmbH eine Immobilie. Weitere Informationen gibt es unter www.immocenter-ka-ett.de. kennen und die Vorteile hervorzuheben. Mit jährlich Ăźber 300 erfolgreichen Verkäufen in allen Preisklassen hat das S-ImmoCenter den â&#x20AC;&#x17E;Durchblickâ&#x20AC;&#x153; im und am regionalen Immobilienmarkt.

Welche Chancen und Risiken im privaten Immobilienverkauf stecken, darĂźber mĂśchte die S-ImmoCenter GmbH bei einem kostenfreien Informationsabend informieren.

Zwischen September und Dezember wird im Bereich des MĂźhlburger Tors und des Helmholtz-Gymnasiums eine StraĂ&#x;enunterfĂźhrung abgerissen.

Durch die Arbeiten steht in beiden Fahrtrichtungen nur eine Fahrspur zur VerfĂźgung. Am Europaplatz soll noch in diesem Jahr der Betondeckel entstehen, so dass spätestens Anfang 2012 die Baustelle auf die andere Seite wandert. Gleiches gilt fĂźr die LammstraĂ&#x;e und den Kronenplatz. Kleinere Behinderungen entstehen Anfang 2012 auch

durch den Abriss des ehemaligen Substage am Ettlinger Tor. Ab Mitte 2014 stehen schlieĂ&#x;lich die Arbeiten an der KriegstraĂ&#x;e in â&#x20AC;&#x17E;offener Tunnelbauweiseâ&#x20AC;&#x153; auf dem Plan.

Gut voran kommen indes die Arbeiten fĂźr den Anschluss der kĂźnftigen SĂźdost-Bahn sowie an der Haltestelle Gottesauer Platz, so dass Casazza zuversichtlich ist, bis zum Ende der Sommerferien â&#x20AC;&#x17E;die volle Leistungsfähigkeit des StraĂ&#x;enbahnnetzes wiederhergestelltâ&#x20AC;&#x153; zu sehen. Auch die Linie 2 soll dann ihren Regelbetrieb wieder aufnehmen kĂśnnen.

Walzer und Märchen auf der SeebĂźhne. Mit einem Konzert des Musikvereins Harmonie Karlsruhe geht das Programm der SeebĂźhne im Stadtgarten in die letzte Augustwoche. Das Konzert des Vereins beginnt am heutigen Sonntag, 21. August, um 16 Uhr. Einen Tag später, am 22. August, entfĂźhrt das Rosenau-Trio um 16 Uhr die Besucher musikalisch zum WalzerkĂśnig StrauĂ&#x; nach Wien. Märchen fĂźr GroĂ&#x; und Klein tragen am Mittwoch, 24. August, um 14.30 Uhr Marianne HĂśger, Gisela PĂźtter und Christa Winter aus der â&#x20AC;&#x17E;Märchenerzählgruppe Elfriede Hasenkampâ&#x20AC;&#x153; vor. Ulrike von Armin-Elsner umrahmt die Märchenstunde mit ihrer Harfe und klassischen Werken. Am Samstag, 27. August, sind um 15 Uhr die Albtal-Musikanten zu Gast auf der SeebĂźhne.

Neuer Wochenmarkt in Grßnwinkel. Viele Stadtteile haben ihn und Grßnwinkel nun auch - einen Wochenmarkt. Dafßr haben die dortigen Bßrgervereine gesorgt. Ab 1. September findet auf dem Moninger Areal hinter dem Braustßbl Hatz-Moninger immer donnerstags von 14 bis 18.30 Uhr ein Wochenmarkt statt, dessen Sortiment von Obst und Gemßse, Wurst, Fleisch und Fisch ßber sßdländische und Tiroler Spezialitäten und franzÜsischen Backwaren bis hin zu Bienenprodukten, Gewßrzen und Korbwaren reicht.

DM im Hundefrisbee

Das S-ImmoCenter der Sparkasse

Karlsruhe/Ettlingen (bb). Seit dem 1. Januar ist die S-ImmoCenter GmbH unter der Geschäftsfßhrung von Ralf Mohrhardt eine 100-prozentige Tochter der Sparkasse Karlsruhe Ettlingen. Auf dem Weg zur Immobilie sind zehn erfahrene Makler, unterstßtzt von fßnf Assistentinnen im Back-Office, kompetente Begleiter, um die Individualität der Objekte zu er-

Was kommt auf uns zu?

Immobilienprofi Georg Ortner klärt an diesem Abend ßber die sechs wichtigsten Fehler auf, die es bei der Vermarktung zu vermeiden gilt und Notar JÜrg Schaefer beleuchtet die rechtlichen Risiken beim privaten Immobilienverkauf.

Die Veranstaltung findet am 26.

August von 18.30 bis 20.30 Uhr in der Filiale der Sparkasse Karlsruhe Ettlingen, Am Marktplatz 1 in Ettlingen, statt.

Karlsruhe (bb). Am kommenden Wochenende, 27. und 28. August, veranstalten die â&#x20AC;&#x17E;Discrockersâ&#x20AC;&#x153; auf dem Gelände des SSC Karlsruhe beim Fächerbad die Deutschen Hundefrisbeemeisterschaften.

In den Disziplinen â&#x20AC;&#x17E;Judgeâ&#x20AC;&#x2DC;n Playâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Throw & Catchâ&#x20AC;&#x153; kämpfen Hunde und Halter um Punkte. Bei â&#x20AC;&#x17E;Judgeâ&#x20AC;&#x2DC;n Playâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; einer erst zwei Jahre alten Disziplin â&#x20AC;&#x201C; sind die Spieler gleichzeitig Richter (daher auch der Name Judgeâ&#x20AC;&#x2DC;n Play), bei â&#x20AC;&#x17E;Throw & Catchâ&#x20AC;&#x153; geht es hauptsächlich um die Entfernung der geworfenen Scheibe. Los geht es am Samstag um 10 Uhr mit den Qualifikationsrunden. Das Finale findet am Sonntag statt. Die Siegerehrung und Preisvergabe findet gegen 18 Uhr statt. Der Eintritt ist frei.

Es gibt ausreichend SitzmÜglichkeiten und fßr das leibliche Wohl ist mit Essens- und Getränkeständen gesorgt. Ebenso gibt es Informations-, Aussteller und Verkaufsstände, an denen die Zuschauer nach Belieben schlendern und schmÜkern kÜnnen und vielleicht eine Hundescheibe oder ein nettes

801380

781487

MENSCHEN MIT EINER NEUEN IDEE GELTEN SOLANGE ALS SPINNER, BIS SICH DIE SACHE DURCHGESETZT HAT. MARK TWAIN

FOTO I BB

Zu groĂ&#x;en Behinderungen wird es dennoch nicht kommen, sind sich die Verantwortlichen sicher.

Das Baufeld muss ab dem Ende der Sommerferien aus allen Richtungen sowohl vom Verkehr als auch von den StraĂ&#x;enbahnen am Nordende umfahren werden.

Auch die provisorische Ersatzhaltestelle vor dem Universitätsgelände â&#x20AC;&#x17E;mussâ&#x20AC;&#x153; bis zum Ferienende fertig gestellt sein, betont der GeschäftsfĂźhrer der Verkehrsbetriebe Karlsruhe (VBK), Walter Casazza.

Hiobsbotschaften gibt es derweil von drei der vier weiteren Baustellen im Stadtgebiet zu vermelden. â&#x20AC;&#x17E;Rund ein Jahrâ&#x20AC;&#x153; seien die Arbeiten an der kĂźnftigen Haltestelle LammstraĂ&#x;e mittlerweile im Verzug, so Uwe Konrad, Prokurist der Karlsruher Schieneninfrastruktur-Gesellschaft (KASIG). Auch am Eu-

FOTO I NIKOLAJ

I Von Pascal SchĂźtt

Mitternachtssauna im Europabad. Unter dem Leitmotiv â&#x20AC;&#x17E;Fluch der Karibikâ&#x20AC;&#x153; findet am Freitag, 26. August, von 22 bis 2 Uhr die nächste Mitternachtssauna im Europabad statt. AuĂ&#x;er verschiedenen AufgĂźssen, Ă&#x153;berraschungen und einem Buffet ist in dem Bad um 23.30 Uhr ein Zweikampf zu sehen, wie ihn Captain Sparrow im Film â&#x20AC;&#x17E;Fluch der Karibikâ&#x20AC;&#x153; fĂźhrt. Den Zweikampf simulieren zwei Mitglieder der â&#x20AC;&#x17E;Gladiatoresâ&#x20AC;&#x153;, die mit Schwertern antreten und fechten. Der Tagesbetrieb endet an dem Freitag im Europabad um 21.30 Uhr, Einlass fĂźr die Saunanacht ist ab 17 Uhr. Die Badeebene schlieĂ&#x;t wie immer um 23 Uhr.

Halsband, hochwertige Hundesnacks und vieles mehr erstehen kĂśnnen.

Ins Leben gerufen wurde das Event von Jochen Schleicher, Initiator des Hundefrisbeesports in Europa zu Ehren seines ersten, Frisbee klauenden Hundes Butch Cassidy.

Infos: www.butchcassidy.de

850377

!,,)3 "â&#x20AC;&#x2122;# +â&#x20AC;&#x2122;// + /,+"#.*,"#))# 6 *&0 ()&* +) %# 1+" &/ 41 =JSSS7; $ -.#&/2,.0#&)JGI7PI

-â&#x20AC;&#x2122;1, !,,)

*â&#x20AC;&#x2122;!. !,,)

+,0# !,,)

GJS B7 <S A3 HL: -/I7 <?0QK9K @DABJ (B@C55DB5>9 6 .58@FM!"

GJP B7 <E A3 H:S -/I7 <?0QK9K @DABJ (B@C55DB5>9 6 .58@FM!"

GJ= B GL27 L< A3 H:: -/I @DABJ (B@C55DB5>9 6 .58@FM!"

$ GSJG:S7; ; $ PJGES7;

â&#x20AC;&#x2122;#040

1+/#. +,.* )-.#&/ -.#&/2,.0#&)PI

$ ;:88=46

$ GPJP=S7; ; $ OJP<S7;

â&#x20AC;&#x2122;#040

1+/#. +,.* )-.#&/ -.#&/2,.0#&) PI

$ 5:88=46

$ G<J=ES7; ; $ =JSSS7;

â&#x20AC;&#x2122;#040

1+/#. +,.* )-.#&/ -.#&/2,.0#&)PI

$ 99:78=46

(#020 -., # % &.#+:

Â&#x201A;PM@8+PG (+GM1MM1F "=,# â&#x20AC;&#x2122;MM@GMF+71 BJ - IJOOI $+F<GFP81 )1<E/ SI OBKIO N2 SS945 - AAA89):<-<<-98,-

Â&#x201A;PM@8+PG (+GM1MM1F "=,# "1R1F,1F:>6 B94 - IJO2I (81:>GM1MM1>K%AFG.8 )1<E/ S IO 5OKO ?4 SS9S5 - AAA89):<-<<-98,-

/&â&#x20AC;&#x2122;%0R %! ( ) )#& "#â&#x20AC;&#x2122;

"1G+=MQ1F,F+P.8 <KBSS ;=/ ;@=,:>:1FM Q@> 40? ,:G 505H â&#x20AC;&#x2122;O 9!=:GG:@>1>/ ;@=,:>:1FM Q@> BN?0S ,:G BSN0S 6K;= C%1GGQ1F3+8F1> 61=E !*9&@F=DE **8 B-10-3 â&#x20AC;&#x2122;53,-9)?::<)<<?30-38 67&9-1:@59<-12 *-1 ")?. -13-: $%(! %%#+ 68/ 28 >7 22- 30-*5<- 0-2<-3 *1: =C8C48>C668 851831

6 I MITTEN IM LEBEN Region (pte). Über ein Viertel der Urlauber sind inzwischen über 55 Jahre alt. Von 2005 bis 2010 ist diese Gruppe um 17 Prozent gewachsen. Das ergab die Auswertung des World Travel Monitor der Beratungsfirma IPK International im Auftrag der Internationalen Tourismus Börse Berlin.

Rund 78 Millionen Urlaubsreisen werden von den sogenannten „Best Agern“ gemacht.

Was die Urlaubsformen angeht, entfernen sich die „Best Ager“ konstant vom Klischee der klassischen Seniorenreise.

Zwar ist der Strandurlaub eu-

I Ihr Medienberater (IHK/BVDA)

Matthias Brieger für das Gebiet: KA-Innenstadt Schwerpunkt: BB-Magazine Telefon 07 21 / 93 38 02 - 25, Fax - 99 25 Mobil 01 51 / 16 23 31 10 E-Mail mbrieger@roeser-presse.de

ropaweit nach wie vor die am meisten gebuchte Urlaubsform. Parallel dazu sind Städtereisen, Kreuzfahrten und Rundreisen in der Gunst der europäischen älteren Zielgruppen stark gestiegen. „Der soziodemografische Wandel in Europa ist eine große Herausforderung mit enormen Chancen“, sagt Martin Buck, Direktor des KompetenzCenter Travel und Logistics der Messe Berlin. Durch die steigende Zahl der älteren Urlauber gewinne diese Zielgruppe für die Reisebranche immer mehr an Bedeutung.

I Komplexes Programm vieler gesundheitsfördernder Reaktionen

Küssen – die Anti-Aging-Alternative Region (pts). Küssen ist Privatsache, ganz klar. Und jeder küsst anders.

Aber in ihrer physiologischen und psychischen Wirkung sind alle unsere Küsse gleich. Das haben Philematologen – so nennt man Kuss-Forscher – aus aller Welt nachgewiesen.

Küssen – die Anti-Aging-Alternative: Ein intensiver Kuss lässt das Herz schneller schlagen, der Puls erhöht sich auf etwa 110. Kreislauf und Stoffwechsel werden angeregt.

Auch die Körpertemperatur steigt.

Die Atemzüge verdreifachen sich sogar: von 20 auf bis zu 60 pro Minute. Es muss also nicht immer Joggen sein, um Herz und Lunge zu stärken.

Fest steht außerdem, so Thomas Miethke, Leiter des Instituts für Medizinische Mikrobiologie, Immunologie und Hygiene an der TU München, „das der Kuss auf Gehirn und Immunsystem positive Auswirkungen hat“. So entsteht beim Küssen gleich ein ganzer Cocktail aus Glücks-Botenstoffen

Kuss-Session „verordnet“ hatte.

Dabei dürften diese Probanden in etwa 450 Kalorien verbraucht haben. Ja, auch dazu gibt es mittlerweile Untersuchungen. Ein leidenschaftlicher Kuss verbrennt 15 Kalorien pro Minute. Oder anders ausgedrückt: Zehn Minuten hingebungsvolles Küssen entspricht hundert Meter Joggen.

Küssen macht schlank und schön.

Vorausgesetzt, man betreibt es regelmäßig und mit großem Engagement. Während sich der hohe Energieverbrauch positiv auf die schlanke Linie auswirkt, treten in Gesicht und Hals beim Küssen über 30 Muskeln in Aktion. Der Effekt: Kleine Falten werden geglätKüssen macht schlank und schön. Vorausgesetzt, man betreibt es regelmäßig und mit großem Engage- tet, die Haut strafft sich, das Gement. Über 30 Muskeln in Gesicht und Hals sind beim Küssen in Aktion. sicht wirkt konturierter und die vermehrte Durchblutung sorgt für wie Serotonin, Dopamin und En- nung oder allgemeines Wohlbefin- Allergologen Hajime Kimata ist einen frischen Teint. dorphinen. Sie sind verantwortlich den wiederum senkt Cholesterin- Küssen auch ein bewährtes Mittel Ob Küssen allein, wie oft unterfür unser Glücksempfinden, für werte und Blutdruck, wirkt gegen Heuschnupfen und Derma- stellt, die Lebenserwartung um bis Gefühle wie Ausgeglichenheit, schmerzlindernd und fördert sogar titis. Die Werte seiner Patienten zu fünf Jahre verlängern kann, mag Lust, Vergnügen. Stress, Frust und die Wundheilung. verbesserten sich merklich, nach- dahin gestellt bleiben: Ein JungÄngste werden abgebaut. Entspan- Laut einer Studie des japanischen dem er ihnen eine halbstündige brunnen scheint es allemal zu sein.

FOTO I MATTON IMAGES

Ältere gehen gern in Urlaub

BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

„Sechs gute Gründe für das Internet“

851090

830667

Dauerthema „Pflege“

FOTO I MATTON IMAGES

Region (bb). Das Internet gewinnt auch für ältere Menschen immer mehr an Bedeutung. Obwohl sie statistisch bisher eher zu den Computermuffeln gehörten, holen sie jetzt kräftig auf. Die Informationssuche, Alltagsorganisation und Kommunikation über das Internet werden auch in dieser Altersgruppe immer beliebter.

Die Deutsche Seniorenliga zeigt in der neuen Broschüre „Sechs gute Gründe für das Internet“, was im Internet heute möglich ist und wie man sich leicht und vor allem sicher in der digitalen Welt bewegt. „Das Internet ist nicht nur für junge und mittlere Altersgruppen sinnvoll und attraktiv“, meint Erhard Hackler, geschäftsführender Vorstand der Seniorenliga: „Ziel muss sein, dass auch die ältere Generation vom technischen Fortschritt profitiert und Zugang zur digitalen Welt erhält. Bestehende Ängste müssen abgebaut werden, indem mögliche Risiken im Internet offen benannt und einfache Sicherheitsmaßnahmen

I Gustav Betz, Vorsitzender des Stadtseniorenrats Karlsruhe e.V.

verständlich dargestellt werden.“ „Wenn Ältere einmal vernetzt sind, machen sie dabei fast immer hervorragende Erfahrungen“, so Hackler. Bemerkenswert sei, welch große Rolle das Internet für das soziale Leben älterer Nutzer spielt: „Das Netz boomt als Freundschafts- und Partner-Netzwerk für ältere Menschen. Dank Internet kann man Klassenkameraden, Kommilitonen oder ehemalige Berufskollegen wiederfinden, bestehende Freundschaften auffrischen oder neue Freunde gewinnen. Manch einer hat beim Surfen im Internet sogar einen neuen Lebenspartner gefunden.“

So verwundert es nicht, dass die sogenannten „Silver Surfer“ dem Internet Bestnoten erteilen: 95 Prozent sagen, das Internet sei ein Gewinn durch nützliche Informationen, 90 Prozent betrachten das Netz als Plus an Flexibilität, und 86 Prozent sehen es als Gewinn für ihre Lebensqualität.

Die kostenlose Broschüre „Sechs gute Gründe für das Internet“ erläutert unter anderem anhand praktischer Beispiele, wie man in verschiedenen Situationen des Alltags vom Internet profitiert.

Bestelladresse für die Broschüre: Deutsche Seniorenliga, Heilsbachstraße 32 in 53 123 Bonn.

Am 12. Oktober werden in Singen am Hohentwiel weit mehr als tausend Teilnehmer aus allen Teilen von Baden-Württemberg erwartet, die beim Landesseniorentag über das Thema „Pflege“ sprechen. Kompetente Persönlichkeiten werden die Vielschichtigkeit des Problems und die von den Seniorenräten geforderten Änderungen des gegenwärtigen Zustands aufzeigen.

Das Pflege-Weiterentwicklungsgesetz vom Frühjahr 2008 hat zwar einige wenige Verbesserungen gebracht, aber die meisten Punkte wurden von der damaligen Koalition ausgeklammert.

Einerseits waren die Meinungen zu unterschiedlich und andererseits fehlte auch das Geld für Maßnahmen zur Verbesserung.

Auch der Begriff „Pflegebedürftigkeit“ erforderte eine neue Definierung unter Einbeziehung der immer stärker auftretenden demenziellen Behinderungen.

Eine Kommission sollte bis zum

Jahreswechsel 2008/2009 neue Beschreibungen der Pflegestufen erarbeiten. Die Kommission legte auch ihr Arbeitsergebnis vor, doch das liegt leider noch in den Schubladen des Gesundheitsministeriums. Künftig soll es fünf Pflegestufen geben statt bisher drei. Die Umstellung kostet Millionen, die nicht vorhanden sind.

Die Weiterentwicklung der technischen Voraussetzung einer „elektronischen Pflegeakte“ ist wichtig, damit das Pflegepersonal sich weniger der Dokumentation und mehr der Zuwendung für die Heimbewohner widmen kann.

Schließlich muss auch etwas für die vielen im häuslichen Bereich Pflegenden getan werden, die der Allgemeinheit viele Milliarden sparen und dafür selbst durch Berufsaufgabe oder Teilzeitarbeit große Nachteile auf sich nehmen.

Nähere Einzelheiten zur Teilnahme am Landesseniorentag erhält man im Seniorenbüro der Stadt Karlsruhe.

BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

RUND UM DEN BAHNHOF I 7

I Serviceangebot im Karlsruher Hauptbahnhof

Im Bahnhof 365 Tage im Jahr einkaufen Karlsruhe (bb). Der im Jahr 1913 erbaute Karlsruher Hauptbahnhof ist Dreh- und Angelpunkt für knapp 60 000 Reisende pro Tag, die von dort aus ihre Reise beginnen beziehungsweise dort ankommen.

FOTO I BAUMGÄRTNER

FOTO I NIKOLAJ

Auf rund 14 000 Quadratmetern Fläche laden Einzelhandelsgeschäfte, Gastronomie- und Dienstleistungsbetriebe die Reisenden und Besucher zum Bummeln und Verweilen ein. Der Karlsruher Hauptbahnhof mit seinen Geschäften ist an 365 Tagen im Jahr geöffnet. Wem am Sonntag morgen der Kaffee ausgegangen ist oder wer Lust auf frisch gebackene Brötchen für das Sonntagsfrühstück bekommt, ist in den Läden des Im Karlsruher Hauptbahnhof gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten – von Brötchen über Blumen bis hin zu Schmuck.

851909 Karlsruher Hauptbahnhofs immer richtig. möchten, finden in den Geschäf- beliebten Pfälzer Mohrenköpten im Bahnhof das geeignete fen die Kunden an.

Zeitungen, Blumen, Schmuck Präsent.

Die verschiedenen Backshops Im DB ReiseZentrum können sorgen mit einem reichhaltigen Ein gut sortierter Supermarkt Fahrgäste an allen Tagen im Angebot an Backwaren und lässt keine Wünsche offen. Lese- Jahr Fahrkarten kaufen, touris- Snacks für das leibliche Wohl, freunde finden im Bahnhof ein tische Fachkräfte beraten gerne von der herzhaften Bratwurst großes Sortiment an nationalen bei der Reise- und Urlaubspla- im Brötchen über den Döner und internationalen Pressearti- nung. bis hin zum deftigen Burger keln. Den täglichen Bedarf an In der Ladenpassage zu den oder Sandwich finden HungriVitaminen deckt die neu eröffne- Bahnsteigen bietet sich den Be- ge alles was das Herz begehrt. te Obst- und Saftbar im Glaspa- suchern ein breites Dienstleis- Das TicketOffice verkauft Kartungsangebot. Neben dem neu ten für zahlreiche Veranstaltunvillon in der Empfangshalle.

Auch Kavaliere, die der Dame gestalteten Tabakshop und der gen und Konzerte. Bankautoihres Herzens einen Blumen- daneben liegenden Wine& Cof- maten und Reisebüros runden 783934 strauß oder Schmuck auf dem feebar lockt der Süßwarenladen das Serviceangebot im KarlsruFrühstückstisch präsentieren mit seinen in der Region sehr her Hauptbahnhof ab.

Das Reisebüro Boloban vermittelt Städtereisen in 34 verschiedene EU-Länder.

Besonders beliebt sind Reisen an Die Adria-Küste, Italien oder Kroatien sowie ans Mittelmeer und nach Spanien.

Erika Baumgärtner für das Gebiet: Beiertheim, Bulach, Weststadt, Südweststadt, Innenstadt Ost Schwerpunkt: Kfz-Markt Telefon 07 21 / 93 38 02 - 45, Fax - 99 45 Mobil 01 51 / 16 23 31 21 E-Mail ebaumgaertner@roeser-presse.de

{ Jdhmd Ydhstmf dqg‘ksdm>  /7// 241 27 07 jnrsdmeqdhd Qtemtlldq ncdq odq D,L‘hk9 odf‘rtr?qndrdq,oqdrrd-cd

Visionen für den Bahnhofplatz Karlsruhe (bb). Schon seit Jahren wird an der Umgestaltung des Bahnhofplatzes geplant, jetzt hat sich eine Arbeitsgemeinschaft aus Anwohnern, Gewerbetreibenden und engagierten Bürgern gebildet, um das Vorhaben voran zu bringen. Die Arbeitsgemeinschaft setzt sich für eine grüne, bürgerfreundliche und allen Verkehrsteilnehmern zugängliche Lösung ein. So soll der Platz beispielsweise in eine Spielstraße umgewandelt werden.

FOTO I BAUMGÄRTNER

I Ihre Medienberaterin (BVDA)

851901

Seit über 25 Jahren finden Sie bei Chic Grosse Herrenmode Qualität vom Feinsten.

OFFEN

/;@AA7? G?6 97?<7:7?

365

<> &2GAF42;?;@8 (2C=DCG;7B

TAGE IM JAHR

’&. #’+( 1$/! &+&,$

FOTO I BB

%GF7 %7D5;38F7B *7;C 7C=747?B

Die Eingangshalle des Karlsruher Hauptbahnhofs ist nicht nur Wartehalle, sondern auch eine Shopping Mall.

’&. #’+( 1$/! &+&,$ ( .)/.1&# & 1-0! &+&,$ 851647

’- $*#.)"(’!&#*

)-#*+-/-0.)%

8 I GESCHÄFTSWELT

BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

ReAktiv Feriensportschule

Kanzlei Storz & Kollegen

FOTO I STORZ

Stutensee (bb). Noch drei Wochen lang bietet der Verein ReAktiv Stutensee im Lafit Sportund Gesundheitszentrum eine sportliche Ferienbetreuung für Jugendliche zwischen neun und 15 Jahren an. Von Montag bis Freitag jeweils zwischen 7 und 17 Uhr kann sich der Nachwuchs bei vielfältigen Aktivitäten austoben.

Egal ob Tischkickerturnier, Billard oder ein Koordinationsparcours – bei der ReAktiv Feriensportschule ist für jeden Geschmack etwas dabei. Als

KURZ & BÜNDIG

kleines Extra wird dann immer am Freitag ein besonderer Ausflug mit den Kindern und Jugendlichen gemacht. Ob eine Gratwanderung im Schwarzwald, ein Kletter- und Badeausflug an der Murg oder eine Fahrradtour, Langeweile kommt in der Feriensportschule keine auf.

Zudem dürfen die Kids ihr Tagesprogramm selbst mitbestimmen.

Noch sind Plätze für die letzten drei Ferienwochen bis zum 9.

September frei. Informationen gibt es unter 07244 919 91.

Meister der Ford-Bewegung

Ihren Schwerpunkt legt die mit fünf Rechtsanwälten arbeitende Kanzlei Storz & Kollegen auf das Zivilrecht. Das Tätigkeitsfeld erstreckt sich aber auch auf andere juristische Felder. und die Tatsache der Über- rechtliche Betreuung vor Gericht schneidung einzelner Rechtsge- geschaffen. biete. Dem begegnet die Sozietät Das Tätigkeitsfeld erstreckt sich mit ganzheitlicher Betrachtungs- dabei vom Arbeitsrecht über das weise durch das eigens geschaf- Mietrecht, Verkehrsrecht, Familifene Ressortprinzip. Hierbei ar- enrecht, Erbrecht, Wettbewerbsbeiten die jeweiligen Anwälte und Urheberrecht, Steuerrecht bis selbstständig in den einzelnen hin zum Insolvenzrecht. Mandanjuristischen Ressorts. Durch die ten können sich sicher sein, dass Zusammenarbeit der jeweiligen ihre individuellen Interessen und Bereiche wird für den Mandan- Probleme herausgearbeitet und ten eine optimale Lösung für die einer Lösung zugeführt werden.

KVV kooperiert mit Call a Bike Offene LehrKarlsruhe (bb). Die Inhaber von Abo-Jahreskarten des Karlsruher Verkehrsverbunds (KVV) können die im Karlsruher Stadtgebiet stationierten Fahrräder von „Call a Bike“ ab sofort zu stark ermäßigten Konditionen nutzen.

Dadurch wird das Angebot im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) mit den individuellen Mobilitätsbedürfnissen der einzelnen Fahrgäste verknüpft.

Besitzer eines Jahresabonnements des KVV profitieren von der Kooperation in mehrfacher Hinsicht. Melden sich KVV-

Kunden bis zum 15. November für den Pauschal-Tarif an, so kostet das erste Jahr nur neun statt 27 Euro. Damit sind jeweils 30 Minuten jeder einzelnen Fahrt kostenfrei. Außerdem entfällt für Neukunden die Registrierungsgebühr. Die Anmeldung ist unter www.callabike.de/anmeldung/kvv möglich. AboKunden, die bereits Call a Bike nutzen, müssen lediglich eine EMail an info@callabike.de mit Angabe des Namens, der Call a Bike- und der KVV-Abo-Nummer senden.

stellen melden Region (bif). Viele junge Menschen suchen noch für dieses Jahr einen Ausbildungsplatz. In der kommenden Ausgabe stellen sich einige in Boulevard Baden vor.

Firmen können sich durch dieses Angebot über motivierte Jugendliche informieren und passende Kandidaten für offene Lehrstellen finden. Die Kontaktdaten der Ausbildungsplatzsuchenden werden mit veröffentlicht, so dass sich Unternehmen direkt an potenzielle Kandidaten wenden können.

Carl-F. Bardusch gestorben. Der Ettlinger Unternehmer Carl-F. Bardusch ist am 14. August im Alter von 74 Jahren nach kurzer schwerer Krankheit gestorben. Seit fast 50 Jahren führte er in vierter Generation das 1871 in Ettlingen als Wäscherei gegründete Unternehmen und entwickelte es zu einem international ausgerichteten Textildienstleister. Bereits 1964 baute Carl-F. Bardusch die heutige Tochtergesellschaft in der Schweiz auf. Es folgten zahlreiche weitere Standorte weltweit. Das Unternehmen bleibt auch künftig weiter im Familienbesitz. Mit seinem Sohn Carl-Matthias Bardusch und Tochter Christina Ritzer, ist bereits die fünfte Generation in die Unternehmensführung eingetreten.

Kabel BW weiter auf Wachstumskurs. Kabel BW bleibt im ersten Halbjahr auf Wachstumskurs und hat zum ersten Mal in einem Halbjahr mehr als 300 Millionen Euro Umsatz erzielt. Insgesamt legte der Umsatz im ersten Halbjahr gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum um 10,7 Prozent zu. Besonders stark gewachsen ist die Zahl der Kunden für die Internet- und Telefoniesparte. Gegenüber Ende Juni 2010 konnte ein Plus von 25 Prozent auf 740 000 verzeichnet werden. Auch im Mobilfunk- sowie im Pay-TVGeschäft konnte ein deutlicher Zuwachs verzeichnet werden.

FOTO I BB

Karlsruhe (bb). Die seit 2002 bestehende Kanzlei Storz & Kollegen befindet sich in der Hirschstraße. Ihren Schwerpunkt legt die mit fünf Rechtsanwälten arbeitende Kanzlei auf das Zivilrecht. Im Mittelpunkt steht dabei stets der Mandant mit seinem individuellen juristischen Bedarf. Eine umfassende Betreuung wird notwendig durch die heutige Komplexität des Rechtsalltags

Karlsruher Tafel sucht Ehrenamtliche. Seit nunmehr 15 Jahren unterstützt die Karlsruher Tafel Woche für Woche rund 1 000 Bedürftige mit günstigen Lebensmitteln. Die Tafel lebt dabei von Spenden und dem ehrenamtlichen Einsatz ihrer Mitarbeiter. Das Einsammeln der Lebensmittel bei rund 60 Lieferanten, die Sortierung der Spenden sowie die Ausgabe an Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben, verlangt einen großen personellen Aufwand. Daher sucht die Tafel dringend Fahrer, Helfer für das Sortierteam sowie Mitarbeiter für die Lebensmittelausgabe. Die Zeiteinteilung ist flexibel zwischen 8 und 16 Uhr, jeder Ehrenamtliche kann sich für eine bestimmte Stundenzahl entscheiden. Wer sich engagieren möchte, meldet sich unter 0173 312 04 36 oder per Mail an ursula.hoehn@ karlsruher-tafel.de.

Karlsruhe (bb). Als eines der ältesten Ford-Autohäuser im Raum Karlsruhe setzt das Autohaus Ph. Hatzner alles daran, die unterschiedlichen Ansprüche der Kunden an ihre Automobile zu erfüllen. Getreu dem Motto „Ihr Ford Händler mit der persönlichen Beratung “ lädt Hatzner alle Kunden herzlich ein, das breite Dienstleistungsangebot rund ums Fahrzeug in Anspruch zu nehmen.

Tradition ist für das Autohaus ein wichtiger Bestandteil für die Zufriedenheit seiner Kunden. Ebenso wichtig ist die Zuverlässigkeit, die nur durch einwandfreie Dienstleistungen und hohe Qualität in allen

Arbeitsbereichen erzielt werden kann. Die Meisterwerkstatt überzeugt mit Fachkompetenz, fachlicher Qualifikation sowie ständiger Schulung und lebenslanger Weiterbildung der Mitarbeiter. Auch die Ausbildung des Nachwuchses wird bei Hatzner groß geschrieben, ist sie doch Grundlage für das Weiterführen der Tradition und ein starker Baustein für Kundenzufriedenheit.

Bei Hatzner will man die individuellen Wünsche der Kunden nicht nur verstehen, sondern diese sogar übertreffen. Informationen gibt es unter www.autohaus.ford.de/hatzner.

Stabile Lage im Mittelstand. Der baden-württembergische Mittelstand ließ sich im zweiten Quartal von den internationalen Turbulenzen nicht beeindrucken. Im Gegenteil: die Konjunkturstudie der Wirtschaftsauskunftei Creditreform vom Juli zeigt eine gute bis sehr gute Stimmungslage im wirtschaftsstarken Bundesland. Befragt wurden knapp 500 mittelständische Unternehmen zu Themen wie Auftragslage, Umsatzzuwachs und Personalentwicklung – das Ergebnis spricht eine deutliche Sprache, denn die Stimmungslage bei den Unternehmen befindet sich weiterhin auf hohem Niveau. Die kräftige Konjunktur lässt sich deutlich an den Umfragewerten ablesen: rund 70 Prozent der kleinen und mittleren Unternehmen in Baden-Württemberg bewerten ihre Geschäftslage aktuell als gut bis sehr gut. Das sind noch einmal zehn Prozent mehr als bei der letzten Umfrage im Frühjahr. Lediglich neun Prozent sehen einen Abwärtstrend. Fast die Hälfte der befragten mittelständischen Unternehmen verzeichnet seit dem Frühjahr Umsatzzuwächse, ganze 50 Prozent rechnen noch mit weiteren Steigerungen für das nächste halbe Jahr. Auch der Trend zur Personalaufstockung hält an. 29 Prozent der kleinen und mittleren Unternehmen stellten in den vergangenen Monaten neues Personal ein. Der Beschäftigungsimpuls, der vom Konjunkturaufschwung ausgegangen ist, setzt sich im zweiten Quartal fort. Zusammenfassend lässt sich sagen: Die internationale Schuldenkrise und die schwächelnden Konjunkturaussichten haben die baden-württembergischen Mittelständler noch nicht beunruhigt und die Unternehmen schauen weiterhin optimistisch in die Zukunft.

STELLENMARKT Studien- und Berufswahl

852061

Region (bb). Ab sofort ist die 41.

Ausgabe des grünen Klassikers „Studien- & Berufswahl“ der Agentur für Arbeit erhältlich – komplett aktualisiert, mit verbesserter Leserführung, in neuem Format und ganz in Farbe.

Schwerpunkt des Buches ist die Übersicht über alle Studiengänge in Deutschland. Tabellen zeigen auf, welche Hochschulen das jeweilige Fach anbieten. Und damit angehende Studierende auch gleich wissen, was auf sie zukommt, wird jeder Studienbereich kurz charakterisiert und mit einem Ausblick auf die Beschäftigungsmöglichkeiten versehen.

Auch für die, die noch nicht wissen, wie es nach dem Abitur weitergeht, hält „Studien- & Berufswahl“ wertvolle Infos bereit. Im Kapitel „Orientieren!“ werden Tipps gegeben, wie man einen passenden Studiengang oder Ausbildungsberuf findet und welche weiteren Quellen man bei der Selbsterkundung zurate ziehen kann. Diejenigen, die noch eine

Sie möchten wissen, wie das Wetter gerade in Karlsruhe ist? http://www.boulevard-baden.de: WEBCAMS

Auszeit nehmen wollen, erhalten Informationen über Überbrückungsmöglichkeiten, und wer sich für eine Ausbildung interessiert, erfährt, welche interessanten Ausbildungsberufe für Studienberechtigte es in unterschiedlichen Branchen gibt.

Schüler in Vorabgangsklassen an Schulen, die zur allgemeinen Hochschulreife führen, und in Abschlussklassen an Schulen, die die Fachhochschulreife vermitteln, erhalten das Handbuch kostenlos in ihrer Schule. Alle anderen können es zum Preis von 9,80 Euro im Buchhandel kaufen.

Ergänzend zum Handbuch bietet die Internetseite www.studienwahl.de Informationen zur Studien- und Berufsorientierung.

Neben dem „Finder“ gibt es noch eine Menge interessanter Elemente wie News, ein Thema des Monats, eine Praktikumsbörse sowie eine Übersicht über Vorkurse, Schnupperstudien und Infoveranstaltungen von Hochschulen.

STELLENANGEBOTE ab 13 J., Fernsehzeitungen etc. für Mi./Fr., verschiedene Bezirke in: Berghausen, Durlach-Killisfeld, Mühlburg, Neureut und Neureut-Kirchfeld.

Zeitschriftenvertrieb: Fa. Bürgel, Tel. 0721/578311 Fax. 0721/95759789 826388

Attraktives Zusatzeinkommen.

Freie Zeiteinteilung. www.onlinejob-von-zuhause.de

‘mcdk g m d s he q g b r gksdm Ydhs

trfdvÓ ‘ hl 0 0 / -1 @a 11-/7

826063

Helfen Sie mit im Kampf gegen die Banken!

Helfen Sie mit: www.fxtrading24.de 825423

weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“.

Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

797373

850459

850888

SPORT I 9

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

I Ihr zuständiger Redakteur

I Ihre zuständige Redakteurin

POKALFIGHT KSC GEGEN SCHALKE TERMINIERT Am Mittwoch, 26. Oktober, wird der Karlsruher Sport Club in der zweiten DFB-Pokalrunde gegen Schalke 04 im heimischen Wildpark antreten.

Am morgigen Montag wird der KSC alle Informationen rund um den Kartenvorverkauf bekannt geben.

Michael Müller Telefon 07 21 / 93 38 02 - 17 Telefax 07 21 / 93 38 02 - 23 Mobil 01 51 / 16 23 31 20 E-Mail: mmueller@roeser-presse.de

Michaela Anderer Telefon 07 21 / 93 38 02 - 14 Telefax 07 21 / 93 38 02 - 23 Mobil 01 51 / 16 23 31 19 E-Mail: manderer@roeser-presse.de

» www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT

I KSC muss in Cottbus ran

BUNDESLIGA

Giuseppe Aquaro vor seinem KSC-Debüt Karlsruhe. Am heutigen Sonntag 13.30 Uhr will der Karlsruher SC in der Fußballzweitliga-Partie gegen Energie Cottbus punkten und die erste Heimniederlage in dieser Saison gegen Braunschweig von vergangener Woche wieder gutmachen. Dass Bodenhaftung nötig sei, hatte der KSC-Coach nach jedem Sieg immer wieder bekräftigt und man müsse auch mit Rückschlägen fertig werden.

Giuseppe Aquaro am Sonntag in Cottbus den ersten Einsatz für den KSC. Die letzte Begegnung im Stadion der Freundschaft war für beide Vereine nahezu legendär. Mit dem 5:5-Ergebnis war es bis heute das torreichste Spiel der Zweiten Liga. „Das war ein Ausnahmespiel“, so Scharinger. Man dürfe Cottbus trotz der 0:5-Heimniederlage gegen 1860 München nicht unterschätzen. „Es ist schwierig zu verteidigen“ gegen Cottbus.

I Von Michaela Anderer Nach dem großen Umbruch Ende der letzten Saison befindet sich der KSC noch immer in der Aufbauphase. Das Team muss zusammenfinden, Kinderkrankheiten ausgemerzt werden. „Wir müssen langsam sportlich aufbauen und konsolidieren“, so KSC-Coach Rainer Scharinger, der mit der Mannschaft täglich daran arbeitet, dass jeder alles gibt.

„Noch offensiver geht nicht“

FOTO I DOK

Auf die Frage, ob er offensiv spielen lassen werde, schmunzelt Scharinger. Das tue er „doch schon die ganze Zeit“. Mit Marco Terrazzino, Delron Buckley, Klemen Lavric, Alexander Iashvili und Timo Staffeldt habe er gleich fünf Spieler auf dem Feld stehen, die offensiv spielen. „Noch offensiver geht nicht.“ „Aquaro ist der richtige Mann“ Man müsse auch verteidigen. „Wenn es hinten zu oft klingelt, Bisher noch zu wenig für die dann kann man noch so offensiv Zweite Liga gegeben hatte der spielen, dann hat man ein Probitalienische Neuzugang Giuseplem.“ Und das will der KSC, der pe Aquaro. Nach Einsätzen bei in der vergangenen Saison mit 72 der Regionalligamannschaft des Eine große Herausforderung für Giuseppe Aquaro: Der Italiener steht vor seinem Pflichtspiel-Debut in Gegentoren die „Schießbude der Karlsruher Sport Club und für der Partie des Karlsruher SC gegen Energie Cottbus.

Liga“ war, nicht bekommen. den Zweitliga-Trainer sichtbare Voraussichtliche Aufstellung des Steigerung Aquaros, wird der chen ihn. Aquaro ist der richtige Florian Lechner laboriert noch auch Stefan Müller, ebenfalls mit KSC: Orlishausen – Aquaro, Ho28-Jährige am heutigen Sonntag Mann“, so Scharinger, der in der an seiner Schienbeinentzün- einer Schienbeinverletzung und heneder, Kempe, Milchraum, nun in der Startelf stehen. „Er Defensive gleich auf drei Spieler dung, der „man noch nicht Herr Thomas Konrad mit Addukto- Staffeldt, Haas, Terrazzino, hat viel aufgeholt und wir brau- verzichten muss. geworden ist“. Zudem fallen renproblemen aus. Dies beschert Buckley, Iashvili, Lavric.

Torreicher dritter Bundesligaspieltag Fürth an Tabellenspitze ger SV führte. Der HSV agierte mehr als schwach und verlor letztlich mit 0:5 gegen starke Bayern. Torreich endete auch die Partie in Bremen gegen den Sc Freiburg. Bereits in der siebten Minute schoss Freiburgs Toptorschütze Papiss Demba Cisse den SC in Führung. Werder wachte auf, wollte mit Toren von Fritz (30.), Pizarro (34.) und Arnautovic (65.) punkten. Cisse und Reisinger schafften zunächst den 3:3-Ausgleich. Hunt verwandelt aber in der 86. einen Elfer, Wes-

ley besiegelt kurz vor Abpfiff den 5:3-Sieg.

Kießling war es, der Bayer Leverkusen gegen den VfB Stuttgart in Führung schoss. Vor heimischen Publikum konnten die schwach spielenden Schwaben den Gästen aus Leverkusen nichts entgegen setzen und verloren verdient mit 0:1. Durch ein Tor von Ryan Babel ging der schwach spielende Aufsteiger FC Augsburg zuhause gegen die TSG 1899 Hoffenheim in Rückstand. Nach Elfmeter siegt die TSG mit 2:0.

FOTO I MIA

Harte Arbeit und auch Glück Karlsruhe (mia). Der Gifhorner Sponsoren zu gewinnen ist nur Marko Lenz zählt zu den Nach- dann möglich, wenn man gut ist. wuchstalenten des deutschen Die Ranglistenhöhe ist entscheiTennis. Mit vier Jahren hatte der dend. Daran wird hart gearbei20-Jährige das erste Mal den Ten- tet. nisschläger in der Hand. Intensiv Bei so vielen „Arbeitsstunden“ zu spielen begann er aber erst mit auf dem Tennisplatz möchte er zirka 13 Jahren. „Es ist ein schö- seine Freizeit daneben verbrinner Sport und macht großen gen, um Abstand zu gewinnen Spaß.“ und zu regenerieren. So verbringe er den Urlaub immer abseits Einen anderen Sport habe er nie der Tennisanlagen. machen wollen. Den Reiz des In Karlsruhe trat der Ranglisten Sports mache für ihn vor allem 1 396. bei den Karlsruher Open, aus, dass er „für sich alleine ver- die beim KETV ausgetragen werantwortlich ist“. Im Fußball zum den zunächst gegen Landsmann Beispiel falle es weniger auf, Jean Zietsman (Platz 1 300) an wenn einer mal nicht so rund und siegte mit 6:4, 3:6, 7:6 . laufe, als auf dem Tenniscourt. „Man kann alle schlagen und Ein Fehler mache sich hier ob im auch gegen alle verlieren“, so Einzel oder im Doppel sofort Lenz noch vor Turnierstart. bemerkbar.

In der nächsten Runde gewann Für die Jungprofis ist Tennis ein Lenz gegen Matthias Kolbe mit hartes Geschäft. Bei sechsstün- 6:3, 5:7, 6:4 im Viertelfinale digen Trainingseinheiten pro Tag musste sich der 20_jährige allerbleibe natürlich keine Zeit für dings mit 6:4, 7:5 gegen Michel einen „Nebenjob“. „Man inves- Dornbusch geschlagen geben. tiert sehr viel rein“, so Lenz. Lenz schien noch müde von den Ohne Sponsorengelder und sei- anstrengenden Matches vom ne Eltern könne er das nicht be- Vortag und verschenkte nach werkstelligen. einem verschlafenen ersten Satz Die Tennis-Spieler finanzieren im zweiten Satz leichtfertig eine sich ihren Sport vor allem durch 4-1-Führung. die Preisgelder, die sie in den Am Sonntag stehen beim KETV Turnieren gewinnen. die Einzelfinals an.

Fürth (mia). Am fünften Zweitliga-Spieltag kletterte die Spvgg Greuther Fürth mit dem 3:0-Sieg über den FC Ingolstadt an die Tabellenspitze. Ingolstadt bleibt somit weiterhin sieglos.

Auch im fünften Anlauf gelang es Aufsteiger Hansa Rostock nicht, den ersten Sieg einzufahren. Gegen die Alemannia aus Aachen gelang den Rostockern zuhause lediglich ein 0:0-Unentschieden.

Rostock bleibt im Tabellenkeller hängen, Aachen Schlusslicht.

Rostock drängte zwar auf das Tor, war aber zu unvermögend,

seine Chancen zu nutzen. Einen Dämpfer brachte Fortuna Düsseldorf den Münchner Löwen bei. Nachdem 1860 München vergangene Woche noch mit 4:0 über Erzgebirge Aue triumphierte, mussten sie sich den Düsseldorfern verdient mit 3:1 geschlagen geben. Am Samstag konnte Union Berlin die 0:4-Niederlage vom vergangenen Spieltag mit einem 2:1-Sieg über Bochum wieder gut machen und wandert damit auf Tabellenplatz 8. Ebenfalls am Samstag trennten sich Braunschweig und Aue 1:1.

Bor. M‘Gladbach – VfL Wolfsburg 4:1 Bor. Dortmund – 1. FC Nürnberg 2:0 Bayern München – Hamburger SV 5:0 Werder Bremen – SC Freiburg 5:3 VfB Stuttgart – Bayer Leverkusen 0:1 FC Augsburg – 1899 Hoffenheim 0:2 1. FC Köln – 1. FC K‘Lautern n. Red. 1. FSV Mainz 05 – FC Schalke 04 So. Hannover 96 – Hertha BSC So. VEREIN

SpVgg Gr. Fürth – FC Ingolstadt Fort. Düsseldorf – 1860 München Hansa Rostock –Alem. Aachen 1. FC Union Berlin – VfL Bochum Braunschweig – Erzgebirge Aue Energie Cottbus – Karlsruher SC FSV Frankfurt – Eintr. Frankfurt Dynamo Dresden – SC Paderborn FC St. Pauli – MSV Duisburg

SPIELE TORE PKTE.

1. Bor. M‘Gladbach 2. Bayern München 3. Werder Bremen 4. Borussia Dortmund 5. 1. FSV Mainz 05 6. Hannover 96 1899 Hoffenheim 8. Bayer Leverkusen 9. VfB Stuttgart 10. FC Schalke 04 11. VfL Wolfsburg 12. 1. FC Nürnberg 13. FC Augsburg 14. Hertha BSC 15. 1. FC Kaiserslautern 16. SC Freiburg 17. Hamburger SV 18. 1. FC Köln

3 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3 2 2 3 3 2

6:2 6:1 7:4 5:2 4:1 4:2 4:2 2:2 4:2 5:4 4:5 2:4 3:5 2:3 1:3 6:9 3:10 1:8

7 6 6 6 6 6 6 6 4 3 3 3 2 1 1 1 1 0

VEREIN

3:0 3:1 0:0 2:1 1:1 So. So. So. Mo.

SPIELE TORE PKTE.

1. SpVgg Gr. Fürth 2. Fortuna Düsseldorf 3. FC St. Pauli 4. Eintr. Braunschweig 5. 1860 München 6. Energie Cottbus 7. Eintracht Frankfurt 8. 1. FC Union Berlin 9. Karlsruher SC 10. Erzgebirge Aue 11. Dynamo Dresden 12. Hansa Rostock 13. VfL Bochum SC Paderborn 07 15. FSV Frankfurt 16. MSV Duisburg 17. FC Ingolstadt 18. Alemannia Aachen

5 11:3 12 5 11:4 11 4 8:3 10 5 9:6 10 5 13:7 9 4 6:7 9 4 8:4 8 5 6:10 7 4 7:7 6 5 2:7 5 4 6:4 4 5 2:3 4 5 3:6 4 4 3:6 4 4 2:3 3 4 3:5 2 5 2:10 2 5 1:8 1

KURZ & BÜNDIG

2x2 Karten für KSC vs. FSV Frankfurt zu gewinnen. Boulevard Baden verlost in Kooperation mit Krombacher – Offizieller Partner der Bundesliga – 2x2 Haupttribünen-Karten für die Partie am Samstag, 27. August, um 13 Uhr gegen Frankfurt. Wer die Karten gewinnen möchte, schickt einfach eine E-Mail an verlosung@boulevard-baden.de, Stichwort: „KSC-Karten“. Einsendeschluss ist Dienstag, 23. August. Das BB-Team wünscht viel Glück! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

DFB-Präsidium beschließt Rechtsgutachten zur Pyrotechnik. Das Präsidium des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat sich auf seiner aktuellen Sitzung erstmals umfassend mit den Vorschlägen der Faninitiative „Pyrotechnik legalisieren – Emotionen respektieren“ befasst. Die Mitglieder des Präsidiums kamen dabei zu der übereinstimmenden Überzeugung, dass zu den komplexen baurechtlichen sowie haftungsrechtlichen und versicherungstechnischen Fragen kurzfristig Rechtsgutachten einzuholen sind. Dabei müssen auch ordnungsrechtliche Aspekte berücksichtigt werden. Im Anschluss daran sind die Klubs, die aufgrund ihrer Rolle als Veranstalter und der damit einhergehenden Haftungsrisiken unmittelbar betroffen sind, in den Entscheidungsprozess einzubinden.

Bereits zum jetzigen Zeitpunkt kann festgestellt werden, dass sich alle Überlegungen immer an der geltenden Rechtslage in Deutschland orientieren müssen und insbesondere die Vorgaben von Verwaltungs- und Ordnungsbehörden zu beachten sind.

Höchstes dotiertes Handicap aller Zeiten in Deutschland. 100 000 Euro Preisgeld – so viel wie noch nie in einem Handicap- oder Ausgleichsrennen in Deutschland gibt es am 3. September im Rahmen der Grossen Woche (27.

August bis 4. September) zu verdienen. Das Super-Handicap, ein Ausgleich I führt über 1 800 Meter. „Mit dem Preisgeld liegen wir höher als ein Gruppe II-Rennen in Deutschland“, so Baden Racing-Geschäftsführer Benedict Forndran.

Erste BB-KickTipp-Gewinner Chance für den Nachwuchs

FOTO I BILDSTELLE DER STADT KARLSRUHE

Gladbach (mia). Den besten Saisonstart hat Borussia Mönchengladbach mit dem 4:1-Sieg über den VfL Wolfsburg hingelegt.

Wirklich meisterlich präsentierte sich Borussia Dortmund gegen den 1. FC Nürnberg in der ersten Spielhälfte nicht. In der zweiten schossen Lewandowski und Großkreutz die Dortmunder zum dann verdienten 2:0-Sieg.

Keine 20 Minuten waren in der Münchner Allianz Arena gespielt, als der FC Bayern München mit 2:0 gegen den Hambur-

2. BUNDESLIGA

Karlsruhe (mia). Für die aktuelle Fußball-Zweitligasaison kann mit Boulevard Baden auch getippt werden. Die ersten Gewinner stehen fest und besuchten das KSC-Heimspiel gegen Braunschweig.

Wer die Tendenz richtig getippt hat, erhält einen Punkt. Wer zur richtigen Tendenz noch die Tordifferenz richtig hat, dem bringt das zwei Punkte. Wer das richtige Ergebnis getippt hat, erhält drei Punkte gut geschrieben.

KSC-Karten und Essen mit KSC-Spieler gewinnen

Tagessieger wurden Kurt Müller, Marius Bauer und der Tipper „vs“.

Und so können auch Sie mittippen: Alle auf www.boulevard-baden.de registrierten Leser können bis fünf Minuten vor Anpfiff den Spieltag auswählen und die Begegnungen tippen.

Der Tagessieger gewinnt, gesponsert von gmw Personaldienstleistungen, zwei Karten für das kommende Heimspiel. Am Ende der Saison kann der Sieger ein Essen mit einem KSC-Spieler gewinnen – bei mehreren Erstplatzierten entscheidet das Los. Wird ein Boulevard BadenMitarbeiter Tagessieger, verlosen wir die Karten unter den „schlechtesten“ Tippern!

Karlsruhe (mia/bb). Es ist kein Geheimnis, dass man im Leistungssport regelmäßig Ausschau nach guten Nachwuchskräften halten muss, wenn man langfristig erfolgreich sein möchte – dies weiß auch die BG Karlsruhe.

Im Aufstiegsjahr in die BBL hatte die BG mit Rouven Roessler – noch heute Führungsspieler bei den Karlsruher Basketballern – ein Ausnahmetalent gefunden und weiter entwickelt. „Bei der BG wurde immer Wert auf gute Nachwuchsarbeit gelegt, wobei diese unter der Entwicklung litt“ so der Karlsruher Pro A-Ligist. Als GmbH wurde die BG ein Wirtschaftsunternehmen, das die direkte Bindung an die beiden Stammvereine einbüßte. Damit war Kreativität gefragt, um den Nachwuchs für den Sport zu begeistern und die Perspektiven aufzuzeigen, die man als Profi bei der BG haben kann.

tende Aspekte. Zum einen müssen wir in der Region in die Breite gehen. Hier leisten die Vereine wie der Post Südstadt und der SSC richtig gute Arbeit. Dann müssen wir aber auch die Talente filtern, die in der Lage sind, sich die physischen und psychischen Voraussetzungen anzueignen, um auch in einer höheren Liga zu bestehen.

Des Weiteren sind die jungen Wilden schon heute in die Trainingseinheiten der BG miteingebunden und kämpfen um einen Platz im Kader, was dem Verein in der Trainingskonzeption natürlich sehr hilft. Derzeit bemühen sich Aaron Schmitz, Julius Seither, Genc Sefaja, Eric Curth und Adrian Lind um den platz im Pro A-Kader. Sportdirektor Daume äußert sich über alle Kandidaten positiv.

Neustart mit neuem Konzept Die BG startet diese Saison den nächsten Anlauf und sollte mit den geschaffenen Strukturen dieses Mal bessere Aussichten auf einen „Ernteerfolg“ haben. Torsten Daume äußert sich dazu wie folgt: „Es gibt mehrere zu beach-

832495

10 I AUTOMARKT

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer

{ Jkdhm‘mydhfdm‘mm‘gld  /7// 822 7/ 1/ jnrsdmeqdhd Qtemtlldq ncdq odq D,L‘hk9 jkdhm‘mydhfdm ?

-cd

AUTOTELEGRAMM Das Smart ebike geht in Serie. Damit weitet Smart als Vorreiter lokal emissionsfreier Elektromobilität sein e-Produkt-Portfolio aus. Eine seriennahe Version des Smart ebike ist auf der IAA in Frankfurt zu sehen. Entwickelt und gebaut wird das Smart ebike in Kooperation mit der in der Nähe von Berlin ansässigen, renommierten E-Bike-Manufaktur Grace. Die Markteinführung findet im ersten Halbjahr 2012 statt.

845768

I Autotest der Woche

AUTOSPLITTER

Alfa Romeo MiTo 1.4 TB: Die Italien-Flagge

Magische „98“ beim kleinen Löwen. Bereits im Herbst 2009 hat Peugeots 207 als erstes Modell der Löwenmarke die magische 100-GrammGrenze beim CO2 unterschritten. Jetzt legen die Löwen nach. Die 207-Limousine mit 68 kW (92 PS) wurde zum Sparmeister der Marke und glänzt mit 98 Gramm CO2 pro Kilometer.

Frankfurt/Main (bb). Ungewöhnlich ist die Modellbezeichnung MiTo, aber umso namhafter die Marke, die das überaus flinke kleine Auto auf die Straße schickt: Alfa Romeo – italienisches Synonym für automobile Leidenschaft.

Das eigenwillige Kürzel MiTo steht für Milano, den Sitz von Alfa Romeo, und Torino (Turin), den Hauptstandort des Mutterkonzerns Fiat.

850835

VW startet mit 17-prozentigem Plus in zweite Halbjahr. Auch im Juli ging es bei der Marke Volkswagen Pkw weiter kräftig voran: 419 000 (Juli 2010: 357 600) verkaufte Fahrzeuge stehen im ersten Monat des zweiten Halbjahres für ein Plus von 17,2 Prozent. Von Januar bis Juli haben 2,95 (Januar bis Juli 2010: 2,62) Millionen Fahrzeuge einen Kunden gefunden; im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ein Zuwachs von 12,5 Prozent.

FOTO I S. RIEDEL/AUTO-REPORTER.NET

Mit dem MiTo Quadrifoglio Verde 1.4B 16V MultiAir 121 kW (170 PS) brachte Alfa Romeo einen imposanten Botschafter an den Start, der typische DesignElemente der Marke mit dem Temperament eines Antriebssystems paart, das sich im Motorsport einen Namen machte.

Dessen Basis ist der MultiAirBenzinmotor, der in seiner stärksten Prägung im MiTo Verwendung findet. MultiAir? – Die Ventile auf der Einlassseite werden nicht mechanisch – über eine Nockenwelle –, sondern elektrohydraulisch gesteuert.

Das ermögliche, die Hübe der Einlassventile dem tatsächlichen Luftverbrauch des Motors anzupassen, argumentiert Alfa und hebt heraus, dass diese revolutionäre Motorentechnologie bis zu zehn Prozent mehr Leistung, bis zu 15 Prozent mehr Drehmoment bei niederen Drehzahlen und bis zu zehn

BMW X5 und X6 noch sportlicher und individueller. Für die BMW-Modelle X5 und X6 werden ab Herbst zusätzliche Ausstattungsoptionen, neue Außenlackierungen und eine erweiterte Auswahl an Leichtmetallrädern angeboten. Außerdem ist sowohl für das Sports Activity Vehicle als auch für das Sports Activity Coupé die neue Edition Exclusive erhältlich, die für besonders stilvolle Individualisierung sorgen soll.

Prozent weniger Kraftstoffverbrauch beschere.

Im Fahrbetrieb entpuppt sich der MiTo Quadrifoglio Verde 1.4 TB, das Topmodell der Reihe, als ein Ausbund von Leistung und Temperament. Die optionale aktive Fahrwerksabstimmung, genannt Dynamic Suspension (600 Euro Aufpreis), macht den Typ besonders fit für sportliche Vorwärtsbewegung.

Gewöhnen kann man sich an dieses furiose Temperament schnell.

Nur eben hat jede Lust auch ihren Preis. Auf der Autobahn ohne

Tempolimit verbrannte der Testwagen bei länger anhaltenden Flugversuchen nahe der Höchstgeschwindigkeit auch schon mal 14 Liter Super auf 100 Kilometer.

Ausgemachte Sparfüchse würden beim wiederholten Blick auf den vom Bordcomputer ausgewiesenen Alltags-Durchschnittsverbrauch sicher nicht glücklich.

Beim Testwagen pendelte er sich zwischen sieben und zehn Litern ein.

Dennoch: Das Auto hat Format.

Bestens sitzen kann man vorn.

Weil in die Passform des Ge-

stühls gewissermaßen die Erwartungen sportlich ambitionierter Fahrer und Beifahrer eingearbeitet wurden. Die Sitze geben Halt.

Wer im Fond Platz nimmt, sitzt weniger fixiert, aber bequem. Allerdings erfordert das Ein- und Aussteigen ein gewisses Maß an Gelenkigkeit.

Der Umgang mit einem Alfa Romeo MiTo Quadrifoglio Verde ist nicht besonders ökonomisch, aber dessen typische Tugenden machen jede Menge Fahrspaß.

Und wann hat man denn heute wirklich noch Spaß?

Citroën DS4 mit guten Restwertprognosen. Mit dem Kauf eines der erst im Mai auf den Markt gekommenen Citroën DS4 kann man offenbar kein großes Verlustgeschäft machen. Nach Schwacke-Prognosen lassen sich für einen DS4 VTi 120 SoChic nach 24 Monaten bei einer Gesamtlaufleistung von 30 000 Kilometern noch immer 69,4 Prozent des Kaufpreises (auf UPE-Basis) einspielen. Sonderausstattungen wurden bei den Berechnungen nicht berücksichtigt.

ALFA ROMEO MITO1.4TB Motor: 4-Zylinder Turbo-Benziner Hubraum: 1368 ccm Leistung: 121 kW/170 PS Leergewicht: 1155 kg Zuladung: 405 kg 0-100 km/h: 7,5 s Höchstgeschwindigkeit: 219 km/h Verbrauch: 6,0 L/100 km kombiniert Co2-Emmision: 139 g/km kombiniert Grundpreis Euro: 20.950

Neuer Smart fortwo electric drive bald weltweit. Emissionsfreies Fahren mit noch mehr Fahrspaß – das bietet die ab Frühjahr 2012 erhältliche dritte Generation des smart fortwo electric drive. Insgesamt wird eine fünfstellige Stückzahl der Fahrzeuge im französischen Hambach vom Band laufen. Nach dem riesigen Erfolg der zweiten Generation wird Elektromobilität damit für jeden Interessenten in über 30 Märkten weltweit zugänglich.

Porsche mit neuem Rekord in China. Mit weltweit 10 722 ausgelieferten Fahrzeugen konnte die Porsche AG im Juli nahezu an den mit 11 169 Einheiten sehr guten Vorjahresmonat anknüpfen. Von Januar bis Juli dieses Jahres wurden insgesamt 71 381 Neuwagen ausgeliefert und damit 28,6 Prozent mehr als im entsprechenden Vorjahreszeitraum. Einen Rekordwert erzielte Porsche im Juli auf dem chinesischen Markt: 2 484 ausgelieferte Fahrzeuge bedeuten fast eine Verfünffachung gegenüber dem Vorjahresmonat und zugleich das beste Monatsergebnis im Reich der Mitte überhaupt.

KLEINANZEIGEN I 11

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer

ANKAUF

SONSTIGES

Schreiner hilft bei der Montage von BĂźro, KĂźche, TĂźren, Fenster und beim Innenausbau! www.glernt-isch-glernt.de T. 07043/958404 o. 0162/7069018

IMMOBILIEN-KAUF

"# "! # $ & #"

ETW

!â&#x20AC;&#x2122;2 %*5*24* â&#x20AC;&#x2122;52 $â&#x20AC;&#x2122;1-215+* %7+346 â&#x20AC;&#x2122;+. 704 /+4+0) 8&4 .0 *+3 $+,.10 70* +764(-/&0* 2&44.+36

540010

BAUWERKSERHALTUNG

ca. 100 qm oder ein Einfamilienhaus (kann auch etwas grĂśĂ&#x;er sein), in Rheinstetten, MĂśrsch, Forchheim, Ettlingen, Durlach, Blankenl., Eggenstein. Chiffre: 70113803 827564

IMMOBILIEN-VERKAUF HĂ&#x201E;USER

BEKANNTSCHAFTEN sportlich, Rad, schwimmen, Natur, Urlaub, lebt in geordn. Verhältnissen. Sucht Sie fßr gem.

Unternehmungen, Chiffre 70120212

849728

7770(/5-*6â&#x20AC;&#x2122;1),(â&#x20AC;&#x2122;)*.0)*

851947

848193

840662

ZU VERSCHENKEN bisher nur fßr Gäste genutzt, 140x200, Langensteinbach, Tel.0178-14 50 683

824810

weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, â&#x20AC;&#x17E;Kleinanzeigenâ&#x20AC;&#x153;.

Viel SpaĂ&#x; b. Suchen u. Finden!

730491

VERMIETUNG ETW

850642

851980

und ZubehĂśr (ohne Fische) zu verschenken.

Tel. 07246/911844 851799

â&#x20AC;&#x17E;Zu verschenkenâ&#x20AC;&#x153; ist â&#x20AC;&#x17E;kostenlosâ&#x20AC;&#x153;. Ihre Kleinanzeige in der Rubrik â&#x20AC;&#x17E;Zu verschenkenâ&#x20AC;&#x153; kostet Sie gar nichts! Weitere Infos unter: www.roeser-presse.de â&#x20AC;&#x17E;Kleinanzeigenâ&#x20AC;&#x153; 774058

BAU/HANDWERK

852011

849680

 ��

Â? Â? Â? Â?

 � �

 �

� � � ­

Â&#x20AC; Â Â? Â&#x201A; Â&#x192; Â Â&#x201E;

851914

GARTEN

SONSTIGES gerne grĂśĂ&#x;ere Mengen, bitte alles anbieten. Tel. 0721 / 8306902

Edelstahlgestänge, ein Jahr alt, VHB 170,- Euro. Tel. 0171-83 33 269

Zuverlässig- schnell- gßnstig!

Auch Garagendächer, Tel. 0175/2408914 849956

Grundreinigung und EntrĂźmplungen aller Art. Firma Heinz. Tel. 0160/97524304 845750

Malerarbeiten, Fliesenverlegung+Plattenverlegung, Estricharbeiten u. Balkonsanierung, Laminatverlegung u. sämtliche Reparaturarbeiten im Innen- u. AuĂ&#x;enbereich.

Tel. 0721/3842207 od. Tel. 0163-1461018 829241

851967

fĂźr Euro 10,- abzugeben. Tel 0721/9512393 852050

HAUSHALT/MĂ&#x2013;BEL

846344

weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, â&#x20AC;&#x17E;Kleinanzeigenâ&#x20AC;&#x153;.

Viel SpaĂ&#x; b. Suchen u. Finden!

850644

VHB, zu verkaufen. Tel. 0151/16984258 851948

(ca. 40 Jahre alt) fĂźr 20,- Euro abzugeben.

Tel. 0721/9512393

Fliesen-, Platten-, Estriche, Maler- und Tapezierarbeiten. Bad-, Sanierungen-Abdichtungen. PreisgĂźnstige AusfĂźhrung!

Tel. 0721/468015 od. Tel. 0157/87429033 837985

852052

Nussbaum Antik mit ausziehbarem Viedeofach, VHB. Tel. 0151 16984258

850250

COMPUTER

851237

Maurer-, Beton-, Estrich-, GerĂźstbauarbeiten, sowie alle sonstigen Rohbauarbeiten aus. Mithilfe des Bauherren mĂśglich.

Tel. 0721/9462237 oder 0171/1477128 832925

Rohrer HaushaltsauflĂśsungen, EntrĂźmpelungen aller Art, von klein bis extrem, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 0721/5164012, www.rohrer-aufloesungen.de

801215

645183

852125

Finden Sie die Liebe fĂźrs Leben in Karlsruhe! www.boulevard-baden.de/partnersuche

in Hagsfeld ein Häuschen mit Garten zur Miete und später evtl. zum Kauf.

Tel. 0721/9685776.

827819

821748

PC infiziert? Kein SpaĂ&#x; mehr?

Ehrliche, erfahrene Hilfe fĂźr Ettlingen, KA und Umland. DSL, E-Mail, Antivirus.

Ihr Computer ist langsam? PrĂźfung ab â&#x201A;Ź 20.-, Installation ab â&#x201A;Ź 35.-, SeriĂśs, kompetent, erfahren, Verschwiegenheit garantiert! Termine auch abends und samstags. www.hilfeholen.de Dipl. Ing. H. Hutt, Tel. 07243/31114 691117

Kirchfeld, Neureut oder Waldstadt. Warmmiete 600.-, Tel. 0176/36142998 827447

Ganzjährig ges. f. Handwerker, Urlauber, Geschäftsreisende. Info: 0391/55721400 850225

SONSTIGES Entrßmpelungen sowie besenreine Räumungen aller Art, evtl. kostenlos.

Tel. 0721/845864 od. Tel. 0172/7236983 842597

FREIZEIT/SPORT/HOBBY habe langjährige Gesangserfahrung in Bands und auch Auftritte mit Cover-Liedern. Singe Pop/Rock/Alternative von den 80ern, 90ern und natßrlich von heute, kein Schlager! Bevorzugt singe ich englische Titel. Suche einfach nur ne Band, um zu musizieren, Auftritte sind kein Muss!

Bitte unter TheLpGlue@msn.com melden!

Puppenklinik! Wir reparieren und restaurieren Puppen und Bären.

Hobbythek & Puppenstudio, Hannelore Schalk, 76275 Ettlingen, hannelore.schalk@gmx.de Tel. 07243/39635 708071

www

kleineeule.de.tl

850989

fĂźr guten Zweck. Hole gerne ab!

Tel. 0721/8306902

849431 828189

Krav Maga Selbstverteidigung Training Di. 20 Uhr, Fr. 19.30 Uhr, Info: www. km-karlsruhe.de Tel. 0170/7786697 740034

851728

Prof. Digitalisierung von KBDia,-Negativ,-Positiv, APS-Film auf DVD. Tel. 0721/9431971 840664

SAMMLERBĂ&#x2013;RSE Mit Namens-Gravur, Tel. 0761/54821

Bßcher, Autogramme, Comics sowie alles Militärische, auch Fotos, Orden und vieles aus Omas Zeiten. Gute Bezahlung. Tel. 07247/22745 847248

822418

827331

Kostenlose Muffin-Rezepte, täglich neu, gratis zum Ausdrucken auf www.cafecube.de 794605

TIERMARKT KFZ-ZUBEHĂ&#x2013;R

VERKAUF

weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, â&#x20AC;&#x17E;Kleinanzeigenâ&#x20AC;&#x153;.

Viel SpaĂ&#x; b. Suchen u. Finden!

MIETGESUCHE

schlanke u. treue Sie fĂźr gem. Freizeitgestaltung (Tennis, Tanzen, Laufen, Radtour usw.) Tel. 0163/6385240

KFZ

BMW

, ca. 60qm zu vermieten. Miete 1000,- Euro inkl. Nebenkosten. Tel. 07425/4978 851975

799844

Gartenprofi, Hecken-, Strauch- und Baumschnitt. Rasen- und Gartenpflege, Haus-Service, zuverlässig, preiswert, schnell, Tel. 0721/8643415

GEWERBLICHE OBJEKTE

828149

529120

VERKAUF

weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, â&#x20AC;&#x17E;Kleinanzeigenâ&#x20AC;&#x153;.

Viel SpaĂ&#x; b. Suchen u. Finden!

850645

sucht mollige Frau! Hobbys: kochen, tanzen, schwimmen, FuĂ&#x;ball, spazieren.

Tiere und Kinder kein Hindernis. Bitte nur ernstgemeinte Anrufe. Tel. 0176/49696719 oder Tel. 0721/1458661

EDV/INTERNET

851784

Gold - Schmuck, Zahngold, Mßnzen, Briefmarken, Gemälde und Antiquitäten kauft Willi DÜrr, 74821 Mosbach, Im Bauernbrunnen 28. Auf Wunsch Hausbesuch, Diskretion, Barzahlung.

Tel. 06261/37404

Liebevoller warmherziger Er 46 J., gutaussehend, sucht Sie bis 39 J., Typ Prinzessin Kate Tel. 0170/1132075

mit Winterreifen (1 Winter gefahren), Marke: Toyo-Snowprox , noch 5-6 mm, 205/65 R15, VHB 150.-. Dachträger Original fßr Mazda, 5 Winter benutzt, VHB 80.-, Tel. 0171/1912399 840913

Vogel entflogen, gelb/schwarz mit orangenfarbenen Augen und spitzem Schnabel. Bitte um Hinweise, Belohnung bei Ă&#x153;bergabe. Tel. 0178-3322597 850948

in schwarz oder blond ab sofort abzugeben von HD, ED und PRA freien Elterntieren. Die Welpen sind fĂźr viele Allergiker geeignet.Tel. 06327/507953 851979

850540

HONDA 808472

Honda-Vertragshändler Toyota-Vertragswerkstatt 76275 Ettlingen-Bruchhausen Im Katzentach 10 Telefon 07243/91050 www.hondamueller.de

851807

852120

851805

852118

851804

851806

852119

850546

VW weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, â&#x20AC;&#x17E;Kleinanzeigenâ&#x20AC;&#x153;.

Viel SpaĂ&#x; b. Suchen u. Finden!

840919

MOTORRĂ&#x201E;DER/MOPEDS

850541

ANKAUF

rot, 5900 km, BJ 97, TĂ&#x153;V 6/13, VHB 850.-, Tel. 07246/6885 850216

PKW, LKW BUSSE, TRAKTOREN, WOHNMOBILE, STAPLER, auch mit Motor- und Unfallschaden. Zustand egal! Zahle gut u.

Bar, auch am Sonntag. Anruf lohnt sich!

T. 07233/942748; Mobil: T. 0170/5285292 (Gewerblich) 847852

auch mit Mängeln! Zahle sofort.

Tel. 0151/50725831 852103

Zahle 100.-!!!

Fa. Schmidt, Tel. 0172/6348230 841509

Sofort-Barankauf, auch Unfallfahrzeuge Auto-Ecke Schlindwein, KA-Hagsfeld, T. 0170/3121251 od. T. 0721/95782640 812759

851242

WOHNMOBILE/-WAGEN 819195

Barankauf aller Wohnmobile Tel. 0800/1860000 (gebĂźhrenfrei) 766258

PROFESSIONELLER TELEFONSERVICE

KONTAKTE

851803

Tel. 0176/51517391 850229

Ende. Geld will ich keins! www.brd-ladies.de 0171-7600073

845904

851818

850255

828514

752524

799665

832896

12 I SOMMERGEWINNSPIEL

BOULEVARD BADEN I AnzeigensonderverĂśffentlichung I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

I Boulevard Baden Sommer-Gewinnspiel

Attraktive Preise fĂźr Daheimgebliebene Karlsruhe (mm). Sommerzeit ist Urlaubszeit. Wer allerdings keine Zeit zum Verreisen hat, der soll wenigstens die Chance haben, etwas zu gewinnen. Deshalb gibt es bei Boulevard Baden in den Sommerferien das groĂ&#x;e Sommergewinnspiel mit attraktiven Preisen im Gesamtwert von weit Ăźber 2 000 Euro. Die Palette reicht von einem Notebook Ăźber spannende BĂźcher bis hin zu attraktiven Gutscheinen.

Alle richtigen Einsendungen nehmen an der Verlosung teil.

Nach Ende der Aktion zieht unsere Glßcksfee die Gewinner, die alle schriftlich benachrichtigt und am 11. September in Boulevard Baden bekanntgegeben werden. Bitte daher die vollständige Adresse nicht vergessen.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter von Boulevard Baden und deren AngehĂśrige dĂźrfen nicht teilnehmen.

Gewinnen ist ganz einfach: Noch bis 4. September verĂśffentlichen wir wĂśchentlich zahlreiche, von unseren Kunden zur VerfĂźgung gestellte Preise. Um diese gewinnen zu kĂśnnen, muss man lediglich die entsprechende Preisfrage richtig beantworten und an verlosung@boulevard-baden.de senden oder per Post an RĂśser Presse GmbH, Fritz-Erler-StraĂ&#x;e 23, 76133 Karlsruhe schicken. Einsendeschluss ist jeweils am Mittwoch nach Erscheinen. AuĂ&#x;erdem sollte man drei â&#x20AC;&#x17E;Wunsch-Gewinneâ&#x20AC;&#x153; angeben: Einfach die entsprechenden Zahlen der Gewinne notieren.

I Preise bei der Sommer-GewinnAktion

Die Preisfrage diese Woche lautet: Wie heiĂ&#x;t der â&#x20AC;&#x17E;Bergâ&#x20AC;&#x153; im Zoologischen Stadtgarten Karlsruhe?

Schuhhaus Weihrauch in Rheinstetten 16 20 Einkaufsgutscheine Ă 10 Euro

Simone Kreischer Hairstyling 27 2 Gutscheine Ă 25 Euro

FOTO I MATTON IMAGES

Optik Maier GmbH 20 2 Gutscheine Ă 25 Euro

Der Rabe 4 6 BĂźcher

Euro

Berdoudi PC Service 26 Gutschein Ăźber 50 Euro fĂźr Notebook Reparatur

Bäckerei Neu 19 4 Gutscheine à 10 Euro

Spielpunkt 3 1 Intex Pacesetter 200 Schlauchboot im Wert von 40 Euro

7 1 Notebook im Wert von 300

Baby-Center 15 20 Einkaufsgutscheine Ă 20 Euro

K&S Citystore 18 2 Einkaufsgutscheine Ă 25 Euro

KĂślle Zoo 2 10 Einkaufsgutscheine Ă 25 Euro

AFB

Privatbrauerei Hoepfner 25 5 Hoepfner Keggy 12,5 Liter Mehrweg-Fässer

Automeister SommerstraĂ&#x;e 17 2 Gutscheine fĂźr einen Ă&#x2013;lwechsel bis 5 Liter (ohne Ă&#x2013;lfilter)

Kindorado 1 5 Familientickets

Buchhandlung Mächtlinger 5 1 Taschenbuchpaket fßr Erwachsene im Wert von 30 Euro 6 1 Gutschein fßr Kinderbßcher im Wert von 30 Euro

Brille Einmal 14 1 Oakley Sonnenbrille im Wert von 129 Euro

Deschner 8 1 Bäderliege, 190x63x32cm, zusammenklappbar 9 1 Sonnenschirm, 200cm, rund, Farbe natur, mit einem Schirmständer wasserbefßllbar

Avant Garde â&#x20AC;&#x201C; Exclusive Mode fĂźr Sie 10 2 Warengutscheine Ă 25 Euro Orthopädie Schuhtechnik Harrer 11 2 Gutscheine Ăźber Lauf-und Ganganalyse im Wert von je 40 Euro

Pluspunkt Apotheke in der Post Galerie 12 3 Gutscheine fĂźr Kosmetikprodukte Ă 15 Euro Erbprinz 13 1 Brunchgutschein fĂźr 2 Personen

Hergard â&#x20AC;&#x201C; Kindermode 21 1 Gutschein im Wert von 25 Euro Lolipop 22 1 Gutschein im Wert von 25 Euro

Silhouette â&#x20AC;&#x201C; Hochzeitsmode by Natascha 28 1 Gutschein in HĂśhe von 100 Euro Nelly´s Futterkiste 29 2 Katzenkratzbäume im Wert von jeweils 49,99 Euro Erdbeer- & Spargelhof Leicht Eggenstein-Leopoldshafen 30 2 Gutscheine Ă 10 Euro Confetti Kinder- und Schwangerschaftsmode 31 10 Gutscheine Ă 10 Euro Kieser Training Karlsruhe 32 6 Gutscheine Ăźber einen kostenlosen Probemonat

Autohaus Veit GmbH 23 5 Urlaubschecks Ă 15 Euro

Thailändisches Restaurant Thong Thai 33 5 Gutscheine à 10 Euro 5 Gutscheine à 20 Euro

Metzgerei Sack 24 20 Gutscheine Ă 10 Euro

Optik SĂźĂ&#x; 34 1 Gutschein Ă 50 Euro

850329

MAN MUSS DIE TATSACHEN KENNEN, BEVOR MAN SIE VERDREHEN KANN.

806333

851599

MARK TWAIN

850359

850562

&) +-"*â&#x20AC;&#x2122;$* .#â&#x20AC;&#x2122;$) â&#x20AC;&#x2122;$))- â&#x20AC;&#x2122;$&)$ !#%($*/$)

 Â? Â? Â? Â?   Â? Â? ­ Â&#x20AC; Â? Â? Â? Â&#x201A; Â? Â&#x192; Â? Â&#x201E;  Â? Â? Â? Â?  Â&#x2026; Â&#x2020; Â? Â&#x201A; Â? Â&#x2021;  Â? Â? Â? ­ Â? Â? Â? Â?

!)72)2 ".) ()2 "5)>.$0.8:)2 *<7 +)8;2(,).:837.)2:.)7:)8 7$*::7$.2.2+ .2 ).2)1 /38:)2038)2 .2*<,7;2+8:7$.2.2+ /)22)26 .)8)7 #7$.2.2+ =.7/:6 ".) /422)2& !13+ â&#x20AC;&#x2122;=1= -D< .+=C3*+3 %85<@ =)0â&#x20AC;&#x2122;--+3 $0<+3 %@5--F+)0=+2 .+=C3* +<0â&#x20AC;&#x2122;2@+3

851848

851727

1+ "+@@E+<(<+33C3. -6<*+<3 C3* $0<+ "1.C< =@<â&#x20AC;&#x2122;--+3

.)8)7 #7$.2.2+ $7087;,)â&#x20AC;&#x2122; #+<<+3=@<â&#x20AC;&#x2122;/+ BA &+2; 9G>B7: 47> 44G , ===6/.)8)7-:7$.2.2+6() 851841

783763

851915

domus

NEU

DAS BAUEN UND WOHNEN MAGAZIN

JEDEN 3. SONNTAG IM MONAT

Ein Boulevard Baden Themenheft I 21. August 2011

„Deutschland ist handgemacht“

Karlsruhe (shk). „Deutschland ist handgemacht“ – unter diesem Motto finden am 3. September die Feierlichkeiten zum „Tag des Handwerks“ statt. Er soll die Vielfältigkeit und Wichtigkeit des handwerklichen Wirtschaftszweiges demonstrieren. „365 Tage im Jahr leisten sie mit ihren Mitarbeitern Großartiges.

Darauf können sie stolz sein – das ist ein Grund zu feiern“, lobt Otto Kentzler, der Präsident des „Zentralverbands des deutschen Handwerks“ die Handwerker.

Und genau das haben die deutschen Betriebe auch vor.

Die Organisatoren haben es sich zum Ziel gesetzt, den Menschen die Idee des Handwerks näher

zu bringen, um die harte Arbeit der rund fünf Millionen deutschen Handwerker zu würdigen und Leistungen anzuerkennen, „die für uns nur eine Kleinigkeit sind, in Wirklichkeit aber die Rettung des ganzen Tages bedeuten können“.

In Berlin wird am 2. September das offizielle Startsignal gegeben.

Mietrecht für die WG Region (bb). Bevor es an den Einzug in die Wohngemeinschaft (WG) geht, sollte das Vertragsverhältnis geklärt werden. Die D.A.S. Rechtsschutzversicherung fasst die Vertragsmodelle zusammen. Einer der Bewohner schließt als Hauptmieter den Mietvertrag mit dem Vermieter und mit Erlaubnis des Vermieters zur Untervermietung Untermietverträge mit den Mitbewohnern ab. Sinnvoll ist eine Nachmieterklausel, die festlegt, unter welchen Bedingungen ein Mitglied der WG ausscheiden und ein neues Mitglied eintreten kann.

Sind alle WG-Bewohner im Mietvertrag als Hauptmieter eingetragen, treten sie als gleichberechtigte Vertragspartner auf und können vom Vermieter belangt werden, wenn einer seinen Mietanteil nicht bezahlt.

Wird pro Zimmer ein Mietvertrag unterzeichnet, regelt der Vermieter die Nutzung von GemeinschaftsWohnräumen wie Küche und Bad. Der einzelne Mieter haftet nur für die eigene Miete und von ihm verursachte Schäden.

Weitere Tipps bietet www.dasrechtsportal.de.

Das ganze Wochenende wird dann im Zentrum der Hauptstadt zudem eine rund 400 Quadratmeter große Ausstellung die Fülle der mehr als 130 handwerklichen Berufe anschaulich erfahrbar machen. Die Ausstellungsbesucher können sich auch über Karrieremöglichkeiten und Aufstiegschancen, was natürlich

vor allem für Einsteiger und Berufsanwärter von großem Interesse ist, informieren. Aus fünf Millionen Handwerkern soll an diesem Tag eine Gemeinschaft werden, die eng zusammenarbeitet, um den Menschen einen Eindruck des komplexen Berufsfeldes zu vermitteln.

Doch nicht nur in Berlin wird gefei-

FOTO I BB

FOTO I BB

FOTO I MATTON IMAGES

Tag des Handwerks im September

ert, der „Tag des Handwerks“ zieht sich durch ganz Deutschland: Viele der rund eine Million Handwerksbetriebe öffnen ihre Pforten und heißen Besucher herzlich willkommen. Denn neben der Größe und Vielfalt zeichnet sich das Handwerk vor allem dadurch aus, dass es wie kein anderer Wirtschaftsbereich in den Regionen verankert ist.

Im Kinderzimmer gilt „Safety first“ Fürth (bb). Der wichtigste Raum für unsere Kleinsten ist das Kinderzimmer. Hier verbringt der Nachwuchs Tag für Tag viel Zeit zum Schlafen, Spielen und Toben – und darum sollten im „Reich der Kinder“ auch die möglichen Gefahrenquellen minimiert werden. „Bei deutschen Möbeln ist die Verletzungsgefahr aufgrund strengster Vorschriften – etwa an Standfestigkeit und Kippsicherheit – wesentlich geringer als bei vielen Importmöbeln“, weiß Jochen Winning, Geschäftsführer der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM).

Kinder brauchen besonders in ihrem „Reich“ eine kindgerechte Einrichtung. Die ausgewählten Möbel müssen dabei vor allem eines sein: stabil. Die Kleinen ziehen sich nämlich nur allzu gern an Sideboards hoch, schlagen mit Spielzeug an die Wände von Schränken oder lutschen an Tischbeinen. Daraus ergibt sich, dass kindgerechte Möbel keine scharfen Kanten oder Klemmstellen haben dürfen und frei von Schadstoffen sein müssen. DINNormen, wie sie beispielsweise in den Güte- und Prüfbestimmun-

gen der DGM definiert sind, enthalten vor allem Vorgaben für die Haltbarkeit, die Stabilität und den Schutz vor Verletzungen, aber auch die Beschaffenheit der Materialoberflächen. Diese Normen sind verpflichtend für alle in Deutschland hergestellten Möbel. Für die Qualität bürgt dann das RAL-Gütezeichen für Möbel, das so genannte „Goldene M“. „Wenn man weiß, dass ein Möbel nach Normen gefertigt ist, geht man beim Kauf bereits auf Nummer sicher“, erklärt Winning.

Die Unternehmen bieten ein Programm mit vielen Veranstaltungen und Aktionen, laden zum Tag der offenen Tür, organisieren Ausstellungen oder Kundenfeste. „Die Ideen zum Tag des Handwerks sind so vielfältig wie das Handwerk selbst“, zeigt sich auch Otto Kentzler begeistert.

Handwerk in Karlsruhe Karlsruhe (shk). Am Samstag, 3.

September, findet der erste Tag des Handwerks in Deutschland statt, natürlich auch bei den Handwerkern in der Fächerstadt Karlsruhe.

Unter anderem beteiligen sich die Stadt Karlsruhe und die Handwerkskammer Karlsruhe am Tag des Handwerks. Am Tag des Handwerks selbst veranstaltet die Karlsruher Handwerkskammer passend zur Ausstellung „Chefin im Handwerk“ einen Brunch für Chefinnen in Hand-

werksberufen, ein gemütliches „Handwerkerinnenfrühstück“ ist geplant.

Konzipiert als Roadshow stellt „Chefin im Handwerk“ sechs Frauen in Führungspositionen aus unterschiedlichen Handwerksberufen in Bild und Ton vor.

Nähere Informationen zu allen Betrieben in Karlsruhe, die den deutschlandweiten Tag des Handwerks am Samstag, 3. September, feiern, erhält man bei der Handwerkskammer Karlsruhe unter Telefon 0721 160 00.

!"..$-)$(01+&$+

?7=1 L2FJ1<<1= F*=91E1= -19 &?FJ $?.72E*6 !EL.:*-2*;; #*;:

821679

=*.771E

N?E71E

!&.3$ > 7; :2+02 7: ’( ===351*56"/,&5</)69&#*/,-3%& 851670

796593

849729

4

1*56"/,&5</)69&#*/,-

FF1=719<1E )15 @O HG@K3 !*==FJ*/J8’.7*L1E=719< 9=2?,E?7EF*=91EL=5FJ1.7=9:D/1

@@8 8K.8(K

(* , $-%"’-$+# F*L-1E 8 F.7=1;; 8 <9J 51AEM2J1E %L*;9J+J B"=/?F:?A91C 8 F19J @>>4

14 I !

#"

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

Die „Top Ten“ der Baumängel

Wechselnde Optik

• Risse im Putz und/oder Mauerwerk: High-Tech-Werkstoffe brauchen ein hohes Maß an Verarbeitungsqualität, ist das nicht vorhanden oder werden Materialien falsch kombiniert, führt das unweigerlich zu Mängeln.

• Durchfeuchtung von Fensterleibungen: Werden die Anschlussdetails bei Fenster- und Außenputz nicht sauber ausgeführt, können Wind und Regen ungehindert eindringen und treten an den Innenflächen in Form nasser Flecken wieder hervor.

• Undichtigkeiten in der Dampfsperre: Die Dampfsperre schützt dahinter liegende Bauteile vor dem schädlichen Einfluss von Feuchtigkeit in der Luft, Leckagen in der Dampfsperre ha-

Hausbauer sollten unabhängige Profis mit einbeziehen, damit es keine bösen Überraschungen gibt. ben in vielen Fällen gravierende Konsequenzen: Wenn Luft aufgrund des Lecks die Bauteile umströmt und dabei abkühlt, dann kondensiert der enthaltene Wasserdampf und kann großen Schaden anrichten.

• Bodeneinschubtreppe falsch eingebaut: Eine falsch eingebaute Bodeneinschubtreppe ist im Prinzip eine große Leckage in

FOTO I EPR/CASTELGARDEN

Leistungsstarkes Schmuckstück Region (epr). Für kleine bis mittelgroße Rasenflächen eignet sich der neue Aufsitzmäher XDC 140 HD von Castelgarden. Zwei Messer garantieren eine bessere Schnittqualität als ein Messer. So ist das Schnittbild im Vergleich zu anderen Rasentraktoren der Klasse deutlich besser. Zudem ist der elegante Mäher in rot-schwarzem Design schmal genug, um durch jedes Gartentor zu fahren. Das Schnittgut gelangt dank eines aerodynamisch geformten Auswurfkanals schnell und sauber in den Grasfangkorb.

der Dampfbremse, durch die Feuchtigkeit mit der durchströmenden Luft in Bauteile gelangt.

Diese werden dadurch beschädigt. Folgen sind verminderter Wärmeschutz und Schimmelbefall.

• Nichtentlüfteter Spitzboden: Im Spitzboden sammelt sich besonders kurz nach Errichtung des Hauses viel Feuchtigkeit aus

darunter liegenden Geschossen an. Wird diese nicht durch eine ausreichende Lüftung beseitigt, führt das in der Folge zu Tauwasserschäden im Dachboden und zu Schimmelbefall.

• Undichter Keller: Die Ursachen für undichte Keller finden sich von der Planungsphase bis zur Ausführung auf der Baustelle. Undichtigkeiten im Kellerbereich verursachen sehr hohe Mängelbeseitigungskosten.

Fünfstellige Beträge sind hier bei der Sanierung keine Seltenheit.

• Risse in Holzbauteilen: Solche Risse sehen nicht nur unschön aus, sondern können auch die Stabilität eines Bauteils erheblich einschränken. Die Ursache liegt zumeist im Einbau mit zu „nassen“ Hölzern. Diese Schwinden beim Trocknen stark und reißen daher.

• Entwässerung von Kelleraußentreppen: Schon in der Planung muss darüber nachgedacht werden wie das Wasser, das sich unweigerlich im Bereich der Kelleraußentreppe sammeln wird, kontrolliert abgeführt wird. Dies ist wichtig, damit es nicht zu Feuchtigkeits- oder auch Frostschäden kommt.

• Risse im Estrich: Risse im Estrich können gewollt sein, müssen aber an der richtigen Stelle sitzen. Risse sind Sollbruchstellen für unvermeidbare Bewegungen im Bau. Verarbeitungsfehler und falsche Materialzusammensetzung oder nicht ausreichend dehnfähige Anschlüsse zu den angrenzenden Bauteilen führen zu ungewollten Rissen im Estrich. Diese können die Gebrauchstauglichkeit des Estrichs erheblich einschränken. Sie zeigen sich unter anderem durch deutlich wahrnehmbare Knackund Knarz-Geräusche beim Begehen.

• Undichte Lüftungsanlagen: Es kommt vor, dass Lüftungsanlagen nicht dicht eingebaut werden. Häufigster Mangel ist die Verklebung von Stoßstellen mit ungeeigneten Materialien und der undichte Einbau von Wanddurchführungen. So entstehen Luftströme an der falschen Stelle, was wiederum das Energiesparpotenzial von Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung mindert. Außerdem gelangt Feuchtigkeit mit der Luft in Bauteile, wo diese Schaden anrichtet.

Sie möchten wissen, wie das Wetter gerade in Karlsruhe ist? http://www.boulevard-baden.de: WEBCAMS

Über zwei Millionen Menschen in Deutschland gelten heute als pflegebedürftig. Bis 2050 wird die Zahl der Pflegebedürftigen laut Schätzungen des statistischen Bundesamtes auf 4,4 Millionen steigen. Im Pflegefall brauchen Angehörige eine schnelle und umfassende Beratung.

Welche Leistungen stehen mir zu? Pflege zuhause oder stationär? Wo finde ich einen guten Pflege-Platz? Immer mehr Menschen informieren sich zur Klärung dieser Fragen im Internet.

wohnen-im-alter.de, eine der meistbesuchten Seiten im Internet zum Thema Pflege, erweitert nun sein Service Angebot um die TÜV geprüften Lösungen der „Besser Betreut“ GmbH. Für beide Portale erhöht sich dadurch die Reichweite, die Kooperation wird in den nächsten Monaten weiter ausgeweitet werden. Das Portal „wohnen-im-alter“ führt über 12 500 Pflegeeinrichtungen auf seiner Internetseite, „Besser Betreut“ bietet seinen Dienst in mehr als zehn europäischen Ländern an.

Rechtliche Lage klären Berlin (bb). Wohin mit den Siebensachen, mit Gartenmöbeln, Rasenmäher und Grillwagen?

Was liegt näher als der Bau einer Gartenhütte. Wer den Kauf eines solchen Fertighauses erwägt, der sollte zunächst zum Bauamt gehen und klären, wie die rechtliche Lage aussieht, rät der Verband Privater Bauherren (VPB).

Je nach Bundesland gelten unterschiedliche Bedingungen, ab wann aus einer Blockhütte ein genehmigungspflichtiges Gebäude wird. Die Landesbauordnungen schreiben nicht nur maximale

Wandgestaltung vorbereiten

Feuerführung im Ofen bekommen Pflasterklinker eine Optik, die sich je nach Umwelteinfluss verändert. Abhängig von Licht, Schatten und Perspektive des Betrachters zeigen sich die Klinker mal blau schimmernd und mal in einem kräftigen Braunton.

Die Sorte ist „ein Pflasterklinker mit zwei Gesichtern“: Bei Regen und im Schatten sticht das Braun hervor. In der Sonne hingegen stehen die blauen Farbnuancen im Vordergrund. Auch das neue vertikale Schnittbild auf der Oberfläche der Klinker bestimmt das Erscheinungsbild.

Wohnräume richtig lüften

Kooperation im Pflegedienst Karlsruhe (bb). wohnen-im-alter. de, das Online-Portal für Senioren- und Wohneinrichtungen, kooperiert seit dem 15. August mit betreut.de, der Service-Vermittlung und Beratung von Familiendienstleistungen.

Ziel der Kooperation ist eine beidseitige Reichweiten-Erhöhung und ein Full-Service-Angebot in der Beratung von Pflegebedürftigen.

Mit der Zusammenarbeit streben beide Unternehmen eine marktführende Position als Online-Dienstleister für stationäre Pflege an.

Region (epr). So wie die eigenen vier Wände ab und an eine Verschönerung benötigen, so brauchen auch Terrasse, Einfahrt und Garten gelegentlich ein neues Gesicht. Pflasterklinker aus gebranntem Ton sind bei der Entscheidung für den richtigen Bodenbelag eine gute Wahl. Dank der großen Vielfalt an Farben, Formen und Oberflächen lassen sich individuelle Gestaltungswünsche realisieren und die Flächen rund ums Haus neu gestalten.

Nun gibt es auf dem Markt eDas Chamäleon für den Bodenine Neuheit: Durch eine spezielle

Grundflächen vor, die ein genehmigungsfreies Haus nicht überschreiten darf, sondern auch, ob an der Grenze gebaut werden darf und ob die Gartenhausbesitzer eine Statik benötigen. Da kommen zusätzliche Kosten auf den Käufer zu. Der VPB rät, schon vor dem Kauf des Gartenhauses mit der zuständigen Behörde zu reden und zu klären, welche Genehmigungsunterlagen benötigt werden, oder ob sich die Behörde mit der pauschalen Zulassung des Bausatzhauses zufrieden gibt. Informationen unter www.vpb.de.

FOTO I NEIL SPEERS

Göttingen (bb). Für die meisten Deutschen ist der Bau des Eigenheimes die größte Investition ihres Lebens. Aber, moderne Häuser werden immer komplexer. Aus diesem Grund empfiehlt der „Verein zur Qualitätscontrolle am Bau“ eine baubegleitende Betreuung eines Neubaus durch unabhängige Sachverständige.

Hier einige Mängel, die auftreten können:

FOTO I EPR/CRH CLAY SOLUTIONS

Der Hausbau wird immer komplexer, was ein hohes Maß an Fachwissen verlangt

Region (epr). Viele bie kostbare Wärme bleibt dabei in Möbeln und Wänden und somit ist die Stoßlüftung die energiesparendste Form des Lüftens. elüften ihre Wohnräume, indem sie die Fenster den ganzen Tag über auf Kipp stellen. Das Problem: Bei der Kipp-Lüftung kann die Luft nicht ungehindert strömen und ihr Austausch dauert daher sehr lang. Dies gibt der Luft leider ausreichend Gelegenheit, ihre Feuchtigkeit peu à peu an kühlere Flächen abzugeben. Besonders gern setzt sich Feuchte an Fensterlaibungen, Wänden und Möbelflächen ab – und schnell

bildet sich an eben diesen Stellen Schimmel.

Viel besser ist nachweislich, nach dem Prinzip der Stoßlüftung zu lüften. Bei der so genannten Stoßlüftung werden die Fenster nur für kurze Zeit weit geöffnet und bleiben ansonsten verschlossen. Hier kann innerhalb weniger Minuten ein sehr großes Luftvolumen ausgetauscht werden, da die Luft ungehindert und ungebremst strömen kann. Feuchtigkeit setzt sich nicht ab, sondern wird stattdessen – zusammen mit schlechten Gerüchen – hinaus ins Freie transportiert.

Inovare steht für Innovation Renovieren fürs Wohn-Wohlgefühl

Region (bb). Bio ist Trend: Aus gesunden Zutaten, natürlich erzeugt und mit echtem Geschmack – so wünscht man sich das Essen.

Echte, natürliche Materialien sind auch bei der Einrichtung wieder im Kommen. Ein Esstisch aus massivem Holz, Stühle aus Naturgeflecht oder ebenfalls aus Holz, Bodenbeläge aus Naturstein oder keramischen Fliesen, dazu ein natürlicher Wandbelag aus mineralischem Putz – so wohnt es sich schön und gesund.

840535

Region (bb). Das Öffnen und Schließen des Garagentors überlassen immer mehr Hausbesitzer einem elektrischen Antrieb, den verschiedene Hersteller anbieten. Auch optional installier- und nachrüstbare Warnsysteme sowie Lichtschrankensysteme können für mehr Sicherheit sorgen. In jedem Antrieb sorgt ein intelligentes Sicherheitssystem dafür, dass das Tor sofort stoppt, falls Gegenstände oder gar Tiere oder Menschen im Weg sind. Informationen gibt es im Fachhandel.

FOTO I BB

Sicherheit bei Garagentoren Eggenstein-Leopoldshafen (bb).

Inovare steht für Innovation, Renovierung und Lebensgefühl. Mit Beginn der diesjährigen Offerta stehen allen, die eine Modernisierung und Renovierung ihres Lebens- und Wohnraumes planen die besonderen Konzepte von Inovare zur Verfügung. Hier ist nicht einfache Renovierung Programm, sondern übergreifende Konzepte, die das Wohlgefühl des Kunden im Sinn haben.

Ob es sich um neue, Licht flutende Fenster, Türen mit Designanspruch oder ein neuer HochglanzLook für alte Küchen handelt, Inovare bietet anspruchsvolle Erneuerung vom Feinsten. Immer detailliert geplant und individuell zugeschnitten, basieren die Ideen von Inovare auf innovativen Verfahren, handwerklichem Können und modernen Produkten. So hat Inovare beispielsweise eine ganz eigene Haustüren-Kollektion, die

in Sachen Qualität, Funktionalität und Design ihres Gleichen sucht.

Die Profis von Inovare sind auch Portas-Partner im nordbadischen Raum.

Wer nicht nach einer 08/15-Renovierung sucht, sondern das Außergewöhnliche der Anspruch ist, sollte bei Inovare Markus Leibhammer vorbeischauen. Unter www.inovare.de, im Showroom oder auf der Offerta 2011, Halle 2, Stand L60.

! #"

BOULEVARD BADEN I 21. August 2011 I Nr. 34, 14. Jahrgang

BAFA fördert Investitionen

Das erste Haus am Platz

Regenerative Energien fürs Haus München (bb). Klimawandel, versiegende Rohstoffe und das beschlossene Aus für die Atomkraft: Der Staat hat viele Gründe, warum er erneuerbare Energien fördert. Das Marktanreizprogramm des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) soll Hausbesitzer dazu ermutigen, in Solaranlagen oder Wärmepumpen zu investieren.

Den Großteil der Energie, die für ein Haus benötigt wird, verschlingt die Heizungsanlage.

Kein Wunder also, dass Immobilieneigentümer stöhnen, wenn die Versorgungsunternehmen wieder eine Preissteigerung ankündigen. „Je weniger Energie ein Hausbesitzer von den Versorgern beziehen muss, umso besser für den Geldbeutel“, beschreibt Marcus Rex, Vorstand des Baugeldvermittlers BS Baugeld Spezialisten. „Langfristig gesehen lässt sich das am besten durch eine gute Dämmung des Hauses und eine moderne, sparsame Heizungsanlage erreichen.“ Zusätzlich können sich Hauseigentümer ein Stück weit unabhängig von Öl- und Gaspreisen machen, indem sie in erneuerba-

Friwa bietet das Gesamtkonzept für die Kunden

FOTO I MATTON IMAGES

Hygienisch leben auf Keramik

FOTO I EPR/REFIN

FOTO I EPR/REMMERS

Einzigartige Creme schützt

FOTO I ANDERER

Rheinstetten (bb). Seit mittlerweile elf Jahren hat das bekannte Rheinstettener Küchenhaus Friwa seinen Sitz im Gewerbegebiet Leisbuckel. Boulevard Baden hat mit dem Leiter Franz Rudolf gesprochen.

Seit mehr als einem Jahr sind sie nun in dieses schöne neue Küchenhaus an der B36 eingezogen, haben sich Ihre Erwartungen an den Neubau erfüllt?

Franz Rudolf: Wir sind nun ja bald elf Jahre hier am Platze und freuen uns natürlich, dass wir uns hier nicht nur etablieren konnten, sondern, mehr noch, Marktführer der Region wurden. Dies verdanken wir natürlich unserer Kundschaft, Bares Geld wert: Regenerative Energien sind für Hausbesitzer eine Investition in die Zukunft. die uns ihr Vertrauen schenkt, aber sicher auch ein wenig der Qualität re Energien investieren, bei- hen für Sanierungsvorhaben för- bekommen. unserer Arbeit. Nach zehn Jahren spielsweise in eine Solarthermie- dert die Regierung den Kauf sol- Für Solarthermieanlagen wird Gewerbering 23 wurde unser altes anlage. Gut für Hauseigentümer: cher Anlagen über ein so der Zuschuss ab dem kommen- Küchenhaus einfach zu klein. Wir Der Staat will den Anteil der re- genanntes Marktanreizpro- den Jahr reduziert. „Wer bereits mussten vergrößern, aber auch mogenerativen Energiequellen er- gramm. Zuständig für die För- eine Modernisierung seiner Hei- dernisieren. Gewiss haben sich unhöhen. dermittelvergabe ist das Bundes- zungsanlage plant, sollte die För- sere Erwartungen erfüllt, unsere amt für Wirtschaft und derung bis spätestens Ende De- täglichen Logistik-Aufgaben sind Noch 2011 Fördermittel für Ausfuhrkontrolle. Dort können zember beantragen“, rät Marcus besser zu meistern, Waren-An- und Solarthermieanlagen sichern Hauseigentümer einen Antrag Rex. „Die Anlage kann dann in- Abtransport funktionieren reistellen, um Zuschüsse für den nerhalb eines Jahres installiert bungslos und vor allen Dingen mit Neben zinsgünstigen KfW-Darle- Einbau ihrer neuen Anlage zu werden.“ einem hohen Maß an Terminzuverlässigkeit. Unser Lagerist überwacht diese Vorgänge akribisch genau. Bevor es aber Waren zu bewegen gibt, sind natürlich Käufer erforderlich. Wir sind stolz darauf, somit hygienisch ist. Keramische dass wir auch in schwieriger geworFliesen unterstützen die Gesunddenen Zeiten das erste Haus am heit der ganzen Familie. Sie nehPlatz sind und Friwa in Sachen Kümen keine Stoffe aus der Umwelt chen einen guten Namen hat. Wir auf und enthalten selbst keinerlei bieten das Gesamtkonzept, wir inschädliche Substanzen. Weil sie formieren, planen, organisieren, eine geschlossene, bei hohen Temliefern, montieren und erledigen peraturen gebrannte Oberfläche alle Anschlüsse rund um die Einbesitzen, können sich weder Milbauküche. ben einnisten noch Hausstaub oder Pollen darauf festsetzen. Alle VerWarum entscheiden sich so viele schmutzungen, die im normalen Küchenkäufer heute für die FriAlltag auftreten, können einfach wa-Küche? beseitigt werden. Es reicht lauwarRudolf: Ohne unbescheiden zu sein, sich für den Marktführer zu entmes Wasser, um leichte Unsauberkeiten zu entfernen. Dank seiner hohen Reinigungs- und Hygienefreundlichkeit ist ein keramischer Region (epr). Auf einer Sonnen- ce mehr.

Bodenbelag damit ideal für Famili- liege, geschützt von einer Pergo- Basierend auf einer speziellen, en mit tierischen Mitbewohnern la, wird der Alltag vergessen und neuartigen Öl-Wasser-Emulsion, Bad Honnef (bb). Die Ansprüche Region (epr). Rund fünf Millionen sowie insbesondere für Menschen der Traum vom ewigen Sommer bringt das Produkt viele Vorteile an Möbel haben sich im Laufe der Hunde und etwa sechs Millionen mit Hausstauballergie geeignet. Da- geträumt. Doch Temperatur- bei der Verarbeitung mit sich. Jahrhunderte sehr verändert. Der Katzen leben in Deutschland. Hin- rüber hinaus sind keramische Flie- schwankungen und Regenein- Die Creme-Form macht es mög- wichtigste Grund für diese Veränzu kommen unzählige Haustiere sen äußerst robust. Weder Pfoten brüche kratzen nicht nur an die- lich, dass der Anstrich gegenüber derungen bei Möbeln und beim die das Leben ihrer Besitzer berei- noch Krallen können ihnen etwas ser Illusion, sondern auch an herkömmlichen, dünnflüssigen Wohnen liegt zweifelsohne in der chern. Doch egal, ob Hund, Katze anhaben. Keramik kommt daher Holzbauteilen. Nun ist eine Holzschutzlasuren in hohen Arbeitswelt. Moderne Arbeitszeioder Maus, sie alle hinterlassen besonders in Wohn- und Schlafräu- Holzschutzlasur auf Creme-Ba- Schichten und mit einem Lasur- ten bewirken, dass man immer „tierische“ Spuren. Vögel kommen men zum Einsatz. Doch mit einem sis erhältlich, die Holz im Au- pinsel – und sogar im Rahmen mehr zuhause ist. Daher sind Möin die Mauser, Bello und Mieze keramischen Belag zieht nicht nur ßenbereich gleich mit sechsfa- von Überkopfarbeiten – aufgIn bel heute vor allem funktionierenstreifen ihr Winterfell ab, und auch ein rundum sauberer und wohnge- chem Schutz verwöhnt: einem Anstrich zum sechsfachen de Gebrauchsgegenstände. bei den Nagern kommt es regelmä- sunder Boden in die eigenen vier Feuchtigkeit, UV-Strahlung, Schutz etragen werden kann. Im Sie müssen den täglichen AnsprüWände ein, sondern auch ein zeit- Bläue, Fäulnis, Wespenfraß so- Idealfall benötigt man für den chen an das Wohnen gerecht werßig zum Fellwechsel.

Jetzt profitiert, wer sich für einen los schönes, ästhetisches Multita- wie Schimmel und Algen haben kompletten Holz- und Wetter- den, indem sie etwa robust sind keramischen Bodenbelag entschie- lent, das in vielen Formen und Far- nach einer Behandlung mit der schutz daher nur einen Arbeits- oder bequem, kindergerecht oder den hat, der leicht zu reinigen und ben erhältlich ist.

Holzschutz-Creme keine Chan- gang. flexibel. Neben ihren Funktionen

„Wir versuchen aber, jedem Bedarf gerecht zu werden.“ scheiden, heißt, sich für den Lieferanten zu entscheiden, für den sich die meisten Kunden entscheiden.

Und welche Vorteile hat der Kunde bei Friwa?

Rudolf: Friwa macht nichts als Küchen, keine Polstermöbel, keine Schlafzimmer, wir sind auf Küchen spezialisiert und alle unsere Mitarbeiter sind Profis ihres Fachs, die ihr Handwerk verstehen. Der jüngste Mitarbeiter ist seit 22 Jahren in der Branche. Unsere Küchenplanungen basieren auf modernster Software, eingesetzt von erfahrenen Profis deren höchstes Ziel es ist, Kundenwünsche zu realisieren. Auch unsere vier Schreiner sind Experten ihres Fachs und wissen, wo sie hinzulangen haben. Alle Friwa Mitarbeiter werden permanent geschult, Friwa hat ein ausgefeiltes Qualitätsmanagement und ist optimal organisiert und dies wirkt sich aufs Ergebnis aus. Unsere Kundschaft honoriert uns das. Die Friwa-Gruppe ist bundesweit tätig. Dies bringt den Vorteil, dass der Kunde den Preisvorteil unseres bundesweiten Zentraleinkaufes für sich verbuchen kann. Unsere Zulieferer sind aus-

schließlich deutsche Markenhersteller. Die Stärke der Marke Friwa sichert uns bei den Geräteherstellern höchste Priorität und bevorzugte Kooperation. In der Region gibt es derzeit nur bei Friwa die neueste Insel-Lift-Dunsthaube, mit weltweit patentierter Fettabscheidung, die wie von Geisterhand über den Kochtopf oder an die Decke fährt.

Was die Küchenmöbel betrifft, sehen wir uns als Maßschneiderei. Die Küche von der Stange haben wir nicht. Jede Küche wird mit der Kundschaft gemeinsam kreativ und professionell bis ins kleinste Detail geplant und ebenso gefertigt. Ob Glas, Keramik, Granit, Kunststoff, Lack oder Massivholz, Friwa baut, was die Kundschaft wünscht. Das ist Friwa. Wer dies erwartet, entscheidet sich für Friwa.

Und das ist bezahlbar?

Rudolf: Sicher! Wir machen Küchen schon ab vier- bis fünftausend Euro, nach oben gibt es allerdings kaum Grenzen. Klar ist natürlich, dass sich Ausstattungswünsche im Preis niederschlagen. Wir versuchen aber, jedem Bedarf gerecht zu werden.

Warum Möbel sich verändern müssen sie auch noch dem individuellen Geschmack gefallen. Als Aufbewahrungsmöbel diente früher die Kredenz, heute die moderne Wohnwand. Ein in der Regel voll funktionstaugliches Schrankmöbel, das den Flachbildschirm und die Lautsprecherboxen integriert. Gerne wird eine Vitrine für das wertvolle Porzellan dazu gekauft, und ein wenig versteckter Stauraum beispielweise in einem Lowboard für DVDs muss auch mit dabei sein. Solche Wohnwände sind heute flexibel aus verschiedenen

I Ihr Medienberater (IHK/BVDA) 850832

%) )",&#’ $ %# *(!)#’

I Ihre Medienberaterin (IHK/BVDA)

Claudia Kästner

///*( .,!%& "#’)+’!%-.)$#)*"#

für das Gebiet: Ettlingen, Waldbronn, Karlsbad Schwerpunkt: Rechtsanwälte/Steuerberater, Immobilienmarkt Telefon 07 21 / 93 38 02 - 18, Fax - 99 18 Mobil 01 51 / 16 23 31 12 E-Mail ckaestner@roeser-presse.de

D2 E+1@ =?CGG 9C ’1@7)D2A5 28*,41 +61B1: F6@ "4:1: 16:1 @61A631 DAF)48 ):&1>>6,4+;/1:. %’ . $6:;81D9. #;@7. $)96:)B. !1@B63>)@71BB. &)>1B1: D:/ /)A 1:BA>@1,41:/1 (D+14<@

Matthias Brieger für das Gebiet: KA-Innenstadt Schwerpunkt: BB-Magazine Telefon 07 21 / 93 38 02 - 25, Fax - 99 25 Mobil 01 51 / 16 23 31 10 E-Mail mbrieger@roeser-presse.de

851080

842485

830150

"**/8/+59(.6(/& 13 - 43 03:: - 2)3:: $,4 #%3 03:: - 273:: $,4

851478

I 15

847067

837104

Modulen zusammenstellbar. Der Vorteil ist, dass sie auch nach einem Umzug wieder einen passenden Platz finden können, und dass sie im Falle von nötigen Erweiterungen auch nachgekauft werden können. Zukunftsforscher behaupten übrigens, dass Wohnzimmerschränke langfristig immer kleiner werden. Das elektronische Buch und der Multifunktionsflachbildschirm ersetzen demnach bald echte Bücher und DVDs. Aber aus virtuellen Tassen wird man auch dann nicht trinken können.

852110

Prickelnde Berichte über

Baden FOTO | WWW.MATTONIMAGES.DE

die Region und die ganze Welt

Rbg‘eedm Rhd rhbg

Q‘tl Rhd hmrdqhdqdm hm cdq Qtaqhj £Jkdhm‘mydhfdmfi † tmc vhq rbg‘ksdm Hgqd oqhu‘sd Jkdhm‘mydhfd+ ahr Rhd ‘kkdr udqj‘tes g‘adm ) @mydhfdm‘mm‘gld tmsdq jkdhm‘mydhfdm?antkdu‘qc,a‘cdm-cd ncdq tmsdq / 7// 8 227 /1/ ’jnrsdmknrd Qtemtlldq()) ) Dhml‘khfd @mydhfdmfdaígqdm dmsrsdgdm: ) @mfdans fhks kÓmfrsdmr ahr 20-0/-1/00 )) @mydhfdm‘mm‘gld ahr 12-/8-1/00

849787

843800