Borino Ros Desembre by Borino Ros

nĂşm 3 . desembre de 2012

borino ros activitats per a famĂlies

activitats per a famílies

borino ros

Escriu-nos a

borinoros@gmail.com

i consulta els nostres preus!!!

Victor i el Monstre

Un espectacle familiar

FIra De teatre De VILaFranCa

15 de desembre a les 18:30 i a les 22:30 h

Un espectacle de: Ferreret Teatre (Mallorca) Esencia Producciones (Aragó) Companyia Anna Roca (Catalunya)

¡Una escola flexible i oberta a tothom!

Carrer de la Missió, 29 bxs. · 07003 Palma Tel. 971 722 872 · escoletaestel@gmail.com

www.escoletasestel.com (Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)

Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686

Forma De pagament

Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................

Província: ............................................................ País: ..........................................

CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................

Direcció: ................................................................................................................

Llinatges: ...............................................................................................................

Nom: .....................................................................................................................

DaDes

q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.

BUtLLeta De sUBsCrIpCIÓ a “BorIno ros. aCtIVItats per a FamÍLIes”

Vols anunciar-te a

Vols que el nostre borino vengui volant fins a casa teva? Subscriu-te per només 10 euros i en gaudiràs durant 6 mesos! Emplena la butlleta d’inscripció, escanejala i envia-la a borinoros@gmail.com.

tema del mes _____________________________

l nostre Borino Ros es vesteix de festa en el seu tercer número que, en aquesta ocasió, també abasta la primera setmana de gener, amb la intenció d’adaptar-se a les vacances dels més petits de la casa. Per això podreu comprovar, en fullejar-ho, que està més farcit que mai d’activitats però també perquè cada vegada és més gran el nombre d’emborinats que ens envien allò que fan. Gràcies per ajudarnos a volar! Molts dels que ens llegiu demanau on ens podeu trobar. De moment, a biblioteques, llibreries especialitzades, centres i comerços amb activitats familiars i algunes escoles i escoletes. Ens agradaria ampliar la distribució però encara som un poc petits i estam practicant el vol. Tot arribarà. Per aquells que no podeu accedir a la versió impresa de Borino Ros recordau que alguns dies després de sortir al carrer penjam la versió digitalitzada a Issuu i l’enllaçam al nostre Facebook i Twitter, xarxes que vos convidam a compartir.

Volem aprofitar aquestes retxes per desitjar-vos un bon

“Desitgem que l’any que ve s’impregni de la bona sort que desprenen el borinos rossos” ____________________ Nadal i que l’any que vé s’impregni de la bona sort que desprenen els borinos rossos, que tots la necessitam!!!

¡Un regalo original para estas Navidades!

Pegatinas de Familia® @PegatinasdeFami

Teléfono: 605 669 598 www.pegatinasdefamilia.com

Exemplar núm. 3 (Desembre 2012) Edita: La Monda. Imagen y Comunicación C.B. Dipòsit legal: PM 978 - 2012 E-Mail: borinoros@gmail.com “Borino Ros” no es responsabilitza del contingut de les publicacions, notes, articles i opinió dels seus col·laboradors. “Borino Ros” és un producte registrat, i està prohibida la reproducció total o parcial del contingut d’aquesta publicació. Desembre (3)

petits xefs _____________________________ galetes chewy de xocolata ingredients 200 g de xocolata de cobertura 75 g de mantega pomada 150 g de sucre roig 2 ous 1 cullerada de sucre vainillat o d’extracte de vainilla 50 g de nous 150 g de farina fluixa (normal) 1 cullerada de llevat ràpid (Royal o Canario)

Preparació:

rossejau la xocolata i foneu-la al bany maria o dins el microones (alerta, no ha de bullir!). Torrau les nous dins una pella fins que prenguin un poc de color i deixau-les refredar. Triturau-les, però no massa fines, perquè s’han de notar els trossets en mastegar-les. Enceneu el forn a 180º i folrau dues llaunes de forn amb paper sulfuritzat o untau-les amb mantega. Bateu el sucre amb la mantega i el sucre vainillat (o l’extracte de vainilla) amb una batedora elèctrica de barnilles. Afegiu-hi els ous

(4) Borino ros

____________________

i continuau batent aquesta mescla. Incorporau-hi ara la xocolata fosa i les nous picades. Ara, la farina i el llevat ràpid. Remenau bé fins que la mescla sigui homogènia. Veureu que queda una pasta un poc enganxosa. Ajudant-vos de dues culleretes de postres, formau bolletes i col·locau-les damunt la llauna, separades unes de les altres, perquè s’estufen en coure. Enfornau cada llauna per separat durant 12 minuts exactes. Passat aquest temps, treis la llauna del forn i deixau refredar les galetes completament a temperatura ambient. www.bojosperlacuina.com

el conte _____________________________ Desembre

uan, fa uns anys, Desembre intentà posar de moda una versió rap de La Sibil.la quasi l’expulsen del Calendari. “On s’ha vist mai?”, li digueren. Per sort, ell té una gran paciència. Està acostumat al patiment i a les inclemències, perquè sol tenir ventades, pluges, i a les cuculles de les muntanyes bones nevades. Desembre és, a més, molt caparrut. Ara prova d’oferir una versió pop de La Sibil·la a Antònia Font. En realitat, Desembre voldria ser cantant suplent d’aquest conjunt. Fa temps, Desembre apareixia per tot com un vell cansat i pobre, amb un fanalet a la mà i amb un feix de llenya a l’esquena. Era un mes fosc i fred, a les acaballes de l’any... Fins que un dia Desembre es va revoltar. Es va comprar una camisa de colorins llampants, unes ulleres de sol de disseny estrident, unes sandàlies, uns calcetins blancs i uns calçons pirates. Al front es posà un frontal de muntanya sempre encès. Llençà per al reciclatge el fanalet i regalà el feix de llenya. I començà a

fer música... Ah, i s’untà els cabells canosos fins a deixarlos drets com a púes. A partir d’aquell dia, la seva imatge seria la d’un home amb ganes de novetats i d’aprofitar cada moment, cada hora, cada dia. “Si és fosc, llum”, deia, “i si fa fred, música!”. Ben xalest, Desembre continua fent les feines que li corresponen: agrana la brutor que els altres mesos han anat deixant durant l’any, posa pau entre Sant Nicolau, Santa Llúcia i aquell altre vell que va vestit de vermell i mena un trineu amb rens, ordena les festes de Nadal, cerca dins les golfes les capces on es guarden les figuretes del betlem embolicades amb diaris, adverteix els Sants Innocents, comana els torrons, retalla les neules per penjar... Mentre que ho fa, xiula La Sibil·la. És la cançó que més el commou. En té una versió blues, perquè vol cantar-la un dia amb l’acompanyament de Víctor Uris a l’harmònica, i una versió heavy, perquè la toquin Whoremageddon. Miquel Rayó www.miquelrayo.com Desembre (5)

excursió _____________________________ Na Bauçana 614 m.

Des del Coll des Molí des Vent (galilea-Puigpunyent) Distància: 3,6 km. Desnivell: 210 m. Durada: 1h. 45 min.

Puigpunyent

____________________

l puig de na Bauçana, al municipi de Puigpunyent, representa una talaia perfecte per gaudir d’una perspectiva de 360º sobre les muntanyes del ponent de Mallorca alhora que un mirador natural per gaudir del paisatge únic de la Serra de Tramuntana, Patrimoni de la Humanitat. És una excursió ideal per fer en un matí i amb infants: és curta (se pot fer en un parell d’hores i sempre s’hi va per bon camí, llevat del tros darrer que és més bé un tirany). A més, no presenta un desnivell massa gran ni perills importants. Itinerari: Iniciam el nostre recorregut en el Coll des Molí de Vent (Pk 8,350 de la Ma-1032) entre Puigpunyent i Galilea. D’aquí s’inicia (E) un camí senyalitzat que ens duu fins Calvià en un parell d’hores. Nosaltres, però, ens desviarem abans per fer l’ascensió a Na Bauçana. Després de passar un portell metàl·lic amb botador, prosse-

(6) Borino ros

“El puig de na Bauçana és una talaia perfecta per gaudir del paisatge de la Serra.” ____________________ guirem la marxa (S/SO) per una pista forestal que poc a poc va guanyant altura per dins d’un pinar amb belles vistes de Galilea, coronada per la muntanya del Galatzó (NO). En un quart d’hora el camí se bifurca. A la dreta, i ben senyalitzat, la senda continua direcció Calvià. Mentre que a l’esquerra, la pista s’eleva ràpidament. Seguirem aquesta darrera opció i deixarem totes les desviacions que trobem a la dreta per continuar pel camí senyalitzat amb marques de pintura vermella. Després d’un primer revolt

_____________________________ Puigpunyent

Galilea Puig de na Bauçana

pronunciat a l’esquerra, el camí passa per devora un forn de calç i s’enfila a cercar Es Planet (o Pla de Son Cortei), als peus de na Bauçana.

els nombrosos arbres caiguts en tempestes passades. Poc a poc, a mesura que anem pujant, les vistes són de cada vegada més espectaculars. En vint minuts

Just quan començam a veure el cim del puig sobre els nostres caps, el camí s’aplana i travessam una partió de paret seca i arribam a una clariana del bosc. A la nostra esquerra hi trobarem una sitja i una barraca de carboner en molt bon estat de conservació, per ventura, per haver estat feta tota de pedra, fins i tot la coberta. Habitualment, les barraques es cobrien de càrritx.

haurem assolit la carena de la muntanya i just a la nostra dreta el vèrtex geodèsic. Per a la tornada seguirem el mateix camí d’anada. Joan Carles Palos @Fita_a_Fita

Seguirem direcció Est, fins que el camí es fa estret i es bifurca. A la dreta, avança fins al pla de Son Cortei. A l’esquerra i ben fitat, s’inicia el tirany de pujada al cim. Aquest darrer tram no presenta major dificultat que Desembre (7)

la llibreria _____________________________ Frederick, de Leo Lionni

(Editorial Kalandraka) A partir de 6 anys. Al vell mur al voltant del prat hi viu una família de ratolins que treballen incansables preparant l’arribada de l’hivern. Tots treballen nit i dia, tots menys en Frederick. Quan els altres li demanen perquè, el ratolí els explica que sí que ho fa: recull raigs de sol, colors i paraules. I quan arriba el fred glaçador, gris i avorrit, en Frederick treu les seves provisions... Relat publicat per primera vegada l’any 1963 però d’absoluta vigència pel seu entranyable missatge: la necessitat de nodrir el nostre cos i la nostra ànima amb somnis, il·lusions i paraules.

Marecrits, de Jutta Bauer

(Editorial Lóguez) A partir de 4 anys. Un dia, la mare pingüí s’enfada tant que crida terriblement al seu fill. Del crit, el petit pingüí es descompon: cap, cos, peus, ales, bec... totes les parts del seu cos es desintegren i van a parar a diversos indrets del món. La mare, penedida, va a buscar-les i les cus una a una, tot dient-li: “Perdona’m”. Conte que parla de l’angoixa dels petits de no sentir-se estimats pels pares i d’allò que pot ajudar a reparar algunes de les ferides que sorgeixen en les relacions humanes.

Els llibres del nen petit, de Helen Oxenbury

AQ RE NAD UE GA A ST LA L …

(Editorial Juventud) A partir d’1 any. Col·lecció de llibres (Al llit, Amics, Animals, Jugant, La família, Vacances, Vestint-se...) en què es mostren diferents situacions quotidianes de la vida d’un bebè. De format petit i pràctic i d’imatges agradables, Els llibres del nen petit són obra d’Helen Oxenbury, que publicà el seu primer llibre al 1967 després d’haver tengut la seva primera filla i comprovar l’escassetat d’àlbums per a pre-lectors. Molt adequats per començar a formar la biblioteca dels nostres infants.

Portabebès ergonòmics, bolquers de tela i cosetes guapes… Carrer Missió, 33 (Palma) Cerca´ns a Facebook i Twitter!

www.embolics.com

(8) Borino ros

agenda _____________________________ Desembre 2012

Dissabte, 1 desembre Musicuento: La pulga aventurera. Nonou. Alfons el Magnànim, 47.A les 12 hores. Preu: 1 infant, 5€ i 2 infants, 8€. Imprescindible inscripció: nonounins@gmail.com. Festa d’aniversari a My Little Place. Velázquez 4. Palma. Descomptes, regals i sorpreses. A partir de les 11:30 h. Més informació: 871572013 Estau tots convidats. Conta contes: “En Martinet tenia ganes de fer pipí la nit de reis”. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00 h. En Martinet viurà una nit de reis plena d’aventures. Després del conta contes es confeccionaran sobres per enviar les cartes als Reis. Activitat Gratuïta Visites guiades en motiu del Dia internacional de la muntanya: Sa Talaia Freda. Parc natural de la península de Llevant. De 10:00 a 14:00 h. i als Establits De 10:00 h a 13:00 h. Més informació i inscripcions: 971 83 68 28 (de dilluns a divendres de 8.00 a 15.00 h). Activitats gratuïtes. Itinerari interpretatiu al Puig del Galileu. Paratge natural de la Serra de Tramuntana. Consultau l’horari. Escorca. Més información i inscripcions: 971 51 70 83 i 971 51 70 74 (de 9.00 a 15.00 h). Activitat gratuïta.

Fireta de Nadal de l’escoleta Waldorf. Cas Jai TIT. Carrer d’en Laparra, 8. Binissalem. De les 12 h a les 18 h. Hi trobareu llibres, joguines, material pedagògic, regals de nadal, tómboles, música... Servei de restauració tot el dia. Tallers infantils de les 16 a les 17 hores. Més informació: 971 886 200. Rastrillos “Todo para Niños” i “Mercadet de Nadal”. Recinte firal de Santa Ponsa (prop del Molí de Santa Ponsa). 1 i 15 de desembre de 12 a 18 hores. Conta contes. Llibreria Drac Màgic. Jeroni Antich, 1. Palma. A les 12h. Més informació: 971 712 717. Activitat gratuïta. “Divermàgia”. Biblioteca de Calvià. Can Verger. C/Major, n. 85.Teresetes Migjorn. A les 11h. Més informació: 971 670 520 i bibliotecacalvià@calvia. com. Activitat gratuïta. Taller de Nadal: Endidalats amb el Miró més polissó. Dissabtes 1, 15, 22 de desembre de 2012 i durant les vacances de Nadal el 2, 3 i 4 de gener de 2013, d’11 a 13 hores. Es Baluard. Inscripció prèvia: 971 908 201 Curs exprés de dibuix i elaboració de titelles. Escoleta Teringa. Pau Piferrer, 7, Palma. 2 hores de tècnica bàsica de dibuix i 2 hores d’elaboració de titelles. Places limitades. Material inclòs. No es necessari saber dibuixar. De 10 a 14 hores. Més informació: kajamiko@gmail.com. Preu: 25 euros.

Els bolets de Mondragó. Parc natural de Mondragó. Consultau l’horari. Visita guiada amb Joan Carles Salom i Josep L. Siquier (micòlegs). Més informació i inscripcions: 971 18 10 22 (de dilluns a divendres de 9.00 a 15.00 h). 0-3 anys gratuït, de 3 a 12 anys 6 €, Majors de 12 anys 8 € Boles, bales i esferes +3. Teatre científic. Caixa Fòrum. Palma. A les 11.30 i 18.00 h. Amb l’ajuda de l’Enki, el protagonista de l’obra, cercarem les formes més habituals a la natura i descobrirem com les formes contribueixen a la clau de la supervivència dels éssers vius. Preu: 3€. Més informació i reserves: 971 178 500. Necessitam protagonistes de contes. Biblioteca Municipal Josep M. Llompart. S’Escorxador. Dissabtes 1, 15 i 22 de desembre. A les 11.00 h. Infants a partir de 2 anys, acompanyats. Més informació: 971 753 942 i bibjmllompart@apalma.es. Preu: actividad gratuita.

Desembre (9)

agenda _____________________________ Barridiada. Parc de Kristian Krecovic. Polígon de Llevant. De les 10.30 a les 13.30 hores. Més informació: 971751035 i activitats@amesweb.org

Diumenge, 2 desembre Sol Solet de Camil Casanoves. Centre Cultural “Ses Cases des Mestres”. Santa Maria del Camí. A les 12.00 h. Informació i reserves: 971855263. Preu: 3 euros nins i adults. Preus especials per a famílies nombroses i grups. L’arbre poruc de Bruix Teatre. Ca’n Morey, Palma (C/ de la portella, 9) a les 12h. Espectacle familiar per a tots els públics. Preu de 5€. El patito feo (un viaje musical). Trui Teatre. A les 12.30 hores. Per a nins de 3 a 10 anys. “El patito feo es la adaptación de una obra clásica sobre un tema actual y vital para los más pequeños”. Més informació: 971 783 279 i info@ truiteatre.es. Preu: 10€. Ballada popular amb Cofre Antic. Ses Voltes, Palma. A les 12h. Preu: Gratuït.

Dimarts, 4 desembre. Com dormir tota la nit i altres mentides. ABAM Lactància Materna. Grup de suport 2012-2013. Què fer perquè els infants dormin? Mites del son. A partir de les 17´30h. Més informació: 617 89 71 75 i 656 58 76 57. Mans Balladetes amb la pallassa Gangui. Baixos de l’Ajuntament de Montuïri. A les 17.00 hores. A partir de 2 anys. Gratuït. A lo tonto a lo tonto. Teatre Lloseta. Cicle de Nadal de Pallassos organitzat per Mallorclown. A les 18h. Preu: 4 euros “Filigrana”. Biblioteca de Porto Cristo. Espectacle de clown a càrrec de Mallorclown. A les 17:30h. Preu: Activitat gratuïta. Més información: bmportocristo@gmail.com

Dimecres, 5 desembre Banda Municipal de Música de Palma. Temporada de concerts 20122013. Passeig del Born, 11.30h. Preu: espectacle gratuït. Contes i més... Biblioteca d’Artà. A les 17.30 hores. Més informació: 971835267 i nabatlessa@arta.cat Taller especial “Els petits Artistes”. Kidshome. Berenguer de Tornamira, 11. Palma. A les 18h. Preu: 10€ . Més informació: 971728473.

(10) Borino ros

Blancanieves y los siete enanitos. Trui Teatre. A les 18 hores. Per a nins de 3 a 10 anys. Magatzem d’Ars. Preu: 10 €. Més informació: 971783279 i info@truiteatre.es.

Dijous, 6 desembre Taller especial “Els Petits Artistes”. Kidshome. Berenguer de Tornamira, 11. Palma. A les 11h i a les 17h. Preu: 10 €. Més informació: 971728473. Concert commemoratiu de la Constitució. Palma Strings. Sala d’actes. Casa Cultura. Felanitx. Les 4 estacions de Vivaldi i Les 4 estacions porteñas de Piazzolla. A les 18h.

Divendres, 7 desembre Taller portabebès. Embolics C/Missió, 33. A les 17:30h. Informació i inscripcions: embolics@embolics.com. Preu: gratuit La casita de Papá Noel. Del 7 al 24 de desembre. Planta àtic Corte Inglés d’Avingudes. Visita a la llar de Papá Noel amb col·laboració amb l’Associació de Pares de Nins amb Càncer de Balears (Aspanob). Taller de decoración de galletas y cup cakes con fondant. (Bajos de la Iglesia de Bahía Grande. Local Asociación). Dies 7,27,28 de desembre. Per a infants. Preu: 15 euros. (Places limitades). De 9 a 13h. Reserves i informació: 658 574 716 i fiestassweetmoments@gmail.com

Dilluns, 10 desembre Taller especial de paquets de Nadal de Washi Tape. Kidshome. Berenguer de Tornamira, 11. A les 18 hores per a infants a partir de 5 anys i a les 19 hores per a adults a partir de 14 anys. Preu: 10 €. Més informació: 971728473. Betlem de conte. Llibreria Baobab. Carnisseria, 11. Palma. A partir d’avui fins dia 7 de gener es pot visitar el betlem de plastilina del mostrador de la llibreria. De dilluns a dissabte. Més informació: 971 727 949 i llibreriabaobab@gmail.com

Dimarts, 11 desembre Cream les nostres pròpies xapes. Biblioteca d’Esporles. Ramon Llull, 3. Taller nadalenc. Farem xapes per regalar, decorar, personalitza…Per a infants de 5 a 12 anys. A les 17 hores. Més informació a 971 610 000 i Biblioteca@ esporles.cat

desembre _____________________________ Dimecres, 12 desembre Estrelletes. Biblioteca de Cala Rajada. Espectacle infantil de Teresetes Migjorn amb Toni Masegosa. A les 18 hores. Més informació: 971 564 932. Activitat gratuïta. “La ciutat dels ignorants”. Pares de conte. Biblioteca Municipal de Sineu. Amb Ricard Fernández de Heredia i les seves filles. A les 17:00 h. Per a públic familiar. Activitat gratuïta. En Joan Petit Mariner amb Joan Gomila. Biblioteca de Consell. A partir de 3 anys. A les 18 hores. Més informació: 971 142 019 i biblioteca@ ajconsell.net. Taller de Nadal: Vine a fer estrelles, campanes, arbres... Biblioteca d’Artà. A les 17.30 hores. A càrrec dels bibliotecaris. Més informació: 971 835267 i nabatlessa@arta.cat

Dijous, 13 desembre Talk of da Town. IX Festival Jazz Voyeur. Teatre Municipal Xesc Forteza. Plaça Miquel Maura, 1. Palma. Quintet de gospel en concert. Cor convidat: Escola de Música Ireneu Segarra. A les 20.30 h. Preu: 30 € Taller de cocktail de fruites per a nins. Corte Inglés Avingudes. Amb Rafa Martín, campió internacional de cocteleria. Inscripcions limitades al 971770001. Gratuït. Banda Municipal de Música de Palma. Temporada de concerts 20122013. Concert de Santa Llúcia. Plaça de Cort, horari a determinar. Preu: espectacle gratuït. “El Pare Noel és un despistat” amb Teatrèmol. Sala d’actes de Sa Fàbrica. Esporles. A les 17 hores. Funció de Teatre negre. Per a infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. Més informació: 971 610 000 i Biblioteca@esporles.cat

Divendres, 14 desembre XI FIET. Fira de Teatre Infantil i Juvenil de les Illes Balears. Villafranca. Del 14 al 16 de desembre de 2012. Més informació a www.saxerxa.org. Taller: Crea tu propio Portal de Belen. My Little Place. Velázquez 4. De les 18:30 a les 20:00h. Infants a partir de 4 anys. Preu: 15 €. Material inclòs. Informació i inscripcions: 871 572 014 i hola@mylittleplace.es

Com triar el joc idoni? Corte Inglés Avingudes. Xerrada organitzada pel Círculo Materno Infantil Mallorca. Més informació: Departament de Nadons d’Avingudes. Preu: Activitat gratuïta. Les arrels paganes de les festes de Nadal. Sala d’actes de la Biblioteca Sineu. Conferència a càrrec de Toni Janer Torrens. Per adults. A les 19:00 h. Gratuït. Banda Municipal de Música de Palma. Conservatori Professional de Música i Dansa de Mallorca. Temporada de concerts 2012-2013. A les 19.30h. Preu: espectacle gratuït amb cabuda limitada. Taller Packaging de Nadal. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. A les 18 hores. Podeu dur coses per embolicar. Taller d’adults. Preu: 8€. Imprescindible inscripció: nonounins@gmail.com.

Dissabte, 15 desembre Musiconte de Nadal. My Little Place. Velázquez 4. Amb Musicoterapia Balear. A les 12:00 h. Preu: 3 €. Més informació i reserva de plaça: hola@ mylittleplace.es. Rastrillos “Todo para Niños” i “Mercadet de Nadal”. Recinte firal de Santa Ponsa (prop del Molí de Santa Ponsa). 1 i 15 de desembre, de 12 a 18 hores. ¡Bonita es la vida! Presentació del llibre d’Ana Eulate i Nívola Uyà i taller d’Il·lustració de postals de nadal (cal portar material). Es farà una Lectura Compartida del conte i una mostra de fotografies del projecte solidari relacionat amb el llibre. A partir de les 11:30 h. Llibreria Lluna, General Riera, 68. Més informació al 971206527. Activitat gratuïta. Contes de Nadal. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00h. Un ninot de neu molt xerraire, el seu amic: el gos mastí, el talp i la rateta passen una nit de Nadal diferent. Activitat Gratuïta Visita guiada per la vall d’Orient a vista d’aucell: el Pas de l’Escaleta. Paratge natural de la Serra de Tramuntana. Alaró. Consultau l’horari. Inscripcions i més informació: 971 51 70 83 i 971 51 70 74 (de 9.00 a 15.00 h). Majors de 12 anys 4 € Infants entre 3 i 12 anys 2 € Feim decoració nadalenca amb materials reciclats. Parc natural de la península de Llevant. De 10:00 a 13:00h. Taller de reutilització de materials de

Desembre (11)

agenda _____________________________ rebuig. Per a infants. Centre d’informació o oficina del Parc a Artà. Menors de 3 anys: gratuït, De 3 a 12 anys 4 €, Més de 12 anys 6 €. Inscripcions i més informació: 971 83 68 28 (de dilluns a divendres de 8.00 a 15.00h). Taller de torró d’ametlla. Parc natural de Mondragó. Consultau l’horari. Elaboració de torró d’ametlla a l’estil tradicional. Can Crestall. Menors de 3 anys: gratuït, de 3 a 12 anys 4 €, més de 12 anys 6 €. Inscripcions i més informació: 971 18 10 22 (de dilluns a divendres de 9.00 a 15.00h). Taller d’elaboració de torró d’ametlla. Finca pública de Son Real. 15 i 22 de desembre. De 10:00 a 14:00h. Elaboració de torró d’ametla tradicional i degustació. Per a públic general. Menors de 3 anys: gratuït, De 3 a 12 anys 4 €. Més de 12 anys 6 €. Inscripcions i més informació: 971 185 363

cançons en directe i grans escenografies. Preu: 5€, amb un 30% de descompte per persones en atur o jubilats amb acreditació. Conta contes de Nadal. Corte Inglés Avingudes (planta àtic). D’11 a 13h. Activitat gratuïta. Banda S’Almudaina en concert. Concerts per Son Gotleu Plaça de Miquel Dolç, 12 h. Preu: espectacle gratuït. Els desorientats reis d’Orient. Teatre Municipal Catalina Valls. Passeig Mallorca, 9. Hora: A a les 18 h. Preu: 10€ (+13 anys) / 6€ (-13 anys). Per a infants de 3 a 12 anys. Informació: 010 A lo tonto a lo tonto. Teatre Principal de Santanyí. Cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per Mallorclown. A les 18 hores. Preu: 5€.

Taller de Nadal: Endidalats amb el Miró més polissó. Es Baluard. Dissabtes 1, 15, 22 de desembre de 2012 i durant les vacances de Nadal el 2, 3 i 4 de gener de 2013, d’11 a 13 hores. Més informació i inscripcions: 971 908 201

Feim de paleontòlegs +8. Caixa Forum. Palma. Plaça Weyler, 3. A les 11.30 i 18.00 h. Identificació i classificació de fòssils, simulació de processos de fossilització i observació de sediments de roca. Preu: 1€. Més informació i reserves: 971178500.

Christmas in USA. Conta contes en anglès. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. A les 12 hores. Per a pares i nins a partir de 18 mesos aproximadament. Gratuït. Imprescindible inscripció: nonounins@gmail.com.

Concert de Nadal. Escola de Música i Dansa de Sant Llorenç. Auditori Sa Maniga. Cala Millor. El concert de Nadal es fa a Sa Màniga des de 2002 per encetar les festes. A les 18 h. Entrada: 2 €. Més informació: 971 587373

Història contada, història creada: Època medieval. De Madina Mayurqa a Ciutat de Mallorques. INART i Té a tres. Castell de Bellver. A les 11.30h. Visites guiades pel Castell que permeten fer un taller historicoteatral amb els assistents. Idioma: català o anglès. Per a infants de 8 a 14 anys. Preu: 8€ / adults acompanyants gratuït. Reserva prèvia: 971 735 065 / castelldebellver@a-palma.es

Visita guiada en bicicleta Parc natural de s’Albufera de Mallorca. Consultau horari. Per a públic general. Recorregut circular a tot el perímetre del parc. Majors de 12 anys 4 €. Infants entre 3 i 12 anys 2 €. Més informació i inscripcions: 971 89 22 50 (de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00 h).

Rastrillo “Todo para Niños”. Recinte firal de Santa Ponsa (Prop del Molí de Santa Ponsa) De les 12 a les 18 h. Devora Mercat de Nadal. Little Chef. Cuina per a pares i fills en anglès. Kids&Us. Joan Ripoll i Trobat, 16. Palma. Receptes anglosaxones. Des de les 10:30 h. Edat de 3 a 5 anys. Es parlarà només en anglès. Obert a alumnes i a no alumnes. Més informació a: 971099934/697968466 o al mail: palmamallorca@kidsandus. net. Places limitades . ‘Sa Filla del Sol i la Lluna’. Auditori de Santa Margalida. Es Bruix Teatre presenta el seu nou espectacle. A les 20 h. Espectacle musical amb titelles,

(12) Borino ros

Barridiada. Plaça Fleming. Arxiduc. De les 10.30 a les 13.30 hores. Més informació: 971751035 i activitats@ amesweb.org. Contacontes de Nadal amb Aina Corbera. Llibreria Quart Creixent. Carrer d’en Rubí, 5. Palma. A les 11 hores. Entrada gratuita.

Diumenge, 16 Desembre Alaró Christmas Market. Avda Alexandre Rosselló. Alaró. Amb la participació d’Arquitectives des de les 11.30 fins les 13.30 hores. Sa Filla del Sol i la Lluna. a Ca’n Morey, Palma (C/ de la Portella, 9). A les 12h. Espectacle musical amb titelles, cançons en directe i grans escenografies. Per a tots els públics. Preu: 5 €.

desembre _____________________________ Els desorientats reis d’Orient. Teatre Municipal Catalina Valls. Passeig Mallorca, 9. Hora: A les 12 h. Preu: 10€ (+13 anys) / 6€ (-13 anys). Per a infants de 3 a 12 anys. Informació: 010. “En Joanet de la gerra i “Els cigrons que tornàvem minyons”. Antiga Església de l’hospital (Auditòrium). Campos. A les 11h. Rondalles. Preu: 5 €. Informació: 971652931 “L’amor de les tres taronges” i “Sa titina i Sa geneta”. Antiga Església de l’hospital (Auditòrium). Campos. A les 17h. Rondalles. Preu: 5 €. Informació: 971652931

Dilluns, 17 desembre Xerrada de bolquers de tela. Embolics. Missió, 33. Palma. A les 11:00h Activitat gratuïta. Confirmar assistència a embolics@embolics.com L’hora del conte...de Nadal! amb Antònia Maria Coll Bernat. Biblioteca de Consell. Per a infants de 0 a 3 anys. A les 18 hores. Més informació: 971 142 019 i biblioteca@ajconsell.net Mans balladetes amb la pallassa Gangui. Teatre de Búger. A les 11 hores. A partir de 2 anys. Gratuït. El Rei Melcior i els pastorets de Nadal amb Teatritx. Biblioteca de santa Margalida. A les 17 h. Activitat gratuïta.

Dimarts, 18 desembre. Introducció d’altres aliments. L’alimentació complementaria i l’alletament. ABAM Lactància Materna. C de la Rosa, 3, 2 pis. Palma. A partir de les 17´30h. Més informació: 617 89 71 75 i 656 58 76 57. Feim figures de pasta de sal. Biblioteca d’Esporles. Per a infants de 5 a 12 anys. A les 17 hores. Més informació: 971 610 000 i Biblioteca@ esporles.cat Conta contes de Nadal a càrrec de Rosa Bonnín. Biblioteca de Consell. A les 18 hores. Per a infants a partir de 3 anys. Més informació: 971 142 019 i biblioteca@ajconsell.net

Papiroflèxia per Nadal. Biblioteca Sineu. A les 17:00 h. A càrrec de Yoko Komukai. Taller especial per a petits i grans. Contacontes: El professor Sorpreses i el Nadal!!! Amb Josep Lluís Gallardo. Biblioteca d’Artà. A les 17.30 h. Més informació: 971-835267 i nabatlessa@arta.cat

Dijous, 20 desembre Nadalejant, contes especials a càrrec de na Lídia Clua. Biblioteca Sineu. A les 17:00h. Per a públic familiar. Lectures nadalenques a càrrec d’Eulari Arlés. Biblioteca Sineu. A les 20:00h. Per a adults. Concert de Nadal. Banda Municipal de Música de Palma. Temporada de concerts 2012-2013. Plaça Major. A les 11.30h. Música per Palma. Preu: espectacle gratuït Fum, fum, fum…Els contes de Nadal de na Catalina Contacontes amb Caterina Valriu. Biblioteca d’Esporles. Per a infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. A les 17 hores. Més informació: 971 610 000 i biblioteca@esporles.cat

Divendres, 21 desembre Taller: Decora tus Pizzas. My Little Place. Velázquez 4. Palma. De les 18:30 a les 20:00 h. Infants a partir de 4 anys. Preu: 15 €/ material inclòs. Més informació i inscripcions: 871572014 i hola@mylittleplace.es ‘Celebrar las fiestas con bebés’. Corte Inglés Avingudes. Xerrada organitzada per Círculo Materno per saber afrontar les festes de Nadal sense angoixar-se ni estressar-se. Activitat gratuïta. Concert de Nadal. Banda Municipal de Música de Palma. Plaça Major, 11.30h. Música per Palma. Temporada de concerts 2012-2013. Preu: espectacle gratuït

ATENCIÓ PEDAGÒGICA I EDUCATIVA

Dimecres, 19 desembre

ISABEL GUIJOSA CREUS

Concert de Nadal. L’Hort del Rei. Banda Municipal de Música de Palma. Temporada de concerts 2012-2013. A les 11.30 h. Preu: espectacle gratuït.

Tots els infants són capaços de tot si troben el mètode i la motivació adequada.

Contes de Nadal, a càrrec de Fundació Kairós. Biblioteca de Capdepera. A les 18 hores.

Llicenciada en Pedagogia Col·legiada núm 246/05

Comarca d’Inca

Demana cita al 639 505 918 www.despatxpedagogic.jimdo.com Desembre (13)

agenda _____________________________ El rei Melcion i els pastorets de Nadal de Teatritx. Biblioteca de Consell. A les 18 hores. Per a públic familiar. Més informació: 971 142 019 i biblioteca@ajconsell.net

Nova vida de Josep i Maria. Es Centre de Circ. Sons Sabater, s/n. Sineu. Companyia Los Galindos (Barcelona). A les 19 hores. Preu: Adults 8€ / Infants 6€.

Concert de Nadal. Trui Teatre. Amb la participació de Tomeu Penya, Jaume Anglada, Victòria Maldi, Joan dels Horris Kamoi i Marta Elka ambla guitarra de Toni Pastor, la Banda de Son Rapinya i la Coral de La Salle”. A les 20.30 hores. Preu: 20 €. Més informació: 971783279 i info@truiteatre.es.

Escolta i Crea en Família. Ca’n Fogarada. Jesús,113, Palma. Taller familiar amb Froggies i Ca’n Fogarada amb projeccions, música, i sons. A les 10.45 i a les 12.00h Preu per nin: 8 euros (material inclòs). Preu per a alumnes de Ca’n Fogarada: 6 euros. Més informació: 659 445 383 i info@canfogarada.com

Dissabte, 22 desembre Taller de Nadal: Endidalats amb el Miró més polissó. Es Baluard. Dissabtes 1, 15, 22 de desembre de 2012. De les 11 a 13 hores. Més informació i reserves: 971 908 201

Blancaneus i els 7 nans. Auditori de Sa Maniga. Cala Millor. Direcció: Rafel Brunet. Per a infants a partir de 3 anys. Preu: 10 €. A les 18h. Faula musical. Més informació: 971 587373

Cuentacuentos Solidario a favor de la Fundació Pequeño Deseo amb Regina la Contina. My Little Place. Velázquez 4. A les 12:00 h. Preu: 2 €. Informació i reserves: 871572013. hola@mylittleplace.es.

Curs Introducció al cens d’aus aquàtiques Parc natural de s’Albufera de Mallorca. Consultau l’horari. Jornades formació. Per a públic en general. Gratuït. Inscripcions i més informació: 971 89 22 50 (de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00h).

Conta contes: GRANS PERSONATGES DE LES BALEARS. Presentació teatralitzada de novetat literaria. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11.00 hores. Coneixerem el Rei en Jaume I, el gran Capità Barceló, Mossèn Antoni Maria Alcover i molts altres. Acabarem amb una rondalla. Activitat Gratuïta Conta contes de Nadal. Corte Inglés d’Avingudes, planta àtic. D’11 a 13h. Gratuit. Història contada, història creada: Època medieval. De Madina Mayurqa a Ciutat de Mallorques. INART i Té a tres. Castell de Bellver. A les 11.30 h. Visites guiades pel Castell que permeten fer un taller historicoteatral amb els assistents. Idioma: castellà o anglès. Per a infants de 8 a 14 anys. Preu: 8€ / adults acompanyants gratuït. Reserva prèvia: 971 735 065 / castelldebellver@a-palma.es Banda S’Almudaina en concert. Concerts per Son Gotleu. Plaça de Miquel Dolç. A les 12h. Música per Palma. Preu: espectacle gratuït. L’Arca de Noè. Teatritx. Teatre de Mancor de la Vall. A les 18.30h. Preu: Per confirmar. El Màgic Cloquell presenta Un món de màgia. Teatre Municipal Mar i Terra. A les 18h. Cleopatra. Teatre de Muro. Cicle “Un Nadal de Pallassos” organitzat per Mallorclown. A les 18 hores. Preu: 3€.

(14) Borino ros

Taller de rebosteria nadalenca Paratge natural de la Serra de Tramuntana. Consultau l’horari. Elaboració de diferents postres propis de la cuina de Nadal: torró, panellets, tambó d’ametlla amb Xesca Solivelles. Escorca. Majors de 12 anys 4 €, Infants entre 3 i 12 anys 2 €. Inscripcions i informació: 971 51 70 83 i 971 51 70 74 (de 9.00 a 15.00h).

Diumenge, 23 desembre Concert de nadales. Matinals en família. Teatre Xesc Forteza. A les 12 hores. Preu: per confirmar. Màgic Cloquell presenta Un món de màgia. Teatre Municipal Mar i Terra. A les 18h. A lo tonto a lo tonto. Auditori d’Alcúdia. Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos” organitzat per Mallorclown. A les 18 hores. Preu 4€.

Dilluns, 24 desembre Escola de Nadal by Froggies. My Little Place. Velazquez, 4. Palma. 24,27,28,31 de desembre i 2,3,4 de gener. De 10 a 13.30 hores. Tallers i activitats divertides i creatives de la mà de Froggies. Per a nins de 4 a 8 anys (places limitades). Preu: 25 €/ dia, 65€ setmana 1, 70€ setmana 2 i 130€ les dues setmanes. Més info: 871572013 i hola@mylittleplace.es.

desembre _____________________________ Tallers de Nadal a Vincles. Centre Vincles. Major, 26. Pòrtol. 24, 27, 28, i 31 de desembre i 2, 3, 4 de gener. Cada dia jocs i cançons de Nadal. Preus: 10 €/dia i 60€/7dies. De 9 a 14 hores. Pre inscripcions i reserves: 605689047.

Dimarts, 25 desembre Màgic Cloquell presenta Un món de màgia. Teatre Municipal Mar i Terra. A les 18h. One man show. Auditori municipal de Porreres. Dins el cicle: “Un nadal de pallassos” amb Andreu Segura. A les 18:00 hores. Preu: 4€.

Dimecres, 26 desembre Màgic Cloquell presenta Un món de màgia. Teatre Municipal Mar i Terra. A les 18h. A lo tonto a lo tonto. Auditori Municipal de Porreres. Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per Mallorclown. A les 18 hores. Preu: 4€. Iglú.Teatre de Manacor. Sala Major. A les 19h. Preu: adults 6€ i menors: 4€

Dijous, 27 desembre Nadalejant amb Lídia Clua. L’hora del conte a la Biblioteca d’Esporles. Ramon Llull, 3. A continuació taller nadalenc: farem una guirnalda dels Reis Mags. Per a infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. A les 11.30 hores. Més informació: 971 610 000 i Biblioteca@esporles. cat. Gratuït. El Rei Melcior i els pastorets de Nadal. Teatritx. Fundació sa Nostra. Palma. A les 12h. Gratuït. El Pastor Mentider. Teatritx. Sa Congregació. Sa Pobla. A les 18h. Preu: 5€. Per a tots els públics. Màgic Cloquell presenta Un món de màgia. Teatre Municipal Mar i Terra. A les 18h. Escola de Nadal a Ca’n Fogarada. Jesús,113, Palma. Dies 27 i 28 de desembre, 3 i 4 de gener. De 10.00 a 13.00. Per a nins i nines de 3 a 8 anys. Per aprendre música d’una manera diferent. Preu: 25 euros/dia. Preu 4 dies: 75 euros. Imprescindible reservar a: info@canfogarada.com i 659 445 383. Música en Família a Ca’n Fogarada. Jesús, 113. Música per a nadons i nins fins a 3 anys amb les seves famílies. Preu: 17 euros/família (14 euros per a alumnes habituals). Dies 27, 28 de

desembre a les 17.00, 3 i 4 de gener a les 17.00h i 5 de gener a les 11.00h. Imprescindible reservar plaça: info@ canfogarada.com i 659 445 383

Divendres, 28 desembre Conferència “Sa Colcada, tradició i actualitat“. Teatre Municipal Mar i Terra. Sant Magí, 89. A càrrec de Miquela Lladó. A les 20h. Preu: activitat gratuïta. Informació: 010 “La Caputxeta Vermella”. Cinefòrum de Sineu. A les 18:30h. Gratuït. Sol solet. Centre Cívic de Portocolom. Dins el cicle “Un Nadal de pallassos 2012” organitzat per MallorClown. A les 18.30 hores. Entrada lliure. Cartero Real. Corte Inglés Avenidas i Jaume III. Del 28 de desembre al 5 de gener. Donatiu per a Aspanob. L’enviat dels Reis d’Orient recollirà les cartes dels més petits de la casa..

Dissabte, 29 desembre Conta contes amb Laura Burgaya. My Little Place: Velázquez 4. A les 12:00h. Preu: 3 €. Imprescindible reservar: 871 572 013. hola@mylittleplace.es. El Rei Melcior i els pastorets de Nadal”. Teatre d’Andratx. A les 17h. Preu: Gratuït. Conta contes: EL NAS DE DOS PAMS. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00 hores. En Joan es un pescador bon al.lot que pesca un peixet màgic que li oferirà un gran do. Cicle de rondalles infantils. Activitat Gratuïta La fada despistada a Ca’n Fogarada. A les 11.00h Concert-espectacle familiar, en que la fada despistada amb les seves cançons ens contarà el seu secret: Qui canta els Catapums espanta! Preu per família: 11 euros. (9 euros per a famílies d’alumnes) Per a més informació e inscripcions: info@ canfogarada.com o 659445383 Miniatures +5. Kimbala. Caixa Forum. Palma. A les 11.30 i 18.00h. Kimbala amb quatre dels seus solistes de percussió mostra la riquesa de la percussió i les infinites possibilitats que ofereix aquesta família d’instruments. Preu: 3€. Més informació i reserves: 971178500. Màgic Fèlix. Teatre Mar i Terra. A les 19 hores. Preu: Per confirmar.

Desembre (15)

agenda _____________________________ Vols anunciar les teves activitats a l’agenda? Escriu-nos abans de dia 20 de cada mes a borinoros@gmail.com

2013. Festa de l’Estendard. Plaça de Cort. A les 10h. Música per Palma. Preu: espectacle gratuït.

gener Dimecres 2 de gener A lo tonto a lo tonto. Teatre Mar i Terra. Sant Magí, 89. Palma. Dins el cicle: “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per MallorClown. A les 18 hores. Preu: 4€ (per confirmar)

A lo tonto a lo tonto. Casa de Cultura de Felanitx. Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per MallorClown. A les 18 hores. Preu: Entrada lliure.

Sabatot en ni més ni manco. Teatritx. Fundació Sa Nostra. Palma. A les 12 hores. Preu: gratuït.

Mans balladetes. Teatre de Muro. Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per MallorClown. A partir de 2 anys. A les 18 hores. Preu: 3€.

El Rei Melcior i els pastorets de Nadal. Teatritx. Sa Congregació. Sa Pobla. Per a tot els públics. Preu: 5€

Itinerari interpretatiu guiat per a la finca de Son Real. Finca pública de Son Real.10:00 h a 13:00 h. La necròpoli de la punta dels Fenicis, testimoni del passat. Per a públic familiar. Majors de 12 anys 4 € Infants entre 3 i 12 anys 2 €. Inscripcions i més informació: 971185363.

Diumenge, 30 desembre Banda Municipal de Música de Palma. Temporada de concerts 20122013. Festa de l’Estendard. Plaça Espanya, 19h. Música per Palma. Preu: espectacle gratuït. A lo tonto a lo tonto. Teatre Municipal de Sa Taulera (Andratx). Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per MallorClown. A les 17 hores. Preu: 4€. One man show. Teatre Mar i Terra (Palma). Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per MallorClown. A les 12 hores. Preu: 4€. (Per confirmar). Mans balladetes. Teatre de Vilafranca. Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per MallorClown. A les 18 hores. Preu: 4€. El Rei melcior i els pastorets de Nadal. Teatre de Cas Concos. A les 18h . Preu: Gratuït. Blancaneus i els set nans. Auditori de Manacor. A les 19h. Preu: adults 10€ i menors 8€

Dilluns, 31 desembre Banda Municipal de Música de Palma. Temporada de concerts 2012-

(16) Borino ros

Dijous, 3 de gener

Taller especial de Nadal. Espais escultòrics. Arquitectives. Per a nins de 5 a 12 anys. Socors, 20 A, nau 9. Palma. A la manera d’autors com Chillida, Moore o Le Corbussier Arquitectives vos conviden a jugar amb el buit fent composicions i construïnt un espai escultòric propi. Preu: 23 euros (berenar inclòs). De 9.30 a 13.30 hores. Més informació a: elbuzondearquitectives@ arquitectives.com L’hora del conte. “En Martinet tenia ganes de fer pipí la nit de Reis” amb Sebastià Andreu. Biblioteca d’Esporles. Ramon Llull, 3. A les 11.30 hores. A continuació farem una corona dels Reis Mags. Per a infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. Més informació: 971 610 000 i Biblioteca@esporles.cat. Gratuït Cleopatra. Teatre Mar i Terra. Sant Magí, 113. Palma. Dins el cicle “Un Nadal de Pallassos 2012” organitzat per Mallorclown. A les 18h. Preu: 4€ (per confirmar)

Divendres 4 gener La màgia de Enzo Lorenzo. Centre Cultural “Ses Cases des Mestres”. Santa Maria. A les 12h. A partir de 4 anys. Preu: 3€. Més informació: 971620131 El Rei Melcior i els Pastorets de Nadal. Fundació Sa Nostra. A les 12h. Per a tots els públics. Preu: Gratuït.

Dissabte, 5 de gener Conta contes solidari. My Little Place. Velázquez 4. A les 12:00h. Preu: 2 €. Imprescindible reserva: 871 572 013 i hola@mylittleplace.es.

desembre _____________________________ Cavalcada del Reis Mags 2012. 5 de gener a les 17.30h.

Arribada de Ses Majestats al Moll Vell. Itinerari: av. Antoni Maura, passeig del Born, pl. Rei Joan Carles I, c. Unió, la Rambla, via Roma, c. Bisbe Campins, c. Cerdanya, passeig de Mallorca, av. Jaume III, pl. Rei Joan Carles I, passeig del Born, pl. de la Reina. Pujada de la Comitiva Reial a la pl. Cort i salutació de Ses Majestats des de la balconada de l’Ajuntament.

Tallers Desembre Dilluns Inglés con kids&Us. My Little Place: c/ Velázquez 4. 16:30/17:15- niños de 1 a 2 años .material 63 €. 50 €/mes Tlf: 871 572 013. hola@mylittleplace.es Psicoioga. Centre familiar Vincles. c/ Major, 26. Pòrtol. 17:00 h. Preu 27 euros/mes. Sessions per a infants de 3 a 8 anys (grupals segons l’edat). Manualitats amb washi tape. Kids Home. Berenguer de Tornamira, 11. Palma. De 18:00 a 19:00 h. A partir de 5 anys. Els nins aprendran a fer cintes decoratives auto adhesives de paper d’arròs per decorar. Preu: 10 euros (material inclòs). De 19 a 20 h per a adults. Preu: 10€ material inclòs. 971 728 473. Ioga per a embarassades. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 18 h. Preu: 29 euros/mes. El ioga proporciona eines de relaxació durant aquest període caracteritzat per canvis profunds.

Dimarts

Música per a nadons i nins de 0 a 3 anys. Ca’n Fogarada. Taller trimestral. Horaris: De 0 a 1 any, a les 11.00h Preu: 60 €. Per a nadons i nins fins a 3 anys, a les 16.30 i 17.30h o dimecres 17.30h. Preu 145 € per trimestre (48 al mes). Més informació i inscripcions: info@canfogarada.com. Jugam? Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 16.30h. Preu: 22 euros/ mes. Jocs d’estimulació per a infants de 18 a 36 mesos, per jugar, tocar, veure, olorar, assaborir i divertir-se. Cant per a embarassades. Centre familiar Vincles. Major, 26. Palma. 11h. Preu: 32 euros/mes. El taller ensenya a utilitzar la veu per connectar amb el nadó a través de les vibracions que genera la pròpia veu, descobrint i desenvolupant espais de ressonància en el cos. Ball nins i nines. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. Dimarts i dijous de novembre a les 17.30h. Preu: 30 euros/mes.

Dimecres Patchwork. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. De 10 a 12h. Preu: 30 euros/mes. Inscripció: nonounins@ gmail.com. Taller d’expressió vocal. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 19 h. Preu:30 € Art Kids. Kids Home. Berenguer de Tornamira, 11. Palma. De 18 a 19h. Taller on es donen a conèixer grans obres d’art. A cada classe parlarem d’una obra d’art diferent i els infants faran la seva pròpia obra. Preu: 10€ material inclòs. A partir de 5 anys.

Inglés con kids&Us. My Little Place: c/ Velázquez 4. 16:30/17:15 h. Niños de 2 a 3 años. Material 63 €. 50 €/ mes Tlf: 871 572 013. hola@mylittleplace.es

Taller de massatge infantil. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 11h. Preu: 42 euros/mes. Inclou 4 sessions de 90 min+dossier massatge+oli. Per a nins i nines fins a 3 anys i els seus pares i mares.

Iniciació a la costura. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. Dimarts 8 i 18 desembre a les 18h. Preu: 8 euros la classe. Inscripció: nonounins@ gmail.com.

Tallers en família. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 17.30h. Preu: 17 euros/mes o 5 euros la classe. Tallers de manualitats, cuina...

English Play group. Aprendre jugant. Dimarts i dijous de 18 a 19h i de 19 a 20h. Kids Home. Berenguer de Tornamira, 11. Palma. Taller on els petits de la casa aprendran anglès d’una manera fàcil i entretinguda a través de jocs, cançons i manualitats. Preu Bonus mensual: 1 h/setmana, 30€, 2h/ setmana, 55€ i 4h/setmana, 100€. A partir de 3 fins a 7 anys. Informació: 971728473.

Taller de labores creativas. My Little place. Velázquez, 4. Palma. Tallers de costura, ganxet, teixir, patchwork. Per a adults. De 18 a 19.30h. Preu: 40 € més. Més informació i inscripcions: 871572014 i hola@mylittleplace.es Fun hours for babies. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. Per a nins de 18 a 36 mesos, acompanyats. A les 17.30 i a les 18:30h. Preu: 30 euros/mes. Inscripció: nonounins@gmail.com.

Desembre (17)

agenda _____________________________ Dijous Taller de labores creativas. My Little place. Velázquez, 4. Palma. Tallers de costura, ganxet, teixir, patchwork. Per a infants a partir de 6 anys. De 17.30 a 19h. Preu: 40 € més. Més informació i inscripcions: 871572014 i hola@mylittleplace.es Cantam en família. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 16.30h. Preu: 32 euros/mes. Taller de veu grupal per a pares i fills per relacionar-se a través de la música, aprendre tècniques respiratòries i enriquir el cançoner familiar. Ball nins i nines. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 17.30h. Preu: 30 euros/mes, dos dies per setmana. Aprenem les coreografies que més ens agraden.

Divendres Decoració de cupcakes. Kids Home. Berenguer de Tornamira, 11. Palma. De 18 a 19h. Preu: 10€ amb el material inclòs. A partir de 4 anys. Informació: 971728473 Taller artístic-musical amb Musicoterapia Balear. My Little place. Velázquez, 4. Palma. De 17:30 a 18:30h. Infants de 2 a 4 anys. Preu: 50 €/mes. Més informació i inscripcions: 871 572 014 i hola@mylittleplace.es Primers vincles. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 11h. Preu: 22 euros/mes. Mares i pares troben un lloc on jugar amb els fills, expressarse i compartir vivències.

llaran al ritme de la música actual amb una monitora que els ensenyarà divertides coreografies. Preu: 5 €. A partir de 4 anys. Informació: 971728473. Introducció a la música a Ca’n Fogarada. Taller trimestral d’introducció a la música per a nins i nines. Dividits en 3 grups d’edat: 3 i 4 anys, 5 i 6 anys, 7 i 8 anys. Horaris de tarda. Matrícula oberta tot l’any. Vine a provar una classe sense compromís! Més informació i inscripcions: info@canfogarada.com o www.canfogarada.com Cant per a dones embarassades a Ca’n Fogarada. Taller mensual de cant per a dones embarassades. Horaris flexibles. Matrícula oberta tot l’any. Més informació i inscripcions: info@canfogarada.com o www.canfogarada.com Taller de Nadal: Endidalats amb el Miró més polissó. Dissabtes 1, 15, 22 de desembre de 2012 i durant les vacances de Nadal el 2, 3 i 4 de gener de 2013, d’11 a 13 hores. Es Baluard

Fires Fins al 6 de gener Palma: FIRA DE NADAL I DELS REIS (a la plaça Major, a la Rambla dels Ducs de Palma i a la plaça d’Espanya) De l’1 al 9 Palma: BALEART (XXVII Fira d’Artesania de les Illes Balears) 2 Montuïri: XXXIV FIRA DE SA PERDIU (agrícola, ramadera, artesanal i industrial)

Panera dels tresors. Centre familiar Vincles. Major, 26. Pòrtol. 16.30h. Preu: 22 euros/mes o 7 euros per dia. Per a infants de 6 a 12 mesos. A la panera dels tresors s’hi posen objectes de la vida quotidiana per a que els infants millorin la concentració, exploració i atenció.

2 Port de Portals (Calvià): FIRA DE NADAL (tradicional, amb productes típics nadalencs i atraccions per als infants)

Dissabtes

9 Sineu: FIRA DE LES MATANCES (agrícola, artesanal i ramadera)

Ballet de princeses. Kids Home. Berenguer de Tornamira, 11. D’11 a 12h. En aquest taller els infants aprendran a estirar els peus i desenvoluparan la imaginació amb la música i els balls dels seus contes favorits de fades i del ballet. Preu: 5€. A partir de 3 anys. Informació: 971728473. Taller de Funky & Hip Hop. Kids Home. Berenguer de Tornamira, 11. De 18 a 19h. En aquest taller els infants ba-

(18) Borino ros

Del 6 al 9 Escorca: FIRA DE NADAL (productes de Nadal i menjars típics)

15 Artà: FIRONET DE NADAL (mostra de productes i serveis dels comerços associats d’Artà) 15 i 16 Son Servera: FIRA DE NADAL (artesanal) Borino Ros no es fa responsable dels canvis d’ultima hora decidits pels organitzadors de les activitats incloses a l’agenda.

familiart _____________________________ La casa de qui volia assassinar la pintura No cerco. M’atrauen, venen a mi. (...) Per exemple, faig servir aquesta taula per posar les meves brotxes i pinzells. Fatalment, a mesura que es va tacant, m’excita. (Joan Miró. Conversaciones con Miró)

Cala Major, quasi a dalt de tot del carrer Joan de Saridakis, s’hi pot arribar en cotxe, autobús, bicicleta o a peu. Hi trobam un dels espais amb més personalitat i més agradables de Palma, on art, paisatge i arquitectura es fonen. Sí, ho heu endevinat, la Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca. Abans d’anar-hi m’atreviré a demanar-vos una feina agradable. El dia que aneu a passejar a la muntanya o a la mar aturau-vos a mirar les coses petites, pedres, troncs, fulles, algues, les formes de les escorces, les roques, la mar... Emportau-vos cap a casa tot el que vulgueu, que després de visitar Joan Miró serà un tresor. Anem-hi! Els jardins amb escultures distribueixen els continguts de la Fundació: veiem enfront a la dreta el taller Sert (Josep Lluís Sert, 1956), a l’esquerra l’edifici Moneo (Rafael Moneo, 1992) i pujant el turó trobarem Son Boter, la possessió del s. XVIII utilitzada com a taller a partir de 1959. Gràcies a la generositat de Miró i Pilar Juncosa, avui els tallers de l’artista són patrimoni de tots els ciutadans i ciutadanes, no ho oblideu!

“Família, perquè no provau de crear col.lectivament, fins i tot amb amics?” ____________________ Abans d’entrar a veure Camps Creatius, la mostra que ocupa tot l’edifici Moneo, recomano visitar els tallers. Dins el taller Sert podeu fer uau! i tot d’una fixar-vos en les coses que tenia penjades per les parets, sobre les taules i a les vitrines, les taques de pintura i les eines de treball... juguau a imaginar com creava noves formes a partir d’allò més senzill i quotidià. Vosaltres teniu coses semblants a casa, no? Un caminoi ens duu cap a Son Boter, les cases secundaries de la possessió són els tallers d’obra gràfica (a l’exposició es poden veure bons exemples de litografies i gravats i s’explica com es fan) i la casa principal el taller d’escultura i grans formats. Us agradarà veure el traç potent de Miró als murs. Utilitzà les parets per dibuixar les escultures en format real o encara més gran. Podreu descobrir el procés de treball relacionant els objectes, dibuixos i l’obra acabada. Ja només ens queda gaudir de l’exposició. Ah!, per cert, fixeuvos que no sempre treballava sol. Família, perquè no provau de crear col·lectivament, fins i tot amb amics? Aina Bauzà Desembre (19)

la festivitat _____________________________ Qui porta regals de nadal als infants d’Europa?

l costum de fer-se regals a l’entorn del solstici d’hivern o en encetar un nou any és molt antic. A Roma per les Saturnals s’intercanviaven presents. Als països nòrdics el déu Odin cavalcava en la freda nit i deixava regals als qui havien estat bons al.lots. A Noruega, els gnoms sortien de les seves coves i feien el mateix.

11 de novembre: Sant Martí Antigament aquest sant deixava a les finestres castanyes per als infants bons al·lots i merdes d’ase per als dolents. Encara avui, passa per algunes regions de Bèlgica, Alemanya i Àustria. 30 de novembre: Sant Andreu Alguns infants alemanys deixen les sabates a la finestra amb l’esperança que Ruprecht -”l’ase que toca a la porta”les ompli de petits presents. 6 de desembre: Sant Nicolau Al centre d’Europa diuen que ve d’Orient i arriba a la nit, amb una barca carregada de regals per deixar a les xemeneies de les cases. L’acompanya el seu ajudant Pere el Negre, amb la cara bruta de sutge i una vergueta per pegar als nins dolents. Sant Nicolau té un llibre amb les bones accions dels infants i també les dolentes. És bromista i sovint embulla els regals, els embolica massa o els amaga. 24 de desembre: Nit de Nadal Pare Nadal, Père Nöel, Father Christmas, Babbo Natale, San(20) Borino ros

taclaus, Weinachtmann... són alguns dels noms que donen a Europa al personatge. Grassonet, barbablanc, vestit de vermell llampant i amb un sac ple de presents a l’esquena, ve del nord i travessa la nit estelada en un trineu. A les terres catalanes els infants fan cagar el tió. Peguen cops de bastó a un tronc -que han tapat amb una flassada per tal que no es refredimentre li canten una cançó màgica. El tió caga dolços i regalets, l’han de cuidar bé perquè cagui molt i bo. 31 de desembre: Sant Silvestre A Rússia, Pare Gel baixa per la xemeneia i deixa regals als infants bons al·lots. En altres llocs ho fa la vella Babouchka. Conten que una freda nit d’hivern seia devora el foc, tocaren a la porta i en obrir va veure tres homes ricament vestits i amb bells regals a les mans. Anaven a Betlem, on Jesús acabava de néixer i la convidaren a acompanyar-los. Però ella tingué por del fred i la neu. L’endemà al matí -amb un paneret juguetes- volgué seguir el camí d’aquells homes misteriosos, però el vent n’havia esborrat les petjades. Per això que cada any omple el paner de regals i els reparteix entre els infants.

_____________________________

5 de gener: Nit de Reis A Itàlia la Befana va viure una història semblant, perquè també volgué seguir els Reis, però es distragué i ja no trobà el camí. Té l’aparença d’una bruixa, amb una granera voladora per anar d’un lloc a l’altre amb regals per als bons i carbó per als desobedients.

dels que un dia dugueren a Jesús. Arriben en una bella caravana, munten camells o cavalls i van ricament vestits. Un és blanc, l’altre ros i l’altre negre. Durant tota la nit, reparteixen regals als infants. Abans, però, cal escriure’ls una carta amb els nostres desigs i deixar les sabates a la finestra amb taronges o torrons per als Reis i faves per als seus cavalls.

Els Reis d’Orient porten regals als infants de la Península Ibèrica, en recordança

Caterina Valriu

Vols anunciar-te a

borino ros

activitats per a famílies

Vola amb nosaltres!!! Telefona’ns al

620 722 343 o escriu-nos a

borinoros@gmail.com

i consulta els nostres preus!!!

Desembre (21)

de pares a fills _____________________________ Aina i Marta

om sabeu, a Borino Ros ens importa molt la opinió dels infants. Per això, aquest mes, hem demanat a n’Aina Llauger que entrevisti la seva filla, na Marta Villalonga, de 9 anys. Llegiu, llegiu! Bolet i na Xima i dos periquitos, en Perico i na Falç. Què t’agrada fer en família? Anar a cercar bolets. Fa poc hi anàrem, en vàrem trobar molts. Jo vaig trobar cogomes, un esclata-sang, pixacans i altres bolets. Quan vàrem arribar ens els vàrem menjar. M’agraden molt! Quines juguetes t’agraden més? Els peluixos, perquè m’agraden molt els animals. Quins programes de televisió t’agraden més? Crackòvia, els dibuixos de Clan, Súper 3 i Disney Chanel.

Quin curs fas? 4t de Primària Què és el que t’agrada més de l’escola?

Quines són les teves pel·lícules preferides? Hotel Transilvània de les que he vist fa poc. També me varen agradar molt Up i Wall-e.

Plàstica, perquè m’agrada dibuixar i Educació Física perquè fem activitats i m’agraden els esports.

Quin llibre estàs llegint ara?

Quins esports practiques fora d’horari de classe?

Quines són les festes que t’agraden més? Per què?

Bàdminton i bàsquet. Per què és t’agrada fer esport? M’agrada molt jugar partits de bàsquet perquè ens ho passam molt bé en equip. Quines altres activitats fas? Vaig a música; toc el piano i cant a la coral. Ara estic preparant una peça amb la meva germana que toca el violí. Com és la teva família? Tenc un germà, en Joan de 14 anys i na Clara d’11. Tenc molt de cosins a Mallorca, Menorca i Barcelona. Per Nadal, per Pasqua i a l’estiu m’agrada molt jugar amb ells. També tenc dos moixos, en (22) Borino ros

El 5è de Tea Stilton. Els la col· lecció que més m’agrada.

Nadal i Sant Joan. Nadal perquè venen els reis, duen regals i veim a tota la família. Per Sant Joan anam cada any a Menorca i veim molts de cavalls. Ens ho passam molt bé amb els cosins i els amics d’allà. Quines són les coses que te fan estar més contenta? Estar amb la família i jugar amb les meves amigues. Quines coses te posen trista o te preocupen? Quan me perd. Un dia me vaig perdre a un museu de Londres i no trobava la família. Els cercava i tothom parlava en anglès.

ho feim nosaltres _____________________________ Voleu fer un ornament de Nadal de manera fàcil i divertida?

n temps de crisi, és una bona manera d’estalviar ja es poden fer amb material reciclat, amb material que normalment un infant té a ca seva i que ens duraran anys. Es poden emprar tant a l’arbre de Nadal com per adornar els mobles i habitacions, creant un ambient nadalenc i familiar típic d’aquestes dates tan esperades pels menuts. Què, feim ja un ninot de neu? Els materials que necessitarem són aquests:

- 5 bastons de gelat. - Témpera de color blanc, negre i vermell. - Plastilina blanca, carabassa i negra. - Estisores. - Un tros de cartolina blanca. - Un pinzell. - Cola blanca apta per a infants. - Un cordonet o un llaç.

____________________

Primer pintarem quatre bastons de gelat de la mateixa manera; la meitat del bastó de color blanc i l’altra meitat de color negre. El bastó sobrant, el cinquè, l’hem de pintar tot de negre. Encolam el tros de cartolina blanca per poder aferrar els quatre bastons pintats iguals, verticalment, un devora l’altre i retallarem la cartolina que ens sobri.

Seguidament, aferrarem el bastó de gelat que ens queda, horitzontalment, damunt els altres quatre formant una creu. Abans, retallarem un poc les puntes del bastó negre ja que sinó quedarien massa llargues. Ara, amb un pinzell prim i la témpera vermella pintam un cercle a la part blanca dels bastons, entre el primer i el segon bastó, i un altre entre el tercer i el quart, que seran les galtes del ninot. Després, hem de fer dues bolletes petites amb la plastilina blanca que aferrarem un poc més amunt de les galtes, i això serà el blanc dels ulls. En acabar farem dues bolles encara més petites amb la plastilina negra i les aferrarem damunt de les bolles blanques, i amb això ja tindrem les pupil·les. Per fer la boca, dibuixarem un somriure que vagi de galta a galta amb un retolador negre, cosa que li donarà un aire divertit. Finalment, agafarem un trosset de la plastilina color carabassa i li donarem forma allargada, de nas, aferrantla entre els ulls i la boca. Per acabar amb la nostra manualitat nadalenca, aferrarem

a la part de darrera de la cartolina blanca un cordonet amb forma de llaç per poder-la penjar a qualsevol lloc de casa. NOTA: Per evitar qualsevol incident feu la manualitat amb la supervisió d’un adult, que també pot ajudar. D’aquesta manera es podran divertir plegats. Amàlia Pericay

Desembre (23)

escola de pares _____________________________ De jocs i joguines

joc és la principal eina d’un infant per desplegar el seu desenvolupament vital. Els petits juguen constantment amb el que tenen a l’abast i en les més variades situacions. Els permet explorar-se a sí mateixos i el món, recrear la realitat, gaudir del que és plaent, afrontar el que és difícil i expressar la vida des de la seva identitat personal.

ls infants d’avui, allunyats del medi natural, tan reclosos i tan quiets, necessiten cada vegada més materials i més sofisticats i tenen poc accés a recursos naturals i materials

“El cotó, la fusta, la seda o les fibres vegetals, materials vius, evoquen el medi natural més que el plàstic, material buit.” ____________________ no estructurats per inventar el propi joc. Alguns d’aquests jocs apropen la natura a casa i altres (la major part de la (24) Borino ros

indústria actual) apropen els nins a la societat industrialitzada i urbana: la pressa, la interacció ràpida i els resultats esperables els porten molt aviat al món dels adults. Cap dels objectes de joc que els adults fabriquem no pot comparar-se amb el que ofereix la natura i no tots els materials aporten el mateix. El cotó, la fusta, la seda o les fibres vegetals, materials

_____________________________ mantenint les menys elaborades i més polivalents. No totes les joguines s’han de veure, guardem-ne i anem

vius, evoquen el medi natural més que el plàstic, un material buit que no els recorda precisament res del que cerquen.

Al joc personal i creatiu l’acompanyen materials que no situen l’infant com element passiu, sinó que li aporten una base per crear, desenvolupar i recórrer una aventura personal única. Què caracteritza aquest materials? Per una banda, el protagonisme absolut del nen (no de l’objecte), no aporta estímuls elaborats (llum, so, música, moviment) sinó una base poc estructurada, segura i atractiva que no predefineix ni dirigeix el joc. Per l’altra, són materials físicament sòlids (ben construïts o reparables), de materials nobles i de disseny harmoniós (simple i estètic). Abans de comprar joguines, revisem el que ja tenim. Comptem-les, descartem les que no ens fan el pes i les fetes malbé i guardem la resta,

“Cap botiga especialitzada no sap què necessita un infant concret. Només els adults que en tenim cura ho podem descobrir.” ____________________ canviant-les. Fem això amb els infants, expliquem-los que hem de fer lloc per a les noves joguines que ens portaran els Reis. I a la botiga? Pensem: • És una joguina per als seus interessos actuals? • Pot fer-la servir de maneres diferents? • Pot créixer amb el meu fill? • És un objecte ben fet, durador, reparable i respectuós amb el medi ambient? • Vull que arribi fins als meus néts? Cap botiga especialitzada no sap què necessita un infant concret. Només els adults que en tenim cura, si els acompanyem amb atenció i amb sensibilitat, ho podem descobrir. Claudia Díaz, Carmen Granados i Anna Ortiz, per gentilesa de Viure en Família Desembre (25)

entrevista a l’expert _____________________________ Marta Hernández

Projecte Espai Blau associacióxiaif@gmail.com 971 45 17 37

e sol dir que la franja de 0 a 3 anys és la més important, que és quan es creen els ciments de la persona però, paradoxalment, és l’etapa menys considerada. Pareix que els nins de 0 a 3 no existeixin, tot i que els primers anys de vida i de criança són bàsics per construir el concepte de família i els vincles entre tots els seus membres. Avui parlam de l’Espai Blau, un servei d’atenció i suport a families amb nins que vénen de la primera infancia. Hi ha llacunes socioeducatives en aquesta edat? Sí, aquí hi ha un buit, és una assingatura pendent, a altres països hi ha més cultura d’infància i més cultura de família. És cert que els pares d’ara no ho tenen fácil, hi ha hagut canvis demografics i socials que han obligat a un reajustament en el seu paper de pare i mare, i la resposta social per part administració tampoc no s’ha resolt, simplement no hi és, i això provoca desorientació. Com interpretam la información que ens envien els nins? (26) Borino ros

Sobretot observar el teu fill, conèixer-lo i confiar en les seves possibilitats i potencial. Solem pensar que com que un infant de 0 a 3 anys no xerra o no camina, no sap ni entén res. Pareix que fins que no comença a fer coses no es comunica, però l’escolta ha de començar el primer dia. Un nadó ja emet missatges, expressions que poden passar desapercebudes perquè la primera infantesa té això, la comunicació i les formes són subtils, confoses. A Espai Blau cream com un oasi on la mirada està enfocada a aquesta escolta, a construir un espai de temps que no trobam a casa, i

_____________________________ amb professionals que puguin crear aquestes condicions. Com són els pares d’ara? Darrerament se parla molt de si els nins estan massa sobreprotegits, si els pares són massa permissius, si es desentenen de l’educació dels fills… Jo crec que no, que cada pare i mare fa el que troba, el que pot, i que cada família és un món. Ens trobam pares molt implicats amb la mirada posada en l’educació del nin però que no troba el moment per escoltar. Necessiten compartir, que se’ls mostri un enfocament i que en un moment determinat, sapin cap on anar. Ara no tenim la xarxa social d’abans (padrins, veïnats, amics) i es nota. Una mare que, per exemple, intenta resoldre un tema de gelosia entre germans, només el fet de parlarho amb altres mares, ja l’allibera d’aquesta tensió. Moltes vegades se sol resoldre, simplement, parlant del tema. No hi ha receptes màgiques, ens hem d’ajustar a cada nin, a cada família, però insisteixo, la clau és escoltar, trobar temps per estar en família. Què és i d’on vé la idea d’aquest espai? Feim tallers i activitats atractives pels nins però a banda de passar un temps en família, fomentam l’espai de reflexió i de consulta amb professionals especialitzats en la primera infancia per donar sortida a dubtes que van sorgint en aquesta etapa. A vegades els pares necessiten un suport extern. Espai Blau el coordina l’assocació Xiaif, que duu 11 anys fent feina en intervenció a famílies en la primera infància. Hi ha un equip multidisciplinar amb psicòlogues especialistes en temes de família, psicopedagogues i mestres d’educació infantil, imprescindibles perquè són les que tenen contacte directe amb els nins. Col.laboram amb l’escoleta Gianni Rodari, un projecte ooperatiu capdavanter en el model educatiu de 0 a 3

“A Espai Blau cream com un oasi on la mirada està enfocada a escoltar l’infant, a construir un espai de temps que no trobam a casa.” ____________________ anys i amb una filosofía comuna a la nostra. Noltros creim molt en la força del grup, en el potencial que té de generar canvis. Tenim grups oberts que es van reciclant, pares que ja han acabat una etapa, que se reinicien, altres que vénen i fan d’amfitrions als novells. Això enriqueix el grup i fa gran aquesta comunitat. Què sol preocupar més als pares? Tenim tendència a pensar que el problema és al nin (no menja, no dorm com toca, no se concentra…) Però… hem pensat com estam a casa? Com estic jo? Ha passat res que el pugui afectar? La seva expressió sol ser un reflex del què ens està passant a nosaltres. Sí, hem d’observar els nins, però no només a ells… Hi ha un lligam intern inexplicable entre els sentiments dels pares i mares i els dels infants. Un pare i una mare segurs construeixen un infant segur; uns pares desangoixats alliberen aquest infant d’angoixes que no li pertoquen. D’aquí la importància de no aplicar pautes determinades sinó d’alliberar inquietuds que te bloquegen com a pare i impedeixen sentir-te competent. Desembre (27)

a la xarxa _____________________________ Pabobo, llum per als recent nats El fabricant de projectors lumínics per a infants Pabobo ha desenvolupat una aplicació per a dispositius mòbils que simula la llum dels projectors tradicionals. Pabobo Interactive Night Light for Baby (nom complet de l’aplicació) disposa d’una gamma de sis llums diferents, totes en tons suaus i agradables que creen un ambient càlid i relaxat per afavorir que els bebès es calmin i s’adormin. Aquesta aplicació també disposa de cançons de bressol que ens ajudaran encara més a aconseguir aquesta atmosfera de tranquil·litat. L’aplicació permet programar la durada i el volum de les cançons de bressol perquè sonin entre 5 minuts i una hora, i la intensitat de la llum, que podrem graduar lliscant el dit cap amunt i cap avall. Pabobo també té una alarma que ens avisarà quan el nadó plori (Sleep mode). L’aplicació és gratuïta i disponible a l’Apple Store. És compatible amb iPhone, iPod Touch i iPad amb sistema operatiu iOS 3.0 o posterior.

La web borina del mes: Tareas y más (Santillana) Un dels eterns dubtes que sorgeixen als pares durant els períodes de vacances escolars és si els nins han de seguir fent feina per reforçar el que han après o si han de descansar de l’escola per “desconnectar” el cervell. Tot i que les vacances de Nadal no són tan llargues com les de l’estiu, és possible que també ens facem aquesta pregunta ara que les festes estan a punt d’arribar. Per a qui s’estimi més que els infants continuïn fent un poc de feina o per als indecisos, vos suggerim fer una ullada a la web del mes que us proposam des de Borino Ros: Tareas y más, de l’editorial Santillana, una espècie de professor particular 2.0. L’ús és ben senzill: l’alumne s’ha de registrar com a usuari de la web (sempre amb supervisió d’un adult), deixar les seves preguntes o dubtes en l’apartat corresponent i, tot seguit, obtindrà les respostes d’alguns dels professors que formen part de Tareas y más. Ofereix productes a la carta, com material de reforç per a nins d’entre cinquè de primària i segon de batxillerat. També és útil per als pares que no saben ben bé com ho han de fer per ajudar els seus fills a resoldre problemes concrets. És de pagament. www.tareasymas.es Aina Escalas http://www.ainaescalas.com

(28) Borino ros

mirant al cel _____________________________

esembre i gener es tenen pels mesos més foscos i freds de tot l’any. Els dies són més curts i les nits més llargues. Recordem que el 21 és el dia del solstici, com ja sabeu, el dia en què acaba la tardor i comença l’hivern i, per tant, el dia més curt de l’any. La nit de Nadal, la més estrellada de l’any. / Per Santa Llúcia, mig dit més de dia. / Per Nadal, un pas de pardal. / El dia no creixerà, fins que Jesús no naixerà.

Constel.lació del mes: Orió Localització: A finals de mes es troba en direcció SSE a 50º per damunt l’horitzó (dos pams per damunt mesurats amb el braç estirat). Té forma de gegant però també s’hi veu una papallona si imaginam que el seu cos són els tres estels que dibuixen el cinturó d’Orió (les Tres Maries o els Tres Reis d’Orient) perquè són al centre d’un gran quadrilàter d’estels molt lluminosos situats a les espatlles, aixelles, genolls i turmells del gegant. Mitologia: Orió, fill del déu marí Posidó, bravejava de ser un caçador invencible fins que Diana (deessa de la caça) li envià un escorpí que el va matar. Els déus transformaren el caçador i l’escorpí en constel·lacions que, encara ara, quan l’Escorpí surt per l’horitzó oriental, Orió s’amaga per l’occidental, convertint-se en una persecució sense fi que s’ha traslladat a la volta celeste. Què hi trobam? És la constel·lació típica de les nits d’hivern. Els estels principals són: Betelgeuse (aixella

oriental del gegant) una estrella gegant vermella menys lluminosa que beta Ori, Rigel (cama esquerra del gegant) de color blau, com Saiph (cama dreta) menys brillant però que amb Bellatrix (el pit) formen un quadrilàter. Al centre destaquen les tres estrelles del cinturó: Alnitak (cinturó oriental), Alnilam (enfilall de perles) i Mintaka (cinturó occidental). Destaca la gran nebulosa (M42) observable fins i tot a ull nu en condicions favorables. És on es troba el punyal d’Orió: penjant just al mig del cinturó.

Efemèrides Dia 03: Júpiter en oposició (mínima distància a la Terra: 609.000.000 km) Dia 04: Mercuri en màxima elongació oest Dia 05: Màxima brillantor Mercuri Dia 10: Saturn a 4.35 º N de la Lluna Dia 11: Venus a 1.79 ° N de la Lluna Dia 12: Mercuri a 0.76 ° N de la Lluna Dia 13: Gemínides. Pluja d’estels amb origen a la constel·lació dels bessons Dia 15: Mart a 5.39 ° S de la Lluna Dia 21: Solstici d’hivern (12 h i 12 min.) Fi del calendari Maya. La fi del món no serà avui. Tranquils! Dia 26: Júpiter a 0.17 ° N de la Lluna Lluc Mas Àrea d’investigació didàctica Mallorca Planetarium (OAM) Desembre (29)

passa el temps _____________________________ de gran vull ser... El meu nom és Joan i de gran vull ser conductor d’autobús. Cada dia vaig a escola amb un autobús i m’agrada com es conductor fa ser curves amb el volant tan gros. Els autobusos tenen les rodes molt grosses i si en forades una no la pots canviar tu, ho ha de fer un mecànic! Explica-n’s què vols ser de gran! Escriu-nos a borinoros@gmail.com abans del 20 de desembre

borino del mes... En aquesta ocasió tenim dos Borinos del mes! N’Iker Sánchez farà 5 anys el dia 24 de desembre. Moltes felicitats!

Na Mariona es prepara per fer els salt als 3 anys!

Si vols ser el Borinos del mes, envia’ns la teva foto, amb la teva edat i la data del teu aniversari borinoros@gmail.com abans del 20 de desembre

passatemps Guarneix l’arbre de Nadal!

(30) Borino ros

activitats per a famílies

borino ros

Escriu-nos a

borinoros@gmail.com

i consulta els nostres preus!!!

Victor i el Monstre

Un espectacle familiar

FIRA DE TEATRE DE VILAFRANCA

15 de desembre a les 18:30 i a les 22:30 h

Un espectacle de: Ferreret Teatre (Mallorca) Esencia Producciones (Aragó) Companyia Anna Roca (Catalunya)

¡Una escola flexible i oberta a tothom!

Carrer de la Missió, 29 bxs. · 07003 Palma Tel. 971 722 872 · escoletaestel@gmail.com

www.escoletasestel.com (Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)

Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686

Forma de pagament

Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................

Província: ............................................................ País: ..........................................

CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................

Direcció: ................................................................................................................

Llinatges: ...............................................................................................................

Nom: .....................................................................................................................

Dades

q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.

BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ A “BORINO ROS. ACTIVITATS PER A FAMÍLIES”

Vols anunciar-te a

nĂşm 3 . desembre de 2012

borino ros activitats per a famĂlies

borino del mes... En aquesta ocasió tenim dos Borinos del mes! N’Iker Sánchez farà 5 anys el dia 24 de desembre. Moltes felicitats!

Na Mariona es prepara per fer els salt als 3 anys!

Si vols ser el Borinos del mes, envia’ns la teva foto, amb la teva edat i la data del teu aniversari borinoros@gmail.com abans del 20 de desembre

passatemps Guarneix l’arbre de Nadal!

(30) Borino ros

activitats per a famílies

borino ros

Escriu-nos a

borinoros@gmail.com

i consulta els nostres preus!!!

Victor i el Monstre

Un espectacle familiar

FIra De teatre De VILaFranCa

15 de desembre a les 18:30 i a les 22:30 h

Un espectacle de: Ferreret Teatre (Mallorca) Esencia Producciones (Aragó) Companyia Anna Roca (Catalunya)

¡Una escola flexible i oberta a tothom!

Carrer de la Missió, 29 bxs. · 07003 Palma Tel. 971 722 872 · escoletaestel@gmail.com

www.escoletasestel.com (Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)

Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686

Forma De pagament

Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................

Província: ............................................................ País: ..........................................

CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................

Direcció: ................................................................................................................

Llinatges: ...............................................................................................................

Nom: .....................................................................................................................

DaDes

q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.

BUtLLeta De sUBsCrIpCIÓ a “BorIno ros. aCtIVItats per a FamÍLIes”

Vols anunciar-te a

nĂşm 3 . desembre de 2012

borino ros activitats per a famĂlies