Issuu on Google+

nĂşm 20 . juny de 2014

borino ros activitats per a famĂ­lies

Segueix-nos a:

facebook.com/BorinoRos

@BorinoRos


índex _____________________________ borino.ros activitats.per.a.famílies

f Editorial............................................................3 Petits.Xefs.........................................................4 L’endevinalla................................................ 5 Excursió............................................................ 6 La.llibreria................................................... 8 Agenda..............................................................9 Ho.feim.nosaltres..................................... 16 Cultura.popular........................................ 17 Entrevista........................................................ 18 Mirant.al.cel............................................20 De.pares.a.fills.........................................21 Passa.el.temps........................................ 22


editorial _____________________________

S

embla mentida però el temps ha passat volant. No fa res estàvem pendents de començar el curs i ja arribam a la seva fi. Enguany ens ho hem pres al peu de la lletra i Borino Ros s’agafa vacances d’estiu. Tornarem passat setembre, quan els col·legis i les famílies agafen el ritme normal i els horaris habituals. El nostre Borino farà deures durant l’estiu per assolir més eines digitals i reposar de l’activitat hivernal. Mantindrem actius els nostres facebook i twitter i si teniu una mica de nostàlgia sempre podeu anar consultant tots el borinos a ISSUU, on estan penjats complets des del primer número.

"Amb el final de curs, el nostre Borino Ros s’agafa vacances d’estiu! "

____________________

Un infant avorrit és un perill en potència...Tenim material per fer manualitats, feim magdalenes, jugam a jocs de taula, anem a la platja una estona i ens convertim en dinamitzadors culturals de primera divisió. Però per molt que fem sempre hi ha moments d’avorriment. Fins que quan van passat els dies veim que tothom pot tenir el seu espai. Que els infants poden trobar espais propis Què fareu a l’estiu, ja ho sabeu? i respectar els dels pares. Que no I, més ben dit, què faran els és necessari intervenir permavostres fills? Activitats n’hi ha nentment en el seu temps d’oci. a voler. Algunes es dirigeixen a Quan deixam que passin els mimillorar els coneixements d’idionuts, la majoria d’infants troben mes, d’altres a fer esport, o a amcoses per fer, s’inventen jocs, pliar les habilitats artístiques... amics, canten, es disfressen...i Inevitablement, si no teniu fa- aprenen a fer coses per ells mamília de suport i feis feina, vos teixos. La qual cosa no està gens veureu obligats a apuntar-los a malament. alguna d’aquestes activitats. Però i, després, quan tots estareu de Tot això per dir-vos que vos desitgem que passeu un magnífic vacances? Tenim una rutina tan estiu, que l’aprofiteu per desmarcada entre horaris laborals, cansar i gaudir dels vostres, que escolars i activitats extraescolars les ocasions per fer-ho són molque arriba el no res de les vacantes i molt variades. I que també ces i el pànic de no tenir activiés important tenir temps per a tats per fer. Fins i tot, pot passar vosaltres mateixos mentre els que el que hauria ser un temps vostres fills aprenen a decidir i de descans per a tots es conver- fer tot solets. teixi en un temps d’estrès i d’angúnia que arriba al seu moment Bones vacances!!!! culminant quan alguns dels nos- Rosa Campomar tres diu “m’avorreixo” i boten les Mar Rayó alarmes. Hem de fer alguna cosa. Cata Sagrera Exemplar núm. 20 (Juny de 2014) Edita: Borino Ros Dipòsit legal: PM 978 - 2012 E-Mail: borinoros@gmail.com “Borino Ros” no es responsabilitza del contin-gut de les publicacions, notes, articles i opinió dels seus col·laboradors. “Borino Ros” és un producte registrat, i està prohibida la repro-ducció total o parcial del contingut d’aquesta publicació. juny 2014 (3)


petits xefs _____________________________

Pastís de patata i salmó

U

n altre entrant per als amants del salmó. Senzill i sorprenent. Es pot menjar fred o calent, fins i tot en petites porcions com a aperitiu. En aquest cas és millor deixar-lo refredar del tot, perquè així es manté més ferm i això permet que els talls mantenguin la forma.

Ingredients: Per a 4 persones: 1 kg de patates 200 g de salmó fumat 50 g de nata líquida 3 ous sal

Preparació: Bulliu les patates amb la pell (millor la nit anterior, així seran més bones de tallar a rodanxes).

pebre bo fonoll pudent

____________________

Untau amb oli un motlle de 20 cm. Pelau les patates, tallau-les a rodanxes no gaire primes. Col·locau-ne la meitat en el fons del motlle. Distribuïu damunt les patates la meitat del salmó fumat formant una segona capa. Posauhi per sobre branquetes de fonoll tallat petit. Cobriu el salmó amb una segona capa de patates i acabau amb una altra de salmó. Tornau-hi a posar fonoll per damunt. Enceneu el forn a 180º. (4) Borino ros

Bateu els ous amb la nata. Salpebrau la mescla i abocaula sobre el pastís. Enfornau-lo i coeu-lo durant 50-60 minuts, o fins que s’hagi pres. Nota: Es pot menjar tant fred com calent, però recomanam servir-lo tebi.

www.bojosperlacuina.com


l'endevinalla _____________________________ Paraules de bruixa

Si l’estires per l’orella, raja pel forat del nas. Si li arrufes una cella ves que no t’escaldi el braç.

(La cafetera)

(La cafetera) T’enraona sense boca, sense llengua i sense dents, i t’escolta sense orelles, sense nas… ni miraments.

(El telèfon)

(El telèfon) ¿És un sol o és una estrella el que brilla a la paella?

(L’ou ferrat)

(L’ou ferrat) La panxa s’omple de grans i algú corre a cridar el metge. El metge té por del fetge i recepta un bon descans. ¿Quin mal té la panxa amb grans?

(Un fart d’arròs a la cassola)

(Un fart d’arròs a la cassola) Més ossos tinc que un esquelet, estesos tots sobre una fusta, i un saberut amb un palet me’ls classifica i me’ls ajusta.

(El xilòfon)

(El xilòfon) Té ales com el cotoliu i vola més que la perdiu. Només que no sap fer-se el niu i desafina en el piu-piu.

(L’avió)

(L’avió)

juny 2014 (5)


excursió _____________________________ Torre del Forat

Escorca

(Cala Tuent, Escorca)

A

mb el port de Tuent encara sense torre, un mal dia de juliol de 1609 tres galiotes algerianes hi desembarcaren “y feren molt de mal en el bestiar, i desbalitzaren les cases de les possessions circunveines”. Afortunadament, la presència dels pirates fou advertida pel torrer de la torre del Bosc (sa Calobra) que disparà diverses canonades. Així els tuentins i els calobrins pogueren abandonar les cases i salvaren la vida. (Les torres d’Escorca, Gabriel Ordines i Antoni Reynés). Eren temps difícils pels habitants d’aquella contrada, assetjats des de segles enrere per la pirateria genovesa i turca. Ni les influències del capità Angelats aconseguiren que la torre es bastís abans de final del segle XVI, després de la invasió sarraïna de Sóller, l’11 de maig de 1561. La torre del Forat fou construïda el 1611 i es localitza a poca altura, tot just 105 me-

(6) Borino ros

"Eren temps difícils pels habitants d’aquella contrada, assetjats des de segles enrere per la pirateria genovesa i turca."

____________________

tres sobre el nivell de la mar, en l’anomenat morro des Forat que separa Tuent del Serradell. No feia senyals de foc i de fum; la seva funció era principalment defensiva, ja que des de la torre de na Seca (Bàlitx) es podia comunicar directament amb la torre de sa Mola de can Palou.

ITINERARI Es pot arribar a la torre, molt malmesa a l’actualitat, per un caminet no gaire definit, però sí ben fitat, que perpendicular


_____________________________

a la mar té el seu inici a les cases del Vergeret (restaurant), a Tuent. És un itinerari curt, de devers mitja hora, i no gaire difícil. Sense grans desnivells, passa pel costat d’unes cases en runes i es dirigeix fins a un collet que separa el port de Tuent del Serradell, al començament del litoral de la Costera, fins a topar amb una paret llarga que no travessa. El tirany gira a la dreta i, després de passar per devora un porxo sense teulada –un dels quatre que hi trobam al voltant de la torre, enfila un petit coster a pocs metres de la nostra destinació final. L’existència de vigies a la costa està documentada des del s XIV. Segons Ordinas i Reynés, «ja el 1333 els jurats del regne de Mallorca designaven els homes que, de nit i de dia, havien de vetllar les costes. Amb motiu de les lluites entre Jaume III i

EXCURSIONS AMB ENCANT PER A ESCOLARS I FAMÍLIES

Pere el Cerimoniós, l’usurpador del tron de Mallorca ordenava el 1346 que es vigilàs la costa, marines, ports i cales per impedir el retorn del rei legítim». La presència de naus dels genovesos també presentaven un perill, el 1340 varen saquejar Tuent: «Dones, infants, vells i captius del terme rebien ordre de traslladar-se a Palma mentre eren mobilitzats els 20 homes d’armes del districte». El temor a un atac era constant, amb el temps, els moros rellevaren als genovesos en els assalts. «Els atacs arribaren per aquells temps a ésser tan freqüents que durant l’estiu la gent de Tuent i sa Calobra dormia al bosc per temor a ésser capturats». Joan Carles Palos @Fita_a_Fita info@fitaafita.com

REDESCOBREIX LA SERRA "FITA A FITA" amb Joan Carles Palos

info@fitaafita.com @Fita_a_Fita www.fitaafita.com 650.777.596 juny 2014 (7)


la llibreria _____________________________ Juga al veig-veig amb la brunilda

Valerie Thomas i Korki Paul ED.BLUME

Si haguéssim de definir la Bruixa Brunilda amb una sola paraula probablement seria: desastre! I és que els seus encanteris no solen ser el que se’n diu efectius... Però amb enginy i bon humor sempre fuig de tots els embolics que la seva màgia ha provocat. En aquest llibre, fora de la col.lecció habitual d’aventures de la Brunilda, ens trobem amb un fantàstic joc de cercar i trobar amb el qual viatjarem als escenaris més sorprenents de la mà de la bruixa més maldestra, des del cel més estelat fins al fons de l’oceà.

Vet aquí dues vegades la ventafocs Belen Gaudes i Pablo Macias ED.CUATRO TUERCAS

Els editors de Cuatro Tuercas, pares de dos infants, es varen trobar que a l’hora de contar els contes clàssics als seus menuts, els hi comtransmetien un misssatge i uns valors que no eren els que ells com partien: les princeses esperen i els prínceps decideixen, les bruixes no són sàvies sinó malvades... Així que varen emprendre la tasca de reescriure’ls i mirar de fer una nova versió dels contes de sempre però sense sexisme, violència o desigualtat. La col.lecció compta de moment amb tres títols: La Ventafocs, La Caputxeta i la Blancaneu, i és una bona ocasió de repensar algunes de les històries més conegudes des d’un punt de vista ben diferent.

Els llibres d’a Josep Lluís Badal ED.LA GALERA

Els llibres d’A és una novel.la infinita... És una novel.la juvenil que podria perfectament convertir-se en un “clàssic” del gènere, ja que la podriem considerar hereva de La història interminable o Momo, per exemple. A Els llibres d’A hi trobarem un caramull de personatges, imaginats o reals que es confonen i ballen plegats al ritme de la màgia i l’aventura. En aquesta història, un nen i una nena rebran del seu avi una clau màgica que els permetrà entrar en un món fantàstic just des del pati de darrere de casa. Com diu la coberta del llibre: “Això no és un llibre. És tot un món. Que canviarà el teu per sempre” Temptador, no? Laia Alegret

"llegir per crèixer" Carrer Jeroni Antich, 1 . 07003 Palma | T.: 971 71 27 17 (8) Borino ros


agenda _____________________________ Juny

Diumenge, 1 de juny Taller de manualitats artístiques. Pequedomingos. Amb Toya de la Vega, historiadora de l’art. De 10’30 h a 12’30h. Restaurant del club de vela Calanova. Av. Joan Miró, 327. Palma. Tallers per a infants (obert als pares) Preu: 21 €/ taller i persona, germans 10% de descompte. Teatre: Pirates. Companyia Arte en rueda. Teatre Sa taulera d’Andratx. Públic: infantil. Hora: 12 h. Preu: 10€ Cuisine de Lila. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dimarts, 3 de juny Feim el nostre Jardí ‘Flors de colors’. TempsXtu. Centre Flassaders. C/Ferreria, 10. A les 17:30h. Preu tarifa familiar 2 € més informació: www.flassaders.org 971 214 027. Temps per ser nins, temps per ser adults. S’Escoleta Waldorf. Binissalem. Xerrada informativa sobre pedagogía Waldorf a l’Escoleta Waldorf i a Educació Primària. A les 16.30h. Inscripcions: 971 886 200 i waldorfmallorca@yahoo.es English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18 a 19 h. Per a infants de 6 i 10 anys. Taller de marcs de fotos. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dimecres, 4 de juny Fem dimecres, contam contes. Biblioteca de Sineu. Contacontes i taller.  A les 17 h. Per a nins i nines de 2 a 9 anys (infants de 2 a 5 anys acompanyats d’un adult). Dansa creativa i expressió corporal. Can Fogarada. Infants a partir de 2 anys. Classe de prova demostrativa a les 18 h. Preu: 5 €. Imprescindible reserva: info@ canfogarada.com

Taller de titelles d’animals amb goma eva. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dijous, 5 de juny English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18 a 19 h. Per a infants de 6 i 10 anys. Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Activitat gratuites. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Divendres, 6 de juny Club de lectura infantil. Biblioteca de Consell. De 17 a 18 h: grup 1. I de 18 a 19 h: grup 2. Transformar la llana. S’Escoleta Waldorf. Binissalem. Taller de neteja, cardat i feltrat de la llana. De 17 a 20.30 h. Inscripcions: 971 886 200 i waldorfmallorca@yahoo. es Preu: 40 € (per persona). Teatre creatiu. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 17:30 a 19 h. Per a infants de 5 a 12 anys. Zumba. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18:00 a 19:00h. Per a infants de 5 a 10 anys. Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 h. Gratuït. Taller de sargantanes de cartolina. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dissabte, 7 de juny Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 hores. Gratuït. Maties retrata a Penélope. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. Contacontes. Per a infants de 3 a 12 anys. A les 11 hores. Activitat gratuïta. Las mil y una caras de la Luna. Escuela Renacimiento. Avda Argentina, 45. Amb Xavi Villanueva. De 16 a 17.30h. A partir de 5 juny 2014 (9)


agenda _____________________________ anys. Preu: 15 € (material inclòs). Més informació: 971 455 983. Aprenem a fer pa i panets. Centre Flassaders. C/Ferreria, 10. D’11 a 13 h. Tallers familiars a la cuina. Apunts al natural. Taller d’introducció a l’aquarel·la. Parc Natural de S’Albufera de Mallorca. Amb Vicenç Sastre. Lloc de trobada: Centre d’informació del Parc, sa Roca. De 10 a 14 h. Per a tots els públics. Activitat gratuïta. Informació i inscripcions: 971 89 22 50. Els paisatges de la sal. Parc Natural de Mondragó. Experiments per conèixer les propietats de la sal i itinerari per la costa. Lloc de trobada: Centre d’informació del Parc (aparcament de ses Fonts de n’Alis). De 10:00 a 13:00h. Per a tots els públics. Activitat Gratuïta. Informació i inscripcions: 971 18 10 22. Mons creatius de primavera. Fundació Pilar i Joan Miró. Camí d’empremtes. Dies 7 i 14 de juny. Per a infants de 7 a 12 anys. D’11 a 13 hores. Preu: 2€ per infant. Inscripcions: 971 701 420. Itinerari naturalístic d’observació i identificació de papallones diürnes. Finca Pública de Son Real. Lloc de trobada: Centre d’informació de les cases de Son Real. De 10:00 a 14:00h. Per a tots els públics. Activitat gratuïta. Inscripcions: 971 18 53 63. Sa Pedra de s’Ase, un racó amagat de la costa. Paratge Natural de la Serra de Tramuntana. Itinerari per la costa de Banyalbufar. Preu: Gratuït. Informació i inscripcions: 971 51 70 83. Coneix el Parc nacional de Cabrera. Itinerari per Cabrera. Lloc de trobada: Oficina d’informació a l’illa de Cabrera. Tots el públics. Activitat gratuïta. Més informació i inscripcions: 630 982 363. Ruta literària: “Blai Bonet i el mar”. Itinerari per descobrir paratges molt lligats a la figura de l’escriptor Blai Bonet. Ruta a càrrec de Gaspar Valero. Dificultat: Mitjana. A les 10 hores. Durada del recorregut: 5h.Cal dur pa amb taleca. Punt d’inici: Urbanització de La barca Trencada. Inscripció al 971 886 014/ info@fundaciocasamuseu.cat (10) Borino ros

Nosotros tambien tenemos talento. Teatre Sa Taulera d’Andratx. Teatre de clown… paròdia en clau d’humor. Públic: familiar/infantil. Hora: 21’00h. Preu: 10€ (grups de 12 persones a 8€) Taller de motricitat fina amb material Montessori. Círculo Materno Infantil i Sa Farinera Espai de Cultura. Sineu. Ctra. Santa Margalida nº1. De 10.30 a 12 h. Per a infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult. Informació i reserves: safarineradesineu@gmail.com i 627 714 774. Preu: 7 €/sessió, 6 €/socis (Círculo Materno i Sa Farinera) 10 €/2 germans.

I Fira Infantil. Club d’Hípica Son Gual. Organitzat per tupequeenmallorca.com. Meeting Point d’empreses d’activitats per a families. Sorteig de regals i tallers. Accés gratuït. De 16.30 a 20.30 hores.

Diumenge, 8 de juny Un dia de narices. Moll Vell. Palma. Festa de celebració del 20 aniversari de La Sonrisa Médica. De 10 a 20 h. Preu: donatiu de 5 €, infants gratuït. Activitats per a tota la familia durant tot el dia. Taller d’iniciació a la defensa personal. Pequedomingos. Amb Gabriel Salido. De 10’30 h a 12’30h. Restaurant del club de vela Calanova. Av. Joan Miró, 327. Palma. Tallers per a infants. Els pares poden participar si volen. Preu: 21 € per taller i persona, germans 10% de descompte. Apunts al natural. Parc Natural de s’Albufera de Mallorca. Taller d’introducció a l’aquarel·la amb el dibuixant Vicenç Sastre. Lloc de trobada: Centre d’informació del Parc, sa Roca. De 10 a 14 h. Tots els públics. Activitat gratuïta. Més informació i inscripcions: 971 89 22 50.

Dilluns, 9 de juny Cuisine de Lila. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 4 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@ gmail.com

Dimarts, 10 de juny Taller de bimbolles de colors. TempsXtu centre Flassaders. C/Fer-


juny _____________________________ reria, 10. A les 17:30h. Preu tarifa familiar 2€ més informació: www. flassaders.org o 971 214 027. English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18:00 a 19:00h. Per a infants de 6 i 10 anys Taller de papallones divertides. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dimecres, 11 de juny Fem dimecres, contam contes. Biblioteca de Sineu. Contacontes i taller. A les 17:00h. Per a nins i nines de 2 a 9 anys (infants de 2 a 5 anys acompanyats d’un adult) Taller de Fermalls amb forma de gelat. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dijous, 12 de juny English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18:00 a 19:00h. Per a infants de 6 i 10 anys Showroom Uzuki Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. Tè i curiositats de Japó. A les 17:30 Gratuït. Inscripcions: 871 51 21 81. Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Activitat gratuïta. Reserves: 871513976 i lilaielscontes@gmail.com

Divendres, 13 de juny Club de lectura infantil. Biblioteca de Consell. De 17 a 18h: grup 1. I de 18 a 19h: grup 2. Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 hores. Gratuït Teatre creatiu. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 17:30 a 19:00h. Per a infants de 5 a 12 anys. Zumba. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18:00 a 19:00h. Per a infants de 5 a 10 anys Xerrada informativa sobre els beneficis del massatge infantil. Espai d’Educació Viva. Ctra d’Inca a Lluc, 231. Inca. Amb Maria An-

tònia Isern. A les 11 h. Activitat gratuïta. Més informació: asociaciongentefeliz@gmail.com  i  657 81 11 86. 

Dissabte, 14 de juny Happy Ha Ha. Ficus dels jardins de La Misericòrdia.A càrrec de Montse Roig, Catalina Carrasco i Elia Genís. Espectacle de dansateatre. A les 11 hores. Gratuït. Mons creatius de primavera. Camí d'empremtes. Fundació Pilar i Joan Miró. Dies 7 i 14 de juny. Per a infants de 7 a 12 anys. D’11 a 13 hores. Preu: 2€ per infant. Inscripcions: 971 701 420. Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 hores. Gratuït. Contacontes en anglès. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. Contacontes. Per a infants de 3 a 12 anys. A les 11 hores. Activitat gratuïta. Aprenem a fer pa i panets. Centre Flassaders c/Ferreria, 10. D’11 a 13 h. Tallers familiars a la cuina. Contarelles. Museu de sa Jugueta.Campana,7. Palma. La companyia teatral Té a tres vos proposa un joc teatral per a públic familiar.  El joc començarà a les 18h al Museu de sa Jugueta. Activitat gratuïta. Modelam els nostres jocs de taul amb fang. Parc Natural de s’Albufera de Mallorca. Taller de fang per a modelar i pintar diferents jocs de taula senzills. Lloc de trobada: Centre d’informació del Parc, sa Roca. De 10:00 a 13:00h. Públic infantil de 6 a 10 anys. Preu: menors de 3 anys, gratuït, i de 3 a 12 anys: 4,00 €. Més informació: 971 89 22 50. Itinerari de reconeixement de tortugues. Parc Natural de la Península de Llevant. Lloc de trobada: Centre d’informació del Parc, les Cases de s’Alqueria Vella. De 10:00 a 14:00h. Tots els públics. Preu: de 3 a 12 anys, 2 € i Adults, 4 €. Informació i inscripcions: 606 096 830. Volta per l’entorn de Lluc i taller de manualitats de material reciclat. Paratge Natural de la Serra de Tramuntana. Lloc de trobada: Centre d’interpretació del juny 2014 (11)


agenda _____________________________ Paratge de la Serra, Ca s’Amitger. De 10:00 a 13:30h.Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2,00 €. Informació i inscripcions: 971 51 70 83. Barridiada. Es Pil·larí Nou. Parc Es Pil·larí Nou. Jornada lúdico esportiva. Gratuïta. De 10.30 a 13.30 hores.

Diumenge, 15 de juny Taller de manualitats decoratives. Pequedomingos. Amb Marta Feliu de Lolailo Talleres Creativos. De 10’30 h a 12’30h. Restaurant del club de vela Calanova. Av. Joan Miró, 327. Palma. Tallers per a infants. Els pares poden participar si volen. Preu: 21 € per taller i persona, germans 10% de descompte. Els animalons marins de Cabrera. Parc Nacional de Cabrera. Recorregut per la costa del port de Cabrera. Lloc de trobada: Oficina d’informació a l’illa de Cabrera. Tots els públics. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2 €. Adults: 4 € És necessari dur les ulleres i tub per bussejar. Més informació i inscripcions: 630 982 363.

Dilluns, 16 de juny Cuisine de Lila. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@ gmail.com

Dimarts, 17 de juny Taller de llàpissos decorats per fer dibuixos aquest estiu. TempsXtu centre Flassaders c/Ferreria, 10. A les 17:30h. Preu tarifa familiar 2€ més informació: www. flassaders.org 971 214 027. English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18:00 a 19:00h. Per a infants de 6 i 10 anys. Taller Planetes amb porexpan. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dimecres, 18 de juny Contacontes especial fi de curs. Biblioteca de Sineu. El contacontes del dimecres s’acomiada fins al setembre. A les 17:00h. Per a nins (12) Borino ros

i nines de 2 a 9 anys (infants de 2 a 5 anys acompanyats d’un adult). Taller Fundes de goma eva. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871513976 i lilaielscontes@gmail.com

Dijous, 19 de juny Llegint en veu alta. Born Llibres. Taller de lectura per a infants a partir de 7 anys. Comprensió, puntuació i entonació. Amb Nora Lapido. A les 17.30h. Inscripcions: 971 710 304 i info@bornllibres.com English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18 a 19 h. Per a infants de 6 i 10 anys. Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Activitat gratuïta. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Divendres, 20 de juny Jocs d’Atenció Plena per a infants. Eli Mercadal. Per a infants a partir de 4-5 anys, obert a pares i acompanyants. De 18 a 19.30 h. Inscripció prèvia: 601 368 696. Preu: 5 € per sessió i familia. Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 hores. Gratuït. Pinta el teu fanzine. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. Taller per a infants de 5 a 12 anys. A les 18 hores. Amb l’artista urbà Grip Face. Activitat gratuïta. És necessari inscriure’s al 971 465 361 o a eventospalma@agapea.com Teatre creatiu. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 17:30 a 19 h. Per a infants de 5 a 12 anys. Zumba. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18:00 a 19:00h. Per a infants de 5 a 10 anys. Taller Feim la nostra plastilina. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dissabte, 21 de juny Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 h. Gratuït.


juny _____________________________ Esencials 1. Annie Sloan’s Chalk Paint™. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 10:15 h. Preu: 45 €. Inscripcions: 871 51 21 81.

La llegenda de Sant Joan. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. Contacontes. Per a infants de 3 a 12 anys. A les 11 hores. Activitat gratuïta. Aprenem a fer pa i panets. Centre Flassaders. C/Ferreria, 10. D’11 a 13 h. Tallers familiars a la cuina. Juguem a l’art de guerrilles. Museus de sa Jugueta. Campana, 7. Palma. Manualitats relacionades amb les juguetes, per a que després passin a decorar la nostra ciutat i sensibilitzin de la necessitat de l’art i del joc a l’espai públic. De 17 a 19h. Activitat a càrrec de n’Owlita. Preu: 3 euros per infant. Xerrada sobre Criança Respectuosa. Espai d’Educació Viva. Ctra d’Inca a Lluc, 231. Inca. Amb Núria Bosch. A les 11 hores. Activitat gratuïta. Més informació: asociaciongentefeliz@gmail. com i 657 81 11 86.  El paisatge de Dragonera des de la torre de cala en Basset. Paratge Natural de la Serra de Tramuntana. Itinerari interpretatiu des de Sant Elm fins a cala en Basset. Lloc de trobada: Aparcament a l’entrada de Sant Elm. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2,00 €. Adults: 4,00 €. Més informació i inscripcions: 971 51 70 83.

participar si volen. Preu: 21 € per taller i persona, germans 10% de descompte.

Dilluns dia 23 de juny Tallers d’estiu ALOHA. Setmana del 23 al 27 de juny. Horari: 9 a 14h. Centre ALOHA Passeig Mallorca, 11. Palma. Diverteix-te mentre entrenes les teves neurones amb el taller d’atenció i concentració i amb el de creativitat d’ALOHA. Perquè aprendre també pot ser molt divertit. Reserves i informació: 971 74 61 27. Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 11.30 h. Gratuït. Taller de sant Pere a la biblioteca. Biblioteca Municipal d’Esporles. Per a nins i nines a partir de 6 anys. A les 11.30 h. Cuisine de Lila. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dimarts, 24 de juny Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 11.30 hores. Gratuït. Contacontes ‘Gent del món’. TempsXtu centre Flassaders. C/ Ferreria, 10. A les 17:30 hores. Preu tarifa familiar 2 euros més informació: www.flassaders.org 971 214 027.

L’època bizantina a Cabrera. Parc Nacional de Cabrera. Recorregut pels diferents recintes en els que els monjos bizantins visqueren. Lloc de trobada: Oficina d’informació a l’illa de Cabrera. Tots els públics. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2 €. Adults: 4 € Informació i inscripcions: 630 982 363.

English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18 a 19 h. Per a infants de 6 i 10 anys.

Barridiada. Son Ferriol. Plaça Bartomeu Font. Jornada lúdico esportiva. Gratuïta. De 10.30 a 13.30 h.

Dimecres, 25 de juny

Diumenge, 22 de juny Taller de sushi. Pequedomingos. De 10’30 h a 12’30h. Restaurant del club de vela Calanova. Av. Joan Miró, 327. Palma. Tallers per a infants. Els pares poden

Manualitats amb Pyssia. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 11.30 h. Gratuït. Taller de piruletes de goma eva. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail. com juny 2014 (13)


agenda _____________________________ Dijous 26 de juny L’hora del conte. Biblioteca d’Esporles. L’hora del conte Contes de prínceps i princeses amb Gisela Llimona. Per infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. A les 11.30 h. Llegint en veu alta. Born Llibres. Taller de lectura per a infants a partir de 7 anys. Comprensió, puntuació i entonació. Amb Nora Lapido. A les 17.30h. Inscripcions: 971 710 304 i info@bornllibres.com Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 11.30 h. Gratuït. English for children. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18 a 19 h. Per a infants de 6 i 10 anys. Contacontes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Activitat gratuïta. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Divendres, 27 de juny Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 h. Gratuït. Bajo el mar. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. Taller per a infants de 5 a 12 anys. A les 18 h. Amb Juan Carlos. Activitat gratuïta. És necessari inscriure’s al 971 465 361 o a eventospalma@agapea.com

Teatre creatiu. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 17:30 a 19 h. Per a infants de 5 a 12 anys.

Zumba. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. De 18:00 a 19:00h. Per a infants de 5 a 10 anys. Taller de peixets amb capses d’ou. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@gmail.com

Dissabte, 28 de juny Millie Potter. Ficus dels jardins de La Misericòrdia. A càrrec de la companyia Elàstic Nou Produccions. Millie Potter és una nina que viu a la ciutat i decideix anar al camp per visitar el seu millor amic en el dia del seu aniversari. A les 11 h. Gratuït. Idioma: anglès. Decoració de senalles. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. Adults o adults i nins.   A les 10:30 h. Preu: 1 persona 10€, parella, pare/fill. 16€ Heu de dur la vostra senalla.  Inscripcions:  871 51 21 81. Taller de plastilina. Porto Pi Centro. Amb Baobab. A les 18 i a les 19 hores. Gratuït.

f

Els fantàstics llibres voladors del senyor Morris Lessmore. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. Contacontes. Per

Vols anunciar-te a

borino ros

?

activitats per a famílies

Vola amb nosaltres!!!

Telefona’ns al

620 722 343 o escriu-nos a

borinoros@gmail.com

f

i consulta els nostres preus!!!

(14) Borino ros


juny _____________________________ a infants de 3 a 12 anys. A les 11 hores. Activitat gratuïta. Taller de matemàtica creativa amb material Montessori. Circulo Materno i Sa Farinera de Sineu. Ctra. Santa Margalida nº1. Sineu. De 10.30 a 12 h. Per a infants de 5 a 9 anys. Informació i reserves: safarineradesineu@gmail.com i 627 714 774. Preu: 7 €/sessió (6 € socis Farinera i Círculo Materno i 10 € 2 germans). Aprenem a fer pa i panets. Centre Flassaders c/Ferreria, 10. D’11 a 13 h. Tallers familiars a la cuina. En Caputxet Vermell. Museu de sa Jugueta. Campana, 7. Palma. Contacontes a càrrec de Mariaje López. Què passaria si na caputxeta fos un caputxet? Juguem a reinventar el conte. A partir de 3 anys. On: al Museu de Sa Jugueta a les 18h. Activitat gratuïta. Descobrim els secrets del sol. Paratge Natural de la Serra de Tramuntana. Observació de les taques solars i elaboració d’un rellotge de sol. Activitat gratuïta. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: gratuït. Adults: gratuït. Informació i inscripcions: 971 51 70 83. Barridiada. Son Cladera. Plaça Cales de Mallorca. Jornada lúdico esportiva. Gratuïta. De 10.30 a 13.30 h.

Diumenge, 29 de juny Taller d’art. Pequedomingos. Amb Lucia Parra d’Estudio Illetas. De 10’30 a 12’30h. Restaurant del club de vela Calanova. Av. Joan Miró, 327. Palma. Tallers per a infants. Els pares poden participar si volen. Preu: 21 € per taller i persona, germans 10% de descompte. Descobrim els secrets del sol. Paratge Natural de la Serra de Tramuntana. Observació de les taques solars i elaboració d’un rellotge de sol. Activitat gratuïta. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: gratuït. Adults: gratuït. Informació i inscripcions: 971 51 70 83.

Vols anunciar les teves activitats a l’agenda? Escriu-nos abans de dia 20 de cada mes a borinoros@gmail.com

Dilluns, 30 de juny Cuisine de Lila. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 4 €. Reserves: 871 513 976 i lilaielscontes@ gmail.com. TALLERS ALOHA. Matins i tardes del mes de juliol de 9 a 14h i/o 16 a 19h. Lloc: Centre ALOHA – Passeig Mallorca, 11 – Palma. Diverteix-te mentre entrenes les teves neurones amb els tallers d’atenció i concentració, d’orientació espacial, d’imaginació i de creativitat d’ALOHA. Perquè aprendre també pot ser molt divertit. Reserves i informació: 971 74 61 27. Taller vivencial de francès per a infants. Espai d’Educació Viva. Ctra d’Inca a Lluc, 231. Inca. Immersió a la llengua francesa a través de l’experiència del joc. Infants d’entre 3 a 6 anys. Amb Violeta Vázquez. Divendres 6, 13, 20 i 27 de juny de 17,15h a 18,15h. Preu: 40€ al mes. Més informació: asociaciongentefeliz@ gmail.com i 657 811 186.  Jornades artístiques. Escuela Renacimiento. Avda Argentina, 45. Del 23 de juny a primera quinzena d’agost. A partir de 4 anys. Preu: Des de 12 €. Més informació: 971 455 983. Froggies : Verano en la biogranja. Biogranja La Real. Del 23 de juny al 31 de Juliol. De dilluns a divendres, de 9 a 13:30h A partir de 4 anys. Preu: Per setmana 125€/ niño, por día 35€/niño. Preus especials germans i més de dues setmanes. baleares@froggies.es Escuela de verano en Ca’n Fogarada: Teatro y música en inglés. Del 14 al 25 de juliol. Edat: de 4 a 10 anys. Horari: 9.30 a 13.30h. Preu: 95 euros per setmana, 180 les dues setmanes, 30 per dia. Grup reduït de 10 places.

Borino Ros no es fa responsable dels canvis d’ultima hora decidits pels organitzadors de les activitats incloses a l’agenda. juny 2014 (15)


ho feim nosaltres _____________________________

Com que ja arriba l’estiu…

Q

uè vos pareixeria si féssim un test d’allò més simpàtic i hi sembràssim una planta? Doncs seguiu llegint perquè és molt fàcil. Com sempre, utilitzarem material que tenguem per ca nostra, per poderlo reciclar i donar-li un altre ús. El material que necessitarem serà:

- Una botella de coca-cola de 2 litres - Un poc de terra per sembrar - Llavors o una planta menuda per sembrar - Plastilina de color vermell, blanc i negre - Cola per a infants - Tisores

____________________

Primer, agafam la botella i just per davall de l’etiqueta de la marca, feim un forat per introduir-hi les tisores. En tenir-les collocades, tallam seguint l’etiqueta, de manera que ens poguem quedar la part de la base, que serà el test. A continuació agafam la terra i omplim la base fins a dalt si hi hem de sembrar llavors i n’hi posam manco si hi hem de collocar una planta aromàtica, ja que tendrà la seva pròpia part de terra i, per tant, no en farà falta tanta. Quan ja ho tenim (tant si hem triat llavors per veure com creixen, com si hi hem sembrat una planta ja crescuda) agafam la plastilina de color blanc i feim dues bolles iguals, que seran uns ullets ben oberts (la mida la triau voltros depenent de si els voleu (16) Borino ros

més o menys grossos). Feim dues bolletes iguals més, amb la plastilina negra, però d’una mida més reduïda ja que seran les pupilles. Esclafam les bolles blanques de manera que ens quedin dues rodones grosses i hi aferram al mig (una a cada ull) les bolletes negres i les esclafam amb el dit. Quan ho tenguem, ja només ens quedarà el nas, que el farem amb la plastilina vermella perquè quedi ben lluent i es vegi ben bé. Tornam a fer una bolla, aquest pic més grossa que les anteriors i l’esclafam d’un costat per poderla aferrar millor a la botella. Finalment l’únic que queda és aferrar-ho tot a la botella per poder construir la careta del test i que quedi més devertida. Agafam la cola per a infants i untam la part de darrera dels dos ulls i els aferram a una cara de la botella (a la part de dalt que està tallada) un poc separats, ja que un poc més a baix i al centre, farem el mateix amb la bolleta vermella del nas. Ja tenim la nostra planteta personalitzada, amb els seus cabells naturals que li aniran creixent a mesura que l’aneu regant. Vos faig responsables de pensar-hi! NOTA: Un bon lloc per tenir-la, per exemple, seria a la cuina per així poder-ne utilitzar les seves fulles per donar bon gust al menjar i també ajudar als papàs a fer el dinaret.

Amàlia Pericay


Cultura popular _____________________________ Un pastor i un misser Temps era temps, per les terres de llevant de Mallorca, hi havia un amo que tenia una bona guarda d’ovelles i un pastor llogat. Passaven les setmanes i els mesos i a aquell amo mai no li venia bé pagar la soldada al pastor, per més que aquest li demanés i li tornés a demanar d’un vent i de l’altre, els diumenges i els dies feiners.

U

n dia, el pastor no va poder pus, aparellà la guarda, i la s’endugué al mercat de Sineu, féu tractes amb un mercader i la va vendre. Després se n’anà a la casa de l’amo i li digué: - No me deveu res. Ja estam cabals. - I com és això -demanà l’amo tot sorprès-. - Perquè he venut la guarda i ja l’he cobrada, ja no me deveu ni un cèntim. - Que desvarieges? -digué l’amo espantat- Que te’n vas del cap? - Res de desvariejar. Ben clar estic jo. Ja vos ne daran ja, de passar-me amb cançons!L’amo, quan veié que allò anava de bon de veres, tornà de mil colors, començà a renegar i el sentien d’una hora lluny. Però el pastor, el més tranquil del món, se n’anà cap a ca seva amb els diners dins la butxaca. L’amo i el seu fill decidiren tupar el pastor per venjar-se del que els havia fet. Una nit de fosca negra l’aplegaren en sortir de la taverna i li donaren un esplet de bufetades, batculades, puntades de peu, punyades, cops i mamballetes, fins que el deixaren més de mig estormeiat. L’endemà el pastor, amb un ull blau i més de mig coix, se n’anà a contar-ho tot a un misser de Manacor, per tal que el defensés. El misser li digué: - No passis pena! Anirem a judici i el guanyarem si fas tot quant te diré: quan el jutge et demani alguna cosa tu només has de fer: “Beeeee, beee, beee...” tal com fan les ovelles. Entesos? Després ens partirem el guany. - Sí, senyor -respongué el pastor-. No passeu ànsia, així ho faré. Arribà el dia del judici i se trobaren al tribunal. El pasotr pareixia un poc incorregut, entre tanta gent de ploma. El misser començà a defensar el pastor amb tota la seva ora-

tòria: que si això i que si allò i que si per amunt i que si per avall... El jutge decidí interrogar el pastor i a cada pregunta que feia el magistrat ell badava un pam de boca i feia: - Beeeee, beee, beee! - Que se’n vol riure de mi? -deia el jutge tot sorprès-. - No, senyor jutge. És que de la pallissa ençà ha perdut el conversar i només recorda el que fan les ovelles –assegurava el misser amb cara de circumstàncies. - Beeeee, beee, beee! -seguia fent el pastor-. El jutge quan veié allò pensà que aquell pobre home havia perdut l’enteniment i declarà culpables l’amo i el seu fill, per haver-li donat aquella pallissa. Varen haver de pagar una multa que els deixà les butxaques ben escurades. Acabat el judici i dictada la sentència, el misser i el pastor se n’anaren ben xalests. Pel camí el misser digué: - Ara anirem a ca teva i ens repartirem els doblers que guanyares en vendre la guarda. Quedarem així. - Beeeee, beee, beee... -digué el pastor-. - Ja està bé de belar. Cobrar és el que vull! -exclamà el misser-. - Beeeee, beee, beee... -continuà el pastor-. I per més que el misser digué i tornà a dir, amenaçà i tornà a amenaçar no en va treure ni suc ni sabó. Tot empipat el misser anà a contar la feta al jutge, però aquest li digué: - I encara bela? - Sí, senyor jutge -respongué ell-. - Idò -va dir el jutge- també hauràs de belar tu. Ja te’n daran de donar consells d’aquests. I és per això que a Mallorca quan un no ha pogut cobrar diuen : “Encara bela”. Caterina Valriu juny 2014 (17)


entrevista a l’expert _____________________________ Fanny Guerrero directora d’edeveniments, projectes i sensibilització de l’entitat sense ànim de lucre Sonrisa Médica.

Aquest mes de juny fa 20 anys que a l’hospital de Son Dureta es posava en marxa una iniciativa pionera a tota Espanya. Els pallassos entraven per primera vegada a un hospital per fer l’estada més fàcil i acollidora als infants que hi estaven ingressats. Declarada l’utilitat pública pel Ministeri de l’Interior, Sonrisa Médica continua avui dia transformant l’entorn sanitari a través de l’humor. Per això, han preparat una festa d’aniversari on conviden a tothom a participarhi. Nosaltres hem parlat amb na Fanny Guerrero Torcque, directora d’edeveniments, projectes i sensibilització de l’entitat sense ànim de lucre Sonrisa Médica. - Pensàveu que qualque dia Sonrisa Médica faria 20 anys?

tros, als hospitals, a les famí-

La veritat és que és tot un honor poder estar a Sonrisa Médica justament en una data tan especial. I per descomptat que pensava que en compliria 20. I esper que arribi als 40 anys!!

Si, les coses han canviat molt.

- Deuen haver canviat molt les coses en 20 anys... Per a vol-

memòria... i això continua essent

(18) Borino ros

lies... La roba i manera de vestir dels pallassos ha anat canviant. Son Dureta, allà on va néixer fa vint anys, ja és història... s’hi acumulen moltes rialles a la nostra igual!


_____________________________ - Quina és la salut avui dia de l’entitat?

nina quan veu pallasso. I el pitjor... quan se’n va.

Sonrisa Médica ha anat evolucionant a mesura que passaven els anys. Avui dia som 7 pallassos i hem hagut d’acotar visites. Però és molt important per a nosaltres poder celebrar esdeveniments com el que hem preparat per a l’aniversari, perquè d’aquesta manera podem recaptar fons i poder així continuar amb la nostra tasca.

- Què hi duis a la maleta dels sentiments?

- Teniu projectes nous en marxa? Ens agradaria poder tornar a l’hospital d’Inca i també ampliar els programes de visita que feim a l’hospital de Son Espases. - Què és allò més gratificant per a vosaltres? I el més dur? El més gratificant és veure com es transforma la cara d’un nin o

- Moltes ganes de jugar, de compartir i de regalar un moment d’il.lusió. - Continua sent la rialla un gran remei, una potent medicina? La rialla és una medicina molt potent!! - I si qualcú s’anima a col.laborar amb vosaltres, què ha de fer? Basta que peguin una ullada a la nostra pàgina web o al nostre perfil de Facebook. Allà trobaran tota la informació que necessiten per poder col.laborar amb el projecte de Sonrisa Médica i formar part d’aquesta aventura.

juny 2014 (19)


mirant al cel _____________________________ Juny 2014

Un dels dies més importants de tot l’any és el de Sant Joan, perquè segons la creença popular, aquest Sant va néixer al punt de les dotze de la nit, és a dir, a la mateixa hora que el Bon Jesús i just mig any abans i coincidint amb els dos solsticis, el d’estiu i el d’hivern. Pel que fa a la relació atmosfèrica entre aquests dos dies hi trobam creences, les quals han donat origen, entre molts d’altres, al següent refrany: Per Sant Joan al joc, per Nadal al foc. Pel que fa als estels i a segons quins llocs, el dia 23 de juny, les fadrines sortien a veure l’estelada i dirigint-se a l’estel més brillant, el qual anomenaven estel de Sant Joan, li cantaven set cops la següent cançó, amb l’esperança de trobar un galant: Estel de Sant Joan, fes-me trobar un bon galant aquest mateix any. Cal dir què l’estel de Sant Joan també rep el nom de rei dels estels. Pot ser es tracti d’Aldebran, l’estel més brillant de la constellació d’Escorpí, però sense que això vulgui dir que te atribuïts aquell o d’altres poders, és clar.

Constel.lació del mes: bover LOCALITZACIÓ: Basta seguir la corba que descriuen les tres estrelles de la cua de l’Óssa Major per arribar a Arcturus, alfa del Bover, l’estrella més lluminosa de l’hemisferi nord del cel. La constel·lació forma una espècie d’hexàgon esclafat per les seves vessants oriental i occidental.

MITOLOGIA: Una de les llegendes vinculades a aquesta constel·lació ens parla que el Bover representa a Icari, no el fill del famós Dèdal (el constructor del laberint de Creta), sinó un pagès de l’Àtica, que va acollir a casa seva Dionís (déu del vi). Aquest, a canvi, li va ensenyar l’art de elaborar el vi i fer-lo fermentar. Un dia, Icari va voler compartir el vi amb uns pastors, els quals, no acostumats, es varen engatar; els seus companys varen creure que Icari els havia enverinat i, per venjar-se, el mataren a bastonades. (20) Borino ros

Dionís, compungit, el pujà al cel en forma de constel·lació.

QUÈ HI TROBAM? Com ja hem dit abans, l’estrella alfa és Arcturus (el guardià de l’Óssa), de magnitud 0. La segona en brillantor és èpsilon, que és coneguda tant com a Pulcherrima (veu llatina que significa la més bella), com a Izar (nom àrab que significa el cinturó). Dins aquesta constel·lació té el seu radiant, durant el mes de gener, una pluja de meteors. Es diuen Quadràntides, ja que en el passat aquesta zona estava ocupada per una constel·lació anomenada Quadrant Mural, una més de les que han passat a l’oblit. Bones nits!

EFEMÈRIDES Dia 01: Júpiter a 6.07°N de la Lluna Dia 08: Mart a 2.43°N de la Lluna Dia 10: Saturn a 1.18°N de la Luna Dia 21: Inici de l’estiu, a les 12h 51m Dia 24: Venus a 1.68°N de la Lluna Dia 26: Mercuri a 0.07°N de la Lluna Dia 27: Pluja de meteors: Bootides, activitat des del 22 de juny al 2 de juliol, amb màxim el 27 de juny, THZ variable. Cometa: 7P/Pons-Winnecke. Radiant en Bootes (Bover). Radiant en, AR 224º, DE +48º Dia 29: Júpiter a 6.18°N de la Luna Dia 30: Luna en el apogeu Lluna Dia 03: Luna a apogeu. Dia 05: Quart creixent, a Verge Dia 13: Luna plena, a Sagitari Dia 15: Luna en el perigeu. Dia 19: Quart minvant, a Peixos Dia 27: Lluna nova Lluc Mas Àrea d’investigació didàctica Mallorca Planetarium (OAM)


de pares a fills _____________________________

Na Senta i en Pau

Aquest mes, na Senta ens presenta el seu fill Pau. Ell encara no té els 5 anys però ja sap què li agrada i què no! Vols coneixer-lo? Nosaltres sí! Hola, què noms? Pau I saps què significa el teu nom? Si, no fer guerra i portar-se bé. Què és portar-se bé? No fer mal i fer cas a na Cati (mestra) Quina és la teva escola? Aina Moll Marquès Què és el que més t’agrada de l’escola i el menys? Fer racons el que més, i el que no m’agrada és que me peguin i que no vulguin jugar amb jo. Quines coses t’agraden fer quan no vas a escola? Anar al cine a veure Lego la pel. lícula, que tracta d’un jove que es troba al món dels superherois. A tu t’agraden els superherois? I em pots explicar què són? Són persones que ajuden la gent que està en perill. I m’agraden Hulk, Batman, Ironman i Superman. Quin és el superheroi més fort? En Superman, perquè se va enfadar molt quan li varen fer mal a sa seva nòvia i va moure sa terra. Si tu fossis un superheroi, com seria? Un súper drac amb punys enormes per tirar les cases dels dolents. Quines són les pel·lícules que més t’agraden? Monstres, Star Wars, El senyor dels anells, Harry Potter i E.T. Què t’agradaria ser de gran? Pues ser bomber, ser policia, ser taxista i fer feina de periodista. Pau, tu quants d’anys tens? 4 i 10 mesos. I quan faràs els 5 anys? Així de poc, i faré una festa i vendran els meus amics i els meus cosins.

I t’enrecordes de coses què feies quan eres molt, molt petit? Si, quan vaig néixer vaig pujar damunt teu fins a la teva mameta i xuclava. Pau, saps què són les vacances? I què faràs aquest estiu? Pues les vacances són anar a la platja, a un hotel o de viatge. I aquest estiu aniré a la Granja Jovent amb el meu amic Maties. Quin seria el teu viatge preferit? Anar a Hawajani (Hawai), la terra on tots duen un capell i un collar de cocos i ballen i mouen les mans. T’agradaria que fes alguna pregunta més? Si, la pregunta de com vaig anar de Halloween... amb una disfressa de Hulk amb unes sabates de mostre que pareixien peus de Hobbit. Qualque cosa més? Si, que de gran també vull ser futbolista Jugues sempre a futbol amb els teus amics? No, mail. Però amb el meu papà si. juny 2014 (21)


passa el temps _____________________________ borinos del mes...

L'Albert fa 7 anys dia 8 juny i Ês el nostre Borino de juny. Felicitats! Si vols ser el Borinos del mes, envia’ns la teva foto, amb la teva edat i la data del teu aniversari a borinoros@gmail.com abans del 20 de juny.

passatemps

(22) Borino ros

Ja arriba l'estiu!!!



Borino Ros Juny 14