Diasabra Juni 4, 2011
Pagina 2
Pariba di warda di polis na San Nicolas:
Atraco na Valero San Nicolas STA. CRUZ -- Un rato prome cu 7:30 pm a tuma lugar un atraco na Valero San Nicolas. Dos mucha homber hoben a atraca dos trahador na e pompnan di gasoline. Un di e atracadornan ta un mucha homber jong color cla di estatura halto. El’a yega cerca e trahador y a menaz’e cu un cuchiu y push’e benta abao cu hemchi cu awa cu tur. Cu un cuchiu el’a corta strep di e tas y bay cune. Mientras tanto e otro atracador kende tabata un mucha homber color
“Izaira Cruz”
scur cortico y hopi jong tambe a menaza e otro
trahador na e otro pomp cu un arma di candela. E señora a spanta asina hopi y a duna e mucha homber tur e placa pa bay cune. E dos atracadornan a core bay pabao. Segun testigo, nan a bira bay panord. A calcula cu nan a bay cu mas o menos 2 mil florin for di dos tas. E atraco a tuma lugar na e Valero pariba di warda di polis. E anti-socialnan no ta ni respeta cu tin un warda di polis den vecindario, Tristo pero berdad!
Parlamentario di MEP, mr. Evelyn Wever-Croes:
CANCELACION DI 16 VUELO DI AMERICAN AIRLINES TA UN SLA DURO STA. CRUZ -- E noticia di cancelacion di 16 vuelo di American Airlines entrante November 2011, ta un sla duro pa nos pais. E cancelacion aki sigur ta pone e pilar di nos economia, nos turismo, na peliger. Ya caba nos economia ta sumamente debil, sin cu Gobierno ta hincando suficiente esfuerzo pa mehora esaki. Cu e sla aki, cosnan lo bira hopi mas malo, si nos no actua na tempo. “Nos mester haya sa di gobierno di Aruba si nan a haci suficiente pa evita esaki, pero awor cu e cancelacion aki ta un hecho, nos no mester
Hierbij een heel oprechte wens voor een HEEEEEELLLLL bijzonder mens! Moge jouw leven blijven stralen van geluk, blijdschap, liefde en zegen.
drumi. Nos mester cuminsa traha awor caba pa mira con nos ta bay busca un solucion, pa e no afecta mas mama y tata di famia”, mr. Evelyn Wever-Croes a bisa. E
noticia aki lo tin efectonan negativo riba nos hotel- y cuponan di trabao di e trahadornan den e sector turistico. Sin lubida e efecto riba taxistanan, restaurantnan, tour operador, etc. “Mi ta spera cu Gobierno tuma accion mesora, pa asina evita cu mas mama y tata di famia keda sin trabao, na momento cu e vuelonan aki keda cancela. Talvez Gobierno mester reevalua su maneho di admision, pasobra e responsabilidad principal di gobierno ta pa percura pa esnan cu ta biba riba nos isla AWOR”, e Parlamentario ta termina.
Hartelijk gefeliciteerd met je 30ste verjaardag en nog vele liefdevolle jaren in goede gezondheid toegewenst. Namens: Eva, Franco, Zamphier, Jerry, Dwayne, Anne-Mae Eva, and bo one and only Franklin Curiel y henter Famia Cu bo mes sa ta MUCHO pa menciona.. WE LOVE YOU ALLLOOOOOTTT Gotchaa!
Homber gara na tempo STA. CRUZ -- Asistencia di polis a wordo pidi diahuebs pa 5:08 di madruga, na un cas na Bubali, unda a gara un homber cu tabata purba drenta den kamber di un mucha. Na yegada polis a papia cu e muher W.K. naci na Aruba di 39 aña, kende a bisa polis cu el’a tende su yiu muher grita. Ora cu el’a drenta den kamber di su yiu, el’a mira un man door di bentana. El’a tende un stem di homber bisa cu el’a bay drenta den e kamber. E yiu muher a bisa polis cu e homber a bis’e pa e keda keto. Segun descripcion di e mucha muher, e homber tabatin un petchi blauw bisti y su cara tabata yen di buraco. E homber a rasca na bentana di e kamber. Polis a pone Central na haltura.
Homber a bay busca su placa cu cuchiu den man STA. CRUZ -- Polis a bay na un cas na Boegoeroei diahuebs pa 10’or di mainta, unda tin un homber rabia cu un cuchiu chikito den su man. Na yegada polis a topa cu e homber yama B.B. naci na Jamaica di 35 aña, tabatin un cuchiu den su man. B. a declara cu su dunador di trabao, e homber D.L. naci na Aruba di 52 aña, mester pague 175 florin. Polis a intermedia , pero a hiba B. warda di polis pa e calma. D.L. a bin warda y a paga B. e suma di placa. E no kier duna keho.