KARTICA JULIJSKE ALPE: BOHINJ
BASIC IN / AND PREMIUM ZIMA WINTER
JULIAN ALPS CARD: BOHINJ PRIHRANI več kot
SAVE
more than
6€
dan/day
BASIC ZIMSKA KARTICA:
PRIHRANI
brezplačni prevozi s SKI BUSOM do smučišč Vogel, Soriška planina, Senožeta, Kozji hrbet in Pokljuka,
SAVE
več kot
PREMIUM ZIMSKA KARTICA: brezplačni prevozi s SKI BUSOM do smučišč Vogel, Soriška planina, Senožeta, Kozji hrbet in Pokljuka,
more than
48 €
brezplačni redni avtobusni prevozi v Bohinju,
brezplačni redni avtobusni prevozi v Bohinju.
brezplačni ogledi naravnih in kulturnih znamenitosti, dodatne ugodnosti v Bohinju in drugod po Sloveniji.
BASIC WINTER CARD:
free regular bus lines in Bohinj.
CENA OD PRICE FRO
1O €
PREMIUM WINTER CARD:
1 ODRASLA OSEBA + 1 OTROK 1 ADULT + 1 CHILD
free SKI BUS rides to Vogel, Soriška planina, Senožeta, Kozji hrbet and Pokljuka ski centres; free regular bus lines in Bohinj; free visits to natural and cultural sights; extra offers in Bohinj and all around Slovenia.
Vse informacije o ugodnostih in pogojih uporabe dobite v knjižici Kartica Julijske Alpe: Bohinj na spletu. 2O23/24
ZIMA WINTER
KARTICA JULIJSKE ALPE: BOHINJ JULIAN ALPS CARD: BOHINJ BREZPLAČNO FREE
premium
FREE
basic
BREZPLAČNO
free SKI BUS rides to Vogel, Soriška planina, Senožeta, Kozji hrbet and Pokljuka ski centres;
1 ODRASLA OSEBA + 1 OTROK 1 ADULT + 1 CHILD
#ifeelsLOVEnia #mojaslovenija #myway #bohinj #lakebohinj
OD FROM
1O €
All discount-related information are available in the Julian Alps Card: Bohinj Booklet on the internet. https://www.bohinj.si/kartica-julijske-alpe/
SEZNAM PONUDNIKOV UGODNOSTI LIST OF DISCOUNT PROVIDERS BASIC ZIMSKA KARTICA / BASIC WINTER CARD AVTOBUSNI PREVOZI V BOHINJU BUS TRANSFERS IN BOHINJ SKI BUS PREMIUM ZIMSKA KARTICA PREMIUM WINTER CARD BREZPLAČNO / FREE AVTOBUSNI PREVOZI V BOHINJU / BUS TRANSFERS IN BOHINJ SKI BUS PARKIRANJE / PARKING PREVOZI Z VLAKOM / TRAIN TRANSFERS DRUŽINSKI SMUČARSKI CENTER SORIŠKA PLANINA (uporaba tekaških prog, otroška vozovnica) SORIŠKA PLANINA FAMILY SKI CENTRE (skiing on cross-country tracks, children´s ski pass) ŠPORTNI CENTER TRIGLAV POKLJUKA (uporaba tekaških prog) SPORTS CENTRE TRIGLAV POKLJUKA (skiing on cross-country tracks) MUZEJ TOMAŽA GODCA / TOMAŽ GODEC MUSEUM PLANŠARSKI MUZEJ / ALPINE DAIRY FARMING MUSEUM MUZEJ ZGODOVINE BOHINJA (Muzej Tomaža Godca) BOHINJ HISTORY MUSEUM (Tomaž Godec Museum) SLAP SAVICA / SAVICA WATERFALL CENTER TRIGLAVSKEGA NARODNEGA PARKA BOHINJ TRIGLAV NATIONAL PARK CENTRE BOHINJ –5O % AVTOBUSNI PREVOZI iz Bohinja do vseh postajališč na relaciji do Ljubljane in v obratni smeri BUS TRANSFERS to all stops on route from Bohinj to Ljubljana and in the opposite direction
AMS PREVOZI
AQUAPARK&WELLNESS BOHINJ
DRSALIŠČE BOH. BISTRICA (najem drsalk za otroke) ICE SKATING RINK (ice skates rental for children)
MUZEJSKA ZBIRKA HISTORIA BOHINJ HISTORIA BOHINJ MUSEUM COLLECTION
–2O %
SMUČIŠČE KOZJI HRBET / KOZJI HRBET SKI CENTRE
PLANINSKI DOM SAVICA / SAVICA ALPINE LODGE
BOWLING
ALPINSPORT
PAC SPORTS
–15 %
ŠPORTNA TRGOVINA VOGEL / VOGEL SPORTS SHOP
–1O %
SMUČARSKI CENTER VOGEL / VOGEL SKI CENTRE
–5 %
AVTOVLAK / CAR TRAIN
VRSTE IN CENE KARTIC / CARD TYPES AND PRICES BASIC ZIMSKA KARTICA BASIC WINTER CARD PREMIUM ZIMSKA KARTICA PREMIUM WINTER CARD
Brezplačno / Free
KARTICA UGODNOSTI DISCOUNT CARD
PARKIRNA KARTICA brezplačno parkiranje + ugodnosti PARKING CARD free parking + discounts
3-DNEVNA KARTICA / 3-DAY CARD 1 odrasla oseba + 1 otrok 1 adult + 1 child otroci 7-14 let children 7-14 yrs
1O €
15 €
5€
–
5-DNEVNA KARTICA / 5-DAY CARD 1 odrasla oseba + 1 otrok 1 adult + 1 child otroci 7-14 let children 7-14 yrs
14 €
2O €
7€
–
1O-DNEVNA KARTICA / 1O-DAY CARD 1 odrasla oseba + 1 otrok 1 adult + 1 child otroci 7-14 let children 7-14 yrs
2O €
25 €
1O €
–
POSEBNA PONUDBA / SPECIAL OFFER Pridite v Bohinj z javnim prevozom in izkoristite posebne ugodnosti kartice Julijske Alpe: Bohinj.
Z JAVNIM M PREVOZO C BY PUBLI RT TRANSPO
Use public transport to get to Bohinj and get a special price, offered by the Julian Alps Card: Bohinj.
1 odrasla oseba + 1 otrok 1 adult + 1 child
1O €
otroci / children*
5€
Ponudba velja tudi za goste, ki med dopustom ne uporabljate lastnega vozila (ključe izročite ponudniku nastanitve). Ne glede na dolžino veljavnosti. Kartica s posebno ponudbo je na voljo izključno pri partnerskih ponudnikih nastanitev in je ni mogoče kupiti v TIC-ih.
KA DRUŽINS ST O N D UGO FAMILY OFFER
The offer also applies for guests, who do not use their own vehicles during their stay (they give the keys of the vehicle to the accommodation provider). Regardless of the validity period. This card is only available at partner accommodation providers and cannot be purchased at TIC.
*Ob nakupu kartice za eno odraslo osebo dobi en otrok do 14. leta kartico brezplačno. *By purchasing the card for one adult, one child to 14 years of age gets the card for free.
Otroci do vključno 6. leta prejmejo kartico brezplačno. Children under 6 years get the card for free.
KDO LAHKO KUPI ALI PRIDOBI KARTICO JULIJSKE ALPE: BOHINJ? Gostje, ki so nastanjeni pri partnerskem ponudniku Turizma Bohinj in prenočijo v Bohinju najmanj dve noči.
WHO CAN BUY OR RECEIVE THE JULIAN ALPS CARD: BOHINJ? Guests who are accommodated at Turizem Bohinj partner services providers and who stay in Bohinj for at least two nights.
Kartica je na voljo od 16. novembra do 31. marca.
The card is available from 16 November to 31 March.
KJE IN KAKO LAHKO KUPITE KARTICO? Kartica je na voljo v vseh turističnoinformacijskih centrih in pri nekaterih ponudnikih nastanitvenih kapacitet.
WHERE AND HOW CAN YOU BUY THE CARD? The card can be purchased at all tourist information centres and at some accommodation providers.
POVPRAŠAJTE PRI SVOJEM GOSTITELJU!
CHECK WITH YOUR HOST!
Ostala prodajna mesta / Other sales points: TIC BOHINJ, Ribčev Laz Ribčev Laz 48, 4265 Bohinjsko jezero t: +386 4 574 6O 1O, e: info@tdbohinj.si TIC BOHINJ, Bohinjska Bistrica Mencingerjeva 1O, 4264 Bohinjska Bistrica, t: +386 4 574 76 OO, e: darja.lazar@siol.net
TIC BOHINJ, Stara Fužina Stara Fužina 53b, 4265 Boh. jezero, t: +386 31 813 363, e: info@bohinj.si CENTER TRIGLAVSKEGA NARODNEGA PARKA BOHINJ Triglav National Park Centre Bohinj, Stara Fužina 38, 4265 Bohinjsko jezero, t: +386 1 2OO 97 6O, e: info.bohinjka@tnp.gov.si