Bodenguiden Maj 2016

H E L A

B O D E N S

M Å N A D S M A G A S I N

M A J 20 16

Grattis till Elitserien D E T VÅ R A S F Ö R MOTORCYKELN I N V I G N I N G AV KLONDYKE VÅ R F I N T I TRÄDGÅRDEN TEMA

Bygg & Bo i Boden

13

erantör! svagns- & husbilslev

Norrlands största hu

21

4

NÄSTA NUMMER AV GUIDEN BODEN UTGIVNING: 29 MAJ, MANUSSTOPP: 17 MAJ

9

NYHET!

Gjutvägen 8, 961 38 Boden | Telefon: 0921-180 50 | www.bothniafritid.se Öppet mån-fre 10-18, lör 10-14

FREDRIK LUNDBERG Tekniker

JOHAN ÅSTRÖM Tekniker

MARTIN ENGLUND Tekniker

SERVICE GÖR EN SERVICE AV DIN BIL INFÖR VÅREN/SOMMAREN

Conny Johansson conny@guidenmedia.se Tel: 070-349 99 51

Johan Åström johan.astrom@guidenmedia.se Tel: 070-349 99 52

ANSVARIG UTGIVARE

DISTRIBUTION

Adress: Kyrkgatan 41,

Upplaga: 19 500 ex.

Lisbeth Larsson

Plan 2, 961 35 Boden FÖRSTASIDESBILD: Petra Isaksson

Bodenmail och SDR.

Välkommen in!

DÄCKBYTARDAGS!

500 kr

VI TILLHANDAHÅLLER DE FLESTA MÄRKERNA.

VID KÖP AV FYRA NYA SOMMARDÄCK

7GODA SKÄL ATT BESÖKA OSS!

Med reservation för ev tryckfel.

HJULINSTÄLLNINGAR FÖR

•

Vi servar och reparerar samtliga bilmärken

•

Vi innehar lånebil samt MECA Assistansservice

inklusive lätta lastbilar.

•

Kostnadsfri besiktningskontroll

•

Vi ingår i MECA Car Service

•

Försäljning av däck - vi tillhandahåller dom flesta

•

Vi har mångårig erfarenhet och kunskap

däckfabrikaten, balansering av däck, reparerar

•

PRISGARANTI – Ring oss så berättar vi mer

och lagning av däck etc.

eller besök vår hemsida för ytterligare information

Boka tid på bodensbilservice.se eller på telefon 0921-23 100 Öppettider Mån-Fre 07.00-16.00

Nylandsvägen 3 (Torpgärdans industriområde) johan@bodensbilservice.se | 0921-23 100 | 070-230 27 95

2

BODENGUIDEN | MAJ 2016

POLERING AV STRÅLKASTARE

TVÄTT &

ING

N DÄCKSKIFT

495:-

Vi t ar h and om din bil!

RECOND

1395:-

300:-

fr.

Besök vår kundmottagning för fler erbjudanden

Parkgatan 25 | 0921- 161 60 | 070-360 16 00 | www.recond.net

4 kompletta hjul från 5.880:Omläggning och balansering ingår Delbetala 6 månader Ränte- och betalningsfritt

DEZENT TK-fälg 15” 795:15” Nankang 4 kompletta hjul

5880:-

DEZENT TK-fälg 16” 995:16” Nankang 4 kompletta hjul

7280:-

DEZENT TK-fälg 17” 1195:17” Nankang 4 kompletta hjul

Lördagsöppet kl 10.00-14.00 från 2 april Finansiera däckköpet med

9480:-

HJULINSTÄLLNINGAR × DÄCKFÖRVARING

HJULINSTÄLLNINGAR BIL & HUSBIL FRÅN

850:-

Gislaved Continental Premium Ultra Speed Contact 5

Hela Sveriges däckkedja

Däckcentrum Kopplingsvägen 7 • Tel. 0921-515 80

DIN DÄCKOCH BILVERKSTAD KÖP DINA BIL & MC DÄCK HOS OSS!

Nankang XR 611

NYHET! VI ANVÄNDER NU DEN SENASTE MASKINEN FÖR AUTOMATLÅDESKÖLJNING. DENNA MASKIN ÄR GODKÄND AV DE FLESTA BILTILLVERKARE SÅ SOM MERCEDES & BMW MED FLERA. DETTA GARANTERAR FULLSTÄNDIGT BYTE AV ALL MÄNGD OLJA I LÅDAN.

HJULSKIFTE

MER INFO INOM KORT PÅ HEMSIDAN.

250:-

HAR DU REDAN KÖPT? INGA PROBLEM – KOM IN TILL OSS SÅ LÄGGER VI OM DÄCKEN ÅT DIG. PRISERNA GÄLLER APRIL-AUG 16

DÄCKFÖRVARING INKL. SKIFTE

595:(1190:-/ÅR)

JAN

ELLINOR ROBERT RICKARD

PER

WWW.AUTOTECHIBODEN.SE • WWW.AUTOEXPERTEN.SE • BULLERLEDEN 5, BODEN • 0921-127 27 E-POST: INFO@AUTOTECHIBODEN.SE • ÖPPET: MÅN-TORS 7-16, FRED 7-14, LUNCHSTÄNGT 11-12 MAJ 2016 | BODENGUIDEN

3

Motorintresset vidgar vyerna

TEXT & FOTO CECILIA EGEFJORD ÅGREN

Ett säkert vårtecken är motorcyklarnas återkomst på

för mc-säsongen. Guiden träffar Kristina och Ingemar

vägarna. För många av motorcykelförarna är Majrun-

Nordenberg, inbitna majrundanentusiaster som i år kör

dan, eller Paltrundan som den också kallas, startskottet

den för åttonde gången.

SolSkydd till din bil!

Jag SälJer & monterar! ring eller titta in.

MOPED, GRÄSKLIPPAR OCH HYDROSTATSERVICE Vi servar & reparerar alla märken Välkommen in!

RACINGKOMPANIET

Slipvägen 2 • 0921- 181 10 • www.gravyrSkyltar.com

4

BODENGUIDEN | MAJ 2016

Brogatan 32 (vid OKQ8) • Tel. 0921-144 90

Mullret, dånet och vibrationerna är obeskrivliga.

Kristina berättar hur intresset för motorcyklarna förde dem samman när den forna göteborgaren Ingemar semestrade här uppe i norr. MC-semestrarna har numera bytts ut till husvagn, då det är svårt att få plats med hundarna och de två bonusbarnen på hojen, berättar Ingemar.

DAGS FÖR EN FÖRÄNDRING

När vi träffas på guidens kontor ligger deras egna motorcykel nedmonterad för omlackering så för dagen har paret en lånad hoj.

– Jag tyckte det var dags för en förändring, berättar Ingemar. Den gråa Suzukin, en Intruder 1500 ska få en svart botten med röda stripes lagom till premiärrundan den första maj. De ser båda framemot träffen och Kristina får nästintill gåshud när hon beskriver känslan av att köra i kortegen.

– Det bästa är när det har varit ett stopp och alla startar sina hojar för att fortsätta. Mullret, oljudet och vibrationerna är obeskrivliga, säger hon.

TILLTALAR STOR MÅLGRUPP

Majrundan startar från Piteå via Luleå, Boden, Älvsbyn och sedan åter tillbaka till Piteå. Deltagarna behöver inte åka hela svängen utan kan ansluta när man vill längst vägen. Ingemar och Kristina har trots många års deltagande hittills aldrig åkt hela sträckan. De brukar ansluta drygt två mil söder om Luleå, vid Ersnäs och beroende på väder och vind avgör hur långt de medverkar.

Normalt brukar de vara nöjda runt Älvsbyn och avviker där ur kortegen. När majrundan sedan är åter i Piteå äter alla en gemensam paltmåltid innan det är dags att skiljas åt. En måltid som paret än alltså inte upplevt.

Majrundan lockar alla typer av åkare. Unga, gamla, män och kvinnor. Nybörjare men likaväl veteraner. I tåget finns både standardhojar och specialbyggen. Majrundan lockar även deltagare från våra grannländer såsom Finland och Norge.

Många åskådare stannar upp för att titta på den långa kortegen. Folk är glada och vinkar när man passerar berättar Kristina. När det varit som flest

deltagare har det tagit upp emot 20 minuter för alla ekipage att passera. Bra väder är ett måste för många deltagare. Paret Nordenberg hoppas givetvis på solsken. Motivationen att delta är att köra i stor grupp. Känslan är svår att beskriva men man blir glad, säger Kristina. Här är det ingen som vill stajla utan alla fogar in sig i gruppen.

Värre är det med bilister som försöker tränga sig igenom, säger Ingemar. De båda berömmer det fina arrangemanget av FMC. SATSAR MOT GOTLAND GRAND NATIONAL

Motorintresset står Ingemar för även om Kristina inte tackar nej till en åktur. Har man haft en dålig dag är det perfekt att rensa huvudet med att meka med hojen eller ta en tur, berättar han. Ingemar satsar nu mot att köra Gotland Grand National i oktober. Världens största endurotävling enligt honom. Han deltog i tävlingen 1998 och då lovade sig själv att vara med minst en gång till. Det är en fruktansvärt bra träningsform, till och med skrattmusklerna får jobba säger han med ett leende.

Ditt självklara val Gilla & dela

mofix-bilservice

VI SERVAR ALLA BILMÄRKEN • Installationer • Service och reparation på alla bilmärken •Alltid assistansförsäkring vid service • Hjulinställningar

www.mofix.se • 0921-520 00 Sturegatan 14, 961 33 Boden Öppet: Mån-tors 07-16, fre 07-14, lunch 11-13 MAJ 2016 | BODENGUIDEN

5

DEKORERA DIN TRÄDGÅRD!

FULL FART MOT SOMMAREN! Boka din tid på www.salongstil.se eller ring 0921-120 02.

Välkommen!

Stort sortiment trädgårdsfigurer.

Öppet: Mån-Ons 8-18 Tor 8-19 Fre 8-15 Tel: 0921-120 02 • Drottninggatan 18 Boka online på: www.salongstil.se

n se ho ig frisör d d ipp Kl bilda ut

Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 12-16 Drottninggatan 9 • 0921-198 12 www.gillabutiken.se

NJUT AV LIVET UTAN ÖMMA FÖTTER

Massor av vårnytt i butiken!

BARN

DAM

HERR

VÅRT RYKTE STÄMMER, VI ÄR BÄST PÅ INLÄGG I NORRBOTTEN!

HERR

DAM

BARN

www.boten.se | Drottninggatan 14, Boden | Tel. 0921-124 25 | Öppet: Mån-Fre 10-18 • Lördag 10-14 | Vi finns på Facebook och Instagram

6

BODENGUIDEN | MAJ 2016

VÄ L

!

N E M KOM

KVÄLLSÖPPET TORSDAG 28/4 – ÖPPET TILL KL 21.00

MODEVISNING TORSDAG 28/4 KL 19.00

GILLA OSS PÅ FACEBOOK ENTER GALLERIA BODEN

ÖPPETTIDER

14 butiker caféer, biograf, bibliotek och konsthall. - en galleria mitt i centrala Boden med något för alla åldrar.

Vardagar 10 - 18 Lördagar 10 - 16 Söndagar 12 - 16

entergalleria.se

GÖR EN ANNAN VÄRLD MÖJLIG...

UNNA DIG EN UPPLEVELSE!

n e m m o lk Vä boka tid att

Chic

LISBETH

DAM & HERR

CIRKELTIPS FÖR VÅRTERMINEN 2016

MAGDANS BOLLYWOODSTYLE Tisdagar – C-nr: 922825

BOLLYWOOD BARNDANS 6-12 ÅR Söndagar – C-nr: 922827 CIRKELTIPS FÖR HÖSTTERMINEN 2016

H Å R V Å R D

D R O T T N I N G G . 11 •

0921-122 73

d-vitamin Drop-in solarium för dig som kräver lite mer...

Våra rör innehåller D-vitamin som gör dig piggare

SLÄKTFORSKNING NYBÖRJARE C-nr: 923422

SLÄKTFORSKNING FORTSÄTTNING C-nr: 923420

JÄGARSKOLAN Start 9 nov. – C-nr: 923543 För frågor: info.boden@abf.se / 0771-96 50 22 – Mån-tors kl. 9.00 – 16.00 Direktanmälan via webb: www.norr.abf.se

S O LE N , F R A M I VÅ R I V R A IN T EKOND? Ä N T LI G E N R A E N H E LR Ö G E T IN R S Å VA R F Ö

BODEN: Lulevägen 19. Tel. 0921-194 00 | LuLEå: S. Smedjeg 9. Tel. 0920-138 88

ID- & körkortsfoto - företagsuppdrag - porträtt

fotographic.se

- HÅR

mats engfors pontonjärvägen 10 070 677 88 10 info@fotographic.se

- NAGLAR - KOSMETISK TATUERING - VAXNING - MAKEUP - MED MERA

Jessica's Välkommen!

NYHET!

Väderstation från Oregon 1 695 kr VÄLKOMMEN IN!

Frisyrateljé

• 15 minuter från Bodens centrum • 7 minuter från Heden • 6 minuter från S. Bredåker

www.jessicasfrisyratelje.com 0921- 61113 | Degerbäckens by 51 (ovanför byagården)

8

BODENGUIDEN | MAJ 2016

Intill Enter Galleria Drottninggatan 6, Boden Tel. 0921-138 80 Öppet: Mån-Fre 10-18. Lunchstängt 13-14. www.harryurmakare.se

Vi utför batteribyten på guldur.

FOTO PETRA ISAKSSON

Det är helt sjukt!

Ett numera klassiskt handbollscitat av Emmy Nordmark som

hon utryckte vid flertalet tillfällen under en radiointervju efter det var klart att Boden Handboll gått upp till elitserien.

Stort grattis till elitserieplatsen önskar vi på Guiden.

Fler av vårens

NYHETER finns i butiken!

Kungsgatan 38, Boden

MAJ 2016 | BODENGUIDEN

9

Bodens kommuns bildarkiv innehåller över 30 000 bilder.

Här pågår en Motorshow i Boden mellan den 11 till den 13 juni 1982. Där många olika typer av motorfordon är med.

Lägg märke till den förändrade stadsbilden, en biograf och flera affärer har upphört och nya har tagit vid. Fotografen är Kent Dahlin och året är 1982.

Kontaktperson: Ginger Bromfalk, kommunarkivarie på Bodens kommun.

Telefonnr: 0921-621 20. E-post: ginger.bromfalk@boden.se

TÄNKVÄRT En härlig vårdag Varje år kommer våren, det vet vi med säkerhet. Ibland känns den förtvivlat långt borta och ganska osannolik. Men så plötsligt är den här och då är den helt oundviklig, som om det inte hade kunnat vara på något annat sätt.

Det känns precis som det står i en dikt, att våren vill väcka jorden till liv, medan vinterns kyla står emot. Men våren segrar till slut och vintern och kylan får ge sig.

Vi människor kan inte av oss själva åstadkomma våren, eller forcera den. Det vi kan göra är att ta emot den. När man börjat ana lövsprickningen, dess generositet och livsglädje, kan man förstå vad tron och dess budskap verkligen innebär.

Det är också en bra bild av livet. Det finns, som vi vet, svårare perioder och lättare. Ibland känns det alldeles mörkt och då kan Gud kännas långt borta. Ibland förstår vi inte allt som händer i livet och då frågar vi Gud - varför?

Därefter kan ljusa, lätta perioder komma då Gud känns alldeles extra nära.

Då blir det som en riktigt härlig vårdag!

Charlotte Unée, diakon charlotte.unee@svenskakyrkan.se 0921-775 71

10

BODENGUIDEN | MAJ 2016

#STOLT MEDLEM Viktiga händelser i livet Dop, konfirmation, vigsel och begravning är viktiga högtider i livet.

Svenska kyrkans olika gudstjänster ger dig möjlighet till eftertanke och gemenskap.

Solidaritet – för alla överallt Svenska kyrkan arbetar utifrån alla människors lika värde. På många ställen erbjuder kyrkan aktiviteter för ensamma, gamla eller socialt utsatta människor. Svenska kyrkan finns också runt om i världen till stöd för turister, studenter och bofasta utlandssvenskar.

Historiska landmärken Svenska kyrkans kapell och kyrkor utgör ett unikt kulturhistoriskt arv och tillhör Sveriges mest besökta turistmål.

Ger hjälp i nödsituationer Om du vill samtala om livsfrågor eller drabbas av en personlig kris finns Svenska kyrkans medarbetare till för dig. Dygnet runt kan du via tfn 112 nå jourhavande präst. Präster och diakoner har tystnadsplikt.

Kultur, musik och körer I Svenska kyrkan kan du utveckla ditt musikintresse och sjunga i kör, spela instrument eller gå på konsert. Kyrkan bär på en rik kulturskatt och är en av Sveriges största arrangörer av musikevenemang.

Olyckor och kriser Svenska kyrkan samarbetar med samhällets övriga krisberedskap vid större olyckor. Erfarenheten att möta människor i sorg och kris är till stor nytta och den öppna kyrkan blir en stilla plats för tankar och en mötesplats för sörjande.

Barn och ungdomar I Svenska kyrkan finns en särskild omsorg om barn och ungdomar, för deras växande och deras trygghet.

Hundratusentals unga deltar regelbundet i kyrkans olika verksamheter, som scouter, ungdomsgrupper, riddarskola och barntimmar.

Internationellt bistånd Tack vare ett världsomspännande samarbete med andra kyrkor och organisationer arbetar Svenska kyrkan för att hjälpa till både akut vid naturkatastrofer eller i krigshärjade områden, men även på längre sikt i olika hjälpprojekt.

3 2 FÖR

Gäller CCS Fot, Nalox, Vårtfri, Compeed, ACO Fot och Wartner. Blanda fritt.

Billigaste på köpet.

Kronans Apotek Boden Kungsgatan 43 Öppettider Mån- fre 10:00-19:00 Lör 10:00-16:00 Tel nr 0921-489 220

MAJ 2016 | BODENGUIDEN

11

Många utrikesfödda har kommit till vårt land under de senaste åren, inte minst under 2015. Det var ett mörkt år som bland annat präglades av krig, elände och terrorism ute i vår värld.

Människor på flykt, människor som flyr för sina liv från bomber och granater.

Män, kvinnor och barn far illa, mycket illa.

Det är sådana fruktansvärda händelser som vi i vårt fina Sverige, tack och lov, är och förskonade från.

12

BODENGUIDEN | MAJ 2016

TEXT JOHAN E. SKOGLUND

S

DE

MM

B

O

TILL

Klondyke

A

N

FOTO PETRA ISAKSSON

ANS I

– betydelsefull verksamhet för asylsökande Klondyke, det projekt som studieförbundet ABF Norr driver där asylsökande får lära sig svenska och samhällskunskap har flytta upp till Sveafältet. Guiden besökte invigningen för att få lära sig mer.

Klondyke bedrevs tidigare på Prästholmen. Nu finns det i två källarlokaler som ligger bredvid varandra på Sveafältet, Drottninggatan 43. Fastighetsägaren Bodenbo har fräschat upp den ena som är ny för Klondyke men den andra har dem haft tidigare. ABF Norr Bodens verksamhetsledare Thomas Mariedahl och verksamhetsadministratör Karina Nilsson hälsar välkomna i rummet som är fullt av asylsökande. Det bjuds på dryck och chips.

Här står bänkar och bord – ett klassrum. I ett inre rum finns fem datorer som de fått av Bodens kommun – nu fattas bara att internetuppkoplingen skall komma igång. I det andra utrymmet finns ännu en studielokal, administrationen och personalutrymme. Det kommer att installeras projektorkanoner för att kunna visa bilder.

FYRA MODULER

Framme vid whiteboardtavlan i klassrummet står verksamhetsadministratör Kristina Nedlund och berättar om hur det hela kommer att fungera.

Undervisning bedrivs måndag till torsdag 9-12 och 13-16. Undervisningen i svenska och samhällskunskap sker i fyra moduler. Varje bör ta en månad att genomföra men behövs mer tid så får eleven det. Efter varje del genomförs ett prov. Efter godkänt prov skrivs ett intyg ut. Något som sedan kan användas vid sök av praktik eller arbete.

Målet är att kunna hålla i gång tre grupper samtidigt i de olika modulerna. Deltagarna får en lapp med vilka tider de skall komma och de skrivs in i ett register. Om den inskrivne missat tre gånger

får man börja om i samma modul igen. Frånvaro som måste föranmälas kan göras via Facebook.

Grupperna blandas så att om exempelvis två föräldrar vill läsa kurserna så går de inte samtidigt så att en kan vara hemma och ta hand om barnen.

Barn är inte möjliga att ta med. Strukturen är a och o så att deltagarna får lära sig hur viktigt det är att passa tider i Sverige.

Som läromedel används ett centralt framtaget material. Deltagarna får studera läroböckerna på plats och får egna block och pennor. Kurserna läses ihop så när det lärs ut ett visst ämne i samhällskunskapen så tränas på ord som hör till detta i svenskundervisningen.

SPRÅKCAÉ, HANTVERK OCH BESÖK

På fredagsförmiddagar är det språkcafé där svensktalande och asylsökande träffas och pratar med varandra i mindre grupper. Vem som helst får gärna komma dit och delta. När Guiden hälsar på har några som varit med i språkcaféet på Prästholmstiden dykt upp oh sitter redan och samtalar med varandra. På fredagseftermiddagarna får Klondyke besök av olika svenska institutioner som polisen och sjukvården som får berätta om sin verksamhet och hur de kan hjälpa de asylsökande. De fyra i personalen, Carola, Sergut, Essayas och Jessica jobbar inte bara som cirkelledare. De hjälper också besökarna och fylla i olika blanketter. Personalen kan tolka till arabiska. Här finns även en symaskin. Det kommer att erbjudas möjlighet till att sy och annat handarbete. Det är en bra källa för att kunna öva språk.

KOMMUNEN STÖTTAR KLONDYKE

Guiden träffar även integrationssamordnare Christer Carlsson på Bodens kommun. Han har ihop med Migrationsverket, Arbetsförmedlingen och ABF Norr själva suttit med i projektets styrgrupp. Om Klondyke har han bara gott att säga.

Det är jättepositivt att det finns krafter som ABF som vill driva dessa projekt. Det blir en pysventil under den fruktansvärt långa väntetiden på uppehållstillstånd då den asylsökande varken får arbeta eller läsa svenska för invandrare. Christer har varit med när dåvarande migrationsministern Tobias Billström besökte Klondyke och studiebesök som dessa sätter Boden på kartan.

Ansvaret för asylsökande ligger hos migrationsverket så det är dem som finansierar Klondyke.

Det är först när individen fått uppehållstillstånd och väljer att bosätta sig i Boden som kommunen kommer in i bilden. Själv håller Christer just nu på att gå igenom ett 25-tal projektansökningar som kommit in där 600 000 kronor till olika integrationsprojekt skall fördelas. En annan viktig uppgift är att sprida kunskap om asylsökande i Boden. Christer Carlsson kommer gärna ut i olika sammanhang och slår hål på myter.

Som det ser ut nu kommer projektet Klondyke att pågå åtminstone fram till årsskiftet. När Guiden möter alla förväntansfulla och tacksamma deltagare under invigningen av Klondyke förstår man hur betydelsefull Klondykes verksamhet är.

MAJ 2016 | BODENGUIDEN

13

Evenemang

Messy Church, Mariakyrkan

Lasse Stefanz på Western Farm

24 april Bio: Djungelboken, Folkets Hus Boden/Saga Kören Chorisma bjuder på ”Vårprimörer, sånger ur den svenska myllan”, Björksalen Bio: Mitt stora feta grekiska bröllop 2, Folkets Hus Boden/Saga 25 april Mannekänguppvisning, Vittjärvs Idrottsgård 26 april Kvällsöppet i butikerna, Centrum CrossTraining, Kvarnängen 27 april Dagbio: En man som heter Ove, Folkets Hus Boden/ Saga 27-29 april Bio: Captain America: Civil War, Folkets Hus Boden/ Saga

Bio: Captain America, Folkets Hus/Saga

28 april Kvällsöppet I butikerna, Centrum

10 maj Internationella Strokedagen, Enter Galleria

30 april Vernissage: Marie Sundberg och Christina Hagander – textil, Bodens Konstgille Valborgsmässofirande: Kvarnängen och Brännbergs byalokal Musikcafé med Tremolo och Bodens Spelmän, Rörvikskyrkan Sjung in våren, Församlingshemmet Harads

11 maj Dagbio: The Danish Girl, Folkets Hus Boden/Saga Dokumentärfilmskväll: Storrödingen, Havremagasinet Tornedalskafé, Robbgården

1 maj Valborgsmässofirande, Gruvberget 6-8 maj Bio: Mother’s Day, Folkets Hus Boden/Saga 8 maj Körernas Vårkonsert, Gunnarsbyns kyrka

13 maj Företagsfrukost, Restaurang Garniz Messy Church ”Stökig kyrka”, Mariakyrkan 13-14 maj Bio: Bad Neighbours 2, Folkets Hus Boden/Saga 14, 21-22 maj Bio: The angry birds movie, Folkets Hus Boden/Saga 17 maj Berättarkväll, Församlingshemmet Harads

Valborgsmässofirande

19 maj Byacafé, Brännbergs byalokal Börstingens Dag, Luleälven CrossTraining, Kvarnängen 21 maj Lasse Stefanz, Western Farm 20-22 maj Bio: X-men: Apocalypse, Folkets Hus Boden/Saga 23 maj Musikcafé med kören Thaleia, Perbackagården 25-26 maj Bio: Alice i spegellandet, Folkets Hus Boden/Saga 27-29 maj Bio: Warcraft: The beginning, Folkets Hus Boden/Saga 28-29 maj Lions Stora Loppmarknad, Ishallen Bio: Robinson Crusoe, Folkets Hus Boden/Saga

Med reservation för ändringar! För mer information & fler evenemang - Se upplevboden.nu För att synas med ditt evenemang - Tipsa oss på upplevboden.nu!

Start för Bodendialogen!

Under 2016 genomför Bodens kommun en medborgardialog. Syftet med projektet är att öka kontakterna mellan medborgarna och kommunens politiker och tjänstemän och därmed få bättre underlag för framtida beslut.

Projektet kommer att bestå av flera olika delar. Kommunen bjuder in till ett antal temamöten och andra aktiviteter. Dessutom finns en öppen möjlighet för föreningar/organisationer eller privatpersoner att anordna egna aktiviteter och bjuda in kommunala representanter.

OM DU ELLER DIN ORGANISATION VILL ORDNA EN AKTIVITET:

kontakta kommunen och presentera din aktivitet så försöker vi hitta lämpliga medverkande. Kontaktperson: Janne Bäcklund, tfn 0921 - 621 00.

Du kan även skicka e-post till dialog2016@boden.se.

Läs mer på > boden.se/dialog2016

& M U UTER R E G N O K L BA

AUK TIORISER AD

GRÄSKLIPPARSERVICE PRISEXEMPEL

byte av motorolja , filter och tändstift samt slipning av kniv

ALTANINGLASNINGAR MED ROT-AVDRAG

FAST PRIS inkl. moms

595:-

GÄLLER VID INLÄMNING FÖRE 13 MAJ 2016 ENDAST BRIGGS & STRATTON MOTORER

Se mer på: www.ltmaskin.se

Slipvägen 2 Boden Tel 0921-501 00 Vi byter bilrutor åt alla försäkringsbolag

GJUTVÄGEN 4B • 961 38 BODEN • 0921-500 91 LTMASKIN@EGONET.SE • WWW.LTMASKIN.SE

Ladda för sommaren!

Weber Briketter 8 kg Art.nr. 17601.

145:-

Gasolgrill Spirit S-320 GBS Art.nr. 46703584.

9.995:-

Weber Träkol 10 kg Art.nr. 17611.

199:-

Boden: Hermelinsgatan 1. Tel. 0921-510 35 GÄLLIVARE | KIRUNA | LULEÅ | PAJALA | PITEÅ | SKELLEFTEÅ | UMEÅ • www.laitis.se

16

BODENGUIDEN 2016 BYGG & BO| MAJ I BODEN

1.995:-

Combokit

Art.nr. CLX201SAJ. 10,8V 2,0Ah, Borrskruvdragare DF331D. Slagskruvdragare TD110D 2 st 2,0Ah Li-ion slide batterier, snabbladdare, Makpac.

– ett självklart val

VÅRFINT I TRÄDGÅRDEN TEXT CECILIA EGEFJORD ÅGREN

En härligt tid är nu framför oss. Solens strålar har börjat spricka fram och det har äntligen blivit dags att låta odlingarna blomstra på balkongen och i trädgården. Utemöblerna har lyfts ut ur sin vinterförvaring och nu är det mer modernt än någonsin att skapa ett rum i det fria med härliga detaljer och tåliga krukor.

Guiden möter florister Jessica Hendler som ger sina bästa tips för en vårfint trädgård. Enligt henne är det viktigt att sätta sin personliga prägel på både växter och inredning. Våga återbruka mer och använda naturmaterial från skogens rikedomar. Blanda in färg och prismor i detaljerna är några stilsäkra tips enligt Jessica.

MER MEDVETNA

När temperaturen nu börjat hålla sig på plusgrader nattetid finns det många fina vårblommor som tål att vara ute dygnet runt. Penséer och vårprimula klarar ett par minusgrader. Tusensköna och förgätmigej är känsligare men även dem klarar kylan om det sakta får vänja sig. Färdigdrivna lökar håller sig längre om de får stå utomhus i svala temperaturer. Taklökar, perenner och kryddor passar bra för att skapa en trivsam oas på liten yta, berättar Jessica.

- Vi är mer medvetna och ställer högre krav på vad vi sätter i oss. Tänk på vilken lyx och kvalité det blir på matlagningen och din sommardrink med personligt odlade kryddor, säger hon.

det vara bättre att möblera med en liten soffa eller bänk då den tar mindre plats än flera stolar.

Satsa på möbler som lätt går att flytta runt och fälla ihop såsom brickbord, klaffstolar och bord med handtag.

PLANERA INNAN PLANTERINGEN

Innan du planterar ut dina sticklingar i större krukor är det viktigt att tänka på vilken stil slutresultatet ska uppnå. Låt krukornas färg, form och material stå som inspiration för fortsatt stil i trädgården. Gamla äppellådor och korgar ger en organiskt och jordnära känsla enligt Jessica. Under våren kan även krukorna behövas tas in tills de värsta jordnätterna är över tipsar hon om. Undvik därför allt för tunga krukor. Alternativt kan man täcka planteringen med en säckväv nattetid. Var noga med att det är hål i krukorna för bästa dränering. Lägg även ett lager med Leca - kulor längst ned i krukan för underlätta vattenavrinningen.

Kottar är också ett bra naturmedel att fylla ut krukorna med. För att uppnå bästa växtlighet är det a och o med en riktigt bra yrkesjord säger hon.

UTNYTTJA YTORNA MAXIMALT

BLANDA GRÖNT OCH BLOMSTER

På den lilla balkongen gäller det att utnyttja alla yta maximalt. Hyllor med flera plan är perfekt på en balkong, då det går att ställa krukor och inredningsdetaljer på olika nivåer. Jessica tipsar om att tillverka vindskydd av armeringsjärn eller rundstavar med markisväv. Undvik att göra hål i husets fasad med att ställa upp en spaljé och på den hänga krukor. På den trånga balkongen kan

När sommarvärmen sedemera kryper på är det dags att byta ut de som blommat över och låta sommarens blomster komma till sin rätt. Skapas snygga kontraster med att blanda blommande blommor med högväxande gräs. Växter som murgröna, gräs och kryddväxter klarar sig till hösten och är ofta säkra kort i en fin plantering. Var inte rädd för att prova plantera något nytt.

Tips På Vårplanteringar

— • Hyacinter • Våriris • Olika sorter av Narcisser • Kungslilja • Murgröna • Gräslök • Romarin • Persilja • Timjan

• Oregano • Lavendel

MAJ& 2016 | BODENGUIDEN BYGG BO I BODEN

17

TRALL IMP

11 45 16 95 22 95 24 95 34 90 39

2 8 x 1 2 0 . . . . . . . . . . . . . . . .

TRYCKIMPREGNERAT VIRKE

REGEL IMP 4 5 x 9 5 . . . . . . . . . . . .

VÄLKOMMEN IN!

4 5 x 1 2 0 . . . . . . . . . . .

4 5 x 1 4 5 . . . . . . . . . . .

4 5 x 1 7 0 . . . . . . . . . . .

4 5 x 1 9 5 . . . . . . . . . . .

95 LPM

LPM

LPM

LPM

LPM

LPM

BEHOV VI HAR SKRUV FÖR ALLA

KAMPANJ PÅ TRALLSKRUV

KÖP BETA

5

250.- 4 LA FÖ R

/ PAK ET (50 0ST

TAK

)

ENSKILT AVLOPP

DÖRRAR & PORTAR

Vi har ett brett sortiment av enskilda avloppsanläggningar, slutna tankar, slamavskiljare med infiltration, reningsverk.

HITTA TILL OSS

INFART MOT ELON & GODISARENAN. TA SIKTE MOT FLYGLEDARTORNET.

Flygfältsvägen 3, Boden • Johan tel. 070-640 09 91 • Kari tel. 070-364 11 07 • www.valaget.se

18

BODENGUIDEN 2016 BYGG & BO| MAJ I BODEN

Kvalité och kunnande

Lång erfarenhet av odling och trädgårdsskötsel. Var inte rädd att fråga oss om råd till din trädgård.

Besök våra fem välfyllda växthus med stort utbud av kvalitetsväxter och blommor.

PENSÉER

10 st för

79:-

Ordinarie pris 12:-/st.

Gäller 25/4 - 30/4

Sommarblommor • Perenner • Buskar • Träd • Vattenväxter • Häckplantor • Snittblommor • Kryddväxter • Jord från Hasselfors Jenny, Ann-Chris

tine, Lars, Bernte

och Susanne

MORSDAG 29/5

Uppvakta mor med en blomma.

Se fler aktuella erbjudanden på vår facebook sida

KVÄLLSÖPPET

25 maj till 21.00

Goldkuhls

Trädgårdsväg 9 • Tel 0921-123 68 • Vardagar 09.00- 18.00, Lör-Sön 10.00-15.00

MAJ& 2016 | BODENGUIDEN BYGG BO I BODEN

19

UTERUM INGLASNING Med utsikten som focus.

Framtidens fönster Med bra värmeisolering, snabba leveranser och lågt pris! Till villan, hyreshuset, Attefallshuset eller fabriken.

√ Nytt: Aluminiumprofiler √ Skräddarsydda lösningar till rätt pris √ Lågt U-värde √ Underhållsfritt av högsta kvalitet √ Kompletta monteringar

ss

ta o Kontak

ice lig serv

Person

Kontakta oss i dag! Tel: 073-986 44 55

•

Vi hjälper dig hitta personliga, anpassade lösningar med olika glas och aluminium, varför inte härdat glas eller ett tonat alternativ.

•

Vi har lång erfarenhet hitta alternativ som både blir praktiska och estetiskt tilltalande.

•

Rostfria glasräcken.

CE-märkta

Svartlå/Boden • 073-986 44 55 www.artwindows.se • info@artwindows.se

markarbete med kvalité

Mejerigränd 2 • 0921-550 73 Öppet Mån-Tor 07-17, Fre 07-16, Lunch 12-12.45 • www.stadinsglas.se

Gör livet enklare!

• Urgrävning och isolering, • Byte vatten och avlopp t.ex. garageinfart, • Grävmaskiner, Minigrävare, kantsten och plattytor.

Traktorer och Lastbilar • Kompletta husgrunder • Materialleveranser

Långsiktiga lösningar!

Pär Larsson 070-525 09 85

Mikael Hellgren 070-696 24 34

mark

Rotorvägen 7 • Telefon 0921-517 17

20

BODENGUIDEN 2016 BYGG & BO| MAJ I BODEN

kvalité

Tinova VX+

Tinova VX+ är fasadfärgen som är 2 i 1 – grundmålning och toppmålning i ett!

Välkommen in i butiken!

Vi ser till att du får rätt produkter med dig hem.

BODEN: Ugglegatan 14.

Tel: 0921-168 00. Öppet: Vard 9–18. Lör 10–14. www.nordsjoidedesign.se

En liten faluröd stuga, en vit sekelskiftesdröm eller kanske ett svartmålat ny funkishus? Kulören på fasaden är viktig för intrycket. Så det gäller att välja en kulör som passar huset, omgivningarna och den egna smaken.

Populära sökord på Hemnet 2015 blev de populäraste sökorden på Hemnet ”vatten” och ”dovare färgskala”. Tidigare var det ”balkong” och ”vitt och fräscht” som gällde.

Enligt Hemnet har mörkare och dovare färger tydligt gått om vitt och fräscht även när det gäller homestyling. I år spås blått bli den populäraste accentfärgen.

Välj rätt

kulör till huset!

Kvinnorna bestämmer men männen bygger I en undersökning som organisationen Svenskt Trä gjort visade sig i mer än dubbelt så många hemmabyggprojekt att det är kvinnan och inte mannen i familjen som har tagit

Att välja rätt kulör till sitt hus är inte gjort i en

dessutom se helt annorlunda ut i söderläge jämfört

handvändning. Det är många saker att ta hänsyn

med i norr. I stark skol kan en kulör som sett bra ut

till. Vilken stil har huset? När är det byggt? Hur ser

i butiken bli alltför knallig. Måla upp färgprover på

omgivningarna ut? Hur ser grannens hus ut? Och

flera olika ytor runtom huset för att se hur det bir i

inte minst, vilken färg tycker du är finast? Parame-

lika ljus och lägen.

trarna är många.

Ett gammalt hus bör man använda mer traditio-

Det första man bör tänka på är att välja en ku-

nell färgsättning än modernare hus och anpassa

lör som passar huset och tidsandan då det bygg-

sitt till husets arkitektur. Detaljer som balkong,

des. Har du ett hus i jugendstil från 1900-talets

dörr och trappräcke är viktiga vid färgsättning. De

början är det knappast läge att måla det kolsvart

kan lyfta huvudfärgen och accentuera den. Här

utan snarare välja en färg i den ljusa skalan. En

kan man våga lite mer men undvik alltför starka

annan tumregel är att alltid välja en murrig färg.

kontraster.

Det gäller för de flesta kulörer.

Om man väljer en gul färs som är risken stor att den blir allde-

fört projektet. Nästan hälften av alla som svarade var beredda att lägga hela semestern och lite till på sitt byggprojekt och de projekt som lockade flest var att bygga en altan följt att bygga en friggebod.

Tips ♥ Välj en kulör som passar med husets ålder och stil.

♥ Måla husets sockel ton-i-ton eller mörkare än fasaden.

Annars ser det ut som huset svävar.

les kanariegul när den kommer upp på fasaden. Gå i stället mot det smutsiga hållet, då brukar det bli fint slutresultat. Omgivningen påverkar hur kulören ser

♥ Se dig om i ditt grannskap och hämta inspiration.

ut när den väl kommit upp. Både färgen på grannarnas hus och

♥ Provmåla alltid!

naturen runt omkring kan förändra upplevelsen. En färg kan

• • • • •

249

Skonsamt för kulörta textilier Utan parfym och blekmedel Effektivt redan vid låga temperaturer Enkel dosering med doseringsbollen Miljömärkt med Svanen

:-

Tvättmedel Via Color Sensitive Ett flytande kulörtvättmedel utan parfym. 7,5 liter/förp.

5 liter 7,5 liter

så vanligt att det är mannen som har genom-

♥ Välj hellre en murrig och smutsig kulör än en alltför klar

på färgprovet ser lagom gul ut

Art.nr 100833855 7518290

initiativet. Däremot är det nästan sex gånger

Ord.pris 299:00 615:00

349

:-

Missa inte att bokat din annonsplats till nästa nummer av

BYGG & BO I BODEN 0921-36 18 00 / boden@guidenmedia.se

Kopplingsvägen 8, BODEN. 0921-551 70. Mån-Fre 07.30 - 17.00

www.kontex.se MAJ& 2016 | BODENGUIDEN BYGG BO I BODEN

21

Er dröm

– vår utmaning

SÖK by gglov I goD T ID om D u TänKEr bygga I Somm ar

I 40 ÅRS TID HAR VI TAGIT MÄNNISKORS HUSDRÖMMAR TILL LOKALPRODUCERAD VERKLIGHET. och kunskapen att ge kunden valfrihet. Med gedigen kärlek till hantverket och Norrbotten, bygger vi hus anpassade efter vårt växlande klimat. Hållbara hus som står sig genom tid och årstid. Vi bygger ert hem.

HOS OSS FINNS ERFARENHETEN

Du som går i byggtankar

Se vår nya reklamfilm på vittjarvshus.se

Vi levererar...

E-tjänster • Bygglov kan du söka hemma vid köksbordet via kommunens E-tjänst ”Mitt-bygge” (Sökväg: E-tjänster - Leva och Bo - Bygga och Bo - Bygglov)

• Byggklara tomter kan du köpa via kommunens E-tjänst som nås via vår webbkarta.

(Sökväg: Leva och Bo - Bygga och Bo - Byggklara tomter) All information om E-tjänsterna finns på kommunens hemsida www.boden.se Välkommen till...

Samhällsbyggnadskontoret Plan 5 i stadshuset.

Ingång från Kyrkgatan Tel: 0921-620 98, 623 64

MASKIN- & TRANSPORTTJÄNSTER GRUSMATERIAL • SAND • MATJORD

RING OSS!

Växel: 0921 - 792 70 | www.cliffton.se

22

BODENGUIDEN 2016 BYGG & BO| MAJ I BODEN

Taksäkerhet Snörasskydd Snörasskydd monteras i takfoten för att förhindra att nedfallande snömassor från taket orsakar skada på personer eller saker i byggnadens närhet.

Takstege Det är farligt att gå på tak. Du som villaägare ansvarar för taksäkerheten och kan bli skadeståndskyldig om det händer en olycka. Taksäkerheten är ditt ansvar! Takskyddsanordningar skall finnas på tak och de skall underhållas så att de inte rostar. Krav på fasta skyddsanordningar varierar, beroende på när de är uppförda, byggnadens fasadhöjd och taklutning.

Byta tak!

Alla de olika materialen har sina för- och nackdelar vid takbyte. Papptaket är billigare med kortare livslängd. Men det är bra på sitt sätt. Tegeltaket är bra och stabilt, men förutsätter ett annat underlagsarbete. Vilket du än använder handlar det om husets uttryck.

Förankringsanordning kan vara gångbrygga, nockräcke, takstege eller vid låglutande tak fästöglor. Lös markstege ska vid takfoten ha ett glidskydd som hindrar stegen från att glida. Är fasadhöjden 4,0 - 8,0 m och taklutningen större än 1:10 (ca 6°) och avståndet från uppstigningsstället till skorstenen är längre än 1,0 m, ska det finnas en fast monterad fasadstege med fallskydd. På taket ska det finnas fast monterad takstege och gångbrygga fram till skorsten och/eller annan takmonterad utrustning som kräver underhåll eller service.

Att byta och lägga tak är ett ganska stort arbete som

ma vad och hur arbetet ska utföras, eller anlita en

Hängrännor

dessutom kan kosta en hel del att göra, men det höjer

byggkonsult? Fördelen med konsulten är att de inte

Hängrännor är nödvändiga för att säkra avrin-

förstås också värdet på huset att ha ett nytt tak.

är ekonomiskt beroende av omfattningen av arbetet.

ningen av regn och snövatten från husets tak.

Tegeltak, plåttak, schingeltak, papptak, betongtak,

Konsultens förslag lämnas sedan till flera hantver-

Efter hand som tiden går, behöver hela eller

det finns många olika material för tak och det gäller

kare som lämnar pris på arbetet. Fördelen med detta

delar av systemet bytas ut, då vattnet ger

att välja ett som passar för just ditt hus. Du bör göra

är att du får offerter på samma sak och du kan lättare

korrosion på plåten. Det allra vanligaste ma-

vissa förberedelser innan takrenoveringen kan på-

jämföra kostnaderna.

terialet på hängrännor och stuprör är stålplåt.

börjas, exempelvis bör du först noggrant kontrollera

Man bör använda de material som ursprungligen

Denna plåt är ofta varmförzinklad för att klara

taket både invändigt och utvändigt. Läckage, fukt

användes. Förutom det styr ofta ekonomin. Något

vattnet som rinner i rören. Trots skyddet be-

och mögel kan ställa till stora problem och måste

som är billigt i inköp men håller kort tid, eller något

höver såväl rännor som plåt målas om och gås

åtgärdas. Titta särskilt uppe vid nocken samt vid

som är dyrt i inköp men håller desto längre? Husets

igenom regelbundet. Till slut rostar de och då

genomföringar i taket. Undertak och befintlig läkt

geografiska läge kan göra att ett bandtäckt plåttak

behöver de bytas ut. Vissa tillverkare har istäl-

måste också vara hel.

är enda alternativet längs kusterna och i skärgården.

let satsat på en PVC-beläggning på plåten. Den

Ska du behålla samma typ av tak eller ska du byta

Takets lutning begränsar också vilket täckningsma-

ger bättre skydd och rännorna blir näst intill

till annat material? Ska du låta hantverkaren bestäm-

terial du väljer.

underhållsfria.

BOKA DITT

TAKBYTE

t å l p m o n i t All Takläggning, Hängrännor, Takrasskydd ... med mera.

REDAN NU! Ring för offert!

070-632 70 88 • Gamla Lulevägen 4

MAJ& 2016 | BODENGUIDEN BYGG BO I BODEN

23

Låt din köksresa börja på marbodal.se

Låt din köksresa börja på marbodal.se

HIRENT- er maskinuthyrningspartner.

Ett fullservice företag inom maskinuthyrning med ett brett sortiment av moderna och välservade maskiner Välkommen för en diskussion om vad vi kan erbjuda just dig!!

www.hirent.se Tel: 0921-199 99

KOPPLINGSVÄGEN 12 TEL. 075-241 11 18

MASKINUTHYRNING

ÖPPETTIDER: MÅN - FRE: 07.00 - 18.00 LÖRDAG: 10.00 - 14.00

Tel 0921-199 99, e-post: info@hirent.se Moråsvägen 5, 961 67 BODEN

NYA AVLOPP UTAN ATT BILA OCH BYTA När kvalité och pris avgör.

HUR GÅR DET TILL? Relining är ett enklare alternativ till ett stambyte där vi gjuter ett nytt rör med det gamla röret som form.

STEG

1

STEG

2

STEG

3

STEG

4

Hela avloppet rensas med ett

Vi går in med en videokamera

Via rensluckor, och anslutning

När det sista lagret har härdat

roterande rensverktyg och med

för att inspektera avloppssys-

för kök, toalett, tvättställ och

kontrolleras kvalitén. Allting

vatten, därefter torkas rören.

temet från insidan. Är rören i

golvbrunnar går vi in och gjuter

dokumenteras med spårbarhet

dåligt skick har vi teknik för

nya rör inuti det gamla röret.

på film och kontrollplaner som

att kunna laga de allra flesta

Det nya röret gjuts med en poly-

sedan överlämnas till beställa-

skador.

esterplast i flera lager. Det nya

ren/fastighetsägaren.

röret får en tjocklek på ungefär tre millimeter.

Ring eller maila Thomas för offert!

070-333 07 38 / thomas@nmrnorr.se Smaragdvägen 15, Boden nmrnorr.se

24

BODENGUIDEN 2016 BYGG & BO| MAJ I BODEN

VILLAÄGARE

PASSA PÅ!

Utnyttja ROT-avdraget!

ww w. ro b us tb yg g . s e

OCH RUSKIGT PRISVÄRDA TAKBYTEN!

DAG AT T B S YT TA K ? A

Vill du få ett modernare och snyggare hus?

Ett nytt fint plåttak gör inte bara att man sover tryggt och torrt, det gör även att ditt hus blir mer attraktivt och får ett högre värde.

Vi på Robust Bygg använder oss av en egenutvecklad tak-på-tak-metod (TPT™) som gör takbytet enkelt, tryggt och framför allt mycket prisvärt.

Kontakta oss för en offert på 070-597 52 25 eller kika in på vår nya webbplats där du även kan göra en prisberäkning för ditt takbyte: www.effektivatak.se

Hustaket på bilden är Plannja Royal. Läs mer på plannja.se

I SAMARBETE MED PLANNJA AB

MAJ& 2016 | BODENGUIDEN BYGG BO I BODEN

25

ALLT I GLAS - BILGLAS

Nu tinar snön bort och skrotet fram!

www.stadinsglas.se

0921-55525 Tvärgatan 2

Mejerigränd 2 Telefon 0921-550 73 Öppet Mån-Tor 07-17, Fre 07-16

Ring för offert!

FÖNSTERBYTEN FASADBYTEN

TAKBYTEN BADRUM

Du behöver inte ha flera ton järnskrot för att det ska löna sig, alla metaller är värdefulla! Ring eller mejla för aktuellt pris på just DITT material.

90

59

Gäller tom 29 maj

www.bodensmaleri.se Ring eller maila för info.

0921-50189, info@bodensmaleri.se

070 – 597 52 25 www.robustbygg.se info@robustbygg.se

Sälj skrot & tjäna pengar!

Bra produkter till bra priser. Beställ direkt genom vår webbsida.

METALLÅTERVINNING

Oss Hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden 07.00 - 16.00 (lunchstängt 11.00 - 12.00) Kontakt: Telefon 0921-175 10 / E-post: nordmarkab.david@gmail.com

www.nmkemi.com

Kom in till Nordmarks metallåtervinning i Boden, vi värdesätter ditt metallskrot och ger kontant utbetalning för det!

Oss Hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden 07.00 - 16.00 (lunchstängt 11.00 - 12.00) Kontakt: Telefon 0921-175 10 , Fax 0921-135 15

vi hjälper dig med...

• Trappor • Bänkskivor • Sprutmålning • Kök & butiksinredning • Bygg- & inredningssnickerier

Måleriarbeten • Tapetsering Mattläggning • Badrumsrenovering Golvslipning • Inläggning av Parkett- och laminatgolv 0921-156 50 • 070-339 24 03 info@smadec.se • www.smadec.se

www.byggochinredning.se Industrivägen 5B • 0921-611 38

Allt inom plåt

Vill du byta tak?

Allt inom plåt.

Kostnadsfri offert.

Snöskottning. Kaminmontering

070-632 70 88 Kanslivägen 9, Boden

Vi utför allt inom städ & lokalvård. Nyttja hushållsnära tjänster.

www.stadakuteninorr.se 070-297 33 03

26

BODENGUIDEN 2016 BYGG & BO| MAJ I BODEN

Gjutvägen 3, Boden

Telefon: 070-302 42 43 Mikael

∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙

Stenläggning / plattsättning Hus- och garagegrunder Plintgrunder Dränering med senaste teknik Urgrävning av garageinfarter Byte av vatten och avlopp Infiltrationsanläggningar Gräsmattor Asfaltering Maskintjänster Nyttja dit t ROT-avd rag

Vill du synas här?

Kontakta Boden Guiden boden@guidenmedia.se

Nord Entreprenad AB

RING OSS FÖR OFFERT! 0921-36 04 48

Industrivägen 6 Boden | 0921-36 04 48 | info@ajnord.se | www.ajnord.se

GUIDENKRYSSET

HAR DU LÖSNINGEN?

Skicka in ditt lösta korsord senast 17 maj tillsammans med ditt namn och adress till oss på Guiden. Du kan vinna badbiljetter till Nordpoolen.

ADRESS:

Guiden Boden, Kyrkgatan 41 Plan 2, 961 35 Boden.

Boden Mail bjuder våra vinnare på portot.

presenteras av:

ÄR DU EN VINNARE?

Vinnare får biljetterna hemskickade.

Namn: Adress:

Vi säljer din bostad

BODEN 0921-567 77 • LULEÅ 0920-611 10 info@angelaget.se • www.angelaget.se MAJ 2016 | BODENGUIDEN

27

Valborgsfirande på Kvarnängen

28

19.00

Parad från Medborgarplatsen till Brännastrand

ca 19.10

Bodens Blåsorkester spelar på ”Örat”

19.25

Kulturchefen hälsar välkommen

19.30

Vårtal

19.40

Musikunderhållning av Duo Valborg

20.00

Brasan tänds på Kvarnängen

BODENGUIDEN | MAJ 2016

VINN EN

kommande bio på saga

BIOKVÄLL

FÖR TVÅ

månadens premiär

MOTHER’S DAY 110 kr

Längd ej kLart, fr 15 år

Premiär Ordinarie Ordinarie

Fredag Lördag Söndag

6/5 7/5 8/5

19:00 19:00 19:00

X-MEN: APOCALYPSE 110 kr

Längd + åLdersgräns ej kLart

Premiär Fredag Ordinarie Lördag Ordinarie Söndag

20/5 21/5 22/5

19:00 19:00 19:00

ALICE I SPEGELLANDET 110 kr

Längd + åLdersgräns ej kLart

Premiär Onsdag 25/5 Ordinarie Torsdag 26/5

19:00 19:00

Filmfrågan

WARCRAFT: THE BEGINNING 110 kr

Längd + åLdersgräns ej kLart

Premiär Fredag Ordinarie Lördag Ordinarie Söndag

27/5 28/5 29/5

19:00 19:00 19:00

Alice i spegellandet MÅNADENS FRÅGA

barnFilm

ANGRY BIRDS THE MOVIE

Nu är det dags för uppföljaren till Alice i Underlandet.

110 kr

"The mad hatter"?

Vad heter skådespelaren som återvänder till rollen som

Längd + åLdersgräns ej kLart

Premiär Lördag 14/5 14:00 Ordinarie Lördag 21/5 14:00 Ordinarie Söndag 22/5 14:00

Nu har du chansen att tävla om en biokväll för två.

Skicka in svaret till oss på Guiden Boden senast

Fler Filmer i maj

17 maj 2016.

ROBINSON CRUSOE 110 kr

7 år

1 tim 31 min

Märk kuvertet med ”Filmfrågan”

BAD NEIGHBOURS 2 110 kr

Svar:

åLdersgräns + Längd ej kLar

Bodenguiden, Kyrkgatan 41 961 35 Boden Eller maila in svaret till boden@guidenmedia.se

Hemsida: boden.FH.se växel: 0921 - 185 50 mejl: inFo@boden.se

Ange namn, adress och telefonnummer.

MAJ 2016 | BODENGUIDEN

29

.

S N E D A N A M R E H C T A M BODEN ARENA Onsdag 4/5 kl.19.30 BBK FF - Gällivare Malberget FF Lördag 14/5 kl. 13.00 BBK FF - Skellefteå FF Söndag 29/5 kl. 14.00 BBK FF - Sandviken IF

www.bbkfotboll.se Fotboll div 2

NY Á LA CARTEMENY En middag hos oss ska tillfredställa såväl smaklökarna som ögat. Vårt signum är vällagad mat kombinerad med speciellt utvalt vin eller annan passande dryck.

EVENEMANG I LOBBYBAREN: 30/4 kl 20.00 Soul Shine Corner – Jump4joy 13/5 kl 21.00 The Recycle 27/5 kl 20.00 Soffgruppen

Boka bord och få mer information om kommande evenemang på www.bodensia.se

Månadens erbjudande BIFFSTEK MED LÖK och béarnaisesås.

Inkl 50 cl starköl

149:-

Alkoholfritt alternativ 125:-

Boka bord!

Restaurang

Pär & Mickes KÖK

Öppet: Tis-Lör från 17.00 • Kungsgatan 20 0921-538 35 • Boka bord.

30

BODENGUIDEN | MAJ 2016

Oxfil é med svamptäcke och konjaksås

Recept: Emma Eriksson Foto: Peter Holmbom

Ingredienser FÖR 4 PERSONER

Klyftpotatis Potatis, Olivolja, Salt Konjaksås 2 dl Cream Fraiche

1 dl vatten 1-1/2 msk kalvfond

KLYFTPOTATIS

KONJAKSÅS

SVAMPTÄCKE

1. Sätt ugnen på 225°C.

1. Koka samman Cream Fraiche med vatten och kalvfond några minuter.

1. Skala och hacka löken.

2. Smaka av med konjak, soja och grönpeppar.

3. Fräs löken och svampen i matfett till vätskan har kokat in.

3. Ställ såsen åt sidan.

4. Tillsätt lite mera matfett, senap och persilja.

OXFILÉ

5. Låt fräsa samman några minuter.

2. Skrubba potatisen och ta bort fula fläckar. Men behåll i övrigt skalet på.

3. Skär i klyftor.

4. Lägg på en ungsform. Häll lite olja och flingsalt över.

5. Stek mitt i ugnen i 20-25 min. Rör om någon gång.

1. Putsa köttet. Ta bort eventuella hinnor och fett.

2. Stek filen två till tre min på varje sida.

3. Salta och peppra.

Är du vår nästa

vimmlare?

Hör av dig till oss!

boden@guidenmedia.se

2 msk konjak

1-2 tsk soja ½ msk grönpeppar

2. Ansa och tärna svampen.

Oxfilé 4 skivor oxfilé á 150g Smör till stekningen Salt och peppar

Svamptäcke 1 schalottenlök

6. Håll det varmt.

Värm såsen, lägg upp köttet, toppa med svampröran, häll såsen runt om och bjud på någon grönsak.

75 g färska kantareller Matfett till stekning

1 tsk senap 1 msk hackad persilja

Fira mor med en god middag på

MORS DAG Vi bjuder mor på efterrätten

Söndag 29/5 Vi håller öppet 14.00-20.00 Boka bord.

Fullständiga rättigheter.

Kungsgatan 7 0921-55720 www.panelen.nu

Vi finns på MAJ 2016 | BODENGUIDEN

31

MÖBELÖVERDRAG PÅ KÖPET!

PAKETPRIS /MÅN*

900· 8.995· (9.595·)

VÄRDE 699· T.O.M 2 MAJ***

Överdrag Cover i PVC-behandlat tyg, L 300, B 250, H 80 cm 699·

NYHET! FRÅN

29·

BORD + SOFFA

NYHET! Serveringsserie Surf i akryl med luftbubblor, glas 29·, vinglas 29·, skål 39· salladsskål med bestick 149·, kanna 149·

Finns i flera färger!

Trädgårdsserie Davenport i natur/brun konstrotting, dynor i tyg antracit, bord med skiva i glas Trädgårdssoffa, B 198, L 198, D 78, H 86 cm 7.195· Trädgårdsbord, L 80, B 80, H 65 cm 2.400· Paketpris 8.995· (9.595·) bord + soffa Parasoll Luleå i grå polyester med hängstativ i aluminium och stål, B 300 cm 999·

NYHET!

299·

NYHET Fällstol Lagun i textilien med underrede i pulverlackerat stål 299·

Mio Inredare: Vi hjälper dig att skapa bästa lösningen för din uteplats

RÄNTEFRITT 10 MÅNADER! HANDLA FÖR MINST 3.000· OCH DELA UPP BELOPPET PÅ 10 MÅNADER HELT RÄNTEFRITT* JUST NU FÅR DU ETT MÖBELÖVERDRAG PÅ KÖPET VID KÖP AV UTEMÖBLER FÖR MINST 4.000·***

1.100·/MÅN*

700·/MÅN*

10.995· (12.295·)

6.995·

Trädgårdsserie Orlando i natur/brun konstrotting, dynor i tyg antracit, bord med skiva i glas Trädgårdssoffa, B 190, D 78, H 86 cm 4.600· Trädgårdsfåtölj 2.700· Trädgårdsbord, 140x80 cm 2.295· Paketpris 10.995· (12.295·) bord + soffa + 2 fåtöljer

NYHET Trädgårdsgrupp Florida i grå konstrotting, bord 120x75 cm, hörnsoffa, L 237, B 183, D 70, H 85 cm med dyna i tyg antracit 6.995·

HANDLA INREDNINGSDETALJER FÖR 500· FÅ 100· RABATT!**

TAG 4 BETALA

349· (396·)

340·

/MÅN* 3.395· (4.191·) Serie Matilda i vitlack Matbord inkl. 1 klaff à 40 cm, 120-160x75 cm 1.795· Stol 599· Paketpris 3.395· (4.191·) bord + 4 stolar

Sittdyna Helena, Solid, Birger i 100% bomull med handtag, 45x45 cm 99·.

1.498·

/MÅN* 14.976· (21.395·)

30% RABATT Kontinentalsäng Nova i tyg Palermo mörkgrå, inkl. Nova bäddmadrass och champagneben, 180x200 cm 14.976· (21.395·) Huvudgavel Nova 2.445· (3.495·) Nackkudde, 2-pack 1.046· (1.495·)

Finns i flera färger!

349·

900·

/MÅN* 8.995· (10.995·)

(399·)

Solstol Beach i textilene med svart stålram, grå textilene med vit stålram 349· (399·)

3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Lido nature, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i ek/mässing, B 250, D 100/110, H 88 cm Specialpris 8.995· (10.995·)

Mio Boden. Väg 97, infart från Luleå.

Kopplingsvägen 6. Tel. 0921-140 00. Mån 10-19, Tis-Fre, 10-18, Lör 10-15, Sön 11-15. *Helt räntefritt, inga övriga avgifter tillkommer. Köpbeloppet delas upp på 10 månader och på köp från 3.000· t.o.m 2/5. **Gäller ej möbler, belysning, mattor & textil. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. ***Gäller vid köp av utemöbler för minst 4.000· t.o.m 2/5. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se