Florida Guide 2018 French Edition

Page 40

Floride du Sud

En photo : bon nombre des plages de Fort Lauderdale ont reçu le label Blue Wave pour le respect de l'environnement

« La CHaSSE aUx CoqUILLaGES ESt PoPULaIRE SUR La CÔtE DU GoLFE. LE SaBLE ESt IDÉaL PoUR RaMaSSER DES CoqUILLaGES aINSI qUE DES DENtS DE REqUIN FoSSILISÉES. »

Pour associer détente et vie sauvage, Marco Island offredes plages merveilleuses et de fantastiques excursions dans la nature.

40

des plages incroyables, et l'État du soleil ne vous décevra jamais pour un rendez-vous en bord de mer. Encore une fois, vous avez le choix entre l'océan atlantique et le golfe du Mexique. Le premier vous offrira ses vastes étendues côtières, de Stuart Beach jusqu'au haut lieu de la vie nocturne de Miami, le quartier de South Beach lui-même. Le second va de la torride Sarasota jusqu'à l'île de Marco Island, avec une séries de plages absolument magnifiques entre les deux. Sans oublier l'archipel des Florida Keys, dont les îles forment un arc de 193 km tel un collier de perles dans l'atlantique, avec de petites plages supplémentaires bordées de palmiers comme Sandspur Beach (parc d'État de Bahia Honda sur Big Pine Key), ainsi que Smathers Beach et la plage du parc d'État Zachary taylor (les deux se trouvant à Key West).

La passerelle en bois le long d'Hollywood Beach est un véritable plaisir pour des emplettes en toute détente.

Pompano Beach est un important site de plongée après le sabordage du Lady Luck, un navire de presque 100 m.

La chasse aux coquillages est l'une des principales activités sur la côte du golfe. Le sable blanc d'une pureté exceptionnelle est parfait pour ramasser des coquillages ainsi que des dents de requin fossilisées, qui sont particulièrement nombreuses à Venice Beach (« la capitale mondiale de la dent de requin »). Les plages de Manasota Key et l'île isolée de Palm Island sont accessibles via un ferry. Vous trouverez peu d'hôtels dans de grands immeubles le long de cette côte, surtout sur les îles de Sanibel et Captiva, où les constructions et la vie sont volontairement discrètes et tranquilles. Ici, l'ambiance est à la détente et le rythme ne s'accélère qu'en descendant plus au sud, en traversant Fort Myers Beach et Estero Island pour rejoindre Naples,

En photo : The Palm Beaches est l'endroit idéal pour faire des emplettes, du vélo et profiter de la plage

Ne passez pas à côté du House of Refuge Museum sur la plage de Stuart Beach pour découvrir les merveilles des épaves.

Ne ratez surtout pas le rituel du coucher de soleil sur la jetée historique Naples Pier et sa superbe plage.

VISITFLORIDA.com

South_ROSS.indd 40

5/9/18 04:51 PM


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.