1848-2008
CHITRÉ
160 años de Progreso
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Con mucho orgullo, nuestra capital
El crecimiento de Chitré en los últimos
provincial Chitré, llega a los 160
años, que ha llevado al Instituto
años de haber sido fundada por
Conmemorativo Gorgas a catalogarla
un grupo de hombres y mujeres
como “La Mejor Ciudad para Vivir
visionarios,
en
en la República de Panamá” no es
manos de las nuevas generaciones
casual. A la vista están las inversiones
una ciudad progresista, con el
que el Gobierno Nacional ha hecho
único compromiso de preservarla
en estos 91 kilómetros cuadrados,
para el bienestar de las futuras
bajo la orientación de Excelentísimo
generaciones.
Señor Presidente de la República,
que
pusieron
licenciado Martín Torrijos Espino. Ese 19 de octubre de 1948 representa un hito, no sólo en esta
En materia del sensitivo renglón de
región del país, sino en la República
salud, se construye la obra más grande
de Panamá.
que gobierno alguno haya hecho en nuestro distrito: el nuevo Hospital
Los logros alcanzados, ya en los
El Vigía por más de 36 millones
albores de su vida distrital, como la
de balboas. Otras obras y logros
construcción de su acueducto y la
significativos en educación, vialidad,
instalación de luz eléctrica, pioneros
deportes y en el sector agropecuario,
en este sector de la geografía
sólo por citar algunos rubros, han
nacional, son apenas algunos de los
incidido en nuestro desarrollo; aunado
ejemplos de la pujanza y el tesón de
esto, el sector privado ha hecho y está
los chitreanos y de todos aquellos
haciendo la construcción de nuevas
que han visto en nuestro terruño su
y modernas urbanizaciones, centros
tierra de promisión.
comerciales, empresas de servicios y otros renglones.
1
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
1848-2008
No podemos soslayar el significativo
preservar la identidad ciudadana de
aporte que en materia social se
todos esos co-provincianos.
ha hecho. Los fondos del Canal através del PRODEC, han tenido
Como Gobernador y como chitreano
presencia importante en todo el
me siento orgulloso de haber nacido en
territorio nacional y por ende en
este pueblo del que hemos heredado ese
nuestra provincia. Las acciones
arraigo por las tradiciones y el folclor,
realizadas por el Despacho de
productos de las enseñanzas de los
la Primera Dama en materia de
viejos. Como gobernador y chitreano
combate a la desnutrición, apoyo
siento que somos un pueblo bendecido
a los discapacitados y a la mujer
por Dios y con el cual tenemos un
rural han sido evidentes.
compromiso de agotar las energías para ofrecerle nuestras mejores intenciones
Con satisfacción manifiesta del
de apoyo en su desarrollo. Lo hemos
deber cumplido, la Gobernación de
hecho y seguiremos haciéndolo.
Herrera, como institución que vela por los intereses de la comunidad y
No podemos dejar pasar la oportunidad
en comunión con otras autoridades,
para felicitar también al progresista
alcaldes,
de
pueblo de Los Pozos que, conjuntamente
corregimiento y el pueblo en
con Chitré, celebra sus 160 años de
general, ha logrado recuperar una
Fundación. Felicidades
representantes
gran extensión de tierra herrerana que por circunstancias especiales fueron asignadas a la Provincia de Veraguas. Hoy, después de una ardua lucha, hemos conseguido
Dr. Clovis Sáez Gobernador de la Provincia de Herrera
2
1848-2008
CHITRÉ
y su historia
Por GERMAN ARTURO PÉREZ ATHANASIADIS Restaurador de bienes culturales
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
En 1821, en nuestra independencia de España, el Istmo de Panamá estaba dividido en dos provincias, Panamá y Veraguas, a la provincia de Panamá le correspondían las alcaldías Mayores de Portobelo, Chorrera, Natá, Los Santos y Yavisa. Chitré, que era en su origen una pequeña población de indígenas, dependía de la alcaldía mayor de Natá, vino a estar luego bajo la alcaldía mayor de Los Santos. No fue hasta la ordenanza del 19 de octubre de 1848 fue cuando la cámara provincial de Panamá, la ordenó en su Artículo 1 inciso 4 erigir en distrito parroquial a Chitré, en el cantón de Los Santos compuesto de los sitios de Chitré, Monagrillo y La Arena, que se separan del distrito de Los Santos. El presidente de la cámara provincial era Don Ramón Gamboa y el secretario Don José Manuel Alba. El gobernador de la provincia el General Tomás Herrera y su secretario Don Francisco de Asprilla. Chitré, en su devenir histórico, nuevamente en 1855 pasa a formar parte de la creada provincia de Azuero y cambia su denominación de distrito parroquial a distrito de Chitré, nuevamente en 1860 con la eliminación de la nueva provincia por la asamblea constituyente y creada la provincia de Herrera, Chitré pasa a formar parte de la provincia de Los Santos (1864) y no es hasta 1915 bajo
3
la administración del Dr. Belisario Porras cuando es creada definitivamente la provincia de Herrera con su cabecera la ciudad de Chitré por el Gobierno panameño. Con la ley 103 del 12 de julio de 1941 Chitré pasa a ser cabecera de la provincia de Herrera y Los Santos hasta diciembre de 1944 cuando esta ley es derogada adoptando su estatus anterior. Esta solicitud ante el pleno de la asamblea fue realizada por el diputado Dr. Julio Arjona Q. el 18 de Enero de 1915, la Asamblea Nacional decretó la ley 17 de 1915, adicional a la ley 55 de 1914, reformatoria de la misma ley y de las leyes 27 de 1910 y 45 de 1912 y artículo 5 de la ley 89 de 1904. Chitré, quien fuese cabecera de la ya desaparecida provincia de Azuero y posteriormente de la provincia de Herrera, con una superficie de 91.1 Km2 con una población de 34,747 habitantes por un por ciento de 381.4 habitantes por Km2 (censo de 90). A solicitud del diputado Dr. Julio Arjona al pleno de la asamblea el 18 de enero de 1915, esta decreta mediante la ley 17 de 1915, adicional a la ley 55 de 1914,reformatoria de la misma ley y de las leyes 27 de 1910 y 45 de 1912 y del artículo 5 de la ley 89 de 1904. Se calcula que cuando se dio el Acto Ejecutivo el 8 de octubre de 1848, su población estaba estimada en 1,223 habitantes de 40 a 50 familias entre los se cuentan los Solís, Ríos, Pérez y Rodríguez, sus casas en una llanura de
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
160 hectáreas de extensión y desde su fundación Chitré ha sido más que todo un pueblo productor su primer puerto el Piñolarito y más tarde el Agallito a orillas del río La Villa -cubita o río del maíz- fueron el ingrediente para su desarrollo económico comercial. Se cuenta que los fundadores de Chitré, fueron los señores Ventura Solís, Matías Rodríguez, José Ríos, José María Benavides, Ildefonso Pérez, Blas Tello, Eugenio Barrera, José Burgos, Carlos Rodríguez. Tocándole a Don Matías Rodríguez, hacer la primera capilla y entronarla a San Juan Bautista, donde está la actual catedral y traer su imagen, como también tomar las medidas con majagua de la plaza (hoy Parque Unión). En 1871, el alcalde Hipólito Pérez Tello, fundó la primera escuela pública, posteriormente surgieron las escuelas Tomás Herrera, su directora era Panchita Correa, la Tomás Herrera hoy Hipólito Pérez, Tello Rutilio Sandoval era su director. También estaban las escuelas privadas La Ideal de Doña Pastora Souza después Fabio Rodríguez Broce, La Moderna de Aurora Díaz de Martínez; El Primer Ciclo, siendo su director Claudio Vásquez posteriormente Colegio José Daniel Crespo, después surgen otros colegios como Juan T. Del Busto, La escuela del Rosario, La de Llano Bonito y en La Arena La escuela Mixta en 1936 siendo su director Don Ramón Ortega. Posteriormente Jhon F. Kennedy y no es hasta 1998 cuando es creado el primer ciclo; La escuela en Monagrillo surge a finales del siglo XIX con un mexicano Isidro Barahona quien enseña a escribir y leer como también a bailar la danza de Monte Zuma, y no es hasta 1936 cuando se da la escuela mixta siendo su director Don Sergio Saavedra Delgado, después el primer ciclo de Monagrillo, para convertirse en el colegio de Monagrillo. Más tarde con una extensión surge la Universidad de Panamá, la cual le da paso al Centro Regional Universitario
y de ahí innumerables universidades se asientan en Chitré convirtiendo el Barrio del Anonal en el Barrio del Saber ya que la mayoría de las escuelas como universidades están en él. En su política distrital su primer alcalde recae en Don José Vicente Ríos, seguido por José María Benavides e Ildefonso Pérez, representado ante la cámara legislativa por el educador Don Hipólito Pérez Tello y Don Antonio Burgos, en las prospemería Carmen Salerno, Dr. Gustavo Collado, Arnulfo Escalona, Alberto Manun Castillero. Con el arribo a esta tierra del sacerdote de origen español y caballero de la real orden de Carlos III rey de España, en 1893 Meliton Martín y Villalta y con la creación de la directiva que construiría el nuevo templo que remplazaría el que construyeran los frailes Fernando de Montroig y fraile Bernardino de Capelladas (7de octubre 1874 al 23 de enero de 1878) que a la misma vez reemplazo la capilla de Matías Rodríguez, y que dirigiera el reverendo Pbro. Esteban Guirior en 1845, directiva ésta formada por los señores presidente el Sr. Cura Párroco Melitón Martín V., tesorero Don José Inés Tello, presidente honorario y vocal Don Francisco Rodríguez, vocales Don Francisco Corro R. y Don Belarmino Urriola. Con este nuevo rumbo cultural, religioso, económico y con la bendición de Monseñor Javier Junguito, obispo de Panamá, se consagra la nueva iglesia de San Juan Bautista de Chitré, como también las capillas de La Arena de 1878 al igual que la de Monagrillo 1885 reconstruídas en los años de 1924 la de Monagrillo y 1934 la de La Arena. La ley de 3 de 1848 capitulo V, artículo 27 que dice así “En cada distrito parroquial habrá una corporación d e n o m i n a d a cabildo parroquial y el numero de sus
4
1848-2008
miembros dependerá de su población, Chitré para esa época contaba con más de 3,000 habitantes por lo cual le correspondían tres ediles. Ya con la nueva república de Panamá, su consejo distrital estaba formado por Adolfo Quintero, David Burgos, Pacifico Ríos, Diego Pérez, Arcadio Rivera, quienes conjuntamente con el pueblo Chitreano firmaron el acta del 9 de noviembre donde se unían a la gesta de separación de Panamá de Colombia en 1903. La primera escuela es fundada por Juan B. Delgado y el tico Haward Brearly el 6 de septiembre de 1933, en Monagrillo. Le tocó presidir los actos del centenario a Don Carmelo Spadafora, los 125 Julio Chen y los 150 años a Nieves Burgos y como cosa curiosa los tres fueron elegidos por el voto popular. Ya para 1909 se destacan Encarnación Correa y Virgilio Correa Corro, Weeden, Arosemena, Estabil, (el mismo fue vendido al gobierno en 1942.) Como los fundadores del Primer Acueducto del interior de la república José I. Collado, Ramón Crespo, en la jurisprudencia, José Marques el teatro Amalia, Roberto Ramírez de Diego, Víctor Juliao, Cecilio Castillero, Federico Zetner, José Maria Núñez, médicos, Bolívar Marques farmacéutico, Pastor Peralta y Marcelino Osorio con los tejales, Antonio Murillo, Manuel Centella (chico piro) Arcelio Ducreux, Saturnino Rodríguez en la construcción de carretas, Pacífico Ríos, Juan M. Perez,
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
1848-2008
Manuel Sosa, constructores y navegantes en sus veleros y motoveleros La Unión, el María y el Dos Hermanos, Pedro Francisco Corro en la ganadería, en la poesía Enrique Geenzier, Pedro Correa, Juana Pérez, en décimas Saturnino “Nino” Rodríguez, Andrés Castillo, Manuel Cedeño, Bolívar Rodríguez, entre los escritores e historiadores Sergio Pérez D. Sergio Pérez S. Dámaso Ulloa, Olmedo del Busto, Roberto Reina, José Huerta, Humberto Collado, Alberto Arjona, Beatriz Rodríguez, Francisco Barrera, Francisco Delgado, Cecilio Villarreal, Germán A. Pérez A, Pedro Francisco Corro. Entre los religiosos Esteban Giror, Salvador Herrera, Nieves Angulo, José María López, Melitón Martín, Tomás Pérez Tello, Ásale Arenaza, José Majada, siendo su primer obispo Monseñor José María Carrizo en 1964. En el folclor Andrés Castillo y sus descendientes, Saturnino Rodríguez, Andrés Cepo, Sergio Pérez S., Francisco Delgado Flaco Villalaz, Petra Ríos, Bolívar Rodríguez, Marcos Pérez A. y todos los que de una o otra forma han contribuido en la formación de conjuntos y danzas, destacándose por excelencia el corregimiento de La Arena con su famosa danza del Torito Guapo. En nuestra música popular en su debido tiempo han sobresalido Pitin Tello, Juan Osorio, Ceferino Nieto, Cristian Nieto, Sami Sandoval para mencionar algunos como también en la guitarra, mejorana, violín y otros instrumentos como Quique Subía en la guitarra, su padre Subía en el violín, Andrés Castillo, hijos y nietos en la mejorana, guaracheros, timbaleros, tumberos han sido otros instrumentos que han tocado chitreanos; como cantantes de décimas tenemos a Agustín Rodríguez, Luís del Monte, La Alondra Chitreana, Juanita Ríos, Margarita Ríos y como cantantes de conjuntos de música popular Estersita Nieto y Sandra Sandoval. No podemos dejar sin mencionar agrupaciones sobresalientes como la Orquesta de Chon Ávila de La Arena, la de Cholo Méndez, Los Cachimbones, La Sonora Chitreana de Beto Lopez. En las artes plásticas sobresalen Gumersindo Solís, Melitón Castro, Melitón Ulloa M., Sheila Delgado, Miltón Villarreal,
6
1848-2008
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Igor Villarreal, Elidio Mendoza, Germán A. Pérez A. pintor restaurador y otros más. El primer periódico fundado a finales del siglo 19 Voz de Chitré, cuyo director era el diplomático Don Antonio Burgos, considerado el hombre mejor vestido de finales de siglo, fue constituyente de 1903, ministro plenipotenciario y enviado extraordinario y delegado de las Naciones Unidas en Ginebra, Suiza. Posteriormente surgen los periódicos El Heraldo de Herrera, que sale a la luz pública el 1 de febrero de 1918 bajo la dirección de Justo Quiróz y la administración de Luis Quintero C. Hasta el 5 de febrero de 1921, dándole paso al Eco Herrerano el 21 de Agosto bajo la dirección de Juan Antonio Rodríguez y la administración de Francisco Luís Rodríguez, por cuestiones financieras deja de existir en el año de 1958, por el mismo pasan chitreanos destacándose en el periodismo criollo Ramón Márquez, Manuel Díaz, Augusto Mendoza, Moisés Quinzada, Juan T. Del Busto, Juan Batista, Pablo Ríos, Francisco Barrera, Pablo Martínez, Narcisa Stabile, Armando Luna, Samuel González y José A. Rodríguez, este periódico le da paso en el año de 1962 al Sol de Azuero bajo la dirección de Hipólito Donoso, Eduardo A. Oro como administrador, este periódico deja de funcionar en 1967, después del mismo ha existidos otros como la Palestra, revistas que no han podido mantenerse.
La radio da sus inicios en 1946 con Radio Provincias dirigida en esa ocasión por Don Gaspar Reyes, siguiéndole Radio Reforma, de Don Pedro Solís V., Radio República, Estero Presidente, Radio Exitosa, Estero Láser, Estereo Inolvidable, Onda Tropical, y otras más, destacándose como locutores Gaspar Reyes, Pedro Solís, Ernesto García, Jorge Donado Barahona, Manolín Jiménez, Fabio Rodríguez Castañeda, Ariel Sánchez Agriel, los primos hermanos David y Toito Rodríguez como los pioneros de la radio en Chitré. El deporte en Chitré se ha practicado desde el inicio de la república, el más viejo ha sido el béisbol, el baloncesto, atletismo y tiro fueron otros de los deportes practicados en las ya desaparecidas competencias que se celebraban en Chitré, para los 28 de noviembre. Según se cuenta fueron Pablo, Florencio, Ramón y Momo Arosemenas quienes trajeron el béisbol a Chitré por los
alrededores de la separación de Panamá, de Colombia y los cuadros en los cuales se practicaba eran el de Llano Bonito o Llano de Los González y el de Chitré Centro donde esta actualmente el Parque Unión, destacándose como los pioneros del béisbol en Chitré, Juan “Quico” Pérez, Aurelio Pinilla, Mariano Pérez, Alfonso Ducreux, Germán Sánchez, Los González, para mencionar algunos. Posteriormente se han destacado en el plano provincial e internacional jugadores como Mario Gamet, Pedro y Pepe Osorio, Mamavila Osorio, Copa Castillo, Víctor Almengor, Los Hermanos González, Rico Cedeño, Juan Cedeño, Rutilio Cedeño, Jaque Ríos, Peluco González, Abel Poveda, Conejo Pérez, Narciso Maquines, Milciades Rodríguez, Pablo Sandoval, Reinaldo Salerno, Manuel De León, Ramón Cedeño, Randol Gamet, Víctor Almengor Hijo, Manuel Rodríguez, Juan Vega, José Tello, Ángel Solís, Olmedo Sáenz y Roger Deago, siendo estos dos últimos chitreanos que han llegado a la gran carpa, no todos estos aquí mencionados son las grandes estrellas que han alumbrado nuestro béisbol hay muchos por agregar a esta lista. También se han destacado grandes chitreanos en otros deportes como el baloncesto que en 1948 logra su primer campeonato menor donde figuraron Alí y Pepe Osorio, Pili Botello, Quico Guillén, Fitito Solís, Lucho y Tito Mata, Chele Rodríguez, Juancito Pimentel, Ciego Arjona, su director Pindy Perdomo, delegado Pepillo Jiménez y Didio Souza, la madrina fue Luz Delia Domínguez, ya que junto con el béisbol fueron estos deportes de conjunto en lograr los
7
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
1848-2008
primeros campeonatos para la provincia de Herrera, y el interior, otras ramas donde chitreanos han sobresalido han sido en el softbal, Rutilio Cedeño en el salón de la fama; en voleibol, Marco Pérez como director, en el football Roberto Soto, selección nacional; atletismo, Pili Márquez, Cucho Osorio, Lucha Aron Cohen, Alfonso González olimpiada de 1964, para mencionar algunos. En Chitré la belleza siempre ha sido el marco que ha galarnado y prueba está que desde principios del siglo XX han existido los concurso de belleza, reinado, fiestas carnavalescas donde han sobresalido bellezas como Silvia Salerno en 1924, Amalia Márquez, Margarita Solís, Teofila Peralta, Juana Pérez, y Ángela Alcove miss Panamá en 1963, estas para mencionar algunas ya que el verdadero sostén de nuestra herencia cultural han sido las mujeres chitreanas como Cristina Casis de Sánchez la primera maestra y iniciadora del jardín de infancia en Chitré, también se han destacado mujeres que con un silencio postre han llevado sobre sus hombros las comunidades de La Arena portal de Chitré, tierra rica en la cerámica popular, música y danza; Monagrillo con su ganadería y agricultura llena de cuentos, chistes y tamboritos. El transporte habitual en los inicios de Chitré, era el marítimo el cual salía de los puertos primero del Piñolarito y después del Agallito en barcos de vela y después a vapor; estos puertos obligatorios para el comercio de toda la península, hace de este lugar uno de los astilleros más reconocidos de la república donde se construyeron los buques El Chitré, El Colón, El Marconi, El Baru, La Unión, El María y otros más. En cuanto al terrestre se utilizaba el caballo y las carretas, no es hasta que el Sr. Pedro Pablo Rodríguez quien trae el primer carro a Chitré cuando se inicia el transporte de automotriz en Chitré, iniciado este por los señores José Ríos, Pablo Bermúdez y el extranjero Belfod Muños con carros de alquiler hoy taxis; Agustín Clement, contribuye con traer la primera bicicleta y no es hasta el año de 1932 cuando Marcelino Solís Córdoba que funda la compañía La Competidora la cual viaja vía terrestre a Panamá, fueron sus conductores Tista García, Manuel A. Rodríguez, Antonio Córdoba, Alcibíades Rodríguez, Julio Rodríguez, Juan Batista García, Marcos Rivera, Jacinto Cedeño, Marcial Díaz, Horacio Sánchez y otros más.
8
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
En el transporte aéreo podemos decir que por los años 20 bajaron en Chitré aeroplanos de la fuerza aérea de los Estados Unidos por primera vez, ya para el año de 1946 se formó una sociedad aérea chitreana formada por jóvenes chitreanos Jhon Lloyd, Jorge y Carlos Ramírez, Félix Aguilera Calderón, Ricardo Linz, Luis Roquebert, Tomás A. Rodríguez, Pedro Escalona, Plinio Varela, Julio Alonso, Moisés Cedeño y José Arosemena, los cuales compraron un Piper Club monoplano de ala alta de 2 plazas, fue su instructor el excapitan norteamericano Eugenio D. Bench. Crearon el aeropuerto donde está el actual, después compraron otro monoplano de ala alta de 100 HP de tres plazas un Super Cruicier y a insistencia del reportero Néstor Casa se formó “ TACSA” Transportes Aéreos Chitreanos, sociedad anónima, con un capital de B/ 100.000.00, les siguió Chitreana de Aviación de Don Alfonso Valderrama, esta fue vendida a Aeroperlas que es la que esta operando actualmente. El hacer de Chitré no sólo fue del nacido en este suelo, prominentes familias nacionales como extranjeras ayudaron a que este pequeño terruño de hidalgas se desarrollara industrial, cultural, deportiva y comercialmente como Guerine Spadafora, Camarano, Zentnes, Baré, Juliao, Stergio, Barochi, Salerno, Caride, Alcove, Zambrano, Athanasiadis, Stabil, Audia, Weeden Berbey, Campodonico, Sibuet, Tempone, Franco, Catán, Cohen, Melillo, Casino, Martín, Jurado, López, Monterosa, Chen, Sin, León, Chanlin, Montenegro, Matas, Innis, Muñoz, Castillero, Pinzón, Castillo, Ramírez y otros más.
Santiago Ulloa, Pérez y Escalona, Carmen Salerno, las fábricas de alcohol de los Burgos, José Márquez, Francisco Corro; la curtiembres de los hermanos Pablo y Juan Barés, la de Encarnación Correa, Rubén Correa, Pacífico Ríos; la fábrica de hielo de José Urrutia, José Caride y Víctor Juliao; las fábricas de muebles de Pablo Baré, Emiliano Monterosa, la tabaltería Fanor Rodríguez; la fábrica de bloques John Lloyd R. Sin dejar de mencionar que la primera máquina de hacer bloques en la república de Panamá fue construida en 1915 por el ingeniero Guerine en Chitré la cual fue utilizada por el gobierno.
1848-2008
a conocer cuando era presidente del consejo un informe sobre la ley del 12 de septiembre de 1855, por lo que solicitó a los historiadores nacionales y extranjeros una verificación exacta sobre la misma, tocándole al venezolano Dr. José Gil Fortoul en ser el primero en confirmar la fecha de fundación y posteriormente los historiadores panameños Juan Antonio Susto y Ernesto Castillero con la fecha 19 de octubre de 1848 y reafirmada por la ley 12 de septiembre de 1855.
No podemos dejar sin mencionar esa gente humilde, gente de pueblo, que realmente fueron el artificio que con su sudor de sencillez labraron los cimentos de este pueblo, son la gente detrás del bastidor.
Nos dice el Profesor Fabio Rodríguez Ríos, actual director del Museo de Herrera, que Chitré procede del dialecto indígena guaimí “GARICHE TUNIKE CHITRÉ” lugar de la luna, nombre de un curandero indígena famoso o de un cacique, versión ésta que está por comprobarse.
Esta población que Don Julio Arjona Q. en su artículo publicado en 1939 dice: En el año de 1840 Chitré, era todavía un pequeño caserío, sin más importancia que ser el puerto de mar principal de la región, hicieron esfuerzos por aumentar el poblado los señores Ventura Solís, Matías Rodríguez, José Ríos, José María Benavides, Ildefonso Pérez, Blas Tello, Eugenio Barrera, José Burgos, Carlos Rodríguez y otros que escapan a la memoria. Y más adelante fue erigido en distrito.
La primera planta eléctrica la trajo la firma Amado y compañía, como también se establecen industrias jaboneras siendo sus propietarios Elías y
Es así que la población que fue elevada a distrito parroquial en 1848 y que para el año de 1932 se desconocía su fecha de fundación. El Lic. Juan B. Batista C. dio
“Los fundadores de Chitré fueron al decir de un escritor moderno, creador como las grandes fuerzas naturales, la vida de estos zapadores
El cuerpo de Bomberos tiene como primer comandante al Chichaco, siguiéndole Bolívar Márquez, Tomás Rodríguez y Elías Rodríguez.
10
1848-2008
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
último consejo municipal, propuesta por el alcalde de Chitré, Abraham Sánchez, la misma salió durante un campeonato nacional como bandera de la provincia de Herrera y Chitré la adoptó pero con los colores invertidos.
del progreso es un canto humano. Es así que esta ciudad de más de 42 mil habitantes nacida al calor de su puerto, separado en núcleos de población como El Morisqueto, Las Placetas, El Anonal, Llano Bonito, La Media Tapa, El Achote, La Calle del Peligro, los enlaces de callejones, calles, avenidas y sus sitios de La Arena y Monagrillo, ante el sudor, noches de vigilias, soles, cuerpos erguidos, juntas, piedras, voluntades, montes, conchas calcinadas y la presencias visionaria del de la sotana negra, o en cada piedra del templo, en cada sólido pilar de níspero que levantaban el techo que una vez fuera de teja, sus altares ya caidos de ladrillos que se erguían en sus cincos naves hoy desaparecidas y en cada junta de cal y canto que alzaron los brazos de sus torres, este presente el espíritu desafiante de nuestros viejos que es un escudo de arma para nuestro orgullo y una llama incesante que brilla en el firmamento de nuestra máscara, íntimas safistaciones la de ser chitreano, escribía en su editorial de la revista de Chitré en sus 125 años sin saber que el modernismo y las ansias del regente de la iglesia de dejar algo y con el apoyo de chitreanos que escogieran entre el modernismo y el pasado, la transformación total de nuestro templo que aunque hermoso y con grandes obras de artes, vitrales altares, óleos, nuevo techo, piso, no podrán borrar el olor a aserrín, el martillo sobre el yunque, el sudor de los cuerpos, el alma generosa y abierta de los hombres y mujeres, porque hoy nos quedan las majestuosa y puntiagudas torres que
un día fueron faro de los pescadores rasgando el infinito cielo, perpetuando el pasado glorioso y el futuro moderno de nuestra historia. Chitré, ciudad de cinco estrellas se debe a la elevación de nuevos corregimiento como el de Llano Bonito con el Dr. Rubén Cedeño como su primer representante, al igual que el de San Juan Bautista con su representante Reinaldo Salerno, su escudo propuesto por el entonces concejal Ramón Castillero mediante acuerdo Nº 18 del 14 de noviembre de 1950 y ejecutado por el pintor Melitón Castro al igual que su himno cuya letra es de Juvenal Conté con música de Daysi de Alcove, componiendo el triángulo de nuestros símbolos la bandera bicolor de cinco estrellas aprobada en este
11
La ciudad moderna en que se ha convertido Chitré, nacida de un puerto de pescadores o de una aldea indígena de la orilla del río de los maizales o como nos llamaban nuestros vecinos en sus libros parroquiales de finales del siglo XVIII “los del otro lado del río” o la tierra de Catalina Ruiz quien firmase el acta del Primer Grito de Independencia del 10 de noviembre de 1821, o la de todos estos 42 mil y tantos habitantes que limita al norte con el golfo de Parita, al este con el distrito de Los Santos, al sur con el distrito de Los Santos y al oeste con el distrito de Parita y Pesé, y que hoy cuenta con todo tipo de estructuras, llega a la edad de 160 años oficialmente, según la ordenanza de erigir en distrito parroquial a Chitré el 19 de octubre de 1848 pero que nosotros la situamos mucho más allá, como Gariche Tunike Chitré “lugar de la luna”.
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Instituto para la Formación y el Aprovechamiento de los Recursos Humanos -IFARHU-
Más de 8 mil estudiantes herreranos han encontraron el estímulo oportuno para continuar su preparación académica al ser beneficiados con becas y asistencias económicas en la administración del Presidente Martín Torrijos. Esta inversión del Gobierno Nacional alcanzó los 3,4 millones de balboas los cuales permitieron apoyar a miles de hogares humildes de los distintos corregimientos de esta provincia.
1848-2008
Se reactivaron los programas de Asistencias Corregimentales, de Extrema Pobreza y se otorgaron becas a todos los estudiantes con discapacidad que participaron en el programa. Además es importante destacar que se aprobaron 183 créditos educativos para los distintos niveles de educación universitaria, lo que representó una inversión recuperable superior a los 465 mil balboas. Esta sucursal también puso en acción el plan de Becarios en Acción Social (BIAS), que permitió que los jóvenes realizaran actividades de limpieza, colecta de útiles escolares y remozamiento de parques, entre otras. El Centro Estudiantil del IFARHU ha albergado a 487 jóvenes. Se ha invertido más de 89 mil balboas en su arreglo y mantenimiento, así como en la remodelación de la biblioteca y en la compra de computadoras.
12
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Caja de Seguro Social
La Caja de Seguro Social de Herrera, desarrolla el proyecto “Hospital El Vigíta” en el Distrito de Chitré, el cual tiene un radio de acción que comprende las provincias de Herrera, Los Santos, además del 25% de la provincia de Veraguas (distritos de Santiago y Montijo), y el 10% de la provincia de Coclé (distritos de Natá y Aguadulce); que para el año pasado se estimaba en una población total de 216,420 habitantes, de los cuales 144,440 son asegurados, representando el 66.74% del total de la población. El costo total del proyecto asciende a la suma de 35.7 millones de dólares y en la actualidad se encuentra en un avance de obra del 42%. Este hospital viene a reemplazar la infraestructura actual y abastecer de una nueva instalación hospitalaria adecuada para la Región de Azuero, que cuente con una infraestructura y tecnología apropiada, dirigido a satisfacer la demanda de la población asegurada, proyectándola a una estimación de 20 años.
Instituto Nacional de Deportes
1848-2008
El mismo contará con un total de 150 camas de las cuales 40 serán utilizadas por el servicio de Medicina Interna, 10 por Cardiología y el resto distribuido entre las diferentes especialidades quirúrgicas. El área quirúrgica contará con 5 quirófanos para casos mayores, 2 para procedimientos menores y uno en área de urgencias. Adicionalmente, se adquirieron nuevos equipos e implementaron planes de mantenimiento preventivo. Se inició del programa de Médico de Cabecera, se reabrió el departamento de pediatría, logrando así implementar el programa Materno Infantil a nivel regional; se reabrió el servicio de Unidad Patológica Cervical, se amplió la oferta de pruebas hormonales del laboratorio y se aumentó la capacidad de atención con la apertura de otra ventanilla de atención al público. También se construyó la cerca perimetral en el CAPPS de Santa María y se logró reforzar el Recurso Humano de la Región mediante nombramientos de personal administrativos y de salud.
Actualmente dentro de sus principales alrededor de los 2.6 millones y tiene una proyectos en la península de Azuero, fecha aproximada de terminación, para le da seguimiento a la construcción del el mes de febrero de 2009. nuevo Estadio Rico Cedeño, obra que inició el pasado mes de mayo y tiene un avance del 18%. Su costo se estima
14
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Lotería Nacional GH %HQHÀFHQFLD -LNB-
1848-2008
La institución consciente de su responsabilidad, durante este período ha implementado un proceso de modernización orientada a brindar servicios de calidad, oportunos y eficientes para sus colaboradores billeteros y clientes. La familia lotería de Herrera está conformada por 589 billeteros y 69 funcionarios y tiene sus propias instalaciones en la calle Manuel María Correa y avenida Centenario. El primer Sorteo de Oro se realizó el 27 de enero y la ganadora fue una residente de Los Pozos. Durante este año se ha dado respuesta a familias con escaso recurso económico para la adquisición de sillas de r u e d a , b a s t o n e s , a n d a d e r a s , p a ñ a l e s desechables, entre otros. Se entregaron b e c a s
Programa de Desarrollo Comunitario -PRODEC-
En la consulta PRODEC del distrito se aprobaron 17 proyectos por un monto de B/.1,242,800.00 balboas, de los cuales 11 proyectos son de vialidad, con un monto de B/.382,800 balboas, 1 de agua por B/.165,400 balboas, 2 de salud por B/.115,300 balboas, 5 de Educación por B/.512,400 balboas y 2 de Equipamiento Urbano por B/.66,900 balboas, en su conjunto la implementación de estos proyectos beneficiarán a una población estimada de 19,415 habitantes, de los cuales 1,747 personas no cuentan con el ingreso para satisfacer sus necesidades.
16
para hijos de funcionarios y billeteros que en este período ha tenido un considerable incremento de B/.2,400.00 a B/.10,080.00. A través de la institución se subsidiaron los comedores escolares de centros educativos como: C.B.G. de Chepo, Las Minas, Los Llanos, las escuelas El Barrero, El Copé, El Guayabito, El Hatillo, El Limón, Llano Largo, Los Cerritos, Los Remedios, Melanita P. de López, Las Pipas, Quebrada del Ciprián, El Suay, Telebásica de Pitaloza, igualmente algunos hospitales como el Hospital Sergio Núñez, el Hospital Cecilio A. Castillero e instituciones como Hogar María Auxiliadora y Patronato Hogar Leonístico de Azuero por un monto de B/.71,800.00.
Se desarrollaron además durante este año la VI Carrera sobre sillas, la Feria del Espíritu Santo con la participación de Balotín, actividades socio-culturales. También se hizo la entrega dentro de la institución de los Certificados de Carrera Administrativa a quienes cumplían los requisitos.
Proyectos aprobados Vigencia 2008-2009 DISTRITO
APROB.
MONTO
Chitré
15
396,498.77
Las Minas
19
1,225,931.44
Los Pozos
32
1,364,094.51
Parita
24
1,111,712.14
Pesé
20
1,286,885.03
Ocú
18
1,120,439.47
Santa María
16
716,940.00
TOTAL
144
7,222,501.36
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Ministerio de Desarrollo Agropecuario -MIDA-
El Programa de Nutrición Animal, consiste en el apoyo a los ganaderos en el suministro de semillas de pasto mejorado, con el objeto de mejorar la productividad en carne y leche; éste año se hizo entrega a 900 productores la suma de 14,090 kilos de semillas para la siembra de 2,816 hectáreas; logrando con esto el incremento a 8,370 hectáreas de pasto mejorado sembrado en los siete distritos de la provincia.
En el Programa de Difusión Tecnológica Ganadera se mantuvo la asistencia técnica contínua y sistemática a 13 fincas modelos para que luego éstas sirvan para irradiar la tecnología implementada a 396 fincas satélites en los siete distritos de la provincia. La asistencia técnica consiste en: administración de fincas (en la implementación de registros básicos para la toma de d e c i s i o n e s ) , mejoramiento g e n é t i c o y sanidad agropecuaria, nutrición animal entre otros, a través de 1,048 visitas a 409 productores y la realización de 43 Días de Campo con 1,153 p r o d u c t o r e s participantes.
18
1848-2008
En el Proyecto de Páneles Solares se apoya a los ganaderos con el suministro de una Bomba Solar Sumergible, para la obtención de agua a través de la energía solar a su finca. Para este año 42 productores serán beneficiados y para el 2009 unos 46 más, para un total de 118 en este período. Con el objeto de Declarar Azuero Libre de La Mosca del Mediterráneo con miras a que nuestro país pueda exportar frutas a otros países, se implementó este proyecto en Azuero y parte de Veraguas, con la colocación de 603 trampas en 476 fincas centinelas, donde a la fecha se han realizado 11,692 revisiones con resultados negativos a la presencia de la misma. En el Programa de Solidaridad Alimentaria, se ha logrado superar la meta en cuanto a las familias beneficiadas, de 5,000 familias programadas se han entregado insumos y herramientas a 5,148 familias en la provincia, con la entrega de 4,513 quintales de abono completo, 1,482 quintales de urea, 65,750 libras de semilla de arroz, 38,895 libras de maíz, 46,600 pollitos y 43,080 libras de carne de cerdo. Podemos mencionar también que la Región 3 -Herrera- ganó el certamen como Mejor Profesional 2008, a través del ingeniero Roddy Márquez, Coordinador de Ingeniería y como Mejor Extensionista, el agrónomo Ángel Santos Barría, de la Agencia de Las Minas, evento que se desarrolla todos los años a nivel nacional, con motivo de conmemorar el día 8 de octubre, el Día del Productor y del Profesional de las Ciencias Agropecuarias.
1848-2008
Ministerio de Comercio e Industrias
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Durante este período, el Centro Artesanal de La Arena ha sido modernamente remodelado, ampliando así su gama de artesanías propias de la provincia, como lo son las cerámicas de arcillas, jarras, potes decorativos, trabajos en cuero, máscaras de papel maché, entre otros, dando lugar a que tanto nacionales como extranjeros visiten y puedan adquirir artesanías de calidad.
requerido para el inicio de una actividad de comercio o industria en el territorio de la República de Panamá e incluye, pero no se limita, al Registro Único de Contribuyentes ante la DGI del MEF.
Actividades realizadas en la Ventanilla Única de Exportación a septiembre de 2008 TRÁMITES
Dentro de las remodelaciones hechas al Centro Artesanal de La Arena se ubican las instalaciones del Centro de Capacitación y Promoción a los Exportadores del área de Azuero. Se crea la figura del Aviso de Operación, que será el único proceso
VALOR FOB
Agrícolas 1,418
175,750,310.81
Pescados 228
23,504,704.55
Alcoholes 127
3,089,898.59
Cueros 0
0.00
Manufacturados 0 0.00 TOTAL 1,773.00
Ministerio de Economía y Finanzas -MEF-
El Ministerio de Economía y Finanzas, maneja estadísticas de la provincia donde se resalta que de la población de 41,287 personas, 29,517 son hombres y 11,770 son mujeres de acuerdo al censo del 2000. Registramos que se construyó un tanque de almacenamiento a través del FIS en Los Canelos en Divisa por un monto de B/.89,627.21; y a través de PRODEC se realizaron mejoras al Camino el Alto La Cuchilla por un monto de B/.72,142.19. El hospital médico quirúrgico El Vigia tiene un valor
19
202,344,913.95
total de B/.35,700,000.00 de los cuales se sacaron B/.9,100,000.00 del presupuesto del año 2008. Durante el año 2008 se han realizado proyectos como: Mejoramiento al Parque Centenario por B/.9,000.00; Equipamiento de la Casa Comunal de El Chumical B/.4,500.00; adquisición de insumo agrícola para Los Cerritos por B/.12.000.00; obras de mejoramiento habitacional en Peñas Chatas por B/.7,500.00; la construcción de un gazebo y del parque por B/.7,500.00; mejoramientos de caminos por B/.6,000.00 en El Pájaro; y mejoramientos a la casa Junta Local El Rodeo en El Rincón de Santa María por B/.4,500.00.
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Ministerio de Obras PĂşblicas -MOP-
La  gestiĂłn  del  Ministerio  de  Obras  PĂşblicas  se  estĂĄ  desarrollando  con  amplios  principios  de  economĂa,  responsabilidad  y  transparencia  en  tal  VHQWLGR TXH HQ HO DxR ă OD administraciĂłn  del  Presidente  MartĂn  Torrijos  Espino,  viene  recuperando  y  modernizando  la  red  vial  a  nivel  nacional. Una  de  las  metas  y  logros  que  viene  ejecutando  el  MOP  en  la  provincia  de  Herrera  es  la  rehabilitaciĂłn  y  construcciĂłn  de  nuevas  calles,  avenidas,  carreteras  y  caminos  de  producciĂłn,  se  ha  invertido  en  esta  provincia  un  monto  de  mĂĄs  de  80  millones  de  balboas  que  benefician  directamente  al  hombre  del  campo,  transportistas,  comerciantes,  estudiantes  y  productores  de  las  åreas  urbanas  e  interurbana  mĂĄs  apartadas  de  la  regiĂłn  herrerana. La  nuevas  proyecciones  y  retos  que  el  Ministerio  de  Obras  PĂşblicas  estĂĄ  ejecutando  bajo  las  directrices  del  Ministro  de  Obras  PĂşblicas,  Dr.  BenjamĂn  C o l a m a r c o  PatiĂąo,  es  un  pilar  fundamental  para  el  desarrollo  integral  de  nuestra  provincia,  obras  de  gran  envergadura  ya  que  Herrera  por  su  posiciĂłn  g e o g r ĂĄ f i c a  constituye  un  lugar  muy  importante  para  los  miles  de Â
20
1848-2008
turistas  nacionales  como  extranjeros  que   visitan  a  diario  nuestro  territorio. 6H UHKDELOLWy HO FDPLQR /RV 3R]RV ă 0DFDUDFDV ă (O 3LUR ă *XDUDUp ă 7LHUUD Blanca,  a  un  costo  de  B/.1,265,071.50,  longitud  9k+500  que  beneficia  a  mĂĄs  de  2,500  personas. Se  rehabilitĂł  la  carretera  Nacional  ă 3RUWREHOLOOR ă &DEX\D ă 3RWXJD D un  costo  de  B/.661,344.92,  con  una  longitud  de  16k+554,  beneficiando  a  mĂĄs  de  8,834  personas. Se  rehabilitĂł  el  Camino  Cruce  de  PeĂąas  Chatas,  RincĂłn  Grande,  y  las  calles  de  PeĂąas  Chatas,  costo  B/.1,256,730.42,  Longitud  8k+600,  15,000  habitantes. Se  rehabilitĂł  el  camino  a  la  toma  de  agua  distrito  de  ChitrĂŠ,  a  un  costo  B/.299,542.64,  con  una  longitud  de  3k+500,  poblaciĂłn  beneficiada   30,000. RehabilitaciĂłn  del  camino  Los  Pozos  ă /DV 0LQDV ă 6DQ -RVp ă /D /ODQLWD longitud  3k+500,  costo  B/.392,142.45,  2,000  habitantes. RehabilitaciĂłn  de  carretera  Los  Castillo  -  Santo  Domingo  distrito  de  Parita  FISMOP,  costo  B/.452,144.41,  poblaciĂłn  beneficiada  8,834  habitantes. RehabilitaciĂłn  de  carretera  cruce  del  RincĂłn,  Rodeo,  Escota,  Santa  MarĂa,  costo  B/.447,211.O9,  longitud  3k+400,  poblaciĂłn  beneficiada  6,928.
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Ministerio de Desarrollo Social -MIDES-
1848-2008
El MIDES ejecuta múltiples proyectos tal es el caso de la Red de Oportunidades, dirigida a combatir la extrema pobreza. El mismo tiene como objetivo principal la inserción de las familias en pobreza extrema en la dinámica del desarrollo nacional. En la provincia de Herrera hay mil 833 familias usuarias de la Red de Oportunidades que reciben 50 dólares mensuales de Transferencia Monetaria Condicionada (TMC) a cambio de una mejor calidad de vida.
Otro de los programas es el Centro de Orientación y Atención Integral (COAI), creado para brindarle respuestas eficientes a los problemas sociales que enfrentan los grupos de atención prioritaria. En este departamento del MIDES en Herrera se han atendido, hasta el pasado mes de septiembre, unos mil 200 usuarios. De igual manera, se ha creado la Línea de Auxilio Gratuita y confidencial 147, para la recepción de denuncias y la orientación sobre problemas sociales. También hay que destacar la Campaña contra la Violencia Doméstica, el Abuso Sexual a menores de edad, el Maltrato a los Adultos Mayores y la promoción de la Igualdad de Género, enfocada a erradicar las manifestaciones de violencia en la sociedad.
En el proyecto de A l f a b e t i z a c i ó n “ M u é v e t e por Panamá Yo, Sí Puedo” a c t u a l m e n t e se trabaja con el grupo de pérdida visual implementando el sistema braille al primer ambiente de clases. Según el censo de Estadística del 2000 en la provincia de Herrera hay 8 mil 557 iletrados de los cuales se han captado 5 mil 325 y alfabetizados 2 mil 821 personas.
22
El Hogar María Auxiliadora es otro de los programas de ataque a la pobreza que ha recibido respaldo total de esta administración, el cual se dedica a la atención integral de jóvenes adolescentes de sexo femenino procedentes de las áreas rurales de Herrera y Los Santos. Con tal de brindar un mejor servicio a la población más necesitada esta administración ha invertido 54 mil dólares en la construcción de estacionamientos y rampas de acceso, remodelación de baños e inodoros, lavandería, cocina, centro de cómputo con servicio de internet, comedor y la construcción de un dormitorio para atender personas con discapacidad.
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Despacho de la Primera Dama
Apoyando la labor del Despacho de la Primera Dama, que dirige la H. S. Vivian Fernández de Torrijos, el enlace en la provincia de Herrera, dirigido por la Sra. Judith de Sáez, sigue trabajando para eliminar esos hogares llenos de desesperanza y elevar la dignidad humana con programas impulsados por el gobierno nacional, que les permitan seguir adelante mejorando la calidad de vida de cada uno de los panameños(as).
1848-2008
En la provincia de Herrera se desarrollaron programas tales como: Bandera Azul Ecológica, Veranera 2, Sonrisa de Mujer, Huertos y Granjas Escolares Comunitarias, La red Panameña de Mujeres Rurales, Campaña de la Cinta Rosada (Prevención del Cáncer de mama), Máquinas de coser: fuente de ingreso, Ver para aprender, Fami- Empresas, buen comienzo para el año escolar (uniformes escolares, calzados y mochilas), Temprano a clases (bicicletas para los niños(as) que viven en lugares muy distantes) y finalizando cada año las bolsas de alimentos y juguetes. Para lograr la igualdad de oportunidades, el despacho de la primera dama, también trabaja hasta el último día en el desarrollo de programas que capaciten a la mujer rural, para que pueda lograr un mejor desempeño y lugar en la sociedad.
24
1848-2008
Fondo de Inversión Social -FIS-
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
A través del FIS se ha invertido unos 5 millones de balboas, en diversos proyectos que se desarrollan en los diferentes corregimientos de Herrera. Se hicieron mejoras a la Casa de Velación y al Hogar de Ancianos de Chitré. Se construyó la Casa del Folklore y se terminó la construcción del Boulevard Hong Kong. Se equipó el salón de informática de la escuela John F. Kennedy y del colegio José Daniel Crespo, al igual se donó un vehículo doble tracción
para el Centro Regional Universitario de Azuero. Se inició la construcción del gimnasio del Padre Cano y la rehabilitación del gimnasio “la Cajetita de Fósforo”. Se colocó asfalto a once calles en Chitré y se realizaron trabajos en el alcantarillado de Monagrillo. A través del Programa de Nutrición Escolar se entregó almuerzo diario a más de cuatro mil niños. Se capacitó a padres en la creación de huertos y en la preparación de alimentos.
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Ministerio de Salud -MINSA-
Se implementó un software especial para el Manejo de las Estadísticas de Salud a todos los centros de salud, a los 2 hospitales y a la Sede Regional de Salud de la Provincia de Herrera. Además por primera vez en el interior del país se implementa el Programa SIAFPA- Sistema Integrado de Administración Financiera de Panamá, correspondiéndole tal distinción a la Regional de Salud de Herrera. Se reabrió el correo de muestras de laboratorio en el Centro de Salud de Las Minas, beneficiando a una población de áreas rurales que supera los 8 mil habitantes, también se recojen otros fluidos (heces y orina) para analizarlas en el laboratorio clínico del Hospital Rural Sergio Núñez Núñez de Ocú y luego regresar los resultados a Las Minas. Con todo éxito la Caravana de la Salud 2008 llegó al corregimiento de Cabuya de Parita, que durante 5 días benefició a 58 comunidades, con una población de 9 mil 377 personas. Una Gira Médica Integral de Salud se realizó en el corregimiento de El Tijera, en el distrito de Ocú, para beneficiar a 654 habitantes, alcanzó a 16 comunidades entre las que figuran Aguas Azules, La Culebra, Los Arenales, Los Planes, Los Salitres, Paso Hondo entre otros. Al menos 450 pacientes acudieron a la campaña de Detención Temprana de Cáncer de Próstata realizada a través de la prueba del Nivel Antígeno Específico y de tacto rectal, en el Hospital Rural Sergio Núñez de Ocú y en Hospital Dr. Cecilio Castillero de Chitré. Para mejorar la atención de las personas víctimas de la violencia doméstica se instalaron los Comités de Prevención de Violencia en los Hospitales General Dr. Cecilio Castillero de Chitré y el Hospital Rural Dr. Sergio Núñez de Ocú, ambos comités están integrados por personal
26
1848-2008
médico, de enfermería, de estadística, trabajo social, administrativo y de mantenimiento; todo este personal interdisciplinario ya fue sensibilizado sobre el tema de violencia, del manejo de las normas, y del protocolo de atención que existe en nuestro país. Doscientos veinticinco pacientes entre niños, jóvenes y adultos se beneficiaron de la Gira Médica Integral de Salud que la Gobernación de Herrera en coordinación con Regional de Salud a la comunidad del Cruce de Santa Clara. Se firmó un convenio con el representante de Rincón Hondo de Pesé, para la implementación del Programa Corregimiento Sano. El Ministerio de Salud certifica que un Corregimiento Sano es cuando sus habitantes adquieren el compromiso con este Ministerio de desarrollar un proceso de mejoramiento contínuo de las condiciones sociales y sanitarias en los espacios donde viven las personas. Se formó y capacitó en la Esc. Tomas Herrera, a 39 grupos de Caza Mosquitos, pertenecientes a 10 escuelas primarias. Doscientas diez mujeres del distrito de Pesé se benefician del Programa SONRISA DE MUJER que adelanta el Despacho de la Primera Dama de la República, el Ministerio de Salud y la Universidad de Panamá. Dos nuevas ambulancias fueron entregadas a los directores médicos de los Hospitales Dr. Cecilio Castillero de Chitré y Sergio Núñez de Ocú. Se celebró la Campaña de la Cinta Rosada donde se invitó a todas las mujeres que se realizaran mamografías y ultrasonidos gratuitamente en el Hospital General Dr. Cecilio Castillero, hasta el mes de diciembre, el Hospital General Dr. Cecilio Castillero de Chitré estará ofreciendo 10 cupos diarios para mamografías y otros 12 cupos para ultrasonidos.
1848-2008
Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano -INADEH-
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
En el Centro Fijo de la provincia de Herrera se realizaron mejoras tanto a la estructura exterior como a las aulas y los talleres de mecánica donde se dictan cursos. Dentro de la provincia de Herrera se dictan cursos en Chitré Cabecera, San Juan Bautista, Monagrillo, Llano Bonito, La Arena, Parita, Pesé, Ocú, Las Minas, Santa María, Los Pozos.
Más de mil habitantes de esta provincia han tomado los diferentes cursos que se brindan como son: Informática, Belleza, Electricidad, Chapistería y Pintura, Soldadura, Inglés, Gastronomía, Administración, Modistería, Salud Ocupacional, Construcción Rural, Artesanías, Agropecuaria, Hotelería y Turismo, Ebanistería.
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales -IDAAN-
1848-2008
El IDAAN en la provincia de Herrera atiende un total de 12 acueductos, sirviendo a una población estimada de unos 71,500 habitantes, a través de 21,196 conexiones domiciliarias para el abastecimiento de agua potable. Próximamente se estarán culminando los trabajos del Nuevo Alcantarillado Sanitario de Pesé, a un costo cercano a un millón de balboas, con un avance del 99 %, sólo está pendiente la etapa de suministro eléctrico a las instalaciones de las lagunas aireadas, unidad de tratamiento de este sistema. Este proyecto tendrá un beneficio directo a unos 3,500 habitantes. La rehabilitación del tanque elevado de reserva de 600,000 gls., del acueducto de Chitré, trabajos contratados a un costo cercano a los 745 mil balboas, llevan un avance sobre el 80%. Por otro lado, el consorcio “The Louis Berger Group Inc & Delta C o n s u l t o r e s ” , C o n t r a t i s t a s del Proyecto: “ F a c t i b i l i d a d diseños y planos
Con oficinas en: Chitré
970-0263
Panamá
223-7123
Chiriquí
774-7259
Chorrera
253-1198
Veraguas 998-5573 Coclé
991-1452
consultas@centrotecpa.com
28
de la ampliación y mejoras del sistema de alcantarillado sanitario de la ciudad de Chitré, y alrededores” hizo entrega del informe final, con los diseños y planos correspondientes a las obras necesarias que se sugiere desarrollar, para lo que debe ser el nuevo sistema de colección y tratamiento de las aguas negras y servidas en la ciudad de Chitré; obras con las cuales se espera superar uno de los problemas más críticos de salubridad y de negativo impacto ambiental que confronta esta región. El alcance de las obras propuestas, que se han estimado a un costo, de unos 27.5 millones, contempla el desarrollo de la unidad de tratamiento (Planta); líneas colectoras principales con estaciones elevadoras (Bombeos); interconexión de sistemas aislados; desarrollo de red de colectores e integraciones en áreas sin alcantarillado y, cobertura para desarrollos futuros en zonas periféricas de la ciudad de Chitré. Mediante esta importante herramienta, la institución contará con el fundamento base para el desarrollo de las unidades componentes del nuevo Alcantarillado de Chitré, permitiendo una adecuada programación y ejecución de los trabajos, atendiendo a prioridades y factibilidad financiera.
1848-2008
GANTRAP Grupo de Agroexportadores No Tradicionales de PanamĂĄ
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
Desde  el  aĂąo  1983  y  de  manera  ininterrumpida  hasta  la  fecha  se  esta  registrando  el  proceso  de  AgroexportaciĂłn  en  PanamĂĄ.  Los  cultivos  mĂĄs  importantes  y  pioneros  que  ingresaron  a  la  exportaciĂłn  en  aquel  inicio  fueron:  melĂłn  honey  dew,  melones  cantaloupe,  pepinos  de  mesa,  yucas  frescas,  sandĂas,  piĂąas  y  plĂĄtanos  entre  otros. El  6  de  octubre  de  1993,  el  GRUPO  DE  AGROEXPORTADORES  NO  TRADICIONALES  DE  PANAMĂ Â (GANTRAP),  fue  constituido  por  personas  naturales  y  jurĂdicas  de  la  regiĂłn  de  Azuero  que  en  dicha  fecha  decidieron  unirse  y  formar  una  asociaciĂłn  civil  sin  fines  de  lucro  en  la  que,  se  vele  primordialmente  por  la  protecciĂłn  del  agroexportador  no  tradicional  y  se  le  brinde  apoyo  tĂŠcnico,  cientĂfico  y  financiero  a  Êste  para  la  obtenciĂłn  de  una  mayor  productividad,  eficiencia  y  competitividad  en  los  mercados  internacionales.
La  Gremial  de  Agroexportadores  no  7UDGLFLRQDO GH 3DQDPi ă *$175$3 HV una  OrganizaciĂłn  Profesional  sin  fines  de  lucro,  debidamente  constituida  por  las  leyes  de  PanamĂĄ  mediante  resuelto  del  Ministerio  de  Desarrollo  Agropecuario  1R $/3 ă ă ă $'0 \ UHJLGD SRU su  estatuto  legal  y  vigente  desde  el  6  de  octubre  de  1993,  con  No.  RUC  Especial:  1-432-1,  D.V.  38.   GANTRAP  comienza  a  dinamizar  la  actividad  agroexportadora  e  inicia  una  mayor  coordinaciĂłn  en  la  secciĂłn  gubernamental  encargada  del  Comercio  Exterior  con  los  productores  agremiados  a  GANTRAP. En  el  aĂąo  1996,  con  la  entrada  de  PanamĂĄ  a  la  OrganizaciĂłn  Mundial  de  Comercio,  y  los  acuerdos  de  eliminaciĂłn  de  Aranceles  y  Bienes  de  ProtecciĂłn  para  cultivos  tradicionales,  se  renueva  el  interĂŠs  de  los  productores  y  del  gobierno,  para  fortalecer  la  actividad  Agroexportadora  Nacional  y  se  elabora Â
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
1848-2008
agruparse  en  Asociaciones,  Cooperativas  o  Empresas  Exportadoras  y  conforman  de  esta  manera  la  Gremial  de  Agroexportadores  No  Tradicionales  de  PanamĂĄ. Â
el  documento  que  conforma  la  FRPLVLyQ PL[WD 0,'$ ă *$175$3 que  crea  y  facilita  los  mecanismos  de  apoyo  al  sector  No  Tradicional,  elaborando  Planes  y  Estrategias  de  fomento  a  la  AgroexportaciĂłn. GANTRAP  es  el  organismo  gremial  que  lideriza  en  el  åmbito  privado,  las  actividades  de  producciĂłn  y   exportaciĂłn  de  rubros  agrĂcolas  no  tradicionales  en  toda  la  RepĂşblica  de  PanamĂĄ.  Conformada  por  pequeĂąos  y  medianos  productores;  quienes  por  estrategia  comercial,  deciden Â
La  Gremial  de  Agroexportadores  No  Tradicionales  de  PanamĂĄ  actĂşa  como  enlace  de  polĂticas  de  agro-desarrollo,  entre  el  sector  gubernamental  y  los  propios  agroempresarios  y  productores,  manteniendo  como  principio  la  independencia  asociativa  en  sus  actuaciones  que  emanan  de  la  Junta  Directiva,  elegida  en  asamblea  de  socios  activos  y  principales;  como  organismo  privado  es  miembro  de  la  AsociaciĂłn  PanameĂąa  de  Exportadores  (APEX)  y  de  la  CĂĄmara  de  Comercio,  Industrias  y  Agricultura  de  PanamĂĄ;  ademĂĄs  como  contraparte  en  organismos  e  instituciones  internacionales,  que  manejan  programas  afines  al  sector  a g r o e x p o r t a d o r  como  son:  Instituto  I n t e r a m e r i c a n o  de  CooperaciĂłn  para  la  Agricultura  (IICA),  Organismo  I n t e r n a c i o n a l  Regional  de   Sanidad  A g r o p e c u a r i a  (OIRSA),  United  States  Department  of  Agriculture  (USDA),  Animal  and  Plant  Health  Inspection  Service  (APHIS). Hoy  dĂa  GANTRAP  representa  una  producciĂłn  global  de  mĂĄs  de  9,100  hectĂĄreas,  lo  cual  viene  a  ser  aproximadamente  el  90%  del  total  sembrado  de  cultivos  de  agroexportaciĂłn Â
30
no  tradicional  en  la  RepĂşblica  de  3DQDPi SDUD OD WHPSRUDGD ă 2006,  reflejando  con  este  hectareaje  de  producciĂłn,  la  mayor  participaciĂłn  del  pequeĂąo  agricultor;  por  lo  cual  representa  el  objetivo  social  y  econĂłmico  del  Sector  AgrĂcola  en  el  proceso  de  transformaciĂłn. Los  principales  mercados  a  los  cuales  los  miembros  de  GANTRAP  destinan  sus  exportaciones,  son  Estados  Unidos,  Puerto  Rico  y  mĂĄs  recientemente  Europa  (Inglaterra,  Holanda,  EspaĂąa,  Francia,  Alemania,  BĂŠlgica,  Italia,  entre  otras).  Cabe  destacar  que  las  exportaciones  hacia  Europa  representan  actualmente  el  67%  del  volumen  total  de  exportaciĂłn  agrĂcola  no  tradicional. Los  productos  agrĂcolas  no  tradicionales  de  mayor  importancia  que  se  exportan  son  las  cucurbitĂĄceas  tales  como:  Melones,  tipos  Honey  Dew,  Amarillos,  Galias,  Piel  de  Sapo;  en  SandĂas   los  tipos  Allsweet  como  SangrĂas  y  Jubille,  las  Crimson  Sweet  como  Mickylee,  Quetzali,  Sugar  Baby  y  las  Seedlees  o  Sin  Semilla.;  en  Zapallos  se  exportan  los  tipos  Pumpkins  en  sacos  y  Calabacitas Â
1848-2008
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
LOS RUBROS
REGIÓN DE CULTIVO
LOS MERCADOS / PAÍS
Melones
Coclé, Veraguas, Herrera, Los Santos, Chiriquí, Panamá
Estados Unidos, Canadá, Europa
Sandías
Coclé, Veraguas, Herrera, Los Santos, Chiriquí, Panamá
Canadá, Europa, Estados Unidos
Zapallo
Veraguas, Herrera, Los Santos, Chiriquí
Estados Unidos, Canadá, Europa
Piña
Panamá, Chiriquí, Herrera, Los Santos, Bocas del Toro
Europa, Estados Unidos, Chile
Pepinos
Panamá, Herrera, Los Santos, Coclé
Estados Unidos
Better Melón
Herrera, Los Santos, Chiriquí
Japón, Taiwán
Yuca
Panamá, Chiriquí, Herrera
Estados Unidos, Canadá, Europa
Ñame
Panamá, Darién, Chiriquí, Herrera, Estados Unidos, Bocas del Toro, Veraguas Europa, Puerto Rico
Boniato
Colón, Bocas del Toro
Estados Unidos, Puerto Rico
Otoe
Colón, Herrera, Bocas del Toro, Veraguas
Estados Unidos, Puerto Rico
Plátano
Darién, Chiriquí, Bocas del Toro
Alemania, Estados Unidos, Puerto Rico
Guineo Manzano
Darién, Chiriquí, Bocas del Toro
Estados Unidos
Okra
Panamá, Los Santos
Estados Unidos
Coco
Colón, Chiriquí, Los Santos
Italia, Estados Unidos
Calabacitas Butternut
Chiriquí, Coclé, Herrera, Los Santos
Estados Unidos, Canadá, Europa
En los últimos años la producción y exportación de piña se ha convertido en un importante aportador de divisas a través de la agroexportación. Otros productos que se exportan regularmente son ñame, yuca, otoe, plátano, coco, pepino, chayote y otros. Actualmente la asociación Gremial de Agroexportadores No Tradicionales de Panamá (GANTRAP) esta ubicada en la Calle Roberto Reyna, Edif. MIDA Chitré, Herrera, Panamá. Telefax: (507) 996-9060 y (507) 996-4719. E-Mail: gantrap@cwpanama.net
160 ANIVERSARIO CHITRÉ 4ta. edición
Cherry Tomates Chiriquí
Estados Unidos, Canadá
Papaya
Panamá, Chiriquí, Los Santos, Herrera
Estados Unidos, Europa
Mango
Herrera, Los Santos, Coclé
Europa, Estados Unidos, Canadá
Limones
Herrera, Los Santos, Chiriquí
Estados Unidos
Ajíes Picantes
Veraguas, Chiriquí
Estados Unidos, Europa
Guandúes
Herrera, Chiriquí, Panamá
Puerto Rico, Singapur
Berenjena
Los Santos, Coclé, Chiriquí
Estados Unidos, Taiwán, Canadá
Cebolla Dulce
Los Santos, Coclé
Estados Unidos
Zuchinnis
Chiriquí, Coclé
Estados Unidos
Maracuyá
Chiriquí, Coclé
Europa, Japón, Estados Unidos
Chayote
Panamá, Chiriquí
Estados Unidos
Sábila (Medicinal) Coclé, Herrera, Colón
tipo Butternut, que van en cajas. Las Cucurbitáceas representan el 65% del programa nacional de siembra de agroexportación no tradicional.
Estados Unidos
31
Revista Anual editada para el aniversario del distrito de Chitré
GOBERNADOR: Dr. Clovis Sáez Cabrera COLABORADORES: Licda. Glenda Ríos Licda. Ángela R. de Castillo Prof. Juan María Villarreal MERCADEO Y DISEÑO GRÁFICO: BK Comunicación Integral, S.A. 236-0149 / 236-7363 bkcimercadeo@cwpanama.net
160 ANIVERSARIO CHITRÉ
1848-2008
Reinas del 19 de octubre del Distrito de Chitré
Yamireth Guadalupe Santana Baule Sergia Edilma Rodríguez Rodríguez SRTA. LA ARENA
SRTA. CHITRÉ
Laura Isabel Norato Pimentel SRTA. SAN JUAN BAUTISTA
Elisabeth del Carmen Sánchez De Gracia
Fátima Guadalupe Peralta Ríos
SRTA. MONAGRILLO
SRTA. LLANO BONITO