Visit larvik 2018 2019

Page 1

LARVIK LARDAL STAVERN INFOGUIDE UTGITT AV VISIT VESTFOLD

Norway Vestfold county Trondheim

35

32 32

32

35

32 40

Horten 19

Tønsberg

32

40

Bergen

Oslo 35

Sandefjord

32 32

32

35

32 40

40 19

32 40

40

Vestfold

Larvik

20

18 19

www.visitlarvik.no


35 MIDT I BUTIKKE

R

SENTRUM

Ammerom | Stellerom | Leketårn | Apotek | Vinmonopol | Minibank | Parkering under tak AMFI LARVIK | 09-20 (18) | amfi.no/larvik

BLI MEDLEM I VÅR KUNDEKLUBB! Motta eksklusive nyheter, tilbud og invitasjoner.

Send LARVIK til 2070 for å melde deg inn!

Følg oss!

AMFI Mye å glede seg til. Alltid. 2

www.visitlarvik.no


EN · NO

Foto: Visit Vestfold

DINE OPPLEVELSER INNHOLDSFORTEGNELSE · CONTENT Aktiviteter Activities

6

Transport og service Transport and service

64

Attraksjoner Attractions

20

Barnas Vestfold Vestold for children

68

Gruppeopplevelser Group experiences

30

Kunstreiser 70 Higlights of the Art in Vestfold county

Kunst og kultur Art and culture

34

Naturlige høydepunkt Natural higlights

Shopping og service Shopping and service

42

Kulturflommen 74 Culture in Vestfold

Restauranter og kaféer Restaurants and cafés

46

Oversiktskart Maps

Overnatting Accommodation

54

72

76

Din digitale guide for turistinformasjon: visitlarvik.no Lokal informasjon finner du også på byens hotell.

For tourist information: www.visitlarvik.no Information points for local information at the hotels.

www.visitlarvik.no

3


NO · EN

Foto: Gunnar Berven

Foto: Gunnar Berven

Foto: TS

Foto: TS

© TS

Foto: DS

Fakta Larvik kommune / Facts about Larvik municipality: Areal / Area: 812 kvadratkilometer / 812 square kilometres Innbyggere / Population: 01.01.18: 46 557 Hovedfoto forside: Jørn Tore Røed. Øvrige foto: (EL) Ellen Larsen, (TS) Trude Schelbred, (DS) Didrick Stenersen, (AP) Adrenaline Pictures, (JTR) Jørn Tore Røed, (NKB) Nils Kavlie Borge, (AB) Anja E. Basma, (GB) Gunnar Berven, Jarle Melby, Kjell Harangen, Martin Olsen, Dag Jenssen, Per Nyhus og (FU) tilbydere.

4

www.visitvestfold.com


EN · NO

Velkommen til Larvik WELCOME TO LARVIK

A warm welcome to Larvik – the municipality with a fantastic coastline, some of Norway’s best beaches, urban pulse and charming villages. Although there is a steady pace throughout the year, the pulse increases slightly during the summer months. This is particularly evident in the village of Stavern holding the status as Norway’s best summer city – for three consecutive years. Close to the city centre you will find The Beech Three Forest which dates back to the Ice Age. In fact, our geology and flora is so unique that our region has status as Geopark by UNESCO.

Du ønskes varmt og hjertelig velkommen til Larvik, kommunen vi brenner for og som er i konstant utvikling. I Larvik har vann gjennom alle tider spilt en viktig rolle, med alt fra vikingenes etablering av Kaupang til mineralkilden for Farris, direkte havutsikt fra Indre havn og Lågen som lakseelv. Det er ikke uten grunn at vårt kulturhus heter Bølgen, vårt sjønære spahotell heter Farris Bad, eller at Larviks mest kjente mann – Thor Heyerdahl - har brukt havet for sine oppdagelser. Larvik er kommunen med en fantastisk kystlinje, noen av Norges beste strender, urbane muligheter og sjarmerende tettsteder. En kommune hvor pulsen holdes jevn gjennom året, men som banker litt ekstra på sommeren, da med Stavern som selve hovedpulsåra - byen som har blitt kåret til Norges beste sommerby - 3 år på rad! Den sjarmerende lille byen med gallerier og kafeer, sin historiske bebyggelse og sin unike atmosfære syder av liv i sommermånedene.

Welcome to us!

Med vennlig hilsen / Yours sincerely Rune Høiseth Ordfører/Mayor Larvik kommune

Når sommeren kommer har vi alt! Resten av året har vi det aller meste. Naturen ligger som en åpen invitasjon langs vår enestående kyststi, like fascinerende å vandre i til alle årstider. Sentrumsnært ligger Bøkeskogen, en del av vår istidshistorie. Ja, faktisk er våre landskapsområder så spesielle at de har Geopark status i UNESCO.

Larvik og Lardal er nå en ny kommune. Vi bygger nye Larvik kommune med kultur og kulturbasert næring som et viktig grunnlag for fritidsmuligheter og opplevelser fra fjord til fjell. Muligheten er mange i vår langstrakte kommune.

www.visitlarvik.no

Utgitt av Visit Vestfold i samarbeid med BK grafisk. Annonsesalg og bransjeoppføringer: BK.no. Visit Vestfold er det offisielle markedsføringsselskapet og samlende organ for reiselivet i Vestfold. Visit Vestfold er organisert som en medlemsorganisasjon. Adresse: Torpveien 130, 3241 Sandefjord. Tlf. (+47) 33 46 05 90. Mer informasjon finner du på www.visitvestfold.com. Ansvarlig utgiver: Visit Vestfold. Opplag: 15.000 ex. Copyright: Bruk av guidens stoff og annonser for videreproduksjon er ikke tillatt uten etter avtale. Med forbehold om feil og endringer i opplysningene / The publisher takes no responsibility for errors or changes in information.

www.visitvestfold.com

5


NO · EN

© DJ / Foldvik Familiepark

Foto: Høyt og Lavt

6

www.visitlarvik.no


EN · NO

Foto: FU

© FU Foldvik Familiepark

Foto: Foldvik Familiepark

© AEB

AKTIVITETER ACTIVITIES Ferietid er mer enn late dager. Hopp i høyet, innta tretoppene, finn roen på vandring langs kyststiene eller på to hjul langs sykkelveier. Her ligger forholdene til rette for aktive dager kombinert med strandlivets gleder. Come and enjoy an active holiday. Jump in the hay, go ape, go biking or find peace and tranquillity hiking along the scenic coastal paths. Larvik offers opportunities for many activities in combination with a relaxing beach holiday.

© DJ / Foldvik Familiepark

Foto: AP

© SP

Foto: AB

www.visitlarvik.no

7


AKTIVITETER · Activities

LEK OG SPENNING FUN AND EXCITEMENT

FOLDVIK FAMILIEPARK (+47) 413 84 000 Foldvikveien 53, Stavern Foldvik Familiepark i Stavern tilbyr moro for hele familien! Med over 50 ulike aktiviteter og ting og se på er familieparken et eldorado for både store og små. Dette er stedet der de gode minnene skapes og der aktivitet og splitthoppende glade barn kombineres på en unik måte med harmoni, ro og idyll! Her kan du hilse på mange søte dyr, hoppe på hoppeputer, ta en togtur i skogen, spille så mye minigolf du vil, utfordre deg i en 40 meter lang klatreløype, kjøre traktor, hoppe i høyet, leke i lekestuene, spille ulike spill og ballspill, rutsje i taubane, eller kanskje bare simpelthen slappe av i vakre og rolige omgivelser. For mange er den direkte nærkontakten med alle dyra, gårdskattene, kaninungene og geitekillingene et høydepunkt. Du kan kjøpe mat og drikke, eller ta med egen.

Foto: xxxx

8

www.visitlarvik.no

The family park where adults can relax in a beautiful environment while the children enjoy themselves in the large activity areas, or say hello to the many animals. Horse riding, a baby animal corner, bouncy castles, jumping in the hay, train rides, tractor driving, and many other games and activities. Buy food and drink here, or bring your own.

Åpent / Open:

19.05–24.06. + 25.08– 02.09 Lør–Søn / Sat–Sun: 10.00–18.00 21.05: 10.00–18.00 25.06–19.08 Daglig / Daily: 10.00–18.00 Teaterforestilling / Theatre: 23.06–05.08: 12.00 + 15.30 22.05–22.06 Man–fre / Mon–Fri. Åpent for forhåndsbestilte grupper / Pre-ordered groups only


Activities · AKTIVITETER HØYT OG LAVT (+47) 33 15 55 00 Lågendalsveien 3388, 3277 Steinsholt Selv den tøffeste kan kjenne blodet bruse, i løypene høyt oppunder trærne på Høyt og Lavt. Dette er den største og råeste klatreparken du kan finne i Norden. Et eldorado av en klatrepark med over 170 apparater i trærne og 16 zip-liner. For alle aldersgrupper og alle vanskelighetsgrader. Nødvendig utstyr er inkludert i prisen. Kafé.

Åpent / Open:

28.04–25.05. Lør–søn / Sat–Sun: 10.00–15.30 26.05–16.06 / 20.08–28.09 / 29.09–21.10 Lør–søn / Sat–Sun: 10.00–17.30 Even the toughest souls can feel their pulse quickening in Andre dager / Other: the trails high up below the treetops at High and Low. This 30.04 / 01.05 / 10.05 / 11.05 is the biggest and wildest climbing park you can find any- / 21.05 where in the Nordic countries, an eldorado of a climbing Ons / Wed: 16.00–19.30 park, with more than 170 pieces of apparatus among the 23.06–19.08 Daglig / Daily: 10.00–17.30 trees and 16 zip lines. All grades of difficulty from absolute Åpent høstferie: Uke 40 / Week 40 beginner to adrenaline junky, as well as special trails for Ons–fre / Wed–fri: 10.00–15.30 the little ones down to 3 years old. Essential equipment is Grupper etter avtale hele året. included in the price. Café. Groups by appointment all year.

Foto: FU

GRAVITY SPORTS TRAMPOLINEPARK (+47) 941 72 134 Hegdalveien 59, Larvik Gravity Sports er Norges største & råeste innendørs trampolinepark - 2800 kvm med aktivitet og utfordringer for barn fra 5-50 år! I parken kan alle oppleve mestring, bevegelsesglede og utfordringer, både de som er nybegynnere og de som ønsker adrenalinkick og større utfordringer! Her kan du trene på triks på trampolinene og tumblere, konkurrere på Battlebeam, spille kanonball, utfordre deg selv på en av de fire supertrampolinene, balansere på slakk line, konkurrere på Himmelstigen eller på slossestangen, gjøre morsomme stunts ut i skumgropene, trene balanse, styrke og koordinasjon, trene på Freerunning, Parkour, Tricking eller en hard Street Workout. Skjermet tid for de aller minste (2-5 år) og besøkende med behov for ledsager eller tilpasninger. Mulighet for barnebursdager og selskaper. Cafe og støyfri sone!

Foto: FU

Åpent / Open:

Man – fre / Mon – Fri: 15.00–21.00 Lør / Sat: 10.00–22.00 Søn / Sun: 10.00–21.00 Småbarnshopp / Children (2-5): Lør, Søn / Sat, Sun: 09.00–10.00

Gravity Sports is Norway's largest and roughest indoor trampoline park - 2800 sqm with activity and challenges for children from 5-50 years! Experiences for both beginners and those who want adrenaline and bigger challenges! Have fun, and work out tricks on the trampolines and tumblers, compete on Battlebeam, play cannonball, challenge yourself on one of the four supertrampolines, balance the line, make fun stunts in the foam pits, train your balance, strength and coordination, train on Freerunning, Parkour, Tricking or a Hard Street Workout. Shielded time for the youngest kids (2-5 years) and visitors of special needs. Cafe and quiet zone!

GUNNARS VERKSTED (+47) 33 19 10 17 / 916 05 253 Berviveien 100, Larvik

Foto: FU

Åpent / Open:

DROP-IN 02.07–15.08 Man, tir, ons / Mon, Tue, Wed: 12.00–17.00

Gunnars Verksted og Cinema Fantasia er en opplevelse uten sidestykke! Dette er en god blanding av Flåklypa Grand Prix og Ville Vesten. Humor, rare aktiviteter, fantasifulle installasjoner og overraskelser i hver krok og rundt hver sving. Gunnar Berven er en ivrig fotograf og viser et spennende multimediashow fra Larvik-distriktet i Cinema Fantasia. Alle stolene "flyr" bortover i vakker natur og dramatiske bølger. Musikk setter stemningen - det er drønn på det anlegget! Natursti, aktivitetsløype, elvepadling a´la Brødrene Dahl og egen sponsortunell. En meget spesiell tunell med opplevelser. Lavvoen har plass til 70 personer. Noe godt å spise og litt drikke attåt. Spør du Gunnar om å komme med idéer til underholdning - ja, da skal du få rørt lattermusklene! I vakker og variert natur ved bålplassen og lavvoen ved elven, kan man være sikker på at kvelden blir noe helt utenom det vanlige. Gunnar og Britt tar imot grupper fra 20-150 personer hele året. Cinema Fantasia is an exciting experience!

Cinema Fantasia is an exciting experience! This is a good mix of the Wild West and the film Flåklypa Grand Prix. Humour, funny activities, imaginative installations and surprises everywhere in beautiful surroundings between Larvik and Helgeroa. www.visitlarvik.no

9


AKTIVITETER · Activities PUTBALL PÅ BRUNVALL GÅRD (+47) 33 19 55 35 / 997 21 735 Brunvallveien 16, Stavern Putball er et ballspill som er en kombinasjon av fotball og golf. Spillet går ut på å få ballen ned i et hull på færrest mulig spark. Det er hindre som må passeres. Kan spilles enten som individuell konkurranse eller som lagkonkurranse med inntil 4 spillere pr. lag. 9 hulls bane.

Putball is a combination of soccer and golf and is played outdoors in the field. Like golf, the goal is to get the ball down in a number of holes in the fewest possible touches. Custom-made Putballobstacles that the ball passes through adds to the exitement and challenge and makes the game unique.

Åpent / Open: Hver dag i juli / Every day in July 9–19 Noen helger i juni og august. Åpner også for grupper på min 8 personer etter avtale. Åpen café i hele juli.

METRO SANDEFJORD (+47) 33 52 30 00

Hindervn. 8, Sandefjord

5 km

Aktiviteter under tak for hele familien! Bowling med 10 baner og moderne datasystem. Utstyr til leie. Eget lekeland for barn fra 0–12 år, med hoppeslott, ballrom, sklier, klatrevegg og mye mer. Voksne kan slappe av i eget område. Servering. Mulighet for selskaper, møter og barnebursdager.

©Tom Haga

Indoor activities for the whole family. 10 bowling lanes with the latest computersystem. Equipment for rent. Play area for children up to 12, with bouncy castle, ball room, slides, climbing wall and much more. Adults can relax in their own area. Refreshments.

Helårsåpent / Open all year: Lekeland: Man–fre / Mon–Fri: 12.00–20.00 Lør–søn / Sat–Sun: 10.00–20.00 Skoleferier og helligdager / School holidays and public holidays: 11.00–20.00 Bowling: Man–tor, søn / Mon–Thu, Sun: 11.00–23.00 Fre–lør / Fri–Sat: 11.00–24.00

LYDHUSSTRANDA Hummerbakkveien 99, Stavern

(+47) 33 14 02 20

6 km

Velutstyrt treningssenter med tredemøller, spinningsykler, romaskiner, vekter og apparater.

Well-equipped gym with treadmills, spinning bikes, rowing machines and weights.

10

www.visitlarvik.no

Helårsåpent / Open all year: Kl. 05–22 hver dag med nøkkelkort


Activities · AKTIVITETER

BRANSJEOPPFØRINGER

DAMGÅRDEN RIDESENTER

STIFTELSEN STUDIO NILLE-LARVIK DANSE-OG BALLETTSKOLE

(+47) 33 11 59 50

(+47) 33 18 50 13

www.damgarden.no

www.studionille.no, post@studionille.no

Vestmarkveien 149, 3271 Larvik

Hammergt. 15, 3264 Larvik

Kl. 08–20 hver dag

Sommerkurs i uke 26 for barn og unge.

4 km

STIFTELSEN THOR HEYERDAHL INSTITUTE

LARVIK BIBLIOTEK

(+47) 33 17 17 18

(+47) 33 17 10 50

www.heyerdahl-institute.no

www.larvik.vestfoldbibliotekene.no  Nansetgata 29, 3256 Larvik

500 m

Feyersgt. 7, 3256 Larvik

Lardal bibliotek: Lågaveien 37, 3275 Svarstad Stavern bibliotek: William Sverdrups gate 13, 3290 Stavern

GALEISCENEN

BØLGEN KULTURHUS LARVIK (+47) 33 17 24 00

(+47) 452 07 552

www.bølgen.no

www.galeiscenen.no

Sanden 2, 3264 Larvik

Galeiskur 14, Fredriksvern Verft, 3290 Stavern (ikke fast bemannet)

7 km

HOLMFOSS LAKSELAG SA (+47) 979 61 776 www.holmfoss.no, fiskekort@holmfoss.no Besøksadresse kundeservice: Kvelde Mølle, Kveldeveien 267, 3282 Kvelde Adresse aktivitet: Holmfoss, Holmfossveien, 3282 Kvelde. Mandag - fredag kl 08 - 16

20,4 km www.visitlarvik.no

11


Vi sees på Metro Sandefjord Metro Sandefjord er et kjempestort innendørs underholdningssenter som består av Lekeland, Bowling, Megazone Laserspill, Biljard, Underholdningsspill samt Cafe med pizza og grillkjøkken. I løpet av juni åpner vi også en innendørs Adventure Minigolf avdeling, så her finnes det aktiviteter for hele familien.

Moro for

hele

familien

Adventure Golf åpner i løpet av juni!

www.metrosandefjord.no

Metro Sandefjord AS Hinderveien 8, 3223 Sandefjord • telefon 33 52 30 00 12

www.visitlarvik.no


Taxi trengerdet! det! Taxinår når du trenger

JAHREN GÅRD JAHREN GÅRD OG FERIESTED OG FERIESTED Vi ønsker degvelkommen velkommen sesongen 2018 Vi ønsker tiltil sesongen 2017

Vi ønsker velkommen til sesongen 2017

www.vestfoldtaxi.no

Vi har biler Vi har biler stasjonert i Svelvik, Sande, stasjonert Re, Holmestrand, Sandefjord, Larvik, Kvelde og Lardal.

i Larvik, Stavern,

Sandefjord, Kvelde, Lardal, Re, Holmestrand, Sande og Svelvik www.vestfoldtaxi.no

Jahren Gård og Feriested har siden 1924 tatt imot gjester for overnatting på gården har som siden ligger 21924 km utenfor Stavern. Jahren Gård og Feriested tatt imot gjester har eget for overnattingAlle pårom gården somkjøkken, ligger dusj/Wc. 2 km utenfor Stavern. Vi harrom familierom og kjøkken, 2 rom tilrettelagt Alle har eget dusj/Wc. for rullestolbrukere. Vi har familierom og 2 rom tilrettelagt for rullestolbrukere. Vi ligger i landlige omgivelser med kort veg både til Stavern,omgivelser Strender og med Kyststien. Vi ligger i landlige kort veg både til Samt alle distriktets kunstutstillinger, museer og Stavern, Strender og Kyststien. andrekunstutstillinger, attraksjoner. Samt alle distriktets museer og andre attraksjoner. Vi har åpent fra mai og ut september. Vi har åpent fra mai og ut september.

Helgeroveien 192 • 3294 STAVERN Helgeroveien • 3294 STAVERN Tlf: 90847128192 • Mobil: 90847128 Tlf: 90847128 • Mobil: 90847128 www.jahrengaard.no www.jahrengaard.no

Åpent alle dager 10-18 23. juni - 19.aug helger før og etter, se nettside

Teater

23. juni - 5. aug. Inkludert i billetten Foldvikveien 53, 3294 Stavern

www.foldvik.no

tlf: 413 84 000, park@foldvik.com www.visitlarvik.no

13


AKTIVITETER · Activities

Foto: Gunnar Berven

NYT BÅTEN OG FJORDEN BOATING IN THE ARCHIPELAGO

Båtlivets gleder hører skjærgården til. Har du egen båt er det mange muligheter for å finne uthavner og gjesteplasser. Svenner Fyr, ytterst i havgapet er en favoritt blant båtfolket. Charterturer med og uten servering kan bestilles av grupper.

The unique landscape found in this region is ideal for boating. There are plenty of guest marinas available if you have your own vessel. Svenner Lighthouse is a favourite and chartertrips, with or without catering, is available for groups.

ØYHOPPING Dra på oppdagelsesreise til øyene i Langesundsfjorden! Du kan ta ferge til 9 vakre øyer fra Helgeroa, Langesund og Brevik Stokkøya, Store Arøya, Lille Arøya, Siktesøya, Langøya, Sandøya, Løvøya, Oksøya og Bjørøya. Rutetider og priser se Helegroafergene.

Discover the islands in the Langesundsfjord! You can take the ferry to 9 beautiful islands from Helgeroa, Langesund and Brevik. For timetables and fares see Helegroafergene.

STAVERN GJESTEHAVN Tlf. (+47) 993 76 927 Kåret til en av Norges beste gjestehavner! Stavern Gjestehavn med 200 gjesteplasser er et sted båtfolket føler seg velkommen! Med en havnevert som yter service og vet og ta vare på sine gjester. I havneområdet er det dusj og toalett, vaskemaskin, tørketrummel, bunkers, strømuttak og vannslanger, sugeanlegg for septikk, kran, slipp, kiosk og gatekjøkken.

HELGEROA GJESTEHAVN Gamle Helgeroa Marina

NEVLUNGHAVN GJESTEHAVN (+47) 33 18 84 14

0 km

usj og toalett, vaskemaskin, tørketrummel, bunkers, D strømuttak og vannslanger, kran, slipp, kiosk og gatekjøkken.

14

www.visitlarvik.no

(+47) 459 61 850 0 km

usj og toalett, vaskemaskin, strømuttak og D vannslanger, kran, kiosk og gatekjøkken, bunkers. 35 gjesteplasser


Activities · AKTIVITETER

KOMMUNALE BADEPL A SSER · PUBLIC BEACHES Sted Navn WC  Tjølling Ula 15 km X X En stor og en liten sandstrand og flotte svaberg Kjerringvik 15 km X 2 sandstrender, svaberg, stupebrett Østre Halsen Rekkeviksbukta 5 km X X Sandstrand, gresslette, svaberg Gonstranda 6 km X X Sandstrand, svaberg, gresslette Hvittensand 4 km Sandstrand Larvik Farrisvannet/Kilen 1 km Ferskvann. Svaberg Batteritomta 0 km X X X Sandstrand, gresslette Stavern Corntin 1 km X Sandstrand, stupetårn, volleyballbane Naverfjorden Blokkebukta 13 km X X 3 sandstrender, gresslette Anvikstranda 8 km X X Sandstrand. Svaberg Stolpestadstranda 8 km X X Sandstrand Lydhusstranda 7 km X Sandstrand Farris Roppestad 25 km X Ferskvann, stor gresslette Kvelde Skjærsjø 21 km Ferskvann, liten sandstrand, stupebrett

©AB

©Per Nyhus

www.visitlarvik.no

15


AKTIVITETER · Activities

PÅ TO HJUL OG TO SKO HIKING AND BIKING

Foto: AP

Den vakre Kyststien strekker seg 35 km gjennom bølgende kultur- og naturlandskap fra Stavern og langs hele Brunlaneskysten. Den følger kysten forbi de to tettstedene Nevlunghavn og Helgeroa og slutter i dag et stykke nord for Ødegården, ikke langt fra Telemarksgrensen. Kyststien lar deg oppleve nakne svaberg, sandstrender, grunne viker og ulike typer skog. Ønsker du å overnatte underveis går du forbi mange overnattingssteder og campingplasser på din blåmerkede vei. Langs indre havn i sentrum i Larvik kan du gå langs strandpromenaden. Ved Farrisvannet og i Bøkeskogen er det flotte turmuligheter. Huldrestiene er løyper for bestigning av 13 naturskjønne Huldretopper rundt om i Lardal. I skogsområdene rundt Larvik er det flere merkede turløyper, og Turistforeningen disponerer flere hytter i området med kaffeservering i helgene fra oktober til april.

Foto: Visit Vestfold

If you want to go walking or hiking, the possibilities are many and varied – both along the coast and in the forest. The Coastal Path winds its way from Stavern to Brunlanes. If you like the combination of beaches, bathing, skerries, and you want to spice it up with splendid views of coastal landscape and idyllic villages, you should try this magnificent sign-posted route. Beautiful walking paths in the Beech Forest and by the Farris Lake, The Nymph Trails are trails for climbing 13 scenic tops around Lardal.

JENTENE PÅ KYSTSTIEN (+47) 976 49 351. Anvikveien 17, Stavern

Foto: Jentene på kyststien

Hvert år arrangeres "Jentene på kyststien" fra Stavern til Anvik Gård, i 2018 - lørdag 2. juni for 13.gang! De 10,3 kilometerne går fra Stavern gjennom småskog, over gresskledde enger, blankskurte svaberg og sandstrender. Forbi hytte- og campingidyll frem til Anvik Gård. På Anvik Gård venter rekebuffet og hyggelig underholdning. I 2017 fant over 3000 jenter veien til gården via den vakre Kyststien!

"The girls on the coastal path" will be arranged for the 13th time - Saturday June 2th. Enjoy the 10.3 kilometer tour on the beautiful coastal path from Stavern to Anvik Farm. At Anvik Farm there will be a prawn buffet and music entertainment. Last year more than 3,000 girls walked the tour!

16

www.visitlarvik.no


Activities · AKTIVITETER På to hjul gjennom et flatt og sykkelvennlig landskap får du en nærhet til naturen, byen og omgivelsene. Utforsk Larviksdistriktet på sykkel, har du ikke egen kan du leie sykkel på Brunvall Gård. Både den nasjonale kystruta nr. 1 og Numedalsruta fra Geilo går gjennom Larvik. Du finner flere sykkeltips på visitvestfold.com.

Between April and the end of September, Larvik is the perfect setting for cycling holiday. The landscape is easy to cycle in. Let the wind ruffle your hair. Stop at a beach and take a dip. Try your hand at fishing the Numedalslågen River. Experience town life or visit an open farm. Take a break from the hustle and bustle – get on the bike and enjoy the adventure. Both our National biking route no. 1 the Coast route, and Numedalsruta from Geilo goes through Larvik. You can rent a bike at Brunvall Gård.

SYKKELARRANGEMENTER I LARVIK 27.05 - Vestfold Rundt. Trim- og turritt 56, 96 og 165 km med start og mål i Horten. 09.06 - Farrisrunden. Terrengritt 20, 40, 67 km.

Foto: Farrisrunden

SPORTSANLEGG & VELVÆRE SPA PÅ FARRIS BAD (+47) 33 19 60 00 Fritzøe Brygge 2 Farris Bad nyter en uslåelig beliggenhet på bystranden i Larvik. Med én fot på land og én fot i vannet er det unike og eksklusive spa-hotellet noe helt spesielt i nordisk sammenheng med egen spa-avdeling på over 2500 kvm. SPAanlegget ble kåret til Norges beste av KK.nos reisekspert i 2016.

Farris Bad is situated at the beautiful Larvik beach. The unique and exclusive SPA hotel has the largest and most comprehensive spa department in Scandinavia with more than 2500 sqm. Foto: Farris Bad

Åpen / Open: Man, tir, tor / Mon, Tue, Thu: 07.00–21.00 Ons, fre / Wed, Fri: 07.00–23.00 Lør / Sat: 08.00–23.00 Søn / Sun: 08.00–21.00

FARRISHALLEN (+47) 33 17 10 71 Ahlefeldsgtate 4 Foto: Visit Vestfold

Foto: FU

Farrishallen er en kombinert idretts- og svømmehall med eget badeanlegg. Svømmehallen har 25 meters basseng med 5 baner. Stupetårn på 1 meter, 3 meter og 5 meter.

Åpen / Open: 02.01–15.06 / 15.08–31.12 Man–lør / Mon-Sat: 15.06–15.08 Stengt / Closed www.visitlarvik.no

17


facebook.com/Vestfoldmuseene

Visste du at ...?

Hvordan da?

facebook.com/Vestfoldmuseene facebook.com/Vestfoldmuseene

Velkommen inn på tunet vårt! Visst Etter e 22 årdu med gårdsbutikk at ...er? lokalene gjort om til en kul vinbar med gode skinker, ost og annet snadder. Kulturelle innslag står også på planen både inne og på den lille scenen vår ute.

Næh!

Visste du atSlottsfj m? ellsmuseet ..ellsmuseet .? Særlig ... hveSlottsfj

Næh! Næh! Særlig ... hvem?

Særlig ... hvem? r o Hv ? Tøft! Hvor?

Foto: Dag Nordsveen

Det gamle gulrotpakkeriet er for lengst gjort om til en hyggelig pizzaog grillrestaurant og tunet vårt til en hyggelig uteservering. Hver tirsdag i juli inviterer vi til rekebuffet og da er er det stor rift om plassene!

Tøft!

Åpent i sommersesongen, se: www.anvikgard.no

Ekte opplevelser som beriker

2. juni 2018 inviterer vi til ”Jentene på Kyststien”. … engasjerer og imponerer! Det som binder fortid og nåtid sammen – jentenepakyststien.no det som skjer her og Billetter: nå. Spiss ørene – vi inviterer deg inn i vikingtiden,

Foto: Dag Nordsveen

Hvordan da?Hvordan da?

Hvalfangstmuseet

Hvalfangstmuseet

? Museum Larvik Hvor Midgard historisk senter Tøft!Midgard historisk senter Vestfoldarkivet Larvik Museum

Berger museum

Vestfoldarkivet

Aluminiummuseet

Berger museum

Ekte opplevelser som beriker

Munchs Husog imponerer! Det som binder Aluminiummuseet … engasjerer fortid og nåtid sammen – det som skjer her og nå. Spiss ørene – vi inviterer deg inn i vikingtiden, Jernverket Eidsfoss middelalderen, kunsten, grevskapet, industrisamfunnet, Munchs Husarkivskattene – eller hvalfangsttiden. Velkommen!

Haugar Vestfold kunstmuseum

Jernverket Eidsfoss

Midgard historisk senter • Vestfoldarkivet Haugar Vestfold Berger museum • Aluminiummuseet • Munchs Hus kunstmuseum Hvalfangstmuseet • Slottsfjellsmuseet • Larvik Museum Jernverket Eidsfoss • Haugar Vestfold kunstmuseum www.vestfoldmuseene.no

Ekte opplevelser som beriker

middelalderen, kunsten, grevskapet, industrisamfunnet, arkivskattene – eller hvalfangsttiden. Velkommen! Her finner du oss: Følg rv 301 mellom Stavern og Helgeroa, ta av

… engasjerer og imponerer! Det som binder fortid og nåtid sammen –

www.vestfoldmuseene.no

mot Hummerbakken. Ta inn ved Minigolfen og kjør rett fram. det som skjer her og nå. Spiss ørene – vi inviterer deg inn i vikingtiden, og Instagram Tlf: 33 19 56 43 • Følg oss på Facebook

middelalderen, kunsten, grevskapet, industrisamfunnet, arkivskattene – eller hvalfangsttiden. Velkommen!

En maritim kulturarena

Fredriksvern verft Museer, kunstgallerier, verftsbutikk, kafé, konserter, markedsdager, teater, dans, festivaler, guidede turer og festningsløype. Barnevennlige sandstrender, svaberg med stupetårn, sandvolleyballbane og kyststi. Leie av selskapslokaler

Stavern og Larvik Event Telefon: 938 80 333 E-post: trinelise@ stavernevent.no

FORSVARSBYGG

18

#fredriksvernverft | www.fredriksvernverft.no

www.visitlarvik.no

Stavernguiden.no Larvikguiden.no Hjelper grupper, turbilselskaper og foreninger med guideturer/heldagsprogram i Stavern og Larvikdistriktet. Omv. i påsken og for grupper sommerstid. LIVET BLIR RIKERE MED GODE TUROPPLEVELSER. www.stavernguiden.no www.larvikguiden.no post@stavernguiden.no Tlf.: 997 21 720

Hvalf

Slott

Larvi

Midg

Vest

Berg

Alum

Munc

Jernv

Haug kuns

www.v


LARVIK–HIRTSHALS | SANDEFJORD–STRØMSTAD

REIS

TIL DANMARK ELLER SVERIGE

BILPAKKE TIL DANMARK fra

695,–

1 person og 1 personbil én vei. Ekstra person 120,–.

Fra Larvik kl. 0800 og 1730

2

DAGLIGE AVGANGER!

Våre priser er dynamiske og kan derfor variere fra avgang til avgang. Noen seilinger har få eller ingen billetter til annonsert pris. Ved bestilling på telefon og terminal tilkommer servicehonorar.

SAD-LJ18-10A

GRATIS BILPAKKE NORGE

SVERIGE

til alle Color Club-medlemmer Fra Sandefjord kl. 0700 og 1330 Fra Strømstad kl. 1340 og 1700

4

DAGLIGE AVGANGER!

Fra Sandefjord kl. 0700, 1000, 1330 og 1700

Gjelder ikke lørdag. Gjelder 1 bil og inntil 5 personer én vei. Øvrige avganger 1 + bil fra 100,–. Fra 130,– for ikke-medlemmer. Ved bestilling på terminal tilkommer 60,–

colorline.no | 810 00 811 Ved bestilling på terminal tilkommer 60,–

www.visitlarvik.no

19


NO · EN

© AEB

Foto: AP

20

www.visitlarvik.no


EN · NO

Foto: Kjell Harangen

© EL

Foto: DS

© TS

ATTRAKSJONER ATTRACTIONS Visste du at i Larvik har det bodd folk siden steinalderen? Her har vann gjennom alle tider spilt en viktig rolle, med alt fra vikingenes etablering av Kaupang til formingen av et landskap så spesielt at det har fått UNESCO status. I nyere tid har vannet fortsatt å spille en viktig rolle for så vel kjente personligheter som Thor Heyerdahl som for bosetting og arkitektur. Dypdykk i historien, arkitektonisk vandring, naturens landskap med historisk sus, litterære puste- og tankerom, er alle å finne på attraksjonskartet. Did you know that there have been settlements in Larvik since the Stone Age? Water has played a cruicial role throughtout the years such as the Vikings establishment of Kaupang and the formation of a landscape so unique that is has been given UNESCO status. In recent times, water has played a vitale role for historical persons such as Thor Heyerdahl as well as architecture and settlements. You will find attractions such as architecturally walks, natural landscapes, poetic parks and more.

Foto: Gunnar Berven

Foto: FU Foto: FU

www.visitlarvik.no

21


NO · EN

Foto: Kaupangprosjektet

I HISTORISKE FOTSPOR HISTORICAL FOOTSTEPS

Det har lenge vært sagt at det går knapt an å grave i jorda i Vestfold uten at et kulturminne dukker opp. Med bosettinger i mer enn 10200 år så er det klart at mennesker har satt spor. Gravfelt, steinsettinger, boplasser, bygdeborger finner du mange steder i Larvik. Her nevnes noen av de mest særegne stedene, for flere tips sjekk våre nettsider: www.visitlarvik.no. There has been settlements in the region for more than 10 200 years. You can find burials, stone settings and forts throughout the region. Here are a few examples. For more information, please check www.visitlarvik.no

GRAVFELTET PÅ BRUNLA Brunla, Stavern Gravfeltet på Brunla og Agnes gård ved Stavern er ett av de største gravfeltene fra jernalderen i Vestfold. Nærmere 90 graver, brønner og groper finnes på området, som er på over 120 dekar. Egen informasjonstavle på stedet.

HELLERISTNINGER OG STEINSETTINGER Istrehågan Haugen Gård, Jåberg

Foto: AP

Istrehågan er et yndet turmål i Marum, på grensen mellom Larvik og Sandefjord. Steinsettingen er fra folkevandringstiden, rundt 500 e.Kr. og er i dag et fredet område. Bilvei helt frem. Merkede turløyper til Istrehågan i Marumskogen fra blant annet Store Bergan skole. På et isskurt berg på gården Haugen, et par km fra Istrehågan finner man et stort felt med helleristninger. Det kan være vanskelig å få øye på de mange skipsfigurene, skålgroper og spiralfigurer.

The stone settings at Istrehågan are dated back to the great migration around 500 A.D. It is possible to drive to Istrehågan. Signposted tracks through the Marum forest from Store Bergan school. At Haugen Farm, one of Vestfold’s finest rock carving areas can be found. The agricultural symbols were etched into the hillside during the Bronze Age, 1500–500 B.C.

SJØFARTSMUSEET I LARVIK (+47) 48 10 66 00. Kirkestredet 5, Larvik

Åpent / Open:

23. juni–19. august: Tor–søn / Thu–sun 12-16 Resten av året: Ved arrangementer og etter avtale. Rest of the year: By request. For guided tours off season, call 48 10 66 00 22

www.visitlarvik.no

I Sjøfartsmuseet kan du besøke utstillingen «Stolte skip på verdens hav». Utstillingen viser et utvalg skutebilder og modeller fra Foreningen Larvik Sjøfartsmuseums store samling. Nytt av året er en utstilling om Larviks mange oppdagere. Her finner du historier om kjente Larviksfolk som Thor Heyerdahl og Oscar Wisting.

The exhibition shows a selection of ship models and ship portraits. This year´s new exhibition tells about Larvik’s many explorers, such as Thor Heyerdahl and Oscar Wisting.


Attractions · ATTRAKSJONER EN · NO LARVIK MUSEUM (+47) 48 10 66 00. Nedre Fritzøegate 2, Larvik

Åpent / Open:

23. juni–19. august: Tir–søn / Tue–sun 12–16 Resten av året / Rest of the year: Tir, tor, fre / Tue, Thu, Fri 12–15.30 Søn / Sun 12–16

Larvik museum holder til innenfor porten til det gamle Fritzøe Verk på Langestrand i Larvik. Her kan du få et innblikk i to definerende perioder av Larviks historie. Utstillingen Den glemte byen tar for seg perioden 1671-1789 da Larviks grever styrte byen. Foreningstiden mellom Danmark og Norge ble i mange år fremstilt som en mørk og undertrykkende periode, en «firehundreårsnatt». Med denne utstillingen vil museet trekke deler av byens historie som er gjemt og glemt fram i lyset. I utstillingen Larvik i endring 1880 – 1915 formidles byens overgang fra grønn idyll til en by fylt til bristepunktet av mennesker, handel og industri. Would you like to know more about Larvik’s interesting history? Larvik museum has a fascinating array of exhibits and exciting exhibitions.

HERREGÅRDEN (+47) 48 10 66 00. Herregårdssletta 6, Larvik

Åpent / Open:

23. juni–19. august: Alle dager / Every day 12–16 Aktiviteter for barn kl. 12 Omvisninger kl. 13, 14 og 15 Resten av året: Ved arrangementer og etter avtale. Rest of the year: By request. For guided tours off season, call 48 10 66 00

Herregården stod ferdig i 1677 som residens for Larviks første greve. Herregården står som et eksempel på kontinental 1600-talls barokkarkitektur i Norge, samtidig som bygningen er preget av norske byggetradisjoner. Den praktfulle bygningen har i senere tid rommet både rådhus, skole og teater­oppsetninger, og ligger i dag under Larvik museum. The county of Larvik was established in 1671 by king Frederik III, and Herregården was built by the Danish count Ulrik Frederik Gyldenløve in 1677. The building is one of very few baroque architectural monuments representing nobility in Norway.

KAUPANG VIKINGBYEN / KAUPANG VIKING TOWN Kaupangveien 276, Larvik (+47) 906 22 744 / 900 21 360

Kaupang i Skiringssal ble grunnlagt ca. år 800. Her var det livlig aktivitet og folk fra mange land. På Kaupang i dag er det bygget et vikinghus slik man mener husene var, og du kan se en modell av deler av byen. Utstilling med innblikk i hvordan arkeologene jobbet, hva de fant og hva man vet om Kaupangs historie idag. Formidling og aktiviteter på Kaupang i sommersesongen, og for grupper etter behov. Kaupang in Skiringssal was founded approx. year 800. At Kaupang today, a model of a Viking house has been built, and you can see a model of the vikingtown. Exhibition and activities at Kaupang during the summer season. Guided tours for groups by appointment. Åpent / Open: 23.06–19.08 Tir–Søn / Tue–Sun 10.00-16.00

www.visitlarvik.no

23


ATTRAKSJONER · Attractions

OPPDAGELSE DISCOVERY

THOR HEYERDAHLS BARNDOMSHJEM Steingata 7, Larvik

Åpent / Open:

Vitenskapsmannen og oppdageren, kjent for sine ekspedisjoner med Kon-Tiki, Ra og Tigris. Thor Heyerdahl vokste opp i Steingata 7 i Larvik, og fra rommet hadde han en inspirerende utsikt mot havet. Stavern og Larvik Event arrangerer møter/styremøter og middager for grupper opp til 16 personer i Thor Heyerdahls barndomshjem hele året. Ved å bruke finstuen i tillegg kan det arrangeres tilstelninger og møter for opp til ca. 30 personer. Selskapeligheter med konserter og grilling kan arrangeres i den fantastiske hagen for opp til ca. 70 personer. Det er også 3 hyggelige soverom i huset.

Larvik Historielag har omvisninger i huset: Larvik History Association arranges guided tours in the house 28.06–09.08 Tor / Thu 18.00 og 19.00

The scientist and explorer, most famous for his expeditions with Kon-Tiki, Ra and Tigris, grew up in Larvik. Thor Heyerdahl grew up at Steingata 7 and from his room he had an inspiring view to the sea. Stavern and Larvik Event organize meetings/boardmeetings and dinners for groups up to 16 persons at the Thor Heyerdahl childhood home all year. Adding the exquisite livingroom enables events up to 30 people. Events with concerts and barbecue may be arranged in the wonderful garden for up to 70 persons. There are lovely bedrooms in the house. Booking: Stavern og Larvik Event, tel.: + 47 938 80 333

COLIN ARCHERS HUS Colin Archers gate 10, Larvik Båtkonstruktøren- og byggeren Colin Archer ble født og hadde sin oppvekst på Tollerodden. Huset ble tildelt Larvik Kommunes bevaringspris i 2007. Sommercafe. Utleie av lokaler til bedrifter og arrangment.

The famous boat builder Colin Archer lived here. Cafe and guided tours.

Foto: Dakota Norway

24

www.visitlarvik.no


Attractions · ATTRAKSJONER

POESIPARKEN Diverse steder i Larvik sentrum / Various locations in Larvik Poesiparken i Larvik er en av Norges mest spennende kulturprosjekter. Kommune og næringsliv har gått "hånd i hånd" om å oppføre poesi og gode sitater rundt om i byen, på vegger og på egne installasjoner. Det er oppført over 50 store og 16 små installa­ sjoner, og målet er å stadig utvide tilfanget. Folk kan gå og lese dikt og sitater til glede og refleksjon i sitt daglige virke i byen.

The Poetry Park in Larvik is an exciting culture project in Norway. People may walk and read poems and quotes for satisfaction and reflection during their daily activities in the city. There are over 50 large and 16 small installations.

HEDRUM BYGDETUN Vestbymoen, Kvelde Hedrum Bygdetun ligger på gården Vestbymoen i Kvelde sentrum. Kulturmuseum med utstillinger av lokal kunst, håndverk og husflid. Markedsdagen er populær med over 1000 besøkende. Ulike arrangementer om sommeren som kveldstur til forskjellige steder i kommunen. Åpent søndager i sommersesongen.

Cultural museum with exhibitions of local art, handcrafts and handwork.

DAKOTA NORWAY (+47) 988 40 591. Torp Sandefjord Lufthavn / Airport Det historiske, verdifulle og flotte veteranpassasjerflyet Dakota har sin base på Torp Lufthavn Sandefjord. Stiftelsen Dakota Norway eier og opererer Dakota’en – et amerikansk fly av typen Douglas DC3 fra 1943. I sommerhalvåret kan du være med å fly faste rundturer over Vestfold. Sesong / Season:

23.05–26.09 Onsdager / Wednesdays: 17.00 Historisk flytur / Historical flight

Torp Airport Sandefjord is home to Dakota, a historically valuable and stylish veteran passenger aircraft. The Dakota Norway foundation owns and operates the Dakota – an American Douglas DC3 aircraft built in 1943 – which flies routes around Vestfold during the summer season.

HERGISHEIM, WILDENVEYS BOLIG Larviksveien 29, Stavern Dikteren Herman Wildenvey flyttet til Hergisheim i 1927, hvor han bodde livet ut. Han var gift med forfatteren Gisken Wildenwey og sammen ga de navnet til den lett gjenkjennelige boligen med sine blå takstein.

Herman Wildenvey moved to Hergisheim in 1927, where he lived his life. He was married to the author Gisken Wildenwey and together they gave the name to the easily recognizable house with its blue tiles.

www.visitlarvik.no

25


ATTRAKSJONER · Attractions

GEA NORVEGICA UNESCO GLOBAL GEOPARK Foto: JTR

Gea Norvegica UNESCO Global Geopark er et område med en unik geologi og natur- og kulturhistorie. Mølen, Kjærra Fossepark og Bøkeskogen er alle svært vakre og populære områder og deler av UNESCO Global Geopark.

Mølen, The Kjærra Waterfalls Park and The Beech Forest are all areas with a unique geology and part of UNESCO Global Geopark.

MØLEN Nevlunghavn Vakkert naturområde helt ute ved kysten, med en interessant historie og flotte turmuligheter. Til fots kommer du lettest til Mølen gjennom å vandre kyststien fra Nevlunghavn eller Helgeroa. Mølen i Brunlanes er del av en endemorene fra istiden, raet som strekker seg fra Finland gjennnom Sverige og langs hele norskekysten. Her kan du se trekkfugler vår og høst, nyte den fantastiske utsikten ut mot havet og studere larvikitten, Larviks egen bergart. Med sine 230 gravrøyser fra eldre jernalder til bronsealder, er raet av de mest storslagne i Norge. Her, ytterst i Langesundsfjorden, ble høvdinger og tjenere begravet under små og større steinrøyser. Denne imponerende samlingen og den flotte beliggenheten ut mot havet gjør oldtidslandskapet til et nasjonalklenodium, og et av Larviks mest populære utfluktsmål.

Foto: Gunnar Berven

26

www.visitlarvik.no

Mølen in Brunlanes is a national treasure and one of Larvik’s most popular attractions. You can enjoy a beautiful seaview, and study Norway’s national stone Larvikite, named from the area. There are more than 100 different kinds of rocks here, and Mølen has 230 burial mounds from the old Iron Age to the Bronze Age. A total of 316 different bird species has been found in the area. The arrival and departure of the migratory birds is a real treat for visitors. Twice a year the migrants visit wonderful Mølen, heading north in springtime and eventually heading back south when autumn looms. If you want to get here by walking the coastal path is easily accessible from either Helgeroa or Nevlunghavn.


Attractions · ATTRAKSJONER

Foto: Jarle A. Melby

KJÆRRA FOSSEPARK Lågendalsveien 3392, Steinsholt Et naturskjønt område i pakt med Numedalslågens vakre stryk og fossefall. Kjærra Fossepark i Lardal har mye å by på til alle årstider. Du kan vandre mellom gamle historiske fiskeinnretninger nesten uten å se et menneske. La deg imponere av den fantastiske naturen med elven som kaster seg ut i de trange fossefallene. I Kjærra Fossepark finner du flere skulpturer laget av kunstneren Trond Fredriksen. De alene er verdt et besøk. Men det er først og fremst laksefiske som mest populært. Hovedattraksjonen er den ukentlige åpningen av lakseteina hver torsdag klokka 18.00 om sommeren. Med bruset fra Kjærrafossen som bakteppe når teina åpnes, og ukens fangst vises fram, er dette en fascinerende opplevelse. A scenic area with beautiful rapids and waterfalls. Kjærra Foss Park in Lardal has much to offer for all seasons. You can wander between old historic fishing devices almost without seeing a human being. Several sculptures created by artist Trond Fredriksen can been seen in the Kjærra Foss Park. They alone are worth a visit. But it is primarily salmon fishing that is most popular. The main attraction is the weekly opening of salmon trap every Thursday at 18.00 in summer. The murmur of Kjærrafossen as a backdrop when the trap is opened, and the week's catch on display, this is a fascinating experience.

BØKESKOGEN Larvik Bøkeskogen er Norges største og verdens nordligste offentlige bøkeskog, og landets første offentlige friområde. Bøkeskogen er 300 mål stor og troner majestetisk på toppen av Larvik by. Som et vakkert tur- og rekreasjonsområde med fine gangstier og turløyper strekker skogen seg oppover langs Farrisvannet som en nydelig, langstrakt naturperle. Under det høye taket av bøkekroner oppstår spennende lysspill og en romklang som gir både fuglesang og musikk en ekstra intensitet. Nyskogen skinner i sin lysegrønne prakt når måneden heter mai, og naturen våkner til liv etter lang tids dvale. På den store plassen rett ved hovedporten finner du Bøkekroa, som er et svært populært utfartssted i sommersesongen. Her får du alltid god mat, og swingende jazzmusikk serveres hver fredag i sommerhalvåret. Rett ved siden av er det en friluftsscene som ofte blir brukt i forbindelse med ulike musikkarrangement. Bøkeskogens høyeste punkt er Utsikten, med flott utsyn over Farrisvannet. Her har du flott utsyn over Farrisvannet og et utmerket sted å nyte din medbrakte lunsj.

Foto: Visit Vestfold

Bøkeskogen - The Beech Tree Forest - is Norway’s largest and the world’s most northerly beech tree forest. As comfortable walking trails invite you to explore the jewel in the crown in the town of Larvik, you can enjoy the grandness of the forest for miles and miles. The Beech Tree Forest is used all year round for cultural and recreational activities by locals and tourists alike. At the square you also find the charming cafe called Bøkekroa, where you can enjoy live jazz every Friday evening all summer long. For the historian, there are 80-90 registered burial mounds. You will find the largest Iron Age burial ground in Vestfold and one of the largest in Norway here. The highest point in the Beech Tree Forest is called "The Bellevue". It is situated in the north-western part of the area. This place gives you an excellent view of the Farris lake, and some good rest for your legs.

www.visitlarvik.no

27


ATTRAKSJONER · Attractions

Foto: DS

ARKITEKTUR / BYGNINGER ARCHITECTURE

FREDRIKSVERN VERFT I STAVERN Sentrum, Stavern Fredriksvern Verft ble etablert i 1750 og er en oase med 250.000 besøkende gjennom året. Området ligger idyllisk til for rekreasjon og gode opplevelser med blant annet etablerte gallerier og museer. Verftet ble anlagt som orlogsstasjon og marinebase i 1750 av Kong Frederik V. Idag er verftet kulturarena med bl.a. flere museer og gallerier, scene, og sommer­servering.

Fredriksvern Shipyard was established in 1750 and is an oasis with 250 000 annual visitors all year. The area is placed idyllically for recreation and nice experiences including established galleries and museums. Fredriksvern has played an important part in the development of Stavern as well as in Norwegian maritime history during the years, and the area has probably been a harbour since ancient times. The commanding officer's lodge from 1751, the guardroom, two forges, the smith's house, a magazine, two provisional storehouses, the barge shed, the galley sheds and the gunpowder house are all still erect at the former naval base, and many tourists come to every year to see these buildings.

28

www.visitlarvik.no


Attractions · ATTRAKSJONER CITADELLET Stavernsøya, Stavern Festning i Stavern med stor betydning under den store nordiske krigen fra 1709-1720. Ankomst med båt om sommeren fra Fredriksvern.

Fort that came to prominence in the Nordic war of 1709-1720.

HALLE MØLLE Hallevannet, Larvik Halle Mølle ligger ved Hallevannet, 7.5 km fra Farriseidet/Larvik eller 4 km fra Helgeroa. Mølla var i drift allerede i 1370. Nå er stedet et bygdemuseum og bygdetun eid av Brunlanes Historielag. Åpent for publikum søndager i sommersesongen.

By the lake Hallevannet between Larvik and Helgeroa. The mill was in use as early as 1370. Open on Sundays during sommer.

FRITZØEPARKEN Larvik Et unikt naturområde på 1700 dekar med eget parkanlegg. Fritzøehus, Norges største privateide bolig, ligger i Fritzøeparken. Guidede turer i Fritzøeparken fra mai til september bookes på parkens nettside.

A unique nature area of 1700 acers of parkland. Only open for groups with guided tours.

ULABRAND Ula, Tjodalyng Ulabrand var los 1850-1881 og har sitt eget monument på utkikksposten ved uthavnen Ula. Vakkert monument over losen Anders Jakob Johansen som står og speider utover havet.

Beautiful monument of the pilot, Anders Jakob Johansen, looking out at sea.

MINNEHALLEN Kakenveien, Stavern

Foto: Gunnar Berven

Dette er Norges nasjonale monument over falne sjøfolk i 1. og 2. verdenskrig, og besøkes årlig av 15.000 til 20.000. Åpent for publikum i sommersesongen. Hele året kan du nyte fantastisk utsikt fra Minnehallen. Norway’s national monument to fallen sailors from both world wars. Open during summer. Enjoy spectacular views from Minnehallen all year.

Åpent / Open: 15.05–31.08 Daglig / Daily: 11.00–18.00

SVENNER FYR Svenner, Stavern Svenner fyr ligger ytterst i havgapet i en idyllisk øygruppe og er en av båtfolkets mest populære steder. Fyret er et kystledfyr som leier ut 19 sengeplasser og ble tent første gang i 1874. Båttransport fra Stavern om sommeren.

Lighthouse in the Larvik fjord. Ferry from Stavern in the summer.

www.visitlarvik.no

29


GRUPPEOPPLEVELSER · Groups

Foto: Stavernguiden - Larvikguiden

GRUPPEOPPLEVELSER GROUPS

STAVERN OG LARVIK EVENT (+47) 938 80 333 Stavern og Larvik Event gir deg alle de gode idéene og aktivitetene. Stavern og Larvik Event har et stort nettverk, som du kan benytte deg av, og samarbeider med alle aktører på gode opplevelser i Stavern og Larvik. På denne måten blir det enkelt for deg. Du trenger bare ringe - og du får en totalpakke uten ekstra kostnad, da jobben er basert på provisjon fra underleverandørene.

Do you want all the great ideas and activities in Stavern and Larvik area? Contact Stavern and Larvik Event, and take the advantage of their network and collaboration with good business partners in Stavern and Larvik area. You will get a total package at no additional charge.

STAVERNGUIDEN – LARVIKGUIDEN (+47) 997 21 720

Stavernguiden.no Larvikguiden.no

Tilrettelegger turer, historiske vandringer og sightseeing med båt og buss for grupper og foreninger i Stavern, Brunlanes og Larvik. Åpne turer: Bli med på en interessant og trivelig runde til Pumpeparken, Mølleberget, Utsikten, Kronprinsen, bli kjent med Smilehullet med mer. Båtturen går rundt Stavernsøya, inn Larviksfjorden, med strandhugg på Citadellet. Omvisning hvor du får høre om ballastplantene, Tordenskiold, Den grå dame, og se Stavern fra sjøsiden. Ta gjerne med nistekurv. Mulighet for ettermiddagsbåt inn. Turen tar 1 t. og 15 min og er en fin søndagstur.

Guided tours, historical walks and sightseeing by boat and bus in Stavern, Brunlanes and Larvik. 30

www.visitlarvik.no

Åpne turer / Open tours: Tir / Tue: 19.06, 26.06 og 03.07

Historisk byvandring i pittoreske Stavern Guided tour Tir / Tue 23.05, 30.05, 20.06 og 27.06: Start fra Fredriksvern kirke 17.00 Ingen påmelding, møt ved kirken / Start at Fredriksvern church Båttur med strandhugg Guided tour Søn / Sun 01.07, 08.07 og 15.07: 12.30 Ingen påmelding, møt på Dampskipbrygga ved Wassilioff / Meet at the pier


Groups · GRUPPEOPPLEVELSER HØYT OG LAVT AS (+47) 33 15 55 00 Lågendalsveien 3388, Steinsholt En annerledes og spennende gruppeopplevelse i Skandinavias største klatrepark bestående av 15 løyper i trærne med forskjellig vanskelighetsgrad. Parken inneholder totalt over 200 hindre og 1900 m zip-liner. Høyt og Lavt byr på unike opplevelser, utfordring og mestring. Enten bare moro eller fokus på kommunikasjon og samarbeid. Møterom, matservering og overnattingsmuligheter.

Åpent / Open:

Kveldsklatring for grupper onsdager 16–19.30 i perioden 03.05–14.06 og 23.08–13.09 After Work Bedrift torsdag og fredag 16–19 i perioden 04.05–16.6 og 24.08–20.10

Scandinavia's largest climbing park! A fun group adventure in High & Low activypark in the beautiful valley Lågendalen. Experience the world from the treetops with over 200 obstacles in the trees, along 14 courses of varying lengths and difficulties.

GUNNARS VERKSTED (+47) 33 19 10 17 Mob: (+47) 908 65 414. Berviveien 100, Larvik Gunnars Verksted og Cinema Fantasia er en opplevelse uten sidestykke! En god blanding av Flåklypa Grand Prix og Ville Vesten. Humor, rare aktiviteter, fantasifulle installasjoner og overraskelser i hver krok og rundt hver sving. Natursti, aktivitetsløype, elvepadling a´la Brødrene Dahl og egen sponsor tunell. Lavvoen har plass til 70 personer. Noe godt å spise og litt drikke attåt. I vakker og variert natur ved bålplassen og lavvoen ved elven, kan man være sikker på at kvelden blir noe helt utenom det vanlige.

Åpent / Open:

Grupper fra 20-150 personer hele året. / Open for groups all year round.

Gunnars Garage and Cinema Fantasia is an exciting experience! Humour, fun activities, imaginative installations and surprises is in abundance everywhere in beautiful surroundings between Larvik and Helgeroa. Open for groups all year round.

«M/S VIKSFJORD» Booking: (+47) 950 35 751

©FU

Bli med M/S Viksfjord på et opplevelsesrikt cruise med en meget kunnskapsrik kaptein langs kysten! Båten kan leies til fjordturer, selskaper, aktiviteter hele året. Nyt skjærgården fra soldekket. Mulighet for servering av mat og drikke ombord eller på strandhugg. Det arrangeres også åpne cruiseturer som annonseres på hjemmesiden.

M/S Viksfjord can be chartered for fjordtours and activities along the coast all year round. Possibility of serving food and drinks on board or on the beach.

Åpen / Open:

Hele året / All year Max 72 pers. Åpne Viksfjord Cruise: 23.06, 06.07, 08.07, 13.07, 15.07, 20.07, 22.07, 27.07 og 29.07.

M/S MOLLY AS (+47) 920 64 211 Sightseeingturer, havfiske og fyrsafari med tre ulike båter, i tillegg til adrenalinkick med rib. Catering om bord.

©FU Foto: Visit Vestfold

Charter boats for large or small groups. Fjord trips, sightseeing trips, sea fishing and lighthouse safaris. Three different boats and a RIB for an adrenaline rush.

Åpen / Open:

01.05–31.10

www.visitlarvik.no

31


KIRKER CHURCHES

BERG GAMLE KIRKE

STYRVOLL KIRKE

BERG TREKIRKE

Helgeroveien 813, Larvik

Lågendalsveien 3309, Steinsholt

Helgeroveien 845, Larvik

LARVIK KIRKE

TANUM KIRKE

KJOSE KIRKE

Colin Archers Gate 10, Larvik

Tanumveien 161, Larvik

Kjoseveien 473, Larvik

HEM KIRKE

HEDRUM KIRKE

KVELDE KIRKE

Hem Kirkevei, Svarstad

Hedrumveien 395, Larvik

Kveldeveien 303, Kvelde DEN NORSKE KIRKE Romberggt. 4, Larvik. Tlf. (+47) 33 17 30 00 www.larvik.kirken.no LARDAL Kirkekontoret, Svarstad Tlf. (+47) 33 15 52 00 www.lardal.kommune.no KATOLSK MENIGHET Catholic

FREDRIKSVERN KIRKE

TJØLLING KIRKE

Kommandør Herbst gate 1, Larvik

Håkestadveien 1, Tjølling

32

www.visitlarvik.no

St. Frans kirke Ulfsbakveien 34, Larvik


Sandefjord–Strømstad

REIS GRATIS * MED OSS

08.30 OG 15 HVER DAG, H

.20

ELE ÅRET !

Bestill din reise på fjordline.com ⁄⁄ 51 46 40 99

*Gjelder FJORDCLUB-medlemmer. Bli medlem GRATIS på fjordclub.no www.visitlarvik.no

33


NO · EN

34

Foto: Poesiparkenwww.visitlarvik.no


EN · NO

Foto: Gunnar Berven

Foto: Gunnar Berven

KUNST OG KULTUR ART AND CULTURE Gjennom året kan vi by på en rikholdig kulturmeny. Om sommeren er kultur­flommen for alvor over oss. Stavernfestivalen byr på internasjonale artister i særklasse, lattermusklene får gjennomgå på sommerens mange show, barn fortrylles av magiske forestillinger, allsangfaktoren rår, og vi nyter klassiske og moderne toner. Kunsten er tilgjengelig i små og store gallerier med faste og skiftende utstillinger. A good variation of cultural activities is available throughout the year. The Stavernfestival offers international artists, the summer cabarets challenges your humour, children can experience magical performances, and classical as well as contemporary music is available throughout. Paintings, ceramics, iron and glassworks are exhibited in smaller and larger galleries scattered in and around the town.

Foto: Stavernfestivalen

Foto: Gunnar Berven

www.visitlarvik.no

35


KUNST OG KULTUR · Art and culture

GALLERIER OG UTSTILLINGER ART GALLERIES AND EXHIBITS

Larviksdistriktet huser mange dyktige kunstnere. galleriene ligger tett, og det er både faste og skiftende utstillinger flere steder. Stavern står i kunstens tegn hele året, med spesiell vekt på påskeutstillingen og høstutstillingen som trekker kunstnere og mennesker fra et stort omland til kunstopplevelser. There are many good artists in the Larvik area. A vide variety of permanent galleries, summer galleries and summer exhibits. The Easter and The Autum Art Exhibitions in Stavern are both large events that attracts people from the whole region.

LARVIKS ÆRESBORGERE Grafittikunstnerne Kim Kolstad, Mathis Anvik og Thorvald Heum har designet og portrettert tre av Larviks æresborgerne på store vegger i sentrum sammen med lokal ungdom. Thor Heyerdahl ble den første. Ingvar Ambjørnsen var den andre. Carl Nesjar den tredje. De to siste æresborgerne; Arne Nordheim og Antonio Bibalo skal males i løpet av sommeren 2018. Kunstverkene er på oppdrag fra ByLab, Kultur, idrett og fritid og Arealplan i Larvik kommune. I tillegg til Sparebankstiftelsen DNB har næringslivet i Larvik vært bidragsytere til prosjektet. Three of Larvik's honorary citizens Thor Heyerdahl, Ingvar Ambjørnsen and Carl Nesjar are painted on large walls in town centre by the graffiti artists Kim Kolstad, Mathis Anvik and Thorvald Heum together with local youth.

Foto: AP

36

www.visitlarvik.no

FORSVARSBYGG FREDRIKSVERN VERFT Verftsområdet er åpent for publikum, og flere av de vernede bygningene rommer utstillinger knyttet til verftets historie samt utstillinger av kunst/kunsthåndverk. The shipyard area is open to the public, and several of the protected buildings hold exhibitions related to the history of the shipyard as well as exhibitions of arts and crafts.


Art and culture · KUNST OG KULTUR

BRANSJEOPPFØRINGER

BRUNVALL GÅRD

FARRIS BAD (+47) 33 19 60 00. Fritzøe Brygge 2, Larvik Farris Bad er mer enn et spahotell, det er også et levende og dynamisk galleri. Her finner du omkring 50 store og små kunstverk rundt på hotellet. At Farris Bad is also a vibrant and dynamic gallery. Here you will find about 50 large and small works of art around the hotel.

(+47) 33 19 55 35 / (+47) 997 21 735 mail@brunvall.com / www.brunvall.com Brunvallveien 16, 3294 Stavern. Åpen kunstutstilling hver dag fra 9-19 i juli. Fotoutstilling av Linn Kristin Menden i sommer. Åpen Cafe. Velkommen!

Stort utvalg i Kunstmateriell & innramming Du finner oss på gamle E18 mellom Larvik og Sandefjord (Mørk) Skinnmo, 3270 Larvik Tlf: oss 33på11gamle 15 E18 40 mellom • epost: art@baskunst.no Du finner Larvik og Sandefjord (Mørk) Skinmo, 3270 Larvik Tlf.: 33 11 15 40 • epost: art@baskunst.no

GALLERI LAILA IRENE LEKNES

BAS KUNST OG RAMMER

(+47) 915 99 795 www.gallerilaila.no

(+47) 33 11 15 40 Laila Irene Leknes, Larviksvegen 54,

Stavern (før innkjøringen til Stavern). Villa med glassveranda! 12–18 alle dager i sesongen

Skinmovn. 5 10-16 hverdager 10-17 tors 10-14 lør

10 km

7 min. kjøring fra Larvik

HALLE KUNSTHANDEL, ROAR JENSEN (+47) 473 79 961 post@hallekunsthandel.no Halle, mellom Larvik og Helgeroa. etter avtale 8 km

RAKEL FRIDLUND KERAMIKK (+47) 920 89 354

www.rakelfridlund.no  Sjøparken, 3290 Stavern etter avtale  1 km

www.visitlarvik.no

37


KUNST OG KULTUR · Art and culture

KULTURELLE HØYDEPUNKT CULTURAL HIGHLIGHTS

Det er høy kulturell sommerpuls i Vestfold, og kort vei mellom tilbudene. Her er noen av sommerens høydepunkt. Kalender oppdateres fortløpende på www.visitvestfold.com Throughout the year, a variety of cultural events are lined up; updated info at. www.visitvestfold.com.

NESJARSPELET 28.06-01.07

STAVERNFESTIVALEN 12-14.07

Foto: Jonathan Vivaas Kise

KJÆRRA FOSSEPARK 23.06 BJØRN EIDSVÅG Foto: TS

JENTENE PÅ KYSTSTIEN 02.06 HOTEL WASSILIOFF 19.07 OG 20.07 JAN EGGUM 25.07 OG 26.07 OLE PAUS

FREDRIKSVERN VERFT 06.07 ÅGE & SAMBANDET 07.07 DIRE STRAITS EXPERIENCE 28.07 KIM LARSEN & TJUKKEN

PAKKHUSET / QUALITY GRAND FARRIS ÅPENT HVER DAG FRA 10.05! NATTKLUBB FREDAGER OG LØRDAGER 38

www.visitlarvik.no

LARVIK POESIFESTIVAL 08.–10.06

GLADE DAGER I STAVERN 16.06–12.08

BØKEKROA 01.06 RØSHNES JAZZBAND 08.06 TROND GRANLUND 15.06 DR. NIELSEN 22.06 DET NEDSABLEDE COMPANIET 29.06 DAYTRIPPER - BEATLES TRIBUTE 06.07 MIDNIGHT SPECIAL 13.07 RICH HARPER BLUESBAND 20.07 OSLO RADIOORKESTER 27.07 CORNER BOYS 03.08 LARVIK BANDFESTIVAL

Foto: Bøkekroa


KULTURKALENDER CULTURE CALENDAR

MAI 05.05 Vårmønstring Korps - Larvik by 05–27.05 Marianne Heske – A doll's house - Galleri Bølgen 11.05 Operacafe - Il Passatore 12.05 Vårmarked - Larvik by 12.05 Larvik Vinfestival - Bølgen Kulturhus 16.05 TOBB live - Bølgen Kulturhus 17.05 17.mai på Trudvang - Trudvang Gjestegård 17.05 17.mai på Grand - Quality Grand Farris 19.05 Sesongåpning - Foldvik Familiepark 21.05 Historisk sykkeltur i Larviksområdet – Larvik Historielag 22.05 Fuglesangvandring i Kjærra – Kjærra Fossepark 23.05 Kulturquiz - Larvik Mikrobryggeri 26.05 Konsert med Louis Jacoby – Kjærra Fossepark 26.05 Promenadekonsert - Larvik by 26–27.05 Turist i eget fylke - se www.visitvestfold.com 27.05 Maritim familiedag - Larvik museum 27.05 Run - Bølgen Kulturhus 30.05 Kulturquiz - Larvik Mikrobryggeri JUNI 02.06 Promenadekonsert - Larvik by 02.06 Foajekonsert med Stavern Mannskor - Bølgen Kulturhus 02.06 Jentene på kyststien 06.06 Kulturquiz - Larvik Mikrobryggeri 08.-10.06 Poesifestivalen 08.06 Trond Granlund - Bøkekroa 09.06 Farrisrunden 09.06 Promenadekonsert - Larvik by 09.-24.06 Smalltown Glamour - Galleri Bølgen 09.06 Foajekonsert: Humla - Bølgen Kulturhus 10.06 Familiedag i Herregården - Larvik museum 13.06 Kulturquiz - Larvik Mikrobryggeri 15.06 Dr. Nielsen - Bøkekroa 16.06 Promenadekonsert - Larvik by 17.06 Åpning Hedrum Bygdetun – Hedrum Bygdetun 19.06 Historisk Byvandring i Stavern – Start fra Fredriksvern kirke kl. 17.00 21.06 Larvikdagen 22.06 Det nedsablede Companiet - Bøkekroa 23.06 St.Hans i Kjærra / Bjørn Eidsvåg - Kjærrafossen 23.06 St.Hans cruise med båtkortesje - M/S Viksfjord 25.06 Larvik Sommerhåndballskole 25–26.06 Ole Paus - Hotel Wassilioff 25–27.06 Aktivitetskamp - Høyt og Lavt 26.06 Historisk Byvandring i Stavern – Start fra Fredriksvern kirke kl. 17.00 28.06 Omvisning – Thor Heyerdahls barndomshjem

Art and culture · KUNST OG KULTUR 28.06 Nesjarspelet - Langholtstranda, Helgeroa 29.06 Nesjarspelet - Langholtstranda, Helgeroa 29.06 Daytripper - Beatles tribute - Bøkekroa 29.06 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/Stavern 30.06 Åke Berg: Vårt Larvik - Galleri Bølgen 30.06 Nesjarspelet - Langholtstranda, Helgeroa 30.06 CC Cowboys – Nevlunghavn Brygge JULI 01.07 Tingordningen i Viken – Hedrum Bygdetun 01.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern 01.07 Båttur med omvisning i Citadellet og Fredriksvern kirke – Start fra Dampskipbrygga kl. 12.30 01.07 Nesjarspelet - Langholtstranda, Helgeroa 02.07 Drop-In Gunnars Verksted 03.07 Historisk Byvandring i Stavern – Start fra Fredriksvern kirke kl. 17.00 03.07 Drop-In Gunnars Verksted 04.07 Drop-In Gunnars Verksted 05.07 Omvisning – Thor Heyerdahls barndomshjem 05–08.07 Stavern Kammermusikkfestival 06.07 Åge & Sambandet – Fredriksvern Verft 06.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern 06.07 Stavernfesten - Skråvika 06.07 Midnight Special - Bøkekroa 07.07 Dire Straits Experience – Fredriksvern Verft 08.07 Båttur med omvisning i Citadellet og Fredriksvern kirke – Start fra Dampskipbrygga kl. 12.30 08.07 Veteranmotorsykkeldag – Hedrum Bygdetun 08.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern 09.07 Drop-In Gunnars Verksted 10.07 Drop-In Gunnars Verksted 11.07 Drop-In Gunnars Verksted 12–14.07 Stavernfestivalen 12.07 Larvik Nattby 2018 12.07 Omvisning – Thor Heyerdahls barndomshjem 13.07 Rich Harper Bluesband - Bøkekroa 13.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern 14.07 Bryggesleng / Raga Rockers - Helgeroa 15.07 Båttur med omvisning i Citadellet og Fredriksvern kirke – Start fra Dampskipbrygga kl. 12.30 15.07 Åpen dag – Hedrum Bygdetun 15.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern 16.07 Drop-In Gunnars Verksted 17.07 Drop-In Gunnars Verksted 18.07 Drop-In Gunnars Verksted 19.07 Guidet tur til Ølbergholmen i Tjølling - Gea Norvegica Geopark 19.07 Omvisning – Thor Heyerdahls barndomshjem 19–20.07 Jan Eggum - Hotel Wassilioff 20.07 Oslo Radioorkester - Bøkekroa 20.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern www.visitlarvik.no

39


KUNST OG KULTUR · Art and culture 20–21.07 Stavernfesten – Skråvika 22.07 Veterandag. Motstandskampen i Hedrum – Hedrum Bygdetun 22.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/Stavern 23.07 Drop-In Gunnars Verksted 24.07 Drop-In Gunnars Verksted 25.07 Drop-In Gunnars Verksted 25.07 Guidet tur til Pinås og Trollfoss i Lardal – Gea Norvegica Geopark 26.07 Omvisning – Thor Heyerdahls barndomshjem 27.07 Corner Boys - Bøkekroa 27.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern 28.07 Kim Larsen & Tjukken – Fredriksvern Verft 29.07 Nordmenn i Amerika – Hedrum Bygdetun 29.07 Viksfjord Cruise – Avgang fra Larvik/ Stavern 30.07 Drop-In Gunnars Verksted 31.07 Drop-In Gunnars Verksted AUGUST 01.08 Drop-In Gunnars Verksted 02.08 Omvisning – Thor Heyerdahls barndomshjem 03.08 Larvik Bandfestival – Bøkeskogen 05.08 Hvalfangerdagen – Hedrum Bygdetun 06.08 Drop-In Gunnars Verksted 07.08 Drop-In Gunnars Verksted 08.08 Drop-In Gunnars Verksted 09.08 Omvisning – Thor Heyerdahls barndomshjem 12.08 Veteranbildagen – Hedrum Bygdetun 13.08 Drop-In Gunnars Verksted 14.08 Drop-In Gunnars Verksted 15.08 Drop-In Gunnars Verksted 19.08 Musikkens dag – Hedrum Bygdetun 26.08 Markedsdag – Hedrum Bygdetun SEPTEMBER - DESEMBER 01.09 Vestfoldmaraton 08.09 Lørdagsmarked - Larvik by 13.09 Randi Tytingvåg Trio - Bølgen Kulturhus 15.09 Lørdagsmarked - Larvik by 15.09 Dr. Bergland bryter taushetsplikten - Bølgen Kulturhus 22.09 Lørdagsmarked - Larvik by 22.09 Olabilløp i sentrum - Larvik by 29.09 Lørdagsmarked - Larvik by 06.10 Lørdagsmarked - Larvik by 11.10 Henriette Steenstrup & John Brungot: Åpent forhold - Bølgen Kulturhus 14.10 Den lille Muldvarpen - Bølgen Kulturhus 19.10 Rune Andersen: Lykkeliten - Bølgen Kulturhus 27.10 Pippi på de sju hav - Bølgen Kulturhus 29.10 Riksteatret: Tung tids tale - Bølgen Kulturhus 17.11 Pulse of Floyd - Bølgen Kulturhus 03.12 MGPjr Juleturne 2018 - Bølgen Kulturhus 11.12 Christmas with Nordic Tenors - Bølgen Kulturhus 40

www.visitlarvik.no

Foto: Stavernsguiden-Larviksguiden

Foto: Gunnar Berven

Foto: Stavernfestivalen

Foto: Larvik By

Foto: StavernLive

Foto: StavernLive

Se flere arrangementer på visitlarvik.no


BESØK KUNSTGALLERIENE Åpent hver dag kl. 12–18 gjennom hele sommeren

LEIE AV SELSKAPSLOKALER HELE ÅRET Stavern og Larvik Event Telefon: 938 80 333 E-post: trinelise@ stavernevent.no

Opplev sommeridyll på verftet

Velkommen til Fredriksvern verft, en maritim kulturarena med et mangfold av opplevelser og unik historisk atmosfære. Her er det museer, gallerier, kafé, konserter, markedsdager, teater, dans, festivaler, guidede turer og festningsløype. Fantastisk beliggenhet i sjøkanten, midt i Stavern sentrum. Barnevennlige sandstrender, svaberg med stupetårn, sandvolleyballbane og kyststi.

FORSVARSBYGG

#fredriksvernverft | www.fredriksvernverft.no www.visitlarvik.no

41


NO · EN

Foto: Larvik By

Foto: Larvik By

42

www.visitlarvik.no


EN · NO

Foto: Anja Basma

SHOPPING SHOPPING Larvik by med spesialbutikker, kjente merkevarer, interiør, klær og velvære innbyr til fornyelse av garderobe, hus og hytte. Senk skuldrene og nyt byens puls fra en av byens mange kafeer. I Stavern er det søndagsåpne butikker og et sentrum som syder av liv i sommermånedene. The city of Larvik has many small boutique stores, brand stores, interiorshops, clothing stores and wellness shops. Sit back and enjoy the rhythm of the city from one of its many cafes. In the cozy village of Stavern the many visitors transformes the village into a lively place and you will find shops open on Sundays.

Foto: Anja Basma

www.visitlarvik.no

43


LARVIKS STØRSTE KJØPESENTER 50 BUTIKKER H V E R D A G E R 10 –20 L Ø R D A G 9 –18 Gratis parkering

44

www.visitlarvik.no


SHOPPING LARVIK BY (+47) 950 68 097 Larvik by er foreningen for handelsstanden i Larvik sentrum, og teller over 150 virksomheter i hele Larvik by, Amfi Larvik og Fritzøe Brygge. Her får du eminent fagekspertise og service innen alle bransjer. Velkommen til en hyggelig handel og over 1200 parkeringsplasser.

Velkommen til en hyggelig handel

05.05 Vårmønstring korps 12.05 Vår marked 26.05, 02., 09., og 16.06 Promenadekonsert 26.05 Turist i egen by 21.05 Larvikdagen 12.07 Nattbyen 2018 01., 08., 15., 22., 29.09 og 06.10 Lørdagsmarked 22.09 Olabil løp i sentrum Åpen / Open:

Man, tir, ons, fre / Mon, Tue, Wed, Fri: 09.00/10.00–17.00 Tor / Thu: 09.00/10.00–18.00 Lør / Sat: 09.00/10.00–16.00 Foto Larvik By

BRANSJEOPPFØRINGER

NORDBYEN KJØPESENTER (+47) 33 16 54 54 www.nordbyen.no

Yttersøveien 2, 3274 Larvik

man-fre 10-20, lør 9-18

2 km Foto AB

50 butikker

AMFI LARVIK

BJØRNS JAKT & FISKE AS

(+47) 954 26 929 www.amfi.no  09-20 (18)  Kjøpesenter

(+47) 33 18 29 76 Jegersborggt. 4, 3256 Larvik 0 km

post@bjornsjaktogfiske.no

Prinsegata 7A, 3256 Larvik

Man–Ons & Fre: 09–16 Tor: 09-18 Lør: 09–14  0 km www.visitlarvik.no

45


NO ¡ EN

Foto: Smak av Stavern

46

www.visitlarvik.no


EN · NO

Foto: AP

Foto: Line Loholt – Quality Hotel Grand Farris

Foto: DS

SPISE UTE DINING OUT Nyt matlivets gleder blant bøketrærne i Bøkeskogen, i indre havn med utsikt mot horisonten, på hotellenes a la carte restauranter, i idylliske gårdsomgivelser og på campingplasser. Enjoy some nice food in the beech three forest, at the waterfront facing the horizon, at a ala carte resuarant in a hotel, at a charming farm or at one of the many campsites.

Foto: FU

Foto: FU

www.visitlarvik.no

47


RESTAURANTER, CAFÉER OG BARER · Restaurants, cafés & bars

Foto: FU

RESTAURANTER, CAFÉER OG BARER RESTAURANTS, CAFÉS & BARS

FARRIS BAD RESTAURANT (+47) 33 19 60 00 Fritzøe Brygge 2, Larvik Nyt frokost, lunsj og middag med utsikt over Larviksfjorden. Som middagsgjest kan du se frem til spennende gastronomisk opplevelse av høy kvalitet. Vinkelner tilbyr vinanbefalinger som hever enhver rett. Lokal sjømat fra området rundt Svenner, grønnsaker fra Vestfold og vilt fra skogene som omringer Larvik. I baren Waterlounge serveres drinker, apéritif og småretter til avslappende musikk og det bys på fest i de sene nattetimene.

Breakfast, lunch and dinner at the restaurant overlooking the Larviksfjord. As dinner guest you can look forward to an exciting gastronomic experience of high quality food. Relax in the Water Lounge bar and enjoy a drink and lounge music.

BØKEKROA (+47) 33 18 10 53 Gunnar Thoresensvei 4, Larvik Midt inne blant bøketrærne finner du Larviks idylliske storstue Bøkekroa med kaffe, lunsj, middag og alle rettigheter. Her kan du kombinere avslappende vandring eller trimtur i skogen eller bare sette deg ned og nyte. Gode parkeringsmuligheter. Lekeplass. Gla'jazz hver fredag kl. 18.30-22.00 fra begynnelsen av juni til begynnelsen av august.

Among beech trees you will find the idyllic Restaurant Bøkekroa. Coffee, lunch and dinner. Ample parking. Fine forest paths for walks. Playground. Jazz every Friday from 18.30 to 22.00 throughout the summer, from Juni to beginning of August.

48

www.visitlarvik.no


Restaurants, cafés & bars · RESTAURANTER, CAFÉER OG BARER GRAND RESTAURANT (+47) 33 19 69 00 Storgata 38, Larvik Grand Restaurant er Quality Hotel Grand Farris restaurantlokale. Her serveres frokost, lunsjer og middager. I sommersesongen er det også åpent i bryggerestauranten Pakkhuset.

Food and beverages are high on Quality Hotel Grand Farris´s agenda. Grand Restaurantoffers breakfast, lunch and dinner.

RESTAURANT EXELLENCEN (+47) 33 11 36 00 Havnegt. 1, Stavern Restaurant Excellensen er Wassilioff Hotels à la carte restaurant, inspirert av nærheten til havet og Brunlanes åkre. Utsmykket med malerier av Odd Nedrum, Edv. Didricks og Hjalmar Johnsen og nydelig utsikt mot Dampskipsbrygga og Citadellet.

Wassilioff Hotel's à la carte restaurant, Exellensen with picturesque view to the Frederiksvern Wharf and Skagerak Sea. Nicely decorated with paintings by Odd Nedrum, Edv. Didricks and Hjalmar Johnsen.

PAKKHUSET (+47) 33 11 51 11 Velkommen til Quality Hotel Grand Farris sommerrestaurant på bryggekanten. Åpent alle dager i sommersesongen. A la carte, vedfyrt steinovnsbakt italiensk pizza. Bar ute og inne. Party, dans hver fre, lør i sommersesongen fra kl 23-02. Egen gjestebrygge. Nyt solveggen på Pakkhuset! Strandpromenaden Larvik.

Summer restaurant at the pier. Open every day during the summer season. A la carte, wood-fired stone-baked Italian pizza. Bar. Music every weekends in the summer season 23-02.

TRUDVANG GJESTEGÅRD (+47) 33 16 52 70 Gårdsbakken 43, Larvik Selskapslokaler for inntil 100 personer. Selskapet skreddersys etter ønsker og behov. Gjestegården er oppført i 1917 og mye av interiøret er bevart i herregårdstil.

Banquet facilities for up to 100 people.

PEPPES PIZZA (+47) 22 22 55 55 Fritzøe Brygge 1, Larvik Peppes Pizza ligger nydelig til, rett ved vannet på Fritzøe Brygge. Her kan man kose seg med deilig pizza og annen mat fra en spennende og variert meny, i en avslappet atmosfære. Uteservering og take away. Slagordet er: Den beste tiden er den du deler med andre!

Peppes Pizza is beautifully situated by the water on Fritzøe brew. Enjoy delicious pizzas and other food from an exciting and varied menu.

SMAK AV STAVERN (+47) 948 78 832 / 993 76 927 Strandveien 3, Stavern Restaurant på bryggekanten i Stavern Gjestehavn som holder åpent nesten hele året gjennom. Smak av Stavern serverer tapas, sjømat og andre herlige retter – laget av stedets spanske kokker. Sommerstid kan du nesten sitte med tærne i vannet på den hyggelige uteserveringen!

Restaurant on the pier in Stavern Guest harbor. Smak of Stavern (Taste of Stavern) serves tapas, seafood and other delicious dishes - made by the Spanish chefs. www.visitlarvik.no

49


RESTAURANTER, CAFÉER OG BARER · Restaurants, cafés & bars OK

ANVIK GÅRD (+47) 33 19 56 43 / 976 81 343 Anvikveien 17, Stavern

Sommeråpen gårdsbutikk og kafe med avslappet og rolig atmosfære på tunet! Her tilbys god pizza og grillmat fra utegrillen, rekebuffet og konserter. Uteservering, bar og alle rettigheter. Gården finner du på riksvei 301 mellom Helgeroa og Stavern.

Charming farm shop and cafe, open during the summer season.

BRUNVALL GÅRD (+47) 33 19 55 35 / 997 21 735 Brunvall Stavern Åpen sommercafe/kiosk hver dag 9-19 i juli. Salg av aviser, ferske brød og rundstykker. Serverer også hjemmelagede vafler. Foto/kunst utstilling i etasjen over.

The Café at Brunvall Gård is open during the summer season. Coffee, waffels, ice cream, bread and rolls. Art exhibition in second floor.

BRANSJEOPPFØRINGER

EFFEKTIVE MØTER OG KONFERANSER

VERTSHUSET SYDVESTEN

SANDEN KAFÉ & BAR

(+47)957 61 366

(+47) 902 75 087

www.vertshuset-sydvesten.no, post@sydvesten.as

www.kulturhusetbolgen.no/sanden

Strandebakken 88, 3295 Helgeroa

tir–lør Tue/Sat fra 11.Søn / Sun fra 12.

man–søn fra kl. 12.00

Kafé - Bar - Scene

13,5 km

Sanden 2, Larvik

A la Carte. Stor uteservering

IL PASSATORE ART-RESTAURANT

HOLMS RESTAURANT, MOTELL & KONFERANSER

(+47) 407 87 887 www.ilpassatorelarvik.com  Alle dager 12.00–23.00

(+47) 33 19 24 80 Torget 6, 3256 Larvik 0 km

6.30–22

Italiensk kjøkken, pizza, iskrem, utstillinger

Gamle (E18) Ravei 345, 3270 Larvik 9 km

God hjemmelaget mat

CAFE OLIVIA

BECKS BRASSERIE & BAR (+47) 480 51 111

(+47) 948 78 652

www.becksbrasserie.no

post@skipperstua.no

Fritzøe Brygge 1, 3255 Larvik

man–tor 16–23, fre–lør 16–24, søn 15–22  A la carte

50

www.holms.no

www.visitlarvik.no

5 km

Rådhusgata 15, 3290 Stavern

man-fre kl 0930–1600, søn 11.00–17.00

7 km


BRYGGEKANTEN MAT & VINHUS (+47) 911 76 548 / 930 61 890 www.bryggekanten.info  Strandbakken 103 3295 Helgeroa man–søn 11–02 fra 1. mai tom 9. sep vinterperioden fre 18–02 lør 12–02 søn 12-23 A la carte Kreds Studio

Velkommen til tapas, sjømat og andre herlige retter - midt på brygga i Stavern Gjestehavn! Hos oss kan du nyte god mat og drikke hele dagen. Følg oss på Facebook for åpningstider og oppdateringer. Bordbestilling: smakavstavern.no | +47 948 78 832

Kosa vårs i 40 år i skauen ! Åpent hver dag fra 8. januar – 21. desember. Velkommen til oss!

Pantone farger: Lys beige, 7501 Grønn, 575 Mørk brun, 450 Skygge lue, 7535 Bokstaver, 100% svart

Velkommen til Seilerhytta

som ligger idyllisk til i Viksfjord ved Larvik. Atmosfæren hos oss er trivelig og uformell og du må gjerne fiske krabber med barna eller ta deg et bad før du spiser deilig mat fra vår rikholdige meny. SEILERHYTTA KRO

www.bokekroa.no

Ødegårdsveien 20, 3261 Larvik Tlf 465 05 178 www.visitlarvik.no

51


Sommerliv Gavelstad Gjestegård AS Østsideveien 545, 3275 Svarstad

Pizza, gelato, sjømat, dans og mingling – det er på Pakkhuset midt på brygga det skjer i sommermånedene! Og Quality Hotel Grand Farris ligger perfekt til et steinkast unna sjøen. Velkommen!

Overnatting, kurs, konferanser, alle slags selskaper også søndagsmiddager.forh.best God forpleining i hyggelige omgivelser. Tlf. 33 15 59 59 Epost; booking@gavelstad.no

www.gavelstad.no

VI SES PÅ GRAND Storgata 38, 3251 Larvik • +47 33 19 69 00 • q.grand.farris@choice.no • www.choice.no

Overnatting, kurs, konferanser, alle slag selskaper, også søndagsmiddager. forh.best. Catering, Pizza og Gatekjøkken. God forpleining i hyggelige omgivelser.

Gavelstad Gjestegård

Østsideveien 545, 3275 Svarstad • Tlf. 33 15 59 59 booking@gavelstad.no • www.gavelstad.no

The Thor Heyerdahl Institute er en stiftelse med formål å hedre Thor Heyerdahl og videreutvikle hans kulturarv. Les mer om prosjekter, bla Thor Heyerdahl professoratet, Thor Heyerdahl international summer school for 70 unge forskere fra over 30 land og to nobelprisvinnere som har vært foredragsholdere på konferansen The Thor Heyerdahl International Day.

En hytte • To leiligheter Østsideveien 332 • 3275 Svarstad Tlf. + 47 91871759 • post@lindsverk.no www.opplevhygge.no 52

www.visitlarvik.no

Les mer på www.heyerdahl-institute.no Studier/forskning • Konferanse Prosjekter • Ekspedisjoner


www.visitvestfold.com Følg Visit Vestfold på sosiale medier / Follow Visit Vestfold on social media

FLYTT RETT INN UNIKE FJORDLEILIGHETER KLARE FOR INNFLYTTING Solrom/vinterhage Innvendig heis • Garasjeanlegg Flotte uterom og fellesarealer Store friområder Betjent resepsjon Helårsregulerte boliger uten boplikt, valget er ditt!

sjøparken.no Wenche Beyer

Ansvarlig megler, Eiendomsmegler MNEF

+47 95 77 75 77 wenche.beyer@dnbeiendom.no

www.visitlarvik.no

53


NO · EN

Foto: Hotel Wassilioff

Foto: FU

54

www.visitlarvik.no

Foto: FU


EN · NO

Foto: Farris Bad / Colin Eick

Foto: Bakkane Gård

Foto: Anvikstranda Camping

OVERNATTING ACCOMMODATION Vårt vide spekter av overnattingstilbud gir deg mulighet til å finne akkurat den ferieformen du er på jakt etter. Bo på hotell i historiske omgivelser, sentrumsnært med havutsikt eller innta spa hotellet ved sjøen. Du finner hytter og leiligheter hvor du kan velge om du vil lage egen mat eller spise ute, eller hva med campinglivets gleder i landets største campingkommune? A wide array of accommodation offers opportunities to choose the one most suited to you. Stay in a historic hotel, a central location facing the fjord or check-in at the SPA with a magnificent sea view. You will find cabins and apartments which offers the opportunity to make your own food, or what about staying at a campiste in the area with most campsites in Norway?

www.visitlarvik.no

55


OVERNATTING · Acommodation

Foto: Farris Bad / Colin Eick

HOTELLER HOTELS

FARRIS BAD HOTEL Fritzøe Brygge 2, Larvik

(+47) 33 19 60 00

Foto: Farris Bad

176

0 km

Foto: Farris Bad

P

400

22,2 km

Farris Bad nyter en uslåelig beliggenhet på bystranden i Larvik. Med én fot på land og én fot i vannet er det unike og eksklusive spa-hotellet noe helt spesielt i nordisk sammenheng med egen spa-avdeling på over 2500 kvm. Konferansefasiliteter for opp til 400 personer.

Farris Bad Hotel is situated at the beautiful Larvik beach. The hotel is exclusively designed, and the interiors reflect local natural resources – beech wood, larvikite and spring water. The hotel has the largest and most comprehensive spa department in Scandinavia. Conference facilities for 400 people.

QUALITY HOTEL GRAND FARRIS Storgata 38, Larvik

(+47) 33 19 69 00

Foto: Quality Hotel Grand Farris

91

220

Foto: Quality Hotel Grand Farris

P

22,5 km

Quality Hotel Grand Farris er et fullservice konferansehotell beliggende på brygge­kanten i Larvik. Hotellet har en unik beliggenhet ved fjorden med Larvik sentrum i ryggen. Hotellets konferanselokaler har kapasitet på inntil 220 personer fordelt på 14 konferanserom med flott utsikt over Larviksfjorden. 56

www.visitlarvik.no

0 km

Quality Hotel Grand Farris is a modern conference hotel by the waterfront in Larvik. The hotel has a great location by the fjord and Larvik's city center is just behind it. The hotel has conference facilities accommodating up to 220 people and has 14 flexible conference rooms, all with a great view of the Larvik fjord.


Acommodation · OVERNATTING HOTEL WASSILIOFF Havnegt. 1, Stavern

(+47) 33 11 36 00

0 km

Foto: Hotel Wassilioff

47

Foto: Hotel Wassilioff

235

28,8 km

Hotel Wassilioff er et enestående hotell med unik beliggenhet i hjertet av Stavern. Overnatting i historiske omgivelser. Et nyoppusset hotell med historie tilbake til 1844. Restauranten tilbyr à la carte-retter med hovedvekt på sjømat. Hyggelig pianobar ved lobbyen, og levende musikk i nattklubben i helgene. Åpent hele året.

Hotel Wassilioff is boutique hotel with a unique location in the heart of Stavern. The hotel has 47 charming rooms, an excellent restaurant and a beautiful ocean view. Open all year.

TRUDVANG GJESTEGÅRD Gårdsbakken 43, Larvik

28

(+47) 33 16 52 70

xx km

22 km

Trudvang Gjestegaard er et ærverdig og sjarmerende hotell oppført i 1917 med en lang og spennende historie. Gjestegården har 28 værelser og sentral beliggenhet syd- vest for Bøkeskogen med utsikt over både Farris- og Larviksfjorden. Mye av interiøret er bevart i herregårdstil.

Charming hotel with a long and exciting history. The guesthouse has 28 rooms and a central location south-west of the beech forest, Bøkeskogen overlooking both the Farris lake and the Larviksfjord. The house is built in1917, and has kept much of the interior in the manor house style.

Foto: Line Loholt – Quality Hotel Grand Farris

www.visitlarvik.no

57


OVERNATTING · Acommodation

Foto: Brunvall Gård

HYTTER, LEILIGHETER OG ROM CABINS, APPARTEMENTS, ROOMS BAKKANE GÅRD (+47) 911 58 968 / (+47) 33 19 13 41 Brunlanesveien 352, Larvik Rimelig overnatting i romslige, familievennlige og godt utstyrte leiligheter for opptil seks personer. Landlig beliggenhet. Kort vei til E-18, Stavern, Larvik, Nevlunghavn og Helgeroa. Mulighet for å kjøpe frokost. Fine uteområder for lek og grillmuligheter. Stor parkering. Åpent hele året. Affordable newly renovated apartments idyllically located just a few minutes off the E18, short distance from Stavern, Larvik, Helgeroa and Nevlunghavn. Open all year!

JAHREN GÅRD OG FERIESTED (+47) 908 47 128 Helgeroveien 192, Stavern Rom for 2-6 personer i landlige og naturskjønne omgivelser mellom Stavern og Helgeroa. Rommene har eget utstyrt kjøkken, dusj/wc. Enkel standard. To leiligheter er tilrettelagt for rullestolbrukere. Kort vei til svaberg og kyststien. Åpent mai - oktober. Budget rooms for 2-6 persons with shower/WC, kitchen. Rural idyll close to Stavern, the sea and the coastal path. Open May - October.

58

www.visitlarvik.no


Acommodation · OVERNATTING

Overnatting, kurs, konferanser, alle slags selskaper også søndagsmiddager.forh.best LANGHOLT GÅRD God forpleining i hyggelige omgivelser.

(+47) 454 49 420 Langholtstranda, Helgeroa Tlf. 33 15 59 59 Epost; booking@gavelstad.no

www.gavelstad.no

Familievennlig gård i sjarmerende Helgeroa med 100 m til egen badestrand. Utleie av 3 rom med 4-6 sengeplasser med nødvendig kjøkkenutstyr, kjøleskap og kokemuligheter. Felles dusj og toalett. Rimelige priser. Kort vei til restauranter og ferje til Langesund. Kyststi. Family friendly farm in charming Helgeroa, only 14 km from Larvik town centre and only 100 metres from the beach. Short walk to restaurants and the Langesund ferry, and a beautiful coastal path. 3 rooms with 4-6 beds with necessary kitchenware, refrigerator and cooker. Shared shower and toilet. Bed linen can be rented on site. Reasonable prices. Sesong / Season: 01.05 til 01.10.

BRANSJEOPPFØRINGER

GAVELSTAD GJESTEGÅRD (+47) 33 15 59 59

Foto: Anja Basma

www.gavelstad.no  Hele året

Østsideveien 545, 3275 Svarstad

45 km

Catering, pizza og gatekjøkken. Vi har selskaper av alle slag.

HOLMFOSS-HYTTA

TOLDGAARDEN

(+47) 33 11 61 00 / (+47) 957 01 270

(+47) 916 19 454

www.holmfoss.com

www.toldgaarden.no

hele året

5 km

Holmfossveien 212 15

Hele året  200m

Kirkestredet 12, 3263 Larvik

0,5 km  100m

EFFEKTIVE MØTER OG KONFERANSER

BRUFOSS HYTTE- OG LAKSESENTER

HOLMS RESTAURANT, MOTELL & KONFERANSER

(+47) 33 12 99 20

(+47) 33 19 24 80

www.brufosshytte.no, post@brufosshytte.no

www.holms.no

Østsideveien 12, 3275 Svarstad

Døgnåpen

Gamle (E18) Ravei 345, 3270 Larvik 9 km

120

8 sommer www.visitlarvik.no

59


OVERNATTING · Acommodation

Foto: Anja Basma

Blokkebukta camping. Foto: Gunnar Berven

CAMPING Larvik er landets største campingkommune med et bredt utvalg av campingplasser, med beliggenhet nær flotte strandplasser for hele familien. The campsites in Larvik are located near the seaside, next to popular beaches.

ANVIKSTRANDA CAMPING (+47) 33 19 55 00 / 901 83 804 Anvik, Stavern

Familievennlig campingplass. Hytteutleie, sesongplasser og døgnplasser til campingvogner, bobiler og telt. 6 km fra Stavern. Butikk på plassen. Fin sandstrand og svaberg. Gode turmulig- heter – Kyststien. Ny lekeplass. Sesong / Season 01.05. – 31.08. ©FU

A family-friendly campsite for caravans, campers and tents. Grocery store. Playground. Nice beach and slopes of naked rock. Coastal path.

BLOKKEBUKTA CAMPING (+47) 33 18 85 19 / 33 18 89 75 / 995 68 114 Barkevikveien 56, Helgeroa

Ligger i det trivelige tettstedet Helgeroa 15 min sør for Larvi­k. 300 plasser for sesong og døgngjester. 3 fine strende­r og svaberg, plasser på sletter, i skogholt og i platåer. Sesong / Season 01.05. – 31.08. Located in Helgeroa, 12 km outside Larvik. 3 nice beaches and coastal path.

60

www.visitlarvik.no


Acommodation · OVERNATTING BRUNVALL GÅRD (+47) 33 19 55 35 / 997 21 735 Brunvall, Stavern En rolig plass for seniorcampere. Sesong og døgnplasser. Totalt 130 plasser. Bryggeanlegg med bademulighet. Sesong fra påske til oktober.

Quiet campsite for tents, caravans and mobile homes. Season from Easter to late October. ©FU

STOLPESTAD CAMPING (+47) 33 19 57 45 / 958 99 383 Anvikveien 25, Stavern 210 plasser, 3 hytter. 15 km fra Larvik. Flotte sandstrender og merket kyststi like ved. Båter til utleie.

Located along the seaside, 15 km from Larvik. 3 cabins for rent. Boat rental. ©FU

LYDHUSSTRANDA CAMPING (+47) 33 14 02 20 / 916 22 629. Hummerbakkveien 99, Stavern Familievennlig camping med 300 plasser, 5 hytter og 3 nye strandleiligheter.

Family friendly campsite with 300 places, 5 cabins and 3 new apartments. Grocery shop.

BRANSJEOPPFØRINGER

DONAVALL CAMPING

GON CAMPING

(+47) 33 12 78 80 / 913 73 162

(+47) 948 45 233

www.donavall.no

Anvik, 3294 Stavern

01.05.–01.09

5 km

50

100

www.goncamping.no  20

15.04–15.09

Gonveien 100, 3260 Larvik 5 km

50

100

20

www.visitlarvik.no

61


OVERNATTING · Acommodation

GUSLANDSTRANDA CAMPING

KJÆRSTRANDA CAMPING

(+47) 33 18 87 15 / (+47) 970 22 597 www.guslandstranda.no  01.05.–01.09

(+47) 33 19 57 30

Guslandstranda 24, 3294 Stavern

15 km

www.kolbensrod.com  01.05.–31.08

270

12 km

www.oddanesand.no

120

1

Oddaneveien 73, 3296 Nevlunghavn

05.04.18 til 20.09.18

15 km

(+47) 33 18 86 00 / (+47) 916 92 379

www.stretere.no

Streterestranda 90, 3294 Stavern

www.omlidstranda.no, omlid@online.no

01.05.–01.09

4 km

Omlidveien 111, 3296 Nevlunghavn

30

30

27.04.–02.09

TORPEVANNET FERIEPARK www.torpevannet.no  01.05 – 01.09

www.visitlarvik.no

16 km

650

minigolfbane

(+47) 458 02 002 Tvedalen, 3280 Helgeroa 15 km

ULA CAMPING

(+47) 33 19 08 55

365

OMLIDSTRANDA CAMPING

(+47) 33 19 56 01 / 991 07 273

4

(+47) 33 18 82 70 / (+47) 905 93 121

Naverfjorden

STRETERE CAMPING

62

Naverfjorden 19 km

KNA ODDANE SAND CAMPING

(+47) 917 86 210 / (+47) 33 19 56 44

01.05.–01.09

KOLBENSRØD CAMPING

www.kjarstranda.no

75 (døgnplasser)

www.ulacamping.no

100

01.05 - 15.09

Ula, 3280 Tjodalyng 14 km

25

27


Accomodation · OVERNATTING HOLMFOSS HYTTEUTLEIE OG CAMPING Marit og Svein Kvalevåg Holm 3282 Kvelde tlf. 33112261/45601064 SOLPLASSEN CAMPING AS e-mail: kvaleva@online.no

HOLMFOSS HYTTEUTLEIE OG CAMPING

33 19 92 82 fax:(+47) 33117301

(+47) 456 04 526 www.holmfoss.com  01.05.–30.09

Holmfossveien 217, Kvelde 19 km

15

15

www.solplassen.no

4

01.05 – 30.09

Stavern 8 km

200

46

Da prøver jeg med en annen mal!

Blokkebukta Camping Hilsen MARIT KVALEVÅG Tlf: 33 18 89 75

www.blokkebukta.no

Ledige sesongplasser, bobil og døgnplasser • 3 fine sandstrender med svaberg • 2 lekeplasser for de minste • fine krabbefiskeplasser • fiske fra svabergene i nærheten • utleie av tre hytter • landhandleri • betjent informasjon i sesongen fra 1. mai til 1. september

• Familiecamping med distriktets fineste sandstrand • Butikk, kiosk, gatekjøkken og uteservering • 365 plasser med uttak for strøm og kabel-TV • 27 hytter, de fleste har dusj/toalett • 10 teltplasser • Gode fiskemuligheter fra fjell og båt • 700 m til den idylliske havna i Nevlunghavn • Lekepark, kyststi (15 min. gangvei til Mølen) • Sesong fra 05.04.18 til 20.09.18 3296 Nevlunghavn • Tlf: 33 18 82 70 • Mob: 905 93 121 E-post: oddanesand@kna.no • www.oddanesand.no

Solplassen Camping AS Telefon +47 33 19 92 82 • www.solplassen.no

Åpent fra: 1.05 – 30.09. for camping. 200 plasser, 46 hytter, 23 helårshytter. Vi ligger i Stavern - 8 km fra Larvik

CAMPING

BrunlanesRivieraen

Brunlanes- Rivieraen

CAMPING

BrunlanesRivieraen

Stolpestad Camping ligger i Naverfjorden, ca 7 km vest for Stavern. Rett ved sjøen og flotte sandstrender. Det er svaberg og turstier i umiddelbar nærhet. Vi har 218 plasser, hverav 15 beregnet for døgngjester med campingvogn eller bobil. Teltplasser og campinghytter med bad. Dagligvarebutikk og båtutleie. g: S eson 1.08 3 5 .0 01

Anvikveien 25, 3294 Stavern • Tlf. 33 19 57 45 99 383 • info@stolpestad.no • www.stolpestad.no

Foto: Brunvall Mob. Gård 958

www.visitlarvik.no

63


TRANSPORT & SERVICE

TRANSPORT OG SERVICE Larvik er et viktig kommunikasjonsknutepunkt. Her er det fergeforbindelse til Danmark med Color Line, kort vei fra E18. Vestfoldbanen stopper i Larvik sentrum og VKT trafikkerer bussforbindelsene. Internasjonale luftforbindelser via Torp Sandefjord Lufthavn, kun 25 min biltur unna sentrum. Larvik is an important hub. You can get here by ferry from Hirtshals, Denmark by Color Line. The train from Oslo stops in central Larvik and there are pleny of busses. 25 minutes away you will find Torp Airport Sandefjord with international departures.

BUSS / BUS VESTFOLD KOLLEKTIVTRAFIKK Tlf. 177 / (+47) 33 30 01 00

NETTBUSS EXPRESS NX14 OSLO - STAVERN Tlf. 407 05070

INTERNATIONAL FLYPLASS / INTERNATIONAL AIRPORT

TOG / TRAIN NSB, Vestfoldbanen

TORP SANDEFJORD LUFTHAVN

Tlf. 815 00 888 / (+47) 61 05 19 10

Tlf. (+47) 33 42 70 00

TAXI Taxi når du trenger det!

VESTFOLD TAXI (+47) 33 42 02 00 / Faks: (+47) 33 45 38 08 Klinestadmoen 1, 3241 Sandefjord Vestfolds største taxisentral med biler stasjonert i Larvik, Stavern, Sandefjord, Kvelde, Lardal, Re, Holmestrand, Sande og Svelvik.

www.vestfoldtaxi.no Vi har biler stasjonert i Svelvik, Sande, Re, Holmestrand, Sandefjord, Larvik, Kvelde og Lardal.

www.vestfoldtaxi.no

FERGE / FERRYS COLOR LINE (+47) 810 00 811 Superspeed Hirtshals-Larvik, 3 t og 45 min overfart. Ferry between Hirtshals in Denmark and Larvik, 3h 45 min crossing. DAGLIG FRA / DAILY FROM

01.01–31.12

HIRTSHALS

LARVIK

12.45, 22.15

08.00, 17.30

HELGEROAFERGENE (+47) 472 75 702 Ferga mellom Helgeroa og Langesund med anløp øyane. Ta kontakt for mer informasjon bestilling@helgeroafergene.no

CHARTER SE GRUPPEOPPLEVELSER S. 31

64

www.visitlarvik.no


M/S Viksfjord

Vi arrangerer, selskaper, turer, opplevelser og transporter.

www.viksfjord.no Tlf.: + 47 950 35 751

M/S Kaisa

Skandinavias største klatrepark! - OPPLEV EN SPENNENDE VERDEN FRA TRETOPPENE -

245 Hindre 39 Zip-liner 15 Løyper Høyt & Lavt Vestfold er Skandinavias største klatrepark med klatreløyper for barn og voksne i alle aldre, bare 45 minutter med bil fra Larvik, Sandefjord og Tønsberg. Den optimale familieutflukten!

www.høytoglavt.no/vestfold

www.visitlarvik.no

65


TRANSPORT & SERVICE INFORMASJON · Information

BRANSJEOPPFØRINGER

Tjøllingveien 466, 3280 Tjodalyng ELEKTRO A.SJØLYST AS E-post: post@asjolyst.no - Tlf: 33 13 99 33

BYGGMESTER ROAR EINARSEN (+47) 33 19 71 73 / (+47) 915 46 668

(+47) 33 13 99 33

www.asjolyst.no

www.roareinarsen.no

www.asjolyst.no, post@asjolyst.no

Bregneveien 3, 3292 Stavern

Tjøllingveien 466, 3280 Tjodalyng 07.00 til 15.00

NITAS

NANSET INSTALLASJON AS

BJØRN & ØYVIND TVETER AS

NITAS, NANSET INSTALLASJON AS (+47) 33 11 47 99

(+47) 33 11 34 80

E-post: postmaster@nitas.no

www.tveter.no

Gjærdal 1A, 3271 Larvik.

Hegdalveien 105, 3261 Larvik

8-16 man-fre, lør: treffes på tlf/etter avtale  Ved Nordbyen

Torsvang 4, Larvik tel 980 29 999 e-post: aquavvs@online.no www.aquavvs-senteret.no

Offentlig godkjent renholdsbedrift

AQUA VVS Torsvang SENTERET4,ASLarvik

tel 980 29 999 e-post: aquavvs@online.no www.aquavvs-senteret.no www.aquavvs-senteret.no

(+47) 980 29 999

HILDES RENHOLD (+47) 95 18 91 20 / 95 18 26 69 / 97 09 68 88 www.hildesrenhold.no

Torsvang 4, Larvik

Foto: Larvik By

66

www.visitlarvik.no


INFORMASJON USEFUL INFORMATION AVFALL/ WASTE GRINDA GJENVINNINGSSTASJON

Information · INFORMASJON BRANN / FIRE POLITI / POLICE AMBULANSE / AMBULANCE GIFTINFORMASJONEN / POISONING

110 112 113 +47 22 59 13 00

Lågendalsveien 83 tel.: (+47) 33 35 43 80 Åpen / Open: Man / Mon: 10.00–18.00 Tir-fre / Thu-Fri:10.00–17.00 Lør / Sat: 09.00–14.00

LARVIK KOMMUNE TOWN ADMINISTRATION Feyersgate 7, Larvik Sentralbord tel.: (+47) 33 17 10 00 Ekspedisjonstid / Opening hours: 08.00–15.30 Servicesenteret tel.: (+47) 33 17 10 10 Ekspedisjonstid / Opening hours: 09.00–15.30

BØLGEN KULTURHUS OG KINO BØLGEN CULTURE HOUSE AND CINEMA Sanden 2, Larvik Tlf. (+47) 33 17 24 00

POST I BUTIKK / POST OFFICES Coop Extra Larvik / At the Coop Extra in Larvik

Kiwi Torstrand Meny Fritzøe Brygge Meny Gloppe Meny Helgeroa Meny Stavern Coop Prix Frankendalsveien Coop Prix Tjølling Spar Kvelde Spar Svarstad Tlf. 04004 / (+47) 21 31 62 60

KART / MAPS www.larvik.kommune.no/kart

LEGEVAKT / MEDICAL EMERGENCY CENTRE

BIBLIOTEK / LIBRARY

Greveveien 16, Larvik Tlf. (+47) 33 16 34 53

LARVIK BIBLIOTEK

POLITI / POLICE

Nansetgata 29, Larvik Tlf (+47) 33 17 10 50 Stor utlånsavdeling. PC med nettilgang. Arrangementer gjennom året. Large lending department. PC with internet connection. Events throughout the year. Åpent / Open: Man–tor / Mon-Thu: 08.00–20.00 Fre / Fri: 08.00–16.00 Lør / Sat: 10.00–14.00

STAVERN BIBLIOTEK

William Sverdrupsgate 13, Stavern Tlf. (+47) 33 19 97 05 Åpent / Open: Man, ons, fre / Mon, Wed, Fri: 11.00–16.00, Tir, Tor / Tue, Thu: 13.00–19.00, Lør / Sat: 11.00–14.00

Brannvaktsgate 7 Tlf. (+47) 33 34 44 00 / 02800

REDNINGSSKØYTA / RESCUE WESSEL Stavern tlf. (+47) 916 79 646 Servicetelefon tlf. 02016 NØD VHF kanal 16 Kystradiostasjon tlf. 120 Hovedredningssentral sør tlf. (+47) 516 46 000

BRANSJEORGANISASJONER LARVIK BY

Jegersborggt. 9, Larvik (+47) 950 68 097

LARVIK NÆRINGSFORENING Larvik (+47) 900 59 505

LARDAL BIBLIOTEK

Lågaveien 37, Svarstad Tlf. (+47) 33 15 52 70 Åpent / Open: Man /Mon: 10.00-15.00 Tor / Thu: 16.00-19.00

www.visitlarvik.no

67


BARNAS VESTFOLD · Vestfold for children

Barnas Vestfold VESTFOLD FOR CHILDREN

Klatring så det kribler i magen, oppunder trærne på Høyt&Lavt i Lardal, eller ved sjøen på Aktiv Fritid på Tjøme. Innta hesteryggen på Stall Verdens Ende, nyt nærkontakt med dyr og et vell av aktiviteter på Foldvik Familiepark og kom nært innpå gårdslivet på Kleppan og Holt Gård. Møt Bonden og Rottenikken i gnistrende familieshow på Buggegården ved Nykirke. Hopp høyt i Norges største trampolinepark Gravity Sports Trampolinepark. Basseng for små badeløver på Active Family på Nøtterøy, og et lekeland fullt av muligheter på Metro Sandefjord. Gunnars Verksted og Cinema Fantasia er en opplevelse uten sidestykke! Dette er en god blanding av Flåklypa Grand Prix og Ville Vesten. Museene har egne program for barn gjennom året.

Visit Scandinavia's largest climbing park Høyt og Lavt, or try the zip line along Tjøme’s beautiful coast at Aktiv Fritid. Try horseback riding at Stall Verdens Ende, or enjoy Foldvik Familiepark with lots of animals and activities. Discover family show and farm life at Buggegården. Playground and swimming pool at Active Family, bowling and large indoor playground at Metro Sandefjord. Gunnars Verksted and Cinema Fantasia is an exciting experience! Humour, funny activities, imaginative installations and surprises everywhere in beautiful surroundings between Larvik and Helgeroa. The museums has their own program for children througout the year.

3

4

1

2 68

6 www.visitlarvik.no

Alle foto: ©FU

5


Vestfold for children · BARNAS VESTFOLD

35

32 32

35

32

32 40

Horten 13

12

19

Tønsberg 8

32

40

1

Sandefjord 67 5

40

4

3 Larvik 2

7

11

8

12

9

13

10

14

9 11 10

1. HØYT OG LAVT Lågendalsveien 3388 Steinsholt Tlf.: (47+) 33 15 55 00 Alle dager 23.06 – 19.08 Helgene 28.04 – 22.06/21.08 - 21.10 Uke 40 + 01.05, 10.05, 11.05, 21.05 2. FOLDVIK FAMILIEPARK Foldvikveien 53, Stavern Tlf.: (+47) 41 38 40 00 Alle dager 23.06 – 19.08 Helgene 19.05 – 17.06/ 25.08 – 02.09 3. GUNNARS VERKSTED Berviveien 100, Larvik Tlf.: (+47) 33 19 10 17, 916 05 253 Drop-in man, tir, ons. 02.07-15.08 4. GRAVITY SPORTS TRAMPOLINEPARK Hegdalveien 59, Larvik Tlf.: (+47) 941 72 134 Hele året 5. SANDEFJORD MINIGOLFKLUBB Sandefjordsveien 7, Sandefjord Tlf. (+47) 41 28 13 08 Alle dager 17.05-10.08 Helgene 18.08-17.09 6. METRO SANDEFJORD Hinderveien 8, Sandefjord Tlf.: (+47) 33 52 30 00 Hele året 7. KLEPPAN BESØKSGÅRD Feenveien 32, Stokke Tlf. (+47) 45 07 68 95 Alle dager 26.06-31.07 8. ACTIVE FAMILY Stalsbergveien 7, Nøtterøy Tlf: (+47) 33 34 59 10 Hele året 9. AKTIV FRITID TJØME Sjøbusand 62, Tjøme Tlf.: (+47) 971 42 512 Klatrepark og Via Ferrata april – september 10. STALL VERDENS ENDE Skåeveien 3, Tjøme Tlf.: (+47) 901 28 457 Den lille dyreparken 24.06 – 15. 08 11. TJØME SKATEKLUBB Mefjæren 9, Tjøme (+47) 91 13 54 41 12. BUGGEGÅRDEN Hellandveien 81, Nykirke Tlf.: (+47) 930 38 908 Alle dager 02.07-05.08 Helgene 21.04-01.07/ 10.08-11.08 + 30.04, 01.05, 10.05, 11.05, 18.05 og 21.05 13. HOLT GÅRD Grøumveien 229, Undrumsdal Tlf. (+47) 928 12 894 Søndager hele året 14. MUSEENE Museene har egne program for barn gjennom året. Bildet er fra Midgard Historisk senter i Borre.

www.visitlarvik.no

69


KUNSTREISER · Higlights of the art in Vestfold

1

©

4

© AP

5

© FU

© Poesiparken

6

70

2

© JTR

3

© AS

www.visitlarvik.no

1. POESIPARKEN Larvik sentrum. Hele året. 2. FREDRIKSVERN VERFT Stavern sentrum. Hele året. 3. ART FOR ALL Sandefjord sentrum. Hele året. 4. MIDTÅSEN SKULPTURPAVILJONG Midtåsvn. 2, Sandefjord Hele året 5. VESTFOLD KUNSTSENTER Øvre Langgate 28, Tønsberg Hele året. 6. SANDEFJORD KUNSTFORENING Strandpromenaden 9, Sandefjord. Hele året. 7. HAUGAR VESTFOLD KUNSTMUSEUM Gråbrødregaten 17, Tønsberg. Hele året. 8. STI FOR ØYE Fossnesveien 3, Stokke (+47) 971 79 198 Hele året 9. PREUS FOTOMUSEUM Kommandørkaptein Klincks vei 7, Horten. Alle dager 01.06–31. 08 10. MUNCHS HUS Edvard Munchs gate 25, Åsgårdstrand Mai og september: Lør og søn. Juni, juli og august: tir-søn.


Highlights of the art in Vestfold · KUNSTREISER

7

© AP

8

© TS

Kunstreiser

HIGHLIGHTS OF THE ART IN VESTFOLD Edvard Munch fant sitt eget sted i Åsgårdstrand hvor han lot seg inspirere av landskapet til mange av sine kjente motiv. På Preus Museum vises fotografiets historie sammen med vekslende utstillinger. I hjertet av Tønsberg ligger kunstmuseet Haugar Vestfold Kunstmuseum som formidler kunst av høy kvalitet. Som en kjærlighetserklæring til Vestfoldskogen ligger utendørsgalleriet «Sti for Øye». Knut Steens skulpturer setter fantasien i sving og kan ses i egen paviljong på Midtåsen, i Sandefjord sentrum har «Art for all» satt preg på flere av byens vegger og Kunstforeningen byr på stadig nye utstillinger. I Larvik by er en egen poesipark hvor du kan finne ditt favorittdikt på en vegg eller en benk. I Stavern ligger galleriene tett, og Fredsskipene troner inne på Fredriksvern. La deg inspirere, og løft blikket for en kunstreise gjennom Vestfold! Edvard Munch found his own place in Åsgårdstrand, inspired by the landscape he painted many of his famous motifs. At The history of photography is displayed at Preus Museum, together with changing exhibitions. Haugar Vestfold Kunstmuseum in the heart of Tønsberg provides high quality art. As a declaration of love for the Vestfold-forest, you will find the outdoor gallery "Sti for Øye". Knut Steens sculptures has their own pavilion at Midtåsen, in Sandefjord town center, "Art for all" has effected several walls, and Sandefjord Kunstforening constantly offers new exhibitions. Larvik has their own poetry park where you can find your favorite poem on a wall or bench. In Stavern, the galleries are many, and Fredsskipene are thrones in Fredriksvern verft. Be inspired, and take a journey of art through Vestfold!

9

© FU

10

35

32 32

35

32

32 40

Horten 5

6 19

Tønsberg 9

32

40

8

4

Sandefjord 7 10

3

40

1

Larvik 2

© FU

www.visitlarvik.no

71


NATURLIGE HØYDEPUNKT · Natural highlights

1

72

©Martin Olsen

2

© AP

3

4

© DS

5

www.visitlarvik.no

© JTR

© DS


Natural highlights · NATURLIGE HØYDEPUNKT

6

7

Naturlige høydepunkt NATURAL HIGHLIGHTS

I Vestfold ligger naturen som en åpen invitasjon til alle som liker å kjenne på naturens gleder. Her trenger en ikke være i toppform for å nyte den beste utsikten, eller gå milevis for å kjenne naturen på kroppen. Naturens tilgjengelighet og variasjon kan oppleves uavhengig av form og funksjon, og det er kort vei til nærmeste by – eller mellom tursko og høye heler som vi liker å si. Opplev majestetisk utsikt mot horisonten på Verdens Ende eller ta en selfie foran Vippefyret. Gå så langt du vil av de 35 km merkede kyststi mellom Stavern og Helgeroa. Kjenn på naturkreftene på Mølen, med Norges største rullesteinstrand. Ta turen innover i landet til mektige Kjærrafossen. Hør fuglene synge i Bøkeskogen, eller ta turen til Ilene naturreservat. Gå på historisk grunn på Borrehaugene, Nordens største samling av storhauger fra yngre jernalder. Legg turen til Tønsberg Tønne eller blant krigsruiner på Folehavna. Mulighetene er mange. Om du vil hvile blikket mot horisonten, vandre blant kulturminner eller nyte skogens ro. Det er bare å finne frem turskoene! In Vestfold, nature is an open invitation to anyone who enjoy the pleasures of the nature. Here you do not need to be in top shape to enjoy the best view, or walk many miles to feel the nature. Nature's availability and variety can be easily experienced – and there is short distance between hiking shoes and high heels as we like to say. Experience the majestic view of the horizon at the World End or take a selfie in front of the Vippefyret. Walk as far as you want from the 35 km marked coastal path between Stavern and Helgeroa. Feel the natural forces on Mølen, with Norway's largest pebble beach. Take the trip to countryside and the mighty Kjærrafossen. Hear the birds sing in the Beech forest, or take the trip to Ilene Nature Reserve. Walk on historical grounds on Borre mounds, the largest collection of highlands from the early Iron Age. Take the trip to Tønsberg Tønne or among the ruins on Folehavna. The possibilities are many. If you want to rest your eyes on the horizon, walk among cultural monuments or enjoy the forests tranquility. It´s just to get your hiking shoes on!

8

© DS

1. VERDENS ENDE Tjøme 2. KYSTSTIEN I STAVERN 3. KJÆRRAFOSSEN Lågendalsveien 3392, Steinsholt 4. BORREHAUGENE Birkelyveien 3, Borre 5. TURSTIER OG KYSTSTIER I TØNSBERG 6. BØKESKOGEN i Larvik 7. KYSTSTIEN PÅ ØSTERØYA OG VESTERØYA i Sandefjord 8. ISTREHÅGAN på Jåberg i Larvik/Sandefjord

35

32 32

35

32

32 40

Horten 4

19

5

Tønsberg

32

40

3

Sandefjord 6

40

Larvik

8 7

1

2

www.visitlarvik.no

73


KULTURFLOMMEN · Culture in Vestfold

1

2

4

5

6

7

9 74

8

10 www.visitlarvik.no

Alle foto: FU og Visit Vestfold

3


Culture in Vestfold · KULTURFLOMMEN

Kulturflommen

35

32 32

32

35

32 40

Horten

1113 10

CULTURE IN VESTFOLD

19

2 1617

Tønsberg

32

40

Det er høy kulturell sommerpuls i Vestfold, og kort vei mellom tilbudene. Her er noen av sommerens høydepunkt. Kalender oppdateres fortløpende på www.visitvestfold.com A good variation of activities is available throughout the year. For more information visit www.visitvestfold.com

7

Sandefjord 3

14 1

65

40

4

Larvik 8 9 1215

1. STAVERNFESTIVALEN 12.-14.07 2. FOYNHAGEN 05.05 SESONGÅPNING 09.05 LOVESHACK 11.05 SEIGMEN 19.05 YOUNG NEILS 26.05 JULIE BERGAN 08.06 VIOLET ROAD 29.06 JARLE BERNHOFT 04.07 TROPICAL TUESDAY 05.07 BO KASPERS ORKESTER 09.07 KARI BREMNES 10.07 TROPICAL TUESDAY 12.07 SUSANNE SUNDFØR 13.07 DI DERRE 14.07 CEZINANDO 17.07 TROPICAL TUESDAY 18.07 THE WATERBOYS 19.07 DANCE WITH A STRANGER 20.07 MTV PARTY 21.07 GARDEN PARTY 24.07 TROPICAL TUESDAY 25.07 CC COWBOYS 27.07 POSTGIROBYGGET 29.07 BJØRN EIDSVÅG 30.07 KIM LARSEN & TJUKKEN 31.07 TROPICAL TUESDAY – BROILER M.FL. 02.08 LARS WINNERBÄCK 03.08 TRANG FØDSEL 04.08 KLOVNER I KAMP 11.08 DUMDUM BOYS 18.08 VALENTOURETTES 24.08 ÅGE ALEKSANDERSEN & SAMBANDET 15.09 SESONGAVSLUTNING MED D.D.E 3. MIDTÅSEN KULTURFESTIVAL 08.-22.07 MIDTÅSEN BARNEFESTIVAL 10.-22.07 4. SOLOPPGANGKONSERT PÅ VERDENS ENDE 08.07 5. KURBADHAGEN 15.06 SESONGÅPNING – NORSKE BYGGEKLOSSER 21.06 VERONICA MAGGIO 30.06 HAGEFEST! ERIK & KRISS + TRANG FØDSEL 04.07 KNUT ANDERS SØRUM 06.07 IDA MARIA 07.07 HELLBILLIES 11.07 MARION RAVN 13.-15.07 SANDEFJORD MAT- OG ØLFESTIVAL 19.07 DR. HOOK 20.07 DET BETALES 21.07 VALENTOURETTES 27.07 SILYA & THE SAILORS 28.07 D.D.E 6. BAKGÅRDEN CAFÉ 22.06 HANS & PER MATHISEN 29.06 HENNING KVITNES TRIO 04.07 TRYGVE SKAUG 06.07 EVA WEEL SKRAM 11.07 JONAS FJELD DUO 13.07 MAGNUS GRØNNEBERG 25.07 THE CORNER BOYS 27.07 JAN EGGUM 08.08 LOUIS JACOBY 17.08 FATTIGMANNSBANDET 7. KJÆRRA FOSSEPARK 23.06 BJØRN EIDSVÅG 8. HOTEL WASSILIOFF 19 OG 20.07 JAN EGGUM 25 OG 26.07 OLE PAUS 9. FREDRIKSVERN VERFT 06.07 ÅGE & SAMBANDET 07.07 DIRE STRAITS EXPERIENCE 28.07 KIM LARSEN & TJUKKEN 10. MIDGARD HISTORISK SENTER 05.-06.05 MIDGARD CON III 26.05 KAMPLEKER VED GILDEHALLEN 25.-29.06 MIDGARD SOMMERSKOLE 01.-03.07 NORDISK VIKINGMARKED – BORREKAUPANGEN 16. 18.08 MIDGARDSBLOT 11. FYRVERKERIKONSERTEN 29.06 KONGELIGE NORSKE MARINES MUSIKKORPS MED SOLISTENE KÅRE CONRADI OG HADDY NJIE 12. JENTENE PÅ KYSTSTIEN 02.06 13. GAMLEHORTEN GJESTEGÅRD 21.-24.06 HORTEN 14. BØKEKROA 01.06-27.07 GLA´JAZZ 03.08 LARVIK BANDFESTIVAL 15. GLADE DAGER I STAVERN 16.06-12.08 16. HOTEL KLUBBEN TØNSBERG 21.06-21.07 GREASE THE PARTY – BACK TO THE 50´S 17. TØNSBERG VIKINGFESTIVAL 07.-09.09

11

14

12

15

13

16

17 www.visitlarvik.no

75


OVERSIKTSKART · Map

76

www.visitlarvik.no


Map · OVERSIKTSKART

www.visitlarvik.no

77


SENTRUMSKART LARVIK · Larvik town centre map

Larvik sentrum

71

71. Trudvang Gjestegård B6

Peppes Pizza

78

www.visitlarvik.no


Stavern town centre map · SENTRUMSKART STAVERN

Stavern sentrum

www.visitlarvik.no

79


www.haugar.com gråbrødregaten 17 3110 tønsberg 33 30 76 70 åpent: hele året: lørdag–søndag–helligdager 12–17 september–mai: tirsdag–fredag 11–16 juni–august: mandag–fredag 11–17 BARE BARISTA følger museets åpningstider

HEN – FLYTENDE KJØNN 27. jan–06. mai

MORTEN KROGVOLD BLACK AND WHITE POETRY 05. mai–07. oktober

KITTY KIELLAND FRI LUFT 26. mai–16. september morten krogvold HRH Crown Princess Mette Marit of Norway, 2007


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.