QClor | Guia de Tratamento de Piscina 2017

GUIA DE TRATAMENTO DE PISCINA O tratamento que a sua piscina merece.

A QCLOR QClor é a marca de produtos para tratamento de piscina do grupo Quimil, com mais de 20 anos de experiência e know-how em tratamento de águas no Norte e Nordeste do Brasil.

Industrializando e comercializando produtos voltados para o tratamento de piscinas, em pouco mais de 15 anos a QClor experimentou um surpreendente crescimento de sua carteira de clientes e hoje ampliou seu raio de atuação para todas as regiões do país.

A QClor surgiu com um objetivo muito claro: melhorar a segurança do ser humano através de produtos de alta qualidade e técnicas eficientes na obtenção de uma água mais saudável, limpa e cristalina. Para tanto, muitos investimentos vêm sendo feitos pela QClor para garantir o maior desempenho possível dos seus produtos.

Com princípios éticos e sociais, a QClor objetiva o bem-estar de todos os envolvidos: clientes, fornecedores, funcionários e a comunidade em que está inserida.

A utilização em seus processos industriais de produtos e insumos com princípios orgânicos, não gerando resíduos sólidos e nem líquidos, faz da QClor uma empresa comprometida com a preservação constante do meio ambiente.

ÍNDICE 04

Tratamento da piscina - Físico

05

Tratamento da piscina - Químico

06

Parâmetro da água da piscina

07

Medindo e ajustando a alcalinidade

08

Medindo e ajustando o pH

09

Medindo e ajustando o cloro

10

Os cloros e suas dosagens

12

Dosagem de choque

13

Dosagem inicial para estabilização do cloro

14

Clarificação e Floculação (decantação)

17

Prevenção e eliminação de algas

18

Tabela de problemas e soluções

04

TRATAMENTO DA PISCINA O tratamento da água da piscina tem como objetivo manter a água cristalina, limpa e saudável. São dois tipos de tratamento: o físico e químico.

1. Tratamento Físico O tratamento físico nada mais é que a retirada de impurezas na área ao redor e dentro da piscina.

1. Limpe a área ao redor da piscina; 2. Peneire a água para retirar folhas e insetos; 3. Filtre a água da piscina diariamente seguindo as instruções do fabricante do filtro; 4. Aspire o fundo da piscina para retirar os sólidos decantados; 5. Limpe o pré-filtro para retirar o material retido; 6. Limpe as bordas da piscina utilizando o produto QClor Bordas.

Coloque algumas gotas de QCLOR BORDAS em uma esponja previamente umedecida e friccione as áreas a serem limpas enxaguando, em seguida, com a água da própria piscina.

05 2. Tratamento Químico O tratamento químico está relacionado com o equilíbrio químico e a ação dos produtos químicos na água, como a aplicação do cloro e a manutenção da piscina.

Como calcular o volume de água da piscina e a dosagem dos produtos.

Para determinar a dosagem correta dos produtos precisamos conhecer o volume de água (m³) que a piscina contém: 1000 Litros = 1m³ (metro cúbico) A dosagem correta dos produtos é a multiplicação do volume da água (m³) pela quantidade do produto indicada no rótulo.

Retangular ou quadrada

Oval

Redonda

Comprimento (m) x Largura (m) x Profundidade média (m) = Volume (m³)

Diâmetro maior (m) x Diâmetro menor (m) x Profundidade média (m) x 0,785 = Volume (m³)

Diâmetro (m) x Diâmetro (m) x Profundidade média (m) x 0,785 = Volume (m³)

Como calcular a profundidade média: (Profundidade maior + Profundidade menor) / 2

06 PARÂMETROS

Alcalinidade Total (AT)

PARÂMETROS DA ÁGUA DA PISCINA

DEFINIÇÃO

IMPORTÂNCIA DO AJUSTE

A alcalinidade é a medida total das substâncias presentes na água e capazes de neutralizar ácidos.

A alcalinidade desajustada prejudica o processo de clarificação, a estabilização do teor de cloro e pode ocasionar o desenvolvimento de algas.

Em outras palavras, a alcalinidade atua como tampão do pH, evitando variações desse parâmetro.

O pH é a medida de acidez ou basicidade da água.

pH

Cloro Residual Livre

Observação:

Quando se realiza a cloração da água, parte do cloro é consumido em reações com substâncias orgânicas e inorgânicas, normalmente presentes na água da piscina e parte é consumido na destruição de micro-organismos. Ao final desse processo deve restar um residual de cloro, o Cloro Residual Livre, que protege a piscina contra novas contaminações.

FAIXA IDEAL

80 a 120 ppm

O pH da água deve ser mantido sempre dentro da faixa ideal para garantir a eficiência dos produtos saneantes e o conforto dos banhistas.

O Cloro Residual Livre ajustado garante a prevenção de contaminação por micro-organismos patogênicos, ou seja, aqueles que causam doenças (bactérias, fungos e outros, além de evitar que outras impurezas, como algas, se instalem na água.

PPM – PARTES POR MILHÃO 1 ppm = 1g em 1m³ (g/m³)

7,2 a 7,6

1 a 3 ppm

MEDINDO E AJUSTANDO A ALCALINIDADE

07

Medindo a alcalinidade A análise da alcalinidade deve ser realizada através dos Kit Teste.

1. Encha o tubo transparente com água da piscina até a marca de 25ml; 2. Adicione 3 gotas do Indicador (Solução 2) e agite para igualar a cor azul formada; 3. Mantendo o tubo na posição vertical, adicione gota a gota o Titulante (Solução 1), contando as gotas. A cada gota, mexa o tubo em círculos. Adicione gotas até que a cor da água do tubo se torne rosada ou amarelada, quando isso acontecer, consulte a tabela ao lado e de acordo com o número de gotas utilizadas, faça a correção com pH ESTÁVEL. Cada gota de Titulante corresponde a 10ppm de Alcalinidade Total.

Exemplo: 10 gotas de Titulante = 100ppm de Alcalinidade Total.

Ajustando a alcalinidade Para aumentar a alcalinidade (valores abaixo de 80ppm) 1. Utilize o produto QClor pH Estável. Cada 20g/m³ de QClor pH Estável, eleva a alcalinidade da piscina em 10ppm; 2. Deixe o filtro ligado na posição FILTRAR PÓ por 2 a 3 horas, após cada adição;

Para diminuir a alcalinidade (valores acima de 120ppm).

1. Utilize o produto QClor Redutor de pH. Cada 10/m³ de QClor Redutor de pH, reduz a alcalinidade da piscina em 10ppm; 2. Deixe o filtro ligado na posição FILTRAR PÓ por 2 a 3 horas, após cada adição.

08

MEDINDO E AJUSTANDO O pH

Medindo o pH A análise da alcalinidade deve ser realizada através dos Kit Teste de pH/Cloro.

1. Mergulhe o comparador na água da piscina e colha as amostras a aproximadamente 30 cm de profundidade, deixando a água no nível indicado pelo traço; 2. Adicione 4 gotas da solução A (Vermelho Fenol) no tubo correspondente ao pH (lado direito do comparador); 3. Coloque as tampas e agite até uniformizar as cores obtidas, compareas com as escalas de cores do comparador. Se necessário faça a correção usando os produtos adequados; 4. O pH deve ser mantido entre 7,2 a 7,6.

Ajustando o pH

Para aumentar o pH (valores abaixo de 7,2) 1. Utilize o produto QClor Barrilha Leve com a dosagem de 20g/m³; 2. Caso ainda esteja abaixo de 7,2, repita o tratamento.

Para diminuir o pH (valores acima de 7,6) 1. Utilize o produto QClor Redutor de pH; 2. Se o pH estiver entre 7,6 a 8, utilize a dosagem de 3 ml/m³; 3. Se o pH estiver acima de 8 = 7 ml/m³; 4. Caso ainda esteja acima de 7,6, repita o tratamento.

MEDINDO E AJUSTANDO O CLORO

09

Medindo o cloro

1. Mergulhe o comparador na piscina e colha as amostras a aproximadamente 30 cm de profundidade, deixando a água no nível indicado pelo traço; 2. Adicione 4 gotas da solução B (Orto-tolidina) no tubo correspondente ao cloro (lado esquerdo do comparador); 3. Coloque as tampas e agite até uniformizar as cores obtidas, compare-as com as escalas de cores do comparador. Se necessário, faça a correção usando os produtos adequados; 4. O residual de cloro deverá estar entre 1 e 3 ppm (partes por milhão).

Ajustando o cloro 1. Aplicar o cloro escolhido até atingir o nível entre 1 e 3 ppm, de acordo com a utilização da piscina.

10

OS CLOROS E SUAS DOSAGENS

CLOROS QCLOR

ESPECIFICAÇÕES

É um produto à base de Dicloroisocianurato de Sódio destinado à desinfecção de água de piscina. É um produto indicado para piscinas residenciais.

QClor Cloro Estabilizado + Econômico É um produto à base de Dicloroisocianurato de Sódio destinado à desinfecção de água de piscina. É um produto indicado para piscinas residenciais e institucionais.

QClor Cloro Estabilizado Hot

É um produto à base de Hipoclorito de Cálcio destinado à desinfecção de água de piscina. Possui alto poder bactericida, elevada concentração e ação instantânea. Mantém a água da piscina saudável e cristalina. É um produto indicado para piscinas residenciais e institucionais.

QClor Oxi 65

QClor Pastilha de Tricloro

É um poderoso desinfetante para água de piscinas à base de Tricloro, altamente concentrado. Possui solubilidade lenta, mas é totalmente solúvel em água, proporcionando cloração por dias, ou semanas, dependo do volume de água da piscina e a época do ano. Para piscinas com grandes volumes ou com grande frequência de uso funciona como um auxiliador do Cloro Granulado.

11 CARACTERÍSTICAS

DOSAGENS

• Origem Orgânica, granulado; • Estabilizado contra raio solares; • Não causa turbidez na água durante aplicação; • Não altera o pH diminuindo o custo com correções.

• Dosagem Inicial: 6g/m³; • Dosagem de Rotina**: 2g/m³; • Dosagem de Choque: 21g/m³.

• Teor ativo de 60%; • Poderoso agente desinfetante; • Origem Orgânica, granulado; • Altíssima solubilidade; • Alta estabilidade; • Não causa turbidez na água durante aplicação; • Não altera o pH.

• Dosagem Inicial: 4g/m³; • Dosagem de Rotina: 1,5 g/m³; • Dosagem de Choque*: 15g/m³.

• Teor ativo de 65%; • Cloro Granulado; • Ação Instantânea; • Alto poder bactericida; • Alto poder Oxidante.

• Dosagem de Rotina: 1,5g/m³; • Dosagem de Choque: 14g/m³.

• Teor ativo de 90%; • Origem Orgânica, estabilizado; • Dissolução branda; • Teor baixo de insolúveis; • Não causa turbidez na água durante aplicação; • Estabilizado contra raios solares; • Seu uso reduz a quantidade de algicida utilizado no tratamento.

• 200 g (uma pastilha) para cada 30 m³ de água. Para uso em cloradores ou flutuantes.

EMBALAGENS

1, 5,10 e 50kg

1, 5,10 e 50kg

1, 5,10 e 50kg

200g

12

DOSAGEM DE CHOQUE

A dosagem de choque ou supercloração é a adição de cloro na água da piscina em quantidade superior à utilizada normalmente.

Somente é indicada para casos extremos de contaminação da água, como por exemplo: 1. Quando houver contaminação da água com animal morto, fezes, urina, etc.; 2. Períodos de muito calor; 3. Crescimento de algas; 4. Grande quantidade de banhistas frequentando a piscina; 5. Forte chuva; 6. O banhista estiver queixando-se de ardência nos olhos (considerando pH na faixa ideal); 7. Odor desagradável; 8. Cloro rapidamente consumido, não apresentando residual nos testes realizados.

Como realizar a Dosagem de Choque 1. Ajuste a Alcalinidade Total da água entre 80 e 120 ppm, com a ajuda do Kit Teste de Alcalinidade e o produto QClor pH Estável; 2. Mantenha o pH da água sempre entre 7,2 e 7,6; 3. Quando a água estiver em casos extremos de contaminação adicione o cloro escolhido em uma dosagem de choque. Repita a operação se necessário.

Somente reutilize a piscina quando o teor residual de cloro for inferior a 3,0 ppm.

DOSAGEM INICIAL PARA ESTABILIZAÇÃO DO CLORO

13

A luz do sol chega a destruir até 90% do residual de cloro livre de uma piscina em apenas 2 a 3 horas de insolação.

Mas o uso de cloros estabilizados (QClor Cloro Estabilizado + Econômico e QClor Cloro Estabilizado Hot) consegue reduzir essa perda, permitindo que a água permaneça clorada por muito mais tempo.

Dessa forma, recomenda-se uma dosagem inicial para que o agente estabilizador presente nesses cloros seja introduzido a água da piscina.

Como realizar a dosagem inicial para estabilização do cloro: 1. Ajuste a Alcalinidade Total da água entre 80 e 120 ppm, com a ajuda do Kit Teste de Alcalinidade e o produto QClor pH Estável; 2. Mantenha o pH da água sempre entre 7,2 a 7,6; 3. Com o sistema de filtração em funcionamento na posição Filtrar, dissolva o produto em um recipiente de plástico e espalhe a solução sobre a superfície da piscina ou, se preferir, espalhe os grânulos diretamente sobre a superfície da água; 4. Meça o cloro residual no dia seguinte com o auxílio do KIT TESTE de pH/ Cloro e aumente ou diminua a dosagem, de forma a obter entre 1 e 3 ppm; 5. Após 3 ou 4 semanas, o cloro residual medido ao amanhecer deverá ser superior a 1 ppm, revelando a estabilização.

14

CLARIFICAÇÃO E FLOCULAÇÃO (DECANTAÇÃO)

A principal causa da turbidez na água da piscina é a presença de partículas suspensas. Para solucionar esses problemas utilize QClor Clarificante ou QClor Sulfato de Alumínio.

Esses produtos proporcionam a clarificação da água, agindo na formação de flocos de sujeira que ficam retidos na areia do filtro ou que se decantam para o fundo da piscina e que serão retiradas por aspiração.

Água turva

Água clara

15 QClor Clarificante

Elimina as micropartículas causadoras de turbidez que ficam suspensas na água e promove um brilho incomparável. Ideal para todos os tipos de piscinas.

1. Com o filtro na posição de filtrar, dilua QClor Clarificante em um balde com água e espalhe a solução sobre a superfície da piscina.

Mantenha o filtro funcionando por 6 a 8 horas seguidas; 2. Após a floculação, aspire o fundo da piscina com o filtro na posição drenar e realize a retrolavagem do filtro.

DOSAGEM

Para água com Turbidez: 3 a 6ml/m³ Para manutenção: 1,5ml/m³

16 QClor Sulfato de Alumínio

Produto de fácil dissolução com alta eficiência em floculação e decantação, transforma a água turva em cristalina.

1. Ajuste a alcalinidade total da água entre 80 e 120 ppm, com a ajuda do Kit de Teste de Alcalinidade e o produto pH Estável; 2. Ajuste o pH da água entre 7,2 e 7,6; 3. Dilua em um balde plástico com água, 40g de QClor Sulfato de Alumínio para cada metro cúbico de água a ser tratada; 4. Despejar a mistura recém-preparada por toda a água da piscina; 5. Com a adição do Sulfato de Alumínio, o pH da água ficará baixo.

Para correção, dissolva em um balde plástico com água, 16g de Barrilha Leve para cada metro cúbico de água e distribua uniformemente sobre a água da piscina, imediatamente após a adição do produto QClor Sulfato de Alumínio; 6. Para obter uma decantação completa e uniforme, deixe a água em repouso por um período mínimo de 12 horas. Em seguida, aspire cuidadosamente o fundo da piscina.

PREVENÇÃO E ELIMINAÇÃO DE ALGAS

17

A cor verde da água se caracteriza pela presença de algas, esses seres surgem nas piscinas pela ação do vento e pela água das chuvas. Esse problema é potencializado por diversos fatores, dentre eles a falta de Cloro Residual Livre, excesso de matéria orgânica e parâmetros desajustados (pH, alcalinidade).

A piscina com algas geralmente fica com a coloração alterada, na maioria das vezes esverdeada, além de deixar o fundo e as paredes com aspecto escorregadio, a alga altera a aparência estética da água.

Para combater e previr problemas relacionados à presença de algas existem dois produtos, são eles QClor Algicida de Choque e QClor Algicida de Manutenção.

QClor Algicida de Manutenção Funciona como um algistático, evita o aparecimento de algas.

Em um balde plástico com água, adicione 4ml/m³ de água da piscina. *Faça uma aplicação a cada 4 dias para garantir melhores resultados.

QClor Algicida de Choque Funciona como um algicida, isso é, elimina algas nas piscinas já infectadas.

Em um balde plástico com água, coloque 6 ml/m³ de água da piscina. *Recomenda-se a utilização do produto QClor Clarificante para decantar as algas mortas, seguido de uma aspiração.

18 PROBLEMAS

TABELA DE PROBLEMAS E SOLUÇÕES

DESCRIÇÃO

CAUSA PROVÁVEL

Cor da água esverdeada.

Água repentinamente fica verde e não retém Cloro Livre.

a) Falta de cuidado na manutenção da Alcalinidade Total (entre 80 e 120 ppm). Princípio da infestação de algas.

Algas ou água ligeiramente turva.

Cor verde ou marrom que evolui pelas paredes, escurecendo as juntas dos azulejos e às vezes deixando a água turva ou esverdeada.

a) Proliferação de algas motivada pela insuficiência de cloro ou Alcalinidade Total muito baixa.

Cheiro intenso de cloro.

Olhos irritados e cheiro forte de cloro acima do normal e reclamação de água com muito cloro.

a) Cloraminas - formação de cloro associado à reação do Cloro Livre com urina, suor, etc.

Olhos e pele irritados.

Os olhos ficam avermelhados e a pele coçando.

a) pH está inadequado; b) Veja a explicação acima sobre Cloraminas.

Água turva.

Não é possível enxergar o fundo, mesmo após a Oxidação de Choque com residual ideal de cloro.

a) Filtração deficiente; b) Partículas em suspensão e resíduos de sulfato de alumínio presentes na água.

Juntas com incrustações coloridas e outras superfícies submersas.

Manchas escuras, esverdeadas, marrom, azulada e às vezes preta.

a) Alto volume de algicida de cobre na água; b) Aplicação de algicida de cobre e cloro simultaneamente.

Corrosão de metais.

Metais submersos aparentam sinais de corrosão, causando manchas nas paredes ou dano à água.

a) pH baixo.

Gordura na superfície da água.

A gordura se espalha pela superfície da água e nas paredes acima da superfície.

a) Bronzeadores e/ou fuligem.

Espuma na água.

A superfície está apresentando bolhas.

a) Acúmulo de material orgânico causado pela falta de cloro; b) Alto volume de algicida à base de quaternário de amônia; c) Uso de Limpa Bordas com muita espumação.

Infecções diversas.

Ocorrências de conjuntivites, micose na pele, pés de atleta, otites, etc.

a) Surgimento de micro-organismo na água devido à ausência e/ou influência de cloro, ou uso de cloro não estabilizado.

Animais mortos na piscina.

Insetos e larvas são encontrados na água da piscina.

Larvas e insetos na piscina.

São encontrados insetos e larvas na água da piscina.

a) Insuficiência ou ausência de cloro e uso de cloro não estabilizado.

Frequente ausência de residual de cloro.

Análise mostra sempre residual baixo ou inexistente de cloro.

a) Piscina não estabilizada quando exposta ao sol perde seu residual de cloro mais rapidamente, pela ação da luz UV; b) Demanda de cloro não atendida devidamente.

19 SOLUÇÃO a) Faça o ajuste de Alcalinidade (80 a 120 ppm). Use o Kit Teste de Alcalinidade, corrigindo com pH Estável; b) Aplique Algicida de Choque; c) Aplique Clarificante, obedecendo as instruções da embalagem; d) Substitua o uso da Barrilha por pH Estável; e) Aplique Cloro Orgânico sempre mantendo o residual entre 1 e 3 ppm. a) Faça o ajuste de Alcalinidade (80 a 120 ppm). Use o Kit Teste de Alcalinidade, corrigindo com pH Estável; b) Aplique Algicida de Choque e no dia seguinte escove as paredes; c) Aplique Clarificante, obedecendo as instruções da embalagem; d) Substitua o uso da Barrilha por pH Estável; e) Aplique Cloro Orgânico sempre mantendo o residual entre 1 e 3 ppm. a) Faça a Oxidação de Choque com QClor Oxi 65; b) Permaneça com o residual de Cloro Orgânico Livre sempre entre 1 e 3 ppm; c) Faça a Oxidação de Choque semanalmente. a) Ajuste o pH com pH Estável ou Redutor de pH; b) Mantenha o pH entre 7,2 e 7,6. a) Retrolave o filtro, aplique o clarificante e auxiliar de filtração, obedecendo as instruções da embalagem; b) Filtre por um período de 24h, retrolave o filtro e repita se necessário; c) Evite usar sulfato de alumínio na piscina. a) Suspenda o uso de algicida à base de cobre; b) Observe o intervalo de 12h entre a aplicação do QClor Hot ou QClor + Econômico e QClor Algicida de Choque. a) Ajuste, mantendo o pH entre 7,2 e 7,6 e a Alcalinidade Total entre 80 e 120 ppm.

a) Oxidação de Choque com QClor Oxi 65 e limpeza das bordas com QClor Bordas.

a) Oxidação de Choque com QClor Oxi 65; b) Mantenha residual de Cloro Livre entre 1 e 3 ppm (repetir a Oxidação de Choque semanalmente); c) Aguarde a espuma diminuir (alguns dias); d) Use QClor Algicida; e) Use QClor Bordas. a) Mantenha residual de Cloro Livre entre 1 e 3 ppm.

a) Oxidação de Choque com residual de 20 ppm de cloro QClor Hot ou QClor + Econômico. a) Oxidação de Choque com residual de 20 ppm de cloro QClor Hot ou QClor + Econômico; b) Mantenha residual de Cloro Livre entre 1 e 3 ppm. a) Substituição de cloro não estabilizado por QClor Hot ou QClor + Econômico.

Usar somente Cloro Orgânico, que não perde o teor quando exposto ao sol; b) Adicionar diariamente cloro suficiente para manter o residual de cloro entre 1 e 3 ppm.

Lazer Saudável www.qclor.com.br qcloroficial

qclor.piscina

Bahia | 71 3413-0800/0801

Via Periférica II, 2460, CIA Sul, Simões Filho/BA - CEP: 43.780-000

Pernambuco | 81 3032-2058 Rodovia BR 101 Sul, Km 19/20, Condomínio Caio Norte, Galpão 4, Prazeres, CEP: 54335-000 Jaboatão dos Guararapes/PE Fax: 81 3038.7738