M
Y
Y
Y
ZURE DENDA TXIKIAK BILBAO HAUNDITZEN DU
ÍNDICE bilbaoDendak CON EL ATHLETIC
5
La Final también se juega en bilbaoDendak
TU PEQUEÑO COMERCIO HACE MÁS GRANDE BILBAO
6-7
bilbaoDendak, CON B DE BENEFICIOS Una plataforma al servicio del comercio bilbaino
8-9
EL COMERCIO DE BILBAO AVANZA CON NUESTROS CURSOS DE FORMACIÓN
Merkataritza-lokala babesten dugu Apoyamos el comercio local
14
MERCADO DE LA RIBERA, LA TRADICIÓN MÁS MODERNA
15
DEUSTO EXPERIENCE Y ANIVERSARIO DEL DISTRITO 2
• Saltokiak martxan jartzeko aholkularitza. • Asesoramiento a la puesta en marcha de comercios.
• Negozioak bereiztea eta berrikuntza proiektuak bultzatzea. • Impulso a proyectos de innovación y diferenciación de los negocios.
• Merkataritza lehiakortasuna eta kudeaketa hobetzeko laguntza. • Apoyo a la mejora de la gestión y competitividad Comercial.
• Hiriko eta auzoetako merkataritza sustatzea eta garatzea. • Promoción y desarrollo del comercio de la ciudad y sus barrios.
• Merkataritza Elkartegintza Sarea Laguntzea. • Apoyo al Tejido Asociativo Comercial.
2 % 50eko kofinantzaketa Cofinancia al 50%
Europako Gizarte Funtsa Fondo Social Europeo
INFORMAZIO GEHIAGO. MÁS INFORMACIÓN EN: comercio@bilbaoekintza.bilbao.net/ T.: 94 420 53 30
3 UDALA AY U N TA M I E N T O