PUBLIZITATEA 29
Deia – Ostirala, 2014ko abenduaren 12 12a
La Navidad es tiempo de besos y abrazos en bilbaoDendak EL CARIÑO Y LA DEDICACIÓN DIARIA DURANTE TODO EL AÑO ES EL MEJOR REGALO QUE OFRECE EL COMERCIO Y LA HOSTELERÍA DE BILBAO A SUS CLIENTES Y AMIGOS
C
ON B de besos y de besarkadak. Y también con B de Bilbao y con B de bilbaoDendak. La plataforma que agrupa al comercio y la hostelería de la villa está desarrollando desde el pasado miércoles su campaña de Navidad, que este año gira en torno a esa B que se ha convertido en marca y seña de identidad. El Plan B que gestiona a lo largo de todo el año bilbaoDendak, se ha convertido en esta época del año en la letra que resume todo el cariño y la cercanía que quieren hacer llegar los comerciantes y hosteleros a sus clientes y amigos. Repartir besos y abrazos es el leitmotiv de una campaña que dio comienzo el pasado miércoles con la presentación a los medios que tuvo lugar en el hotel Ercilla. A continuación la caravana de Dendagorris y Dendalaranjak, junto con la coral Arriaga se encaminaron por las calles y plazas del centro de Bilbao sorprendiendo a los viandantes con su original vehículo, sus villancicos y, sobre todo, con sus abrazos, repartidos efusivamente con todas aquellas personas con las que se cruzaron en su camino y con los
comerciantes asociados a bilbaoDendak que, de esta manera, vieron inaugurada la campaña de Navidad. Esta iniciativa se desarrolla gracias a la colaboración de Bilbao Ekintza y cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Bilbao, el Gobierno vasco, la Cámara de Comercio y el patrocinio de Euskaltel. Los actores de la compañía Hortzmuga, que encarnan los personajes de los Dendagorris y los Dendalaranjak, junto con las corales Arriaga y Gaudeamus, recorrerán los próximos días todos los distritos de Bilbao de la mano de las respectivas Asociaciones de comerciantes adscritas a bilbaoDendak. A bordo de unas estructuras móviles sonorizadas y con una puesta en escena realmente llamativa, esta alegre caravana trasladará el espíritu navideño con un mensaje centrado en valores que van mucho más allá del consumismo que hace aparición por estas fechas. bilbaoDendak quiere hacer llegar con esta campaña a los clientes del comercio de la villa la importancia que tiene para la vida diaria la presencia de un pequeño comercio dinámico y competitivo y a la vez cercano a sus clientes hasta convertirlos en amigos para que la relación sea algo más que la puramente comercial. Los besos y los abrazos constituyen un reflejo inmejorable de este mensa-
je y los Dendagorris y los Dendalaranjak no los ahorrarán a lo largo de todos estos días. Los establecimientos participantes en esta campaña lucirán un llamativo sombrero rojo, con la B de besos y de besarkadak, que es también la B de bilbaoDendak. Este sombrero es el elemento que identifica la campaña puesto que también lo lucirán los componentes de las corales que interpretarán villancicos del repertorio euskaldun, castellano e inglés. El periodo navideño es probablemente el más importante del año en términos comerciales y por esta razón bilbaoDendak ha puesto un especial empeño en realizar una campaña lo suficientemente llamativa como para dinamizar durante estos días todos los distritos de Bilbao. La caravana de Dendagorris y Dendalaranjak cuenta con el refuerzo de una importante presencia en los medios de comunicación, redes sociales y en diversos soportes publicitarios como Bilbobus, Bizkaibus, columnas y relojes de toda la ciudad. ●
Un programa repleto de actividades para todos Todos los recorridos de los Dendagorris de bilbaoDendak 12 de diciembre • Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala de 12.00 a 13.30 • Casco Viejo y el Mercado de la Ribera de 18.30 a 20.00 15 de diciembre • Otxarkoaga de 18.30 a 20.00 • Zorroza de 18.30 a 20.00 16 de diciembre • C.C. Zubiarte de 18.30 a 20.00 • Rekalde de 18.30 a 20.00
17 de diciembre • Txurdinaga de 18.30 a 20.00 • Santutxu de 18.30 a 20.00 18 de diciembre • Basurto de 18.30 a 20.00 • San Ignacio, Ibarrekolanda y Elorrieta de 18.30 a 20.00 19 de diciembre • Bilbao Centro de 18.30 a 20.00 • Casco Viejo y Mercado de la Ribera de 18.30 a 20.00
CENTRO COMERCIAL ZUBIARTE
EL CORTE INGLÉS
1 de diciembre al 6 de enero • Árbol de Navidad con show musical ambientado en bosque con animales cantores • Iluminación navideña en el interior y exterior del centro comercial • Parque Infantil
13 de diciembre al 5 de enero 13 de diciembre • Iluminacion navideña • Olentzero (hasta el 24) y Cartero Real y Pa- • Chocolatada Solidaria en la Peatonal de Trauko a las 20.00 jes de 17.00h a 20.00h ASOCIACIONES DE COMERCIANTES DE SANTUTXU Y TXURDINAGA
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES DE SANTUTXU
ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE REKALDE - REKALDE BIHOTZEAN
9 al 31 de diciembre • Concurso de Escaparates de Navidad. Los comercios de los dos barrios engalan sus escaparates con ambientación navideña
13 y 14 de diciembre • El grupo coral ETHS Bigorrak amenizará el fin de semana con canciones populares en castellano, euskera y francés. El sabado de 13.00 a 14.00 y de 18.30 a 21.30 y el domingo de 13.00 a 14.30
5 de diciembre al 11 de enero • Atracciones infantiles en la Plaza de Rekalde ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE TXURDINAGA
ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE BILBAO LA VIEJA, SAN FRANCISCO Y ZABALA
13 de diciembre • “Compras al Compás” actuaciones musicales de 12.00h a 15.00h
13 de diciembre • Rastro de Segunda Mano en la Plaza Corazón de María de 10.00 a 17.00
ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE DISTRITO 2 - AUZOA BERRITZEN
AGRUPACIÓN COMERCIAL DEUSTO BIZIRIK 17 de diciembre al 7 de enero Árbol de los Deseos en la Plaza San Pedro