Page 1

MAN PRO

PERFORMANCE

SPORT

TREASURE PROJECT

TREASURE PROJECT

TREASURE PROJECT

53/11 cod. 89141001

50/12 cod. 89141002

col. 10

col. 10

col. 10

col. 53

34/27 cod. 89141003

39/25 cod. 89121084

EXTREME TECH PLUS

MAMBA

JERSEY SS cod. 89141006

JERSEY SS cod. 89141060

col. 11

FORCE

LEGEND

JERSEY SLS cod. 89111020

MEMBRANE TP = Total Protection SP = Selective Protection FP = Front Protection

col. 50

BibKNICKERS cod. 89111024

col. 10

col. 10

col. 40

col. 30

col. 10

col. 50

col. 10

col. 10

FUN GRAPHICS

LOGO Bibshorts cod. 89141061

SHORTS cod. 89111022

BibSHORTS cod. 89111023

BE VISIBLE! BE SAFE!

JERSEY VARIANTS: SLS = Sleeveless SS = Short Sleeves

col. 10

JERSEY SS cod. 89111021

JERSEY SS cod. 89131067

RE-CYCLIST cod. 89141042

Bibshorts cod. 89131068

WILD-CYCLIST cod. 89141043

BEWARE OF CYCLIST cod. 89141056

SHARE THE ROAD cod. 89131071

BIKER SAPIENS cod. 89141044

NortWave for cyclist...

BE VISIBLE! BE SAFE!

APPAREL

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 11

col. 53

col. 79

Bibshorts cod. 89141007

col. 52

col. 11

col. 14

col. 19

col. 10

col. 14

col. 19

EXTREME GRAPHIC

col. 11

col. 11

col. 19

col. 24

col. 04

col. 24

Bibshorts cod. 89121093

LIGHT JKT SP cod. 89141031

VEST FP cod. 89141032

col. 40

SKELETON cod. 89151011

GHOST RIDER cod. 89141046

CYCLIST ON THE STORM cod. 89141045

SONIC

JERSEY SS cod. 89121004

col. 19

col. 79

col. 53

HEART cod. 89161027

JERSEY LS cod. 89141037

BE VISIBLE! BE SAFE!

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 53

col. 16

col. 79

col. 11

col. 16

col. 52

col. 53

col. 54

col. 16

col. 52

GALAXY LIGHT JKT SP cod. 89141023

col. 11

col. 54

col. 11

col. 11

col. 79

col. 79

LIGHT JKT TP cod. 89141026

JERSEY SLS cod. 89141027

col. 11

col. 16

col. 14

ROCKER

JERSEY SS cod. 89141034

JERSEY SLS cod. 89141033

BULLET

col. 11

col. 59

col. 52

col. 53

JERSEY SS cod. 89141018

BAGGY cod. 89131057

BE VISIBLE! BE SAFE!

BE VISIBLE! BE SAFE!

BE VISIBLE! BE SAFE!

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 61

col. 10 JERSEY SS cod. 89141024

col. 14

col. 32

JERSEY SS cod. 89141028

col. 11

col. 53

col. 10

col. 30

col. 50

col. 70

col. 10

col. 30

col. 50

col. 61

col. 26 col. 26

col. 70

Bibshorts cod. 89141039

JERSEY SS-INVISIBLE cod. 89141036

JERSEY W/ARM cod. 89141029

col. 10

col. 32

T-SHIRT cod. 89141019

col. 53

col. 10

col. 62

col. 29 COD. 89131073

3/4 PANTS cod. 89131058

BE VISIBLE! BE SAFE!

BE VISIBLE! BE SAFE!

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 15

col. 61

col. 41 col. 53

Bibshorts cod. 89141025

col. 53

col. 11 col. 32

col. 11

col. 32

col. 53

col. 10

col. 30

col. 50

col. 70

SHORTS cod. 89141038

col. 07

col. 10

col. 11

col. 14

col. 60

col. 15

BibKNICKERS cod. 89141040

Bibshorts cod. 89141030

col. 15

090

col. 14

col. 15

col. 16

col. 19

col. 07

col. 10

col. 11

col. 14

col. 19

col. 20

col. 94

col. 10

IDOL

X-ROUND

HAMMER

BAGGY cod. 89141062

INNER SHORTS cod. 89111039

JERSEY SS cod. 89141041

col. 10

091

col. 60

col. 10

col. 29 COD. 89141014

col. 10

col. 32

col. 15

col. 11

092


WOMAN PERFORMANCE

SPORT

VITAMIN

STARLIGHT

JERSEY SS cod. 89131107

CRYSTAL

JERSEY SS cod. 89141047

SHORTS cod. 89141048

knickers cod. 89141049

JERSEY SS cod. 89111070

SHORTS cod. 89111071

knickers cod. 89111072

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 58

col. 11 col. 71

col. 09

col. 53 col. 58

col. 09

col. 11

col. 61

col. 09

col. 67

col. 10

col. 50

col. 10

col. 11

col. 66

SHORTS cod. 89131108

APPAREL

FOTO DONNA BICI

LOGO WOMAN JERSEY SS cod. 89141012

col. 58

col. 09

FIZZ

PEARL SHORTS cod. 89141013

baggy cod. 89121064

skirt pareo cod. 89121065

hoodies cod. 89131112

col. 11 col. 28

col. 53

col. 28

col. 10

col. 11

VENUS

col. 72 COD. 89131115

col. 10

ADRENALINE JERSEY SLS cod. 89131100

TANK cod. 89131099

col. 21

col. 10

col. 72 COD. 89131113

col. 09 col. 53 col. 67 col. 71

col. 67

JERSEY SS cod. 89131101

GRAPHIC JERSEY SS cod. 89141021

TANK cod. 89141020

col. 09 col. 23 col. 53 col. 71

JERSEY LS cod. 89131102

col. 67

col. 10 col. 60

col. 50

col. 10

col. 60

JERSEY SS cod. 89141022

col. 60

col. 10

col. 67

BODY SLS cod. 89131103

KID JERSEY SS cod. 89141053

col. 71

col. 09 col. 21

shorties cod. 89131104

col. 53

col. 50

col. 67

SHORTS cod. 89141054

col. 10 knickers cod. 89131106

shorts cod. 89131105

col. 11

col. 11

LEGEND

col. 11

093

col. 58

col. 21

col. 11

col. 58

col. 71

col. 11

094 091

JERSEY VARIANTS: SLS = Sleeveless SS = Short Sleeves LS = Long Sleeves

095


NEW

APPAREL TECHNOLOGY

BE VISIBLE! BE SAFE!

KID COLLECTION

Lo stile unico di Northwave da oggi è disponibile anche per i più piccoli. La linea KID veste i giovani campioni del futuro con un kit completo pensato e disegnato per adattarsi alle loro necessità. Con la qualità che da sempre distingue Northwave.

Dopo il successo di Be Visible! Be Safe, Northwave aumenta ancor di più il suo impegno nell'offrire prodotti sicuri anche in condizioni di ridotta visibilità, aumentando la presenza di inserti riflettenti su tutta la collezione.

The unique style of Northwave is now available also for the little ones. The KID line dresses the young champions of tomorrow with a complete kit designed and conceived to adapt to their needs. With the quality that has always distinguished Northwave.

ITALIAN DESIGN

Chi acquista Northwave sceglie la garanzia di un prodotto interamente disegnato e progettato in Italia.

CARBON TECH PAD

Derivato dal top di gamma Treasure Air, Carbon Tech allarga la famiglia dei fondelli Northwave di ultima generazione, fresati a freddo così da mantenere le celle aperte e offrire un'eccellente traspirazione. Il doppio strato di schiume a densità variabile con spessore totale di 14mm (4mm di schiuma densità 50kg/m3 + 10 mm di schiuma 110kg/m3) protegge al meglio dagli urti anche negli utilizzi più prolungati.

ELASTICS

Gli elastici a fondo gamba e sulle maniche sono stati completamente riprogettati per avvolgere ancora meglio la gamba o il braccio durante lo sforzo fisico e offrire un grip eccellente senza costrizioni dei movimenti.

096

After the success of Be Visible! Be Safe, Northwave further increases its commitment to offer safe products even under conditions of reduced visibility by increasing the presence of reflective inserts on the entire collection.

Derived from top of the range Treasure Air, the Carbon Tech enlarges the family Northwave latest generation pads, sculpted without heat so as to keep the cells open and provide excellent breathability. The double layer of variable densities foams with a total thickness of 14mm (4mm foam density 50kg/ m3 + 10mm foam 110kg/m3) provides superb shock absorption even during the most prolonged rides.

The bottom leg and on sleeves elastics have been completely redesigned to envelop even better the leg and the arm during the physical exertion and offer excellent grip without constraints on movements.

BREATHABILITY

Traspirabilità. È questo il concetto chiave attorno al quale è stata progettata l'intera collezione apparel SS14 di Northwave. • Tessuti all'avanguardia: 360FLOW, la cui specifica struttura tridimensionale aperta garantisce una traspirabilità totale a 360° in un peso piuma. • Trattamento antibatterico ed antiodore specifico Sanitized® che trasmette una piacevole sensazione di freschezza sulla pelle. • Lavorazioni specifiche sul tessuto: la tecnologia Burnout consente di creare le traforazioni direttamente sulla maglia. • Attenzione maniacale ai dettagli: reti ed elastici caratterizzati da specifiche costruzioni traspiranti che favoriscono l'espulsione del sudore.

APPAREL

WHAT'S

MORE VISIBLE!

Those who purchase Northwave choose the warranty of a product entirely designed and engineered in Italy.

Breathability. This is the key concept around which has been designed the entire Northwave SS14 apparel collection. • Avantgarde fabrics: 360FLOW, which specific 3D open work structure makes for a 360° breathability in a featherweight. • Antibacterial and anti-odor-specific Sanitized® treatment that conveys a pleasant feeling of freshness on the skin. • Specific manufactoring on the fabric: the Burnout technology allows to create the vents directly on the jersey. • Obsessive attention to detail: mesh and elastics are characterized by specific breathable constructions that favors the sweat expulsion.

097


APPAREL FABRICS

BIBSHORTS FABRICS

NW 4PRO

APPAREL TECHNOLOGY

Grazie alla ricerca sui materiali più performanti, la membrana accoppiata NW 4PRO ® presenta una specifica struttura a tre strati. La membrana antivento, presente nello strato intermedio, è accoppiata al tessuto interno, in grado di esaltarne la funzionalità, garantendo al contempo un’efficace gestione del vapore corporeo, così da lasciare il corpo sempre asciutto. La scelta di tessuti elastici garantisce la libertà di movimento. Il risultato è un capo che isola dal vento a vantaggio del miglior comfort in bicicletta.

Thanks to the constant research on the most performing materials, the NW 4PRO ® coupled membrane features a specific 3 layers construction. The windproof membrane, located in the intermediate layer, is coupled with the internal fabric that enhances the functionality, while at the same time guarantees an effective moisture management, in order to leave the body always dry. The selection of stretch fabrics provides freedom of movement. The result is a garment isolating from wind, for the benefit of the best comfort while riding.

JERSEY FABRICS 360FLOW

SKYNLIGHT

MATRIX

ISTINCT MICROSENSE

Traspirabilità totale. Tessuto tecnico a struttura tridimensionale aperta per una traspirabilità totale a 360°: velocizza il processo di evaporazione del sudore, così da garantire un'ottima regolazione della temperatura corporea. Il peso ridottissimo e l'elevata morbidezza vestono il corpo come una seconda pelle. Total breathability. Technical fabric with 3D open work structure to provide 360° breathability: it speeds up the process of sweat evaporation, so as to ensure optimal body temperature adjustment. The ultralight weight and the high softness dress the body like a second skin.

Velocità d'asciugatura da record. Il tessuto Skynlight utilizza un filato con finezza superiore per una sensazione di morbidezza senza paragoni, che lo rende incredibilmente comfortevole a contatto con la pelle. Leggerissimo e particolarmente traspirante, si caratterizza per l'asciugatura rapidissima. Record breaking fast drying. The Skynlight fabric features an ultrafine yarn to provide unparalleled feeling of softness, which makes it incredibly comfortable in contact with the skin. Lightweight and highly breathable, it stands out for its rapid drying properties.

Asciugatura rapida e generale sensazione di freschezza. Microfibra con filato MICROSENSE, a cui si aggiunge il trattamento 2DRY, la cui peculiarità risiede nel far espandere con maggiore rapidità la goccia d’umidità, velocizzandone la dispersione verso l’esterno. Il risultato è un più veloce assorbimento di questa per una sensazione di freschezza superiore. Quick drying and overall feeling of freshness. Microfiber fabric made with MICROSENSE yarn and treated with 2DRY, which has the unique ability to rapidly expand moisture and wick it away even faster, ensuring quicker evaporation and a feeling of absolute freshness.

Eccellente morbidezza al tatto. Microfibra estremamente leggera, dall’elevata finezza e capacità elastica. L’utilizzo del filato MICROSENSE permette un’impareggiabile combinazione tra morbidezza e vestibilità, mentre la trama stretta protegge la pelle dai raggi UV. Excellent softness to the touch An extremely light, ultrafine microfibre fabric with superior stretch. MICROSENSE yarns provide an unbeatable combination of softness and wearability, while the tight weave protects the skin from UV rays.

STRETCH-LIGHT Molto traspirante e morbido al tatto. Famiglia di tessuti altamente performanti realizzati con fibre ad elevata traspirazione e leggerezza. Perfetti per la realizzazione di capi ergonomici e aerodinamici, contraddistinti dalla massima morbidezza al tatto, così da offrire la migliore sensazione possibile a contatto con la pelle. Highly breathable and soft to the touch. Made with highly performing and breathable fibers, these lightweight fabrics are particularly suitable for ergonomic and aerodynamic garments, meticulously engineered to ensure maximum softness to the touch so they feel sublime on your skin. Famiglia di tessuti realizzati con fibre ad elevata traspirazionee leggerezza, contraddistintida un’attenta ricerca della massima morbidezza al tatto, per la migliore sensazione possibile a contatto con la pelle. Molto morbido al tatto, traspirante.

Made with highly-breathable fibers,these lightweight fabrics have been meticulously engineered to ensure maximum softness to the touch so they feel sublime against your skin. Very soft to the touch, breathable. Famille de tissus réalisés avec des fibres à respirabilité et légèreté élevées, qui se distinguent par une recherche attentive de douceur au toucher, pour la meilleure sensation possible au contact de la peau.Très doux au toucher, respirant.

Sehr leichte, transpirationsfreudige Gewebefamilie, besonders weich und sehr angenehm auf der Haut.Sehr weich, transpirierend.

CAREZZA SOFT Morbidezza che esalta il comfort. Microfibra estremamente leggera, dall’elevata finezza e capacità elastica. L’utilizzo del filato MICROSENSE permette un’impareggiabile combinazione tra morbidezza e vestibilità, mentre la trama stretta protegge la pelle dai raggi UV. Softness that enhances the comfort. An extremely light, ultrafine microfibre fabric with superior stretch. MICROSENSE yarns provide an unbeatable combination of softness and wearability, while the tight weave protects the skin from UV rays.

LIGHTECH Buona traspirazione e velocità d'asciugatura. Famiglia di tessuti leggeri, caratterizzati da buona elasticità e rapida asciugatura. Good breathability and drying speed A family of lightweight fabrics renowned for good elasticity and quick drying.

REVOLUTIONAL MORE

MITI TECH POWER

RESPONSE

Eccellente contenimento muscolare con spessore e peso ultraridotti. Revolutional® More è un tecno-tessuto innovativo, certificato Lycra® Sport, studiato per assicurare estrema fluidità nei movimenti e un ottimo contenimento muscolare. Lo spessore ultrasottile, ridotto del 50% rispetto ad un classico tessuto charmeuse, lo rende estremamente leggero ma al contempo protegge dai raggi UV (UPF 50+). Excellent muscle containment with ultrathin thickness and reduced weight. Revolutional More ® is a techno-innovative fabric, Lycra® Sport certified, designed to ensure extreme fluidity of movement and a great muscle containment. The ultra-thin thickness, reduced by 50% compared to a classic charmeuse fabric makes it extremely lightweight but at the same time protective against UV rays (UPF 50 +).

Filato molto compatto ed avvolgente dalle eccellenti caratteristiche coprenti. Famiglia di tessuti indemagliabili, dall’elevata tecnicità e specifica per gli atleti, è progettata in Italia per capi di abbigliamento sportivo ad alte prestazioni. Si distingue per un’elevata compressione ed elasticità grazie alla struttura compatta delle sue fibre. Garantisce inoltre una buona protezione dai raggi UV. Very compact and enveloping yarn with outstanding covering features. Engineered in Italy for high-performance sportswear, this family of high-tech warp-knitted fabrics has been specifically created for athletes. The compact structure of the fibers ensures first-rate compression and stretch, and also guarantees good UV ray protection.

Ottima elasticità. Tessuto indemagliabile bi-elastico molto morbido al tatto. Ha eccellenti caratteristiche di elasticità, consentendo così un’ampia libertà di movimento ed un elevato comfort durante l’attività fisica. Excellent elasticity. This warp-knitted, bi-elastic fabric is very soft to the touch. Ultra stretchy so it guarantees incredible freedom of movement and supreme comfort during physical activity.

APPAREL

MEMBRANES

ELASTICS AIRGRIP 4.5 cm

Il massimo del comfort, del grip e della traspirabilità in un elastico con altezza di 4,5cm. Gli specifici fori lungo tutta la superficie lo rendono ideale anche alle temperature più elevate. Privo di silicone, fascia perfettamente senza costrizioni ed evita problemi alla circolazione. The ultimate for comfort, grip and breathability in an elastic band with a height of 4.5 cm. The specific holes along the surface make it ideal even at higher temperatures. Silicone-free, it perfectly envelops without constraints and avoids circulation problems.

DOUBLE LYCRA 6 cm

Banda in Lycra doppiata con altezza di 6 cm, si adatta al corpo senza costrizioni. Estremamente elastica, il doppio strato fascia sempre al meglio la gamba. Doubled Lycra band with a height of 6 cm, it adapts to the body without constrictions. Extremely elastic, the double layer perfectly envelops the leg.

ULTRAGRIP 4.5 cm

Elastico fondo maglia in microfibra con altezza di 4,5cm, dalla mano particolarmente morbida. Piccole barrette in silicone migliorano il grip, mantenendo un ottimo comfort.

SUPERGRIP 4.5 cm

ElastIco da 4,5cm di altezza con elastomero a diretto contatto con la pelle. Avvolge la pelle dell'atleta senza utilizzare silicone, risultando maggiormente comfortevole in particolar modo alle temperature più elevate.

Bottom jersey microfiber elastic with a height of 4,5 cm, particularly soft to the touch. Small barrettes 4.5 cm high elastic with elastomer in silicone improve the grip, in direct contact with the skin. while maintaining optimal comfort. It envelops the skin of the athlete without using silicone, resulting more comfortable especially at higher temperatures.

ELASTIC 3 cm

ElastIco da 3cm di altezza con elastomero a diretto contatto ELASTIC WITH SILICON con la pelle. Privo di silicone, Elastico con riga in silicone. avvolge la pelle senza incollarvisi, Ottimo grip e buon comfort. vantaggio che risulta particolarmente efficace alle temperature più elevate. Elastic with a line of silicone. Great grip and good comfort. 3 cm high elastic with elastomer in direct contact to the skin. Silicone-free, it envelops the skin without gluing, an advantage which is particularly effective at higher temperatures.

TEXTILE

098

099


PADS Treasure Air è prodotto con una nuova ternologia: è scavato a freddo (non termosaldato), quindi le celle aperte permettono una maggiore traspirazione. Il tessuto è sottoposto al trattamento Sanitized® per garantire la massima freschezza e l’anti-battericità del fondello. I fori da 8mm costituiscono un ulteriore accorgimento per donare maggiore traspirazione.

SRM-13

APPAREL TECHNOLOGY

Treasure Air is made with a new technology: the pad is sculpted without heat so the cells remain open for enhanced breathability. The fabric is treated with Sanitized® to guarantee a pad with maximum freshness and antibacterial properties. The pad also has 8 mm holes to ensure even better breathability.

CARBON TECH

Dedicato ai ciclisti instancabili. Scavato a freddo, mantiene le celle aperte così da incrementare la traspirazione. Eccellente protezione dagli urti ed autonomia prolungata grazie all’utilizzo di due strati di schiume a densità differenziata e portanza costante, che combinano comfort e sostegno. Utilizza un filato antistatico in carbonio che riduce la temperatura percepita.

Specially designed and constructed to offer men the ultimate fit, SRM-13 is a pad with an essential, minimal design engineered to provide perfect ischial and perineal support. With medium capacity foam and fantastic breathability, you’ll find this pad incredibly comfortable and the perfect fit for your favorite medium-length rides.

FOXBAT AIR

Designed for totally tenacious riders. Sculpted without heat, it enhances breathability because it keeps the cells open. Excellent shock absorption and prolonged autonomy through the use of two foam layers with different densities and constant lift, to combine comfort and support. Made with an anti-static carbon fiber yarn that reduces the perceived temperature.

HAWKER AIR

Tecnologia “Real 3d” per il primo e unico fondello di nuova generazione che si adatta a ogni piega del corpo dell’atleta. Il doppio strato di schiume Comfort + Performance offre comodità e prestazioni. Il fondello è forato da parte a parte nello stesso punto fino a raggiungere il tessuto, per garantire la massima traspirabilità durante la pedalata.

Il segreto del suo sistema anti-shock di ultima generazione? Uno strato di gel iniettato direttamente nella schiuma interna e traforato per consentire l’areazione. Per offrire il massimo comfort ed evitare gli stress trasmessi dalla sella. L’imbottitura è costituita da cellule aperte: così la schiuma “respira” nonostante la sua alta portanza. What’s the secret of this state-of-the-art shockproof system? A layer of gel is injected directly into the inner foam and perforated to promote ventilation. It offers maximum comfort and prevents any stress from the saddle. The padding is made from an open cell structure so the foam still “breathes” despite its high load capacity.

100

Foxbat air è un fondello pensato esclusivamente per la rider donna che si allena per ore e non vuole rinunciare al comfort. Le alette vengono ribassate seguendo l’anatomicità della gamba per non creare scomode pieghe e il suo strato ad alta densità permette di restare in sella per ore. ha un doppio strato di schiume comfort + Performance che offre una comodità notevole. Entrambi gli strati vengono forati nello stesso punto fino a raggiungere il tessuto e permettendo così un vero e proprio circolo d’aria durante la prestazione. The Foxbat pad is exclusively designed for ladies who demand comfort when they spend long hours training. The side wings are reduced to follow the shape of the leg and avoid any uncomfortable creases while the high-density layer allows you to stay in the saddles for hours. The double layer of Comfort + Performance foams ensures outstanding comfort. Both layers are perforated in matching positions through to the fabric so air can circulate throughout your ride.

SRW-12

Questo fondello, dal design studiato appositamente per l’anatomia femminile, risulta comodo e anatomicamente adatto per prestazioni di media durata grazie alla sua schiuma a media portanza ed alta traspirabilità. This pad is specially designed to offer women the ultimate fit. With medium capacity foam and fantastic breathability, it’s incredibly comfortable and suitable for medium-length rides.

“Real 3D” technology for the first and only state-of the-art pad that adapts to every move of the rider’s body. The double layer of Comfort + Performance foams lives up to the promise and ensures comfort and performance. The pad is perforated in the same points straight through the fabric to guarantee maximum breathability during ride.

ELITE GEL

Concepito e realizzato studiando in modo analitico il corpo maschile, SRM-13 è un fondello dal design minimal ed essenziale pensato per offrire un perfetto supporto ischiale e perineale. Comodo e anatomicamente adatto, se vuoi percorrere distanze non eccessive grazie alla doppia schiuma a media portanza ed alta traspirabilità.

APPAREL

TREASURE AIR

SPORT WOMAN

Questo fondello dalle caratteristiche uniche è studiato appositamente per l’anatomia femminile. Sport woman offre un ottimo comfort e un’ampia libertà di movimento. The Sport Woman pad has unique characteristics, specifically studied for female anatomy. This unique pad offers great comfort and freedom of movement.

101


TREASURE PROJECT

Una linea preziosa di nome e di fatto, perché studiata per offrire le massime prestazioni in termini di tecnicità, supporto muscolare e comfort. Una gamma completa frutto di severissimi test, per rispondere alle esigenze dei veri amanti del ciclismo, dal professionista al cicloturista. Il design dei pantaloni Treasure Project è frutto di anni di ricerca e sviluppo e continui test condotti in collaborazione con atleti e campioni sulle strade e i tracciati di tutto il mondo. Il livello di performance si rifà ai rapporti di pedalata, dal top di gamma 53/11 fino al 32/28, ideale per allenamenti e brevi gare. A collection treasure by name and by nature, as it is designed to offer the highest performing technologies, muscular support, comfort and breathability. A complete range of ergonomically designed bibshorts and pads, result of radically rigorous testing, to meet the specific needs of the true cycling lovers, from pro riders to tourers. The design of the pants and the pads of the Treasure Project collection is the result of years of research and development efforts and continuous tests conducted in cooperation with athletes and big champions all around the world. The level of performance is inspired to the combination of gears, from the super performing 53/11 to the 34/27, ideal for training and short races.

MAN APPAREL

Le bretelle sono realizzate in AirGrip, un innovativo elastico che combina il massimo del comfort ad un'eccellente traspirabilità. Gli specifici fori lungo tutta la superficie lo rendono ideale anche alle temperature più elevate. Permette di eliminare le sovrapposizioni delle tradizionali bretelle in Lycra, così da evitare possibili irritazioni.

TREASURE AIR PAD

Fondello top di gamma, la schiuma è scavata a freddo e non termostampata. Risulta più traspirante perché le singole cellule rimangono aperte. Le schiume ad elevata portanza lo rendono ideale anche nelle uscite più lunghe.

END LEG ELASTIC

TREASURE PROJECT Una collezione di pantaloni nata, progettata e realizzata con in mente il ciclista. La selezione dei migliori fondelli, i tessuti più performanti, attenzione maniacale ai dettagli. Guidati dal super performante 53/11, quattro differenti modelli, la stessa certezza di un capo prezioso di nome e di fatto.

102

A collection of pants born, designed and made with the rider in mind. The selection of the best pads, the most performing fabrics and meticulous attention to details. Led by the super-performing 53/11, four different models, the same certainty of a garment precious by name and by nature.

L'elastico fondo gamba utilizza una banda di Lycra doppiata con altezza di 6cm. Fascia la coscia e la accompagna naturalmente nei movimenti senza costrizioni.

The braces are made of AirGrip, an innovative elastic that combines maximum comfort with excellent breathability. The specific holes along the surface make it ideal even at highest temperatures. It eliminates the overlapping material of the traditional braces in Lycra, preventing from possible irritations.

Top of the range pad, the foam is sculpted without heat and not hot pressed. It is more breathable because the individual cells remain open. The high lift foams make it ideal even in the longest rides.

The bottom leg elastic is made of a doubled Lycra band 6cm high. It envelops the thigh and naturally accompanies the movements without constrictions.

Il display Treasure Project permette di esporre 40 pantaloni, nelle loro apposite scatole, con grafica dedicata, per essere più riconoscibili. L'appenderia frontale permette di mostrare al pubblico tutti i prodotti della collezione Treasure Project, permettendo così al cliente di toccare con mano i tessuti e i fondelli. - FRONT REPLEACHABLE COMMUNICATION AREA - LARGE PRODUCT EXPOSITION

APPAREL

BRACES

The Treasure Project display allows to exhibit 40 pants, in their proper boxes, with dedicated graphics, to be more recognizable. The front hanging rail allows to show all the products of the Treasure Project collection, allowing the customer to experience the fabrics and the pads. - FRONT REPLEACEABLE COMMUNICATION AREA - LARGE PRODUCT EXPOSITION

103


COD. 89141001

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SPORT LINE

SIZE S-3XL

COD. 89121084

PRO LINE

SIZE S-3XL

39/25

53/11

Main fabric

Pad

Braces

Elastic

MAN APPAREL

col. 10 black

Reflex inserts

Tech

Bibshorts Main fabric Pad

Response + Miti Tech Power

Treasure Air

Braces

Elastic

Airgrip 4,5 cm + mesh

Reflex inserts

Double Lycra 6 cm

On legs + back reflective logo

Response Elite Gel

Mesh

Double Lycra 3 cm

On side legs + back reflective logo

Elite Gel

col. 10 black

SPORT LINE

Biomap construction

APPAREL

Bibshorts

PERFORMANCE LINE

Treasure Air col. 11 black-white

col. 53 white-black

COD. 89141002

PRO LINE

SIZE S-3XL

PERFORMANCE LINE

50/12

Bibshorts

SPORT LINE

COD. 89141003

PRO LINE

34/27

Bibshorts

Hawker Air

Main fabric

Carbon Tech

Airgrip 4,5 cm + mesh

Braces

Elastic

legs + back reflective logo On

Pad Braces Elastic Reflex inserts

Tech

SPORT LINE

SPORT LINE

Response

Pad

Supergrip 4,5 cm

Main fabric

PERFORMANCE LINE

SIZE S-3XL

Reflex inserts

Response

Mesh

SuperFit 3 cm On legs + back reflective logo

Hawker Air

Biomap construction

Carbon Tech

col. 10 black col. 10 black

104

105


APPAREL

MAN APPAREL

EXTREME TECH PLUS APPAREL Una linea senza compromessi concepita attorno all’anatomia dell’atleta in corsa. Traspirabilità a 360 gradi, pannelli a differenti elasticità e caratteristiche contenitive per interagire specificatamente con ciascuna area del corpo coinvolta nella pedalata. Estrema attenzione ai dettagli.

090 106

A line without compromise conceived around the anatomy of the athlete while racing. 360 degree breathability, different elasticity panels and muscular support features to specifically interact with each area of the body involved in the pedaling. Extreme attention to details.

107 091


EXTREME TECHNOLOGY

COD. 89141006

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE S-3XL

EXTREME TECH PLUS Jersey short sleeves

Main fabric

360Flow + Sanitized® treatment

full opening YKK

Zip

MAN APPAREL

Le bretelle sono realizzate in AirGrip, un innovativo elastico che combina il massimo del comfort ad un'eccellente traspirabilità. Gli specifici fori lungo tutta la superficie lo rendono ideale anche alle temperature più elevate. Permette di eliminare le sovrapposizioni delle tradizionali bretelle in Lycra, così da evitare possibili irritazioni.

The braces are made of AirGrip, an innovative elastic that combines maximum comfort with excellent breathability. The specific holes along the surface make it ideal even at highest temperatures. It eliminates the overlapping material of the traditional braces in Lycra, preventing from possible irritations.

col. 53 white-black

Extreme Tech Plus è la maglia più traspirante della nostra collezione, pensata per affrontare al meglio i climi più caldi. Il tessuto 360Flow presenta una specifica struttura tridimensionale aperta così da risultare traspirante lungo tutta la superficie. Il sottomanica utilizza il trattamento antibatterico ed antiodore Sanitized.

360° reflective Fasce riflettenti, posizionate lungo il fondo manica ed il fondo della maglia, consentono una visibilità a 360° in condizioni di scarsa luminosità.

Reflex inserts

Tech

Airgrip 4,5 cm on front + Ultragrip 4,5 cm on back

360° visibility

Biomap construction

BE VISIBLE! BE SAFE!

Extreme Tech Plus is the most breathable jersey of our collection, designed face at best the warmest climates. The 360Flow fabric features a specific 3D open work structure so as to result breathable along its entire surface. The underarm features the anti-bacterial and anti-odor Sanitized® treatment.

col. 79 orange fluo-black

COD. 89141007

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE S-3XL

SPORT LINE

EXTREME TECH PLUS Bibshorts

Main fabric

Pad

Reflective stripes, positioned along the bottom sleeve and the bottom of the jersey, allow a 360° visibility in low light conditions.

Braces

Taglio ergonomico

108

Reflective Airgrip 4,5 cm

col. 53 white-black

La costruzione Biomap, risultato del connubio tra la costruzione del capo e l'utilizzo di materiali specifici selezionati per lavorare in sinergia con i tagli, conferiscono al capo un effetto "secondo pelle" che avvolge al meglio il corpo, assicurando al contempo un'eccellente traspirabilità ed una perfetta termoregolazione.

Arms elastic

Waist elastic

col. 11 black-white

BrEathable construction

3+1 with zip built with water-repellent material

Pockets

APPAREL

Braces

SPORT LINE

Elastic Reflex inserts Tech

Response + Miti Tech Power Treasure Air Airgrip 4,5 cm + mesh Double Lycra 6 cm legs + back reflective logo On

Biomap construction

Treasure Air The Biomap construction, result of the combination between the construction of the garment and the use of specific materials selected to work in synergy with the cuts, gives the garment a "second skin"effect that envelops the body at best, while ensuring excellent breathability and perfect temperature control.

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 11 black-white col. 79 orange fluo-black

109


COD. 89141023 SIZE S-3XL

GALAXY TECHNOLOGY

Light jacket - selective protection

Main fabric

Protection

Vent inserts

Reflex inserts

We used our revolutionary burnout technology to create air vents in the fabric so no stitching or mesh inserts are required. This means we can make more vents in varying shapes and sizes in the garment, select different strategic points, increase comfort and reduce the overall weight.

WindProof Polyester Selective protection On back + under arms 360° visibility

Biomap construction + Pixel® reflective printing + Laser vents

col. 10 black

COD. 89141024

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE S-3XL

SPORT LINE

APPAREL

MAN APPAREL

Grazie alla rivoluzionaria tecnologia Burnout, le prese d’aria sono realizzate direttamente sul tessuto, senza cuciture e inserti di tessuto a rete. In questo modo possiamo ricavare nello stesso capo più ventilazioni di diversa forma e dimensione, selezionando diversi punti strategici, aumentando il comfort e riducendo il peso complessivo.

SPORT LINE

GALAXY

Tech

Burnout technology

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

GALAXY

Jersey short sleeves

Skynlight

Il tessuto Skynlight utilizza un filato con finezza superiore per una sensazione di morbidezza senza paragoni, che lo rende incredibilmente confortevole a contatto con la pelle. Leggerissimo e particolarmente traspirante, si caratterizza per una rapidità d'asciugatura da primato.

Main fabric The Skynlight fabric features an ultrafine yarn that provides an unparalleled feeling of softness, which makes it incredibly comfortable in contact with the skin. Lightweight and very breathable, it stands out for its record-breaking fast drying.

Carbon Tech è scavato a freddo, così da mantenere le celle aperte ed incrementare la traspirazione. Eccellente protezione dagli urti ed ampia autonomia grazie alle schiume a densità differenziata e portanza costante. Il filato antistatico in carbonio riduce la temperatura percepita.

Zip col. 15 black-green fluo

Arms elastic

Waist elastic Reflex inserts

Tech

Carbon Tech is not hot pressed, so as to maintain the cells open and increase the breathability. Excellent protection from impacts and higher autonomy thanks to the foams with different densities and constant lift. The anti-static carbon yarn reduces the perceived temperature.

col. 41 yellow fluo-black

Airgrip 4,5 cm

Silicon on front + Ultragrip 4,5 cm

On side + flag on back

Biomap construction

col. 53 white-black

COD. 89141025

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE S-3XL

GALAXY Bibshorts

Main fabric L'elastico a fondo gamba Supergrip con altezza da 4,5cm ed elastomero direttamente a contatto con la pelle, avvolge al meglio senza l'utilizzo di silicone.

3+1 with zip built with water-repellent material

Pockets

Supergrip elastic

Skynlight + BurnOut inserts on back full opening YKK

BE VISIBLE! BE SAFE!

Carbon Tech pad

Pad

The bottom leg Supergrip elastic with a height of 4.5 cm and elastomer directly in contact with the skin, perfectly envelops without the use of silicone.

Braces

col. 15 black-green fluo

Elastic Reflex inserts Tech

SPORT LINE

Revolutional More Carvico Carbon Tech Airgrip 4,5 cm + mesh Supergrip 4,5 cm side legs + back reflective logo On

Biomap construction

Carbon Tech

col. 14 black-red

110

col. 16 black-yellow fluo

111


SIZE S-3XL

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89121004

PRO LINE

SIZE S-3XL

Jersey short sleeves

YKK full opening

Vent inserts

MAN APPAREL

col. 52 white-red-black

Pockets

Arms elastic

Waist elastic

Reflex inserts col. 10 black

Istinct Microsense + Matrix

Zip

Lolly mesh on side and back col. 16 black-yellow fluo

SIZE S-3XL

Supergrip 4,5 cm

PERFORMANCE LINE

Hawker Air

Braces

Elastic col. 19 black-white-red

SPORT LINE

col. 53 white-black

Reflex inserts

Arms elastic

360째 aeration 3+1 zipper with camlock

Softgrip 3 cm

Silicon

Logo on back

col. 54 white-green

COD. 89121093

PRO LINE

Bibshorts

Main fabric

Eclipse

Cyclone mesh on side

Reflex inserts

Supergrip 4,5 cm col. 16 black-yellow fluo

Mesh

Response

Braces Elastic

On legs + back reflective logo

SPORT LINE

Pad

Mesh

Hawker Air

PERFORMANCE LINE

EXTREME GRAPHIC

Vent inserts

On back + on arms

Pad

Reflex inserts

Silicon on front + Ultragrip 4,5 cm on back

MAMBA Main fabric

YKK full opening

Waist elastic

SIZE S-3XL Bibshorts

Zip

col. 52 white-red-green

PRO LINE

Stretchlight

Pockets

3 + 1 with invisible zip

col. 14 black-red

COD. 89141061

Main fabric

Vent inserts

SPORT LINE

EXTREME GRAPHIC

MAMBA

Jersey short sleeves

Main fabric

PERFORMANCE LINE

APPAREL

COD. 89141060

SuperFit 3 cm

Reflective logo + flag on back

Hawker Air

Hawker Air

col. 10 black

112

col. 14 black-red

col. 52 white-red-green

col. 11 black-white

col. 54 white-green

113


COD. 89141026

PRO LINE

SIZE S-3XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89141029

PRO LINE

SIZE S-3XL

BULLET

WindProof Polyester

Protection Zip

Jersey short sleeves with armwarmers

Main fabric

Total protection

YKK full opening

Pockets

Reflex inserts

Reflective logo + flap on back

col. 11 black-white

Arms elastic

Jersey sleeveless

Main fabric

col. 32 red-black

col. 11 black-white

SIZE S-3XL

COD. 89141030 SIZE S-3XL

Bibshorts

3

Main fabric

Silicon

Pad

Reflective logo + flag on back

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Response + Miti Tech Power

Hawker Air

Mesh

Supergrip 4,5 cm

Reflective logo + reflective loop on legs and back side

Hawker Air

Stretchlight + 360Flow inserts Famiglia di tessuti realizzati con fibre ad elevata traspirazionee leggerezza, contraddistintida un’attenta ricerca della massima morbidezza al tatto, per la migliore sensazione possibile a contatto con la pelle. Molto morbido al tatto, traspirante.

Made with highly-breathable fibers,these lightweight fabrics have been meticulously engineered to ensure maximum softness to the touch so they feel sublime against your skin. Very soft to the touch, breathable. Famille de tissus réalisés avec des fibres à respirabilité et légèreté élevées, qui se distinguent par une recherche attentive de douceur au toucher, pour la meilleure sensation possible au contact de la peau.Très doux au toucher, respirant.

Sehr leichte, transpirationsfreudige Gewebefamilie, besonders weich und sehr angenehm auf der Haut.Sehr weich, transpirierend.

TEXTILE

Pockets Arms elastic

elastic

Reflex inserts

114

Reflex inserts

SPORT LINE

Zip

Waist

full opening YKK

PERFORMANCE LINE

Jersey short sleeves

col. 11 black-white

Elastic

Main fabric

Reflective logo + flag on back

BULLET

BULLET

col. 53 white-black

PRO LINE

Braces

Famille de tissus réalisés avec des fibres à respirabilité et légèreté élevées, qui se distinguent par une recherche attentive de douceur au toucher, pour la meilleure sensation possible au contact de la peau.Très doux au toucher, respirant.

PRO LINE

Silicon

col. 32 red-black

col. 53 white-black

COD. 89141028

Sehr leichte, transpirationsfreudige Gewebefamilie, besonders weich und sehr angenehm auf der Haut.Sehr weich, transpirierend.

Reflex inserts

Supergrip 4,5 cm

Made with highly-breathable fibers,these lightweight fabrics have been meticulously engineered to ensure maximum softness to the touch so they feel sublime against your skin. Very soft to the touch, breathable.

Waist elastic

Stretchlight + 360Flow inserts

full opening YKK

Pockets

Zip

TEXTILE

Famiglia di tessuti realizzati con fibre ad elevata traspirazionee leggerezza, contraddistintida un’attenta ricerca della massima morbidezza al tatto, per la migliore sensazione possibile a contatto con la pelle. Molto morbido al tatto, traspirante.

TEXTILE

Sehr leichte, transpirationsfreudige Gewebefamilie, besonders weich und sehr angenehm auf der Haut.Sehr weich, transpirierend.

APPAREL

MAN APPAREL

BULLET

Famille de tissus réalisés avec des fibres à respirabilité et légèreté élevées, qui se distinguent par une recherche attentive de douceur au toucher, pour la meilleure sensation possible au contact de la peau.Très doux au toucher, respirant.

SPORT LINE

col. 53 white-black

SIZE S-3XL

Reflex inserts PERFORMANCE LINE

Made with highly-breathable fibers,these lightweight fabrics have been meticulously engineered to ensure maximum softness to the touch so they feel sublime against your skin. Very soft to the touch, breathable.

3

PRO LINE

Famiglia di tessuti realizzati con fibre ad elevata traspirazionee leggerezza, contraddistintida un’attenta ricerca della massima morbidezza al tatto, per la migliore sensazione possibile a contatto con la pelle. Molto morbido al tatto, traspirante.

Pockets

Waist elastic col. 14 black-red

Stretchlight + 360Flow inserts

Zip

3

YKK full opening

COD. 89141027

SPORT LINE

BULLET

Light jacket - total protection

Main fabric

PERFORMANCE LINE

col. 19 black-white-red

3

Supergrip 4,5 cm

Silicon

Reflective logo + flag on back

col. 32 red-black

115


COD. 89131067 SIZE S-3XL

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89141031

PRO LINE

SIZE S-4XL

Light jacket - selective protection

Jersey short sleeves

Lightech

Full opening

Zip

Pockets

Waist elastic col. 19 black-white-yellow fluo

Protection

3

col. 11 black-white

Pockets

Silicon

Zip

Reflex inserts

Reflective logo + flag on back

NW 4PRO selective protection + Lightech

Selective protection

YKK full opening

3

Reflective logo on back + 5 cm reflective inserts on back

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 79 orange fluo-black

COD. 89141032 col. 11 black-white

PRO LINE

SIZE S-4XL

col. 24 blue-white-black

PERFORMANCE LINE

APPAREL

MAN APPAREL

Reflex inserts

Main fabric

SPORT LINE

SONIC

LOGO

Main fabric

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

SONIC

Vest - front protection

Main fabric

COD. 89131068 SIZE S-3XL

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

Main fabric

Elastic

Reflex inserts

Mesh

Silicon

Reflective logo + flag on back

Zip

Pockets

Response

Braces

col. 11 black-white

Pad

col. 19 black-white-yellow fluo

SRM-13

Protection

LOGO

Bibshorts

SPORT LINE

Reflex inserts BE VISIBLE! BE SAFE!

NW 4PRO front protection + Lightech

Front protection

YKK full opening

3

Reflective logo on back + 5 cm reflective inserts on back

col. 79 orange fluo-black

COD. 89141037

PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

SONIC

Jersey long sleeves

SRM-13

full opening YKK

Main fabric Zip

Pockets col. 59 white-black-red col. 11 black-white

Waist elastic

Reflex inserts

col. 24 blue-white-black

Lightech

3

Silicon

Reflective logo on back + reflective flags

col. 11 black-white

116

117


COD. 89141033

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE S-4XL

Main fabric

PRO LINE

Waist elastic

Bibshorts

Lightech

Reflex inserts

3+1 middle with invisible zip

Pad

SRM-13

Mesh Silicon

Reflex inserts

Reflective logo on back + reflective flags

Elastic

Silicon

Response

col. 07 black-orange fluo

SPORT LINE

Main fabric

Braces

PERFORMANCE LINE

SONIC

YKK full opening

Pockets

col. 61 green fluo

Zip BE VISIBLE! BE SAFE!

COD. 89141039 SIZE S-4XL

SONIC

Jersey sleeveless

SPORT LINE

Reflective logo on back + reflective flags

SRM-13

col. 10 black

col. 30 red

col. 50 white

col. 70 orange fluo

col. 10 black

COD. 89141034

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE S-4XL

SPORT LINE

col. 11 black-white

col. 14 black-red

col. 15 black-green fluo

COD. 89141038

PRO LINE

SIZE S-4XL

SONIC

SONIC

Jersey short sleeves

Main fabric

Zip

Pockets

Waist

col. 30 red

elastic

Reflex inserts BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 10 black

col. 61 green fluo

PERFORMANCE LINE

Shorts

Main fabric

Lightech full opening YKK

Elastic

col. 15 black-green fluo

Silicon

Reflex inserts

Reflective logo on back + reflective flags

Response

Pad

SPORT LINE

SRM-13

3+1 middle with invisible zip

APPAREL

MAN APPAREL

BE VISIBLE! BE SAFE!

Silicon

Reflective logo on back + reflective flags

SRM-13

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 50 white

col. 70 orange fluo

COD. 89141036

col. 10 black

PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

col. 11 black-white

col. 14 black-red

COD. 89141040

PRO LINE

SIZE S-4XL

SONIC

Main fabric

Pockets

col. 61 green fluo

Waist elastic

Reflex inserts

Main fabric

Lightech

Zip BE VISIBLE! BE SAFE!

Bibknickers

full opening YKK

Pad

3+1 middle with invisible zip

col. 19 black-white-red

Silicon

Braces Elastic

Reflex inserts

Reflective logo on back + reflective flags

PERFORMANCE LINE

SONIC

Jersey short sleeves - invisible zip

col. 07 black-orange fluo

SPORT LINE

Response SRM-13 Mesh Silicon

Reflective logo on back + reflective flags

SRM-13

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 10 black

118

col. 30 red

col. 50 white

col. 70 orange fluo

col. 10 black

119


PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89141041

PRO LINE

SIZE S-4XL

SIZE S-4XL

Jersey short sleeves Lightech Main fabric Zip 40 cm 3 on back + 1 with invisible zip Pockets

Jersey short sleeves

Zip

Main fabric

Pockets

APPARELMAN APPAREL

Reflex inserts

Lightech 10 cm 3 on back + 1 with invisible zip

Reflective logo + flag on back

col. 32 red-black

col. 26 blue-green

col. 10 black

col. 53 white-black

col. 32 red-black

COD. 89141019

col. 11 black-white

col. 62 green-black

PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89111039

Pockets

Reflective logo + flag on back

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

X-ROUND

T-shirt short sleeves

Main fabric Vent inserts

Reflex inserts

col. 15 black-green

SIZE S-4XL

ROCKER

SPORT LINE

HAMMER

ROCKER

PERFORMANCE LINE

APPAREL

COD. 89141018

Inner shorts Main fabric Pad

Elastic Cotton Piquet On back

SPORT LINE

Mesh Race sport

Race sport

1 on side

col. 60 green

col. 10 black

col. 94 brown

120

col. 20 blue

121


COD. 89141062

PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

Main fabric

Pad

Pockets

Tech col. 60 green

COD. 89141042

PRO LINE

SIZE S-4XL

IDOL Baggy

SPORT LINE

SPORT LINE

RE-CYCLIST

Jersey short sleeves

Main fabric

Polyamide / Extratech Polyester Light sport Race 2 on front + 1 on back X-Round inner shorts

Polyester recycled fabric 18 cm 3

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

Zip

Pockets

Reflex inserts

Black color: Black/Yellow shorts Green and Chequered Blue colors: Black shorts

PERFORMANCE LINE

Reflective flags on back

col. 10 black

col. 04 black-white-green

col. 29 chequered blue / cod. 89141014

COD. 89131057

PRO LINE

SIZE S-4XL

ROCKER Baggy

col. 10 black

Main fabric Pad Vent inserts Pockets Reflex inserts

Tech

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89141043 SIZE S-4XL

WILD CYCLIST

Polyamide / Extratech Polyester Light sport Race front On 1 on front + 1 on side back On X-Round inner shorts

SPORT LINE

APPAREL

APPAREL MAN APPAREL

Race sport

Jersey short sleeves

Main fabric

NortWave for cyclist...

Lightech 18 cm 3

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

Zip

Pockets

Reflex inserts

Reflective flags on back

Black color: Black/Yellow shorts Chequered Blue colors: Black shorts

BE VISIBLE! BE SAFE!

Race sport

col. 79 orange fluo-black

col. 29 chequered blue / cod. 89131073

COD. 89131058

PRO LINE

SIZE S-4XL

ROCKER Pants 3/4

Main fabric

Pad

Vent

inserts

Pockets

Tech

PERFORMANCE LINE

COD. 89141056 SPORT LINE

SIZE S-4XL

SPORT LINE

BEWARE OF CYCLIST Jersey short sleeves

Main fabric

Light Polyamide Race sport 3 on front

Zip

Pockets

Reflex inserts

Lightech 18 cm 3

Reflective flags on back

2 on front + 1 on back with zip

X-Round inner short Black/Yellow

Race sport col. 19 black-white-yellow fluo col. 10 black

122

123


COD. 89131071

PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89141046

PRO LINE

SIZE S-4XL

SHARE THE ROAD

Zip

Pockets

Reflex inserts

SPORT LINE

GHOST RIDER

Jersey short sleeves

Main fabric

PERFORMANCE LINE

Jersey short sleeves

Main fabric

Lightech 18 cm 3

Zip

Pockets

Reflex inserts

360째 visibility

Lightech 18 cm 3

Reflective flag on back

col. 40 yellow fluo

COD. 89141044

col. 52 white-red PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89151011

PRO LINE

SIZE S-4XL

BIKER SAPIENS

Zip

Pockets

Reflex inserts

Jersey short sleeves

Lightech 18 cm 3

col. 16 black-yellow

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

Reflex inserts

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89161027 SIZE S-4XL

Lightech

3

Reflective flag on back

Jersey short sleeves

Main fabric

cm 18

3

Zip

Pockets Reflex inserts

SPORT LINE

HEART

Main fabric

124

cm 18

Pockets

Jersey short sleeves

col. 53 white-black

Zip

Reflective flag on back

CYCLIST ON THE STORM

col. 16 black-yellow fluo

col. 11 black-white PRO LINE

SIZE S-4XL

Main fabric

col. 53 white-black

COD. 89141045

SPORT LINE

SKELETON

Jersey short sleeves

Main fabric

PERFORMANCE LINE

APPAREL

MAN APPAREL

BE VISIBLE! BE SAFE!

Lightech

Zip Pockets

Reflex inserts

Reflective flag on back

Lightech 18 cm 3

Reflective flag on back

col. 14 black-red

125


COD. 89111020

PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

FORCE

Jersey sleeveless

Main fabric

Zip

Pockets

Reflex inserts

SPORT LINE

COD. 89111022

PRO LINE

SIZE S-4XL

FORCE Shorts

Main fabric

Lightech 18 cm

Pad

Elastic

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Bi-Elastic Fabric Performance man

Silicon

3

Performance man

Piping on back side

col. 10 black

COD. 89111023

PRO LINE

SIZE S-4XL

col. 10 black

FORCE Bibshorts

Main fabric

COD. 89111021

PRO LINE

SIZE S-4XL

PERFORMANCE LINE

Pad

SPORT LINE

Elastic

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

APPAREL

MAN APPAREL

col. 50 white

Bi-Elastic Fabric Performance man

Silicon

FORCE

Performance man

Jersey short sleeves

Zip

18 cm

Pockets

3

Main fabric

BE VISIBLE! BE SAFE!

Reflex inserts

Lightech

col. 10 black

Piping on back side

COD. 89111024

PRO LINE

SIZE S-4XL

col. 40 yellow fluo

FORCE

Bibknickers

Main fabric

Pad col. 10 black

col. 50 white

Elastic

col. 30 red

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Bi-Elastic Fabric Performance man

Silicon

Performance man

col. 10 black

126

127


VITAMIN TECHNOLOGY WOMAN APPAREL

Abbiamo analizzato e selezionato con cura solo i tessuti più morbidi che sanno abbinare stile e tecnologia. Dedicati alle donne, pensati per soddisfare le esigenze di immagine, comfort e tecnicità.

Lady construction

La speciale costruzione del capo è stata ideata per seguire l'anatomia del corpo femminile durante la pedalata. I pannelli che costituiscono le maniche e la zona delle spalle sono stati studiati per avvolgere perfettamente il corpo nella posizione del ciclista, ma anche nella posizione eretta.

Breathable construction

Massima traspirazione. Il tessuto StretchLight a maglia aperta combinato agli inserti in rete posizionati nei punti dove maggiore è la sudorazione, rendono la maglia Vitamin ideale anche quando le temperature sono più elevate.

Foxbat Air Pad

Studiato per seguire l'anatomia femminile, Foxbat Air è pensato per le rider più esigenti. Le alette ribassate seguono l’anatomicità della gamba mentre la combinazione di due schiume ad elevata densità permette di restare in sella per ore. Ottima traspirazione grazie alla traforatura da parte a parte nello stesso punto.

128

We have analyzed and carefully selected only the softest fabrics that offer a fusion of trend and technology. Dedicated to women, designed to meet their needs of style, comfort and technical innovation.

APPAREL

Soft touch fabrics

The special construction of the garment is designed to follow the anatomy of the female body during the ride. The panels that constitute the sleeves and the area of the shoulders are designed to perfectly envelop the body of the cyclist when on riding position, but even in standing position.

Maximum breathability. The StretchLight open work fabric combined with the mesh inserts positioned where the sweating is more intense, make the Vitamin jersey ideal when temperatures are higher.

Designed to follow the female anatomy, the Foxbat Air is designed for the most demanding riders. The side wings are reduced to follow the shape of the leg while the combination of two high density foams allows to stay in the saddle for hours. Excellent breathability thanks to the perforations from side to side at the same point.

129


COD. 89131107

PRO LINE

SIZE XS-2XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89141047 SIZE XS-2XL

Jersey short sleeves

Jersey short sleeves

Main fabric

SPORT LINE

STARLIGHT

VITAMIN

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

Main fabric

Famiglia di tessuti realizzati con fibre ad elevata traspirazionee leggerezza, contraddistintida un’attenta ricerca della massima morbidezza al tatto, per la migliore sensazione possibile a contatto con la pelle. Molto morbido al tatto, traspirante.

Stretchlight

Made with highly-breathable fibers,these lightweight fabrics have been meticulously engineered to ensure maximum softness to the touch so they feel sublime against your skin. Very soft to the touch, breathable.

Stretchlight

Famiglia di tessuti realizzati con fibre ad elevata traspirazionee leggerezza, contraddistintida un’attenta ricerca della massima morbidezza al tatto, per la migliore sensazione possibile a contatto con la pelle. Molto morbido al tatto, traspirante. Made with highly-breathable fibers,these lightweight fabrics have been meticulously engineered to ensure maximum softness to the touch so they feel sublime against your skin. Very soft to the touch, breathable. Famille de tissus réalisés avec des fibres à respirabilité et légèreté élevées, qui se distinguent par une recherche attentive de douceur au toucher, pour la meilleure sensation possible au contact de la peau.Très doux au toucher, respirant. Sehr leichte, transpirationsfreudige Gewebefamilie, besonders weich und sehr angenehm auf der Haut.Sehr weich, transpirierend.

Famille de tissus réalisés avec des fibres à respirabilité et légèreté élevées, qui se distinguent par une recherche attentive de douceur au toucher, pour la meilleure sensation possible au contact de la peau.Très doux au toucher, respirant. Sehr leichte, transpirationsfreudige Gewebefamilie, besonders weich und sehr angenehm auf der Haut.Sehr weich, transpirierend.

TEXTILE TEXTILE

Zip

Waist elastic

WOMAN APPAREL APPAREL

col. 58 white-lilac

Pockets

Reflex inserts

18 cm YKK with camlock

cm YKK with camlock 18

Zip

col. 09 black-fuchsia

Silicon

Waist elastic

Silicon

2

Pockets

Reflex inserts

3 Reflective logo + flag on side

Reflective logo + flag on back col. 53 white-black

col. 58 white-lilac

COD. 89141048

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE XS-2XL

STARLIGHT Shorts

col. 11 black-white

col. 71 fuchsia-white

Main fabric

SIZE XS-2XL

Main fabric

Response + Miti Tech Power

Elastic

Silicon

Reflex inserts col. 58 white-lilac

Pad

Logo on back + reflective flag on side

SRW-12

Foxbat Air

col. 11 black-white

Reflex inserts

VITAMIN Shorts

Silicon

SPORT LINE

SRW-12

Elastic PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SPORT LINE

Response

Pad

COD. 89131108

APPAREL

col. 09 black-fuchsia

col. 67 lilac-white

COD. 89141049 SIZE XS-2XL

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

STARLIGHT

Reflective logo + flag on side

Knickers

Foxbat Air

Main fabric

Pad

Elastic

Reflex inserts

SPORT LINE

Response

SRW-12

Silicon

Logo on back + reflective flag on side

col. 11 black-white

SRW-12

col. 09 black-fuchsia

col. 09 black-fuchsia

130

131


SIZE XS-2XL

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SPORT LINE

COD. 89131102

PRO LINE

SIZE XS-2XL

Jersey long sleeves

Jersey short sleeves

fabric

Pockets

Arms elastic

WOMAN APPAREL

Waist elastic col. 28 light blue-white

Reflex inserts

Main fabric

Lightech Full opening 3

Double Lycra 3 cm

Zip

Vent inserts

Silicon

Reflective logo + flag on back

Pockets

Elastic

Reflex inserts

col. 50 white

COD. 89131099

PRO LINE

SIZE XS-2XL

Tank

Main fabric

COD. 89141013 SIZE XS-2XL

PRO LINE

Shorts

Main fabric

Pad

Elastic

Reflex inserts col. 28 light blue-white

2

18 cm YKK with camlock

Mesh on shoulders

Silicon

Reflective logo + printing on back

PERFORMANCE LINE

Carezza Soft Microsense + Matrix

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

Reflex inserts

SPORT LINE

Elastic

Pockets

col. 21 turquoise-light blue

LOGO WOMAN

Carezza Soft Microsense + Matrix

2

SPORT LINE

Venus

col. 53 white-black

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

VENUS

LOGO WOMAN Main Zip

PERFORMANCE LINE

APPAREL

COD. 89141012

Silicon

Reflective logo + printing on back

Response

SRW-12

Silicon

col. 09 black-fuchsia

col. 53 white-black

col. 67 lilac-white

col. 71 fuchsia-white

COD. 89131100 SIZE XS-2XL

Venus

Jersey sleeveless

Reflective logo + flag on back

Main fabric

SPORT LINE

Carezza Soft Microsense + Matrix

SRW-12

col. 67 lilac-white

2

Pockets

Zip col. 11 black-white

Elastic

Reflex inserts

18 cm YKK with camlock

Silicon

Reflective logo + printing on back

col. 09 black-fuchsia col. 53 white-black col. 21 turquoise-light blue col. 71 fuchsia-white

132

133


PRO LINE

SIZE XS-2XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89131105 SIZE XS-2XL

Venus

VENUS

Jersey short sleeves

Main fabric

Pockets

WOMAN APPAREL

col. 71 fuchsia-white

col. 09 black-fuchsia

col. 53 white-black

col. 67 lilac-white

COD. 89131103 SIZE XS-2XL

Zip

col. 21 turquoise-light blue

Pad

Zip

Vent inserts

Braces Pockets Elastic Reflex inserts Foxbat Air

col. 21 turquoise-light blue

Response

Pad Elastic

Silicon

Reflex inserts

Reflective logo + printing on side

SRW-12

Reflective logo + printing on back SPORT LINE col. 11 black-white

col. 58 white-lilac

col. 71 fuchsia-white

Carezza Soft Microsense + Response

COD. 89131106

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SIZE XS-2XL

Foxbat Air

SPORT LINE

cm YKK with camlock 30

VENUS

back On

Pad Elastic Reflex

SRW-12 Silicon Reflective logo + printing on side

Knickers

Main fabric

Mesh

1 with invisible zip

Silicon

Reflective logo + printing on back

PERFORMANCE LINE

Venus Shorties

Main fabric

Response

inserts

Response

Pad

Elastic Reflex inserts

SPORT LINE

col. 11 black-white

SRW-12

col. 11 black-white

SPORT LINE

SRW-12

PRO LINE

SIZE XS-2XL

SRW-12

col. 10 black

COD. 89131104

18 cm YKK with camlock

VENUS

2

PERFORMANCE LINE

Main fabric

Main fabric

PRO LINE

Body sleeveless

Carezza Soft Microsense + Matrix

Mesh on shoulders Silicon

Reflex inserts

Shorts

Vent inserts Elastic

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

APPAREL

COD. 89131101

Silicon

Reflective logo + printing on side

SRW-12 col. 58 white-lilac

134

135


COD. 89121065

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

COD. 89131112

PRO LINE

SIZE XS-2XL

SIZE XS-2XL

PEARL Skirt pareo

Pad

Pockets

col. 10 black

Tech

PERFORMANCE LINE

FIZZ

Hoodies Main fabric Zip Pockets

Main fabric

Light Polyamide Sport Woman 1 on side

Inner short Black/Rubin Red

SPORT LINE

Light gauzed Polyester Full opening

Reflex inserts

1 on back Reflective logo + flap on back

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

Sport Woman col. 10 black

APPAREL

WOMAN APPAREL

SPORT LINE

col. 72 chequered pink / cod. 89131113

COD. 89141020 SIZE XS-2XL

COD. 89131115 SIZE XS-2XL

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

Baggy

Main Pad

fabric

Pockets col. 72 chequered pink

Tech

ADRENALINE Tank with bra

SPORT LINE

Main fabric

PEARL

Light Polyamide Sport Woman

SPORT LINE

Soft Touch

Pockets

2 on back

Reflex inserts

Reflective logo + flap on back

col. 67 lilac-white

2 on front + 1 on back

Inner short Black/Rubin Red

Sport Woman col. 10 black

col. 60 green

col. 10 black / cod. 89121064

136

137


COD. 89141021

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89111070

PRO LINE

SIZE XS-2XL

SIZE XS-2XL

Jersey short sleeves

Jersey short sleeves

Main fabric

1 on back with invisible zip

Main fabric

Pockets

Reflex inserts

SPORT LINE

CRYSTAL

ADRENALINE GRAPHIC

PERFORMANCE LINE

Soft Touch

BE VISIBLE! BE SAFE!

Reflective logo + flap on back

Zip

Pockets

col. 61 green fluo

Reflex inserts

Lightech

18 cm

3

Reflective logo + flap on back

col. 10 black

col. 50 white

COD. 89111071

PRO LINE

SIZE XS-2XL col. 10 black

col. 66 lilac

CRYSTAL

col. 60 green

Shorts

Main fabric

Pad

COD. 89141022

PRO LINE

SIZE XS-2XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Elastic

PERFORMANCE LINE

APPAREL

WOMAN APPAREL

col. 50 white

SPORT LINE

Bi-Elastic Fabric Performance Woman

Silicon

ADRENALINE

Performance Woman

Jersey short sleeves

Main fabric

Zip

Soft Touch

Pockets

18 cm YKK with comlock 2

Reflex inserts

Reflective logo + flap on back

col. 10 black

COD. 89111072

PRO LINE

SIZE XS-2XL

PERFORMANCE LINE

CRYSTAL

col. 60 green

Knickers

Performance woman

Main fabric Pad

Elastic

SPORT LINE

Bi-Elastic Fabric

Silicon

Performance woman col. 10 black

col. 67 lilac-white

col. 10 black

138

139


KID

Da oggi anche i più piccoli possono indossare lo stile inconfondibile di Northwave. Un completo unico, per introdurre i più giovani al ciclismo con la stessa qualità che caratterizza da sempre i capi Northwave, ma pensato e disegnato per adattarsi alle loro necessità e rendere indimenticabili le prime esperienze dei giovani campioni del futuro. Disponibile per quattro diverse fasce d'età: 5-6 / 7-8 / 9-10 / 11-12 anni.

From now on even the little ones can dress the unmistakable style of Northwave. A complete kit, to introduce the youngsters to cycling with the same quality that has always characterized Northwave’s garments, but thought out and designed to adapt to their needs and make unforgettable the first experiences of the young champions of tomorrow. Available for four different age groups: 5-6 / 7-8 / 9-10 / 11-12 years.

COD. 89141053

PRO LINE

SIZE 5/6-7/8-9/10-11/12

Jersey short sleeves

Main fabric

Zip

Il fondello Kid, creato appositamente per i campioni del domani, è caratterizzato da una forma e una dimensione appositamente studiate per posizionarsi correttamente tra la sella ed il corpo del bambino. Il design della termoformatura e la sua schiuma spessa 10mm, capace di ben 60kg di portanza, assicurano un’elevata protezione per il giusto approccio al mondo del ciclismo.

Pockets

The Kid pad, created on purpose for the champions of the future, is characterized by a shape and a size specifically designed to correctly position between the seat and the child's body. The design of thermoforming and its 10mm thick foam, capable of up to 60kg of lift, provide high level of protection for the right approach to the world of cycling.

Lightech

14 cm

3 on back

APPAREL

KID APPAREL

SPORT LINE

LOGO KID

KID PAD

PERFORMANCE LINE

col. 11 black-white

COD. 89141054

PRO LINE

SIZE 5/6-7/8-9/10-11/12

PERFORMANCE LINE

LOGO KID Shorts

Main fabric

Elastic

Malaga 190gr Carvico

Pad

SPORT LINE

Kid Silicon

Kid

col. 11 black-white

140

141


Rainwear

RAINWEAR Rainwear

La fatica può rallentare un’impresa. La stanchezza può ostacolare una performance. Ma la pioggia non fermerà mai un nostro ciclista. E nemmeno il vento riuscirà ad allontanarlo dal traguardo. Sarà impermeabile a tutto, tranne alle emozioni. _

3

Fatigue can slow down an accomplishment. Tiredness can prevent a performance. But rain will never stop our cyclist. Neither the wind will succeed to move him away from the finish. He will be impermeable to everything except the emotions.

142

143


RAINWEAR TECHNOLOGY INTERNAL BREATHABLE MEMBRANE

Impermeabilità totale ad acqua e vento grazie alla membrana accoppiata ai tessuti. Una barriera che non appesantisce il capo e offre un’ottima aerazione.

EN 471 - en 343 certified

Siamo orgogliosi di presentarti una doppia certificazione internazionale per la nostra giacca Traveller. La norma EN471 specifica le caratteristiche dei capi aventi lo scopo di segnalare visivamente la presenza dell’utente, al fine di rivelarlo e di renderlo ben visibile in tutte le condizioni di luminosità, di giorno e di notte. La resistenza alla pioggia è invece garantita dalla certificazione EN343, i cui rigidi test danno la sicurezza d’indossare capi tecnici dall’elevata resistenza alle pioggie più intense.

We’ve bonded the membrane to the fabrics to create a totally waterproof and windproof barrier. Garments with this barrier are as light as ever and offer optimum ventilation.

YKK ZIP

FULLY TAPED

La zip è un elemento fondamentale ed un suo non corretto funzionamento può pregiudicare anche la migliore delle giacche. YKK: sinonimo mondiale di massima precisione ed affidabilità.

The zip is a key element and when it doesn’t work correctly it can undermine even the best of the jackets. YKK: synonymous of world’s highest precision and reliability.

Stitching is often a weak spot as the fabric is pierced and water can seep in. That’s why we’ve insulated it with a taping technique that prevents any penetration.

Rainwear

Rainwear

Il punto debole sono le cuciture, dove il tessuto è bucato e permeabile. Per questo le abbiamo isolate con un processo di nastratura che impedisce ogni infiltrazione.

We are proud to introduce you to the double international certification for our Traveller jacket. The EN471 standard clearly defines performance requirements for clothing that can visually signal the wearer’s presence so he or she is conspicuous and highly visible in all light conditions by day and night. The EN343 certification determines protection against rain and has strict tests to guarantee you’re wearing technical clothing with superior resistance to the heaviest rainfalls.

WATER PROTECTION

Per descrivere i nostri tessuti basterebbe unparola: impermeabilità. Per testarli, invece, occorrono duri test di laboratorio chiamati “colonne d’acqua” diretti a misurare la pressione idrostatica sopportata dal tessuto: pensa, occorrono 8-10.000 mm di colonne d’acqua prima che il nostro tessuto inizi ad assorbire.

We can sum up our fabrics in just one word: impermeability. We put them through the toughest laboratory tests, known as water column tests that measure how much hydrostatic pressure a fabric can withstand: just think, you need an 8-10,000 mm water column before our fabrics even begin to absorb water.

0

5

Una speciale etichetta è posta all’interno della giacca per identificare il rider in caso di emergenza o smarrimento del capo.

0

5

10

0

5

10

rain protection wind protection

8000 mm 10000 mm

water columns

identification label

10

5000 mm

3000 mm 1000 mm

A special label inside the jacket let you know who is the rider in case of accident or jacket loss. 0

5

10

0

5

10

0

5

10

rain protection wind protection

144

145


pro jackeT TECHNOLOGY Cuciture isolate grazie alla nastratura che blocca le infiltrazioni, anche in caso di violenti acquazzoni.

360° VISIBILITY

Visibilità e sicurezza da ogni angolazione in ogni condizione di luce. L'intero capo è arricchito con stampe o inserti riflettenti frontali, laterali, posteriori e lungo le maniche.

YKK REVERSED

Rainwear

La zip è un elemento fondamentale ed un suo non corretto funzionamento può pregiudicare anche la migliore delle giacche. Per questo motivo Pro-Tech è dotata di zip YKK rovesciata. Sinonimo mondiale di massima precisione ed affidabilità.

8.000 MM PROTECTION

Utilizza questa giacca anche sotto i temporali più forti: protezione massima, fino a 8.000 mm di colonne d’acqua.

SIZE S-3XL

Jacket

We insulated the stitching with tape to prevent any water penetration, even in heavy downpours.

Visibility and safety from every angle in all light conditions. The whole garment is enriched with prints or reflective inserts on front, side, back and along the sleeves.

The zip is a key element and when it doesn’t work correctly it can undermine even the best of the jackets. For this reason the Pro-Tech jacket features a reversed YKK zip. World's synonymous of highest precision and reliability.

Main fabric

100% polyester with internal breathable membrane

Protection

8000 mm waterproof & windproof

Zip

YKK chain reversed with cam lock puller

Reflex Points

Rear reflective printing, front reflective printing, extra safety arm printing

Tech

Fully taped inside Underarm elastic panels to ease race position Water control elastic cuff Silicon printing inner elastic Ergonomic neck shape for race position Ergonomic armfit 360° visibility TRAVELLER JACKET

ACQUA RACE JACKET

col. 10 black ACQUA PRO JACKET

COD. 89111201 SIZE S-3XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

BREEZE PRO JACKET

ACQUA PRO Jacket

Protection NORTH WIND JACKET Zip

5000 mm waterproof & windproof Reversed personalized zip with camlock puller

Main fabric

You can wear this jacket in the wildest storms: maximum protection up to a water column of 8.000 mm.

Vent Inserts

Pockets

col. 40 yellow fluo

BREEZE JACKET

Reflex Points JET JACKET

Tech ACQUA RACE JACKET

JET VEST

Fit anatomically designed to fit the position of the cyclist during the effort. The cut of the sleeve is curved so as to ergonomically follow the angle of the arms. The contoured neck enhances the comfort during the ride.

TRAVELLER PANTS

PRO LINE

NORTH WIND VEST

Fit studiato per adattarsi anatomicamente alla posizione del ciclista durante lo sforzo atletico. Il taglio della manica è arcuato così da seguire ergonomicamente l'angolazione delle braccia. Il collo sagomato aumenta il comfort durante la pedalata.

SPORT LINE

PRO-TECH

ERGONOMIC CONSTRUCTION

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

Rainwear

FULLY TAPED

COD. 89141057

ACQUA PRO JACKET

100% polyester tricot with internal breathable membrane

On Back

1 on back

Front and rear reflective piping and printing, safety left arm printing extra

Fully Taped Inside TRAVELLER JACKET Ergonomic Armfit Extended Rear Water Control Elastic Cuff 360° Visibility TRAVELLER PANTS

col. 01 transparent BREEZE PRO JACKET

BREEZE JACKET

NORTH WIND JACKET

146

147


COD. 89111202

PRO LINE

SIZE S-3XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89121250

PRO LINE

SIZE S-3XL

BREEZE PRO

NORTH WIND ACQUA RACE JACKET

Jacket

Main fabric

Protection Zip Vent Inserts

col. 01 transparent

Reflex Points ACQUA RACE JACKET

Jacket

TRAVELLER JACKET

100% polyester with PU coating

Main fabric

3000 mm waterproof

ACQUA PRO JACKET Zip

Reversed zip withTRAVELLER garage PANTS

Reversed zip with garage and camlock puller

Vent inserts

Mesh inserts under arms

Reflex points BREEZE PRO JACKET

Front and rear reflective printing, rear reflective piping, extra safety printing left arm

Tech

Internal wind coating

BREEZE JACKET

Packable on the rear pocket

Claw shape for rear ventilation inserts BE VISIBLE! BE SAFE!

Front full lenght reflective piping, reflective TRAVELLER JACKET piping and printing on the back, extra safety left arm printing

ACQUA PRO JACKET

Tech

Fully taped TRAVELLER inside PANTS

Packaging

Easy packable bag

TECH UNDERWEAR jersey long col. 41 yellow-black sleeves front protection unisex

Packaging DRY PLUS jersey short sleeves front protection man

100% Extra light polyester with mesh

NORTH WIND JACKET

BREEZE PRO JACKET

BE VISIBLE! BE SAFE!

ACQUA RACE JACKET

col. 40 yellow fluo

SPORT LINE

PERFORMANCE LINE

col. 10 black

TRAVELLER JACKET

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

col. 53 white-black

col. 11 black-white

NORTH WIND VEST

BREEZE JACKET

PRO LINE

SIZE S-3XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89121251

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

SIZE S-3XL

BREEZE

Rainwear

ACQUA RACE JACKET

Reversed zip with camlock puller

JET VEST

col. 01 trasparent

TRAVELLER JACKET

JET JACKET

Vent Inserts

Claw shape rear ventilation inserts

BREEZE PRO JACKET

Tech

75gr

Packaging

Easy packable bag

JET VEST

Main fabric

100% extra light polyester with mesh

Zip

Reversed zip with garage

BREEZE JACKET

Vent Inserts

Mesh inserts on back

Reflex Points

Front and rear reflective printing, rear reflective piping

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex

TRAVELLER PANTS

Front full lenght reflective piping, reflective piping and printing on the back, extra safety left arm printing

Reflex Points

BREEZE PRO JACKET

100% polyester with PU coating Waterproof and windproof

ACQUA PRO JACKET

SPORT LINE

TRAVELLER PANTS

Vest

Protection Zip

PERFORMANCE LINE

JET JACKET

Jacket

Main fabric

ACQUA PRO JACKET

NORTH WIND

NORTH WIND JACKET

NORTH WIND VEST

PRO LINE

col. 53 white-black

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man NORTH WIND JACKET

Tech

Internal wind coating

Packaging

Packable on the rear pocket

Rainwear

COD. 89191135

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves NORTH WIND VEST

BREEZE JACKET BE VISIBLE! BE SAFE! BE VISIBLE! BE SAFE!

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

col. 40 yellow fluo

col. 10 black

col. 11 black-white

col. 41 yellow-black

NORTH WIND JACKET

COD. 89191150

Each display contains 12 Breeze jackets in this specific sizes: 1/S 3/M 3/L 2/XL 2/XXL 1/XXXL

COD. 89133006 

BREEZE DISPLAY NORTH WIND VEST

col. 01 transparent col. 10 black col. 40 yellow fluo JET JACKET BE VISIBLE! BE SAFE!

JET VEST

148

JET JACKET

North wind display Kit of 13 North Wind vests Fixed assortment 1S 3M 4L 3XL 2XXL

NORTH WIND DISPLAY JET VEST

col. 53 white-black col. 11 black-white col. 41 yellow-black BE VISIBLE! BE SAFE!

OF ITEM 89121251

149


ACQUA PRO JACKET

PRO LINE

SIZE S-3XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

JET

BREEZE PRO JACKET

Jacket

col. 10 black

BREEZE fabric JACKET Main

100% nylon rib stop with internal coating

Zip

Full opening zip

NORTH WIND JACKET Vent inserts

Pierced rib stop under arm

Reflex inserts

Rear reflective piping

NORTH WIND VEST ACQUA RACE JACKET

Tech

Internal windTRAVELLER coating JACKET

Packaging

Easy packable bag

JET JACKET ACQUA PRO JACKET

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 40 yellow fluo

PRO LINE

SIZE S-3XL

SPORT LINE

BREEZE JACKET

col.40 yellow fluo

COD. 89131002

PRO LINE WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves BE VISIBLE! BE SAFE!

TRAVELLER

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

100% nylon rib stop with internal coating

Main fabric

100% high visibility polyester peachskin

Zip

Full opening zip

Protection

10000 mm waterproof & windproof

Zip

YKK reversed zip with garage and camlock puller

NORTH WIND VEST

Vent inserts

Pierced ribstop material on half back

Reflex points

Rear reflective flaps

Vent inserts

Under arm

Tech

Internal wind coating

Pockets

3 on front and one on the back with extra space for LED device

Packaging

Easy packable bag

Reflex points Tech

360° High Visibility

Compatible with LED device Cod. 89113001

col. 10 black

ACQUA RACE JACKET

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

ACQUA PRO JACKET

COD. 89101262 Pvc

Closure

Velcro Fastener

Vent inserts

Mesh inserts under arms and back

Tech

TRAVELLER JACKET

col. 40 yellow fluo

Jacket

Main fabric

EN471- EN343 certified Fully taped inside Adjustable velcro closure on cuff Identification property label

SPORT LINE

MANTY

Elastic finishing on neck, cuff and waist

TRAVELLER PANTS

PRO LINE

SIZE S-3XL

BREEZE PRO JACKET

BREEZE JACKET

NORTH WIND JACKET ACQUA RACE JACKET

ACQUA PRO JACKET

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

TRAVELLER Pants

Main fabric

100% polyester with internal membrane

Protection Zip Pockets Reflex points TRAVELLER JACKET Tech

10000 mm waterproof and windproof

NORTH WIND VEST

col. 01 transparent

SPORT LINE

Jacket

JET VEST

SIZE S-3XL

PERFORMANCE LINE

JET JACKET

COD. 89101003

We are proud to introduce you to the double international certifi cation for our Traveller jacket. The EN471 standard clearly defi nes performance requirements for clothing that can visually signal the wearer’s presence so he or she is conspicuous and highly visible in all light conditions by day and night. The EN343 certifi cation determines protection against rain and has strict tests to guarantee you’re wearing technical clothing with superior resistance to the heaviest rainfalls.

Main fabric NORTH WIND JACKET

BE VISIBLE! BE SAFE!

EN 471 & EN 343 CERTIFIED

10.000 MM PROTECTION

SIZE S-3XL

JET Vest

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

Il processo di nastratura TECHTaping the stitching UNDERWEAR jersey unisex long sleeves delle cuciture impedisce prevents any water ogni infiltrazione, anche penetration, even in Siamo orgogliosi di presentare una in caso di violenti heavy downpours. doppia certificazione internazionale acquazzoni. per la nostra giacca Traveller. La norma EN471 specifica le caratteristiche dei capi aventi lo scopo di segnalare visivamente la presenza dell’utente, al fine di rivelarlo e di renderlo ben visibile TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex in tutte le condizioni di luminosità, di giorno e di notte. La resistenza alla pioggia è invece garantita dalla Giacca e pantalone per Jacket and pants for certificazione EN343, i cui rigidi bici e tempo libero con cycling and leisurewear. test danno la sicurezza d’indossare protezione massima fino With maximum protection capi tecnici dall’elevata resistenza shortcolumn a 10.000 colonne DRY PLUS up tojersey a water protection alle pioggie più intense. d’acqua. Il top della sleeves of front 10.000 mm. man protezione all'acqua.

TRAVELLER PANTS

PERFORMANCE LINE

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man

FULLY TAPED

JET VEST BREEZE PRO JACKET

COD. 89141059

Rainwear

warmers TECHNOLOGY

Rainwear

COD. 89141058

TRAVELLER PANTS

TRAVELLER PANTS

End leg Rear and front fully taped 360° high visibility Fully taped inside Adjustable lenght, Velcro® closure at the bottom Drawcord on waist

col. 10 black

150

JET JACKET BREEZE PRO JACKET

151


SUMMER DRY PLUS

Intimo estivo in polipropilene, leggerissimo e traspirante. Espelle rapidamente il sudore lasciando la pelle asciutta.

LIGHT

Intimo in poliestere a maglia aperta dalle buone capacità traspiranti, confortevole a contatto con la pelle.

BODY FIT

DRY PLUS FRONT PROTECTION

Comfort on your skin, top lightness and extraordinary perspiration abilities: these are the three fundamental features of the SS14 underwear jerseys collection, that combine an excellent thermo-regulation to a slim and enveloping fit.

MID SEASON

L’utilizzo di Polipropilene a fibra cava rende l’intimo Body Fit Evo la massima espressione tecnologica per un capo adatto a tutte le stagioni, che si caratterizza per il peso estremamente contenuto e la migliore vestibilità. La riduzione al minimo delle cuciture unita all’eccellente elasticità segue alla perfezione il tuo corpo mentre le avanzate capacità di traspirazione del polipropilene espellono il sudore e l’umidità lasciando la tua pelle sempre asciutta.

TECH UNDERWEAR FRONT PROTECTION Versione antivento della maglia Tech Underwear. Ottima protezione contro freddo e vento grazie alla membrana protettiva frontale NW4Pro® e la costruzione in polipropilene Prolen® a trama differenziata.

WINTER

4

Underwear

BODY FIT EVO

Comfort sulla pelle, massima leggerezza e straordinaria capacità di traspirazione: sono le tre caratteristiche fondamentali per le maglie della collezione underwear SS14 che uniscono un’ottima termoregolazione alla vestibilità asciutta e avvolgente. _

Seamless construction and super breathable summer underwear made of polypropylene hollow fibers. Ultralightweight, it envelops the body like a second skin and dries in record time.

MID SEASON Versione antivento della maglia Dry Plus, dotata di membrana frontale traspirante NW4 Pro®. Leggera e traspirante grazie alla base in polipropilene.

UNDERWEAR

Openwork polyester underwear with good breathable abilities, comfortable in contact with the skin.

Windproof model of the Dry Plus jersey, featuring NW4 Pro® breathable membrane on front. Lightweight and transpiring thanks to the polypropylene base.

The Polypropylene hollow fibers make the Body Fit Evo underwear the highest technology expression if you’re looking for a garment suitable for all seasons, featuring extremely low weight and the ideal fit. The stitching minimization coupled with the excellent elasticity, follow perfectly your body while the polypropylene’s advanced breathability wicks the sweat and moisture away, leaving your skin dry.

Windproof model of the Tech Underwear jersey. Great protection against cold and wind thanks to the front protective NW4Pro® membrane and the Prolen® polypropylene construction with differentiated weave.

Underwear

SUMMER

Intimo estivo super traspirante con costruzione seamless in polipropilene a fibra cava. Leggerissimo, avvolge il corpo come una seconda pelle e asciuga in tempo record.

Polypropylene summer underwear, ultralightweight and breathable. It quickly wicks the sweat away, leaving the skin dry.

winter WOOL EVOLUTION

Intimo invernale caratterizzato dall’utilizzo combinato di due materiali. Lo strato esterno, in lana, assicura un calore sempre ideale grazie all’eccellente capacità termoregolatrice di questo materiale naturale. Quello interno, in polipropilene Dryarn®, specifico per l’utilizzo sportivo intenso, facilità l’espulsione del sudore e garantisce un’eccellente traspirabilità.

TECH UNDERWEAR

Questa linea di intimo tecnico invernale è realizzata con doppia struttura in polipropilene Prolen®, una microfibra ultramorbida, leggera come piuma, traspirante e particolarmente calda. La parte esterna presenta una tramatura più larga, così da favorire la fuoriuscita dell’umidità e del sudore. Quella interna, si distingue per una trama più compatta, per resistere meglio al freddo e proteggerti dall’aria.

Winter underwear characterized by the combined use of two materials. The external layer, in wool, ensures always the ideal warmth due to the excellent heat regulating management, provided by this natural material. The internal layer, in in Dryarn® polypropylene, specifically developed for intense sport use, eases the sweat eviction and stands out for excellent breathability. Winter underwear characterized by the combined use of two materials. The external layer, in wool, ensures always the ideal warmth due to the excellent heat regulating management, provided by this natural material. The internal layer, in in Dryarn® polypropylene, specifically developed for intense sport use, eases the sweat eviction and stands out for excellent breathability.

153


SEAMLESS COLLECTION

COD. 89131161

PRO LINE

SIZE S/M-L/XL

Seamless jersey long sleeves unisex

col. 16 black-yellow fluo

A technical line that stands out for a perfect and enveloping fit. All the garments in the Seamless collection stand out for their fine materials with highly elastic properties and advanced breathability and sweat control. One with your skin.

BODY FIT

È realizzato con microfibre in Polipropilene. Grazie all’elasticità, alla leggerezza e alla morbidezza del tessuto, i capi hanno un effetto “seconda pelle” che permette una grande traspirabilità ed una perfetta termoregolazione. L’utilizzo ridotto di cuciture assicura il massimo comfort. Ideale per ogni situazione sportiva.

Polypropilene howloe fiber Raglan sleeves gr 172 4 needles flat lock neck High Seamless

TECH UND sleeves fr

The polypropylene hollow fibers make the Body Fit Evo underwear the highest technology expression if you’re looking for a garment suitable for all seasons, featuring extremely low weight and the ideal fit. The stitching minimization coupled with the excellent elasticity, follow perfectly your body while the polypropylene’s advanced breathability wicks the sweat and moisture away, leaving your skindry.

BODY FIT

WOOL EV

COD. 89121076

PRO LINE

SIZE S/M-L/XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

BODY FIT

Seamless jersey sleeveless unisex Polypropilene howloe fiber Main fabric

Construction Weight Stitchings Collar Tech

Bodyfit is made from Polypropylene microfibers. Highly elastic, this fabric mimics a second skin, delivering excellent moisture management, high breathability and perfect temperature control. The seamless construction guarantees superb comfort when on the skin. Bodyfit underwear is perfect for every sport.

DRY PLUS sleeves fr

Raglan sleeves gr 71 4 needles flat lock Round neck Seamless

TECH UND long sleev

BODY FIT EVO

TECH UN sleeves fr

Underwear

Underwear

40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30

L’utilizzo di polipropilene a fibra cava rende l’intimo Body Fit Evo la massima espressione tecnologica per un capo adatto a tutte le stagioni, che si caratterizza per il peso estremamente contenuto e la migliore vestibilità. La riduzione al minimo delle cuciture unita all’eccellente elasticità segue alla perfezione il tuo corpo mentre le avanzate capacità di traspirazione del polipropilene espellono il sudore e l’umidità lasciando la tua pelle sempre asciutta.

Main fabric Construction Weight Stitchings Collar Tech BODY FIT EVO

col. 10 black 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30

SPORT LINE

BODY FIT EVO

Una linea tecnica dalla vestibilità asciutta ed avvolgente. Tutti i capi della collezione Seamless si distinguono per l’utilizzo di materiali pregiati dalle elevate caratteristiche elastiche e con avanzate capacità di traspirazione e controllo del sudore. Un tutt’uno con la tua pelle.

BODY FIT EVO

PERFORMANCE LINE

col. 50 white BODY FIT

COD. 89131160

PRO LINE

SIZE S/M-L/XL

PERFORMANCE LINE

WOOL EV

SPORT LINE

COD. 89121075

BODY FIT EVO

PRO LINE

SIZE S/M-L/XL

col. 16 black-yellow fluo

Main fabric Construction Weight Stitchings Collar Tech

Seamless jersey short sleeves unisex fabric Polypropilene howloe fiber Main

Polypropilene howloe fiber Raglan sleeves gr 128 4 needles flat lock Round neck Seamless

Construction Weight Stitchings Collar Tech

BODY FIT EVO

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex

col. 10 black

SPORT LINE

BODY FIT

sleeves unisex Seamless jersey short

PERFORMANCE LINE

DRY PLUS jersey sleeveless man

BODY FIT EVO

DRY PLU sleeves f

Raglan sleeves gr 85 4 needles flat lock Round neck Seamless

TECH UN long slee

TECH UND sleeves fr

col. 50 white

BODY FIT

DRY PLUS jersey shor t sleeves man

BODY FIT

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

WOOL EV

154

DRY PLUS jersey sleeveless woman

DRY PLUS jersey short

155


LIGHT COLLECTION

LIGHT

Light utilizza un poliestere a maglia aperta dalle buone capacità traspiranti che lascia asciutta la pelle espellendo il sudore. Morbido al tatto, assicura un ottimo comfort. BODY FIT EVO

Light is made with a openwork mesh polyester with good breathable capacity that leaves the skin dry wicking the sweat away. Soft to the touch, it provides good comfort.

DRY PLUS

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex

Dry Plus è caratterizzato da due peculiarità fondamentali: traspirazione e leggerezza. Le fibre in Polipropilene espellono velocemente il sudore lasciando la pelle sempre asciutta e mantengono al contempo costante la temperatura corporea.

BODY FIT

Dry Plus is characterized by two essential features: breathability and lightness. The Polypropylene fibers quickly wick the sweat away, leaving the skin always dry and at the same time maintain constant the body temperature. PRO LINE

SIZE XS-XXL

PERFORMANCE LINE

SIZE XS-L

SPORT LINE DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind

Jersey sleeveless man Polypropilene Main fabric gr 57 Weight 4 needles flat lock Stitchings TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

Round neck

col. 50 white WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

SIZE XS-XXL

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex

Underwear

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind

SPORT LINE

DRY PLUS jersey sleeveless woman

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

Collar

Round neck

DRY PLUS jersey sleeveless man

LIGHT jersey sleeveless unisex

DRY PLUS

Jersey short sleeves man Polypropilene DRY PLUS jersey shor t sleeves fabric Main DRY PLUS jersey sleeveless man gr 71 Weight 4 needles flat lock Stitchings

BODY FIT EVO

TECH UNDERWEAR jersey unisex TECH UNDERWEAR jersey long long sleeves sleeves front protection unisex

BODY FIT

Round neck LIGHT jersey sleeveless unisex Collar

DRY PLUS jersey shor t sleeves man

LIGHT PERFORMANCE LINE PRO LINEjersey shor t sleeve unisex

SPORT LINE

LIGHT

DRY PLUS jersey sleeveless woman

col.EVOLUTION 50 white jersey unisex long sleeves WOOL

SIZE XS-XXL

Jersey short sleeves woman Main fabric DRY PLUS jersey sleeveless Polypropilene woman gr 54 Weight 4 needles flat lock Stitchings

BODY FIT

DRY PLUS jersey shor t sleeves man

PERFORMANCE LINE

DRY PLUS

BODY FIT EVO

DRY PLUS jersey sleeveless man

PRO LINE

SPORT LINE

DRY PLUS jersey shor t sleeves

COD. 89101115

COD. 89101111

PERFORMANCE LINE

DRY PLUS jersey shor t sleeves man

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

DRY PLUS

Collar

PRO LINE

Jersey sleeveless unisex Polyester fabric Main PLUS jersey shor t sleeves DRY 71 gr Weight 4 needles flat lock Stitchings

Collar

Round neck

LIGHT jersey sleeveless unisex DRY PLUS jersey sleeveless man

Underwear

COD. 89101110

COD. 89101113

DRY PLUS jersey sleeveless man

LIGHT jersey shor tshor sleeve unisexman DRY PLUS jersey t sleeves

DRY PLUS jersey shor t sleeves man

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

col. 50 white

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves LIGHT jersey shor t sleeve unisex

COD. 89101116

DRY PLUS jersey sleeveless woman

SIZE XS-XXL

col. 50 white

COD. 89101112

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind PRO LINE

PERFORMANCE LINE

DRY PLUS jersey shor t sleeves

SIZE XS-L

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

PERFORMANCE LINE PRO DRYLINE PLUS jersey sleeveless woman

DRY PLUS

SPORT LINE

DRY PLUS jersey sleeveless man

Jersey sleeveless woman LIGHT jersey sleeveless unisex Polypropilene Main fabric DRY PLUS jersey shor t sleeves man 53 gr Weight 4 needles flat lock Stitchings

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

SPORT LINE

Light

Jersey short sleeves unisex Polyester Main fabric gr 93 Weight 4 needles flat lock LIGHT jersey sleeveless unisex Stitchings Round neck Collar Raglan sleeves Construction DRY PLUS jersey shor t sleeves

LIGHT jersey shor t sleeve unisex

LIGHT jersey shor t sleeve unisex

Collar

Round neck

DRY PLUS jersey sleeveless woman

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind DRY PLUS jersey shor t sleeves

col. 50 white

col. 50 white

156

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

LIGHT jersey sleeveless unisex

157


WARM collection

WIND collection

Sfida la nostra linea Warm Protection: gli specifici materiali termici assicurano al tuo corpo un adeguato microclima, anche alle temperature più basse. Challenge our warm protection line: the specific thermal materials provide an ideal microclimate, even in the coldest weather conditions.

Gettati lungo le discese più ripide e affronta il vento di petto. Più livelli di protezioni per adattarsi a tutti i tipi di clima, la stessa garanzia di una barriera efficace: i capi della linea Wind Protection di Northwave ti offrono la massima protezione dal vento grazie all’esclusiva membrana protettiva NW4 Pro®.

Wool Evolution

Cast along the steepest descents and face the wind head-on. Multiple levels of protection to adapt to any kind of climate, all featuring the same guaranteed barrier: all the garments belonging to Northwave Wind Protection line offer maximum protection from the air due to its unique protective NW4 Pro® membrane.

Intimo invernale caratterizzato dall’utilizzo combinato di due materiali. Lo strato esterno, in lana, assicura un calore sempre ideale grazie all’eccellente capacità termoregolatrice di questo materiale naturale. Quello interno, in polipropilene Dryarn®, specifico per l’utilizzo sportivo intenso, facilità l’espulsione del sudore e garantisce un’eccellente traspirabilità. Winter underwear characterized by the combined use of two materials. The external layer, in wool, ensures always the ideal warmth due to the excellent heat regulating management provided by this natural material. The internal layer, in Dryarn® polypropylene, specifically developed for intense sport use, eases the sweat eviction and stands out for excellent breathability.

NW4Pro® membrane

I capi della collezione Wind Protection sono dotati della membrana NW4Pro® che offre ottima protezione dal vento, mantiene costante la temperatura corporea e garantisce un efficace gestione del vapore corporeo, lasciando il capo asciutto a contatto con la pelle. I tessuti NW4Pro®, inoltre, sono elastici e assicurano un buon livello di comfort e libertà nei movimenti.

Tech Underwear

Questa linea di intimo tecnico invernale è realizzata con doppia struttura in polipropilene Prolen®, una microfibra ultramorbida, leggera come piuma, traspirante e particolarmente calda. La parte esterna presenta una tramatura più larga, così da favorire la fuoriuscita dell’umidità e del sudore. Quella interna, si distingue per una trama più compatta, per resistere meglio al freddo e proteggerti dall’aria.

Clothing in the wind protection collection features the NW4Pro® membrane. This membrane ensures excellent wind protection while maintaining the same body temperature and guaranteeing effective perspiration management so clothing always feels dry against the skin. NW4Pro® fabrics are also stretchy for freedom of movement and incredible comfort.

PRO LINE

SIZE XS-XXL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

TECH UNDERWEAR Jersey long sleeves

Main fabric Protection Weight Stitchings Collar Construction

BODY FIT EVO

front protection unisex Prolen polypropilene with NW 4Pro® membrane

SIZE XS-XXL

BODY FIT DRY PLUS jersey sleeveless man

DRY PLUS DRY PLUS jersey short

BODY FIT EVO

SPORT LINE DRY PLUS jersey sleeveless woman

COD. 89131164 BODY FIT

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind PRO LINE

SIZE XS-XXL

PERFORMANCE LINE

TECH UNDERWEAR WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

Jersey long sleeves unisex UNDERWEAR jersey unisex TECH sleeves long Prolen polypropilene Main fabric gr 172 Weight DRY PLUS jersey short 4 needles flat lock sleeves front protection man (wind Stitchings neck High Collar Raglan sleeves Construction

DRY PLUS jersey sleeveless man

sleeves front protection unisex

DRY PLUS jersey shor t sleeves Polyster and polypropilene with NW 4Pro® membrane Main fabric DRY PLUS jersey shor t sleeves man Front protection Protection long sleeves TECH UNDERWEAR jerseyunisex unisex WOOL EVOLUTION jersey LIGHT jersey sleeveless unisex gr long sleeves 73 Weight 4 needles flat lock DRY PLUS jersey sleeveless woman Stitchings

Collar

DRY PLUS jersey shor t sleeves m

DRY PLUS jersey sleeveless wom

BODY FIT EVO

col. 10 black

TECH UNDERWEAR jersey long front protection man Jersey short sleeves sleeves front protection man (wind

BODY FIT

DRY PLUS jersey sleeveless man

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

WOOL EVOLUTION jersey unisex long sleeves

SIZE XS-XXL

Wool and Dryarn polypropilene Main fabric gr 178 Weight TECH UNDERWEAR jersey long 4 needles flat lock stitching sleeves front protection unisex Stitchings neck High Collar Raglan sleeves Construction

BODY FIT EVO

DRY PLUS jersey shor t sleeves man

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

WOOL EVOLUTION

protection Front gr 182 4 needles flat lock neck High Raglan sleeves

col. 10 black

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

Jersey long sleeves unisex

BODY FIT

COD. 89101114

PRO LINE

TECH UNDERWEAR jersey long sleeves front protection unisex

Underwear

COD. 89131163

Underwear

COD. 89131162

This line of winter underwear is characterized by a dual structure in Prolen® polypropylene, an innovative ultrasoft Microfibre, light as a feather, breathable and warming. The outer part presents a wider weave, to facilitate the moisture management and wick the sweat away from your body. The inner one, is distinguished by a more compact texture, to better withstand the cold and protect from the air.

DRY PLUS jersey sleeveless man

SPORT LINE DRY PLUS jersey shor t sleeves

DRY PLUS jersey shor t sleeves m

LIGHT jersey sleeveless unisex

DRY PLUS jersey sleeveless wom

LIGHT jersey shor t sleeve unisex DRY PLUS jersey shor t sleeves

Round neck

DRY PLUS jersey short sleeves front protection man (wind

LIGHT jersey shor t sleeve unisex

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

LIGHT jersey sleeveless unisex

DRY PLUS jersey shor t sleeves

LIGHT jersey shor t sleeve unisex

col. 50 white

158

TECH UNDERWEAR jersey unisex long sleeves

LIGHT jersey sleeveless unisex

col. 10 black

159


ACCESSORIES Tutti i rider vogliono pedalare in assoluta libertà. Così abbiamo progettato accessori dal design ergonomico. Oltre ad essere ancora più vicini all’anatomia del corpo umano, proteggono da urti, attriti e vibrazioni, assicurando sempre la massima aerazione. _

160

accessories

ACCESSORIES

5

Every rider wants to ride in complete freedom. For this reason we created ergonomically designed accessories. Besides being even closer to the anatomy of the human body, they protect from impacts, friction and vibrations, always ensuring top-notch aeration.

161


ACCESSORIES FABRICS / yarns SOCKS

GLOVES La speciale spugna tergisudore assorbe rapidamente l’umidità, trasportandola all’esterno, lasciando così la pelle sempre asciutta.

3D MESH

Questa struttura tridimensionale forma delle camere d’aria aumentando l’apporto di ventilazione ed evitando il surriscaldamento della pelle.

MESH

Rete elastica, per favorire il movimento, ma soprattutto per una ventilazione e traspirazione senza paragoni.

Stretch mesh facilitates movement The special superdrysponge rapidly and above all ensure unrivalled absorbs and expels any moisture This three-dimensional structure ventilation and breathability. to keep the skin dry. forms air chambers to increase ventilation and prevent the skin from overheating.

NEOPRENE®

Elastomero di sintesi costituito da cellule gassose avente una buona elasticità. La sua resistenza allo schiacciamento e l’elevata coibenza impediscono che il calore venga disperso all’esterno, mantenendo una temperatura ideale durante l’esercizio fisico. This synthetic elastomer is composed of gaseous cells with good elasticity. Its compression resistance and excellent insulation prevent heat loss to maintain the ideal temperature during physical activity.

sponge

COOLMAX®

LYCRA®

A high-tech yarn that dries quicker than any other fabric. Coolmax® carries moisture away from the skin, so you feel dry and amazingly comfortable.

Lycra® is a special elastic fiber that guarantees high-level elasticity. Products made with Lycra® offer complete freedom of movement. Guarantees optimum comfort even during physical activity.

KEVLAR®

RUBBER

accessories TECHNOLOGY

Filato high-tech che asciuga più in fretta di qualsiasi altro tessuto. Coolmax® trasporta l’umidità verso l’esterno permettendo alla pelle di rimanere asciutta, garantendo così una piacevole sensazione di comfort.

Fibra sintetica polimerica, che a parità di peso è 5 volte più resistente dell’acciaio. Il kevlar ha una grande resistenza al calore e alle sollecitazioni dovute agli urti e allo sfregamento. Synthetic polymer fiber which is 5 times more resistant than steel at the same weight comparison Kevlar is extremely resistant to heat and to rubbing and crashing’s strains.

162

È una fibra elastica particolare che garantisce un’elevata elasticità. I prodotti realizzati con Lycra® permettono di muoversi in piena libertà. Garantisce un comfort elevato anche durante l’attività fisica.

PU

Pellicola spalmata su materiale poliestere con eccezionali doti protettive contro gli agenti atmosferici, facile da pulire e a rapida asciugatura.

È un filato ottenuto da fibra d’argento che permette, proprio grazie alle proprietà dell’argento, di eliminare odori e batteri, di dissipare cariche elettriche e di riflettere le radiazioni termiche. Altamente igienico e resistente ai lavaggi. A thread made from silver fibers which uses the natural properties of silver to inhibit the growth of bacteria, dissipate electrostatic charges and reflect heat.

MERYL SKINLIFE®

POLYPROPILENE

Meryl® Skinlife is a quick-drying and wear-resistant hypoallergenic microfibre that offers outstanding lightness, good protection against showers and wind, excellent elasticity and exceptional breathability.

Polypropylene is the lightest fiber among all synthetic and natural fibers. The yarn is characterized by almost nil water absorption and efficient humidity transportation to the outside or to another absorbent layer from where it gradually evaporates.

Microfibra ipoallergenica a rapida asciugatura, resistente all’usura, Meryl® Skinlife si contraddistingue per la leggerezza, la buona protezione a pioggia e vento, l’ottima elasticità e l’eccellente traspirabilità.

È una fibra elastica particolare che garantisce un’elevata elasticità. I prodotti realizzati con Lycra® permettono di muoversi in piena libertà. Garantisce un comfort elevato anche durante l’attività fisica.

polypropylene

superdry

SHOECOVERS

STATIC COOLMAX®

NEOPRENE®

Elastomero di sintesi costituito da cellule gassose avente una buona elasticità. La sua resistenza allo schiacciamento e l’elevata coibenza impediscono che il calore venga disperso all’esterno, Polyester material coated with mantenendo una temperatura ideale a thin film of polyurethane that offers durante l’esercizio fisico. excellent protection against the weather. Easy to clean and quick This synthetic elastomer drying. is composed of gaseous cells with good elasticity. Its compression resistance and excellent insulation prevent heat loss to maintain the ideal temperature during physical activity.

Materiale idrorepellente e facile da pulire. Garantisce una maggiore protezione e resistenza all’abrasione del copriscarpa.

accessories

SUPERDRY SPONGE

Waterproof and easy to clean material, that guaranties rubbing resistance. RUBBER

163


PRO GLOVES TECHNOLOGY

COD. 89142001

PRO LINE

SIZE S-XXL

Short glove Palm Palm protections Back Thumb Closing system inserts Vent slip in Easy pull off Easy Reflex inserts

ERGONOMIC FIT

Every detail counts to maximize aerodynamics. The extra long cuff with no straps and internal silicon band provides a superb ergonomic and enveloping fit.

Tech

COD. 89142002

PRO LINE

SIZE S-XXL

col. 61 green fluo

Short glove long cuff Clarino®, silicon printing Palm High density pads shock absorbing Palm protections Back Polyester, Mesh Superdry sponge Thumb Seamless cuff with internal silicon band Closing system back, between fingers On Vent inserts Rings between fingers Easy pull off Biomap palm construction Tech

PRO LINE

SIZE S-XXL

GALAXY

Short glove Palm Palm protections Back Thumb system Closing Cuff inserts Vent slip in Easy Easy pull off Reflex inserts

col. 50 white To provide even more comfort we implemented the vents along the back of the glove, by inserting specific Light Mesh inserts directly thermowelded onto the fabric. No thickness increase and always effective ventilation. BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 30 red

Tech

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Sinthetic leather with holes for ventilation, ventilated pads Breathable GEL pad shock absorbing Open mesh and light mesh Superdry sponge Magic Velcro® closure Perspirable Neoprene On back, between fingers Silicon pull in grip Rings between fingers Flap on side Biomap palm construction

col. 40 yellow fluo

165

accessories

GLOVES

COD. 89142003

col. 10 black

090 164

SPORT LINE

col. 50 white

The glove is one of the main contact points between the athlete and the bike. The BioMap technology applied to the palm of the Pro glove, allowed to place protective inserts only in the most stressed areas, so as not to remove sensitivity and at the same time deliver an effective protection against friction and dampen shocks and vibrations.

Per offrire ancora più comfort abbiamo implementato le prese d’aria lungo il dorso del guanto, inserendo specifici inserti in Light Mesh direttamente termosaldati sul tessuto. Nessun incremento di spessore e ventilazione sempre efficace.

PERFORMANCE LINE

PRO

BIOMAP PALM

THERMOWELDED VENTS ON THE BACK

Clarino®, mesh for ventilation, silicon printing pad shock absorbing GEL Polyester, Mesh Superdry sponge Magic Velcro® closure back, palm, between fingers On Silicon grip Rings between fingers Reflective printing Biomap palm construction with mesh

col. 10 black

BE VISIBLE! BE SAFE!

Il guanto è uno dei principali punti di contatto tra l'atleta e la bici. La tecnologia BioMap applicata al palmo del guanto Pro, ha permesso di posizionare inserti protettivi solo nelle aree maggiormente sollecitate, così da non togliere sensibilità e al contempo offire un'efficace protezione contro gli attriti e smorzare gli urti e le vibrazioni.

SPORT LINE

EXTREME TECH PLUS

col. 50 white

Ogni dettaglio incide nel massimizzare la resistenza aerodinamica. Il polsino allungato senza velcri di chiusura e fascia interna in silicone permette un fit ergonomico super avvolgente.

PERFORMANCE LINE


COD. 89142004

PRO LINE

SIZE S-XXL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89142005 SIZE S-XXL

EXTREME GRAPHIC

Short glove long cuff Microfiber Palm Foam pad Palm protections Back Polyester, Mesh Superdry sponge Thumb Seamless cuff with internal silicon band Closing system Mesh between fingers Vent inserts Rings between fingers Easy pull off Seamless cuff with internal silicon stripe Tech

col. 20 blue

PRO LINE

SKELETON

col. 16 black-yellow

Full gloves Palm Palm protections Back Back protections Thumb Cuff Closing system Vent inserts

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Sinthetic leather with holes for ventilation, silicon printing Breathable GEL pads shock absorbing Mesh TPU injected protection Superdry sponge Perspirable Neoprene Magic Velcro速 closure On back, on cuff

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 10 black

col. 40 yellow fluo

col. 11 black-white

col. 60 green

COD. 89142023

PRO LINE

SIZE S-XXL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89142006

PRO LINE

SIZE S-XXL

BULLET GRAPHIC

Short glove long cuff Microfiber Palm Foam pad Palm protections Polyester, Mesh Back Superdry sponge Thumb Seamless cuff with internal silicon band Closing system Mesh between fingers Vent inserts Rings between fingers Easy pull off Seamless cuff with internal silicon stripe Tech

SKELETON

col. 11 black-white

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Short gloves Palm Palm protections Back Back protections Thumb Cuff Closing system Vent inserts

Sinthetic leather with holes for ventilation, silicon printing Breathable GEL pads shock absorbing Mesh TPU injected protection Superdry sponge Perspirable Neoprene Magic Velcro速 closure On back, on cuff

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

col. 14 black-red PRO LINE

SIZE S-XXL

FORCE

Short glove Palm Palm protections Back Thumb Cuff Closing system inserts Vent slip in Easy Easy pull off Reflex inserts

BE VISIBLE! BE SAFE!

GLOVES

col. 70 orange fluo

col. 10 black

col. 20 blue

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 40 yellow fluo

166

col. 30 red

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

col. 16 black-yellow

COD. 89122009

SIZE S-XXL

MTB AIR

Microfiber with holes for ventilation Foam pad Polyster, Mesh Superdry sponge Light Neoprene Magic Velcro速 closure On back Silicon pull in grip Rings between fingers Flap on side

col. 29 chequered blue

Full gloves Palm Palm protections Back Thumb Cuff Closing system Tech

SPORT LINE

Sinthetic leather with holes for ventilation, silicon printing GEL pad shock absorbing Mesh Light Superdry sponge Neoprene Light Magic Velcro速 closure Biomap palm construction Expanded sponge area on thumb Silicon grip printing on finger tips

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 50 white

col. 61 green fluo

col. 10 black

167

accessories

COD. 89132004


COD. 89122008

PRO LINE

SIZE S-XXL

DUMPER

col. 11 black-white

Mtb full gloves Palm Palm protections Back Thumb Closing system Cuff Vent inserts Easy slip in Reflex inserts

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89132030

PRO LINE

SIZE XS-XL

DEVINE

Sinthetic leather with holes for ventilation, silicon printing pad shock absorbing GEL 3D mesh and protective silicon printing Superdry sponge Magic Velcro® closure Neoprene On back, between fingers Silicon pull in grip Piping on back

col. 54 white-green fluo

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Short glove Palm Palm protections Back Thumb Closing system Cuff Vent inserts Easy pull off Reflex inserts Tech

Sinthetic leather with holes for ventilation, silicon printing pad shock absorbing GEL Polyester, Mesh Superdry sponge Magic Velcro® closure Perspirable Neoprene back, on palm, between fingers On Rings between fingers Flap on the side Biomap palm construction with mesh Expanded sponge area on thumb

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

col. 26 blue-green col. 10 black

SIZE S-XXL

DUMPER

col. 26 blue-green

col. 11 black-white

Mtb short gloves Palm Palm protections Back Thumb Closing system Cuff inserts Vent slip in Easy Easy pull off Reflex inserts

PERFORMANCE LINE

COD. 89122006 Sinthetic leather with holes for ventilation, silicon printing pad shock absorbing GEL 3D mesh and protective silicon printing Superdry sponge Magic Velcro® closure Neoprene On back, between fingers Silicon pull in grip Rings between fingers Piping on back

col. 14 black-red

COD. 89142007

GLOVES

SIZE XS-L 5/6-7/8-9/10-11/12

col. 53 white-black

SIZE XS-XL

KIDS

Glove Palm Palm protections Back Thumb system Closing Cuff Easy slip in pull off Easy Reflex inserts

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

CRYSTAL

col. 77 purple-black

col. 10 black PRO LINE

col. 33 rubine red

SPORT LINE

col. 50 white

Microfiber with holes for ventilation Foam pad Polyester, Mesh Superdry sponge Magic Velcro® closure Light Neoprene On back Puller strap Rings between fingers Flap on side

col. 67 lilac-white

COD. 89122010

PRO LINE

SIZE XS-XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

MTB AIR WOMAN

Microfiber with holes for ventilation pad Foam Polyester Superdry sponge Magic Velcro® closure Light Neoprene Silicon pull in grip Rings between fingers Flop on side

Short glove Palm Palm protections Back Thumb system Closing Cuff inserts Vent slip in Easy Easy pull off Reflex inserts

SPORT LINE

col. 72 chequered pink

Full glove Palm Palm protections Back Thumb Closing system Cuff Tech

Sinthetic leather with holes for ventilation, silicon printing pad shock absorbing GEL Light Mesh Superdry sponge Magic Velcro® closure Light Neoprene Biomap palm construction Expanded sponge area on thumb Silicon grip printing on finger tips

col. 10 black

168

169

accessories

COD. 89122007

PRO LINE


EXTREME TECH PLUS SHOECOVERS

090 170

Rain. Wind. Dark. Adverse conditions for cyclists are no longer afraid. Maximum performance even under torrential rain and low light conditions thanks to the waterproof material and the large reflex areas that characterize the Extreme Tech Plus shoecover.

accessories

SHOECOVERS

Pioggia. Vento. Buio. Le condizioni avverse ai ciclisti non fanno pi첫 paura. Il massimo delle prestazioni anche sotto pioggia torrenziale e scarsa illuminazione grazie al materiale impermeabile e alle ampissime aree reflex che distinguono Extreme Tech Plus shoecover.

171 091


H2O SHOECOVERS TECHNOLOGY REVERSED REFLECTIVE LATERAL ZIP

La zip laterale è realizzata con un materiale riflettente così da incrementare la visibilità anche in condizioni di scarsa luminosità, a tutto vantaggio della sicurezza su strada.

WATERPROOF

L'H2O shoecover offre la miglior protezione in caso di pioggia grazie alle cuciture completamente termosaldate ed il materiale impermeabile.

TIP AND HEEL RUBBER REINFORCEMENT

Punta e tallone sono le zone più sollecitate del copriscarpa e quindi soggette a maggiore usura. Il copriscarpe H2O, presenta inserti in gomma a protezione di entrambe le aree.

FULLY TAPED SEAMS ON FRONT PART

Le cuciture della parte frontale del copriscarpa H2O sono state isolate tramite un processo di nastratura che impedisce all'acqua di penetrare all'interno.

The side zipper is made of a reflective material so as to increase the visibility in darker conditions, to the benefit of road safety.

COD. 89142008

PRO LINE

SIZE S-XXL

SPORT LINE

EXTREME TECH PLUS BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 85 reflective

Shoecover Main fabric Height Closing system Heel adjuster Reflex inserts Reinforcements Tech

Polyurethane, rubber sole 22 cm Rear reversed zip with camlock puller, Velcro® adjustment on calf and sole internal silicon grip printing With Reflective zip Rubber sole Fully taped seams

col. 10 black

COD. 89142009

PRO LINE

SIZE S-XXL

H2O

The H2O shoecover offers the best protection in case of rain thanks to the fully taped seams and the waterproof material.

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 70 orange fluo

BE VISIBLE! BE SAFE!

Tip and heel are the most stressed areas of the overshoe and therefore subject to increased wear. The H2O shoecovers features rubber protections on both areas so as to increase the resistance.

PERFORMANCE LINE

col. 10 black

Shoecover Main fabric Height Closing system adjuster Heel Reflex inserts Reinforcements Tech

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Polyurethane, rubber tip 19 cm Lateral reversed zip, Velcro® adjustment on ankle and sole internal silicon grip printing With Reflective zip Rubber tip and heel Fully taped seams, elastic calf, easy pull in lateral loop

col. 40 yellow fluo

COD. 89142011

PRO LINE

SIZE S-XXL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

BULLET GRAPHIC Shoecover Main fabric Height Heel adjuster Reflex inserts Tech

The stitching in the front part of the H2O shoecover have been insulated with a taping technique that prevents water to penetrate inside.

Polyester & Elastan 170gr cm 19 internal silicon grip printing With reflective band Rear Internal silicon band on ankle

col. 14 black-red

COD. 89142024

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

col. 20 blue

Shoecover Main fabric Height adjuster Heel Reflex inserts Tech

accessories

SHOECOVERS

EXTREME GRAPHIC

Polyester & Elastan 170gr 19 cm internal silicon grip printing With reflective band Rear Internal silicon band on ankle

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 10 black

172

col. 40 yellow fluo

col. 60 green

173


COD. 89142010

PRO LINE

SIZE S (37-38) M (39-40) L (41-42) XL (43-44) XXL (45-46) XXL (47-50)

TRAVELLER BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 40 yellow fluo

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Waterproof gaiter Main fabric Height system Closing Heel adjuster Reflex inserts Tech

Waterproof polyester with membrane cm 28 Magic Velcro® closure internal silicon grip printing With Reflective logos Waterproof, fully taped seams

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

EVOLUTION AIR SOCKS TECHNOLOGY

col. 10 black

COD. 89132010 SIZE S-XXL

SPORT LINE

ENDURANCE

Light Neoprene cm 20 Rear zip, Velcro® insert, adjustement on ankle and sole Kevlar® on tip and heel, cover zip panel, silicon printing on tip Waterproof, ergonomic fit, 4 needles stitchings, anti slip heel, Developed for MTB

col. 10 black

COD. 89142012

PRO LINE

SIZE S-XXL

SONIC

col. 60 green

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 61 green fluo

Shoecover Main fabric Height Heel adjuster Reinforcements Reflex inserts Tech

col. 10 black

col. 50 white

COD. 89112014

SHOECOVERS

SPORT LINE

Polyester & Elastan 170gr 15 cm internal silicon grip printing With Silicon printing on tip reflective band Rear Internal silicon band on ankle

col. 30 red PRO LINE

SIZE S-XXL

PERFORMANCE LINE

PERFORMANCE LINE

BELGIAN BOOTIE Shoecover Main fabric Height

Coolmax

14 cm

SPORT LINE

VENTS

Abbiamo aumentato le ventilazioni per offrire ancora più aerazione durante la performance. We added more vents so to get even more ventilation during the performance.

BIOMAP CONSTRUCTION Analizzando biomeccanicamente l’inclinazione del piede degli atleti durante la pedalata, abbiamo sviluppato un’esclusiva costruzione rinforzata e maggiormente protettiva nelle zone di maggiore contatto con l’aria e più scarica in quelle meno esposte. Through biomechanical analysis on the inclination of the athletes foot while pedaling, we have developed a unique reinforced construction, more protective in the areas exposed to the air, and thinner in the others.

COOLMAX X-STATIC

Rinforzo protettivo sulla punta anti-statico e anti-batterico. Antistatic and antibacterial protective toe support.

WEBBING SUPPORT

Lavorazione speciale che assicura maggiore stabilità al piede nella pedalata e in fase di attacco/stacco dal pedale.

accessories

Shoecover Main fabric Height Closing system Reinforcements Tech

The special webbing ensures better stability for your feet when pedaling and when you put your foot on or off the pedal.

col. 50 white

col. 10 black

174

175


COD. 89132012

PRO LINE

SIZE S-M-L

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

col. 10 black

Tech

PRO LINE

SIZE S-M-L

EVOLUTION AIR Socks Main fabric Height Weight Hem

COD. 89142026

BULLET

Meryl® Skinlife + Coolmax® X-Static 18 cm gr 20 Double elastic Biomap construction = different knitting areas support and ventilation, webbing support

col. 30 red

PERFORMANCE LINE

Socks Main fabric Height Weight Hem

Polypropylene 18 cm gr 19 Double elastic

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

col. 50 white

col. 50 white

COD. 89142025

PRO LINE

SIZE S-M-L

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89122024 SIZE S-M-L

BIKEMAN 2

EXTREME TECH PLUS BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 40 yellow fluo

Socks Main fabric Height Weight Hem

Reinforcements

Coolmax® 24 cm gr 27 Double elastic Tip and heel

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 62 green fluo-black

Socks Main fabric Height Weight Hem

Meryl® Skinlife 11 cm gr 17 Double elastic

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 50 white

col. 20 blue

col. 53 white-black

col.60 green

col. 16 black-yellow

col. 79 orange fluo-black

COD. 89122022

COD. 89122025

PRO LINE

SIZE S-M-L

SPEED BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 54 white-green

Socks Main fabric Height Weight Hem

Reinforcements

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

SIZE S-M-L

Polypropilene 14 cm gr 15 Double elastic Tip and heel

SPORT LINE

3D SKELETON

col.10 black

Socks Main fabric Height Weight Hem

Meryl® Skinlife 13 cm gr 16 Double elastic

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

col. 50 white col. 52 white-red

col. 24 blue-white

COD. 89142015 SIZE S-M-L

SOCKS

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 55 white-orange fluo

SPORT LINE

accessories

col. 11 black-white

CYCLIST ON THE STORM

BE VISIBLE! BE SAFE!

col. 59 white-yellow fluo

col. 16 black-yellow fluo

Socks Main fabric Height Weight Hem

Polypropilene 15 cm gr 15 Double elastic

col. 53 white-black

176

177


COD. 89122036

PRO LINE

SIZE S-M-L

BASIC HIGH

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89142016

PRO LINE

SIZE S-M-L

LOGO TECH

Socks Main fabric Height Weight Reinforcements

Meryl® Skinlife 18 cm gr 21 Tip and heel

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

col. 28 light blue-white

PERFORMANCE LINE

Woman socks Main fabric Height Weight Hem

Meryl® Skinlife 10 cm gr 15 Double elastic

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

col. 50 white

COD. 89122035 SIZE S-M-L

BASIC

Socks Main fabric Height Weight Reinforcements

SPORT LINE

col. 53 white-black

COD. 89142017

SIZE S-M-L

Meryl® Skinlife 12 cm gr 15 Tip and heel

STARLIGHT Made in Italy

col. 58 white-lilac

Woman socks Main fabric Height Weight Hem

Meryl® Skinlife 10 cm gr 15 Double elastic

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

col. 50 white PRO LINE

SIZE S-M-L

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

GHOST

col. 51 white-silver

Invisible socks Main fabric Height Weight Reinforcements

col. 11 black-white

col. 51 white-grey-fuchsia

Meryl® Skinlife 0 cm gr 12 Tip and heel

COD. 89132017 SIZE S-M-L

DIVA

col. 56 white-lilac-fuchsia fluo

col. 17 black-silver

COD. 89122019

PRO LINE

SIZE S-M-L

PERFORMANCE LINE

GHOST WOMAN

col. 58 white-fuchsia

SOCKS

Mad e in Italy

Mad e in Italy

Invisible socks Main fabric Height Weight Reinforcements

Meryl® Skinlife 0 cm gr 12 Tip and heel

woman socks Main fabric Height Weight Hem

SPORT LINE

Polypropilene 10 cm gr 14 Double elastic

SPORT LINE

col. 11 black-white col. 48 white-black-pink fluo col. 49 white-green-light blue

accessories

COD. 89120101

col. 53 white-black

178

179


warmers TECHNOLOGY

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

SPORT LINE

COD. 89132024

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89132027

SIZE S/M - L/XL

SIZE S/M - L/XL

EVO ARM WARMER

BE VISIBLE! BE SAFE!

EASY ARM WARMER

polypropylene

Il sudore viene trasportato all’esterno: così avrai sempre una fresca sensazione di asciutto. Sweat is wicked away so you always feel fresh and dry.

col. 50 white Main fabric Elastic Reflex inserts Tech

biomap construction

Abbiamo aumentato l’elasticità nella zona del gomito per offrirti più comfort quando il braccio è piegato.

PRO LINE

We added more stretch in the elbow area to offer you enhanced comfort when your arms are bent.

col. 40 yellow fluo col. 10 black Polyester + Elastan silicon grip With Reflective logo Double elasticity, elbow inserts PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Main fabric Reflex inserts PRO LINE

col. 10 black Polyester + Elastan Reflective logo PERFORMANCE LINE

COD. 89132025

COD. 89132028

EVO LEG WARMER

EASY LEG WARMER

SIZE S/M - L/XL

col. 50 white

SPORT LINE

SIZE S/M - L/XL

BE VISIBLE! BE SAFE!

COD. 89132032

PRO LINE

SIZE S/M - L/XL

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

EXTREME LEG WARMER Polypropylene

Biomap construction = different knitting areas support and ventilation, 4 nedless flatlock stitchings

col. 10 black Main fabric Elastic Reflex inserts Tech PRO LINE

col. 10 black

col. 40 yellow fluo Polyester + Elastan silicon grip With Reflective logo

col. 50 white

Double elasticity, knee inserts, elastic with silicon grip, bottom zip PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

COD. 89132031 SIZE S/M - L/XL

SPORT LINE

WARMERS

col. 10 black

PERFORMANCE LINE

EVO KNEE WARMER

EASY KNEE WARMER

Polypropylene

col. 10 black

Reflective logo

COD. 89132029

EXTREME ARM WARMER Main fabric Tech

180

PERFORMANCE LINE

PRO LINE

col.50 white Polyester + Elastan

COD. 89132026 SIZE S/M - L/XL PRO LINE

Main fabric Reflex inserts

SPORT LINE

SIZE S/M - L/XL

accessories

Main fabric Tech

BE VISIBLE! BE SAFE!

Biomap construction = different knitting areas support and ventilation, 4 nedless flatlock stitchings

col. 50 white Main fabric Elastic Reflex inserts Tech

col. 40 yellow fluo col. 10 black Polyester + Elastan silicon grip With Reflective logo Double elasticity, knee inserts

Main fabric Reflex inserts

col. 10 black Polyester + Elastan

col. 50 white

Reflective logo

181


COD. 89132019

PRO LINE

one size

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

EXTREME BANDANA

col. 50 white

Main fabric Weight Tech

Polypropilene + Mesh 20 gr Front inner Superdry sponge

col. 10 black

COD. 89132023

PRO LINE

one size

CALOTTINA

col. 10 black

Main fabric Weight Tech

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

Polypropilene + Mesh 25 gr Rear inserts

col. 50 white

one size

SPORT LINE

BULLET LIGHT CAP col. 30 red

Main fabric Weight

Polypropilene + Mesh

CUSTOM PROJECT

25 gr

col. 50 white

col. 10 black

COD. 89142018

PRO LINE

one size

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

TRAVELLER WATERPROOF CAP col. 10 black BE VISIBLE! BE SAFE!

Main fabric Weight Reflex inserts Tech

WARMERS

PERFORMANCE LINE

Waterproof polyester with membrane 20 gr Lateral reflective printing Taped inside, drawcord adjustable circumference

col. 40 yellow fluo

COD. 89142022

PRO LINE

one size

PERFORMANCE LINE

MULTIUSE BAND Man Main fabric Weight

SPORT LINE

Ogni appassionato ha il suo stile, ogni rider ha il suo DNA sportivo. Con Custom Project soddisfiamo l’esigenza di personalizzare il proprio capo con design e colori su misura, per trasformare ogni pedalata in un’esperienza unica, irripetibile ed esclusiva. _ Each enthusiast has his own style, each rider has his own sporting DNA. Through Custom Project we satisfy the need to personalize your garment with customized design and colors, to convert every ride into a unique, inimitable and exclusive experience.

Polyester 30 gr

col. 50 white

182

183

CUSTOM PROJECT

PRO LINE

6

COD. 89142021


CUSTOM PROJECT

PRO COLLECTION

Northwave Custom Project nasce dal successo dell’abbigliamento tecnico Northwave, giovane e grintoso, innovativo e trasgressivo e dalla lunga e consolidata esperienza nella produzione di scarpe per il ciclismo professionistico, testato e sviluppato gara dopo gara da campioni internazionali sulle strade e i sentieri di tutto il mondo. Ideato per soddisfare le esigenze di chi desidera realizzare il proprio capo su misura, con il proprio design ed i colori desiderati, Northwave Custom Project utilizza i migliori tessuti e i fondelli più performanti attualmente presenti sul mercato. Diverse linee di prodotto (Pro Plus, Pro, Sport, Kid, Downhill, Triathlon e Dopogara), molte proposte grafiche Semi-Custom, il servizio Sviluppo Design Full Custom: questo il progetto per soddisfare le esigenze di tutti, dagli amatori Gran Fondisti ai Professionisti della massima categoria. Con in più la garanzia di un prodotto made in Italy. _ The Northwave Custom Project is the result of Northwave’s expertise in the realization of technical and innovative apparel, and the well-established success in making professional cycling shoes, tested and developed race after race by international champions. Northwave Custom Project is designed to meet the needs of everyone who wants to have their own tailor-made garment with their own particular design and the colours they want, of everyone who wants to be recognized and stand out in the group, of everyone who loves to feel different and wants something unique. Northwave Custom Project uses the best materials on the market today and customizes them tapping the technology and experience the company has acquired over the years. Seven product lines, many different Semi-Custom graphic proposals, and the Full Custom Design Development: this is the project that meets the needs of everyone, from amateur long-distance cyclists to top professionals. Made in Italy.

La linea PRO indica un prodotto realizzato per fornirti eccellenti prestazioni dal punto di vista tecnico. Una scrupolosa scelta dei materiali orientata alla ricerca di traspirabilità, aerodinamicità ed aderenza nei capi estivi; la massima protezione al vento, all’acqua ed al freddo nei capi invernali. La linea PRO presenta dei capi con una vestibilità aderente, asciutta e tecnica rivolgendosi pertanto ad atleti esigenti non disposti ad accontentarsi. _ PRO collection indicates a product designed to provide excellent performance from a technical standpoint. A careful choice of breathable and aerodynamic materials heads into summer, while the maximum cold, wind and water protection is offered on the winter garments. Pro collection is compact and race-fitted, dedicated to demanding athletes

La linea PRO PLUS segna il nuovo punto di riferimento per l’abbigliamento personalizzato, proponendoti le massime prestazioni dal punto di vista tecnico e qualitativo. La maniacale scelta dei materiali e la vestibilità molto asciutta ottimizzano l’aerodinamicità, mentre l’eccellente traspirabilità nei capi estivi e la protezione all’acqua e al vento nei capi invernali superano le tue aspettative 365 giorni l’anno. Dedicata ai professionisti del pedale. _ The PRO PLUS collection sets the new point of reference for the cycling custom clothing, providing the maximum performance from a technical and qualitative standpoint. The maniacal choice of materials and the very tight fit optimize the aerodynamicity, while the excellent breathability in summer clothes and the water and wind protection in winter clothes exceed your expectations 365 days a year. Dedicated to the professionals of the pedal.

184

SPORT COLLECTION

La linea SPORT indica un prodotto con una vestibilità più comoda, tecnica ma non estrema, rivolto ad un biker che ricerca prima di tutto la comodità nel vestire, senza rinunciare ad un prodotto tecnico dal punto di vista dei materiali e delle tecnologie utilizzate. Sport indica un prodotto realizzato per offrirti il massimo benessere quando sei in sella ma non solo, ideale per coloro che vivono la bici come passione, sport e contatto con la natura. _ SPORT COLLECTION indicates a product with a more comfortable fit, yet technical, aimed at a biker looking first of all comfort in dress, without giving up a technical product in terms of materials and technologies used. Sports Profile means a product designed to offer maximum comfort when you’re riding but not only, ideal for those who live the bicycle as a passionate, sports and contact with nature.

185

CUSTOM PROJECT

CUSTOM PROJECT

PRO PLUS COLLECTION


KID COLLECTION

AFTER RACE COLLECTION

Per i giovani campioni del futuro. Una collezione disegnata pensando ai piccoli riders, disponibile per diverse fasce d’età: 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 anni. _

Una linea dal design comodo e innovativo. Creata per offrirti comfort nel dopo gara, con grafiche innovative e stile unico. _

For our young future champions. The collection is designed especially for young riders, and is available for four different age groups: 5-6 / 6-8 / 9-10 / 11-12 years.

This line features easy-to-wear, innovative designs. Created to ensure you’re comfortable after races, with innovative graphics and a totally unique style.

TRIATHLON COLLECTION

ACCESSORIES COLLECTION

Speciale linea dedicata ai triatleti che hanno bisogno di un unico indumento per affrontare tre prove distinte. I tessuti tecnici asciugano velocemente e hanno finiture specifiche. _ A special line designed for triathletes who need one garment to compete in three different sports. The technical fabrics dry fast and have specially designed finishes. Rendi totale il look del tuo team con la ricca collezione di accessori a scelta, tra i quali guanti, calzini, scaldamuscoli, copriascarpa e berretti. Personalizzato dalla testa ai piedi. _ Complete your total look with a wide range of accessories from gloves to socks, warmers, shoecovers and caps. Fully customized from head to toe.

186

Collezione dalla vestibilità comoda, adatta ad un utilizzo più “estremo”. I tessuti resistenti selezionati asciugano rapidamente e il taglio aumenta la libertà di movimento. _

Tutte le linee sono disponibili in diverse grafiche personalizzabili e adattabili alle esigenze dei singoli team. La grafica SEMI -CUSTOM vi permetterà di scegliere tra alcune originali grafiche personalizzabili con i colori del vostro team, che si possono scegliere tra una tavolozza infinita di cromie. Siamo inoltre in grado di realizzare una grafica CUSTOM interamente personalizzata, per rendere il tuo team veramente unico. _

This collection offers a comfortable fi t yet is still perfect for real “extreme” wear. Specially selected resistant fabrics dry fast while the fi t increases freedom of movement.

The lines are available with various graphics that can be customized and adapted to the needs of individual teams. The SEMI-CUSTOM graphics offer a choice of seven original customizable graphics with the colours of your team, which can be selected from a palette of an infinite number of shades. If you really desire to make your team unique, we can provide you with an entirely personalized CUSTOM graphic.

187

CUSTOM PROJECT

CUSTOM PROJECT

DOWN HILL COLLECTION

GRAPHICS


MERCHANDISING SHOPS MERCHANDISING SHOPPING BAG 84142001

CARPET 84132004

90x60 cm

ALUMINIUM SLAT WALL 84152012

SPONGE 84112009

JERSEY HANGER 84152014

FLAG

GROUND CROSS 84113002

100 84113001

CONSUMER BROCHURE 84142016

SHOES BAG PE14 84142011

DIRECTOR CHAIR 84152015

NORTHWAVE UNIFORM PANT HANGER 84152016

BRAND CROWNER 84142003

PVC BANNER 84142002

120x33 cm

WALL BANNER 84142004

180x25 cm

LOGO FOR SLATT WALL 84142005

SHOES BAG 84132017

APPAREL BAG 84132018

SOCKS AND GLOVES DISPLAY KIT 84132019

CAP 84122009

APRON 84132020

01.

02.

DISPLAYS UMBRELLA 89180026

RACE & EVENT MERCHANDISING TNT BANNER 89148001

90x60 cm

TREASURE PROJECT DISPLAY 84132015

MERCHANDISING

STICKER LOGO BIG 89148017

188

STICKER LOGO MEDIUM 89148018

STICKER LOGO SMALL 89148019

STICKER “FUN” 1 84142009

S. DISPLAY 12 PIECES – NO LOCK 84132036 LOCKER - DISPLAY 12 PIECES 84132039

S. DISPLAY 32 PIECES – NO LOCK 84132035 LOCKER - DISPLAY 32 PIECES 84132038

DISPLAY NORTHWIND 89133006

STICKER “FUN” 2 84142010

189

MERCHANDISING

RACE STRIP 84102015 12 cm Height roll 320 mt

S. DISPLAY 6 PIECES – NO LOCK 84132037 LOCKER - DISPLAY 6 PIECES 84132040


SPARE PARTS SHOES

81101002 HEEL RUBBER FOR ROAD SHOES SIZE A (from size 36 to 42)

81181003 HEEL RUBBER FOR ROAD SHOES SIZE B (from size 42,5 to 48)

81181007 T-NUT FOR ROAD CARBON SOLE

89130002 STUDS FOR MTB SHOES

81121008 PEDALS CLEATS SHORT SCREWS (M5x9,5)

81191003 SLS SMALL LACE LOCK

81121007 ROAD STANDARD CLEAT PLATE

81181008 4 HOLES METAL PLATE

81141001 ROAD CLEAT PLATE SPD

84121001 SLIM FIT FOOTBED

81191004 LACES FOR SPEED LACE SYSTEM

81141002 BIKE BRAID FOR SLW2 SYSTEM

81121004_51 ANKLE PAD 2012

81121005_51 ANKLE STRAP

81141004_50 SRS SYSTEM KIT

81121004_11 ANKLE PAD 2012

81121005_11 ANKLE STRAP

81141004_10 SRS SYSTEM KIT

190

81141003_50 SLW2 SYSTEM KIT

81141003_10 SLW2 SYSTEM KIT

191

CUSTOM PROJECT

SPARE PARTS

SPARE PARTS SHOES


APPAREL COLOUR PALETTE YELLOW FLUO

WHITE

GREEN FLUO

ORANGE FLUO

BLACK

GREEN (ADRENALINE)

BROWN

RED

36-39 3,5-6 4,5-7

40-43 6,25-9,5 7,5-10,5

44-47 10-12,5 11-13,5

WOMAN

EU UK USA

34-36 2-3,5 3-4,5

37-39 4,5-6 5,5-7

40-42 6,25-8,5 7,5-9,5

APPAREL - MAN

ITALY GERMANY FRANCE E U.K. USA J

GREEN

BLUE

LIGHT BLUE

B waist C seat

LILAC

FUCHSIA

D shoulder and sleeve lenght E inside of leg

TURQUOISE

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

46

48

50

52

54

56

58

46

48

50

52

54

56

58

40

42

44

46

48

50

52

42

44

46

48

50

52

54 48

36

38

40

42

44

46

36

38

40

42

44

46

48

S-M

M

M-L

L

LL

LLL

LLLL

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

cm

94-96

98-100

102-104

106-108

110-112

114-116

118-120

inches

37-37,79

38,58-39,37

40,15-40,94

43,30-44,09

44,88-45,67

46,46-47,24

cm

81-83

85-87

89-91

93-95

97-99

101-103

105-107

inches

31,89-32,68

33,46-34,25

35,04-35,82

36,61-37,4

38,19-38,98

39,76-40,55

41,33-42,12

SHOES EUR 34 UK 2 US MEN’S 3 US WMN’S 5 CM 22 INCHES 8,66

35

36

37

38

39

39,5 40

40,5 41

41,5 42

42,5 43

43,5

44,5

45

45,5 46

47

48

49

50

2,75 3,5 4,5 5,5

6

6,25 6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

10,5

11

11,5 12

12,5 13

13,5

14

3,75 4,5 5,5 6,5

7

7,25 7,5

8

8,5

9

9,5

10

10,5 10,75 11

11,5

12

12,5 13

13,5 14

14,5

15

5,5

8

8,25 8,5

9

9,5

10

10,5

11

11,5 11,75 12

12,5

13

13,5 14

14,5 15

15,5

16

6

22,5 23

6,5 7,5

24 24,5 25

25,7 26

26,3 26,6

27

27,3

9,75

44

cm

97-99

101-103

105-107

109-111

113-115

117-119

121-123

38,19-38,98

39,76-40,55

41,33-42,12

42,91-43,70

44,49-45,27

46-46,85

47,63-48,42

cm

78-79

80-81

82-83

84-85

inches

30,7-31,10

31,5-31,89

32,28-32,68

33,07-33,46

27,6 27,8 28,5

28,6

29

29,3 29,6 30

30,5 31,4 31,8

32,3

8,86 9,06 9,45 9,65 9,84 10,12 10,24 10,35 10,47 10,63 10,75 10,87 10,94 11,22 11,26 11,42 11,54 11,65 11,81 12,01 12,36 12,52 12,72

B waist

GLOVES MAN

WOMAN

S cm

19-20

inches

7,48-7,87

XS

S

L

XL

XXL

21-22

22-23

23-24

8,27-8,66

8,66-9,06

9,06-9,45

M

L

XL

D shoulder and sleeve lenght E inside of leg

cm

16-17

17-18

18-19

19-20

20-21

6,3-6,69

6,69-7,09

7,09-7,48

7,48-7,87

7,87-8,27

7/8

9/10

11/12

YEARS OLD A chest

cm

15-15,5

16-16,5

17-17,5

18-18,5

inches

5,90-6,10

6,29-6,49

6,69-6,88

7,08-7,28

80-81

82-83

84-85

86-87

88-89

90-91

91-93

32,28-32,68

33,07-33,46

33,86-34,25

34,64-35,04

35,43-35,82

35,82-36,61

COLOUR PALETTE

SHOECOVERS

S EU UK USA

35-37 2,75-4,5 3,75-6

M 38-40 5,5-7 6,5-8

L 41-43 7,5-9,5 8,5-10,5

XL 44-46 10-12 11-13

XXL 47-50 12,5-14 13,5-15

C seat D shoulder and sleeve lenght E inside of leg F child height

192

XS

S

M

L

XL

2XL

40

42

44

46

48

50

34

36

38

40

42

44

36

38

40

42

44

46

40

42

44

46

48

50

8

10

12

14

16

18

6

8

10

12

14

16

9

11

13

15

17

19

XS

S

M

L

XL

2XL

cm

80-82

84-86

88-90

92-94

96-98

100-102

inches

31,5-32,28

cm

66-68

33,07-33,86 34,64-35,43 70-72

cm

90-92

94-96

35,43-36,22

37-37,79

cm inches cm

74-76

25,98-26,77 27,56-28,34 29,13-29,92

inches

APPAREL-KID

B waist

90-91 35,43-35,82

31,5-31,89

inches

inches

YRS (5-6) KID

M 20-21

88-89 34,64-35,04

cm

inches

C seat

86-87 33,86-34,25

inches

ITALY GERMANY FRANCE E U.K. USA J A chest

41,73-42,52

inches

APPAREL - WOMAN

SIZING CHARTS

L

M

EU UK USA

A chest

PINK FLUO

S

MAN

70-71

72-73

98-100

36,22-37 78-80 30,7-31,5 102-104

5-6

78-79 30,7-31,10

7-8

74-75

76-77

80-81 31,5-31,89

9-10

60-62

64-66

68-70

72-74

23,62-24,4

25,20-25,98

26,77-27,56

28,34-29,13

cm

53-55

57-59

61-63

65-67

inches

20,87-21,65

22,4-23,23

24,01-24,8

25,59-26,38

cm

61-64

67-70

73-76

79-82

inches

24,01-25,2

26,38-27,56

28,74-29,92

31,10-32,28

52,5-55 20,67-21,65

57,5-60 22,64-23,62

cm

52-54,5

57-59,5

inches

20,47-21,46

22,4-23,42

106-108

110-112

62,5-65 24,6-25,59 62-64,5 24,4-25,39

78-79

80-81

30,7-31,10

31,5-31,89

11-12

cm

cm

86-88

86-87 82-83 84-85 32,28-32,68 33,07-33,46 33,86-34,25

inches

inches

82-84

32,28-33,07 33,86-34,64

38,58-39,37 40,15-40,94 41,73-42,52 43,30-44,09

27,56-27,95 28,34-28,74 29,13-29,53 29,92-30,31 76-77 29,92-30,31

37,79-38,58 39,37-40,15

67,5-70 26,57-27,56 67-69,5 26,38-27,36

cm

110-116

120-126

132-138

144-150

foot

3ft 7-3ft 9

3ft 11-4ft 1

4ft 3-4ft 6

4ft 8-4ft 11

193

SIZING CHARTS

SOCKS


AUSTRIA NORTHWAVE GMBH Hauptstrasse 42 D-82008 Unterhaching GERMANY Tel +49 89 6659355 20 Fax +49 89 6659355 29 info@northwave.de

BELGIUM ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 Welkenraedt BELGIUM Tel +32 87 89 97 70 Fax +32 87 89 97 71 info@actionsports.be

BRAZIL SILVA MATTOS & CIA LTDA Av. Francisco Rodrigues Filho, 4778 - Vila Suissa - Mogi das Cruzes, SP 08810-000 BRAZIL Tel +551147935500 Fax +551147935505 atendimento@silvamattos.com.br www.silvamattos.com.br

CANADA LAMBERT 1000, rue des Riveurs Lévis QC G6V 9G3 CANADA Tel +1 855 5262378 info@cycleslambert.com www.cycleslambert.com

CHILE IMPORTADORA INVER-TECH LTDA Huerfanos 2860 Santiago De Chile CHILE Tel +56 2 26812308 info@invertech.cl

CHINA NORTHWAVE CHINA Room 1801, 1191 East, Daming Road Hongkou district Shanghai, CHINA Tel +86 21 6546 6958 info@northwaveasia.com

COSTA RICA ELITE SPORTS HOLDINGS, S.A. Adpo 295-1007 Centro Colon San Jose COSTA RICA Tel +506 2502 0204 Fax +506 2502 0206 info@elite-sports.net www.elite-sports.net

CROATIA CIKLO-CENTAR D.O.O. Jurja Ves 30a - 10 000 Zagreb CROATIA Tel +385 1 234 2224 Fax +385 1 234 3422 ciklo-centar@ciklo-centar.hr www.ciklo-centar.hr

CZECH REPUBLIC LOM TRADING SPOL S.R.O. U Tovaren 256/14 102 00 Praha 10 CZECH REPUBLIC Tel +420 296365557 lomtrading@lomtrading.cz info@lomtrading.cz www.lomtrading.cz

DENMARK PEAK BIKE APS Svejsegangen 3 DK - 2690 Karlslunde Cvr. 3133 3377 DENMARK Tel +45 4492 2800 Fax +45 4492 2801 www.peakbike.dk

ESTONIA OU CCC Rummu Tee 3 - 11911 Tallinn ESTONIA Tel +372 6 237 132 Fax +372 6 237 132 rattapood@solo.ee

ESTONIA VELOPLUS Saku 3 - 11314 Tallinn ESTONIA Tel +372 6556977 Fax +372 6556308 marko@veloplus.ee

FINLAND INTERSPORT FINLAND LTD Kutojantie 4 - 02630 Espoo FINLAND Tel +358 105311 Fax +358 9176 780

FRANCE SPORT PULSION 49 route du Nant P.A.E De La Caille 74350 Allonzier La Caille FRANCE Tel +33 4 50 46 50 50 Fax +33 4 50 46 50 51 velo@sportpulsion.fr

CGG MARKETS BIKERS JLT H6, Promenade, Cluster H Jumeirah Lake Towers, Dubai, UAE Tel +971 5 66245911 info@allbikers.net www.allbikers.net

GERMANY NORTHWAVE GMBH Hauptstrasse 42 D-82008 Unterhaching GERMANY Tel +49 89 665 935 520 Fax +49 89 665 935 529 info@northwave.de

GREECE GATSOULIS IMPORTS 26 Vitinis Str. New Philadelphia 143 42 Athens GREECE Tel +30 210 253 0412 Fax +30 210 253 3960 gatsoulis@gatsoulis.gr

HUNGARY BIKEFUN HUNGARY KFT. H-1211 Budapest Asztalosipar u. 1-3 HUNGARY Tel +36 1 278-5210 Fax +36 1 278-5219 info@bikefun.hu www.bikefun.hu

ICELAND ÚTILÍF Holtagörðum 104 Reykjavik ICELAND Tel +354 545-1500 Fax +354 545-1515 utilif@utilif.is

IRAN ENERGI INTERNATIONAL CO., LTD Tel +44 20 7292 6363 info@energi-uk.com

IRELAND JHI LTD 8 Finglas Business Centre, Jamestown Road Finglas, Dublin 11 IRELAND Tel +353 1 856 9676 Fax +353 1 856 9676 jhi@indigo.ie

ITALY NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV) ITALY Tel +39 0423 2884 Fax +39 0423 288 500 info@northwave.it

JAPAN INTERMAX CO . LTD 3049-2 Yamamiya Kofu 400-0075 Yamanashi JAPAN Tel +81 55 252 7333 Fax +81 55 252 7303 info@intermax.co.jp

LATVIA ZZK Dzelzavas 47 – Riga LATVIA Tel +371 7 703 258 Fax +371 7 703 258 zzk@zzk.lv

LATVIA GANDRS LTD Kalnciema 28 Riga LV-1046 LATVIA Tel +371 67612624 Fax +371 67614927 gandrs@gandrs.lv www.gandrs.lv

LITHUANIA EGMINDA UAB Ukmerges 283A 06318 Vilnius LITHUANIA Tel +370 5 2323 080 Fax +370 5 2323 080 pastas@umaras.com

LUXEMBOURG ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 WELKENRAEDT BELGIUM Tel +32 87 89 97 70 Fax +32 87 89 97 71 info@actionsports.be

MALAYSIA TIME TRADING SERVICES No. 25, Jalan SS5C/11 Kelana Jaya 47301 Petaling Jaya Selangor DE MALAYSIA Tel +60 123392488 mike66gravity@yahoo.com

MALTA MUSCATS IMPORT S LTD 56 Triq I-Istazzjon BKR 12 Birkirkara MALTA Tel +356 2122 7265 Fax +356 2122 7265 pedpower@go.net.mt www.pedpowermalta.com

NETHERLANDS ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 WELKENRAEDT BELGIUM Tel +32 87 89 97 70 Fax +32 87 89 97 71 info@actionsports.be

NEW ZEALAND BIKES INTERNATIONAL 38 Airpark Drive Mangere, Auckland, 2022 NEW ZEALAND Tel +64 9 2671245 Fax +64 9 2673032 sales@bikesinternational.co.nz

NORWAY STIANS SPORT AS Aslakveien 20D, P.O. Box 123 Røa 0701 Oslo NORWAY Tel +47 22 51 55 00 Fax +47 22 51 55 01 office@stians-sport.no

POLAND BIKERSHOP SP.J. 30-644 Krakow, Ul. Puszkarska 7 POLAND Tel +48 12 255 99 20 Fax +48 12 255 99 01 northwave@bikershop.pl

PORTUGAL BICIMAX Estrada De Leiria, 231 D-Apartado, Marinha Grande 2431-091 PORTUGAL Tel +351 244 575 195 Fax +351 244 575 197 geral@bicimax.pt

ROMANIA BIKEFUN HUNGARY KFT. H-1211 Budapest Asztalosipar u. 1-3 HUNGARY Tel +36 1 278-5210 Fax +36 1 278-5219 info@bikefun.ro www.bikefun.ro

RUSSIA PERFORMANCE SPORT 16/2 Olympiysky Prospect 129110 Moscow RUSSIA Tel +7 095 937 2814 Fax +7 095 785 0576 marketing@psport.ru

SERBIA - MONTENEGRO PLANET BIKE CO D.O.O. Milosa Obilica 9-11 37000 Krusevac SERBIA Tel +381 37 420 000 Fax +381 37 420 011 sinisa.zivkovic@planetbike.rs www.planetbike.rs

SINGAPORE CYCLE WORX 3 JASMINE ROAD ADELPHI PARK 576579 SINGAPORE SINGAPORE Tel +65 6 4599166 four56@pacific.net.sg

SLOVAK REPUBLIC ZANZO S.R.O. Vlcie Hrdlo 20 821 07 Bratislava 214 SLOVAK REPUBLIC Tel +421 2 4552 37 21 Fax +421 2 4564 0294 info@zanzo.sk

SOUTH AFRICA HULLABALOO PRODUCTS P.O. Box 13180 0014 Clubview SOUTH AFRICA Tel +27 126600016

SOUTH AFRICA NORTHCLIFF CYCLES APOLLO IMPORTS CC Neathway Square Cnr of Beyers Naude and Castel Hill Drive 2195 Gauteng SOUTH AFRICA Tel +27 114762110 Fax + 27 114769959

SOUTH KOREA PARMA INTERNATIONAL Joomi B/D, 613-22, Yeoksam-dong Kangnam-gu, Seoul, KOREA Tel +82 25638264 Fax +82 25638269 parma-int@hotmail.com

SWEDEN MERIDA SWEDEN AB Importgatan 10 42246 Hisings Backa SWEDEN Tel +46 31 7428560 Fax +46 31 7428561 order@merida.se

SWITZERLAND PLATTS (EUROPE) Ltd. Case Postale 1293 2501 Biel-Bienne SWITZERLAND Tel +41 32 331 31 01 Fax +41 32 331 31 04 info@platts.ch

TAIWAN TAIWAN BIKE ONE & SPORT S INC. 2F., No.171-1, Chung Chen Rd., Taya Hsiang, Taichung County 428 TAIWAN, R.O.C. Tel +886 2 2518 1128 service@northwave.com.tw

THAILAND UWC LIMITED 3656/36 11th Floor Green Tower Rama 4 Road Klongton Klongtoey Bangkok 10110 THAILAND Tel +66 2 367 3470 phakawan@uniwave.co.th

UNITED KINGDOM I-RIDE.CO.UK 7-8B Mid Sussex Bus. Park Ditchling Common Ind. Est. Folders Lane East, Ditchling, Sussex, BN6 8SE UK Tel +44 1444 243000 Fax +44 1444 239215 info@i-ride.co.uk www.i-ride.co.uk

USA HAWLEY 1181 South Lake Drive Lexington, SC 29073 US United States Tel +1 803 3593492 sales@hawleyusa.com www.hawleyusa.com

NORTHWAVE SRL Via Levada 145, 31040 Onigo di Pederobba, Treviso, Italy Phone +39 0423 2884, Fax +39 0423 288500 bike@northwave.it www.northwave.com facebook.com/NorthwaveCycling twitter.com/nwcycling

GO•UP COMMUNICATION

AUSTRALIA BIKESPORTZ IMPORTS PTY LTD 23C-23D Industrial Drive Braeside, VIC 3195 AUSTRALIA Tel +61 39586 1600 Fax +61 39587 6951

concept by

ARGENTINA EMPRENDIMIENTOS MTB SA Montevideo 456 Piso 9 1019 Buenos Aires ARGENTINA Tel +54 11 6358 0364 info@emprendimientosmtb.com.ar www.emprendimientosmtb.com.ar


Equipamento&Acessórios Northwave 2014  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you