__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

CUSTOM PROJECT 2017


02

NORTHWAVE CUSTOM PROJECT — Northwave Custom Project è stato ideato per chi vuole vestire il proprio team: una vasta collezione di abbigliamento e accessori che risponde a tutte le esigenze dei rider, dai professionisti agli amatori Gran Fondisti, adatto a tutti i climi, e la possibilità di personalizzare completamente la grafica con colori e sponsor della propria squadra grazie al supporto dell’ufficio grafico interno. — Northwave created the Custom Project for teams who want their own custommade clothing complete: an extensive apparel and accessories collection that meets everyone’s needs, from top pro riders to amateur long-distance cyclists, while Northwave’s graphics department gives you the chance to fully customize graphics with your team’s colors and sponsors.


03

INDEX

P. 04

P. 06

P. 08

HOW TO DO

CUSTOM PROJECT PROCESS HOUSE

GRAPHICS

P. 14

P. 18

P. 40

PADS

SUMMER COLLECTION

WINTER COLLECTION

P. 50

P. 52

ACCESSORIES

SIZING CHARTS


04

HOW TO DO

01. 02. 03. 04.

Contattate i nostri agenti Richiedete le informazioni preliminari all’agente di zona o al distributore che si metterà in contatto con l’area produttiva interna. Chiamate il num. +39 0423 2884 oppure mandate una mail a info@northwave.it specificando la vostra zona e il nome del team che volete vestire.

Contact our distributors Ask the area agent or distributor for some initial information and they will put you in contact with the in-house production division. Call +39 0423 2884 or email us at info@northwave.it; tell us your area and the name of the team that you want to kit out.

Scegliete i capi Lo staff Northwave vi seguirà passo dopo passo per proporvi il capo che più si adatta alle esigenze del vostro team. Vi verranno illustrate le diverse linee di prodotto e tutte le loro caratteristiche tecniche: le costruzioni, i materiali utilizzati e loro performance.

Choose your clothing Northwave staff will help you every step of the way as you choose the clothing that best suits the needs of your team. They will show you the different product lines and all their technical features: construction, design, materials and performance levels.

Conferma d’ordine Confermati i modelli desiderati e i relativi quantitativi, l’agente di zona/distributore provvederà ad inviare a Northwave l’ordine definitivo.

Confirm your order Once you have decided the models and quantities you want, the area agent or distributor will send the final order to Northwave.

Bozze grafiche Spedite le bozze grafiche e i file dei loghi degli sponsor a customdesign@northwave.it. I file dei loghi devono essere in formato vettoriale, o in alternativa in una delle seguenti estensioni: PDF – EPS - Adobe Illustrator - FREEHAND 10 (o versioni superiori). Inoltre, nel sito www.northwave.com è presente un configuratore che vi permetterà di strutturare agevolmente la grafica della divisa e in pochi semplici passi vi permette di visualizzare il design finale di maglia e pantalone.

Graphic sketches Please send the graphic sketches and the files for the sponsor logos to customdesign@northwave. it. The logo files need to be in vector format, or alternatively in one of the following formats: PDF – EPS - Adobe Illustrator - FREEHAND 10 (or later versions). Our website www.northwave.com also has a configurator. This easy-to-use tool helps you plan your team’s graphics and with a few simple steps lets you see the final design of your jersey and bibshorts or bibknickers.


05

05.

Bozzetto grafico in 2D Dapprima vi verrà inviato un bozzetto in 2D per l’approvazione della grafica e del posizionamento dei loghi degli sponsor. Vi ricordiamo che il posizionamento dei loghi potrà subire delle modifiche durante lo sviluppo delle taglie a seconda dello spazio stampabile disponibile.

2D sketch First we’ll send you a 2D sketch so you can approve the graphics and the positioning of the sponsors’ logos. As we develop and size the garments the positioning of the logos may be changed according to the amount of printable space available.

Bozzetto grafico 3D Una volta approvato il bozzetto in 2D, riceverete l’impianto pre–produzione in formato 3D. I capi vengono mandati in produzione solo ed esclusivamente a seguito dell’approvazione scritta dei bozzetti grafici.

3D graphic model Once the 2D sketch has been approved, you will receive the preproduction artwork in a 3D format. Production can only begin once we have received signed approval for the graphics.

07.

Confezione del capo Una volta approvato l’impianto, riceverete conferma d’ordine indicante la data di consegna prevista.

Production Once the artwork has been approved, you will receive an order confirmation with the expected delivery date.

08.

Consegna capo I prezzi non includono il trasporto, ma sarà cura di Northwave spedirvi i capi alla sede del vostro team.

Delivery Prices do not include postage and packaging. Northwave will send the clothing to your team’s headquarters.

06.


06

CUSTOM PROJECT PROCESS HOUSE DESIGN AND QUALITY MADE IN ITALY

PERCHÉ SCEGLIERE CUSTOM PROJECT

WHY SHOULD I CHOOSE CUSTOM PROJECT?

01.

13 anni di esperienza nella creazione di abbigliamento per il ciclismo distribuito in tutto il mondo

01.

13 years’ experience creating top cycling gear that’s distributed worldwide.

02.

Un laboratorio interno, dedicato esclusivamente allo sviluppo dell’abbigliamento personalizzato

02.

We’ve got our own lab that’s exclusively dedicated to developing customized clothing.

03.

Un team specializzato di designer, modellisti e artigiani confezionisti

03.

A special team of designers, patternmakers, artisan tailors and garment makers

04.

Una gamma di prodotti specifici per tutte le discipline ciclistiche, che coprono tutti i climi e profili di utenti.

04.

The range offers products custom created for all cycling disciplines to suit all climates and customers.

05.

Seguiamo passo dopo passo ogni singola fase del processo, dalla progettazione della grafica alla realizzazione finale del capo

05.

We follow every phase of the process step by step to create a unique product that’s truly custom-made to meet your team’s needs.

06.

I tessuti più performanti e confortevoli

06.

The highest performing and most comfortable fabrics.

07.

Progettazione di grafiche uniche al 100%

07.

Graphics designed 100% unique.

08.

Stampa digitale realizzata internamente

08.

Prints are produced with our sophisticated digital printing equipment.

09.

Rigorosamente Made in Italy

09.

It’s 100% Made in Italy.


07


08

GRAPHICS

SEMI CUSTOM GRAPHICS

Tutti i prodotti sono disponibili in diverse grafiche personalizzabili e adattabili alle esigenze dei singoli team. La grafica SEMI-CUSTOM permette di scegliere tra alcune originali grafiche personalizzabili con i colori del team, che si possono scegliere tra una tavolozza infinita di cromie. Qui sotto sono indicati i colori più frequentemente utilizzati dai nostri clienti, ma Northwave è ben lieta di soddisfare tutte esigenze offrendo un capo del colore pantone desiderato. Il reparto di design, inoltre, è in grado di realizzare una grafica CUSTOM interamente personalizzata su indicazioni del team, per offrire una divisa veramente unica.

01.

02.

03.

04/A.

All products are available with a range of graphics that can be customized and adapted to meet the needs of individual teams. The SEMI-CUSTOM graphics offer a choice of original graphics that can be customized with your team’s colors, selected by you from an infinite palette of tones and shades. Some of our customers’ most popular colors are shown below. But at Northwave we aim to please and will be delighted to satisfy all your color requirements by producing garments in the Pantone color of your choice. You want unique? You got it! Our design department also produces CUSTOM graphics that are 100% customized to your team’s specifications so your kit is truly one of a kind.


09

04/B.

05.

06.

08.

09.

11.

12.

13.


10

14.

15.

16.

17.

18.

21.


11

22.

23/a.

23/b.

26.

28/a.

28/b.


12

31/a.

31/b.

32/a

32/b.

32/c.

33.


13

34/a.

34/b.

34/c.

34/d.

35/a.

35/b.


14


15

PADS

COMFORT, PERSPIRATION AND CUSHIONING

TREASURE AIR PAD

Top di gamma Northwave sviluppato per rispondere alle esigenze dei ciclisti professionisti, è scavato a freddo così da lasciare le celle aperte e permettere alle molecole di vapore di fuoriuscire. Il doppio strato di schiume con densità fino a 120 kg/m3, offre un’ammortizzazione impareggiabile ed un elevata memoria elastica così da preservarne le qualità anche durante gli allenamenti più prolungati.

Northwave’s top of the range pad developed to meet the needs of the pro riders, it is sculpted without heat so as to leave cells open and allow the vapor molecules to evaporate. The double foam layer with a density of up to 120 kg/m3 features an unmatched cushioning and high elastic memory so it offers high performance even during prolonged training rides.

Sanitized® a  ntibacterial treatment

01

Ø 08 mm

PERFORMANCE

01

Thickness Foam density

04 mm 40 kg/m3

02

Thickness Foam density

14 mm 120 kg/m3

02

COMFORT PLUS PAD

Il non plus ultra della traspirazione grazie alla combinazione tra la costruzione a celle aperte scavata a freddo e i fori da 3 mm distanziati di appena 8 mm lungo l’intera superficie del fondello. Eccellente protezione dagli urti ed ampia autonomia grazie alla schiuma da 120 Kg/m3 di densità.

02

Ø 03 mm

08 HRS

The ultimate breathable fabric thanks to the combination of sculpted open-cell construction and 3 mm holes set only 8 mm apart across the entire surface of the pad. 120 Kg/m3 density foam ensure firs-rate shock absorption and extensive freedom.

antibacterial treatment

01

TRAINING

PERFORMANCE

01

Thickness Foam density

04 mm 120 kg/m3

02

Thickness Foam density

13 mm 120 kg/m3

TRAINING

06 HRS


16

ELITE GEL PAD

Eccellente comfort sia su strada che nel fuoristrada. Il segreto del suo sistema anti-shock risiede nell’inserto in Gel iniettato direttamente all’interno della schiuma. L’imbottitura a cellule aperte è traforata da parte a parte per favorire la traspirazione.

Excellent comfort for both road and off-road. The secret of its anti-shock system lies with the Gel layer, the gel is directly injected into the inner foam. The open cell padding is perforated from side to side to slow down perspiration.

Sanitized® antibacterial treatment

PERFORMANCE

01

Thickness Foam density

04 mm 40 kg/m3

02

Thickness Foam density

14 mm 100 kg/m3

01

02

Perforated Gel Insert

HAWKER AIR PAD

Hawker Air rappresenta il giusto compromesso tra comfort e performance. Sviluppato con tecnologia “Real 3D” per adattarsi ad ogni piega del corpo dell’atleta, si caratterizza per il doppio strato di schiume Comfort+Performance. La traforazione da parte a parte garantisce un’ottima traspirabilità.

Ø 03 mm

02

04

FOXBAT AIR PAD

PERFORMANCE

01

Thickness Foam density

03 mm 40 kg/m3

02

Thickness Foam density

09 mm 60 kg/m3

03

Thickness Foam density

11 mm 80 kg/m3

04

Thickness Foam density

13 mm 80 kg/m3

03

Foxbat air è un fondello pensato esclusivamente per la rider donna che si allena per ore e non vuole rinunciare al comfort. Le alette vengono ribassate seguendo l’anatomicità della gamba per non creare scomode pieghe e il suo strato ad alta densità permette di restare in sella per ore. ha un doppio strato di schiume comfort + Performance che offre una comodità notevole. Entrambi gli strati vengono forati nello stesso punto fino a raggiungere il tessuto e permettendo così un vero e proprio circolo d’aria durante la prestazione.

TRAINING

03 HRS

The Foxbat pad is exclusively designed for ladies who demand comfort when they spend long hours training. The side wings are reduced to follow the shape of the leg and avoid any uncomfortable creases while the high-density layer allows you to stay in the saddles for hours. The double layer of Comfort + Performance foams ensures outstanding comfort. Both layers are perforated in matching positions through to the fabric so air can circulate throughout your ride.

antibacterial treatment

PERFORMANCE

TRAINING

02 01

04 HRS

Hawker Air represents the right balance between comfort and performance. Designed with “Real 3d” technology, it adapts to every move of the rider’s body. Real 3d stands for its double layer of Comfort+Performance foams. The perforation is in the same points through the fabric to provide the most optimal perspiration release.

Sanitized® antibacterial treatment

01

TRAINING

Ø 02 mm

01

Thickness Foam density

03 mm 40 kg/m3

02

Thickness Foam density

06 mm 80 kg/m3

03

Thickness Foam density

08 mm 80 kg/m3

04

Thickness Foam density

13 mm 80 kg/m3

03

04

04 HRS


17

TRIATHLON PADS GOOD SUPPORT AND MAXIMUM FLEXIBILITY

TRI PAD MAN

Il fondello TRI é stato concepito per dare il giusto supporto durante la sessione in bici e al contempo non dare alcun disturbo durante la corsa e il nuoto, grazie alla sua forma anatomica e lo spessore ultraridotto che gli permettono di posizionarsi correttamente tra la sella e le ossa ischiatiche. Il tessuto idrofobico dall’elevata elasticità e la sua schiuma a cellule aperte con fori da 2 mm di diametro lungo tutto la superficie asciugano velocemente migliorando il comfort durante la pedalata post-nuoto.

The TRI pad was developed to give proper support during the bike leg, while providing maximum flexibility when running and swimming, due to its anatomical shape and the ultra slim profile that allow a correct position between the saddle and ischial bones. The hydrophobic fabric with high elasticity and open-cell foam with 3mm diameter holes dries quickly improving the comfort during pedaling post-swim.

Sanitized® a  ntibacterial treatment

Ø 02 mm

01

PERFORMANCE

01

Thickness Foam density

02 mm 100 kg/m3

02

Thickness Foam density

04 mm 100 kg/m3

02

TRI PAD WOMAN

Versione specifica per la donna del TRI PAD MAN, rispetto al quale è stato riprogettato nella forma e nella densità della schiuma in funzione dell’anatomia femminile.

01

04 HRS

Women specific version of the TRI PAD MAN, but redesigned in the shape and the foam density to adapt to the female anatomy.

Sanitized® a  ntibacterial treatment

01

TRAINING

PERFORMANCE

Thickness Foam density

04 mm 65 kg/m3

TRAINING

04 HRS


18

SUMMER COLLECTION


19


20

TECH HIGHLIGHTS JERSEYS RAW CUT WITH GRIP Manica senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante

FOLDED AND STITCHED

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip

Costruzione manica con elastico no-stress

The sleeves are seamless and raw cut with a silicone gripper

Sleeve construction with no- stress elastic

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità

This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper

These reflective inserts ensure greater visibility

BIBSHORTS SEAMLESS MESH BRACES Massimo comfort e traspirazione grazie alle bretelle in rete termosaldate e senza cuciture

WIDE RANGE OF PADS The seamless welded mesh braces provide maximum comfort and breathability

RAW CUT BORDER Fondo gamba senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante

Ampia scelta di fondelli per uomo e donna adatti a tutti i tipi di discipline

Both men and women have an awesome choice of pads for every specialty

Elastico in microfibra no-stress a fine gamba di 4,5 cm

Edged with 4.5 cm nostress microfiber elastic

ELASTIC 4,5 CM The seamless edging is raw cut with a silicone gripper


21

SUMMER SHORT SLEEVES JERSEYS 1

PRO JERSEY SS Size: 3XS-4XL Main Fabric: Skinlight 140 g Sleeves Fabric: Skinlight 140 g Zip: Full opening zip S3 - YKK Pockets: 3 on back Vent Inserts: Mesh underarm Bottom elastic: Elastic 2,4 cm on front and 4,5 cm on back Reflex Inserts: On back Tech:covered zip construction

END SLEEVES RAW CUT WITH GRIP

1 2

OPTIONS 88141026

Manica senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante The sleeves are seamless and raw cut with a silicone gripper

2

FULL OPENING ZIP YKK

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

3

PRO JERSEY WOMAN SS Size: 3XS-4XL

3

Main Fabric: Skinlight 120 g Sleeves Fabric: Skinlight 120 g Zip: Full opening zip S3 - YKK Pockets: 3 on bacK Bottom elastic: Elastic 2,4 cm Reflex Inserts: On back Tech: Covered zip construction

1 2

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility

OPTIONS 88141060

FULL OPENING ZIP YKK

3


22

SUMMER SHORT SLEEVES JERSEYS PERFORMANCE JERSEY SS

1

COVERED ZIP CONSTRUCTION

Size: 3XS-4XL Main Fabric: StretchLight 130 g Sleeves Fabric: Lycra 160 g Zip: YKK Pockets: 3 on back Reflex Inserts: On back Bottom Elastic: Silicon Tech: covered zip construction

1

Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

2

2

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility

RAW CUT WITH GRIP END SLEEVES

FOLDED AND STITCHED END SLEEVES

Manica Lycra senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante The Lycra sleeves are seamless and raw cut with a silicone gripper OPTIONS

Costruzione manica Lycra con finale cucito a due aghi Lycra Sleeve construction with with double stitching seam OPTIONS

88141039 14 cm SHORT ZIP YKK 88141039Z 14 cm SHORT ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88141022 14 cm SHORT ZIP YKK 88141022Z 14 cm SHORT ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88141038 40 cm INVISIBLE ZIP YKK 88141038Z 40 cm INVISIBLE ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88141021 40 cm INVISIBLE ZIP YKK 88141021Z 40 cm INVISIBLE ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88141037 FULL OPENING ZIP YKK 88141037Z FULL OPENING ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88141023 FULL OPENING ZIP YKK 88141023Z FULL OPENING ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

PERFORMANCE JERSEY SLEEVELESS Size: 3XS-4XL Main Fabric: StretchLight Zip: YKK Full opening zip Pockets: 3 on back Reflex Inserts: On back Bottom Elastic: Silicon Tech: covered zip construction OPTIONS 88141052

FULL OPENING ZIP

1

2


23

1

PERFORMANCE 2 JERSEY SS

NEW COVERED ZIP CONSTRUCTION

Size: 3XS-4XL Main fabric with microscopic pores provides firstrate breathablility and elasticity, 130g Sleeves Fabric: Lycra 160gr. Zip: Full opening zip - S3 YKK Pockets: 3 on back Reflex Inserts: On back Bottom Elastic: Silicon Tech: covered zip construction

1

Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

2

2

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility

RAW CUT WITH GRIP END SLEEVES

FOLDED AND STITCHED END SLEEVESW

Il fondo manica taglio a vivo con grippante puntinato veste come una seconda pelle Raw-cut cuffs with dotted gripper fit like a second skin OPTIONS

Costruzione manica Lycra con finale cucito a due aghi Lycra Sleeve construction with with double stitching seam OPTIONS

88171060 FULL OPENING ZIP YKK 88171060Z FULL OPENING ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88171065 FULL OPENING ZIP YKK 88171065Z FULL OPENING ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88171066 40 cm INVISIBLE ZIP YKK 88171066Z 40 cm INVISIBLE ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET

88171067 40 cm INVISIBLE ZIP YKK 88171067Z 40 cm INVISIBLE ZIP YKK + ZIP ON BACK POCKET


24

SUMMER SHORT SLEEVES JERSEYS

1

PERFORMANCE JERSEY SS ULTRALIGHT COVERED ZIP CONSTRUCTION

Size: 3XS-4XL Main Fabric: 3D mesh 110g Sleeves Fabric: Lycra 160g Zip: YKK Pockets: 3 on back Reflex Inserts: On back Bottom Elastic: Silicon Tech: covered zip construction

Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

1

OPTIONS 88141062 40 cm INVISIBLE ZIP

3

2

88141056 FULL OPENING ZIP

2

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility

RAW CUT WITH GRIP END SLEEVES

FOLDED AND STITCHED END SLEEVES

Manica Lycra senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante The Lycra sleeves are seamless and raw cut with a silicone gripper

Costruzione manica Lycra con finale cucito a due aghi Lycra Sleeve construction with with double stitching seam

OPTIONS

OPTIONS 88141062

40 cm INVISIBLE ZIP

88141063

40 cm INVISIBLE ZIP

88141056

FULL OPENING ZIP

88141061

FULL OPENING ZIP

3

PERFORMANCE JERSEY SLEEVELESS ULTRALIGHT Size: 3XS-4XL Main Fabric: 3D mesh Ultralight Zip: YKK Full opening zip Pockets: 3 on back Reflex Inserts: On back Bottom Elastic: Silicon Tech: covered zip construction

1

3 OPTIONS 88141055

FULL OPENING ZIP

3D MESH ULTRALIGHT

2

3D structure super breathable mesh ideal on hotter climates. Rete a struttura 3D super traspirante ideale nei climi più caldi.


25

SPORT JERSEY SS Size: 3XS-4XL Main Fabric: Lightech 130 g Sleeves Fabric: Lightech 130g Cuff: Folded and stitched Pockets: 3 on back Bottom Elastic: With silicone

FOLDED AND STITCHED END SLEEVES Costruzione manica Lycra con finale cucito a due aghi Lycra Sleeve construction with with double stitching seam

OPTIONS 88191001

14 cm SHORT ZIP

88191002

40 cm INVISIBLE ZIP

88191003

FULL OPENING ZIP


26

SUMMER LONG SLEEVES JERSEYS PRO JERSEY LONG SLEEVES Size: 3XS-4XL Main Fabric: Skinlight 140 g Sleeves Fabric: Skinlight 140 g Cuff: Folded and stitched Zip: Full opening zip S3 - YKK Pockets: 3 on back Vent Inserts: Mesh underarm Bottom elastic: Elastic 2,4 cm on front and 4,5 cm on back Reflex Inserts: On back Tech: Covered zip construction

OPTIONS 88141027

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

FULL OPENING ZIP

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility


27

1

PERFORMANCE JERSEY LONG SLEEVES Size: 3XS-4XL Main Fabric: StretchLight 130 g Sleeves Fabric: Lycra 160 g Cuff: Folded and stitched Zip: Full opening zip - S3 YKK Pockets: 3 on back Reflex Inserts: On back Bottom Elastic: Silicon Tech: covered zip construction

1

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

OPTIONS 88141040 FULL OPENING ZIP 88141040Z FULL OPENING ZIP + ZIP ON BACK POCKET

2 2

3

SPORT JERSEY LONG SLEEVES

END SLEEVES FOLDED AND STITCHED Costruzione manica con finale cucito a due aghi Sleeve construction with with double stitching seam

Size: 3XS-4XL Main Fabric: Lightech 130 g Sleeves Fabric: Lightech 130 g Cuff: Folded and stitched Zip: Full opening zip S3 Pockets: 3 on back Bottom Elastic: With silicone

3

BACK REFLEX INSERTS OPTIONS 88131023

FULL OPENING ZIP

Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility


28

SUMMER PANTS PRO BIBSHORTS Size: 3XS-4XL

THERMOWELDED MESH BRACES

Printable Fabric: MITI Shield Enduarance white 210 g Not Printable Fabric: Zaffiro 210 g Braces: seamless Mesh with thermowelded border End Leg: Raw cut border with bonded elastic grip Tech: Flatlock stitchings

Massimo comfort e traspirazione grazie alle bretelle in rete termosaldate e senza cuciture. The thermowelded mesh braces provide maximum comfort and breathability.

OPTIONS 88141030T TREASURE AIR

88141030C COMFORT PLUS

88141030E ELITE GEL RAW CUT BORDER Fondo gamba senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante. The seamless edging is raw cut with a silicone gripper.

PRO 2 BIBSHORTS

NEW

Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Enduarance white 210gr. Not Printable Fabric: Zaffiro 210gr. Braces: seamless Mesh with thermowelded border End Leg: Seamless, raw cut border with dotted gripper (4,5 cm) fits like a second skin, possible branding also on the back side of the leg Tech: Flatlock stitchings

THERMOWELDED MESH BRACES Massimo comfort e traspirazione grazie alle bretelle in rete termosaldate e senza cuciture. The thermowelded mesh braces provide maximum comfort and breathability.

OPTIONS 88171061T TREASURE AIR

88171061C COMFORT PLUS

88171061E ELITE GEL

88171061H HAWKER AIR

+1,5cm

SEAMLESS RAW CUT END LEG Fondo gamba taglio a vivo con stampa grippante da 5 cm veste come una seconda pelle Raw-cut leg cuffs with 5cm printed gripper fit like a second skin.


29

PERFORMANCE BIBSHORTS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Enduarance white 210 g Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225 g Braces: Mesh End Leg: Elastic 4,5 cm with silicon

OPTIONS 88141043T TREASURE AIR

88141043C COMFORT PLUS

88141043E ELITE GEL

88141043H HAWKER AIR

ELASTIC 4,5 CM Elastico in microfibra no-stress a fine gamba di 4,5 cm con silicone. Edged with 4.5 cm no-stress microfiber elastic with silicon.

88141043F FOXBAT AIR

PERFORMANCE 2 BIBSHORTS

NEW

Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Enduarance white 210gr. Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225gr. Braces: Mesh End Leg: Elastic 4,5cm with silicon, possible branding also on the back side, of the leg

OPTIONS 88161050T TREASURE AIR

88161050C COMFORT PLUS

88161050E ELITE GEL

88161050H HAWKER AIR

88161050F FOXBAT AIR

+1,5cm

ELASTIC 4,5 CM Elastico in microfibra no-stress a fine gamba di 4,5 cm con silicone. Edged with 4.5 cm no-stress microfiber elastic with silicon.


30

SUMMER PANTS PERFORMANCE SHORTS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Endurance white 210 g Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225 g End Leg: Elastic 4,5 cm with silicon

OPTIONS 88141044C COMFORT PLUS

88141044E ELITE GEL ELASTIC 4,5 CM 88141044H HAWKER AIR

88141044F FOXBAT AIR

PERFORMANCE BIBKNICKERS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Endurance white 210 g Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225 g Braces: Mesh End Leg: Elastic 4,5cm

OPTIONS 88141045C COMFORT PLUS

88141045E ELITE GEL

88141045H HAWKER AIR

Elastico in microfibra no-stress a fine gamba di 4,5 cm con silicone. Edged with 4.5 cm no-stress microfiber elastic with silicon.


31

SUMMER BODIES AND TRI-SUIT PRO TRIATHLON SUIT MAN SLEEVELESS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Endurance white 210 g Braces:raw cut thermowelded border with gripper End Leg: Raw cut border with bonded elastic grip Tech: Flatlock stitchings Zip: on back

OPTIONS 88141053 NO PAD

88141053TP TRI PAD MAN

Il tessuto stampato con colori chiari o in bianco può risultare “trasparente”. On white or light colours fabric can be “transparent”.

RAW CUT BORDER Fondo gamba e giro manica senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante. The seamless edging is raw cut with a silicone gripper.

PRO TRIATHLON SUIT WOMAN SLEEVELESS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Endurance white 210 g Braces:seamless lycra with thermowelded border End Leg: Raw cut border with bonded silicon grip Tech: Flatlock stitchings THERMOWELDED MESH BRACES

OPTIONS 88141054 NO PAD

88141054TPW TRI PAD WOMAN

Il tessuto stampato con colori chiari o in bianco può risultare “trasparente”. On white or light colours fabric can be “transparent”.

Massimo comfort e traspirazione grazie alle bretelle in rete termosaldate e senza cuciture. The thermowelded mesh braces provide maximum comfort and breathability.


32

SUMMER BODIES AND TRI-SUIT PRO BODY UNISEX LONG SLEEVES Size: 3XS-4XL Printable Fabric: Aero Skinlight 210 g Cuff: Raw cut with gripper Zip: Invisible zip - YKK End Leg: Raw cut border with bonded elastic grip Neck: Raw cut border with bonded elastic grip

OPTIONS 88141064H HAWKER AIR (Man)

88141064F FOXBAT AIR (Lady)

RAW CUT BORDER Fondo gamba senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante. The seamless edging is raw cut with a silicone gripper.

END SLEEVES RAW CUT WITH GRIP Manica senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante The sleeves are seamless and raw cut with a silicone gripper


33

PRO 2 BODY UNISEX SHORT SLEEVES

NEW

Size: 3XS-4XL Printable fabrics upper fabric: MITI Shield Endurance white 210gr. lower fabric: with microscopic pores provides firstrate breathablility and elasticity, 130g. Insert: mesh net 3D Zip YKK Cuf: row cut with grip End leg: row cut with grip Back 3 external pockets + 1 internal pocket suitable for headphones One seam per leg OPTIONS

END SLEEVES RAW CUT WITH GRIP Manica senza cuciture, con taglio a vivo e silicone grippante The sleeves are seamless and raw cut with a silicone gripper

88171062T TREASURE AIR

88171062C COMFORT PLUS

88171062H HAWKER AIR

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

ELASTIC 4,5 CM Elastico in microfibra no-stress a fine gamba e fine manica di 4,5 cm con silicone. Legs and arms edges with 4.5 cm no-stress microfiber elastic with silicon.


34

SUMMER BODIES AND TRI-SUIT PERFORMANCE BODY SHORT SLEEVES Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Endurance white 210 g Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225 g Cuff: Elastic 4,5 cm Zip: Invisible zip 40 cm - YKK End Leg: Elastic 4,5 cm

ELASTIC 4,5 CM OPTIONS 88141036T TREASURE AIR

88141036C COMFORT PLUS

Elastico in microfibra no-stress a fine gamba e fine manica di 4,5 cm con silicone. Legs and arms edges with 4.5 cm no-stress microfiber elastic with silicon.

88141036E ELITE GEL

88141036H HAWKER AIR

PERFORMANCE BODY LONG SLEEVES Size: 3XS-4XL Printable Fabric: MITI Shield Endurance white 210 g Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225 g Cuff: Folded and stitched Zip: Invisible zip 40 cm - YKK End Leg: Elastic 4,5 cm

OPTIONS 88141035T TREASURE AIR

88141035C COMFORT PLUS

88141035E ELITE GEL

88141035H HAWKER AIR

ELASTIC 4,5 CM Elastico in microfibra no-stress a fine gamba e fine manica di 4,5 cm con silicone. Legs and arms edges with 4.5 cm no-stress microfiber elastic with silicon.


35

ALL MOUNTAIN JERSEYS ALL MOUNTAIN JERSEY SHORT SLEEVES Size: 3XS-4XL Main Fabric: AirSkin Sleeves Fabric: AirSkin End sleeve: Folded and stitched

Loose Fit Performance and comfort

OPTIONS 88141058 SHORT SLEEVES

ALL MOUNTAIN JERSEY LONG SLEEVES Size: 3XS-4XL Main Fabric: AirSkin Sleeves Fabric: AirSkin Cuff: Folded and stitched

Loose Fit Performance and comfort

OPTIONS 88141057 LONG SLEEVES


36

LIGHT JACKETS PRO WINDPROOF LIGHT JACKET Size: 3XS-4XL Main Fabric: Northwave X-LITE® membrane TOTAL PROTECTION Zip: YKK Full opening zip No pockets Bottom Elastic: With silicon Tech: flatlock stitchings + covered zip construction COVERED ZIP CONSTRUCTION OPTIONS 88141029 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE

Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

PERFORMANCE SELECTIVE PROTECTION JKT. Size: 3XS-4XL Main Fabric: Northwave 4 PRO® membrane SELECTIVE PROTECTION on Front, Shoulders and Sleeves Zip: YKK Full opening zip Back: mesh with opening Reflex Inserts: on back Bottom Elastic: With silicon Tech: covered zip construction OPTIONS 88141042 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE MESH

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.


37

LIGHT VESTS PRO WINDPROOF LIGHT VEST Size: 3XS-4XL Main Fabric: Northwave X-LITE® membrane TOTAL PROTECTION Zip: YKK Full opening zip No pockets Bottom Elastic: With silicon Tech: flatlock stitchings + covered zip construction COVERED ZIP CONSTRUCTION OPTIONS 88141028 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE

Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

PERFORMANCE WINDPROOF LIGHT VEST WITH MESH Size: 3XS-4XL Main Fabric: Northwave 4 PRO® membrane SELECTIVE PROTECTION on Front and Shoulders Back: Mesh with opening Zip: YKK Full opening zip Reflex Inserts on back Bottom Elastic: With silicon Tech: covered zip construction

OPTIONS 88141020 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE MESH

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.


38

LIGHT VESTS PERFORMANCE TOTAL PROTECTION VEST Size: 3XS-4XL Main Fabric: Northwave 4 PRO® membrane TOTAL PROTECTION Zip: YKK Full opening zip Bottom Elastic: With silicon Closed Back, no Rear Pocket Tech: covered zip construction COVERED ZIP CONSTRUCTION OPTIONS 88141024 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE

Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.


39

JUNIOR SPORT SHORT SLEEVES JERSEY Size: 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 years old Main Fabric: Lightech 130 g Sleeves Fabric: Lightech 130 g Cuff: Folded and stitched Zip: Short zip 14cm S3 Pockets: 3 on back

OPTIONS 88191013 14 cm ZIP

SPORT SHORTS Size: 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 years old Printable Fabric: MITI Shield Endurance 210 g Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225 g End Leg: Folded and stitched

OPTIONS 88191015 KID

SPORT WINTER BIBSHORTS Size: 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 years old Printable Fabric: MITI Shiled Endurance 210 g Not Printable Fabric: Atlanta Carvico 225 g End Leg: Folded and stitched Braces: Mesh

OPTIONS 88191016 KID


40

WINTER COLLECTION


41


42

UPPER BODY / JACKETS PRO WINTER JACKET Size: 3XS-4XL Printable Main Fabric: Stretch Waterproof Membrane Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back + 1 with Zip Bottom Elastic: Silicon Tech:covered zip construction

4 WAY STRETCH FABRIC Tessuto tecnico quadrielastico sviluppato per conferire la massima libertà di movimento. A four-way stretch technical fabric developed to offer maximum freedom of movement.

OPTIONS 88151010 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility


43

PROH2O-LIGHT JACKETS SHORT SLEEVES Size: 3XS-4XL Printable Main Fabric: Stretch Waterproof Membrane Light Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back Bottom Elastic: Silicon Tech:covered zip construction

WINDPROOF AND WATER RESISTANT La nostra Climasuit non teme ne il vento ne la pioggia. Alla completa protezione dal vento si aggiunge il materiale impermeabile fino a 10.000 mm di colonne d’acqua per una protezione senza paragoni. Our Climasuit not afraid neither the wind nor the rain. The complete protection from the wind adds water resistant fabric up to 10,000 mm of water column for unmatched protection.

OPTIONS 88151111 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE

1

PROH2O-LIGHT JACKETS LONG sleeves

4 WAY STRETCH FABRIC Tessuto tecnico quadrielastico sviluppato per conferire la massima libertà di movimento. A four-way stretch technical fabric developed to offer maximum freedom of movement.

Size: 3XS-4XL Printable Main Fabric: Stretch Waterproof Membrane Light Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back Bottom Elastic: Silicon Tech:covered zip construction

1

OPTIONS 88151013 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE BACK REFLEX INSERTS

1

Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility


44

UPPER BODY / JACKETS PERFORMANCE WINTER JACKET Windtex® Size: 3XS-4XL Printable Main Fabric: WINDTEX® membrane Printable sides and cuffs: DOLOMITI Zip: YKK Full opening Pockets: 3 on back + 1 with Zip Bottom Elastic: Silicon

SELECTIVE PROTECTION

OPTIONS 88171023 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE NO MEMBRANE AREA

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility

PERFORMANCE WINTER JACKET ”Squared” Size: 3XS-4XL Main Fabric: SQUARED membrane Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back + 1 with Zip Bottom Elastic: Silicon Reflex tape on back

TOTAL PROTECTION

OPTIONS 88111033 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility


45

PERFORMANCE WINTER VEST WINDTEX® Size: 3XS-4XL Printable Main Fabric: WINDTEX® membrane Printable sides: DOLOMITI Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back + 1 with Zip Bottom Elastic: Silicon

SELECTIVE PROTECTION

OPTIONS 88171022 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE NO MEMBRANE AREA BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility

PERFORMANCE WINTER VEST “SQUARED” Size: 3XS-4XL Main Fabric:SQUARED membrane Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back + 1 with Zip Bottom Elastic: Silicon Reflex tape on back

TOTAL PROTECTION

OPTIONS 88141048 FULL OPENING ZIP

WIND PROTECTION MEMBRANE

BACK REFLEX INSERTS Punti reflex assicurano una maggiore visibilità These reflective inserts ensure greater visibility


46

UPPER BODY / JERSEYS PRO WINTER JERSEY LONG sleeves Size: 3XS-4XL Main Fabric: Bielastic polyester Thermopile with lycra Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back + 1 with Zip Bottom Elastic: With silicone Tech:covered zip construction

OPTIONS 88151012 FULL OPENING ZIP

PERFORMANCE WINTER JERSEY LONG SLEEVES Size: 3XS-4XL Main Fabric: Polyester Thermopile Cuff: Folded and stitched Zip: Full opening YKK Pockets: 3 on back + 1 with Zip Bottom Elastic: With silicon

OPTIONS 88171021 FULL OPENING ZIP

COVERED ZIP CONSTRUCTION Grazie a questo accorgimento, la grafica risulta più chiara e non viene tagliata a metà dalla zip. This design detail makes the graphics even clearer and prevents them from being cut in half by the zipper.


47

LOWER BODY PERFORMANCE WINTER BIBSHORTS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: DOLOMITI Not Printable Fabric: VUELTA Braces: VUELTA End Leg: Silicon Elastic

OPTIONS 88171050T TREASURE AIR

88171050C COMFORT PLUS

88171050E ELITE GEL

88171050H HAWKER AIR

88171051F FOXBAT AIR

PERFORMANCE WINTER BIBKNICKERS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: DOLOMITI Not Printable Fabric: VUELTA Braces: VUELTA End Leg: Silicon Elastic

OPTIONS 88181004T TREASURE AIR

88181004C COMFORT PLUS

88181004E ELITE GEL

88181004H HAWKER AIR

88181011F FOXBAT AIR


48

LOWER BODY PERFORMANCE WINTER BIBTIGHTS Size: 3XS-4XL Printable Fabric: DOLOMITI Not Printable Fabric: VUELTA Braces: VUELTA Zip: at end leg End Leg: Silicon Elastic

OPTIONS 88181005T TREASURE AIR

88181005C COMFORT PLUS

88181005E ELITE GEL

88181005H HAWKER AIR

88181012F FOXBAT AIR

PERFORMANCE WINTER LONG SLEEVES BODY Size: 3XS-4XL Printable Fabric: DOLOMITI Not Printable Fabric: VUELTA Cuff: Folded and stitched Zip: Invisible zip YKK End Leg: Silicon Elastic

OPTIONS 88141051T TREASURE AIR

88141051C COMFORT PLUS

88141051E ELITE GEL

88141051H HAWKER AIR


49

KID WINTER COLLECTION SPORT LONG SLEEVES JACKET Size: 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 years old Printable main fabric: Windtex® Not printable fabric: Dolomiti® Zip: Full opening YKK (white) Pockets: 3 on back

OPTIONS 88131076 FULL OPENING ZIP

SPORT WINTER BIBSHORTS Size: 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 years old Printable fabric: Dolomiti Not printable fabric: Vuelta Braces: Vuelta Pad: Kid End leg: Silicon Elastic

OPTIONS 88191017 KID

SPORT WINTER BIBTIGHTS Size: 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 years old Printable fabric: Dolomiti Not printable fabric: Vuelta Braces: Vuelta Pad: Kid End leg: Silicon Elastic

OPTIONS 88131077 KID


50

ACCESSORIES NEW C88172010 PERFORMANCE GLOVES Size: S-XXL BACK fully printable

Palm: Microfiber Back: Elastan, Printable Palm: Superdry Sponge Cuff: Elastan + main clip for removal Tech: superior design for incredible fit

NEW

C88142021 MULTIUSE BAND Size: ONE SIZE Texile: Polyester Multifunctional: wear it as a neck warmer headband or bandana

C88142020 SUMMER SOCKS Size: S-L

14 cm

Main fabric: Coolmax® Height: 14 cm Hem: Double elastic Reinforcements: Tip and heel

CUSTOMIZABLE AREA DIFFERENT COLOURS AVAILABLE


51

C88142011 SUMMER LEG WARMER Size: XXS/XS - S/M - L/XL - XXL/3XL Main fabric: MITI Shield Endurance Elastic: Silicon Zip: At end leg

C88142012 WINTER ARM WARMER Size: XXS/XS - S/M - L/XL - XXL/3XL Main fabric: Warm gauzed material Elastic: Silicon

C88142013 WINTER LEG WARMER Size: XXS/XS - S/M - L/XL - XXL/3XL Main fabric: Warm gauzed material Elastic: Silicon Zip: At end leg

C88142010 SUMMER ARM WARMER Size: XXS/XS - S/M - L/XL - XXL/3XL Main fabric: MITI Shield Endurance Elastic: Silicon

AFTER RACE 88111012 HOODED SWEAT Size: XS - 4XL Main fabric: Fleeced Polyester Zip: Full Open

88111014 TRAINING PANTS Size: XS - 4XL Main fabric: Fleeced Polyester Tech: Adjustable waist and bottom leg


52

SIZING CHARTS

APPAREL

KID


53

GLOVES MAN

Size

S

M

L

XL

XXL

cm

19-20

20-21

21-22

22-23

23-24

inches

7,48-7,87

7,87-8,27

8,27-8,66

8,66-9,06

9,06-9,45

SOCKS MAN

S

M

L

EU

36-39

40-43

44-47

UK

3,5-6

6,25-9,5

10-12,5

USA

4,5-7

7,5-10,5

11-13,5

H: Socks height S: Socks size

S


design Northwave Marketing Dpt. PHOTO Francesco De Luca


NORTHWAVE SRL

Via Levada 145, Onigo di Pederobba 31040 – Treviso – Italy

P. 0423 2884 F. 0423 288500 info@northwave.it www.northwave.com

Profile for Bicimax - Artigos Desportivos

NORTHWAVE Custom Project 2017  

NORTHWAVE Custom Project 2017  

Profile for bicimax
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded