De Katie Piper Story Nederlanders en hun sexleven‌ Nieuwe Kapseltrends Lekkerbekken En veel meer...
Nieuwe Herfst en Wintercollecties
DEZE MAAND IN Voorwoord
Pagina
2
Zwemmen in Boxbergheide
Pagina
5-6
Glamour kiest voor méér naakt
Pagina
7-8
Beauty & Wellness Kapseltrends
Pagina 11-14
Daisy Van Cauwenberg
Pagina 15-17
Beayty & Wellness Mascara
Pagina 19-23
On-line magazine Maandelijkse uitgave Jaargang 2 * september 2011 _________________________
Nieuwe collectie ELENA GRUNERT
Pagina 24-32
Katie Piper Story
Pagina 33-36
°Verantwoordelijke uitgever Vera Wesenbeek Weygerberg 1 2460Kasterlee
De Lekkerbekken
Pagina 37-40
Kruiden drogen
Pagina 41-42
Nederlanders en hun sexleven
Pagina 43-46
Nieuwe collectie Kj Brand
Pagina 52-56
Miss Maxi Belgium 2011
Pagina 57-60
Gespot Boer zoekt vrouw
Pagina
Horoscoop
Pagina 73-74
Big and large
°Redactie Bert Van der Taelen Weygerberg 1 2460 Kasterlee tel: 0032 (0)14 71 61 37 redactie@bigandlarge.be °Bureeluren: ma-vrijdag 09.00u—12.00u 14.00u—17.00u _________________________ °Foto’s Bert Van der Taelen °Teksten Vera Wesenbeek °Grafisch concept en layout Bert Van der Taelen *Avertenties: advertenties@bigandlarge.be _____________________________________
64
VOORWOORD
Liefste lezers, Big & Large magazine bestaat deze maand 1 jaar!!! Wij willen al onze lezers dan ook heel hartelijk bedanken! Van 460 lezers bij het 1ste magazine, zijn we nu reeds naar meer dan 4000 lezers overgegaan! En iedere maand groeit dit aantal! Bedankt beste lezers! Deze maand is het online magazine iets later verschenen dan normaal. We willen u reeds de eerste blik op de nieuwe collecties laten zien, dit voor de herfst en winter 2011-2012. Elene Grunert en KJ Brand, tonen de nieuwe outfits die ze voor de komende maanden hebben ontworpen. Nederlanders geven zichzelf een zesje op gebied van sex, maar hoe zit het met de Belgen? Of wereldwijd? En bestaat sex nog na je vijftigste? Dit, plus een top 20 van wat je nooit mag zeggen tijdens het vrijen! We vonden ook nog een leuk redactiestuk over Hoe verdikken je brein doet krimpen! Katie Piper was een knap fotomodel, en presentatrice. Het was haar droom om ooit een bekend televisiegezicht te worden. Ze was dan ook wondermooi. Tot daar op haar 24ste, plots een einde aan komt. Ze wordt door haar toenmalig vriendje in elkaar geslagen, verkracht en achteraf werd zwavelzuur in haar gezicht geworpen. Katie is voor het leven verminkt. Toch vecht ze terug en slaagt er na jaren in om de draad van haar leven terug op te nemen, ook al zijn haar idealen totaal veranderd. Een waar gebeurd verhaal. Bij Beauty en Welness kijken we naar de nieuwste mode op gebied van kapsels. Kort is terug in! Hou je het lang, dan is de “vlecht” terug van weggeweest! Mascara is een absolute must in je make up koffer voor de wintermaanden. Niet meer de gespreide wimpers, maar de mascara aangebracht in “toefjes”! In oktober start de nieuwe editie van Miss Maxi Belgium 2011-2012. Op 4 september kregen we al een heel pak dames te zien op de 2de voorronde. Dus een heel deel halve finalekandidaten zijn reeds gekend. Ook dit jaar wordt het weer spannend om te zien wie de nieuwe Miss Maxi Belgium zal worden en met het prijzenpakket en de nieuwe Peugeot 107 naar huis zal mogen gaan! Wie wil meegaan op reis met de kandidaten? Kijk snel in het magazine! Daisy Van Cauwenbergh 30 kilo zwaarder!
Verder : Kruiden drogen, een lekkere cocktail, een waldorfsalade, gespot
Wil U uw verhaal kwijt? Stuur het ons door op redactie@bigandlarge.be!
Veel leesplezier!
XL-Mode, een maatje meer voor dames en heren ‌ www.xl-mode.be
XL-Mode Rillaar Diestsesteenweg 601 3200 Aarschot (Rillaar) Tel.: 016-50 31 53 E-mail: info@xl-mode.be
XL-Mode Lommel Kerkplein 5 3920 Lommel Tel.: 011-63 64 66 E-mail: info@xl-mode.be
XL-Mode St. Joris-Winge Gouden Kruispunt 9 3390 St. Joris-Winge Tel.: 016-56 63 73 E-mail: info@xl-mode.be
XL-Mode Hasselt St. Truidersteenweg 117 3500 Hasselt Tel.: 011-35 35 50 E-mail: info@xl-mode.be
Op zondag 2 oktober zijn al onze filialen open. Tussen 14u en 17u doorlopend voorstelling van de collecties door mannequins.
Tijdens opendeurweekend leuke attentie voor alle klanten!
open end—alain weiz— ultimate miks—elena grunert— chalou—frank anna— samoon—via appia— domina—xtwo—karoo— verpass—sallie sahne—ralph lauren heren— en vele anderen
Zwaarlijvigen krijgen een afzonderlijk zwemuur in het Genkse zwembad Boxbergheide. Zwaarlijvigen krijgen een afzonderlijk zwemuur in het Genkse zwembad Boxbergheide. Zonder pottenkijkers. ‘Hoeveel je moet wegen om erbij te mogen? Ik plak er geen cijfer op. Wie ongelukkig is met zijn gewicht, is welkom', zegt initiatiefneemster Inge Schepers. Onlangs was ik in het zwembad met een paar vriendinnen. Er kwam een zwaarlijvige vrouw binnen en een van mijn vriendinnen zei: Oh my God, kijk wat daar binnenkomt. Ik vond die dame juist heel moedig. Mijn vriendin bleef verstomd kijken: Hoe die hier durft te komen. Toen kreeg ik het idee voor een zwemuur exclusief voor zwaarlijvigen. ' Er is wel meer dat kinesiste Inge Schepers sterkt in de overtuiging dat dikkerds niet naar een regulier zwembad durven. ‘Ik zag het ook tijdens mijn stageperiode in het Zeepreventorium van De Haan, waar zwaarlijvige kinderen worden behandeld. In het zwembad van het preventorium durfde iedereen te zwemmen maar niemand wilde mee naar het openbare zwembad. ' Het was wat zoeken maar uiteindelijk vond Inge Schepers het zwembad dat ze nodig heeft: Boxbergheide in Genk. ‘Er is maar een klein raampje dat van buitenaf uitzicht geeft op het zwembad. En ze waren er bereid elke donderdagavond het zwembad alleen voor ons open te stellen.
Geen oefeningen Inge zal geen afmattende oefeningen geven waardoor de deelnemers snel afvallen. ‘Dat is zeker niet de bedoeling. In de eerste plaats wil ik deze mensen een plek geven waar ze ongegeneerd kunnen zwemmen. ' ‘Zwemmen is de lichaamsbeweging waarbij je het minst last hebt van je gewicht. Je voelt je licht in het water. En misschien kunnen de mensen dan buiten het water dat lichte gevoel vasthouden, waardoor ze op den duur wel op de reguliere uren durven te gaan zwemmen. ' Inge Schepers zal de kandidaten niet op de weegschaal zetten om te beslissen of ze erbij mogen. ‘Een klassieke manier om mensen in gewichtsklassen in te delen, is de body mass index (BMI) berekenen. Dus je gewicht uitgedrukt in kilogram, gedeeld door het kwadraat van je lengte in meter. Met een BMI boven de 30 heb je een ernstig overgewicht. Maar ik ben geen fan van die BMI. Twee mensen kunnen dezelfde lengte en hetzelfde gewicht hebben, maar de een heeft zijn gewicht door spieren en de ander door vet. Wie mag dan komen zwemmen? Nee, het is beter de keuze aan de mensen zelf te laten.
Dame van 121 kilo ‘Pas op: niet iedereen met overgewicht vindt zichzelf lelijk. Ik heb in mijn werkgroep voor mensen met overgewicht een dame van 121 kilo die zichzelf mooi vindt wanneer ze in de spiegel kijkt. Dan ziet ze een krachtige, prachtige vrouw. Toch wil ze afvallen om haar belofte aan haar 18-jarige dochter te kunnen nakomen: samen op trektocht gaan. ' Vanaf donderdagavond 6 oktober start het zwemuurtje. Meer info en inschrijven (10 euro per uur) via www.backtobasics.be
kiest voor meer naakte plus-size modellen Glamour is een maandelijks modetijdschrift van uitgeverij CondĂŠ Nast Publications. Het werd in 1939 opgericht in de Verenigde Staten een heette oorspronkelijk Glamour of Hollywood. Intussen wordt Glamour in meerdere landen op verschillende continenten uitgegeven. In de meeste landen verschijnt het maandelijks
In het septembernummer van de Amerikaanse Glamour stonden een aantal naaktfoto's van het 20-jarige model Lizzie Miller. Opvallend: Lizzie droeg enkel een string en was voller dan het gemiddelde model. De foto's zorgden voor een stortvloed aan positieve reacties. Lezeressen wilden meer van dit soort modellen zien. Vandaar dat Glamour een novembernummer plant met meer naakte plus-size modellen. Glamour probeert zo de dialoog weer op gang te brengen die de lezeressen waren gestart. Boze tongen beweren dat het magazine de foto’s enkel publiceert als publiciteitsstunt. Glamour beweert het tegendeel. De makers vinden dat meer tijdschriften modellen moeten afbeelden met een realistischer figuur dan de size zero modellen. Ze roepen designers dan ook op om ook kleding te sturen die groter is dan het maatje nul. Bron: Nieuwsblad.
www.colouryouup.be
Tel : 0474/40 64 69 Mail : claudine.breydels@yahoo.com
Bobkapsels weer in! (Foto: model op de catwalk van Isabel Marant, detail foto Rihanna campagne Armani Jeans)
Korte baretbobjes zijn dé trend Haartrends winter 2011 2012: bobkapsels met inspiratie uit het Parijs van de jaren '80, dikke en brede pony's, en aardachtige haarkleuren die worden verweven met een harde kleur . De haartrends en kapsels voor winter 2011 2012 zijn verfrissend en trendy. Ze staan in het teken van revival (terug naar de jaren '80, maar ook '50 en '60) maar wel met een moderne, eigentijdse twist. Goed voor nieuwe inspiratie, een nieuw kapsel, sterker nog: een nieuwe jij. Ga deze winter eens voor een geheel nieuwe haarstijl! Kapsels met een primitieve schoonheid De haartrends voor herfst winter 2011 2012 zijn 'primitief mooi'. We gaan vrouwelijke haarcoupes zien die iets primitiefs, iets oerachtigs uitstralen. Ook de haarkleuren passen zich aan deze feeling aan. We gaan veel aardetinten zien die met één harde kleur (rood, paars of oranje) worden verrijkt. Boyish kapsels Een andere haartrend die men voor het komende seizoen verwacht, zijn de jongensachtige invloeden in de dameskapsels. 'Boyish' noemt deze trend. Het gaat om baretachtige haarcoupes (dus kapsels die doen denken aan de vorm van het baretje, het ronde hoofddeksel dat iedereen wel kent). Daarnaast gaan we voor de dames, net zoals bij de heren ook 'hang overs' zien. In deze haarcoupes wordt er vooral met verschillende haarlengtes gespeeld die sterk met elkaar contrasteren. Wat langer haar bedekt soms haar dat korter (undercuts) is geknipt. Ook in deze haarcoupes zien we vaak een jongensachtig detail terug.
(Foto: kort kapsel backstage bij Lanvin winter 2011 2012, foto Mauro Pilotto, model: Kristina Salinovic)
Korte bob kapsels uit het Parijs van de jaren '80Verder zien we op dit moment weer veel boblijnen. In de salons knippen ze momenteel vooral veel korte bob kapsels. De mood is die van het Parijs uit de jaren '80. Deze trend zou je kunnen samenvatten als 'korte grafische baret bobs'. Noot van de redactie: en wéér zet Rihanna hier dé trend. De popster is in een recente reclamecampagne voor Armani Jeans te zien met een kort blond bobkapsel!
Pony blijft meedoen Ga je dit seizoen voor een pony (ja zeker, de pony blijft trendy), doe het dan wel meteen goed. Met een paar voorzichtig afgeknipte, loshangende haartjes op je voorhoofd creëer je geen look. Dit seizoen zijn de pony's superdik'. En verder zijn ze ook nog eens ovaal breed'. 'Curved fringe' is de Engelse benaming voor dit soort pony's. Leg je kapper duidelijk uit wat de bedoeling is.
Haarkleuren: aardetinten met een harde kleur Ook de haarkleuren zijn altijd in beweging. Afgelopen seizoen zagen we - niet in het minst (wederom) dankzij Rihanna, een van de meest gevolgde trendsetters van het moment - vooral veel felrood. Het komende seizoen worden de haarkleuren subtieler. We nemen als basis de vele aardtinten en voegen er dan een harde kleur aan toe. Dat kan rood, oranje of paars zijn. Deze harde kleur wordt heel subtiel verweven met de aardekleur.
LANGE HAREN? De moderne vlecht. Zo vlechten we deze winter ons haar Haartrend: piekerige, slordige vlechten zijn in! Je hoeft de modetijdschriften maar open te slaan en de catwalkfoto's te bekijken en je weet het: vlechten zijn dé trend voor winter 2011 2012. Vlechten laten zich heel gemakkelijk dragen. De losse lokken en plukjes maken de vlechten modern en eigentijds.
Hoe maak je deze vlecht? 1.
De basis is een 'gewone' vissengraatvlecht.
2.
Scheid je haar in drie zones: de zijkanten en het haar boven op je hoofd.
3.
Zet het haar boven op je hoofd vast met een klem.
4.
Houd verder één lokje apart voor een heel klein vlechtje (zie de foto's) dat over je schouder naar voren hangt.
5.
Vlecht nu de zijkanten van je haar in een vissengraatvlecht. Je krijgt het vissengraateffect door de buitenste lokken van het haar over de vlecht heen naar de andere kant te brengen.
6.
Maak de vlecht helemaal tot onderen af en zet de vlecht vast met een elastiekje.
7.
Spray een lichte haarlak over de vlecht en trek de vlecht nu stevig met je handen uit elkaar. Hierdoor ontstaat het warrige effect. Trek ook hier en daar wat lokjes los.
8.
Verleng de vlecht met wat losse extensions (zie de foto's).
9.
Toupeer de uiteinden van de grote vlecht en de kleine vlecht door het haar met je vingers als het ware op te duwen waardoor je een soort 'klit' krijgt.
10. Als laatste toupeer je het bovenste gedeelte van je haar zodat je haar boven op je hoofd volume heeft en verenig je het haar met de bovenkant van de vlecht. Bron : Trendystyle
Daisy Van Cauwenbergh 30 kg zwaarder! Het stond in alle kranten en magazines verleden week. Heel eventjes behoort Daisy tot onze doelgroep! Drie jaar geleden schreef ze nog het boek '20 kilo gelukkiger' over haar geslaagde dieet. Vandaag is Daisy Van Cauwenbergh weer 30 kilo ongelukkiger. '87 kilo, zoveel woog ik niet toen ik zwanger was', zucht ze. Een nieuw dieet moet de jojo van haar gewicht weer de juiste richting doen uitgaan. 'Er zijn twee dingen een vrouw vraagt: hoeveel ze weegt', Miss BelgiĂŤ. 'Wel, heb ik nooit een gemisschien omdat jonger schatten. Ik geworden. Mijn gegen biecht ik met genzin op: 87 kilo-
die je nooit aan hoe oud ze is en zegt de gewezen over mijn leeftijd heim gemaakt, mensen me altijd ben onlangs 43 wicht daarenteschaamte en tegram.'
Van Cauwenbergh, die begin 2008 nog 55 kilogram woog, moet er even van slikken. 87 kilogram. 'Wat een afschrikwekkend getal, ik kan het bijna niet geloven. Zoveel woog ik niet eens toen ik zwanger was. Hoe heb ik het zover laten komen?'
Ze beantwoordt de vraag zelf: 'Drie jaar geleden maakten mijn man Huub en ik een moeilijke periode door. (Ze werden opgepakt en eventjes vastgehouden op verdenking van financieel gesjoemel, nvdr.) Als emo-eter heb ik mijn emoties verwerkt door terug te grijpen naar mijn oude, vertrouwde troost: voedsel.'
Op proteïnedieet Kijkend in de spiegel realiseerde Van Cauwenbergh zich: 'Mijn overgewicht is niet alleen esthetisch een slechte zaak. Maar is ook - en vooral - schadelijk voor mijn gezondheid, aangezien ik een verhoogd risico op diabetes heb.' Dus gooit het gewezen tv-gezicht, tegenwoordig consulente bij het cosmeticamerk Jafra, haar levensstijl radicaal om. 'Op mijn verjaardag stond ik mezelf een laatste uitspatting toe: mojito's met heel veel suiker, om afscheid te nemen van mijn oude ik. Daags nadien verwelkomde ik de nieuwe, vastberaden Daisy.' Die nieuwe Daisy volgt intussen een week een proteïnedieet. Dat wil zeggen: tijdelijk geen vetten en koolhydraten. 'Ik hoop zo snel gewicht te verliezen. Aangezien zo'n proteïnedieet, dat bestaat uit vier à vijf papjes per dag, niet zonder gevaar is laat ik me begeleiden.' Haar eerste doel: weer in een glamoureuze, zwarte avondjurk passen. 'Die hangt al enkele jaren in mijn kast, maar ik krijg me er momenteel niet in gewurmd. Begin oktober wil ik de jurk dragen op een galabal in New York voor de meest succesvolle Jafra-managers. Dan moet ik acht kilogram afvallen in vijf weken. Moeilijk? Ja. Onmogelijk? Neen. Na het proteïnedieet zal ik overschakelen op een gezond eetpatroon. Opzet: in totaal 27 kilo vermageren.'
Op de blaren Van Cauwenbergh weet waaraan ze begint: ze heeft al eens een helse afvalrace gewonnen. Na haar laatste werkdag als VTM-omroepster in 2003 liet ze zich volledig gaan, want 'ik kwam toch niet meer op tv'. Ze at zakken chips als middageten, genoot van andalousesaus bij elke maaltijd, en 's nachts smulde ze van dinosauruskoekjes. En de zwangerschapskilo's bleven hangen. 'Na de bevalling van mijn tweede zoon ging ik succesvol de strijd aan tegen de overtollige kilo's. Met als resultaat een twintig kilogram lichtere Daisy, de kroon van Mrs. Globe (een internationale schoonheidsverkiezing voor getrouwde vrouwen, nvdr.) en mijn eerste boek 20 kilo gelukkiger, waarvan meer dan 20.000 exemplaren over de toonbank gingen', blikt ze terug. Heeft ze het gevoel dat ze gefaald heeft als auteur van een dieetboek en als gediplomeerd afslankingscoach? 'Er is een verschil tussen weten en doen. (Stilte.) Na mijn eerste succesvolle dieet heb ik uitgeschreeuwd hoeveel ik woog. Ik was er toen zo trots op. Wie zijn gat verbrandt, moet op de blaren zitten. Daarom ben ik open tegen de mensen.' Zo open, dat ze een dagboek van haar dieet bijhoudt en dat publiceert op het internet. 'Mijn bezoekers zullen mijn waakhond zijn. Zij moeten erop toezien dat ik me aan mijn dieet houd.'
Hoe verdikken op middelbare leeftijd je brein doet krimpen
Het krijgen van een buikje op latere leeftijd is niet alleen slecht voor je hart, maar heeft ook nefaste gevolgen voor de werking van je hersenen. Dat blijkt uit een recente Amerikaanse studie naar de oorzaken van dementie.
Ook roken, diabetes en een te hoge bloeddruk blijken in verband te staan met breinziektes op latere leeftijd. Volgens onderzoekers kunnen deze resultaten helpen om risicopatiĂŤnten aan te moedigen om hun levensstijl te veranderen ... voor het te laat is.
Diabetes Een onderzoeksteam van de University of California voerde haar studie uit bij meer dan 1.300 mannen en vrouwen tussen 50 en 60 jaar. Bij elke proefpersoon stelde men vast dat het brein 10 jaar later flink gekrompen was, ook wanneer iemand volledig gezond was. Mensen met overgewicht bleken echter veel slechter te scoren op geheugentests dan mensen met een normaal gewicht. En ook bij diabetes-patiĂŤnten bleek het krimpen van de hippocampus - waarin herinneringen worden opgeslagen - veel sneller te gaan.
Bloeddruk Ook bij rokers verschrompelde de hippocampus heel wat sneller dan bij mensen die geen dagelijkse dosis nicotine opnamen. PatiĂŤnten die te kampen hadden met een hoge bloeddruk, bleken dan weer meer kans te hebben om in bepaalde hersengebieden blijvende schade te hebben. Bovendien scoorden mensen met een hoge bloeddruk ook veel slechter op geheugentests.
Levensstijl Onderzoeksleider Charles DeCarli hoopt dat deze resultaten mensen zullen aanmoedigen om hun levensstijl te veranderen voor er blijvende schade is. "Het vroeg vaststellen van deze risicofactoren kan echt helpen om dementie op latere leeftijd tegen te gaan", stelt hij. Volgens schattingen zouden bijna de helft van de gevallen van Alzheimer voorkomen kunnen worden door een verandering in levensstijl, door niet te roken, veel te sporten en gezond te eten. (lbs)
Wimpers opmaken:
Mascara in toefjes Must have make-up product voor winter 2011 2012 is mascara! Wimpers zijn belangrijker dan ooit. Toefjeswimpers zijn trendy.
ZWAAR AANGEZETTE WIMPERS
TOEFJESWIMPERS ZIJN TRENDY
Geen geduld om laag over laag mascara aan te brengen? Deze winter zul je er als beauty addict toch aan moeten geloven. Zwaar opgemaakte wimpers zijn trendy. Je wimpers moeten lang, zwart en vooral heel zwaar aangezet zijn zodat ze voor een open oogopslag zorgen.
Een van de grootste trends in makeup land zijn op dit moment de 'toefjeswimpers'. Het gaat er niet meer om om wimperhaartje voor wimperhaartje mooi en natuurlijk op te maken. Deze winter doen we het anders. We 'kleven' de wimpers met mascara in kleine regelmatige toefjes aan elkaar. Hierdoor worden de wimpers duidelijk zichtbaar.
BOVEN EN ONDER Mascara op de wimpers van het bovenste ooglid is een must maar steeds vaker zien we dat ook de onderste wimpers zwaar en zwart zijn aangezet. Je ogen krijgen dan een sprankelende uitstraling. Ze ziet eruit als sterretjes.
WIMPERTANG EN NEPWIMPERS Een make-up tool dat voor deze look nagenoeg onmisbaar is, is de wimpertang. Gebruik de tang voordat je met mascara aan de slag gaat. Heb je van jezelf korte wimpers, experimenteer dan ook eens met nepwimpers. Voor een jaren '60 look (weer helemaal trendy) kun je ook korte nepwimpers onder je oog aanbrengen.
VERDER WEINIG MAKE-UP Als je voor opvallende wimpers gaat, heb je verder nog maar weinig make-up nodig. Wil je je wimpers nog eens extra accentueren, maak je ogen dan met een lichte oogschaduw op zodat het zwart van je wimpers nog beter uitkomt.
Agentuur voor België: GEHA FASHION Vilvoordelaan 26 1930 ZAVENTEM België geha.fashion@gmail.com Tel: 02/270.15.40 Fax: 02/270.15.52
Verleden maand stonden we even stil bij de verhalen van 2 lezeressen over stalking. We hebben hierop heel wat reacties op de redactie gekregen. Van vrouwen die door hun ex man of ex vriend gestalkt worden, tot de meest bizarre toestanden als gevolg. Een stalker kan zijn prooi het leven tot een hel maken, waaraan het slachtoffer vaak jaren een trauma overhoudt. In de meeste gevallen blijft het beperkt tot honderden sms’en sturen per dag, tientallen telefoontjes, beschadiging aan de auto of het huis, tot binnen dringen in de woonst van het slachtoffer. In de meeste gevallen is de dader een man die zijn frustraties omtrent het afspringen van een relatie niet kan verwerken. Maar het komt ook wel eens voor dat de dader een vrouw is, zoals bij Mia die verleden maand haar verhaal deed. Naar aanleiding van ons verhaal in het augustusnummer, kregen we een mail van een lezeres die ons attent maakte op het net verschenen boek van Katie Piper. Haar verhaal is wereldnieuws geworden. “De littekens van mijn leven” is het schokkende relaas van een jonge vrouw wier lichaam en ziel haar werden afgenomen, maar die dapper terugvocht.
Katie Piper is een jonge vrouw van vierentwintig die alles heeft wat ze maar wil: ze is beeldschoon, heeft een succesvolle carrière als model en presentatrice, fijne vrienden en een liefhebbende familie. Het leven lacht haar toe.
Tot ze op een dag Danny tegenkomt en met hem een relatie begint. Hij lijkt in eerste instantie de perfecte man; hij overspoelt haar met cadeautjes, veel liefde en aandacht. En Katie geniet. Hun relatie gaat met een snelvaart van start. Maar na enkele dagen begint ze reeds de barsten in hun relatie te ontdekken. Af en toe laat Danny een andere kant van zichzelf zien, die Katie niet zo leuk vindt. Ze vindt het ook allemaal wat te snel gaan, en wil gas terug nemen. Ze twijfelt meer en meer of Danny wel de geschikte man voor haar is.
Twee weken later, op de dag dat ze besluit hem te vertellen dat ze het kalmer aan wil doen met hun relatie, nodigt Danny haar uit voor een etentje. Danny gedraagt zich verliefd en attent, dus gaat ze na het eten met hem mee naar een hotel. Eens ze de kamerdeur achter zich sluiten, belandt Katie in de hel. Vrijwel meteen slaat hij Katie tot bloedens toe in elkaar. Acht helse uren lang wordt ze door hem verkracht, geslagen en met de dood bedreigd. Katie staat doodsangsten uit en vermoed dat ze de kamer nooit levend zal verlaten.
Wanneer het moment komt dat hij haar wil doden, begint Katie op hem in te praten en slaagt ze er uiteindelijk in om levend met hem het hotel uit te komen. Ze neemt plaats achter het stuur en rijdt naar huis. Danny blijft de hele tijd bij haar, ze staat doodsangsten uit. Daar moet ze weerom op hem inpraten zodat hij haar laat gaan. Ze beloofd hem dat ze geen klacht zal indienen bij de politie. Uiteindelijk laat Danny haar gaan, maar blijft hij aan de overkant van haar woning staan. Maar haar angst voor repercussies van Danny, als ze hem zou aangeven bij de politie, blijkt een grote en fatale beslissing te zijn. Danny belt haar constant op, waarbij ze moet vertellen bij wie ze is, wat ze doet, waar ze heen gaat. Hij dreigt er steeds mee om haar familie en vrienden te vermoorden als ze durft praten. Toch vertelt Katie het aan haar vrienden, die er op aandringen om de politie op de hoogte te stellen. Katie is te angstig en besluit het zelf te verwerken, al beseft ze zeer snel dat dit heel veel tijd in beslag zal nemen. Danny blijft haar voortdurend stalken de volgende dagen, tot Katie totaal uitgeput is. Een paar dagen later loopt Katie over straat terwijl ze een jonge man met capuchon op, de straat ziet oversteken en op haar afkomen.
Hij loopt met zijn armen vooruit en heeft een beker in zijn handen. Denkend dat hij een bedelaar is, reikt ze naar haar portemonnee. Een seconde later voelt ze hoe haar gezicht en het leven zoals ze het kende, langzaam worden weggebrand door zwavelzuur‌ Katie is geraakt in het gezicht, maar het zuur druppelt door op haar handen, lichaam en ledematen. Het zuur was zo diep in haar doorgedrongen dat het twee lagen huid had weggevreten en tot op het bot was ingetrokken. Ze leed onvoorstelbaar veel pijn, maar bleef de hele tijd bij bewustzijn. Ze zoekt hulp in het cafe aan de overkant, intussen beseffend dat Danny haar dit aangedaan had. Wat hierop volgt is het verhaal van een moedige vrouw die de strijd aangaat om haar verwondingen, maar vooral haar angsten te overwinnen. Twee lange jaren heeft ze daarover gedaan. Met de hulp van haar chirurg dokter Jawad, haar ouders, vrienden, de politie, slaagt Katie erin om beetje bij beetje terug een nieuw leven op te bouwen. Een leven, dat op niets nog gelijkt van haar vroegere leven. Vol overgave zet ze zich in voor de Katie Piper Foundation, die hulp, steun en middelen levert aan zwaar verbrande patiÍnten, zoals zij zelf. Katie wordt in Engeland alom geprezen voor haar moed en heeft diverse onderscheidingen in ontvangst mogen nemen.
Chanel 4 heeft een documentairefilm over haar gemaakt met een 4-delig vervolg erop, dat in 2011 wordt uitgezonden.
Meer info kan je vinden op : www.katiepiperfoundation.org.uk, of via Google. Het boek is een echte aanrader! DE LITTEKENS VAN MIJN LEVEN is verkrijgbaar in elke boekenhandel.
Cocktail van de maand Peach Smash
D E
IngrediĂŤnten 1 Kleine Perzik 3 Muntblaadjes
L E K
2 Stukken citroenen 1 dl Water
Bereidingswijze
1/2 dl Suikersiroop 2 dl Canadian Club Whiskey
Maal de perzik fijn tot pulp. Doe alle ingrediĂŤnten in een shaker voeg de whisky bij en schud met ijs Schenk in een met ijs gevuld glas,
K E R B E K
garneer met een takje munt en een perzik segment,.
Recept van de maand Waldorf Salade
IngrediĂŤnten 250 gram knolselderie (geschild gewogen) 1 flinke Granny Smith appel, geschild en zonder klokhuis 100 gram walnoten, grof gehakt 1 eetlepel citroensap 150 tot 250 gram gepocheerde kipfilet of gaar kippesoepvlees witte peper uit de molen en zout naar smaak mooie halve walnoten voor garnering
Bereiding Snijd de appel in kleine blokjes. Snijd de knolselderie zodra hij geschild is in blokjes, of rasp op een grove rasp, en vermeng met het citroensap. Doe de blokjes appel bij de knolselderie en schep goed om. Het citroensap voorkomt dat appel en knolselderie verkleuren. Doe de gehakte walnoten bij de appel en knolselderie. Snijd als je dat gebruikt het kippevlees heel fijn en meng dat ook door de salade. Doe er zoveel mayonaise bij als je zelf lekker vindt. Serveren op een bedje van slablaadjes.
D E L E K K E R B E K
D E L E K K E R B E K
Gelegen middenin de velden, naast het Geuzenkasteel, vindt U deze prachtige hoeve. Oorspronkelijk de aanpalende kasteelhoeve met bijhorende schuren middenin het park, werd het Geuzenhof omgetoverd tot een klassevol restaurant waarbij de oorspronkelijke schuur dienst doet als feestzaal. Gemakkelijk bereikbaar vlak aan de E40, op 15 minuten van Gent en Aalst. Wij brengen u zowel in het restaurant als in de feestzaal een verfijnde keuken op gastronomisch niveau met een discrete en stijlvolle bediening. De ideale mix in dit prachtige kader. Het Geuzenhof heeft een ruime privĂŠ-parking voor U en uw genodigden en een prachtig terras waar U kunt genieten bij mooi weer. Wij hopen U weldra te mogen ontvangen. Michael De Koninck Sylvie Van Hootegem
D E L E K K E R B E K
KRUIDEN DROGEN Heb jij ook teveel tijm of rozemarijn gezaaid? Droog dan de kruiden, zo schenken ze je ook de komende wintermaanden nog hun smaak en aroma’s.
Aan de lucht drogen is de natuurlijke manier. Hang de takjes in bosjes ondersteboven op een donkere, luchtige en droge plek. Een ongebruikte kamer, of net onder de zolder. Nooit in de zon! Laat ze twee weken hangen, tot je de blaadjes van de takjes kan afhalen. Het kan ook sneller, want hoe sneller gedroogd, hoe minder aroma je verliest. Leg de kruiden op bakpapier en laat ze een paar minuten drogen in de oven op de hoogste stand. Laat de ovendeur een beetje openstaan. En hou de kruiden in het oog , want het gaat heel snel. Draai ze ook maar 1 keer om. Kruiden met een sterk aroma, zoals bonenkruid, laurier, munt, oregano, rozemarijn, tijm en salie, winnen gedroogd aan smaak. Andere soorten zoals peterselie, bieslook en basilicum, verliezen bij het drogen veel van hun aroma, die vries je dus beter.
Rozemarijn Pluk de takjes in de herfst, droog ze op een plaat in het donker, in een goed verluchte kast. Gedroogde rozemarijn bewaar je koel en donker, in een goed afgesloten pot. Rozemarijn is lekker in stoofschotels, bij aardappelen, soepen en lamsvlees. Het is ook een onmisbaar barbecuekruid. Groenten zoals bonen, erwten, champignons, en bloemkolen worden lekkerder met een beetje rozemarijn. Als je rozemarijn laat meekoken wordt de smaak nog lekkerder. Gebruik dit kruid met mate, de doordringende smaak gaat snel overheersen.
Tijm Knip de verse takjes, zodra ze aanstalten maken om te bloeien. Hang ze in bosjes ondersteboven, bij een middelmatige temperatuur. Wrijf na 2 weken de blaadjes eraf en wrijf ze eventueel fijn. Bewaar in een luchtdichte pot. Tijm doet het goed in tomatensaus, bij eieren, peulvruchten en op gegrild vlees of vis. Zowel gedroogde als verse tijm mag lang meekoken, dit kruid past dan ook perfect in soepen, sauzen of eenpansgerechten.
Dille Spreid de bruine zaadjes uit op papier en laat ze twee weken drogen zonder kunstmatige warmte. De blaadjes vries je in. Dille gaat goed samen met zuur. Bij ingrediĂŤnten zoals azijn, yoghurt, en zure room. Verse blaadjes doen het uitstekend in soepen, visschotels, mosselen en paling. Dillezaadjes maken zware schotels lichter verteerbaar, daarom passen ze goed in koolgerechten en bij vette vis.
Laurier Droog de bladeren in laagjes op de plaat, in een niet tĂŠ warme ruimte. Pers ze onder boeken om krullen te voorkomen. Gedroogde laurierbladeren bewaar je in een goed gesloten pot op een droog, donker plekje. Laurier geeft zijn typische aroma aan soepen, sauzen, eenpansgerechten, vlees, gevogelte, peulvruchten en marinades. Laurier is ook onmisbaar in het kruidentuiltje dat bestaat uit een half laurierblad, twee takjes peterselie, en een takje tijm. Met dit kruidenboeket geef je smaak aan wild, gevogelte, sauzen en soepen.
Nederlanders geven hun seksleven een mager zesje Nederlanders zijn niet erg tevreden in bed: ze geven hun seksleven gemiddeld een krappe voldoende. ‘Vaker seks hebben’ staat bovenaan hun wensenlijstje.
Dat blijkt uit een uitgebreid onderzoek. Dit zijn de belangrijkste uitkomsten:Als Nederlanders een rapportcijfer moeten geven voor hun seksleven, geven ze gemiddeld een 5,9. Singles geven gemiddeld een 4,6; mensen met een relatie een 6,4. Naarmate stellen langer bij elkaar zijn, geven ze hun seksleven een lager cijfer. Die twee keer per week blijkt een mythe: gemiddeld hebben we 1,1 keer per week seks. Ruim eenderde van de Nederlanders (36%) geeft aan dat zijn seksleven beter zou zijn als hij of zij vaker seks zou hebben. Opvallend is dat mannen en vrouwen dit ongeveer even vaak aangeven: 39% van de mannen, tegenover 33% van de vrouwen. Ook zou ons seksleven erop vooruitgaan als we minder vaak moe zouden zijn (25% van de mensen vindt dat). De overige wensen zijn voor mannen en vrouwen verschillend: vrouwen zouden meer plezier beleven in bed als ze tevredener waren over hun eigen lichaam (33%). Mannen zouden vooral meer willen experimenteren (31%), bijvoorbeeld met nieuwe standjes. Vrouwen vinden seks minder bevredigend dan mannen. Als vrouwen en mannen moeten aangeven waaraan ze het meeste plezier beleven, ziet hun top-10 er zo uit: Mannen
Vrouwen
Seks hebben
Lekker eten
Lekker eten
Goed gesprek hebben
Afspreken met vrienden
Iets moois kopen
Een goed gesprek hebben
Afspreken met vriendinnen
Iets moois kopen
Lezen
Televisie kijken
Seks hebben
Werken
Werken
Lezen
Sporten
Sporten
Stofzuigen
Stofzuigen
Televisie kijken
Bijna eenderde van de vrouwen (29%) doet weleens alsof ze een orgasme heeft; 16% van de mannen ‘faket’ ook weleens een orgasme. Mannen hebben het trouwens door als hun partner doet alsof ze klaarkomt: 28% van hen zegt dat weleens te merken.
We hebben meer remmingen dan je zou denken: mannen vinden het vooral moeilijk om met hun partner over seks te praten (49%), vrouwen om initiatief te nemen in bed (45%). Ook geeft 32% van de vrouwen aan nooit te fantaseren over seks en zegt 35% nooit te masturberen. Voor het onderzoek vulden vijfhonderd mensen tussen de 18 en 69 jaar (representatief voor de Nederlandse bevolking) anoniem op internet een vragenlijst in over hun seksleven. Het onderzoek werd in opdracht van Psychologie Magazine uitgevoerd.
MAAR HOE ZIT HET IN BELGIË? KLAGEN BELGEN OOK ZO VEEL OF IS ONS SEXLEVEN SPANNENDER? EN HOE ZIT HET WERELDWIJD? De gemiddelde Belg doet het met 106 keer per jaar, net iets meer dan hetgemiddelde in de wereld, waar men gemiddeld 103 keer sex had,en is daar tevreden mee. De Nederlanders sexen gemiddeld 115 keer per jaar. Het seksleven in belgie blijft ondanks de opkomst van online datingsites eerder beperkt . Nog minder dan de Nederlanders dus! Toch klagen de Belgen niet: maar liefst 57% van de Belgen is tevreden over zijn/haar seksleven. Daarmee zijn we het meest tevreden in de wereld - gemakkelijke mensen die Belgen. Mannen wat minder dan vrouwen. 41 procent van de mannen wil méér, terwijl dat bij de vrouwen slechts 29% is.
Sex per land De Grieken voeren met 138 keer seks per jaar nu de ranking van de seksfrequentieaan, daarbij gevolgd door Servië en Montenegro. In Turkije hebben ze met 14 verschillende sexuele partners de grootste variatie. Het gemiddelde sexpartners wereldwijd ligt op negen. In Belgie heeft men gemiddeld 7,5 liefjes, in Nederland slechts zeven.
Minder sex in Belgie en Nederland Volgens de enquete van Durex, gaat het aantal keren geslachtsverkeer in belgie elk jaar wat omlaag sinds 2002. In 2002 deden de Belgen het nog 130 keer, de volgende jaren daalde het cijfer tot 105 keer. In het preutse Japan doen ze het slechts 45 maal per jaar. De Japanners zijn ook het minst tevreden over hun sexleven (24%). Tot wat een supergesofisticeerde samenleving al niet leidt. 57 pct van de Belgen zijn tevreden met zijn/haar seksleven. Dat is een pak hoger dan het wereldgemiddelde: wereldwijd is maar 44 pct van de ondervraagden tevreden over het aantal seksuele betrekkingen.
De eerste keer Internationaal gezien beginnen de meeste jongeren met seksuele ervaringen wanneer ze 17,3 jaar zijn. In België is dat ietsje vroegen vanaf 17,2 jaar. Maar de Nederlanders lopen enkele maanden voor op de Belgen met 16,6 jaar De jongeren in IJsland beleven hun "de eerste keer"op 15,6 jaar. In India blijven ze er rustig bij, en tot gemiddeld 19,8 jaar. Durex vermeldt dat de jongeren er wereldwijd vroeger mee beginnen. De Belgen houden het graag spannend en doen het dan ook af en toe buiten het bed. "De topper daarbij is de wagen (53 pct), gevolgd door de slaapkamer van de ouders (36 pct), de tuin (35 pct) en toiletten (32 pct)". De school, het werk en het openbaar vervoer scoren minder. Met de trouw is het relatief gesteld, volgens de seksenquête. Van alle ondervraagde Belgen geeft 28 pct toe een affaire gehad te hebben met een buitenechtelijke andere partner. De gemiddelde Belg is daarmee minder trouw dan de rest van de wereld, waar 22 pct ontrouw is. In Nederland is dat meer, tot 31 procent. Met drie in een bed hebben 13% van de Belgen en 14 procent van de Nederlanders al meegemaakt. Een one-night stand was bekend bij 40% van de Belgen en Nederlanders. Volgens Durex bezitten al 22 pct van de Belgen een vibrator, glijmiddel (28 pct) en massage-olie (45 pct). olgens de enquête is het kopen van een vibrator geen federale materie wegens verschillend in Wallonië en in Vlaanderen. "In Wallonië beschouwt men de vibrator als hulpmiddel om een relatie nieuw leven in te blazen. De Vlamingen zien het echt als een speeltje om het voorspel extra opwindend te maken".
Nieuwe Herfst en Winter Mode 2011
MISS MAXI BELGIUM 2011 is terug van start gegaan! Miss Maxi Belgium, voor dames met maatje 46 tot 56, tussen 18 en 50 jaar en met de Belgische nationaliteit! De enige missverkiezing voor een maatje meer! In juni en september werden reeds de eerste halve finale kandidaten verkozen voor deze wedstrijd. Voor hen gaat een spannende tijd van start. Halen ze de finale of net niet? Op 16 september en 8 oktober gaan de laatste voorronden door, dan wordt de wedstrijd voor dit jaar afgesloten. In totaal zullen een 50-tal kandidaten deelnemen aan de halve finales die in oktober van start gaan. De halve finales worden voor de kandidaten een echte start van een groot avontuur. Ze worden onder handen genomen door de kapper, de visagie en mogen de kleding van de winkels showen op het grote podium. De kick van het applaus, de spotlights, het podium, is op zich al een belevenis. Maar daarna je naam horen afroepen als finaliste van de wedstrijd, dat is het ultieme kippenvelmoment! De finalisten mogen een week mee naar Oostenrijk, aangeboden door Sam Tours. Naar een prachtig welnesshotel met alles erop en eraan! Het is geen verwenvakantie, maar een werkweek met fotoshoots, filmopnames en repetities, maar toch houden we nog voldoende vrije tijd over voor amusement. Workshops in defileren, visagie, styling, het hoort er allemaal bij. En dan de grote finaleshow. Op 18 december in het prachtige Vossenberg in Hooglede. Dit wordt de apotheose van maanden werk. Met een fantastische openingschoreografie, de prachtige kleding van de sponsors, en de bruidskleding van Bruidshuis Jagre als emotioneel sluitstuk.
De winnares gaat naar huis met een fonkelnieuwe Peugeot 107, een professionele fotoshoot, en tal van andere prijzen, alsook met opdrachten, kroon, lint ĂŠn de titel natuurlijk!
Wil jij nog deelnemen aan Miss Maxi Belgium?
Dan kan je nog inschrijven tot 8 oktober a.s. Dan is de laatste voorronde (zonder show en publiek), daarna worden de inschrijvingen afgesloten. Kijk voor meer info of inschrijving op www.missmaxibelgium.be!
Wil jij graag mee met de finalisten van Miss Maxi Belgium naar Mayrhofen? Een week vol plezier, ontspanning, welness en relaxen? Alles eens meemaken wat zo’n finalistenreis allemaal inhoudt? Of zelf ook een fotoshoot ter plaatse laten maken? Dan bieden wij U die kans! Er zijn slechts een aantal plaatsen vrij, dus niet te lang aarzelen om u in te schrijven! Miss Maxi Belgium gaat samen met Sam Tours en Pieters Travel, een weekje naar het prachtige Mayrhofen. Dit leuke en bruisende stadje ligt in het Zillertal in Oostenrijk. De regio biedt tal van sport en ontspannings-mogelijkheden, maar ook ’s avonds is er heel wat te beleven! Datum :
Vertrek : zondag 13 november om 20u Terugkomst : zondag 20 november om 9u Vertrekplaatsen : Brussel, Antwerpen en Hasselt.
Bus : Royal Class met veel beenruimte, toilet, video, bar aan boord Veel stopplaatsen tussendoor Reisduur : 12u ( ’s nachts )
Hotel : Half Pension Het hotel is gelegen midden in het dorp, naast de Penkenlift. Het is een schitterend hotel met tal van faciliteiten : lounge, bauernstube, bar, aqua-bar, ice-bar, restaurant, apres-ski bar, overdekt zwembad, stoombaden, massage, hammam, schoonheidsbehandelingen, hot Stone, diverse saunas, Inhalatiegrot, solarium, infraroodcabine, whirlpool, fitnessruimte, biljart, tafeltennis Bovendien is er regelmatig live muziek in de disco van het hotel. Wil jij graag een persoonlijke fotoshoot op deze prachtige locatie? Ook dat is mogelijk! Prijs = reis, hotel, half pension inclusief 2-persoonskamer : 400€ 1-peroonskamer : 450€ Reis + fotoshoot inclusief : 550€ (inclusief dvd met alle foto’s van de shoot, visagie en kapsel + coaching) Inschrijven voor 1 november 2011. Meer info en inschrijven: info@missmaxibelgium.be of 014/71.61.37
Ook gekeken naar de nieuwe reeks van Boer zoekt vrouw?
Dan is het je wellicht opgevallen dat er dit keer eens een ĂŠchte mooie vrouw deelneemt aan dit succesvolle en veelbekeken programma! Niet dat de andere dames niet mooi zijn, maar eindelijk laten de programmamakers eens een echte knappe volslanke vrouw deelnemen! En boer Hendrik koos haar ook uit voor een weekje op zijn boerderij! Een pluim voor de programmamakers EN voor boer Hendrik! Het is een opsteker en zeker een aanmoediging voor alle volslanke dames, dat men met een maatje meer ook heel wat kan bereiken, als je er maar in gelooft! Wij wensen Ann heel veel succes en een lang verblijf op de boerderij toe!
ANN GOETHALS
ADVERTEREN Big and Large is nu aan zijn negende editie toe en wij merken, aan de reacties en de statistieken, dat het aantal lezers in Vlaanderen én Nederland gestaag toeneemt. Dat doet ons natuurlijk heel veel plezier en elke maand proberen wij dan ook het magazine kwalitatief te verbeteren, met mooie modereportages en interessante artikels. Heeft U tips, ideetjes of een mooi verhaal, laat het ons gerust weten, het magazine is er voor U! Wil U uw bedrijf in de kijker zetten via het magazine of de website ? Denkt U dat dit een duur prijskaartje heeft ? Wel… contacteer ons eens en U zal ervaren dat wij U geweldige mogelijkheden kunnen bieden en … U zal aangenaam verrast zijn ! Informeer via info@bigandlarge.be of bel even 0032 (0)14 716137. Houd U meer van een persoonlijk gesprek, maak dan een afspraak en wij komen bij U langs voor een presentatie en gerichte duidelijke informatie. Ons team staat altijd ter uwe beschikking.
Shoeby Herentals Zandstraat 53/55 +32 14 211 606 Shoeby Beveren Warande 33 +32 37 558 556
Shoeby Brasschaat Bredabaan 320 +32 36 521 757
Shoeby Geel Nieuwstraat 31a +32 14 581 282 Shoeby Lommel Kerkstraat 28b +32 11 551 646
Shoeby St. Niklaas Stationstraat 77 +32 37 664 063 Shoeby Eeklo Stationsstraat 76 +32 93 783 769
Maagd horoscoop 2011 23 augustus t/m 22 september
Jaarhoroscoop 2011 Maagd De ontwikkelingen, die er in het leven van de maagd zijn voorgekomen, vormen de basis voor 2011. De horoscoop 2011 van het sterrenbeeld maagd laat zien dat er positieve veranderingen komen op financieel gebied en dat kan mede veroorzaakt worden door veranderingen in uw carrière. Het is belangrijk dat u als maagd in 2011 in elk geval meer tijd en energie gaat steken in vriendschappen en zeker ook ten aanzien van de liefde meer initiatief gaat tonen.
Liefde en relaties 2011 Het werk van de maagd heeft lange tijd op nummer één gestaan en daardoor is het liefdesleven enigszins weggezakt. In 2011 zal de maagd gaan beseffen, dat de partner het belangrijkste is, maar het kost wel enige tijd voordat dit tot u door zal dringen. Alleenstaande maagden zijn op zoek naar warmte en genegenheid in combinatie met diepgang. Het is waarschijnlijk dat u bij een nieuwe liefde de diepgang zult missen. Het sterrenbeeld maagd is van het karakter alles of niets en dus zal het met een nieuwe liefde uiteindelijk niets worden als u zich daar aan vasthoudt. Diepgang kunt u altijd vinden in de vriendengroep om u heen. Financiën 2011 Een verbetering in uw salaris kunt u verwachten als u een andere functie krijgt. Wat dat betreft zit het met de financiën bij het sterrenbeeld maagd in 2011 helemaal goed. De salarisverhoging zal overigens niet leiden tot onverantwoorde uitgaven, maar dat past ook niet bij u. Wel bent u tevreden met deze extra onverwachte financiële zekerheid en u gaat dan ook met de juiste manier met het geld om. Dat geeft u innerlijke rust. Carrière 2011 Als maagd stelt u hoge eisen aan uzelf en aan het werk dat u verricht. Anderen zien dat ook, dus de kans is aanwezig, dat u een andere functie krijgt aangeboden. Het is ook mogelijk dat u zelf op zoek gaat naar andere mogelijkheden, zodat u zelf uw kansen in uw loopbaan kunt controleren. Indien u geen wijzigingen in uw functie zult ondervinden, dan zal uw bestaande werk ingrijpende positieve veranderingen ondergaan. Persoonlijke ontwikkeling 2011 Uw werk en de liefde zullen de maagd in 2011 van nieuwe positieve energie voorzien. Op het persoonlijke vlak komt u meer open te staan voor uw partner en dat leidt in de helft van het jaar tot het nemen van een belangrijke persoonlijke beslissing. Het besluit kan gevolgen hebben voor de rest van uw leven. De maagd kan in 2011 bijvoorbeeld in het huwelijk treden of gaan werken aan gezinsuitbreiding. Daar bent u dan ook aan toe.
Tot volgende maand De redactie