Page 1

‫ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺋﺎﺳﯚی ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎر ﺑﯚ ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ‬

‫‪BALGA‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ راﺳﺘﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺴ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬

‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬ﯾﻦ و ﺑ‪‬ﯾﻦ و‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ری‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری ﻛﻠﯿﻞ‬

‫ﮔﯚﭬﺎر‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬‬

‫ژﻣﺎرە‪10‬‬

‫ﺷ‪‬ﻣﻤ‪2009/10/31 ‬‬

‫ﻧﺮﺧﯽ ‪1500‬دﯾﻨﺎر‬

‫ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﺪا‬

‫دەﻛ‪‬ن؟‬ ‫ﻣﯚﻟﯿﺪەﯾ‪‬ك‬ ‫‪٢٠٠٩/١٠/٣١‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮔﻮﻧﺪی ز‪‬ﯾﻨﺠﯚی ﺳ‪‬روو ھ‪‬ﺴﻮوراواﻧﯽ ﮔﯚڕان ﭼﯚن ﺣﻮﻛﻤﯽ ژﻣﺎرە)‪- (١٠‬‬ ‫‪١‬‬


‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬‬

‫ﻟ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻛ‬ ‫‪‬‬ ‫ﯾ‬ ‫‪‬‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ﺑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣ‬ ‫‪‬‬ ‫ر‬ ‫ﻛ‬ ‫‪‬‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪‬‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ﺷ‬ ‫‪‬‬ ‫ڕ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﭘ‬ ‫‪‬‬ ‫د‬ ‫ە‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮۆﺷ‪‬ﺖ؟‬ ‫ﺳ‪‬روﺗﺎر‬

‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬روﺗﺎری ژﻣﺎرەی ﭘ‪‬ﺸـــﻮودا ﺋﺎﻣـــﺎژەم ﺑ‪‬وەداﺑﻮو ﻛ‪‬‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮواﻧ‪‬وە در‪‬ﮋەﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ھ‪‬ﻣﺎن ﺋ‪‬و ﺷ‪‬ڕﭘ‪‬ﻔﺮۆﺷﺘﻨ‪ ‬و‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬روﺗﺎری ﺋـــ‪‬م ژﻣﺎرەﯾ‪‬دا دەﺑ‪‬ﺖ ﺧ‪‬ـــﻚ ﺑﺰاﻧﻦ ﻛ‪ ‬ﻛﺎك‬ ‫ھ‪‬ﻣﺎن ﺋ‪‬و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗ‪‬ی ﺳﺎ‪‬ﯽ )‪(٢٠٠٦‬ە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬راﺳﺘﯿﺪا ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺣ‪‬ز‬ ‫ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﺑﯚﭼﯽ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎدا ﺑﺎس و ﺧﻮاﺳـــﯽ ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زی‬ ‫و ﺋﺎرەزووی ﭘ‪‬ﺸـــﻮوﺗﺮی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮواﻧ‪‬و ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ‬ ‫دەوروژ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﺋﺎﯾﺎ چ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﭘﺸﺖ وروژاﻧﺪﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺑﺎﺳ‪‬‬ ‫ﻛﺮد ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﺷـــﯿﺎﻧﻢ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋوو ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﻻﯾ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺮەدا ﻧ‪‬ﻣﻮﯾﺴﺖ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا ھ‪‬ﯾ‪‬؟‬ ‫زۆر ﺑـــﯚ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﮋووە ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻤـــ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟ‪‬‬ ‫• ﺋ‪‬وی راﺳﺘﯽ ﺑ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺋ‪‬وەی ﺳﺎ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬م ﺷ‪‬ڕە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زﯾﯿ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا‬ ‫ﺣﻜ‬ ‫ﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن )ﺋﯿﺪارەی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ( و ﺳ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯿﺶ ﭼﯿﯿ‪‬؟‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت )ﻛﺎﺑﯿﻨ‪‬ی ﭘ‪‬ﻨﺠ‪‬م( ﻛﺎرم ﻛﺮد ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ‬ ‫‪ -١‬ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﺑـــ‪‬م ﺗ‪‬رﺣ‪‬ی دەﯾ‪‬و‪‬ـــﺖ ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﻜ‪‬وە ﺋﺎﮔﺎداری ﺋ‪‬م ﺷ‪‬ڕ ﭘ‪‬ﻔﺮۆﺷﺘﻨ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮواﻧﻢ‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ و دھﯚك ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ھـــ‪‬ر ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎ و ﺧﯚی‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬وﻛﺎت ﺑـــﯚ ﻣﻦ ﻧ‪‬دەﺑﻮو‬ ‫ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺧﯚی ﺑﻜﺎت ﺑﯚﭼﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬م ﺳـــ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺷـــﺘ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﻢ! ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ وا ﻧﯿﯿ‪ ‬و دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﭼ‪‬ﻧـــﺪ ﺑﯿﻨﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ھ‪‬وﻟ‪‬ـــﺮەوە ﺣﻮﻛﻢ ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ )ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬راﺳﺘﯿﺸـــﺪا‬ ‫ﺷ‪‬ڕﭘ‪‬ﻔﺮۆﺷﺘﻨﺎﻧ‪ ‬و ﺷ‪‬ڕ ﭘ‪‬ﻔﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﻜ‪‬م ﻟ‪‬ﻛﺎت و ﺳﺎﺗﯽ‬ ‫واﻧﯿﯿ‪ (!‬ﺋ‪‬وەش ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﺳـــﺖ و ﺳـــﯚزی ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا!‬ ‫ﺳ‪ ‬ﺷﺎرەﺑﯚ ﻻی ﺧﯚی راﺑﻜ‪‬ﺸ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺗ‪‬رﺣﯽ ﺧﯚﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑﺮدن‬ ‫•‬ ‫ﺋ‪‬م‬ ‫ﺷ‪‬ڕ‬ ‫ﭘ‪‬ﻔﺮۆ‬ ‫ﺷﺘﻨ‪‬ی‬ ‫ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬و‬ ‫ﺷﯿﺮوان‬ ‫ﺑ‪‬‬ ‫ﺣﻜ‬ ‫ﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫و ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﺧﯚﯾﺪا ﺗ‪‬رﺣ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬رﻧﺞ‬ ‫ﻛﻮرد‬ ‫ﺳـــﺘﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫دەﺳـ‬ ‫ــ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﭘﺎر‪‬‬ ‫ﺰﮔﺎﻛﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زﯾﯿ‪‬وە‬ ‫راﻛ‪‬ﺶ و ﻣﺸـــﺘ‪‬ری زۆری ﺑﯚ ﭘ‪‬ﯾﺪا دەﺑ‪‬ﺖ! ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﺷـــﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑﯚ‬ ‫دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٦‬دوای ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨ‪‬ی ﭘ‪‬ﻨﺠ‪‬م‬ ‫د‬ ‫ەﻧﮕﺪان‬ ‫دەو‪‬ﺖ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻮﻧﻜـــ‪‬‬ ‫دوو‬ ‫ھ‪‬ﺒ‬ ‫ﮋاردﻧﯽ ﺗﺮ ﻟ‪‬م دەورەﯾ‪‬دا ﻟ‪‬‬ ‫و ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻨـــ‪‬وەی ھ‪‬ر دوو ﺋﯿﺪارە! ﺋ‪‬وﻛﺎت ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان‬ ‫ﺑ‪‬ردەﻣﺪان ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯿﺎن ھﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق و ﺋ‪‬وی ﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ھﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ڕەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬ھﯚی ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎ و‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬وە ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎﻧ‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت دەﻓﺮۆﺷﺖ و ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەش ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫‪ -٢‬ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﺑـــ‪‬م ﺗ‪‬رﺣ‪‬ی دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ ﺳـــ‪‬رﻧﺠﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن )ﻛﺎﺑﯿﻨ‪‬ی ﭘ‪‬ﻨﺠ‪‬م( ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم دران ﺑﯚ‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی دەرەوەی ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚی‬ ‫ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻛﺮدن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن‪ ،‬ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ی‬ ‫راﺑﻜ‪‬ﺸـــ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺶ ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺑﻜ‪‬ن و‬ ‫ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﺑﻮو‬ ‫ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق دەﻧﮕﯽ ﺑﺪەﻧ‪ ،‬دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﭘﯚل ﺑﺮﯾﻤ‪‬ر ﺑﻜﺮ‪‬ﺘ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ و ﻧﺎوەرۆﻛﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺮۆژە‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ ﻣﻨﯿﺶ وەك ﺋ‪‬ﻮە و ﺑﮕﺮە زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻣﺸﺖ وﻣ‪ ‬و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬راﺳﺘﯿﺪا‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﺰارم و ﺑ‪‬وام ﺑ‪ ‬ﻓﯿﺪرا‪‬ﯿﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤ‪‬ﻛﺎن ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﺋ‪‬وەﺗﺎ‬ ‫ﺋ‪‬م ﻗﺎﻧﻮﻧ‪‬ی ﭘﯚل ﺑﺮﯾﻤ‪‬رﯾـــﺶ ﻓﯿﺪراﻟﯿﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎﻧ‪ ‬و ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺧﯚﺗﺎن دەزاﻧﻦ ﻣﻦ ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زﯾﻢ دەو‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﻧﺎو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸـــﺪا‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗـــ‪‬‬ ‫ﺑﭽﻮاﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ژ‪‬ﺮﺑﺎری ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪ ‬ﺑﯚ ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زی ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن دەﻛ‪‬م!‬ ‫ھ‪‬ﻣـــﻮو داواﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬وا ھ‪‬ر‬ ‫‪-٣‬‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺑ‪‬م ﺗ‪‬رﺣ‪‬ی دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ ﺋ‪‬وەش ﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وﻛﺎﺗ‪ ‬ﺑ‪‬دەﺳـــﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن و ﻟ‪‬ﻧﺎو ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﻣﺎﻧﺪاو‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺗﻮرﻛﻤﺎن و ﻋ‪‬رەﺑﯽ ﻛ‪‬رﻛﻮك ﺑ‪‬ﺖ ﻣﻨﯿﺶ وەك‬ ‫ھ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺎوەرۆﻛﯽ ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن و ﻓﯿﺪرا‪‬ﯿﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻮە دەﻣ‪‬و‪‬ﺖ ﻛ‪‬رﻛﻮك ﺋﯿﺪارەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ ﺑ‪‬ﺖ و ﻧ‪‬ﭼ‪‬ﺘ‪‬‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻤﺎن ﭘﻮچ و ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻧﺎ دەﻛﺮد و ﻓﯿﺪرا‪‬ﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﻤﺎن‬ ‫ﺳـــ‪‬ر ھﯿﭻ ھ‪‬ر‪‬ﻢ و ﺟ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺮ ﺑﯚ ﺋـــ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬ ‫دەﮔﯚڕﯾ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﻓﯿﺪرا‪‬ﯿﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن و ﺷ‪‬رﻋﯿ‪‬ﺗﯿﺸﻤﺎن دەداﯾ‪!‬‬ ‫دەﻧﮕﯽ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺶ ﻣﺴﯚﮔ‪‬ر ﺑﻜﺎت‪ .‬ﺋ‪‬ﮔﯿﻨﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر راﺳﺘ‪ ‬و ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وە ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻛ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻚ ﺑﻮو ھ‪‬ردوو ﺋﯿﺪارەی ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﺑﻮون و ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زی ﺋﯿﺪارﯾﯿ‪ ‬ﺧﯚددان ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﺧﺴﯿﯿ‪‬ﺗﯽ‬ ‫و ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﯾ‪‬ك ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا ﯾ‪‬ﻛﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮوەوە!‬ ‫ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وی ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎﻧـــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﺪا ﻧﺮاوە‪ ،‬ﺧـــﯚ داراﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻛ‪‬ﭼﯽ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻟـــ‪ ‬ر‪‬ﮕﺎی ﭘﺎر‪‬ـــﺰﮔﺎ و ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬و دەﺗﻮاﻧﻦ ﺗ‪‬ﺳـــ‪‬روﻓﯽ ﭘ‪‬ﻮە ﺑﻜ‪‬ن و ﻛﺮدوﯾﺸـــﯿﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ی‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿ‪‬وە دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﺑ‪‬ﻧﺎوی دەﺳ‪‬ﺗﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛ‪‬ﻣﯽ ﻛﺮد؟ ﺧﯚ ﻣﺎﻓﯽ ﭼﻮوﻧ‪ ‬دادﮔﺎ و ﺷﻜﺎت‬ ‫و ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زﯾﯿ‪‬وە ﺋ‪‬م ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻨ‪‬وەﯾ‪ ‬ھ‪‬ﺒﻮەﺷـــ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫و ﺷﻜﺎﺗﻜﺎرﯾﯿﺎن وەك ﺷ‪‬ﺧﺴـــﯿﯿ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وی و ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ‬ ‫ﺋ‪‬وﻛﺎت ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﻧ‪‬ﭼﻮوە ﺳـــ‪‬ر و ھـــ‪‬ردوو ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ و‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺧـــﯚ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎر و ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردن‬ ‫دھﯚﻛﯿﺶ زوو ﻟ‪‬م ﮔ‪‬ﻣ‪‬ﯾ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻦ ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺣ‪‬ﻣﻤﺎﺳ‪‬ی ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎ‬ ‫ھﺎﺗﻮون و ﻟ‪ ‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮەوە ﻛ‪ ‬ﻣ‪‬رﻛ‪‬زی ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ ‬و ﻟ‪‬‬ ‫و ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺎن ﻧ‪‬ﺑﻮو )ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺗ‪‬رﺣ‪‬‬ ‫ﻻﯾ‪‬ن ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ‪‬وە ﺑﯚﯾﺎن ﺗ‪‬ﻋﯿﻦ ﻧ‪‬ﻛﺮاوە‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی دەﺳـــ‪‬ﺗﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن و ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زﯾﯿـــ‪‬وە ﺋ‪‬وەﻧﺪەی‬ ‫و ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬رﯾﺎﻧﺪا ﻧ‪‬ﺳـــ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺪراوە ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺳ‪‬ت‬ ‫ﮔ‪‬ﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮو ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺗ‪‬رﺣ‪‬ﻜﯽ ﺋﯿﺪاری ﻧ‪‬ﺑﻮو!( ﺑ‪‬م‬ ‫و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ ﺳـــ‪‬رەﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زﯾـــﯽ ﺋﯿﺪارﯾﻦ ﺑ‪‬و ﭘ‪‬ﯿ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛﺎت ﺧ‪‬ﻚ وردەﻛﺎری ﺋ‪‬م ﺑ‪‬زم و رەزﻣ‪‬ﯾﺎن ﻧ‪‬دەزاﻧﯽ‪ .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﯿ‪ ‬ﺷـــﺎرەزاﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺋﯿﺪاری ﻟ‪‬ﺳ‪‬ری ﻛﯚﻛﻦ‪،‬‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وەی ﺑﺎس و ﺧﻮاﺳﯽ ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زی ﻟ‪ ‬ﺋ‬ ‫‪‬ﺴﺘﺎدا ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺟﺎ ﻛ‪‬واﺑ‪ ‬ﺋﯿﺘﺮ ﻛﺎﻛﻢ چ ﻻﻣ‪‬رﻛ‪‬زﯾ‪‬ﻛﯽ دەو‪‬ﺖ؟‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٣‬‬


‫ﻟ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫رﻛﻮوك ﻣ‪‬ﻻ ﻧﺎﺳﺢ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﺑ‪‬‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻨ‪‬ﻮدان ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫د‬ ‫ەﻧ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﯚ‬ ‫د‬ ‫ەﻛ‬ ‫‪‬ﻧ‬ ‫‪‬وە!‬

‫‪4‬‬

‫ﺳ‪‬ﺑﺎ‬ ‫رەت ﺑ‪ ‬ﻧﺎوﺧﯚی ﺗ‬ ‫‪‬ﻟ‬ ‫‪‬ﭬ‬ ‫ﺰﯾ‬ ‫ﯚﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫‪N‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪K‬‬

‫‪10‬‬

‫را‬ ‫دەی ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﺑﻮو‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺷ‪‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪‬‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ە‪‬ﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧــﯽ ھ‪‬ﻤﻦ‬ ‫ﻛ‪‬‬ ‫رﯾﻢ‪-‬ی ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳ‬ ‫‪‬ر‬ ‫ی‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯚﭬ‬ ‫ﺎر‬ ‫ی‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻠﯿ‬ ‫ﻞ‬

‫‪12‬‬

‫ﺑ‪‬زﻣ‬ ‫ﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ‬ ‫ﭘ‪‬‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻮو‬ ‫ی‬ ‫ﻛ‬ ‫ﯚﻣ‬ ‫ﯿﺘ‬ ‫‪‬‬ ‫ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن و‬ ‫ﻋﺎدل ﺷ‬ ‫ﻮﻛﺮ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﺑ‪‬ﺖ‬

‫‪18‬‬

‫ﺋﺎﯾﺎ ﻛ‬ ‫ﻮ‪‬ﺴﺘﺎن ﻣﺤـ‪‬ﻣ‪‬د‬ ‫د‬ ‫ەﯾ‬ ‫‪‬‬ ‫و‪‬‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺋﺎ‬ ‫ﺷﺘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ھ‪‬وراﻣﯽ ﺗـ‪‬ﻗﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﺑﺨﻮات؟‬

‫‪22‬‬

‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ راﺳﺘﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺴ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬ ‫ﮔﯚ‬ ‫ﭬﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﯽ د‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر دەر‬ ‫دەﭼ‪‬ﺖ‬

‫ﺧﺎوەﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‬ ‫زوﺳ‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ر‬

‫‪‬‬ ‫‪٩٣١٩٧‬‬ ‫‪٠٧٥٠١١ ymail.com‬‬

‫ﻧ‬

‫@‪llh‬‬

‫‪labdu‬‬

‫ﺎووﻧﯿﺸﺎن‬

‫ھ‪‬وﻟ‪‬‬ ‫ﺮ‬ ‫‬‫ﮔ‬ ‫‪‬رەﻛﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻮﻓﺘﯽ‬ ‫ﺰﯾﻚ ﻓﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫‪‬‬ ‫ی‬ ‫زراﻋ‪‬‬

‫ھ‪‬ﻣﻮو‬

‫‪E-mail‬‬

‫ﻧﺎوەڕاﺳﺖ‬

‫‪m‬‬ ‫‪alga.co m‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪info@g e@yahoo.co‬‬ ‫‪elg‬‬ ‫‪govarib e@gmail.com‬‬ ‫‪elg‬‬ ‫‪govarib‬‬

‫و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﺑﺨﻮ‪‬ﻨ‪‬رەوە‬ ‫‪٢‬‬

‫‪Jama‬‬

‫ﻟ‪‬‬

‫‪www.govaribalga.com‬‬

‫دەﺗﻮاﻧﻦ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻨ‪‬وە‬


‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ﺳﯿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫‪‬‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﺪا‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وێ دادﭘ‪‬روەری ﻟ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ‬ ‫و‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬دا‪ ،‬ﻟ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷــــﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮﭼــــ‪ ‬و زەوی و ﻛﺎرو‬ ‫ﺑﻜﺮێ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪا داﺑﯿﻦ‬ ‫ﺋ‪‬وان ﺋ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬وێ ﺳــــﺎﻣﺎﻧﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪ ‬و ﻛﺎروﻓﺮﻣﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﺑ‪‬رژەوەﻧــــﺪی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ و زەﻟﯿﻠﻜﺮدﻧــــﯽ ﺧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﻛﺎر‬ ‫ﺑ‪‬ﮫﻨﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وێ رۆﺷــــﻨﯽ و ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﯾﯽ ھ‪‬ﺑ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎروﺑﺎری داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

‫و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗــــﺪا‪ .‬ﺋــــ‪‬وان ﺋ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬وێ ﺋــــ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﻤ‪‬ﻨﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺗﺎرﯾﻜﯿﺪا ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬زاﻧﺮاوی‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺳ‪‬رەوە ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﺎﻣﯿﻠﻜ‪‬ی )ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬و ﺋ‪‬وان(ی‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮوان ﻣﺴــــﺘ‪‬ﻓﺎ و ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﺟﯿﺎوازﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان ﺧﯚﯾﺎن و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺧﺴﺘﯚﺗ‪‬روو‪ ،‬ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‬ ‫ﻟ‪‬و‪‬ﺪا دە‪‬ﺖ‪ :‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وێ دادﭘ‪‬روەری ﻟ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺳــــﺎﻣﺎﻧﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬دا‪ ،‬ﻟ‪‬داﺑ‪‬ﺷــــﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮﭼ‪ ‬و زەوی‬ ‫وﻛﺎروﻓﺮﻣﺎﻧﺪا داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺮێ‪.‬‬ ‫• ھ‪‬روەك ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺑﯚﻧ‪‬دا دەوروﺑ‪‬ری‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮوان و رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧــــﻮوس و‬ ‫ﻧﻮوﺳ‪‬رەﻛﺎﻧﯽ ﺳــــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎن! ﺋ‪‬وەﯾﺎن‬ ‫دووﺑــــﺎرە و ﺳــــ‪‬د ﺑــــﺎرە ﻛﺮدۆﺗ‪‬وەﻛــــ‪‬‬ ‫ﺑــــﺎزاڕ و ﺑﺎزرﮔﺎﻧــــﯽ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن دەﺳــــ‪‬ت‬ ‫و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬وە ﻗــــﯚرخ ﻛــــﺮاوە ﺟﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ش‪:‬‬ ‫ﺷ‪‬ﺧﺴــــﯽ ﻗــــﺎدری ﺣﺎﺟــــﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳ‪ ‬ﻧﺰﯾﻜ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان و ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە ﺳﯿﺎﺳﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﻟ‪‬‬ ‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜــــﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾﯿﺪا ﮔﻮﺗﺒﻮوی‬ ‫ﻓﻜﺮ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛﺎڵ ﺑﯚﺗ‪‬وە و ﺋ‪‬وﯾﺶ‬ ‫ھ‪‬ﻣﺎن ﺋ‪‬و ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ﺗــــ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﺎزاڕ‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬وە ﻗﯚرخ ﻛﺮاوە و‬ ‫ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺳ‪‬روەت‬ ‫و ﺳــــﺎﻣﺎن و زەوی و‪‬ﺗﺪا و ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺟﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬وەی ﺑﯚﺗ‪ ‬ھﯚی ﻛﺎ‪‬ﺒﻮوﻧ‪‬وەی ﻓﻜﺮ! ﺑﯚﺗ‪‬‬ ‫ھﯚی ﻧﯿﮕ‪‬راﻧﯽ و ﺑ‪‬ﺰاری ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬رﭼﺎو‬ ‫ﻟــــ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن‪ ،‬دەﻓ‪‬رﻣﻮون ﺑ‪‬‬ ‫ﭼﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ و ﺑﺰاﻧﻦ ﻛ‪‬ﻦ ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺣ‪‬ﺗﻤ‪‬ن ﺧﺎﺗﺮی ﻧﺎوو ﭘ‪‬ﮕ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯿﺎن‬ ‫ﮔﯿــــﺮاوە ﺑــــﯚ ﺋــــ‪‬وەی زەوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﻧﺮﺧﯽ رەﻣﺰی‬ ‫ﭘــــ‪ ‬ﺑﻔﺮۆﺷــــﺮێ‪ ،‬ﺑــــ‪‬م ﺑ‪‬ﺑــــ‪ ‬ﺋ‪‬وەی‬ ‫راﺳﺘ‪‬وﺧﯚ ﺋ‪‬م ﻛﺎرە ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﺑﺪەن‪ ،‬واﺗ‪‬‬ ‫ﻛﺎری وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن ﻓﺮۆﺷﺘﻮﯾﺎﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﺑ‪٦ ‬‬ ‫ﻗﺎﺗﯽ ﺋ‪‬و ﻧﺮﺧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﯿﺎن دراوە و ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺮ ﺑ‪‬م ﻛﺎرە ھ‪‬ﺴﺎوە! واﺗ‪ ‬ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٥‬‬


‫ﺑﯚ ھ‪‬ﺒﮋاردن و ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎوە‬

‫ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮوك‬

‫ﻣ‪‬ﻻ ﻧﺎﺳﺢ و‬

‫ﻣ‪‬ﻻ ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﺑ‪‬‬

‫ﺟﻨ‪‬ﻮدان ﺑ‪‬‬

‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﻧﮓ‬ ‫ﻛﯚدەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە!‬

‫‪٤‬‬

‫ﻟـــ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ـــﻮەی ھ‪‬و‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔـــﯚڕان ﻟ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬رﻛـــﻮوك و ﺑـــﯚ دەﻧـــﮓ ﻛﯚﻛﺮدﻧـــ‪‬وە و دەﻧﮕـــﺪان‬ ‫ﺑ‪‬ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧـــﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪا ﻛ‪‬‬ ‫وا ﺑ‪‬ﯾﺎرە ﻟـــ‪ ٢٠١٠/١/١٦‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮە ﺑﭽ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬دوو ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ی‬ ‫راﺑﺮدوودا ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﻛﺮدووە ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ ﻋ‪‬ﺷﺎﯾ‪‬رە‬ ‫ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛ‪‬رﻛﻮﻛﻮ ﻟ‪‬و ﺳ‪‬ردان و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬دا ﺑﯚ‬ ‫ﻻﯾﺎن ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﻻ ﻧﺎﺳـــﺢ و ﻣـــ‪‬ﻻ ﻓ‪‬رﻣﺎن ﻛ‪ ‬دوو‬ ‫ھ‪‬ﺴـــﻮراوی ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕاﻧﻦ ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮوك داواﯾﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﻋ‪‬ﺷﺎﯾ‪‬رەﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧ‪ ‬ﻛﺮدووە ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬ ‫دەﻧﮕﯿـــﺎن ﺑﺪەﻧ‪ ‬و ﭘ‪‬ﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮن ﺋ‪‬ﮔـــ‪‬ر ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬ ‫دەﻧﮕﻤﺎن ﺑﺪەﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ھ‪‬ﻣﻮو داواﻛﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﺘﺎن‬ ‫ﺑﯚ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ ﻟ‪ ‬وە‪‬ﻣﺪا ﭘ‪‬ﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮون‬ ‫ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧـــﺪە ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھﯿﭻ ﺣﺰﺑ‪‬ﻜـــﺪا ﻧﯿﻦ ﺑ‪‬م ھ‪‬ﺗﺎ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ھـــ‪‬ر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗـــﯽ ﻛﺮدووﯾـــﻦ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﭘﺎ‪‬ﭙﺸﺘﻤﺎﻧ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ر ﻟ‪‬در‪‬ﮋەی ﺋ‪‬و ﻣﺸـــﺖ و ﻣ‪‬ەدا ھ‪‬ﻮﺳﻮڕاوەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﺑ‪‬واﻧﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوە ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ راﺳـــﺖ ﻧﺎﻛﺎت ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪ ‬و ﻧ‪‬ھﺠﯽ ﺋ‪‬وان دژی ﻋ‪‬ﺷﺎﯾﺮە و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺳـــ‪‬رﺟﺎدەی دەو‪‬ﺖ! ھ‪‬ر وەك ﭘ‪‬ﺸﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮن‬ ‫رزﮔﺎر ﻋ‪‬ﻟﯽ ‪ ١٠٠‬ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری ﺑ‪‬ھ‪‬دەر داوە و و ﺋ‪‬واﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮﯾﺸـــﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ر‪‬ﮕﺎی ﻛ‪‬رﻛﻮوك‪-‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﻛﯚﺷﻚ‬ ‫و ﻣ‪‬ﻟﮫ‪‬ﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪ !‬دوای ﺋ‪‬وەی ﻧ‪‬ﮔ‪‬ﯾﺸـــﺘﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ھﯿﭻ‬ ‫ر‪‬ﻜ‪‬وﺗـــﻦ و ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﯿـــﺎن ﮔﻮﺗﻮون ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ رۆژی‬ ‫داھﺎﺗـــﻮودا ﻣﺎم رۆﺳـــﺘ‪‬م د‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﻻﺗﺎن و دەﺷـــﺒ‪‬ﺖ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧ‪‬ﻛ‪‬ﺗﺎن ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗﯿﻤﺎن ﺑﺪاﺗﻮ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﻤﺎن ﺑﻦ!‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ زۆر ﻧﺰﯾﻚ ﻟ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﺑﯚ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧ‪ ‬ﮔﻮﺗﻮﯾﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وان‬ ‫ﭼﯿﺎن ﺑﯚ ﺋ‪‬وﺧ‪‬ﻜ‪ ‬ﻛﺮد ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەﻧﮕﯿﺎن داﻧ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھﺎوﻛﺎرﯾﺎن ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ و‬ ‫ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭘﯚل ﭘﯚل ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی دەﻧﮕﯿﺎن داﺑﻮﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە ﻧﺎوﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔـــﯚڕان ھ‪‬ر دەزاﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻤ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﺒـــﮋاردن و دەﻧﮓ ﻛﯚﻛﺮدﻧ‪‬وەدا وەﻋﺪی‬ ‫زل ﺑﺪات و ﻗﺴـــ‪‬ی زل ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی دەﻧﮓ ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻛﯚ ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م دواﺗﺮﻛـــ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردن ﺗ‪‬واو ﺑﻮو ﺑ‪‬‬ ‫ﻛﺮدەوە ھﯿﭽﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﺎﻛﺮێ و ﻛ‪‬ﺳﯿﺶ ﻧﺎﻧﺎﺳﻦ!‬


‫ھ‪‬ردوو ﭘﺎرﭼــــ‪ ‬زەوی ژﻣﺎرە )‪ (٢٥٣/٤‬و )‪ (٢٥١،٢٤‬ی‬ ‫ﻛ‪‬رﺗﯽ ‪٨‬ی ﺋﺎﺑ‪‬خ ﻛ‪ ‬ﺗﯚﻣﺎرە ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺳــــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺷــــﺎرەواﻧﯽ ﺳــــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰان )ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﻋﻠﯽ ﻗﺎدر( و )‪ (....‬ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﭘﺮۆژەی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ھ‪‬ردوو ﭘﺎرﭼ‪ ‬زەوﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــــﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺮۆﭘــــﯚزەڵ و دﯾﺰاﯾﻦ و ﻧ‪‬ﺧﺸــــﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾــــ‪‬ن دەزﮔﺎﻛ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وە ﭘ‪‬ﺳــــ‪‬ﻧﺪ دەﻛﺮ‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‬ ‫رۆﺷــــﻨﺎﯾﯽ ﯾﺎﺳــــﺎی ھﺎﻧﺪاﻧﯽ وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬دەﻛﺮ‪‬ﺖ ﺋﺎﮔﺎدارﻣﺎن ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە ﻟ‪‬‬

‫ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ وەك‬ ‫وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨ‪‬ر ﻧﺎﺳﯿﺒ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬وە‬ ‫زەوی ﻟ‪‬و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪ ‬وەرﺑﮕﺮ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ دەزاﻧ‪‬ﺖ؟‬

‫راوﺳ‪‬رﻧﺠﺘﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺧ‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪﻧ‪‬ﻛ‪..‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ر‪‬ﺰدا‬ ‫ﺋﯿﻤﺰا‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎر‬ ‫ﻋﺎدل ﻛ‪‬رﯾﻢ‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ دەزﮔﺎ‬ ‫ھــــ‪‬روەك زۆر ﺟــــﺎر ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی دەوروﺑــــ‪‬ری ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮوان ﻛ‪ ‬ﺧﯚﯾــــﺎن ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺳــــﯿﺢ و ﭘ‪‬ﻐ‪‬ﻣﺒ‪‬ری‬ ‫ﮔﯚڕان و ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی دەزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋ‪‬وە دەﻛ‪‬ن ﻛ‪‬‬ ‫ﺧﺰﻣﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﻣ‪‬ﺣﺴﻮﺑﯿ‪‬ت و ﻧﻔﻮزی ﺧ‪‬ﺰان و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا ﺑﯚﺗ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕﺮەوەی ﻣﺎﻓﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺒﻮون‬ ‫و ﻣــــﺎف و ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزاﺗ‪‬ﻛﺎن ﺋ‪‬وەﻧﺪەی ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﺑﻨ‪‬ﻣﺎی‬ ‫ﻣ‪‬ﺣﺴﻮﺑﯿ‪‬ت و ﻣ‪‬ﻧﺴــــﻮﺑﯿ‪‬ت و ﺣﺰﺑﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﻧﻔﻮزی‬ ‫ﺧ‪‬ــــﺰان و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ــــ‪ ‬داﺑﯿﻦ دەﻛﺮ‪‬ﻦ ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﻣــــﺎی ﻣﺎﻓــــﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺒــــﻮون و ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾــــﯽ و‬ ‫ﺷﺎرەزاﯾﯽ و ﻛ‪‬ﺒ‪‬رﻛ‪ ‬و ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻗﺎﻧﻮن داﺑﯿﻦ ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫دەﻓ‪‬رﻣﻮون دﯾﺴﺎن ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﻧﻮوﺳﺮاو‪‬ﻜﯽ ﺗﺮی دەزﮔﺎی‬ ‫ھﺎﻧﺪاﻧﯽ وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن ﺑ‪ ‬ژﻣﺎرە ‪ ١٤١‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪٢٠٠٥/٢/٩ ‬دا‬ ‫دەرﭼﻮوە ﻧ‪‬ﺮدراوە ﺑــــﯚ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮوﺑ‪‬رەی ﺳــــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﯿــــﺶ ﺑ‪‬ﻧﺮﺧﯽ رەﻣﺰی‬ ‫ﻓﺮﺷــــﺮاوە ﺑ‪‬ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪) ‬ﻋ‪‬ﺗﺎ ﻋ‪‬ﻟــــﯽ ﻗﺎدر و ﻛﺎوە‬ ‫ﻓﺎﯾــــ‪‬ق ﻋ‪‬ﻟﯽ( ﻛ‪ ‬ﻧﺎوی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﺎن ﺑﺮای ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯿﯿ‪.‬‬ ‫دەﻗﯽ ﺋ‪‬م ﻧﻮوﺳﺮاوەش دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ وەزﯾﺮان‬ ‫دەزﮔﺎی ھﺎﻧﺪاﻧﯽ وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن‬ ‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﻛﺎرﮔ‪‬ی‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٧‬‬


‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑ‪ ‬وەرﮔﺮﺗﻨــــﯽ زەوﯾﯿ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫دەزﮔﺎی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن و ﻓﺮۆﺷــــﺘﻨ‪‬وەی ﺑ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ و ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻟ‪‬م ﻣﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬دا دەﺳﺖ‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳﺖ و ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧﺰﯾﻚ‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎك ﻗﺎدر ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚی ﻓﺮۆﺷﺘﻮوە‬ ‫ﺑ‪ (٣٠٠،٠٠٠) ‬ﺳــــ‪ ‬ﺳ‪‬د ھ‪‬زار دۆﻻر واﺗ‪‬‬ ‫‪ ٣٠‬دەﻓﺘــــ‪‬ر! زەوﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﺪا ھﯽ‬ ‫ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮوە‪.‬‬ ‫ﻓ‪‬رﻣــــﻮون ﺋــــ‪‬وەش دەﻗﯽ ﻧﻮوﺳــــﺮاوی‬ ‫ژﻣــــﺎرە )‪ (٢٧٦‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪٢٠٠٤/٦/٢٦ ‬دا ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫دەزﮔﺎی ھﺎﻧﺪاﻧﯽ وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن دەرﭼﻮوە و‬ ‫ﻧ‪‬ﺮدراوە ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ و ﮔ‪‬ﺷﺖ‬ ‫و ﮔﻮزار‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ وەزﯾﺮان‬ ‫دەزﮔﺎی ھﺎﻧﺪاﻧﯽ وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن‬ ‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﻛﺎرﮔ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬روار ‪٢٠٠٤/٦/٢٦‬‬ ‫ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ ﺷــــﺎرەواﻧﯽ و ﮔ‪‬ﺷــــﺖ و‬ ‫ﮔﻮزار‬ ‫ﺑﺎﺑــــ‪‬ت‪ /‬ﺧ‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪﻧﯽ ﻧﺮﺧــــﯽ زەوی ﺑﯚ‬ ‫ﭘﺮۆژەی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر رۆﺷــــﻨﺎﯾﯽ ﻣــــﺎدەی ‪ ٤‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﯾﺎری‬ ‫ژﻣــــﺎرە ‪٨٩‬ی ﺳــــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫وەزﯾــــﺮان ﻟ‪ ‬ﺳــــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٤‬ھﺎوﭘ‪‬ﭻ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﻧﻮوﺳــــﺮاوﻣﺎﻧﺪا ھ‪‬ردوو ﻛﯚﻧﻮوﺳﯽ ژﻣﺎرە‬ ‫)‪ (٦،٥‬ﻟﯿﮋﻧــــ‪‬ی ﺧ‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪﻧــــﯽ دەزﮔﺎﻛ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﻟــــ‪ ٢٠٠٤/٦/٢٦ ‬دەﻧ‪‬ﺮﯾﻦ ﺑﯚ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﺗﺎن ﻛ‪‬‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪﻧﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﻓﺮۆﺷــــﺘﻨﯽ‬

‫‪٦‬‬


‫ﺋﺎﯾﺎ ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ﺋ‪‬و زەوﯾﯿ‪ ‬ﺑﺎﺷﺎﻧ‪‬ی ﻛﺮدووە‬ ‫ﻛ‪‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬وە ﺑﯚ ﺧﯚی و‬ ‫ﻋ‪‬ﺗﺎی ﺑﺮای وەرﮔﺮﺗﻮوە؟‬ ‫ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬وان رووﻧﻮ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻧﯿﻦ؟‬ ‫)ﺑ‪‬ﺧﻮا ﻛ‪‬ﺳــــﺎﺑ‪‬ﺗﯽ ﭼﺎﻛ‪ (!‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ــــﻚ ﻟ‪‬و زەوﯾﺎﻧ‪‬ش‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻓﺮۆﺷــــﺮاوەﺗ‪‬وە دەﻛ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ﺧﻮار ﺋ‪‬ﺑﻮ ﺳ‪‬ﻧﺎ ﺑ‪‬رەو‬ ‫ﺳــــ‪‬رﭼﻨﺎر ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺟﺎدە ﺳ‪‬رەﻛﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دووﻛﺎن‬ ‫و ﺑﺎزاڕە‪ .‬ھ‪‬روەك ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ھ‪‬ﻧﺪێ زاﻧﯿﺎری ﺳ‪‬رەﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﻛ‪ ‬دەﺳﺖ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛ‪‬وﺗﻮوە ﺑ‪‬م ﺟﺎرێ ﻧﺎﯾﺴ‪‬ﭘ‪‬ﻨﯿﻦ ﺑﺎ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﻮﺧﺘﺎن ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺑ‪‬ﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﯚﻟﯿﻨﮓ‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬دەﻛ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ﺧﻮار ﺳــــﻮﭘ‪‬ر ﻣﺎرﻛ‪‬ﺘﯽ ﺋﺎ‪‬ﺘﻮن ﻟ‪‬‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ھ‪‬روەك ﺑ‪‬ﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬راﺟﯽ ﭼﻨﮕﯿﺎن ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﮔ‪‬راﺟﯽ ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎﺳﺮاوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ر‪‬ﮕﺎی ﺳــــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ﻋ‪‬رﺑ‪‬ت ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪێ ﺷــــﻮ‪‬ﻦ‬ ‫و ﺟ‪‬ــــﮕﺎی ﺗﺮ و ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﺑﺎﺷــــ‪ ‬ﻛﺎك ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺧﯚی ﺑﯿﺎﻧﺨﺎﺗ‪ ‬روو ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﯾﺎن ﻟ‪‬و ﺟﯚرە‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ن ﻛ‪ ‬زۆر ﺑﺎﺳﯽ ﺷ‪‬ﻓﺎﻓﯿ‪‬ت و دەزﮔﺎی ﻧ‪‬زاھ‪‬‬ ‫دەﻛ‪‬ن!‪ .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻚ ھﺎﺗﻮوە‬ ‫وەك‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮاﯾ‪‬‬ ‫و ﭘ‪‬ﮕ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮاﯾ‪ ‬ﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﻛﺎری‬ ‫ﺑﯚ دەﻛﺮا؟‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺎﯾــــﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﺋــــ‪‬وە ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸــــﺘﺒ‪‬‬

‫ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﺳﺘﯽ ﺧﺴــــﺘﯚﺗ‪ ‬ﺑﺎزاڕ و ﻗﯚرﺧﯽ ﺑﺎزاڕی‬ ‫ﻛﺮدووە و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــ‪‬ﻛﺎن دەﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯿﺎن ھ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺧﯚی‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﺑﺎزاڕداﯾ‪ ‬ﯾﺎن ﻧﺎ؟‬ ‫وە ﺑﯚﭼﯽ؟‬ ‫‪ -٣‬ﺋ‪‬ی ﺋﺎﯾﺎ ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رەﺗﺎی‬ ‫داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧــــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــــﺎی وﺷــــ‪ ‬و ﺑﺰووﺗﻨــــ‪‬وە‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــــﯿ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬وە ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷﺘﯿﺎری ﻛﺎری راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ‪‬ی دراوەﺗ‪ ‬دەﺳــــﺖ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋ‪‬م‬ ‫زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ و ﻟ‪‬م راﭘﯚرﺗ‪‬دا ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪‬ودەﻛﺮ‪‬ﻨ‪‬وە ﺋﺎﯾﺎ ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﺋــــ‪‬م زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻧ‪‬ك ھ‪‬ر ﺑﯚ رای ﮔﺸــــﺘﯽ و ھ‪‬واداراﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﺑﯚ ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚﺷــــﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎس ﻛﺮدووە و ﻛ‪‬ﺷﻒ ﻛﺮدووە؟ ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬وان ‪ ٢٤‬ﺳ‪‬ﻋﺎت‬ ‫ﻧﺎ‪‬ﻦ دەﺑ‪‬ﺖ ﺷ‪‬ﻓﺎﻓﯿ‪‬ت ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ‬ ‫و ﻧــــﺎو ﺣﺰﺑــــ‪ ‬دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ﻧﺎﺑ‪‬ــــﺖ زاﻧﯿﺎری ﻟ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ ﺑﺸﺎدر‪‬ﺘ‪‬وە؟ ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬وە ﻧﯿﯿ‪ ‬ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‬ ‫دە‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دەﻣﺎﻧ‪‬وێ رۆﺷــــﻨﯽ و ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﯽ ھ‪‬ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﺎروﺑﺎری داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ و‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا؟‬ ‫‪ -٤‬ﺋ‪‬ی ﺋﺎﯾﺎ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛ‪‬س ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ و ﻋ‪‬ﺗــــﺎی ﺑﺮای وەك وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻦ‬ ‫دەﻧﺎﺳــــﻦ و ﺋ‪‬و ﻛﺎراﻧ‪‬ی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن ﭼﯿﻦ و ﻛﺎﻣﺎﻧ‪‬ن‬ ‫ﻛ‪ ‬ژ‪‬ﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻛﺎك ﻗﺎدر‬ ‫و ﻋ‪‬ﺗــــﺎی ﺑﺮاﯾ‪‬وە ﭘ‪ ‬ﺑﻮژاوەﺗ‪‬وە؟ ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬وان‬ ‫وەك ﺧ‪‬ﻜﯽ وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻦ ﻧ‪‬ﻧﺎﺳــــﺮاون‪ ،‬ﺑﯚﭼﯽ ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن و ﻟ‪ ‬ﺷــــﻮ‪‬ﻨ‪ ‬ھ‪‬رەﺑﺎﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺷﺎری‬ ‫ﺳــــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺪا زەوی وەردەﮔﺮن و دواﯾــــﺶ ﺑ‪ ٥ ‬ﻗﺎت و‬ ‫ﺷ‪‬ش ﻗﺎت دەﯾﻔﺮۆﺷــــﻨ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ؟ ﺋ‪‬م ﭼﺎو و‬ ‫راوە و ﺋ‪‬م ﺧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﺨ‪‬ﺗﺎﻧﺪﻧ‪ ‬ﺑﯚﭼﯽ ﺗﺎﻛ‪‬ی؟‬ ‫‪ -٥‬ﺋ‪‬ی ﺋﺎﯾﺎ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮوان ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑ‪‬ﻛﺎك‬ ‫ﻗــــﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﮔﻮﺗﻮوە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﭼﯿﻦ و ﭼ‪‬ﻧﺪت‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﭼــــﯚن ﺑ‪‬دەﺳــــﺘﺖ ھ‪‬ﻨﺎون و ﺑﯚﭼﯽ؟‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٩‬‬


‫ژﻣﺎرە‪١٤١/‬‬ ‫ﺑ‪‬روار‪٢٠٠٥/٢/٩/‬‬ ‫ﺑﯚ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗــــﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧــــﯽ ﺧﺎﻧﻮوﺑ‪‬رەی‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺑــــ‪‬ت‪ /‬ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧــــﯽ ﭘﺎرﭼ‪ ‬زەوی ﺑــــﯚ ﭘﺮۆژەی‬ ‫وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن‬ ‫ﭘﺎ‪‬ﭙﺸــــﺖ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮔ‪‬ی دوو ﻟ‪ ‬ﻣــــﺎدەی ‪ ٤‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎری‬ ‫ﺳــــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ وەزﯾﺮان ژﻣﺎرە ‪ ٨٩‬ﺳﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪ ٢٠٠٤‬و ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪ ‬رەزاﻣ‪‬ﻧﺪی ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫وەزﯾﺮان ﺑــــ‪ ‬ﻧﻮوﺳــــﺮاوﯾﺎن ژﻣــــﺎرە ‪ ١٢٩٦/٢٦/١‬ﻟ‪‬‬ ‫‪ ٢٠٠٥/٢/٥‬ھﺎوﭘ‪‬ــــﭻ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻧﻮوﺳــــﺮاوﻣﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ﯾﺎری‬ ‫دەزﮔﺎﻛ‪‬ﻣﺎن ژﻣﺎرە ‪ ١٨‬ﻟ‪ ‬ﺑــــ‪‬رواری ‪ ٢٠٠٥/٥/٢١‬ﺗﺎن‬ ‫ﺑﯚ دەﻧ‪‬ﺮﯾﻦ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻛﺎری ﯾﺎﺳــــﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــﺖ‬ ‫ﺑــــﯚ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎرﭼ‪ ‬زەوی ژﻣــــﺎرە ‪ ٢٧٣/٤‬ﻛ‪‬رﺗﯽ‬ ‫‪٨‬ی ﺋﺎﺑــــ‪‬خ ﻛ‪ ‬رووﺑ‪‬رﻛــــ‪‬ی ‪ ٩٩٣،٩٨‬ﻣ‪‬ﺗﺮ دووﺟﺎﯾ‪‬‬ ‫و ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨــــ‪‬ران )ﻋ‪‬ﺗﺎ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﻗﺎدر‪،‬‬ ‫ﻛﺎوە ﻓﺎﯾ‪‬ق ﻋ‪‬ﻟﯽ( و ﺑﯚ‬ ‫زاﻧﯿﻨﺘﺎن ﻧﺎوﺑﺮاو ﻧﺮﺧﯽ‬ ‫ﻓﺮۆﺷــــﺘﻨﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺎرﭼ‪‬‬

‫‪٨‬‬

‫زەوﯾﯿ‪‬ی دەﻓﻊ ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺳــــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛ‪ ‬دەﻛﺎﺗ‪ ٨٩,٤٥٨,٢٠٠ ‬دﯾﻨﺎر ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﭘﺴﻮﻟ‪‬ی‬ ‫ژﻣــــﺎرە ‪ ٠٢٥٦٥٥‬ﻟــــ‪ ‬ﺑــــ‪‬رواری ‪ ٢٠٠٥/٢/٧‬و ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﻧﻮوﺳــــﺮاوﯾﺎن ژﻣﺎرە ‪ ١٤٨٧‬ﻟــــ‪ ٢٠٠٥/٢/٧ ‬ھ‪‬روەھﺎ‬ ‫ﻛﺎری ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﺑﺪەن ﺑﯚ داﻧﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻤﺎی ﻣﺎﻣ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻛﺮدن )اﺷﺎرە ﻋﺪم اﻟﺘﺼﺮف( ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر و‪‬ﻨ‪‬ی ﺗﯚﻣﺎری‬ ‫ﺋ‪‬و ﻣﻮ‪‬ﻜ‪‬وە ﺋﺎﮔﺎدارﻣﺎن ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە ﺑ‪ ‬ژﻣﺎرە و ﺑ‪‬روار و‬ ‫ژﻣﺎرەی ﺟ‪‬ﺪ و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻤﺎﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻣﻮ‪‬ﻜ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻻﻧ‪‬ﺑﺮ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬رەزاﻣ‪‬ﻧﺪی دەزﮔﺎﻛ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﻮوﺳﺮاوی‬ ‫رەﺳﻤﯽ‪..‬‬ ‫ﺋﯿﻤﺰا‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻛ‪‬رﯾﻢ – ﺳ‪‬رۆﻛﯽ دەزﮔﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋ‪‬وەی زاﻧﯿﻮە ﻛ‪ ‬دواﺗــــﺮ ﻋ‪‬ﺗﺎ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﻗﺎدر‪،‬‬ ‫ھــــ‪‬روەك ﻛﺎك ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺑﺮای ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚی ﻟ‪‬و زەوﯾﯿ‪ ‬ﻓﺮۆﺷﺘﯚﺗ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﻛﺎوە ﻓﺎﯾ‪‬ق ﻋ‪‬ﻟﯽ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رەﺗﺎوە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺎن ﺑــــﻮوە‪ ،‬واﺗ‪ ‬وەرﮔﺮە‬ ‫و دەﺳﺖ ﺑ‪‬دەﺳــــﺖ ﺑﯿﻔﺮۆﺷ‪ ‬و‬ ‫ﻗﺎزاﻧــــﺞ ﺑﻜ‪‬‬


‫ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ دەﯾﺨﻮ‪‬ﻨﯿﺘ‪‬وە دەﻗﯽ ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺋﺎﺳﯚی‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎرە ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎی ﻧﺎردووە‪ ،‬ﺋﺎﺳﯚی‬ ‫ﺟ‪‬ﻣـــﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎر ﺑـــﺮای ﻛ‪‬ﻣﺎﻟـــﯽ ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎری ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯽ‬ ‫ﺳـــﺎﯾﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯚﺳـــﺘ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺳﺎﯾﺘ‪‬ی ﻧﺎو‬ ‫ﻧﺎوە )ﺋ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺑ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘﯚﺳﺖ( ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﭘ‪‬ﻤﺎن واﯾ‪ ‬ﺋ‪‬م‬ ‫ﻧﺎوە واﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺴﺘﯽ ﺋ‪‬و ﺳﺎﯾﺘ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رەﺗﺎی دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ ‪ KNN‬ﻧﻮوﺳﺮاوەو ﻧ‪‬ﺮدراوە ﺑﯚ‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ و ﺋ‪‬م ﻧﻮﺳﺨ‪‬ﯾ‪‬ش ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻧﺎدﯾ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎو ﺷـــﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳـــﯚ ﺧﯚی ﺑ‪‬رﺑﯚﺗ‪‬وە)ﺑﺎش ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺧﯚﯾﺎﻧ‪ (!‬ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ و ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬دا ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛ‪‬ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘـــﺎر ﺑ‪‬وﻛﺮاﯾ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن ﻧﺎﻣ‪‬ی ﺋﺎﺳـــﯚی‬ ‫ﺑﺮاﯾ‪‬ﺗﯽ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬م ﺋﺎﺳـــﯚی ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎرە ﺋ‪‬و ﺋﺎﺳـــﯚﯾ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷـــ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ﺧﯚی وﻛﺎﻣ‪‬ﺮاﻛ‪‬ی ﺳ‪‬رﺷـــﺎﻧﯽ‬ ‫و ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ ھ‪‬ﻧﺪێ ﻟ‪ ‬ﻛﺎدرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان ﺷـــ‪‬و ھﺎﺗﺒﻮوە‬

‫ﻧﺎو ھﻮھﺎﻛ‪‬ﺶ وﺷـــ‪‬ڕﻓﺮۆش و ﺟﻨ‪‬ﻮ ﻓـــﺮۆش و ﺟ‪‬ت و ﭼ‪‬ﻗ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺪەرەﻛﺎﻧـــﯽ ﮔﯚڕان ﻟ‪ ‬ﺟﺎدەی ﺗﻮوی ﻣ‪‬ﻟﯿﻜﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ھ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وﺷـــ‪‬وەش ﺗﯚز‪‬ﻚ دەم وﭼﺎوﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﻮﺗﺎﯾ‪‬وە! ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾﯚﻧﯽ‬ ‫‪ KNN‬ﯾﺶ ﺧ‪‬ﺮا ﺧ‪‬ﺮا ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺷﺎﺷـــ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دەدا‬ ‫و واﯾﺎن دەزاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺗﯚﻣـــﺎس ﻓﺮﯾﺪﻣﺎن ﯾﺎن ﺗﺎرﯾﻖ ﺋ‪‬ﻟﺤ‪‬ﻣﯿﺪ ﯾﺎن‬ ‫د‪.‬ﻣ‪‬ﺋﻤـــﻮن ﻓ‪‬ﻧﺪی ﯾﺎن ﺋ‪‬ﻧﯿﺲ ﻣ‪‬ﻧﺴـــﻮر ﯾـــﺎن ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن‬ ‫ﺋ‪‬ﻟﺮاﺷـــﺪ ﯾﺎن ﻓﯚﻛﯚﯾﺎﻣﺎ ﯾﺎن ﺟﯿﻢ ھﯚﮔﻼﻧـــﺪ ﯾﺎن ﻓ‪‬رﯾﺪ زەﻛ‪‬رﯾﺎ‬ ‫دراوە! ھ‪‬ر ﺧﻮدی ﺋ‪‬م دﯾﻔﺎع و ﺑ‪‬ھﺎﻧﺎ ﭼﻮوﻧ‪‬ی ‪ KNN‬ﻟ‪‬و ﺷ‪‬وەدا‬ ‫ﺑﯚ ﺋﺎﺳـــﯚی ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎر ﺑﻮوە ﻗ‪‬رﯾﻨ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺳﺎﯾﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯚﺳﺖ ﺑ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎل‬ ‫و ﺋﺎﺳـــﯚوە ﻛ‪ ‬ﺑﺮای ﯾ‪‬ﻛﺘﺮن ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧـــﺪی و ھ‪‬ﻣﺎھ‪‬ﻧﮕﯿﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﺧﯚی و ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺪا ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﺋ‪‬م ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی و ھ‪‬ﻣﺎھ‪‬ﻧﮕﯿﯿ‪‬ش‬ ‫دۆﺳﺘﺎﻧ‪‬و ﭘﺘ‪‬وە ﺋ‪‬ﮔﯿﻨﺎ ﺋﺎﺳﯚی ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎر ﻛ‪‬ی ھﯽ ﺋ‪‬وەﯾ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺳـــ‪‬رە ﺳـــ‪‬ﻋﺎﺗ‪‬ﻚ وەك ھ‪‬وا‪‬ﯽ دەرەﺟ‪ ‬ﯾ‪‬ك ﻧﯿﺸـــﺎن‬ ‫ﺑﺪر‪‬ﺖ؟!‬

‫ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ‪ :‬ﻧﺎوی ﺳﺎﻣﺎن ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬م ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬دا ھﺎﺗﻮوە ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺖ‪ ،‬ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺳـــﺎﺑﻮوﻧﭽﯿ‪‬و ﻛﻮردەش‪ ،‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـــﺖ ﻛﻮردەی ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑ‪‬ری‬ ‫رادﯾﯚی ﻧ‪‬واﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪ ‬ھ‪‬ردووﻛﯿﺎن ﻟ‪‬وێ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪١١‬‬


‫ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﻧﺎوﺧﯚی ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ‪KNN‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧ‪‬ﮫﻨﯽ ﺋﺎﺳﯚی ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎر ﺑﯚ ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ‪:‬‬ ‫• ﻣﻦ ﭘ‪‬ﺶ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﺷ‪ ‬ﻛﻮڕی ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻮوم!‬

‫• ﺑ‪ ‬ﻟﯿﮋﻧ‪ ‬ﺑﺎﯾﯽ دەﻓﺘ‪‬ر و ﻧﯿﻮ‪‬ﻚ دۆﻻر ﻣ‪‬ﺰ و دۆﻻب ﻛ‪‬دراوە و ﺋ‪‬ﻣﯿﺶ ھ‪‬ر ﻛﺎك ﺳﺎﻣﺎﻧ‪!‬‬ ‫• ﻟ‪‬ﺮە ﻛ‪‬س ﻧﺎزاﻧ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬رە و ﺳ‪‬ﻻﺣﯿﺎت ﻻی ﻛ‪‬ﯿ‪‬؟‬

‫• ﻟ‪‬ﺮە ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺴﺘ‪‬ﻣﯽ وەرﮔﺮﺗﻨﺪا ﮔﻮێ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪ ‬و ﺧﺰﻣ‪‬ت و ﺷﺎرەزاﯾﯽ ﻧﺎدر‪‬ﺖ!‬ ‫ﺋﺎﺳﯚی ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎر‬

‫• ﺑﺮادەراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻮو ﺧ‪‬رﯾﻜ‪ ‬ﺳ‪‬ﯾﺘ‪‬رەی وەزﻋ‪‬ﻛ‪ ‬دەﻛ‪‬ن!‬

‫ﻓ‪‬رﻣﻮون ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش دەﻗﯽ ﻧﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋﺎﺳﯚ ﺑﯚ ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ‪:‬‬

‫‪١٠‬‬


‫ــﯽ ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ‪-‬ی ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ری ﮔﯚﭬﺎری ﻛﻠﯿﻞ‬ ‫ﻛﺮدووە و ﻟ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻜﺪا ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﯽ دەﭘﺮﺳﻦ‪:‬‬ ‫• ﺑ‪‬م ﭼﯚن دەﯾﺴ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨﯽ ﻛ‪ ‬ﮔﯚﭬﺎرەﻛ‪‬ﺗﺎن ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾ‪‬؟‬ ‫دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ ﺋ‪‬ی ﺗﯚ ﭼــــﯚن دەﯾﺴــــ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨﯿﺖ ﻛ‪‬ﺳــــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﻧﯿﯿ‪‬؟‬‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜــــﺪا ھ‪‬ڕەﺷــــ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﺪەﻛﺮ‪‬ــــﺖ ﻟ‪‬ﻻﯾــــ‪‬ن ھ‪‬ردوو‬ ‫زﻟﺤﯿﺰﺑﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ وﭘﺎرﺗﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑ‪‬راﺳــــﺘﯽ ﻛﺎر ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺷﺘ‪ ‬ﺷﺎراوەﻛﺎن دەﻛ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬وەش ﻛ‪ ‬دە‪‬ﺖ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ــــﺖ ﺑﯚی ﺑ‪‬ودەﻛ‪‬ﯾﻨ‪‬وە!‬ ‫ھ‪‬ﻣــــﻮو دەﻗﯿﻘ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿﺶ ﻟ‪ ‬دەرﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯚﭬــــﺎری )ﻛﻠﯿﻞ( ﺑ‪‬‬ ‫ﻓﺮﺳــــ‪‬ت دەزاﻧﯿﻦ ﺗﺎﻛﻮ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻛ‪ ‬ﻛ‪‬ﯽ ﻛﻮﺷﺖ؟ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﻣﯿﻠﻠــــ‪‬ت درۆی ﻛﺮد؟ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻣﯿﺪﯾــــﺎی ﺋﺎزاد درۆی ﻛﺮد؟‬ ‫ﺗﺎ ﻟ‪ ‬دواﺟﺎردا ھ‪‬ﻣﻮوﺷــــﻤﺎن ﺣ‪‬ز دەﻛ‪‬ﯾﻦ ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ‬ ‫ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻛ‪‬ﯿ‪‬؟‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺳــــ‪‬رەوە دەﻗﯽ ﻗﺴــــ‪‬ی ھ‪‬ﻤــــﻦ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﺧﯚی داوای ﺧﺴــــﺘﻨ‪‬رووی ﺷﺘ‪ ‬ﺷﺎراوەﻛﺎن‬ ‫دەﻛﺎت‪،‬ﺧﯚی داوای ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رﺧﯚی‬ ‫دەﻛﺎت! ﺧــــﯚی داوای ﺋــــ‪‬وە دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــﺘ‪‬‬ ‫ﺑﺰاﻧﺮ‪‬ﺖ ﻛــــ‪ ‬درۆ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧ‪‬ــــﻚ دەﻛﺎت و دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺎﻧــــ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوی ﺑﺰاﻧﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋﯿﻨﺠــــﺎ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﺧﯚی ﻟ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬دا ﺳــــﻨﮕﯽ دەرﭘ‪‬ڕاﻧﺪووە و‬ ‫ﺧ‪‬رﯾﻜــــﯽ ﺗ‪‬ﺣ‪‬دا ﻛﺮدﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وا ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬ش د‪‬ﯽ‬ ‫ﻧﺎﺷﻜ‪‬ﻨ‪ ‬و ﺑ‪ ‬ﻗﺴــــ‪‬ی دەﻛﺎﺗﻮ ﺗﯚز‪‬ﻚ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە‬ ‫ﺑــــ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و داواﻛﺎری و ﺳــــﻨﮓ دەرﭘ‪‬ڕاﻧﺪن و‬ ‫ﺗ‪‬ﺣ‪‬دا ﻛﺮدﻧ‪‬ی دەﺑ‪‬ﺖ!‬

‫‪ -١‬ﺟــــﺎرێ ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬ر ﺷــــﺘ‪‬ﻚ ﺋ‪‬وە ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ی ﺑ‪‬ﺷــــﯽ‬ ‫رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی )‪(١‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻤﻦ‬ ‫ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪول ﺑ‪‬ﺷﺪاری ﺧﻮﻟﯽ )‪(١‬ی رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی‬ ‫ﻛﺮدووە ﺑ‪ ‬ھــــ‪‬ردوو ﺋﯿﻤﺰای ﺑــــ‪‬رزان ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻛﻮردە‪-‬ی‬ ‫ﻟ‪‬ﭙﺮﺳــــﺮاوی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ و ﺋ‪‬ﻧﻮەر ﺳﺎ‪‬ﺢ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی ﺑ‪‬ﺷﯽ‬ ‫رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﯾ‪‬ك‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪول ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی ﭘﯚﻟﯽ ‪ ٥‬ﺳ‪‬ر ﺑ‪‬ﻛ‪‬رﺗﯽ‬ ‫‪٧‬ی ﺳــــ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ‪٤‬ی ﺳــــ‪‬ر ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﺳــــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮوە‪ .‬ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻤﻨ‪ ‬ﻟ‪‬و ﻛ‪‬ﺳ‪ ‬زۆر ﺣﺰﺑﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮوە‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷــــﺘﯽ ‪ ٧٥‬ﻛ‪‬ﺳﯽ ﻟ‪ ‬ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺳــــ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋ‪‬م راﺳــــﺘﯿﯿ‪‬ش ﻓ‪‬رﻣﻮون ھ‪‬ر‬

‫ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪١٣‬‬


‫رادەی ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﺑﻮون و ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧـ‬ ‫ھــــ‪‬روەك و ﭼﯚن ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە )‪(٥‬ی ﺋ‪‬م ﮔﯚﭬﺎرەدا ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬زوﯾﺮەﻛﺎﻧــــﯽ ﻧ‪‬ﺑــــ‪‬ز ﮔﯚراﻧﻤــــﺎن ﺧﺴــــﺘ‪‬روو ﺋ‪‬وﯾــــﺶ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒــــ‪‬ر ﺋــــ‪‬و ﺑ‪‬ﮕﺎﻧ‪‬دا ھ‪‬رەﺳــــﯽ ھ‪‬ﻨﺎو ﺗﻮوﺷــــﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺪ‪‬ــــﺮی ھ‪‬زار ﺑ‪ ‬ھ‪‬زار ﺑﻮو ھ‪‬ﺸــــﺘﺎ ﻣﺎوﯾﺸــــﯿ‪‬ﺗﯽ! و‬ ‫دواﺗﺮ روﺧﺎو ﻟ‪ ‬ﻣﻮﻓﻠﯿﺴــــﯽ و ﻣﺎﯾ‪‬ﭘﻮوﭼﯽ ﺧﯚﯾﺪا دەﺳــــﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺟﻨ‪‬ﻮ و ھ‪‬ﺒ‪‬ﺳــــﺘﻨﯽ ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﯽ ﻗ‪‬ﺰەون ﻛﺮد‪ ،‬ھ‪‬روەك‬ ‫و ﭼﯚن ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە )‪(٨‬ی ھ‪‬ﻣﺎن ﺋــــ‪‬م ﮔﯚﭬﺎرەدا ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە‬ ‫دەﺳــــﺖ ﻟ‪‬ﻣﻼﻧ‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﻮان رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎو‪‬ﺗﯽ و ﮔﺮوﭘﯽ رەگ‬ ‫و ھ‪‬واداراﻧﯽ ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﮔﯚڕان ﻧ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەﻧﯿﺶ ﺧﺴــــﺘ‪‬روو‪ ،‬ھ‪‬روەﻛﻮ ﭼــــﯚن ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە )‪(٩‬‬ ‫ی ھ‪‬ر ﺋ‪‬م ﮔﯚﭬــــﺎرەدا ﺳــــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻣﯿﺮەی‬ ‫ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳــــ‪‬ری ﮔﯚﭬﺎری ﻟﭭﯿﻨﻤﺎن ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﺧﺴــــﺘ‪‬روو‬ ‫ھ‪‬ﺸــــﺘﺎ ﻣﺎوﯾﺸــــﯿ‪‬ﺗﯽ! ھ‪‬روەﻛﻮ ﭼﯚن ھ‪‬ر ﻟ‪‬م ژﻣﺎرەﯾ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەﺳﺘﺎﻧﺪاﯾ‪ ‬ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺋﺎﺳﯚی ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎری‬ ‫ﺑﺮای ﻛ‪‬ﻣﺎﻟﯽ ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎری ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﺋ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺑ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﭘﯚﺳــــﺘﻤﺎن ﺑ‪‬وﻛﺮدۆﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‬ ‫ﻣﺴــــﺘ‪‬ﻓﺎی ﻧﺎردووە و ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ دە‪‬ﺖ‬ ‫)ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻛﻮڕی ﺧﯚﺗﺎﻧﯿﻦ!( ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺷــــ‪‬ﻮەی ﺋ‪‬وان ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬راﺳﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳــــ‪‬ری ﮔﯚﭬــــﺎری ﻛﻠﯿﻞ دەﺧ‪‬ﯾﻨــــ‪‬روو ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﭼﯽ ﺗﺮ ﺑ‪ ‬ﻗﺴــــ‪ ‬و ﺳــــﻨﮓ دەرﭘ‪‬ڕاﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺷــــﯽ ھ‪‬رە زۆری ﺋ‪‬و رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬و ﮔﯚﭬﺎراﻧ‪ ‬ﻓﺮﯾﻮ ﻧ‪‬ﺧﯚن‬ ‫ﻛ‪ ‬دە‪‬ﻦ ﺋ‪‬ھﻠﯽ و ﺳــــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﻦ و ﺧﯚﯾﺎن وەھﺎ ﻧﯿﺸــــﺎن‬ ‫دەدەن ﻛ‪ ‬ھﯿﭻ ﺳــــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ و ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕی و ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿ‪‬ﻛﯿﺎن‬

‫‪١٢‬‬

‫ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەوەو ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوی ﺧ‪‬ﻜﺪا ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺮدووەﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺳﯿﺢ و ﻣ‪‬ڕی ﭘ‪‬ﻐ‪‬ﻣﺒ‪‬ر و ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮﯾﺸ‪‬وە ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬وان‬ ‫ﻛﺮدووﯾﺎﻧ‪ ‬و ﻟ‪‬ﯿﺎن ﻗ‪‬وﻣﺎوە ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﯽ زۆر ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی ﺋ‪‬وان‬ ‫ﭘ‪‬ﯿﺎن دە‪‬ﻦ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوس و ﻧﻮوﺳ‪‬ری ﺣﺰب ﭘ‪‬ﯿﺎن ﻋ‪‬ﯾﺒ‪‬‬ ‫و ﺗ‪‬رﯾﻖ دەﺑﻨ‪‬وە ﺑﯿﻜ‪‬ن و وەك ﺋ‪‬واﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻗ‪‬وﻣﺎوە!‬ ‫• ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪول ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ری ﮔﯚﭬﺎری )ﻛﻠﯿﻞ(ە‬ ‫ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە )‪(١‬ی ﮔﯚﭬﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﺑ‪‬ﻧﺎوی )ﻣﯚم( ﻛ‪‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺶ ھﯽ‬ ‫ﮔﺮدەﻛ‪‬ن و ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎن و ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮدا‬ ‫ﺋ‪‬م ﮔﯚﭬﺎری ﻣﯚﻣ‪‬ش دەدەﯾﻨ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺑ‪‬ﮕ‪ !‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜﯽ‬

‫ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﻛﻮ‪‬ﺮ و‬

‫ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾﻤﻮن دەزاﻧ‪‬ﺖ ﺑ‪‬م‬ ‫ﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺣﯿﺰﺑ‪‬ش دەﺧﻮات ﻛ‪‬‬

‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎوەو دەﭘﺎر‪‬ﺰ‪‬ﺖ‪،‬‬

‫ﺳ‪‬ﯾﺮی ﻧﺎن و ﺳ‪‬رﻣ‪‬ﺰەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬ردەﻣﯽ‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ھ‪‬ی ﻧﻤ‪‬ك ﺑﯿﮕﺮێ!‬


‫ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﺷ‪‬رﯾﻚ ﺷﻌﻮری‬

‫ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬دە‪‬ﺖ ﺣﯿﺰب و‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛﺘﺮ ﺟﯿﺎﺑﻜﺮ‪‬ﻨ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دە‪‬ﺖ‬

‫ﻧﻮوﺳﺮاوی ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺑﯚ ﺑﻜﺎت‬

‫ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬وەزارەﺗﯽ داد و‬

‫ﻟ‪ ‬ﺳﺠﻨﯽ ﺳﻮﺳ‪ ‬داﺑﻤ‪‬رز‪‬ﺖ!‪،‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺶ ﻧﻮﺳﺮاوی ﺑﯚ ﻛﺮدوەو‬

‫دەﻗﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﻻﭘ‪‬ڕە‬ ‫‪ 16‬ﺑ‪ ‬ﭼﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪١٥‬‬


‫ﻟ‪‬م راﭘﯚرﺗ‪‬دا و ﻟ‪ ‬ﻻﭘ‪‬ڕە‪١٧‬دا ﺳــــ‪‬ﯾﺮی ﻓﯚرﻣﯽ زاﻧﯿﺎری و‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻧﺎوی ﭘﯚﻟ‪ ‬ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪‬ﻛ‪‬ی ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰای‬ ‫ﺷ‪‬ﺧﺴﯽ ﺧﯚﯾ‪‬وە ﺑﻜ‪‬ن! ﺑﺎﻟ‪‬ﻤﺎن ﺗ‪‬ﻚ ﻧ‪‬ﭼ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬دوو!‬ ‫‪ -٣‬ﻧﻮوﺳــــﺮاوی ژﻣــــﺎرە ‪ ٣٨١‬ﻛــــ‪ ‬ﻟــــ‪ ٢٠٠٨/٧/١٦ ‬دا‬ ‫دەرﭼﻮوە ھﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﭼــــﻮاری ﻣﺎﻣ‪‬ﯾﺎرەﯾ‪‬‬ ‫و ﺋﯿﻤــــﺰا وﻣﯚری ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬وﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رە‬ ‫ﻧﺎردووﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و داوای‬ ‫ﺋ‪‬وە ﻟــــ‪ ‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ك ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬و ﺳــــ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛ‪‬رت )ﭘﺎداﺷﺖ( ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬واﻧ‪ ‬ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ‪-‬‬ ‫ی ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ری ﮔﯚﭬﺎری ﻛﻠﯿﻠ‪ !‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺗﻮوﯾﮋداﻧﯽ ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺧﺎوەن وﯾﮋداﻧ‪‬ﻚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ زۆر ﺣﺰﺑﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ داوای ﭘﺎداﺷﺘﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺣﺰﺑ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾ‪‬وە ﺑﯚ دەﻛﺮ‪‬ﺖ؟! ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺳ‪!‬‬ ‫‪ -٤‬دﯾﺴــــﺎن ﻛﯚﻣﯿﺘــــ‪‬ی )‪(٤‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﻣﺎﻣــــ‪ ‬ﯾﺎرە‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳــــﺮاوی ژﻣﺎرە‪ ٤٨٣‬ﻛ‪ ‬ﻟــــ‪ ٢٠٠٨/١٠/١١‬دا دەرﭼﻮوە‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﯿﺶ ﺋﯿﻤﺰا وﻣﯚری ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﭘ‪‬ﻮەﯾ‪‬‬ ‫و ﻧ‪‬ﺮدراوە ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی )‪(١‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬دوای‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺳــــ‪‬وی ﻛﺎرو ﺧ‪‬ﺑﺎت دەﻛﺎت ﺑ‪ ‬دەق دە‪‬ﺖ ھ‪‬ﭬﺎڵ‬ ‫)ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪول( ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺳﻨﻮوری ﻛ‪‬رﺗﯽ‬ ‫)‪(٧‬ی ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﺑﯚ داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧ‪‬ی ﻗ‪‬ی‬ ‫ﺳﻮﺳــــ‪ ‬داوای ﭘﺸــــﺘﮕﯿﺮی دەﻛﺎت‪ ،‬داواﻛﺎرﯾﻦ ﻧﻮوﺳﺮاوی‬ ‫ﭘﺸــــﺘﮕﯿﺮی ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ داد‪ ،‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزی‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاﻗﯽ ﺑ‪‬ﺷــــﯽ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧ‪‬ی ﻓﯿﺪراﻟﯽ ﺳﯚﺳ‪ ‬ﺑﯚ ﺑﻜ‪‬ن ﺑ‪‬‬

‫‪١٤‬‬

‫ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﻛﺎر ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ( ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺳ‪‬ﯾﺮ ﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻤﻨ‪ ‬ﺋ‪‬ھﻠﯽ‬ ‫و ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬دە‪‬ﻦ ﺑﺎ ﺣﺰب‬ ‫وﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺘﺮ ﺟﯿﺎ ﺑﻜﺮ‪‬ﺘــــ‪‬وە‪ ،‬ﺑﺎ ﺣﺰب ﺗ‪‬دەﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﻛﺎروﺑــــﺎری ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧ‪‬ﻛﺎت ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟــــ‪ ‬داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﺪا‬ ‫ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﺧﯚی داوای ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﻛﺎت ﺑﯚ‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺗ‪‬دەﺧﻮل ﻟ‪‬ﻛﺎروﺑﺎری وەزارەﺗﯽ داد ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی‬ ‫داﯾﺒﻤ‪‬زر‪‬ﻨﻦ ﻟ‪ ‬ﻛﻮ‪‬ﺶ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺳﺠﻨﯽ ﺳﻮﺳ‪ !‬ﭘﯿﻒ ﻟ‪‬م ﺋ‪‬ھﻠﯽ‬ ‫ﺑﻮون و ﺳــــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﺑﻮوﻧ‪ !‬ﭘﯿﻒ ﻟــــ‪‬م ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺣﺰب‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗ‪ !‬ﭘﯿﻒ ﻟ‪‬م ﺳﻨﮓ دەرﭘ‪‬ڕاﻧﺪن و ﺗ‪‬ﺣ‪‬داﻛﺮدﻧ‪!‬‬ ‫دﯾﺴﺎن ﺑﺎ ﻟ‪‬ﻤﺎن ﺗ‪‬ﻚ ﻧ‪‬ﭼ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﭼﻮار!‬ ‫‪ -٥‬ھ‪‬روەھﺎ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﭼﻮاری ﻣﺎﻣ‪‬ﯾﺎرە ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺮاوی‬ ‫ژﻣﺎرە‪ ١٠٧‬ﻛ‪ ‬ﻟـــ‪ ٢٠٠٨/٤/١‬دا دەرﭼﻮوە و ﻣﯚر و ﺋﯿﻤﺰای‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺑ‪‬ﺳ‪‬رەوەﯾ‪ ‬ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ی ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪول‪-‬ی ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ری‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری ﻛﻠﯿﻞ دەﻛﺎت و دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ﺳ‪‬وی ﻛﺎرو ﺧ‪‬ﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ـــﺰ ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾـــﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪول دوای ﺋ‪‬وەی ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨﯽ‬ ‫ﺗﯚﻣﺎری ﺳـــ‪‬رداﻧﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬ﻛﺮا‪،‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﺗـــﺎن ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﺑﻮون‬ ‫ﻟ‪‬و ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧـــ‪‬ی ﻛ‪ ‬زۆرﺗﺮﯾـــﻦ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﺘـــﺎن ھ‪‬ﯾ‪،‬‬ ‫و‪‬ای ﺳﻮﭘﺎﺳـــﻤﺎن ﺑﯚ ﺑ‪‬ڕ‪‬ـــﺰت ھﯿﻮاﺧﻮازﯾﻦ ﺑ‪‬ردەوام و‬ ‫ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻧـــﮕﺎوە ھﺎﻧﺪەر ﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳـــ‪‬رﺟ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬رﻛ‪‬ﻛﺎﻧـــﯽ ر‪‬ﻜﺨﺮاوەﯾﺖ‪ ،‬دووﺑﺎرە ر‪‬ﺰ و ﺳﻮﭘﺎﺳـــﻤﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺷ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰت ھ‪‬ر ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻮو ﺑﻦ! ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﭘ‪‬ﻨﺞ‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻨﺠـــﺎ ھ‪‬ر ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬ی ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳـــ‪‬ری‬ ‫ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎی ﮔﯚﭬﺎری ﻛﻠﯿﻞ ﺟ‪‬ﺐ ﭼﯿﺮۆﻛﯿ‪‬ﻛﯽ ﺳﻮوری ھ‪‬ﺑﻮوە‬ ‫ﺑ‪‬م‪:‬‬ ‫أ‪ -‬ﻋﻠﻮج ﺑﻮوە!‬ ‫ب‪ -‬ژﻣﺎرەی ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ژﻣﺎرەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻻ‬ ‫ﻛﯚ‪‬ﻧﯽ ‪ ٦٢٣٦٦٨‬ﻧﯿﻨﻮی‪/‬خ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳﺘﻮە‪.‬‬ ‫ج‪ -‬ﺗﺎﺑﻠﯚﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯿﺘﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫د‪ -‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ھﯿﭻ ﻣﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫رەﺳﻤﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ھ‪‬ر ﻋ‪‬ﻟ‪ ‬و ﻛﺎك ﺣ‪‬ﻣ‪‬دی ﻟ‪‬ﯽ‬


‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋ‪‬و ﻧﺎواﻧ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻦ ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﺎن ﺑﻮوەو ﻧﺎوی ﯾ‪‬ﻛ‪‬م ﺧﯚﯾﯿ‪‬ﺗﯽ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪١٧‬‬


‫ﺧﻮڕﯾﻮە! دوای ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬دەﯾﮕﺮن دەﭼ‪‬ﺘ‪ ‬ﻻی ﻛﺎﺗﺒﯽ ﻋ‪‬دل‬ ‫ﻟ‪‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﺑ‪‬ﺋﯿﻤﺰای ﺧﯚی ﻻی ﻛﺎﺗﺐ ﻋ‪‬دل دان‬ ‫ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬دا دەﻧ‪‬ﺖ وﺋ‪‬وەﺗﺎﺧﯚی دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ﻣـــﻦ ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﻮارەوە واژۆم ﻛﺮدووە ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻋ‪‬ﺑﺪول‬ ‫ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﺑ‪ ‬ژﻣﺎرە ﺟﯿﺐ ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﻣﯚد‪‬ﻠﯽ ‪١٩٩٥‬‬ ‫رەﻧﮕﯽ ﺳـــﻮور ﺑ‪‬ﻦ دەدەم ﻟ‪‬ﻣﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛ‪‬ﻣﺪا ﻣﺎﻣ‪‬ی‬ ‫ﺗﯚﻣـــﺎری ﺑﯚ دەﻛ‪‬م و ﺗﺎﺑﻠﯚی ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺳـــﺘﻢ و‬ ‫ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻧﺎﻛ‪‬م!‬ ‫‪ -٦‬ﺳـــ‪‬رﺑﺎری ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧـــ‪‬ش ﻓ‪‬رﻣﻮون و‪‬ﻨ‪‬ی ﺋ‪‬م‬

‫‪١٦‬‬

‫ھ‪‬ﻤﻦ ﻛ‪‬رﯾﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻻﭘ‪‬ڕە ‪١٢‬ی ﺳـــ‪‬رەﺗﺎی ﺋـــ‪‬م راﭘﯚرﺗ‪‬دا‬ ‫ﺑ‪‬ﭼـــﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ﻧـــﺪێ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺣﺰﺑﯽ‬ ‫و ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻦ و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛ‪ ‬ﭼﯚن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺎن ﻧﺎن و‬ ‫ﻧﻤ‪‬ﻛﯿﺎن دەﻛﺎت و ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﺮﯾﺸﯽ ﺧﻮاردو ھﺎﺗ‪ ‬دەرەوە‪ ،‬ﭼﯚن‬ ‫ﻧﻤ‪‬ك ﻧﺎﯾﮕﺮێ و دەﺳﺘﺪەﻛﺎت ﺑ‪ ‬زەم و زەﻣﻜﺎری ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪‬ﻧﺎﻧﯽ دەدەﻧ‪ !‬ﺋ‪‬م ﺧﻮو رەوﺷﺘ‪ ‬ھ‪‬ر ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ھﯽ ھ‪‬ﻤﻦ‬ ‫ﻧﯿﯿـــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ھﯽ ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯽ زۆرن ﻟ‪‬واﻧـــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﺑ‪‬‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن دە‪‬ﻦ ﺋ‪‬ھﻠﯽ وﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ و ﺟﻨ‪‬ﻮ ﺑ‪ ‬دار و دﯾﻮار‬ ‫دەدەن‪ .‬ﺑ‪‬م ﻧﯚرەی ﺋ‪‬واﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ د‪‬ﺖ!‬


‫ﺋ‪‬و ﮔ‪‬ڕەﻛ‪‬ش زﯾﺎدەڕۆن‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﺑﯚ ﺑﺎﺳــــﻜﺮدﯾﻦ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﺗﺎﭘﯚﻛﺮدﻧﺪا‬ ‫ﺑﯚﯾــــﺎن ﺗﺎﭘﯚﻧﺎﻛــــ‪‬ن ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋــــ‪‬وەی زﯾﺎدەڕۆﯾﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺧﺎﻧﻮوەﻛ‪‬ی ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮ ﺗﺎﭘﯚﻛﺮاوەو‬ ‫ﺑ‪‬ﻨﻨﺎﻣ‪‬ﺷﯽ ﻟ‪‬دادﮔﺎ ﭘ‪ ‬ﭘ‪‬ﻛﺮاوەﺗ‪‬وەو وﺗﻮﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﻣــــﻮو ﮔ‪‬ڕەﻛ‪‬ﻛــــ‪ ‬ﺗ‪‬ﺟﺎوزەﻛ‪‬ﯾﺎن ﻻﺑﺮد‬ ‫ﺋ‪‬وا ﺋ‪‬وﯾﺶ ﻻﯾﺪەﺑﺎت و ﻧﺎﺷﺰاﻧﻢ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ‬ ‫دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻧﻮوەﻛ‪‬ی وەرﮔﺮﺗﻮوە ﯾﺎن ﻧﺎ؟‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣــــﺎژەی ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﺷــــﻜﺮد ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣــــﻮو ﻗ‪‬زاو‬ ‫ﻧﺎﺣﯿــــ‪‬و ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا زﯾﺎدەڕۆﯾﯽ‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪‬و ﻟ‪‬دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧﯿﺶ ﻟ‪‬ژﻣﺎرەﯾ‪‬ك ﮔ‪‬ڕەﻛﺪا‬ ‫زﯾﺎدەڕۆﯾــــﯽ ھ‪‬ﯾ‪‬و ﺋ‪‬و ﮔ‪‬ڕەﻛــــ‪‬ی ﺧﺎﻧﻮوەﻛ‪‬ی‬ ‫ﻋﺎدل ﺷــــﻮﻛﺮی ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪ ‬ﮔ‪‬ڕەﻛﯽ ﺧ‪‬ﻧ‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ھ‪‬ر ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ زﯾﺎدەڕۆﻛ‪‬ﯾﺎن ﻻﺑﺮد ﻛ‪‬‬ ‫ﺣ‪‬وﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎﻧ‪ ‬ﺋﯿﻨﺠﺎ دەﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚﯾﺎن ﺗﺎﭘﯚﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻧﺎزاﻧﻢ ﻛ‪‬ی و ﭼﯚن ﺧﺎﻧﻮوەﻛ‪‬ی ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮ‬ ‫ﺗﺎﭘﯚﻛﺮاوە؟‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﻟ‪‬دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﺋ‪‬وەی‬

‫ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﻛﺮد‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎدارە ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﻜــــﯽ زۆر ﭘﺎرە‬ ‫دەدەن ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ــــﯽ ﺧﺎﻧﻮوەﻛ‪‬ی ﻋﺎدل ﺷــــﻮﻛﺮ ﺑ‪‬م‬ ‫ﻟ‪‬دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧــــﺪا ﺧﺎﻧﻮو ھ‪‬ﯾــــ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺧﺎﻧﻮوەش‬ ‫ﺧﯚﺷﺘﺮەو زۆر ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬ﻣﺘﺮ ﺑ‪‬ﻛﺮێ دەﮔﯿﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪:‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮ ﺧﯚی ﻟ‪‬ﺷﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸــــﺘ‪‬ﺟ‪‬ﯿ‪ ‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮوەﻛــــ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ﺪاوە ﺑ‪ ‬ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬و ﺑ‪‬و ﺑ‪‬ە ﭘﺎرەﯾ‪‬ش ﻛ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ﺋ‪‬وێ زۆرە‪..‬‬ ‫ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧــــﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨــــﺎن ﺑــــﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺧﺎﻧﻮوەی ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮ ﻟ‪‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٧‬و ‪٢٠٠٨‬دا ﺑ‪‬‬ ‫ﺑــــ‪‬ی ‪ ٩٤٠‬ھ‪‬زار دﯾﻨــــﺎر دراوە ﺑ‪‬ﻛﺮێ ﻛ‪ ‬دەﻛﺎﺗ‪‬‬ ‫‪ ٨٠٠‬دۆﻻر و ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ‪١‬ی ‪٢٠٠٩‬ﺷ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳ‪‬دھ‪‬زار دﯾﻨﺎر دراوە ﺑ‪ ‬ﻛﺮێ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﯽ وت‪ :‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــﻮوی ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬وە ﻛﺮاوە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻋﺎدل‬ ‫ﺷﻮﻛﺮ‪-‬دا ھ‪‬ردووﻛﯿﺎن ﮔﯚڕان ﺑﻮون‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪١٩‬‬


‫ﺑ‪‬زﻣﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‬ ‫و ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪر‪‬ﻦ وەھﺎب‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯽ و دۆﻛﯿﻮﻣ‪‬ﻨﺘﺎﻧ‪‬ی دەﺳــــﺖ‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛ‪‬وﺗﻮون ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸﻮوی‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧﯽ )ی‪.‬ن‪.‬ك( ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﮔﺮاﻧﺒ‪‬ھﺎی‬ ‫ﺑﯚ ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺴﻮراواﻧﯽ ﮔﯚڕان‪،‬‬ ‫ﻛﺮدووە ﻛ‪ ‬ھ‪‬ردووﻛﯿﺎن ﺳــــ‪‬ر ﺑ‪‬ﻛﻮﺗﻠ‪‬ی ﮔﯚڕاﻧﻦ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒــــ‪‬ر ﻛﺮ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﺧﺎﻧــــﻮوەی ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﺟﺎوزی‬ ‫ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪‬و ﺑﯚ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬ﺑ‪‬ﻛﺮێ ﮔﯿﺮاوە‪.‬‬

‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻟ‪‬‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﻛﺮ‪‬ﭽﯽ‬ ‫ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮە ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬و ﻋﺎدل‬ ‫ﺷﻮﻛﺮ ﮔﯚڕان و ﭼﺎﻛﺴﺎز!‬

‫‪١٨‬‬

‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــﯽ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎی ﻛﯚﻣﯿﺘــــ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‪-‬ی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺋﺎﻣــــﺎژەی ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋــــﺎﮔﺎدار ﻧﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳــــﺘ‪‬ی ﻛ‪‬ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ﮕﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬و ﺧﺎﻧﻮوەی ﺑﯚ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻦ ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ﯿﺎن‬ ‫ﮔﺮﺗﻮوە ﻛ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮوی ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮەو ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺸﺪا‬ ‫ﺗ‪‬ﺟﺎوزی ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷــــﯽ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺧﺴــــﺘ‪‬ڕوو ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋﺎﮔﺎدار‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ‬ﭼﯚن ﺋ‪‬و ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳــــﺘ‪ ‬ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ﮕﺮﺗﻨﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮوەﻛــــ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜــــ‪ ‬ﻣــــﺎوەی ‪ ٢‬ﻣﺎﻧﮕــــ‪ ‬ﻛﺮاوە‬ ‫ﺑ‪‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن و‬ ‫ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘ‪‬ﻛ‪‬ش ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەوە ﻛﺮاوە‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋــــ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗــــ‪‬وە دەﺳــــﺖ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛ‪‬وﺗــــﻮون ﺑ‪‬وﭘ‪‬ﯿ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸــــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟ‪‬دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﮔﯚڕان‬ ‫ﺑﻮو ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﻛﺎر ﻻﺑﺮا ﺑ‪‬ھﯚی ﺋ‪‬و ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛﺮدﺑﻮوﯾــــﻦ و ﺋــــ‪‬و ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳــــﺘ‪‬ش ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜــــ‪ ‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿﺎﻧــــ‪‬و ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻋﺎدل ﺷــــﻮﻛﺮ‬ ‫ھ‪‬ردوﻛﯿﺎن ﮔﯚڕان ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺧﺎﻧﻮوەی ﺑ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬ە ﭘﺎرە زۆرە ﺑ‪‬ﻛﺮێ ﮔﺮﺗﻮوە ﺑﯚ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪.‬‬ ‫ﺣ‪‬ﺳــــ‪‬ن ﺷــــ‪‬ﺨﺎﻧﯽ ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺷــــﺎرەواﻧﯽ‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨــــﺎن ﺑﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی رووﻧﻜــــﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺧﺎﻧــــﻮوەی ﻛﯚﻣﯿﺘــــ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨــــﺎن ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ــــﯽ‬ ‫ﮔﺮﺗﻮوە ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ﻋﺎدل ﺷــــﻮﻛﺮەو ﺣ‪‬وﺷ‪‬ی ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺧﺎﻧﻮەﻛﺎﻧــــﯽ ﮔ‪‬ڕەﻛ‪‬ﻛ‪‬ش زﯾﺎدەڕۆن ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺘﺮﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن رژ‪‬ﻤﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴــــ‪‬وە ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر اﻟﺠﯿﺶ‬ ‫اﻟﺸﻌﺒﯿﺪا داﺑ‪‬ﺷﻜﺮاون ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺑﯿﻨﺎ ﺣﻜﻮﻣﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬


‫ـ‪‬ﻛﯿﺎن ﺑ‪‬دەﺳﺘ‪ ‬ﺋﺎ ﺋ‪‬وەھﺎ دەﻛ‪‬ن‪،‬‬ ‫ـ‪‬دەﺳﺖ ﺑ‪‬ﺖ ﭼﯽ دەﻛ‪‬ن؟‬

‫ﮔﻮﻧﺪی‬ ‫ز‪‬ﯾﻨﺠﯚی‬ ‫ﺳ‪‬روو‬ ‫ﻧﺰﯾﻚ‬ ‫ﻋ‪‬رەﺑ‪‬ت‬

‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪‬ﮔﻮﻧﺪی ز‪‬ﯾﻨﺠﯚوە ﺣﻮﻛﻢ ﺑﺪەﯾﻦ ﺋ‪‬وا ﺋ‪‬وﻛﺎت دەﺑ‪‬ﺖ ﻣﺎڵ و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﻛﺎرو ﻛ‪‬ﺳﺎﺑ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە ﺑﯚ ﻓﺘﯿﻠ‪ ‬و ﭼﺮاو ﻟﯚﻛﺲ!‬ ‫ﺋ‪‬ﻓﺮاﺳـــﯿﺎو ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻓ‪‬ﺗﺎح ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛـــ‪ ‬ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﺴـــﺘﻮوەﺗ‪ ‬ﺣ‪‬وﺷـــ‪‬ﻛ‪‬ی و ھ‪‬روەھﺎ ﺳـــﺎﻻر ﻛ‪‬رﯾﻢ ﻗﺎدرو‬ ‫رۆﺳـــﺘ‪‬م ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻓ‪‬ﺗﺎح ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺣﺰﺑ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜ‪‬دا ﺑﻮون و ﺑ‪‬ﺌ‪‬وەی دەوام ﺑﻜ‪‬ن ﻣﻮوﭼ‪‬ﯾﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوەو‬ ‫ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎش ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿ‪‬وە ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪‬ﻛﯿﺎن‬ ‫ﺑﺮدووە ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﮔﻮﻧﺪە و وﯾﺴـــﺘﻮﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑـــ‪‬م ر‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪ ‬دەﻧﮓ ﺑﯚ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﭘ‪‬ﯾﺪاﺑﻜ‪‬ن‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕـــ‪ ‬ﺟ‪‬ﺑﺎر ﺟ‪‬ﻻل ﻛـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧـــﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎوﭼـــ‪‬ی ﺷـــﺎرەزوور ﻟ‪‬م ﻛ‪‬ﯾـــﻦ و ﺑ‪‬ﯾﻨ‪‬دا‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﺪارﺑﻮوە و ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗﯽ داون‪.‬‬ ‫ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛﯽ ﮔﻮﻧﺪی ز‪‬ﺮﯾﻨﺠﯚی ﺳ‪‬روو ﺑﯚ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی‬

‫رووﻧﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﻣﺎﻧﮕﯽ ‪١٠‬ی ﺋ‪‬ﻣﺴﺎڵ ﺋ‪‬ﻓﺮاﺳﯿﺎو ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻛ‪‬‬ ‫ﻛﺎدری ﮔﯚڕاﻧـــ‪ ‬ﺑﯚ ھ‪‬ر ﺋ‪‬ﻣﭙ‪‬ﺮ‪‬ﻚ ﻛﺎرەﺑﺎ ﺑ‪‬ی ‪ ٦‬ھ‪‬زار دﯾﻨﺎر‬ ‫ﻟ‪‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ی ‪ ٤‬ھ‪‬زار دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ھ‪‬ر ﺋ‪‬ﻣﭙ‪‬ﺮ‪‬ﻚ‬ ‫وەرﺑﮕﯿﺮ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﻟ‪‬ﯾﺎﺳﺎ ﻻداﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻨﺠﺎ وەرن ﺳ‪‬ﯾﺮ ﺑﻜ‪‬ن و ﺑﺰاﻧﻦ ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎن دە‪‬ﻦ‬ ‫ﮔـــﯚڕان ﻟ‪ ‬ﺗﺎﻗ‪ ‬ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻜـــﺪا و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪‬ﻛﯿﺎن ﺑ‪ ‬دەﺳـــﺘ‪ ‬ﺋﺎ‬ ‫ﺋ‪‬وەھﺎ دەﻛ‪‬ن ﺋﺎﺧﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﻣﻮو ﻛﺎرەﺑﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ژ‪‬ﺮدەﺳﺘﺪا ﺑ‪‬ﺖ ﭼﯚن و ﺑ‪ ‬چ ﺷ‪‬ﻮاز‪‬ﻚ داﺑ‪‬ﺷﯽ دەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪‬ﮔﻮﻧﺪی ز‪‬ﯾﻨﺠﯚوە ﺣﻮﻛﻢ ﺑﺪەﯾﻦ ﺋ‪‬وا ﺋ‪‬وﻛﺎت دەﺑ‪‬ﺖ ﻣﺎڵ و‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻛﺎرو ﻛ‪‬ﺳﺎﺑ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە ﺑﯚ‬ ‫ﻓﺘﯿﻠ‪ ‬و ﭼﺮاو ﻟﯚﻛﺲ!‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٢١‬‬


‫ﻟ‪‬ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺷﺎرەزوور ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾــ‬ ‫ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑــ‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﻣ‪‬وﻟﻮد‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ـــﯽ ﺋـــ‪‬و دۆﻛﯿﯚﻣ‪‬ﻨﺘﺎﻧـــ‪‬ی دەﺳـــﺖ ﮔﯚﭬـــﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬وﺗﻮون ﺳـــ‪‬راﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ‪‬ﺷﺎرەزوور ﺑﯚ ﭘ‪‬ﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ دەﻧﮓ‬ ‫ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪‬ﻛﯿﺎن ﺑـــﺮدووە و ﻟ‪‬ﮔﻮﻧﺪی ز‪‬ﺮﯾﻨﺠﯚی ﺳـــ‪‬رووی‬ ‫ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﻧﺎﺣﯿ‪‬ی ﻋ‪‬رﺑ‪‬ت داﯾﺎﻧﻨﺎوەو ﺗ‪‬ﻧﯿـــﺎ ﻛﺎرەﺑﺎ دەدەﻧ‪‬‬ ‫ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﻛﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوی رەﺳﻤﯽ ژﻣﺎرە ‪١١٨٢‬ی دادﮔﺎی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەی‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ‪ ٤‬ﻛ‪ ‬رۆژی ‪ ،٢٠٠٩/٦/١٥‬ﺋﺎراﺳـــﺘ‪‬ی ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ی‬ ‫ﻛﺎرەﺑﺎی ﻣﻮەﻟﯿﺪە ﺣﻜﻮﻣﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮاوە ﺗ‪‬ﯿﺪا داوای‬ ‫زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎن ﻛﺮدووە ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪‬ی ﮔﻮﻧﺪی ز‪‬ﯾﻨﺠﯚی‬ ‫ﺳ‪‬روو‪ ،‬ﺑ‪‬م وە‪‬ﻣﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛ‪‬ی دادﮔﺎ دراوەﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﮔﻮﻧﺪە ﻣﻮەﻟﯿﺪەی ﺋ‪‬واﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﯿﯿ‪‬و ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺋ‪‬واﻧ‪‬وە ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻨ‪‬دراوە‪.‬‬ ‫ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﻟ‪‬ﮔﻮﻧﺪی ز‪‬ﺮﯾﻨﺠﯚی ﺳــــ‪‬رووی‬ ‫ﺳــــ‪‬رﺑ‪‬ﻧﺎﺣﯿ‪‬ی ﻋ‪‬رﺑ‪‬ﺗــــﯽ ﻗ‪‬زای ﺷــــﺎرەزوور ﺋــــ‪‬وەی ﺑﯚ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬رووﻧﻜــــﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ر‪‬ﮕ‪‬ی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە‬

‫‪٢٠‬‬

‫ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪‬ك ﺑــــﯚ ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪‬ﯾﺎن ھﺎﺗﻮوە ﻟ‪‬ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﺪا‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن دوو ھ‪‬ﺴﻮراوی ﮔﯚڕان‪ ،‬ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺧ‪‬ﻜ‪‬ﻛ‪ ‬دەﻧﮓ‬ ‫ﺑ‪‬ﮔﯚڕان ﺑﺪەن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺣ‪‬وﺷ‪‬ی ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻛﺎدر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﮔــــﯚڕان داﻧﺮاوەو ﺋ‪‬وەی ﮔﯚڕان ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺗﺎﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎش ﻛﺎرەﺑﺎی‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺎدات‪.‬‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪ ‬ﺟ‪‬ﺧﺘـــﯽ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬وەﻛـــﺮدەوە ﻛ‪‬‬ ‫ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛـــﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ‪ ٢‬ﺑﺮای ﺗﺮی ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬و‬ ‫ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾـــ‪ ٧ ‬رۆژ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮاون ﺑ‪‬ھـــﯚی ﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬ﺧﺎوەﻧﯽ‬ ‫ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪‬ﯾﺎن داﺑﻮو ﻟـــ‪‬دادﮔﺎش وﺗﻮﯾﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻮە ﻟ‪‬ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪی‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗـــﺪان داوە‪ ،‬ﺑـــ‪‬م دوای ﺋـــ‪‬وەی ﺋـــ‪‬و ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬دادوەری وﺗﻮوە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣﯽ ﻧﯿﯿ‪‬و ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ‬ ‫ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧـــﺪی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﯿﻦ ﺑ‪‬م دادوەر ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﻨ‪‬ﻛﺮدووە‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛـــ‪ ‬داوای ﺋ‪‬وەﻟﯿﺎﺗﯽ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪‬ی‬ ‫ﺑﯚ ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪ ‬ﻛﺮدووەو دادەوەرەﻛ‪‬ش ﻧﻮوﺳـــﺮاوی ﺑﯚ ﻛﺮدووە‬ ‫ﺑﯚ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯽ ﻣﻮەﻟﯿﺪە ﺣﻜﻮﻣﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و دوای‬ ‫ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬ﻜـــﯽ زۆر ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺮاو وە‪‬ﻣـــﯽ دادوەرﯾﺎن‬ ‫داوەﺗ‪‬وەو ﭘ‪‬ﯿﺎن راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪووە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪ ‬ﻻی ﺋ‪‬وان‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻧ‪‬ﻛﺮاوە!‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟ‪‬وەﺷـــﻜﺮد ﻛ‪ ‬دواﺗﺮ دەرﻛ‪‬وت ﺋ‪‬و‬ ‫ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬وە ﺑﺮاوە ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﮔﻮﻧﺪە؟‪،‬‬ ‫ﺑﯚﺋ‪‬وەی ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪ ‬دەﻧﮓ ﺑ‪‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان ﺑﺪەن‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺌ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪ ‬ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ و ﻛﺎرەﺑﺎ‬ ‫ﺑﺪەن ﺑ‪‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺗﺎﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎش ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﻛﺎدرەﻛ‪‬ی ﮔﯚڕاﻧﺪاﯾ‪ ‬ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﺧﯚی ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﺣﺰﺑ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜ‪‬ﺑﻮوەو ﺑ‪‬ﺌ‪‬وەی دەوام ﺑﻜﺎت ﻣﻮوﭼ‪‬ی وەرﮔﺮﺗﻮوە!‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﺧﺴﺘ‪‬روو ﻛ‪ ‬دوای ﺋ‪‬وەی داوا‬ ‫ﻟ‪‬ژﻣﺎرەﯾ‪‬ﻛﯽ زۆری ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪ ‬ﻛﺮا ﻛ‪ ‬ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﺎ‪ ‬ﺑﯚﺋ‪‬وەی دەﻧﮓ ﺑ‪‬ﮔﯚڕان ﺑـــﺪەن ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻣﺎ‪‬ﻜﯿﺎن‬ ‫ﻛﺎرەﺑﺎﯾﺎن ﻟ‪‬ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪ ‬راﻛ‪‬ﺸـــﺎو ﻟ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ﺷـــﺪا ﺋﺎ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‪-‬ی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻮاﺳﯿﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد ﻛ‪ ‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪ ‬ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﺋ‪‬و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪‬وە ﺑ‪‬ﺰارﺑﻮون و داوا دەﻛ‪‬ن‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎر داوای ﺋ‪‬و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪ ‬ﺑﻜﺎﺗ‪‬وە ﯾﺎن ﺑﯿﺒ‪‬ﻧ‪ ‬ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪‬و ﭘﺎﺳ‪‬واﻧ‪‬ﻜﯽ ﺑﯚ داﺑﻨ‪‬ﻦ و ﺑ‪ ‬ﺟﯿﺎوازی ﻛﺎرەﺑﺎ ﺑﺪەن‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ك ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﻛﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﺷﻜﺮد ﻛ‪ ‬دوای ﺋ‪‬وەی دادوەر زاﻧﯿﻮﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯽ ﻣﻮەﻟﯿـــﺪە ﺣﻜﻮﻣﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻧ‪‬ﻛﺮاوەو ﻛ‪‬س ﻧﺎزاﻧﺮ‪‬ـــﺖ ﺋ‪‬و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪‬‬ ‫ﭼﯚن ھ‪‬ﻨﺮاوە ﺑﯚ ﮔﻮﻧﺪەﻛ‪‬و ﺋ‪‬و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮەی ﮔﯚڕان ﻟ‪‬ﻣﺎ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا داﯾﻨﺎوە‪،‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋﺎزاد ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەك ﺗ‪‬ﺋﻜﯿﺪ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬وەﺷﺪەﻛﺎﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی‬ ‫دەﺳـــﺘﯿﺎن ھ‪‬ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬ﺑﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ن‬ ‫ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوﯾـــﺎن ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە ﻟ‪‬ﺳـــﻨﻮرەﻛ‪‬دا ﻛﺎردەﻛ‪‬ن‬


‫ـ‪‬ﻣ‪‬د دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ـ‪‬ﻗﯽ ﺑﯚ ﺑﺨﻮات؟‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻋ‪‬ﻗﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬وت دەردەﺑ‪‬ی ﺗﯚ وەرە ﻧ‪‬ك ﺧﯚت‬ ‫ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺑﯚﯾﺸﺖ ﺷـــ‪‬رح دەﻛ‪‬ن ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺗ‪‬ﯿﻨ‪‬ﮔ‪‬ﯾﺖ و ﺣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﯿﺖ ﻛ‪‬ﭼﯽ ﻟـــ‪ ‬دەرەوە ﺑ‪‬ﯿﺖ ﮔﻮﻣﺎﻧـــﻢ ﻟ‪‬م ﻋ‪‬ﻗﺪاﻧ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ !‬ﺑﺎﺷـــ‪ ‬ﺑﯚﭼﯽ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬وەی ﺗ‪‬ﯽ ﺑﮕ‪‬ﯾﺖ ﻟ‪ ‬دەرەوە‬ ‫ﻗﺴ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻋ‪‬ﻗﺪەﻛﺎن دەﻛ‪‬ﯾﺖ؟! ﺗﯚ ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬رﺣ‪‬ﻛ‪‬ش‬ ‫ﺣﺎ‪‬ﯽ ﻧﺎﺑﯿﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﭼﯚن ﻟ‪‬ـــﺪوان دەدەﯾﺖ؟ ﺑ‪‬ﺑ‪‬وای ﻣﻦ‬ ‫ھـــﯚﻛﺎری ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾـــ‪ ‬ﻟ‪‬م و‪‬ﺗ‪‬ی ﺋ‪‬ﻤـــ‪‬دا ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە‬ ‫ﻛ‪‬م ﻛ‪‬س ﺋﯿﺸـــﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت و ھ‪‬ر ھ‪‬ﻣﻮوی دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ﺧﯚی ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻚ ھ‪‬ﺒﻘﻮرﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺗﯚ واز ﻟ‪ ‬وەزﯾﺮ‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨ‪،‬ﺧ‪‬ﻜﻤﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋﯿﺴﻘﺎﻧﯽ رەﺷ‪‬و‪‬ﺧ‪‬وە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻧﯚﻛﺎو و ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﮔ‪‬ﻧﻤ‪‬ﻛﻮﺗﺎو دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬دەﺳﺖ و دەﻣﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮە دەﺧﻮر‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﻣ‪‬دا زۆر وەﺳـــﺘﺎ و ﺷﺎرەزاﯾ‪ ‬ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﯿـــﺶ د‪‬ﺖ و دە‪‬ﺖ ﻋ‪‬ﻗﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬وت ﺷـــ‪‬ﻓﺎف ﻧﯿﻦ!‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻧ‪ ‬دەزاﻧ‪ ‬ﻣ‪‬ﻓﮫﻮﻣﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺎﻧ‪‬ی ﻋ‪‬ﻗﺪ ﭼﯿﯿ‪،‬‬ ‫ﻧ‪ ‬دەزاﻧ‪‬ﺖ ﺷـــ‪‬ﻓﺎﻓﯿ‪‬ت ﭼﯿﯿ‪ !‬ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳـــ‪‬ن دەﺷﺰاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺎﺳ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ زاﻧﺴـــﺘﯿﺎﻧ‪‬ی ﻧ‪‬وت ﺑﻜﺎت! ﺧ‪‬ﻜﻤﺎن ھ‪‬ﯾ‪‬‬

‫ﺑﯿﻨ‪‬ﺮە ﺑﯚ راو دوای ﺷـــ‪‬و ورۆژ‪‬ﻚ ﺑ‪ ‬ﺧﯚی و دەﭘﺎﻧﺰدە‬ ‫ﻛ‪‬و و ﭘﯚڕ و ﻛ‪‬رو‪‬ﺸـــﻜ‪‬وە د‪‬ﺘ‪‬وە وﻟـــ‪‬م ﺑﻮارەدا زۆر‬ ‫ﺷﺎرەزا و دەﺳـــﺖ راﺳﺖ و ﺳـــ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻮوە‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ھ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪‬ﺧﯚﯾـــ‪‬وە ﺧـــﯚی ﺗ‪‬ﻜ‪‬ڵ ﺑـــ‪ ‬ﻗ‪‬رەﺑﺎ‪‬ﻐﯿﯿـــ‪‬ك دەﻛﺎت‬ ‫ودە‪‬ﺖ ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﭘﺮۆژەی دەﺳـــﺘﻮوری ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﺒﭙ‪‬ڕ‪‬ﻨﺮ‪‬ـــﺖ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﺑﺰاﻧ‪‬ﺖ دەﺳـــﺘﻮور ﭼﯿﯿ‪‬و ﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﭘﺮۆژەی دەﺳﺘﻮورەﻛ‪‬ی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﺑ‪‬ﺘ‪‬وە و ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﺑﺸـــﺰاﻧ‪‬ﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﺋ‪‬م ﭘﺮۆژەی دەﺳـــﺘﻮورە ﻧ‪‬ڕوات! ﺗﯚ‬ ‫واز ﻟ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑﮫ‪‬ﻨ‪ .‬د‪ .‬ﺷـــﺎھﯚ ﺳـــ‪‬ﻋﯿﺪ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ ‬و ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷـــ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪ ٧/٢٥‬دا وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋی ﻟﯿﺴـــﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﺑـــﻮو ﻟ‪‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ‪ KNN‬وە ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪ ٥٠‬دەﻗﯿﻘ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﭘﺮۆژەی دەﺳـــﺘﻮوری ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻗﺴ‪‬ی‬ ‫ﻛﺮد دواﺗﺮ ھ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺷﻜﺎری ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﻛ‪ ‬ﺧﯚی ﻟ‪‬ﯽ ﭘﺮﺳﯽ‬ ‫ﭘﺮۆژەی دەﺳـــﺘﻮورەﻛ‪‬ت ﺧﻮ‪‬ﻨﺪۆﺗـــ‪‬وە؟‪ ،‬ﮔﻮﺗﯽ ﻧ‪‬ﺧ‪‬ﺮ!‬ ‫ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬دﻛﺘﯚرە‪ ،‬ﺷﺎھﯚﯾ‪ ،‬ﺳـــ‪‬ﻋﯿﺪە‪ ،‬وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋ ﺑﻮو‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٢٣‬‬


‫ﺋﺎﯾﺎ ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎن ﻣﺤـ‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ ﺗـ‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬‬ ‫رۆژی ‪ (٢١) ٢٠٠٩/٢/١٤‬ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳـــ‪‬ری ﮔﯚﭬـــﺎر و‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧـــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯚ ﺳـــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ وەزﯾﺮان داوەت ﻛﺮاﺑﻮون و ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳـــ‪‬ری‬ ‫ﮔﯚﭬـــﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـــﻚ ﺑﻮو ﻟـــ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەﺑـــﻮوان‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﺪا ﻛ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑﻮو ﺑ‪ ‬رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و‬ ‫ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﺑﯚرﺳ‪‬ی ﻧ‪‬روﯾﺞ و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫‪ D.NO‬ی ﻧ‪‬روﯾﺠﯽ رووﯾﺪا و دواﺗﺮ ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺖ و ﺑ‪‬زۆری‬ ‫زۆردار و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧـــ‪‬وەی ھ‪‬ـــ‪ ‬دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴـــﺖ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن ﺑ‪‬ﭘﺎرە ﺧﯚر و ﺑ‪‬ﻛﻮردﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯿﻜ‪‬ن ﺑ‪‬دز!‬ ‫• ﻟ‪‬و ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾـــ‪‬دا ﻛ‪ ‬ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﻧ‪‬ﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ‬ ‫ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻮوی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗـــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‬ ‫ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷﺘﯽ دەﻛﺮد ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬د‪.‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ وەزﯾﺮی‬ ‫ﺳـــﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن و د‪ .‬ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺳـــﺎ‪‬ﺢ راو‪‬ﮋﻛﺎری‬ ‫وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎدەی ﺑﻮون‪.‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫• ﻟ‪‬راﺳـــﺘﯿﺪا ﺋ‪‬وە ﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬م ﺟﺎرە ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫ﻋ‪‬ﻗﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬وت ﺷـــ‪‬ڕ ﺑ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫دەﻓﺮۆﺷـــﺮ‪‬ﺖ و ﻧ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﻦ ﺟﺎرﯾﺸـــ‪ ‬وەزﯾﺮی ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺷ‪‬رح و رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وە ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬و ﻋ‪‬ﻗﺪاﻧ‪‬‬ ‫ﺑﺪات ﭘ‪‬ﺶ ﺳﺎ‪‬ﯽ و ﻧﯿﻮ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬م ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺮ وەزﯾﺮی ﺳﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ھ‪‬م ﻟ‪ ‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەی‬ ‫رەﺳـــﻤﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ وەزﯾـــﺮان و ھ‪‬م ﻟـــ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑ‪ ‬وردی ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪ ‬دەﺳﺘﻮوری و ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫و ھﻮﻧـــ‪‬ری و داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧـــﯽ ﺋ‪‬م ﻋ‪‬ﻗﺪاﻧ‪‬ی‬ ‫ﺧﺴﺘ‪‬روو ﺑﯿﺮﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫وەزﯾﺮاﻧﺪا دوای ﺋ‪‬وەی د‪ .‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ ‪ ٣‬ﺳ‪‬ﻋﺎت ﺑ‪‬‬ ‫وردی ﺷ‪‬رﺣﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﻗﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬وﺗﯽ ﻛﺮد‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬وەزﯾﺮەﻛﺎن ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺧﯚﯾ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻣﻦ ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟ‪ ‬ﺑﻮو‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺑ‪‬ﺧﻮا ﻣﻦ ﺗ‪‬ﻨﮕ‪‬ﯾﺸـــﺘﻢ و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻢ ﺑ‪‬‬ ‫وەﯾ‪ ‬ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﯚم ﺑ‪‬ﻨ‪‬وە‪ ،‬ﺳ‪‬ﯾﺮ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬م‬ ‫وەزﯾﺮەﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪوان و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺪا ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ‬


‫ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑـــ‪ ‬ﻛﺎروﺑﺎری ﺑ‪‬رﮔﺮی و‬ ‫داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪن ﻛ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﭘ‪‬ﯽ ھ‪‬ﺪەﺳﺘ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪‬و ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﻛﺮدﻧ‪‬دا ﺑﺮﯾﻨﺪارﻛﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺮی ﺗﯿﺎﺑ‪‬ﺖ و ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪‬ﻧﺎوﯾﺎن ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬رەﻧﺴﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﭘﯿﺎدە دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻧﮫ‪‬ﻨـــﯽ وەزﯾﻔﯽ‪ :‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻧـــﺪێ ﻟ‪‬دەو‪‬ﺗﺎﻧﺪا ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ‬ ‫وەزﯾﻔﯽ ﯾـــﺎن ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﭘـــ‪ ‬دە‪‬ﻦ ﺋـــ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺑﻤﻨ‪‬ﻨ‪‬وە ھﯚﯾ‪‬ﻛﯿﺘـــﺮە ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی‬ ‫وەزﯾﺮ وە‪‬ﻣﻨ‪‬داﺗ‪‬وە وەك‪:‬‬ ‫‪ -١‬زاﻧﯿﺎری ﺳ‪‬رﺑﺎزی ﻛ‪ ‬ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺖ ﻛ‪‬ﺷﻒ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺑﺪرﻛ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺖ‬ ‫وەك ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻧﺎو ﺋ‪‬و ﺗ‪‬ﻧﺪەراﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﻣﻜﺮدﻧ‪‬وەﻛﺎﻧﺪا‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ش دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺋـــ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧـــ‪‬ی ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧـــﺪی ﺑ‪‬ﻛﺎروﺑـــﺎری‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ دەو‪‬ﺗﺎﻧﯽ دەرەوە ھ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﺧﯚت‬ ‫و دەو‪‬ﺗﺎن و ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ردا دروﺳﺖ دەﻛﺎت‪.‬‬ ‫• ﯾ‪‬ك ﺣﺎ‪‬ت ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬وەزﯾﺮ دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﯿـــﺎ و ﺑ‪‬ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ وە‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳـــﯿﺎرە ﺑﺪاﺗ‪‬وە ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻧـــﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ـــﯽ دەﻛﺎت و دەﭼﻨ‪ ‬ﺧﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘﺮﺳـــﯿﺎراﻧ‪‬ی ﻛـــ‪ ‬ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﺋﺎﺷـــﻜﺮا وە‪‬م ﺑﺪر‪‬ﻨ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر وە‪‬ﻣ‪‬ﻛ‪ ‬ﻧﻮوﺳﺮاو ﺑﻮو دەﺑ‪‬ﺖ دوای ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ی ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛ‪‬ی ﻛﺮدووە ﺳ‪‬ﯾﺮی‬ ‫وە‪‬ﻣ‪‬ﻛ‪ ‬دەﻛﺎت دواﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﺳﻜﺮﺗﺎرﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن داﯾﺒﻨ‪‬‬ ‫و ﻧﺎﺷﺒ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺑﯿﺒﺎﺗ‪ ‬دەرەوە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﯚی‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣـــ‪‬ش ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﺰاﻧﺮ‪‬ـــﺖ ﺋﺎﯾﺎ دواﺗﺮ ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧـــ‪ ‬دزە ﺑ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧـــ‪ ‬دەﻛﺎت ﺑﯚ دەرەوە ﯾﺎن‬ ‫ﻧﺎ؟ ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﻓ‪‬رەﻧﺴـــﺎ ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻣﻮو رێ‬ ‫وﺷﻮ‪‬ﻨﺎﻧ‪ ‬ﭘﯿﺎدە دەﻛﺮ‪‬ﻦ ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺎن‬ ‫ﺳ‪‬دان ﺳـــﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﺑﯚﭼﯽ ﺣ‪‬راﻣ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر وەزﯾﺮ‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﯚﯾﺪا‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻧ‪‬درﻛ‪‬ﻨ‪‬ﺖ؟‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺧﺎﺗﻮو ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎن ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری ﺋ‪‬م ﺣﺎ‪‬ﺗﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﯾـــ‪ ‬ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﺋ‪‬ی ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫وە‪‬ﻣـــﯽ ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ زۆر ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت دراﯾ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﺶ‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺎﺗﻮو ﻛﻮ‪‬ﺴـــﺘﺎن ﮔﻮﺗﺮا‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺧﺎﺗﻮو ﻛﻮ‪‬ﺴـــﺘﺎن ﺋ‪‬م‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿ‪ ‬دەﭘﺎر‪‬ﺰ‪‬ﺖ ﯾﺎن ﺧ‪‬ﺮا ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳﯿﺞ دەﯾﻨﯿﺮێ ﺑﯚ ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎ؟ ﺋ‪‬وان ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺣﺰﺑ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن وﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺣﺰﺑ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﺎن‬ ‫ﻧ‪‬دەﭘﺎراﺳـــﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﭼﯚن ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺟﯿـــﺎو دژن ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ‬ ‫دەﭘﺎر‪‬ﺰن؟ ﻛﻮ‪‬ﺴـــﺘﺎن ﺧﺎﻧﻢ ﺋﯚﭘﯚزﺳـــﯿﯚﻧ‪ ‬و ھ‪‬ردەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫وا ﺑـــﻜﺎت! ﺑـــ‪‬م ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﻮ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯿﺶ دەزاﻧﻦ‬ ‫ﭼﯽ ﺋ‪‬ﻛ‪‬ن و ﭼﯚن وە‪‬م دەدەﻧ‪‬وە ﺑﺎﺷـــ‪ ‬ﻣﻦ ﻟ‪‬ﺮەوە ﺑ‪‬‬ ‫ﻛﻮ‪‬ﺴـــﺘﺎن ﺧﺎﻧﻢ دە‪‬ﻢ وەرە ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﺖ ھ‪‬ﻧﺪێ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻧﺎو‬ ‫ﮔﺮدەﻛ‪ ‬و ﻻی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎم ﭘ‪ ‬ﺑ‪ ،‬ﻣﻨﯿﺶ‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪێ ﻧﮫ‪‬ﻨـــﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﻢ ﻻﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﺖ دە‪‬ـــﻢ ﻗ‪‬ﯾﭽﯿﻜﺎ ﺧﯚ‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕی زاﻧﯿﺎری ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو دﻧﯿﺎداھ‪‬ﯾ‪ !‬ﺋﺎﯾﺎ ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎن‬

‫ﺧﺎﻧﻢ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ی ﻗﺒﻮ‪ ‬و ﭘ‪‬ﯽ رازﯾﯿ‪‬؟‬ ‫ﺑﯚﭼـــﯽ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﻧـــﺪێ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺣﻜﻮﻣـــ‪‬ت ﺑﮫ‪‬ﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﻨﯽ ﻗ‪‬وﻣﯽ و ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﮔﺸﺘﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن ﺣ‪‬راﻣ‪ ‬و ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺷـــﺎردﻧ‪‬وەی زاﻧﯿﺎری‬ ‫زۆر ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻧﺎو ﮔﺮدەﻛ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان و ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻧ‪‬ك ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﺧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام و ھ‪‬وادارەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺸﯿﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن واﺟﺒ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻣﻮﻗ‪‬دەﺳـــ‪‬؟! ﻛﺎﻣﯿـــﺎن ﺋ‪‬وﻟ‪‬وﯾ‪‬ﺗﯿﺎن ھ‪‬ﯾـــ‪ ‬و ﻛﺎﻣﯿﺎن‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە؟ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﮔﺸـــﺘﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﯾﺎن‬ ‫ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﮔﺸﺘﯽ ﮔﯚڕان و ﮔﺮدەﻛ‪‬؟‬ ‫ﺳـــ‪‬رﺑﺎری ھ‪‬ﻣـــﻮو ﺋ‪‬واﻧـــ‪‬ش د‪ .‬ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ‬ ‫چ ﻟ‪‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﻛـــ‪‬ی ﺳـــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧـــﯽ‬ ‫وەزﯾـــﺮان و چ ﻟ‪ ‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﻛـــ‪‬ی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺮەﺷﺪا ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوداﯾ‪ ‬و زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬دوو‬

‫ﺑﯚﭼﯽ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﻧﺪێ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﮫ‪‬ﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬

‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﻨﯽ ﻗ‪‬وﻣﯽ و ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی‬

‫ﮔﺸﺘﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن ﺣ‪‬راﻣ‪ ‬و ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺷﺎردﻧ‪‬وەی‬ ‫زاﻧﯿﺎری زۆر ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻧﺎو ﮔﺮدەﻛ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‬ ‫و ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە ﺳﯿﺎﺳﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻧ‪‬ك‬

‫ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﺧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﻜﻮ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام و ھ‪‬وادارەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺸﯿﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن واﺟﺒ‪‬ﻜﯽ ﻣﻮﻗ‪‬دەﺳ‪‬؟!‬

‫ﺳـــ‪‬ﻋﺎت ﻗﺴ‪‬و ﺷ‪‬رح ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻋ‪‬ﻗﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬وت و ﺋ‪‬و‬ ‫ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬ﯾ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﺪا ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﺑﯚرﺳ‪‬ی ﻧ‪‬روﯾﺞ و‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ‪D.N.O‬دا رووﯾﺪا‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮو راﺳﺘﯽ وزاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﺴـــﺘ‪‬روو‪ ،‬دواﺗﺮﯾﺶ ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧـــ‪‬وە ﺑ‪‬وﻛﺮاﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛ‪‬ی‬ ‫ﻛﻮ‪‬ﺴـــﺘﺎن ﺧﺎﻧﻢ ﺧﯚﯾﺸﯿ‪‬وە‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺳـــ‪‬رەڕای ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ،‬دواﺗﺮ ﻛﻮ‪‬ﺴـــﺘﺎن ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻟ‪‬ﺪوان ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬دەدات و دە‪‬ﺖ‪ :‬وە‪‬ﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ‬ ‫ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ت ﭘ‪‬ﮫ‪‬ﻨ‪‬رﻧ‪‬ﺑﻮون‪،‬ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮﻣﺎن و دڕودۆﻧﮕﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻧﺎوﺧ‪‬ﻜﺪا و ﺋﺎوﻛﺮدﻧ‪ ‬ﻧﺎو‬ ‫ﺋﺎﺷﯽ ﻧﺎﺣ‪‬زاﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ی ﭼﯽ ﺗﺮە؟‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎن ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ ﺳ‪‬رﺑﺎری ﺧﺴﺘﻨ‪ ‬رووی‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻛﺎن و وە‪‬ﻣﺪاﻧ‪‬وەی ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛ‪‬ﺷـــﯽ‪ ،‬د‪ .‬ﺋﺎﺷـــﺘﯽ‬ ‫ھ‪‬وراﻣﯽ ﺗ‪‬ﻗﯽ ﺑﯚ ﺑﺨﻮات؟‪ ،‬ﺧﯚ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ ھ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻣﺎوە ﺳ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳ‪ ‬ﺗ‪‬ق ﺑﺨﻮات و ﻧ‪‬ﺷﻤﺎن ﺑﯿﺴﺘﻮوە‬ ‫ﺗ‪‬ق ﺧﻮاردن ﻟ‪ ‬ﺋﺴـــﻮﻟﯽ ﻛﺎری ﺣﻜﻮﻣﯽ و ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺪا‬ ‫ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ!‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٢٥‬‬


‫ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎش ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ‪ .‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﭘﺮۆژەی دەﺳﺘﻮورەﻛ‪‬ی ﺑﯿﻨﯿﺒ‪ ٥٠ ‬دەﻗﯿﻘ‪ ‬ﻟ‪ ‬دژی‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﺮۆژەی دەﺳـــﺘﻮورە ﻗﺴـــ‪ ‬دەﻛﺎت! ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺋﯿﺘﺮ ﭼﯚن‬ ‫ﮔﺮﯾﺎﻧﺖ ﻧﺎﯾ‪ ‬ﺑﯚ وەزﻋﯽ ﺋـــ‪‬م ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪ ‬و ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﻧﺎو‬ ‫ﺋ‪‬م ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬؟ ﭼﯚن ﺳ‪‬رت ﺳﭙﯽ ﻧﺎﺑ‪‬؟‬ ‫• ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮەی ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ وەزﯾﺮان‬ ‫و دواﺗﺮ ھ‪‬ر د‪.‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ ﻟ‪‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫راﺳـــﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﺴـــﺘ‪‬روو ﻛ‪‬ﭼﯽ ﻛﻮ‪‬ﺴـــﺘﺎن ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬دی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان ھ‪‬ر ﻟ‪‬و‪‬ﺪا‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺧﯚی ﻛﺮدو وە‪‬ﻣﯿﺸﯽ دراﯾ‪‬وە ﻛ‪‬ﭼﯽ دواﺗﺮ و ﺑﯚ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣـــ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪوان دەدات و دە‪‬ﺖ )وە‪‬ﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫د‪ .‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ھ‪‬وراﻣﯽ ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ت ﭘ‪‬ﻜ‪‬ر ﻧ‪‬ﺑﻮون!(‪.‬‬ ‫• ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺧﺎﺗﻮو ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎن وەك ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺗﺎ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺋﺎﮔﺎداری ﭘﺮﺳﯿﺎرو ﭘ‪‬ﻨﺎﺳ‪‬ی ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺎﻧ‪‬ی ﭘﺮﺳﯿﺎرە‬

‫ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و‬ ‫ﻓ‪‬رەﻧﺴﺎش وەزﯾﺮ دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫وە‪‬ﻣﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﻧ‪‬داﺗ‪‬وەو‬ ‫دەﺷﺘﻮاﻧ‪‬ﺖ ھ‪‬ﻧﺪێ زاﻧﯿﺎری‬ ‫ﻧ‪‬درﻛ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺧﺎﺗﻮو ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎن ﭼﯽ دەو‪‬ﺖ؟‬ ‫وەك وەﺳﯿﻠ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯿﯽ ﭼﺎود‪‬ﺮی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ھ‪‬ﺗﺎ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺋﺎﮔﺎداری ﻣ‪‬ﮋووی ﻛﺎری‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬دﻧﯿﺎدا ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﻻی ﺳ‪‬راﻧﯽ ﮔﯚڕان ﺋ‪‬م‬ ‫ﺧﺎﺗﻮو ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬رە ﺷﺎرەزاﻛ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن و ﻛﺎری ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺪا ﺑ‪ ‬ﺣﺴﺎب ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾ‪‬ك‬ ‫دەﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘـــ‪‬وە ﺑﯚ ﺋـــ‪‬وەی ﺋ‪‬ﻧـــﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی‬ ‫ﺳ‪‬رﺑ‪ ‬ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﻓ‪‬ﺮﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬م ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﻦ ﭘﺮﺳﯿﺎری‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﻣ‪‬ـــﮋوودا ﻟ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﻟـــ‪١٧٢١/١٢/١٩‬‬ ‫دا دروﺳـــﺖ ﺑﻮو ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﺒﻮو ﺑ‪ ‬دەﺳﺘﻜ‪‬وﺗﻨﯽ زاﻧﯿﺎری ﻟ‪‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـــ‪‬ت و دوای ‪ ٦٠‬ﺳـــﺎڵ و ھ‪‬ر ﻟ‪‬و و‪‬ﺗـــ‪‬دا ﻟ‪/٢١‬‬ ‫‪ ١٧٨٣/٥‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻣ‪‬ﺟﯿﻠﺴﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯽ راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﻛ‪‬‬ ‫ﺋﯿﺘﺮ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻜ‪‬ش ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬وەزﯾﺮەﻛﺎن ﺑﻜـــ‪‬ن و وەزﯾﺮﯾﺶ‬ ‫ﭘﺎﺑ‪‬ﻧـــﺪ دەﺑ‪‬ﺖ ﻛـــ‪ ‬وە‪‬م ﺑﺪاﺗ‪‬وە‪ ،‬ﯾـــﺎن ﻻﻧﯽ ﻛ‪‬م ﺋ‪‬و‬ ‫ھﯚﻛﺎراﻧ‪ ‬روون ﺑﻜﺎﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬وای ﻟ‪‬ﺪەﻛ‪‬ن وە‪‬م ﻧ‪‬داﺗ‪‬وە(‬ ‫واﺗ‪ ‬وە‪‬م ﻧ‪‬داﻧ‪‬وەی وەزﯾﺮ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺷـــﯿﺎو و ﻣﻮﻣﻜﯿﻨـــ‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ ﻟ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬وە ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ‬

‫‪٢٤‬‬

‫ﺑﻮوە ﻟ‪‬و ﻣﺎف و وەﺳـــﯿﻼﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎ وەك وەﺳـــﯿﻠ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﭼﺎود‪‬ـــﺮی ھ‪‬ﯾﺎﻧﺒﻮوە و‬ ‫‪ ١٨٠٣/١١/١٨‬ﯾـــﺶ ﺧﺎ‪‬ﯽ وەرﭼ‪‬رﺧـــﺎن ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋووی‬ ‫ﭘﺮﺳـــﯿﺎری ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺪا و ﺋ‪‬ﻣﯿﺶ ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﻮو‬ ‫دوای ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴـــﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎدا و ھ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪‬و رۆژەدا دوو ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﯾ‪‬ك ﺋﺎراﺳﺘ‪ ‬ﻛﺮان ﻟ‪‬و‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت داﻧﺮا ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻛﺮدن‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻛﺎﺗﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻛﺮدن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋﺎﯾﺎ ھ‪‬ﻣﻮو ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻚ‬ ‫ھـــﯽ وە‪‬ﻣﺪاﻧ‪‬وەﯾ‪ ‬و ﺋﺎﯾـــﺎ وەزﯾـــﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ وە‪‬ﻣﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪێ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻧ‪‬داﺗ‪‬وە؟ ﻧ‪‬ك ﻻی ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗ‪‬‬ ‫دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــﻜ‪‬وﺗﻮوەﻛﺎن و ﻟ‪‬ﻧﺎوﯾﺸﺎﻧﺪا ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ‬ ‫و ﻓ‪‬رەﻧﺴـــﺎ وەزﯾﺮ ﻣﺎﻓﯽ ﺋ‪‬وەی ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛـــ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎراﻧ‪ ‬ﻧ‪‬داﺗ‪‬وە ﻛ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺋ‪‬ﮔـــ‪‬ر ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﮔﺸـــﺘﯽ وەھﺎی ﺧﻮاﺳـــﺖ ﺑﯚ‬


‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‬

‫ـﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ‬ ‫ــﯽ رەﺷ‪‬ی ﮔﻮ‪!‬‬ ‫‪ -٣‬دوای وەرﮔﺮﺗﻨﯽ وﺗ‪‬ی ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪) ‬دﯾﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﯽ‪-‬‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﻟـــﻖ( و )ﺑﺮھﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺮﯾـــﺐ‪ -‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ‬ ‫دەﺳـــﺘ‪‬ی ﻟﻖ( ﺑﯚ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن دەرﻛ‪‬وت ﻛ‪‬وا ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻖ‬ ‫ھ‪‬ﺳـــﺎوە ﺑ‪ ‬وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ە ﭘﺎراﻧ‪‬ی ﺳـــ‪‬رەوە و ﺑ‪‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری ﺋ‪‬وان وەرﯾﮕﺮﺗﻮوە‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﯚﻣـــﺎن دەرﻛـــ‪‬وت ﻛ‪‬وا ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺎﻛﺮەواﻧ‪ ‬ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬‬ ‫دەﻛﺎت ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﭘﺮس و رای ھ‪‬ردوو ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ دەﺳﺘ‪‬ی ﻟﻘﯽ‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ وەرﺑﮕﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬دوای ﺋ‪‬وەی ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ )ﺑﺮھﺎن رﺷﯿﺪ‬ ‫ﺣﺴـــﻦ( ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەم ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮو ﺋﺎراﺳـــﺘ‪ ‬ﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وە ﺑـــ‪‬م ﺋ‪‬و ﺋﺎﻣﺎدە ﻧ‪‬ﺑﻮو‬ ‫وە‪‬ﻣﺒﺪاﺗـــ‪‬وە و داوای ﻣﯚ‪‬ﺗـــﯽ ﻛـــﺮد ﺑـــﯚ وە‪‬ﻣﺪاﻧ‪‬وەی‬ ‫ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛﺎﻧﻤﺎن و داوای ﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺮاو‪‬ﻜﯽ رەﺳﻤﯽ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎراﺳﺘ‪ ‬ﺑﻜﺎت ﺋ‪‬وەﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رواری ‪٢٠٠٨/٨/١٤‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻧﻮوﺳﺮاوی ژﻣﺎرە)‪ (٨) ٤٠٤٥‬ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺋﺎراﺳﺘ‪ ‬ﻛﺮد ﺑ‪‬م‬ ‫ﺗﺎﻛﻮ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھﯿﭻ وە‪‬ﻣ‪‬ﻜﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎﻧﻤﺎﻧﯽ ﻧ‪‬داوەﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬وەك ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﺑﯚﻣﺎن دەرﻛ‪‬وت ﻛ‪‬وا‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ )ﺑﺮھﺎن رﺷـــﯿﺪ ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن( ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻛﺮدووە و‬ ‫دوا ﺑ‪‬ﯾﺎر ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺋ‪‬ﻮەی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰە‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻤﺰاﻛﺎن‬ ‫ﻗﻮﺑﺎد ﺷ‪‬ﺮزاد ﻗ‪‬ﺳﺎب ‪ -‬ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﮔﺮدەﺳﯚری ‪-‬ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﻘﺎدر – ﺳ‪‬رۆك‬ ‫دواﺗﺮ ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ رۆﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺮاوی ژﻣﺎرە ‪ ٢١١٥‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪٢٠٠٩/٣/١٥ ‬دا دەرﭼﻮوە و ﺋﯿﻤﺰای ﻛﺎﻛ‪‬رەش ﻧ‪‬ﻗﺸﺒ‪‬ﻧﺪی‬ ‫ﻧ‪‬ﻗﯿﺒﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬رەوەﯾ‪ ‬ﺳﺰای ﺑﯚ‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫واﺗ‪ ‬ﺑﻮرھﺎﻧﯽ رەﺷـــ‪‬ی ﮔﻮ‪ ‬دەرﻛـــﺮدووە و ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش دەﻗﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﻮوﻣ‪‬ن‬ ‫ژﻣﺎرە‪٢١١٥ :‬‬ ‫ﻣ‪‬ﮋوو‪٢٠٠٩/٣/١٥ :‬‬ ‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑﺮدن‬ ‫ﻟ‪ ‬داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ ژﻣﺎرە)‪ (٦٤‬ﻟ‪ ‬رۆژی ‪ ٢٠٠٩/٣/١٢‬ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ن‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺪا ﺑ‪ ‬ﺳﺰاداﻧﯽ )اﻟﻔﺎت ﻧﻈﺮ( ﺑﯚ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺳـــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻛﺮدووە ﻟ‪‬وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑ‪‬ی ﭘﺎرە ﻟ‪‬‬

‫ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧـــﯽ ﻟﻘـــﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎداری ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ‬ ‫ھ‪‬ﺴـــﺎوە ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﻛﺮێ داﻧﯽ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧـــ‪ ‬و ﺋﺎﻣ‪‬ﺮی ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯽ‬ ‫ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺑ‪‬ی ﭘﺎرەی ﻛﺮ‪‬ﯿ‪‬ﻛﺎن ﻧ‪‬دراوە ﺑ‪‬ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ‪ .‬ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﭘﺎرە ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰەران وەرﺑﮕﯿﺮ‪‬ﺖ و‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘﯽ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧ‪‬و ﺋﺎﻣ‪‬ﺮی ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯽ دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﺪر‪‬ﺘ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ و ﭘـــﺎرەی وەرﮔﯿﺮاو ﻟـــ‪ ‬داھﺎﺗﻮو دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﺪر‪‬ﺘ‪ ‬ﺳـــﻨﺪوﻗﯽ ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﻣﺎوەی )‪ (٣٠‬رۆژ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪ ‬ﺳﺰای ﺗﻮﻧﺪﺗﺮ‬ ‫وەردەﮔﯿﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻤﺰا و ﻣﯚری ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﺴـــﻮﻟ‪ ‬و ﭘﺎروەوەرﮔﺮﺗﻨﺎﻧ‪‬ش ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﭼﺎوداﯾ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻣﯚر وﺋﯿﻤﺰای ﺑﻮرھﺎﻧﯽ رەﺷ‪‬ی ﮔﻮ‪‬ی ﺑ‪‬ﺳ‪‬رەوەﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﻧﻤﻮوﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ی ﺋ‪‬و ﭘﺎراﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺟﯿﺎﺗﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺑﯚ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰەران و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻟ‪‬ﯿﺎن وەرﮔﯿﺮاوە‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬ﯾﺮ ﺋ‪‬وەﯾ‪‬‬ ‫ﺑﻮرھﺎﻧﯽ رەﺷـــ‪‬ی ﮔﻮ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣﺎﻧﮕﯽ ‪ ٢٠٠٩/٣‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻛﺎری‬ ‫ﻧﺎﭘ‪‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪ و ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾ‪‬وە ﺳﺰا‬ ‫دراوە ﻛ‪‬ﭼﯽ ھ‪‬ر دوای ﺋ‪‬وە ﺋـــ‪‬م ﺑﻮرھﺎﻧ‪ ‬دەﭼ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬د‪‬ﯽ‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮواﻧﺪا و دەﯾﻜﺎت ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﭘﺎ‪‬ﻮراوەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑﻮرھﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان! ﺑ‪‬م ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ وﻛﺎری ﻧﺎﭘ‪‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪ ﺳﺰا دراﺑ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺋﺎﯾـــﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬وە دەﺑ‪‬ﺖ ﺑﻜﺮ‪‬ـــﺖ ﺑ‪‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن و‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻜﺎت؟‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٢٧‬‬


‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻮرھﺎن رەﺷـــﯿﺪ ﺣ‪‬ﺳـــ‪‬ن ﻧﺎﺳـــﺮاو ﺑ‪ ‬ﺑﻮرھﺎﻧﯽ رەﺷ‪‬ی‬ ‫ﮔﻮ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان و ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎش ھ‪‬ر ﺳﯿﻔ‪‬ﺗﯽ راو‪‬ﮋﻛﺎری ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺑﯚﺧﯚی‬ ‫ھ‪‬ﺸﺘﯚﺗ‪‬وە ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬وەی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺑﯿﻜﺎت ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﻣﺤﺎﻣﯽ ﺑﻮوە و ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﻛﺎری‬ ‫ﻧﺎﭘ‪‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪ و ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﺳـــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚﯾـــ‪‬وە ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەی ﺑـــﯚ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺮاوە و‪ ،‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ‬ ‫ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰای ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە و ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺮاوی رەﺳﻤﯽ ژﻣﺎرە )‪(٤٠٤٥‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪٢٠٠٨/٨/١٤ ‬دا دەرﭼﻮوە ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺗ‪‬ﺣﻘﯿﻘﯽ‬ ‫ﺋﺎراﺳـــﺘ‪‬ی ﺑﻮرھﺎﻧﯽ رەﺷـــ‪‬ی ﮔﻮ‪ ‬ﻛﺮدووە و ھ‪‬روەك ﻟ‪‬‬ ‫دەﻗﯽ ﺋ‪‬م ﻧﻮوﺳﺮاوەدا ھﺎﺗﻮوە‪:‬‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ژﻣﺎرە‪٤٠٤٥ :‬‬ ‫ﻣ‪‬ﮋوو‪٢٠٠٨/٨/١٤ :‬‬ ‫ﺑﯚ‪ /‬ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ب‪ /‬ﻟ‪‬ﮋﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە‬ ‫دوای ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەم ﻟ‪‬ﮋﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻟﻘﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ﺋﺎراﺳﺘ‪ ‬ﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎن‬ ‫ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻮەی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ و داواﻛﺮدﻧﯽ ﻣﯚ‪‬ت ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺋ‪‬ﻮەو ﺋﺎراﺳﺘ‪‬‬ ‫ﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﻮوﺳﺮاو‪‬ﻚ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ﯾﺎری دا‬ ‫ﻛ‪‬وا ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ )‪ (٢١‬ﺑﯿﺴـــﺖ و ﯾ‪‬ك رۆژﺗﺎن ﭘ‪‬ﺒﺪات ﻟ‪ ‬رۆژی‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەم ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ر‪‬ﺰﻣﺎن دا‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎن‬ ‫‪ -١‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕﺎی ﭼ‪‬ﻧـــﺪ راﭘﯚرﺗ‪‬ـــﻚ ﺋﺎﮔﺎدار‬ ‫ﻛﺮاوەﺗ‪‬وە ﻛ‪‬وا ﻛ‪‬ﺸـــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﺳﺘﺎﻓﯽ ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺳﺮوﺷﺖ و ھﯚﯾ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﭼﯿﯿ‪‬؟‬ ‫‪ -٢‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ وﺗ‪‬ی ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺳـــﺘﺎﻓﯽ ﻟﻘﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻮە ﺗﺎك رەواﻧ‪ ‬رەﻓﺘﺎر دەﻛ‪‬ن و ﺑ‪‬ﯾﺎر دەدەن؟‬ ‫‪ -٣‬ﺋﺎﯾﺎ ﻟﻘﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﭘﺎرەی وەرﮔﺮﺗﻮوە و )وەﺳ‪‬ﯽ(‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﻮە ﻟ‪ ‬ﺑﺮی داﻧﯽ ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﺑﯚ ﭘﺎر‪‬ﺰەران و ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن؟‬ ‫‪ -٤‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺟﺎر ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎوە ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮاﻧ‪‬وە‬ ‫ﺑﯚ داﺧﺴـــﺘﻨﯽ ﺋﺎﻣ‪‬ﺮی ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯽ ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ژووری ﭘﺎر‪‬ﺰەران‬ ‫ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛﺮاوە ھﯚی‬ ‫ﭼﯿﯿ‪‬؟ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﻛـــ‪ ‬ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷـــﺘﯿﺎری دەﻛﺎت وارﯾﺪاﺗﯽ ﻛ‪‬‬ ‫وەرﯾﺪەﮔﺮ‪‬ﺖ؟‬ ‫‪ -٥‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺑ‪‬ﯾﺎر‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺋ‪‬ﻮە دەرﭼﻮوە ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ‬ ‫ﺳﺘﺎﻓﯽ ژوورەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺳﻨﻮوری ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ؟‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻦ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧﯽ ژوورەﻛﺎن‬ ‫ﺑﻜـــ‪‬ن ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﺘـــﺎن ﻛﺮدووە ﺑ‪ ‬ﺋـــ‪‬وەی رای ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ‬ ‫ژوورەﻛﺎن وەرﺑﮕﺮن ﺗﯚ ﭼﯽ دە‪‬ﯽ؟‬ ‫‪ -٧‬ﻧ‪‬ﺳـــﺮﯾ‪‬ی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪‬ی ﻟﻘـــﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪە و‬ ‫ھﺎوﻛﺎری ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪‬ت ﭼ‪‬ﻧﺪە؟‬ ‫‪ -٨‬ھﯿﭻ ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺷ‪‬ﺧﺴﯿﺖ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺳﺘﺎﻓﯽ ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪‬؟‬

‫‪٢٦‬‬

‫وردەﻛﺎری ﻣﺎﺟ‪‬رای ﻟ‪‬ـ‬ ‫و ﺳﺰاداﻧﯽ ﺑﻮرھﺎﻧـ‬ ‫ﺋﯿﻤﺰای ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪ ‬و ﻣﯚری ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫دواﺗـــﺮ و دوای ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬ی ﻟﻘﯽ‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھ‪‬ﺴ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﮔﺸـــﺖ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎن ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻜﯚﻟ‪‬ﻨ‪‬وە ﮔ‪‬ﯾﺸـــﺘﯚﺗ‪ ‬ﺋ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺎﻧـــ‪‬ی ﺧﻮارەوە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ دەﻗـــﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺋﯿﻤـــﺰای ھ‪‬ر ﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻗﻮﺑﺎد ﺷـــ‪‬ﺮزاد ﻗ‪‬ﺳـــﺎب و ﻋ‪‬ﻟﯽ‬ ‫ﮔﺮدەﺳﻮوری وەك دوو ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪ ‬و ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﻘﺎدر‬ ‫وەك ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰای ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﺗﺎﻧﺪاﯾ‪‬‬ ‫و دەﻗﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛ‪‬ش دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎر‬ ‫دواﺑـــ‪‬دوای ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪاﻧـــﯽ ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬ی ﻟﻘﯽ‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و وەرﮔﺮﺗﻨﯽ وﺗ‪‬ی ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺪار ﺑ‪‬م‬ ‫ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾ‪ ‬و ھ‪‬ﺴ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﮔﺸﺖ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎن ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﮔ‪‬ﯾﺸﺘ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺎﻧ‪‬ی ﺧﻮارەوە‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھ‪‬ﺴﺎوە ﺑ‪ ‬وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ە ﭘﺎراﻧ‪‬ی ﺧﻮارەوە‬ ‫ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـــﺘﯽ ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﺑﯚ ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧﯽ ﺳـــﻨﻮوری‬ ‫ﻟﻘ‪‬ﻛ‪‬ی‪:‬‬ ‫ﭘﺴـــﻮوﻟ‪‬ی ژﻣﺎرە ‪ ٠٤٧٢٥٠‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رواری ‪٢٠٠٨/٤/١‬‬ ‫أ‪-‬‬ ‫ﻛـــ‪ ‬ﺑ‪‬ی ‪ ٧٠٠٠‬دﯾﻨﺎری ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰەر )ﮔﯚران ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د رەﺷـــﯿﺪ(‬ ‫وەرﮔﺮﺗﻮوە‪.‬‬ ‫ب‪ -‬ﭘﺴﻮوﻟ‪‬ی ژﻣﺎرە ‪ ٠٤٧٣٢٠‬ﻟ‪ ٢٠٠٨/٤/٢ ‬ﻛ‪‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰەر‬ ‫)ﻧﺎﺳﺢ ﺣ‪‬ﻣ‪ ‬ﺣﻮﺳﯿﻦ( ﺑ‪‬ی ‪ ٥٠٠٠‬دﯾﻨﺎری وەرﮔﺮﺗﻮوە‪.‬‬ ‫ج‪ -‬ﭘﺴﻮﻟ‪‬ی ژﻣﺎرە ‪ ٠٤٧٤٥٢٥‬ﻟ‪ ٢٠٠٨/٥/٢٩ ‬ﻛ‪‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰەر‬ ‫)ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺠﯿﺪ اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ( ﺑ‪‬ی ‪ ٥٠٠٠‬دﯾﻨﺎری وەرﮔﺮﺗﻮوە‪.‬‬ ‫د‪ -‬ﭘﺴﻮوﻟ‪‬ی ژﻣﺎرە ‪ ٠٤٧٤٢٦‬ﻟ‪ ٢٠٠٨/٥/٢٩ ‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰەر‬ ‫)ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺠﯿﺪ اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ( ﺑ‪‬ی ‪ ٥٠٠٠‬دﯾﻨﺎری وەرﮔﺮﺗﻮوە‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ھ‪‬روەھﺎ رەزاﻣ‪‬ﻧﺪی داوە وەك ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی راو‪‬ﮋﻛﺎری‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن‪:‬‬ ‫أ‪ -‬ﻧﻮوﺳﺮاوی ژﻣﺎرە )ك( ﻟ‪ ‬ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﯽ ‪ ٢٠٠٨/٥/٢٨‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫واژۆی ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻛﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛـــﺮاوە و ﺑﯚ ﭘﺎر‪‬ﺰەر‬ ‫د‪‬ﺸﺎد ﺋ‪‬ﻧﻮەر رەﺳﻮل‪.‬‬ ‫ب‪ -‬ﻧﻮوﺳﺮاوی ژﻣﺎرە)ك‪ (٢‬ﻟ‪ ‬ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﯽ ‪ ٢٠٠٨/٥/٢٢‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬واژۆی ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻛﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﭘﺎر‪‬ﺰەر ﻓﺮﯾﺸﺘ‪‬‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻛ‪‬رﯾـــﻢ ھ‪‬روەھﺎ ﺑ‪‬ی ‪ ١١٠٠٠٠‬دﯾﻨﺎری ﻟ‪‬ﻮەرﮔﺮﺗﻮوە‬ ‫ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﭘﺴﻮوﻟ‪‬ی ژﻣﺎرە ‪ ٠٤٧٦٠١‬ﻟ‪.٢٠٠٨/٥/٢٢‬‬


‫و‪‬ﻨ‪‬ی ﭘﺴﻮوﻟ‪‬ی ﺋ‪‬و ﭘﺎراﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑﻮرھﺎﻧﯽ رەﺷ‪‬ی ﮔﻮ‪ ‬وەری ﮔﺮﺗﻮون ﺑ‪ ‬ﻣﯚر و ﺋﯿﻤﺰای ﺧﯚﯾ‪‬وە‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٢٩‬‬


‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ زۆرﺑـــ‪‬ی ھ‪‬رە زۆری‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ ﭘﯿﺸـــ‪‬ﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚی ﺑ‪ ‬د‪‬ﯿﺎن ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﯽ ﻧﺎرەﺣ‪‬ت‬ ‫و ﻟ‪‬ـــﯽ ﺑ‪‬ﺰار ﺑﻦ ﻟ‪‬ﺑـــ‪‬ر ﺗﺎﻛ‪‬ەوی و‬ ‫ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ و ﻧﺎﺷ‪‬ﻓﺎﻓﯿ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﻧﺎو ﻟﻘﯽ‬ ‫ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾـــﺪا و ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛﺎﻧـــﯽ ﺧـــﻮدی ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ‬ ‫ھ‪‬ﺴـــﻮﻛ‪‬وﺗﯽ ﻛﺮدﺑ‪‬ـــﺖ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺑ‪ ‬چ‬ ‫ﻋ‪‬ﻗ‪‬ـــﻚ و ﺑ‪ ‬چ ﻣ‪‬ﻧﺘﯿﻘ‪‬ﻚ دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺷـــ‪‬ﻓﺎﻓﻮ د‪‬ﺴـــﯚزی راﺳـــﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی‬ ‫داواﻛﺎری و ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ‪‬ﺖ؟‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﺋﺎﯾﺎ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ‬ ‫ﺧـــﯚی ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﯿﻨ‪‬وە‬ ‫وﭼﺎود‪‬ﺮﯾﻜﺮدن ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬م ﺋ‪‬م‬ ‫ﺳﺎﯾﯿﻘ‪ ‬ﺧﺮاﭘ‪ ،‬ﭼﯚن ﭼﯚﻧﯽ ﺋ‪‬م ﻛ‪‬ﺳ‪‬‬ ‫ر‪‬ﮕﺎ ﺑ‪‬ﺧـــﯚی دەدات ﻛ‪ ‬وەك ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺑﯿ‪‬و‪‬ﺖ ﭼﺎود‪‬ﺮی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫وﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﻜﺎت و ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ ﺑﺎﺳـــﯽ ھ‪‬ﺴ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪن و ﺑﺎﺷﯽ و‬ ‫ﺧﺮاﭘﯽ ﺋ‪‬دای ﺣﻜﻮﻣـــ‪‬ت ﺑﻜﺎت؟ ﺋ‪‬ی‬ ‫ﺑﺎﺷـــ‪ ‬ﻛﻮا ﺋـــ‪‬و ﻧ‪‬زاھ‪‬ﺗ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺳ‪‬دان ﺟﺎر وەك ﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳـــﯽ ﻛﺮدووە ﺑﯚ داﻧﺎﻧﯽ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫داﻣﻮدەزﮔﺎ ﮔﺸـــﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﺪا؟ ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺑ‪‬راﺳﺘﯽ دەﺑﻮو دوای‬ ‫دەرﻛ‪‬وﺗﻨﯽ ﺋ‪‬م ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯿﺎﻧ‪‬ی ﺑﻮرھﺎن‬ ‫رەﺷﯿﺪ ﺑﻮرھﺎﻧﯽ رەﺷ‪‬ی ﮔﻮ‪‬ی ھﯿﭻ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ دوور ﺑﺨﺴـــﺘﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬وە ﯾﺎن‬ ‫ﺑﯿﮫ‪‬ﻨ‪ ‬وﺑﯿﻜﺎت ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن؟‪،‬‬ ‫ﺧـــﯚ ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯽ زۆر ﻟـــ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜـــﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﮔﺎداری ﺟﯚر و ﺷ‪‬ﻮازی‬ ‫ﺋ‪‬و ﺳـــﻮ‪‬ﻨﺪﺧﻮاردﻧ‪‬ش ﺑﻮون ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑﻮرھﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﺧـــﻮاردی! ﻛ‪ ‬ﭼﯚن ﻟ‪‬دەﻗﯽ ﺳـــﻮ‪‬ﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮاردﻧـــ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯿ‪‬ﻛ‪ ‬ﻻﯾﺪا و دواﯾﯿﺶ‬ ‫ﻛﺎك ﺣ‪‬ﻣ‪ ‬ﺗﯚﻓﯿﻖ رەﺣﯿﻢ ﻛ‪‬ﻛ‪‬ﺳـــﯽ‬ ‫دووەم وزۆر ﻧﺰﯾﻜﯽ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮواﻧ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺳـــﻮ‪‬ﻨﺪﺧﻮاردﻧ‪ ‬ﻧﺎﻗﺎﻧﻮﻧﯿ‪‬ی ﺑﯚ‬ ‫ﺑﻮرھﺎن رەﺷـــﯿﺪ ﭘﯿﻨـــ‪ ‬و ﭘ‪‬ڕۆ ﻛﺮدو‬ ‫ﮔﻮﺗﯽ ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜ‪ ‬ﺧﯿﺒﺮەی ﻛ‪‬ﻣ‪ !‬ﺑﺎﺷ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وا ﮔﺮﯾﻤﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـــﻮ‪‬ﻨﺪﺧﻮاردﻧ‪‬ﻛ‪‬دا‬ ‫ﺧﯿﺒـــﺮەی ﻛ‪‬م ﺑﻮو ﺋـــ‪‬ی ﻛﺎك ﺣ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﺗﯚﻓﯿـــﻖ رەﺣﯿﻢ ﺑﯚ ﺋ‪‬م ﺳـــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ و‬ ‫ﻛﺎرە ﻧﺎﭘ‪‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪاﻧ‪‬ی ﺑﻮرھﺎن دە‪‬ﺖ‬ ‫ﭼﯽ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾ‪‬وە‬ ‫ﺗ‪‬ﺣﻘﯿﻘﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﺮاوەو ﺳﺰا دراوە؟ ﺋ‪‬ی‬ ‫ﻛﺎك ﺣ‪‬ﻣ‪ ‬ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎﻧﯽ ﭼﯚن ﺑﯚ‬ ‫ﭘ‪‬ﻨ‪ ‬دەﻛﺎت و ﭼﯚن ﺑﯚی دەﭘﯚﺷ‪‬ﺖ؟‬

‫‪٢٨‬‬


‫ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ ﺣﺎﺟﯽ‬ ‫ﺑﭽﻜﯚل‬ ‫ھ‪‬ﮕﺮت و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﻛﺮد ﭘ‪‬ﯿﺎﻧ‪‬وە دواﺗﺮ دەرﻛ‪‬وت ﻛ‪ ‬ھﯿﭻ ﺷﺘ‪‬ﻜﻢ ﺑﯚ‬ ‫ﻧﺎﻛ‪‬ن و ﻧﺎﻧﺒ‪‬اوﯾﺸﯿﺎن ﻛﺮدم‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮔ‪‬ڕاوﻣ‪‬ﺗ‪‬وە ﻧﺎوﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪،‬‬ ‫داواﻛﺎرم ﺑﻤﮕ‪‬ر‪‬ﻨﻨ‪‬وە ﺳ‪‬ر ﻛﺎرەﻛ‪‬ی ﺧﯚم‪ ،‬د‪‬ﻨﯿﺎﺷﻢ ھﯿﭻ ﺣﺰﺑ‪‬ﻚ ﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫وەك ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺳ‪‬رﻛﺮدەﯾ‪‬ﻛﯽ وەك ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫زاﻧﺎ ﺟ‪‬ﺑﺎر وەك ﮔ‪‬ﻧﺠ‪‬ﻜﯽ ﺷﺎری ﭼ‪‬ﻣﭽ‪‬ﻣﺎڵ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺑ‪‬ﻜﺎری ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﺑﺮادەری ﺧﯚﯾﺪا ﭼﻮوەﺗ‪ ‬ﻧﺎو ﮔﯚراﻧ‪‬وە ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ دەﺳـــﺘﯿﺎن‬ ‫ﻧ‪‬دەﺑﺮد ﺑﯚ دەﻣﯿﺎن‪ ،‬ﺗﺎ ﻛﺎرﯾﺎن ﭘ‪‬ﻜﺮدﯾﻦ ﻛﺮدﯾﺎن دواﺗﺮ ھﯿﭻ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻣﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﻨ‪‬ﻛﺮا ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺧـــﯚم ﺑ‪‬ھ‪‬ﺨ‪‬ﺗﺎو دەزاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﯚﯾـــ‪ ‬ﮔ‪‬راﻣ‪‬وە ﻧﺎو‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ .‬ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ ﺷـــﺎﻣﺮاد ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﻟ‪‬و ھ‪‬ﺴـــﻮڕاواﻧ‪‬ی‬ ‫ﮔـــﯚڕان ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﻻر رووﻧﯿﻜـــﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔـــﯚران ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺠﺎر ﺑﻮو‬ ‫ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎن وەك ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ دروﺳﺘﺒ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﭘﺮوﭘﺎﮔ‪‬ﻧﺪەو دروﺷـــﻢ و ﻗﺴ‪‬و ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﻛﺎرﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﻗﺴ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺋ‪‬وان ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﺒـــ‪‬ری دژەﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﻦ و ژﯾﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﻧﺞ ﻟ‪‬م دﯾﻮ دەﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫دﯾـــﻮو‪ ،‬ﺧﺎ‪‬ﻜﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮓ ﻟ‪‬ﻧﺎو دروﺷـــﻤ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋ‪‬وەﺑﻮو ﻛ‪‬ﺋ‪‬وان‬ ‫ھﯿﭻ ﻛﺎت ﺟﯿﺎوازی ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﻛ‪‬ﺳﺪا ﻧﺎﻛ‪‬ن‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﺑﻮوﻧ‪ ‬ھﯚی‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﻛﺎدر ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺣﺰﺑ‪‬ﻛﺎن دەﻧﮕﯿﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚران‪،‬‬

‫ﺣﺴ‪‬ﻦ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬

‫زاﻧﺎ ﺟ‪‬ﺑﺎر‬

‫ﺷ‪‬ﺮزاد ﻣ‪‬ﻻ ﯾﻮﻧﺲ‬

‫ﺧ‪‬ﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﻓﻜﺮی‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺠﺎن ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬‬

‫ﻓ‪‬رھﺎد ﻣ‪‬ﻋﺮوف‬

‫ﺳ‪‬رەﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‬ ‫ھﺎوڕێ ﺑﻮاد‬ ‫ﺑ‪‬و ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻟﯿﺴـــﺘ‪ ‬ﺧ‪‬ون و داواﻛﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬دﯾﺪەھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ھ‪‬ردوو ﺣﺰﺑﯽ ﮔ‪‬ورە ﭘﺮﯾﺎن‬ ‫ﻧ‪‬ﻛﺮدووەﺗ‪‬وە ﺋ‪‬وان ﭘ‪‬ﯾﺪەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە چ ﻟ‪‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق و ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﺮاﯾﯽ ﭼﺎرەﺳ‪‬ردەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺑﯚﻣﺎﻧﺪەرﻛ‪‬وت ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وان ﺋـــ‪‬وە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯿﺎن ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ‬ ‫ﻛ‪‬ﺳـــﯽ دۆراوﺑﻮون‪ ،‬ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺣﺰب و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ژﯾﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ‬ ‫و ﺋﺎژاوەﮔ‪‬ﺮی راھﺎﺗﻮون و ﺧﻮوﯾﺎن ﺑ‪‬ﻗﺴـــ‪ ‬ﮔﻮﺗﻦ و ﻧﺎﺷـــﯿﺮﯾﻨﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻛﺎرە ﺟﻮاﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﮔﺮﺗﻮوە‪ ،‬ھ‪‬رﻟ‪‬ﺳـــ‪‬رەﺗﺎوە ﺋ‪‬وە دەرﻛ‪‬وت‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﻛ‪ ‬ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ھ‪‬رﭼﯽ ﺑ‪‬ﺖ ھ‪‬رﺋ‪‬وەﯾ‪‬و ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﻜ‪‬ﺷـــﯽ ﻛ‪‬دەﻧﮕﯽ ﭘ‪‬ﯿﺎﻧﺪاوە ﺑﯚﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧـــ‪‬ش ﺑﯚﺋ‪‬وە ﺋ‪‬و وﺗ‪‬ﯾ‪‬ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﺑﺎﻧﯿﻤﺎراﻧﯽ‬ ‫وﺗﺒﻮی‪ :‬ﻛﺎرﻣﺎن ﭘ‪‬ﺘﺎن ﻧ‪‬ﻣﺎو ﺑ‪‬ۆﻧ‪‬وە ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﺗﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬راﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿ‪‬ﻛﯽ ﮔ‪‬ورەﺑﻮو‪ ،‬ﯾﺎن ﻧﻤﻮﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺮ ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن زۆرﺗﺮﯾﻦ دەﻧﮕﯿﺎن دا ﺑ‪‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚران ﺧﻮدی ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‬ ‫ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺧﺰﻣ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚی ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﺋ‪‬و ﺷـــﺎرەی ﭘﺸﺘﮕﻮ‪‬ﺨﺴﺖ‬ ‫ﻛ‪‬ﻛﺎك د‪‬ﺸﺎد ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﺰﻣ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚی ﺧﺴﺘ‪‬ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟ‪‬وەﻛﺮد رۆژاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﭼ‪‬ﻧﺪﯾـــﻦ ﻛﺎری ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﺎن‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣـــﺪەدا‪ ،‬ﺗـــﺎ ‪ ٧/٢٥‬ﻛﺎﻧﺪﯾﺪەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑـــ‪‬دوای ﻛﺎدرو ﻻواﻧﯽ وەك‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪‬دا دەﮔ‪‬ران و ﻗﺴـــ‪‬ی ﮔ‪‬ورەو ﺷـــﺘﯽ ﻧﺎراﺳـــﺘﯿﺎن ﭘ‪‬ﺪەوﺗﻦ ﺑ‪‬م‬ ‫ھ‪‬ر ﺷـــ‪‬و‪‬ﻚ دوای ھ‪‬ﺒﮋاردن و ﻟـــ‪‬رۆژی ‪ ٧/٢٦‬ەوە ﺧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬دوای‬ ‫ﻛﺎﻧﺪﯾﺪەﻛﺎﻧﺪا دەﮔ‪‬ران و ﻟ‪‬و رۆژە ﺑ‪‬دواوە ﺋ‪‬وان ﺧﺎوەن ﻗﺴ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن‬

‫ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ‬ ‫ﺷﺎﻣﺮاد‬

‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬رد ﺋ‪‬ردەﺷﯿﺮ‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺸﯿﺮ‬

‫ﯾﻮﺳﻒ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬ ‫ﺳﺎ‪‬ح‬

‫داود ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٣١‬‬


‫ﺳﺎﻣﺎن و ھ‪‬ردی و ﺳﻤﻜﯚ‬ ‫دوای رۆﯾﺸـــﺘﻨﯽ ژﻣﺎرەﯾـــ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻛﺎدرو ھ‪‬ﺴـــﻮراواﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ی‪ .‬ن‪ .‬ك ﺑﯚﻧ‪‬ـــﻮ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫وﺷـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﭘ‪‬ﯾﺘﺎ ﭘ‪‬ﯾﺘﺎ ﺋ‪‬و ﻛﺎدراﻧـــ‪ ‬دەﮔ‪‬ر‪‬ﻨ‪‬وە ﻧﺎو‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ﺮزاد ﻣ‪‬ﻻ ﯾﻮﻧﺲ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﺑﻮوە ﻟ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛﯚﻣﯿﺘﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻜﺮدوە ﺑ‪‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫وﺷ‪‬وە ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮔ‪‬ڕاوەﺗ‪‬وە ﻧﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﺷ‪‬ﺮزاد‬ ‫وﺗﯽ‪ :‬ﺑ‪‬ھﯚی ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ھـــﯚﻛﺎرەوە ﭼﻮوﻣ‪ ‬ﻧﺎو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫وﺷـــ‪‬وە ﻟ‪‬واﻧـــ‪ ‬ﺧـــﺮاپ ﺑ‪‬ﻛﺎرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ دەﺳـــ‪‬ت ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺪا و ﻛﻮﺗﻠـــ‪‬و ﻛﻮﺗ‪‬ﺑﺎزﯾﯽ و ﺧﺰم ﺧﺰﻣ‪‬ﻨ‪‬‬ ‫و ﺣﯿﺴﺎﺑﻨ‪‬ﻛﺮدن ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺎوی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺪا‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳـــﺎڵ ﻛﺎرﯾﺎﻧﻜﺮدەوە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬واﯾﻜﺮد ﻟ‪‬رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ‬

‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺪا ﺑﭽ‪‬ﺘ‪‬وە ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﻜﯽ زۆر ھ‪‬ن‬ ‫دەﮔ‪‬ر‪‬ﻨ‪‬وە ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﻓ‪‬رھﺎد ﻣ‪‬ﻋﺮوف ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮە ﻟ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﺑﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬ ‫وەك ﺧـــﯚی دە‪‬ـــﺖ‪ :‬ﺑ‪‬ﻨﯽ ﺋ‪‬وەﯾﺎن ﭘ‪‬ـــﺪان ﻣﻮوﭼ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﺑﺪەﻧـــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻚ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ ﺟ‪‬ﺒﮫ‪‬ﻦ‪ ،‬ﻓ‪‬رھﺎد‬ ‫وﺗـــﯽ‪ :‬ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﯿﺎﻧﺪاﯾﻦ ھﯿﭽﯽ راﺳـــﺖ ﻧ‪‬ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﻛﺎری ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﺗﺮی وەك‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾﺎﻧﻜـــﺮد‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧـــﺪا ﺧﯚﻣﺎن ﺧﺎوەﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻚ ﺑﻮﯾﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م دوای ھ‪‬ﺒﮋاردن ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻣﺴﻜ‪‬ﻦ و‬ ‫ﺋ‪‬وان ﺋﺎﻏﺎ دەرﭼﻮون‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑﺮﯾﺎرﻣﺪا ﺑﮕ‪‬ر‪‬ﻤ‪‬وە ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش‬ ‫داواﻛﺎرم ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿﺘﯽ وەك ﻛﺎدر‪‬ﻜﯽ د‪‬ﺴﻮزی ﺧﯚی ﻗﺒﻮ‪‬ﻤﺎن‬ ‫ﺑﻜﺎﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ ﺣﺎﺟـــﯽ ﺑﭽﻜـــﯚل ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮە‬ ‫ﻟ‪‬و ﻛﺎدراﻧ‪‬ی ﻛـــ‪ ‬ﭼﻮوەﺗ‪ ‬ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە‪،‬‬ ‫رووﻧﯿﻜـــﺮدەوە ﻛ‪‬ھﯚﻛﺎری رۆﺷـــﺘﻨﯿﺎن‬ ‫ﺑﯚ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ وﺷـــ‪ ‬ﺋـــ‪‬وە ﺑﻮو‬ ‫ﻛ‪ ‬ھﯿﭻ ﺷـــﺘ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺪا ﺑﯚ‬ ‫ﻧ‪‬ﻛـــﺮاوە ﺋ‪‬واﻧﯿـــﺶ ﺑ‪‬ﻨـــﯽ ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺷـــﺘ‪‬ﻜﯿﺎن ﭘ‪‬ﺪاﯾﻦ‪ ،‬ﺑـــ‪‬م ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ وادەرﻧ‪‬ﭼﻮون‪ ،‬ﺋﯿﺴﺘﺎش وەك‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدارﯾـــﻦ ﺧﻮدی ھ‪‬ﭬﺎڵ ﻣـــﺎم ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫ﺑ‪‬دواداﭼﻮن ﺑﯚ ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫دەﻛﺎت‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑﺮﯾﺎری ﮔ‪‬راﻧ‪‬وەﻣﺎﻧﺪا ﺑﯚ‬ ‫ﻧﺎو ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪‬ﻛﺎن‪.‬‬ ‫ھـــﺎورێ ﻓﻮﺋﺎد ﻛ‪‬رﯾﻢ وﺗﯽ‪ :‬ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ‬ ‫ھﯚﻛﺎر ھ‪‬ﺑﻮون ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬ی ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪە ﻧﺎو‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ وﺷ‪ ،‬ﻟ‪‬واﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬و ﺟ‪‬ﻣﺎوەرﯾﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬دوای ﭼﻮوﻧـــﻢ ﺑﯚ ﻧـــﺎو ﺋ‪‬و‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪ ‬ﻛﺮام ﺑ‪‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪‬ی‬ ‫ھ‪‬ﺒـــﮋاردن ﻟ‪‬ﺑﻨﻜـــ‪‬ی ﺳـــ‪ ،‬رۆژاﻧ‪‬‬ ‫ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷـــ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﻤـــﺎن دەﻛـــﺮد‬ ‫ﺑ‪‬دەﯾـــﺎن ﻛـــ‪‬س رووﯾﺎﻧﺘ‪‬ﺪەﻛﺮدﯾﻦ ﻛ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾﺎن ھ‪‬ﺑﻮو ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾﺶ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧ‪‬وە دەﻛﺮد ﻟ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻣﭽ‪‬ﻣﺎڵ ﺋ‪‬واﻧﯿـــﺶ دەﯾﺎﻧﻮت ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚﭼﺎرەﺳـــ‪‬ردەﻛ‪‬ﯾﻦ ﺗﺎ ھ‪‬ﺒـــﮋاردن ﺗ‪‬واو‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬دواﺗﺮ دەرﻛـــ‪‬وت ھﯿﭻ ﻟ‪‬و ﺑ‪‬ﻨﺎﻧ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻨﺎﻛﺮ‪‬ﺖ‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﯿﺶ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﭘ‪‬ﯿﺎﻧـــ‪‬وە دەﻛﺮد ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت وە‪‬ﻣﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﻧ‪‬دەداﯾﻨ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﺷﯽ ﺑ‪‬ﺑﯚﻧ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪‬وە دەﺳﺘﯿﺎن ﻟ‪‬ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ھ‪‬ﮕﺮﺗﺒﻮ رۆژاﻧ‪ ‬دەھﺎﺗﻨ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ردەرﮔﺎﻛ‪‬ﻣﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻣﻦ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەم ﺧ‪‬ﻜﺪا ﺷ‪‬رم دەﻛ‪‬م‬ ‫و ﺋﯿﺤﺮاﺟـــﻢ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺠﺎری ﺑﺮﯾﺎری ﮔ‪‬راﻧ‪‬وەﻣﺪاوە ﺑﯚ‬ ‫ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﻜﻤﺪاوە ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺪا ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﯿﺎن ﺑﻜ‪‬م‪.‬‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬رەﮔ‪‬ز ﻋ‪‬رەﺑ‪ ‬و ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬ﻛﺎن ﻣﻼزم ﺑﻮوە‪ ،‬دە‪‬ﺖ‪ :‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﺷ‪‬‬ ‫داﻣ‪‬زرا ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺑﺮادەر‪‬ﻜﻤ‪‬وە ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﭘ‪‬ﻮەﻛﺮا ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑ‪‬ﻨﯿـــﺎن ﺑ‪‬ﻣﻨﺪا ﻣﻨﯿﺶ راﺳـــﺘ‪‬وﺧﯚ دەﺳـــﺘﻢ ﻟ‪‬ﻛﺎرەﻛ‪‬م‬

‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺪا ﺑﭽ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﻜﯽ زۆرﺗﺮ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﭘ‪‬ﻮە دەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە‬

‫ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﻛﺎن‬ ‫دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە ﻧﺎو‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ دوورﺑﻜ‪‬وﯾﻨ‪‬وە و داﺑﻨﯿﺸـــﯿﻦ‪ ،‬دوای راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ وﺷـــ‪ ‬ﺑـــﯚ ﺗﯚ‪‬ﻛﺮدﻧـــ‪‬وە ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﻛﺮد‬ ‫ﺑ‪‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی وﺷـــ‪‬وە ﻛ‪ ‬ژﻣﺎرەﻣﺎن زﯾﺎﺗـــﺮ ﻟ‪ ١٢٠‬ﻛ‪‬س‬ ‫دەﺑﻮو‪ ،‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ دەﺳﺘﻤﺎن ﺑ‪‬ﻛﺎرﻛﺮدن ﻛﺮد و دوای ﻣﺎوەﯾ‪‬ك‬ ‫ﻛﺎرﻛﺮدن ﺳـــ‪‬ر ﻗﺎ‪‬ﺒﻮوﯾﻦ ﺑ‪‬ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬وە‬ ‫و ﺑ‪‬ﻨـــﺪان ﺑ‪‬ﺧﺰﻣﻮ ﻛ‪‬ﺳـــﻮﻛﺎرەﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟ‪‬زاری ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬‬ ‫ﺑﺎ‪ ‬دەﺳـــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ وﺷ‪‬وە دواﺗﺮ دەرﻛ‪‬وت ﺋ‪‬و‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪ ‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ھﯿﭻ ﺷﺘ‪‬ﻚ ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻛﺎر ﺑﯚ ﺧﺰﻣ‪‬‬ ‫ﻧﺰﯾﻜ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھﯿﭽﯿﺎن ﭘ‪‬ﻨﺎﻛﺮ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻣﯿﺶ واﯾﻜﺮد‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬زﯾﺎﺗـــﺮ د‪‬ﺸـــﻜﺎوﺑﯿﻦ‪ ،‬دوای ﺑﺎﻧﮕ‪‬وازەﻛ‪‬ی ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو ﻧﺎﯾ‪‬ﻛﺴﺎﻧﯿﯿ‪‬ی ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﺷ‪ ‬ﺑﺮﯾﺎری ﺋ‪‬وەﻣﺎﻧﺪا ﺑﮕ‪‬ر‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ٧٠٠ ‬ﻛ‪‬س دەﺑﯿﻦ ﮔ‪‬راوﯾﻨ‪‬ﺗ‪‬وە و د‪‬ﻨﯿﺎﺷﻢ‬

‫‪٣٠‬‬


‫ﻧ‪‬ﺑﻮوەو ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﺑﻮوە‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪:‬ﺑﺮﯾﺎرﻣﺪا دوای‬ ‫ﻗﺴـــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚران ﺑﻜ‪‬وم ﺗﺎ ﻟ‪‬ﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ﻛﺎرﺑﻜ‪‬م‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑ‪‬راﺳﺘﯽ زۆر ﺑ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ورەو ﻗﺴ‪‬ی زۆرﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ژﯾـــﺎن ﻟ‪‬ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ھﺎﺗﻨ‪ ‬ﺋﺎرای‬ ‫وەرﭼ‪‬رﺧﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎو‪‬ﺗﯿﺎﻧﺪا‬ ‫دەﻛﺮد‪ ،‬ھ‪‬ﻣﯿﺸـــ‪ ‬ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋ‪‬وەﯾﺎن دەﻛـــﺮد ﻛ‪‬ﺋ‪‬وان ھﯿﭻ‬ ‫ﺟﯿـــﺎوازی ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﺧﯚﯾـــﺎن و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﻛ‪‬ن و‬ ‫ﺋ‪‬وان ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﺣ‪‬ﺗﯽ ﺧ‪‬ﻜﯿﺎن دەو‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑﯚﻣﺎن‬ ‫دەرﻛ‪‬وت ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬دوورن ﻟ‪‬راﺳـــﺘﯿ‪‬وە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ھ‪‬ر‬ ‫دوای ﺗ‪‬واوﺑﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎن ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾﺎن ﭘ‪‬راو‪‬ﺰﺧﺴﺘﻮو‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﻮﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬ﻓ‪‬رزﺗﺮ زاﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟ‪‬وەﻛﺮد ﺗﺎﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردن ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻜﯿﺎن‬ ‫ﺑﺎﺷﺒﻮو‪،‬چ ﻟ‪‬رووی ﺷـــﯿﻜﺮدﻧ‪‬وەی ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪ ‬و چ ﻟ‪‬رووی‬ ‫وەﻋﺪو ﺑ‪‬ﻦ و ﻗﺴـــ‪‬وە ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑـــ‪‬م ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺗ‪‬واوﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردن ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﯿﺎﻧﮫ‪‬ﺸﺘﯿﻦ و ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ﻛ‪‬ﯾﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ!‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ھ‪‬ر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺧﯚی دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﮔﯚراﻧﻜﺎری‬ ‫و ﻧﻮ‪‬ﺒﻮوﻧ‪‬وە ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﯚﯾـــ‪ ‬دوای ﺋ‪‬وەی درﻛﻤﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻛﺮد ﻛ‪‬وا ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﻦ و ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬ﮔﯚڕان‬ ‫ﺑ‪‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾـــﺎن داوە ھ‪‬ﻣـــﻮوی دوورە ﻟ‪‬راﺳـــﺘﯿ‪‬وەو ﺋ‪‬وان‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮوی ﺑﯚ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﺧﯚﯾـــﺎن ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯿﺎن داوە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫دوای ھ‪‬ﺒﮋاردن رووﻧﺒﻮوەوە ﻛ‪‬ﺋ‪‬وەی ﻛ‪‬ﺳـــﻮﻛﺎری ﺧﯚی‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎرەو ﭘﻮﻟ‪‬ﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﺑ‪‬ﺳ‪‬رﯾﺎﻧﺪا داﺑ‪‬ﺷﻜﺮد‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻛ‪ ‬د‪‬ﺴـــﯚزاﻧ‪ ‬ﻛﺎرﻣﺎن ﺑﯚ ﺳ‪‬رﺧﺴـــﺘﻨﯽ ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن‬ ‫دەﻛﺮد‪ ،‬دەﺳﺖ ﺑ‪‬ﺗﺎڵ دەرﭼﻮوﯾﻦ‪.‬‬ ‫داود ﺋ‪‬ﺣﻤـــ‪‬د ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮە ﻟـــ‪‬ﻛﺎدرە ﮔ‪‬ڕاوەﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان‬ ‫رووﻧﯿﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬رەﺗﺎوە ﺑ‪‬ھﯚی ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ و ﮔﺎزﻧﺪەوە‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ھ‪‬ﯾـــﺎن ﺑﻮوە ﻛﺎری‬ ‫ﺑﯚ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚران ﻛﺮدووە‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬رەﺗﺎوە ﻛ‪‬وﺗﻨ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻨﺪان و داﻧﺎﻧﯽ ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪ ‬و ﺑﺎﺳﯿﯿﺎن ﻟ‪‬وەدەﻛﺮد ﻛ‪‬ﺋ‪‬وان‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رژەوەﻧـــﺪی ﺧ‪‬ﻚ ﻛﺎردەﻛ‪‬ن و ﻛﺎر ﺑﯚ ﺧﯚﺷـــﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ژﯾﺎﻧـــﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿـــﺎن و ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮدﻧـــﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ دەﻛ‪‬ن و‬ ‫ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﮔﺸـــﺘﯽ ﺗﺎﻛ‪ ‬ر‪‬ﺮەوی ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪‬وەﺷﻜﺮد ﻟ‪‬وﺳﺎﺗ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﭘﺮوﭘﺎﮔ‪‬ﻧﺪەی ھ‪‬ﺒﮋاردن‬ ‫دەﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﻜﺮد‪ ،‬ﻛﺎرﯾﺎن ﭘ‪‬ﻜﺮدوون و ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەی ﺟ‪‬ﻣﺎوەری‬ ‫و ﮔ‪‬ران ﺑ‪‬ﻧﺎو ﺷ‪‬ﻗﺎﻣ‪‬ﻛﺎن و ھﺎﺗﻮو ھﺎوارﻛﺮدن و ﻗﺴ‪‬ﻛﺮدن‬ ‫ﺑ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺋﺎژاوەﻧﺎﻧ‪‬وە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺎن‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﺋ‪‬وەی ﻛ‪‬ﺑ‪‬ﻻی ﺋ‪‬ﻤ‪‬وە ﺟ‪‬ﮕ‪‬ی داخ ﺑﻮو دەﯾﺎﻧﻮوت‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھﯿﭻ ﺷـــﺘ‪‬ﻜﯽ ﺷـــﺎراوەﻣﺎن ﻧﯿﯿ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو ﺷـــﺘ‪‬ﻜﻤﺎن‬ ‫ﺑ‪‬رووﻧﯽ دەﺧ‪‬ﯾﻨ‪ ‬ڕوو‪ ،‬ﺑـــ‪‬م واﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ زۆرﺑ‪‬ی‬ ‫ﺟﺎرەﻛﺎن ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەی ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﺎن دەﻛﺮدو ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ی ﺗ‪‬ﻜﺪان و‬ ‫ﺧﺮاﭘﻜﺮدﻧﯽ ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺎن دادەﻧﺎ‪ ،‬ﻻواﻧﯿﺎن دەﺧﺴﺘ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬ر ﺷ‪‬ﻗﺎﻣ‪‬ﻛﺎن و ﺷـــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻞ و ر‪‬ﮕﺮﺗﻦ‬ ‫ﻟ‪‬ﺧ‪‬ﻚ و ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﯽ ﭘﯚﺳﺘ‪‬ری ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و‬ ‫ﺳﻮﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯿﻜﺮدن ﺑ‪‬ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ورەو ھ‪‬رەﺷ‪‬ﻛﺮدن ﻟ‪‬ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺘﺎوان و ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻛ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺖ دەﻧﮓ ﺑ‪‬ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋ‪‬وان‬ ‫ﺑﺪەن‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬و ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺷﺘﯽ ﺗﺮﯾﺎن ﻓ‪‬ﺮدەﻛﺮدﯾﻦ ﺗﺎ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﺪەﯾﻦ و ﺧ‪‬ﻚ ﺑﯚﻻی ﺧﯚﻣﺎن راﺑﻜ‪‬ﺸﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەش دەﺧﺎﺗ‪‬ڕوو ﺋ‪‬وەی ﯾـــ‪‬ك رۆژ ﺑﯚﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛﺎری‬ ‫ﻛﺮدﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻟ‪‬ﺑﯿﺮی ﺧﯚی ﺑ‪‬ر‪‬ﺘ‪‬وە‪،‬‬

‫وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﭘ‪‬ﺸﻮوﺗﺮ ﻛﺎدﯾﺮی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﻮوم و ﺑ‪‬د‪‬ﺴﯚزاﻧ‪ ‬ﻛﺎرم‬ ‫ﺑﯚﻛﺮدووە‪ ،‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻛ‪‬ﺋ‪‬وەﻣﺎﻧﺰاﻧـــﯽ دەﺑﻮو ﮔﻠ‪‬ﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺣﺰﺑﯽ ﺧﯚﻣـــﺎن ﺑﻜﺮداﯾ‪ ‬و داواﻛﺎری و ﺧﻮاﺳـــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ راﺷﻜﺎواﻧ‪ ‬ﺑﺨﺴﺘﺎﯾ‪‬ﺗ‪ ‬روو‪ ،‬ﻧ‪‬ك دوای ﮔﯚڕان‬ ‫ﺑﻜ‪‬وﺗﯿﻨﺎﯾ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣ‪‬ران ﺳـــﺎﺑﯿﺮ ﻣ‪‬ﺣﻤﻮود ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬و ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی‬ ‫ﻛ‪‬رﺗﯽ ‪٢‬ی ﺑﺎﯾﻨﺠـــﺎن ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﭼﻮوە ﻧﺎو ﮔﯚڕان و ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ‬ ‫ﮔ‪‬ڕاوەﺗ‪‬وە رﯾﺰی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟ‪‬وەﻛـــﺮد ﻛ‪‬رﺗ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﺒﻮوە ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﺗـــ‪ ‬ﭼﺎﻻﻛ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ ﺑﺎزﯾﺎن و‬ ‫ﻟ‪‬رۆژاﻧﯽ ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷـــ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪ ھﯚﻛﺎر‪‬ﻜﯽ ﺷ‪‬ﺧﺴـــﯽ و ﺑﻮوﻧـــﯽ ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼﻮوﻧـــﯽ ﻛﺎرووﺑﺎرەﻛﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫وازﯾﺎن ﻟ‪‬ﻛﺎری ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻦ ھ‪‬ﻨﺎوەو ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﭘﺎڵ ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﻟ‪‬دوای ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺶ ﺳـــ‪‬رﻟ‪‬ﻧﻮێ‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎنﻛﺮدەوە ﺑ‪‬ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬یﺑﺎزﯾﺎن وﺋ‪‬وھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧ‪‬ﺷﻤﺎن‬ ‫ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﺒـــﻮون ﻟ‪ ٣‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛـــ‪‬رت و ھ‪‬روەھﺎ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﯚﻟ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‪ ٤,٣,٢‬ی ﻛ‪‬رﺗﯽ‪٢‬ی ﺑﺎﯾﻨﺠـــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ژﻣﺎرەﯾ‪‬ك‬ ‫ﻟ‪‬دۆﺳـــﺘﺎﻧﯽ ی‪-‬ن‪-‬ك ﻟ‪‬ﺳﻨﻮری ﻛ‪‬رﺗ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن ﻛ‪‬ﺗ‪‬ﻜ‪‬ا‪١٥٠‬‬

‫زۆرﺑ‪‬ی ﺟﺎرەﻛﺎن ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەی ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﺎن‬

‫دەﻛﺮدو ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ی ﺗ‪‬ﻜﺪان و ﺧﺮاﭘﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺎن دادەﻧﺎ‬

‫ﻛ‪‬س ﺑﻮوﯾﻦ ﮔ‪‬ڕاﯾﻨ‪‬وە ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﻛﺎروان ﺋﺎزاد‪-‬ﮔ‪‬ﻧﺠ‪‬ﻜـــﯽ ﺗ‪‬ﻣـــ‪‬ن ‪ ٢١‬ﺳـــﺎ‪‬و ﻟ‪‬ﺑﺎرەی‬ ‫ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وەی ﻟ‪‬ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە ﺑﯚ ﻧ‪‬ﻮ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﭘ‪‬ﯿﻮﺗﯿﻦ واﻣﺪەزاﻧﯽ‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان دەﺑ‪‬ﺘـــ‪ ‬رۆژو ھﯚ‪‬ﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣـــﺎن رووﻧﺎك‬ ‫دەﻛﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﯿﺴﺖ و ﭼ‪‬ﻧﺪﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺮﯾﺎن ھـــ‪‬ر ﻧ‪‬ﭼﻮوﻧ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬وەش‬ ‫واﻣﺪەزاﻧﯽ ﮔﯚڕان ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و وەك ﭼﯚن ﺑﯿﺮوڕای‬ ‫ﺟﯿﺎ ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎوﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ھ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬م دواﺗﺮ دەرﻛ‪‬وت‬ ‫زۆر ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ ﺟﯿﺎن و ﺋ‪‬واﻧ‪‬ش واﯾﻠ‪‬ﻜـــﺮدم ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻤ‪‬وە‬ ‫ﻧﺎوﺋ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑﺮاو ﻛ‪‬ﺳﻮﻛﺎرم ﻟ‪‬ﻧﺎوﯾﺪا ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯿﺎن‬ ‫ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬ژﻣﺎرە و ﭘﻠ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﯿﺎن ﺟ‪‬ﺸﺖ و ھﺎﺗﻨ‪‬وە ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻓﻨﺎس رەﻓﻌ‪‬ت‬ ‫ﻓﺎﺗﯿﺢ ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ی‪.‬ن‪.‬ك‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑﺎزﯾﺎن ﺑﻮوە و ﻟـــ‪‬دوای ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وەی ﺑﯚ ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬وادەی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸﺘﻮوە دە‪‬ﺖ‪ :‬ﻟ‪‬ﺳﻨﻮری‬ ‫ﺷـــﺎرۆﭼﻜ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎزﯾﺎن و ﺑ‪‬ردەﻗﺎرەﻣﺎن و ﮔﯚﭘﺎ‪‬و ﺋ‪‬ﯾﯽ‬ ‫و ﺗ‪‬ﯾﻨـــﺎڵ ‪ ٤٠ ٠‬ﻛ‪‬س ﻟ‪‬ﻛﺎدر و ھ‪‬ﺴـــﻮڕ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﮔﯚڕان و‬ ‫دەﻧﮕﺪەراﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﺑﺎن ﻛﺮدەوە ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬وە‬ ‫و ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮﯾﺸـــﯿﺎﻧﺪا ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬و ﺋ‪‬ﻧـــﺪام ﻛ‪‬رت و ﻛﺎدری‬ ‫ھ‪‬ﺴـــﻮڕاوی ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾـــ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺑ‪‬ردەواﻣﯿﺶ ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی دەﻛـــ‪‬ن ژﻣﺎرەﯾﺎن ﻟ‪‬زۆر ﺑﻮوﻧﺪاﯾ‪ ‬و ﭼﺎوەڕ‪‬ﺶ‬ ‫دەﻛﺮ‪‬ﺖ ژﻣﺎرەﯾ‪‬ﻛﯽ زۆرﺗﺮ ﺑ‪‬ﻣﺰوواﻧ‪ ‬ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە ﻧﺎو رﯾﺰی‬ ‫ی‪.‬ن‪.‬ك‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٣٣‬‬


‫ﻧ‪‬ﺑﻮون‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﻛ‪‬ﺳـــﯽ واھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو ﮔﯚراﻧﺪا ‪ ٣٠‬ھ‪‬زار‬ ‫دﯾﻨﺎر وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻛ‪‬ﺳﯽ ﺗﺮﯾﺶ ھ‪‬ﯾ‪١‬ﻣﻠﯿﯚن وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ‬ ‫و ھ‪‬ردووﻛﯿﺎن ﯾ‪‬ك ﺋﯿﺶ دەﻛ‪‬ن ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺟﯿﺎوازی ﻧﯿﯿ‪‬؟‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳﯿﺎن دەﻛﺮد؟‬ ‫ھـــ‪‬روەك ﺋـــ‪‬وەی ﺧﺴـــﺘ‪‬ڕوو ﺋ‪‬ﻣﺎن ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﻛﺎدﯾﺮی‬ ‫ی‪.‬ن‪.‬ك ﺑﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬د‪‬ﺴـــﯚزاﻧ‪ ‬ﻛﺎرﯾﺎن ﺑـــﯚ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ھﯚی ھ‪‬ﻧﺪی ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ و ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮوی‬ ‫ﮔ‪‬ورەﺗﺮﯾﺶ ﻗﺴـــ‪‬و ﺑ‪‬ﻨ‪ ‬ﮔ‪‬ورەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚران واﯾﻜﺮدووە ﺑﺮۆن‪ ،‬ﺑ‪‬م دوای ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫راﺳﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺮﯾﺎرﯾﺎﻧﺪا ﻛ‪ ‬ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە ﻻی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬رد ﺋ‪‬ردەﺷـــﯿﺮ ﺟ‪‬ﻣﺸـــﯿﺮ ﻛ‪ ‬ﻛﺎدری ﮔـــﯚڕان ﺑﻮوە‬ ‫ﻟ‪‬ﻛـــ‪‬ﻻر رووﻧﯿﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﻛﺎرﯾﺎن ﺑـــﯚ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬و ﻗﺴﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ژﻣﺎرەﯾ‪‬ك‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎدراﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە ﻛﺮاوە ﺑﯚﯾﺎن ﻛ‪‬ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن دۆراو‬ ‫و ﻗﺒﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻛﺮاوەﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺮواﯾﺎن ﻛﺮدووەو‬ ‫ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬رادەﯾ‪‬ﻛﯽ‬

‫ﻛ‪‬ﺳـــﯽ واھ‪‬ﯾـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ﮔﯚراﻧﺪا ‪٣٠‬‬

‫ھ‪‬زار دﯾﻨـــﺎر وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻛ‪‬ﺳـــﯽ‬

‫ﺗﺮﯾـــﺶ ھ‪‬ﯾ‪١‬ﻣﻠﯿـــﯚن وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ و‬ ‫ھ‪‬ردووﻛﯿﺎن ﯾ‪‬ك ﺋﯿﺶ دەﻛ‪‬ن ﺋ‪‬ی‬

‫ﺋ‪‬ﻣـــ‪ ‬ﺟﯿـــﺎوازی ﻧﯿﯿ‪‬؟ ﺋﺎﯾـــﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳﯿﺎن دەﻛﺮد؟‬

‫وا ﮔ‪‬ورەﺑـــﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ردەوام ﻛﺎرﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬وە دەﻛﺮد ﻛ‪‬‬ ‫ﺟﯿﺎوازی ﻧﺎھ‪‬ﻦ و ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬وە ﻛﺎر ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﯾ‪‬ﻛﺴﺎن‬ ‫و ﺋﺎوەدان دەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻗﺒﻮ‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﻛﺮدن‬ ‫و ﭼﯿﺘﺮ ﺑ‪‬رﺑ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑﯚ ﻛﺎرە ﻧﺎرەواﻛﺎﻧﯿﺎن داﻧﺎ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺎن‬ ‫ﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬و راﺳﺘﯿﺎﻧ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎدارﻧ‪‬ﺑﻮوﯾﻦ‪،‬‬ ‫دواﺗﺮ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤـــﺎن ﭘ‪‬ﯿﺎﻧ‪‬وە ﻛﺮدوو‪ ،‬رۆژاﻧ‪ ‬ﻗﺴـــ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا دەﻛﺮدﯾﻦ و ﺋـــ‪‬و وﺗ‪‬ﯾ‪‬ی ﻛ‪‬ﺑ‪‬ردەوام دووﺑﺎرەﯾﺎن‬ ‫دەﻛﺮدەوە ﺋ‪‬وەﺑﻮو ﺋ‪‬وان زۆر ﺑ‪‬راﺷـــﻜﺎواﻧ‪ ‬ﻗﺴـــ‪‬دەﻛ‪‬ن‬ ‫و ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺴـــﺎﻧﯽ ﻛﺎر ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻛﺎدراﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن دەﻛ‪‬ن‪ .‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺑﯚﻣﺎن دەرﻛ‪‬وت ﻛ‪ ‬واﻧﯿﯿ‪.‬دواﺗﺮ ﻧ‪‬ﺑ‪‬رد وﺗﯽ‪ :‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬رەﺗﺎوە‬ ‫ﻛﺎدرەﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان زۆرﺑﺎﺷﺒﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪‬ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﻛﺮاﺑﻮون ﺑﯚ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ردەوام ﻗﺴ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وە دەﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ت ﺑ‪‬ﺗﻮ‪‬ﮋی ﻻوان دەﻛ‪‬ن‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪:‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ﻛﺎرﻣﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮدن‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﻟ‪‬زۆر ﺷﺘﯿﺎن‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدارﻧ‪‬ﺑﻮوﯾﻦ‪ ،‬ﺗﺎﻧﺰﯾﻚ ھ‪‬ﺒـــﮋاردن دەﺑﻮوﯾﻨ‪‬وە ﺋ‪‬وان‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ھﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾﺎن دەدا ﻛ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﯿﻦ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م دوای ﺷ‪‬وی ھ‪‬ﺒﮋاردن ﭼﯿﺘﺮ ﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﻣﺎن ﻧ‪‬دۆزﯾ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻗﺴ‪‬ﯾﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮدﯾﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬وەی‬

‫‪٣٢‬‬

‫ﺧﺰﻣـــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑـــﻮو ﻣﻮوﭼ‪‬ﯾﺎن ﺑﯚ دەﺑﺮﯾﻨـــ‪‬وە‪ ،‬ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫واھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ‪ ٥٠٠‬ھ‪‬زار دﯾﻨﺎر وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ و‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ﮔﯚراﻧﯿﺶ ‪٥٠٠‬ی دەدەﻧ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دەﺑﻮاﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬رەﺗﺎوە ﺋ‪‬و راﺳﺘﯿﺎﻧ‪‬ﻣﺎن ﺑﯚ روون‬ ‫ﺑﺒﻮاﯾ‪‬ﺗ‪‬وە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﻤﺎﻧﺰاﻧﯿﺎﯾ‪ ‬ﻛﯽ د‪‬ﺴـــﯚزی ﺳـــ‪‬رەﻛﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾـــ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺋـــ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳـــﺎ‪‬ﺧ‪‬ﺑﺎت‬ ‫دەﻛﺎت‪ ،‬؟ ﯾﺎن ﺋ‪‬م ﮔﯚڕاﻧـــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑﻮوە ﺑ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ﻚ ﺑ‪‬م ﺑﯚ‬ ‫ﻗﺴـــ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬ﻜﻮ ھ‪‬ﺨ‪‬ﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ ؟‪ ،‬دواﺗﺮ ﺑﯚﻣﺎن‬ ‫دەرﻛ‪‬وت ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬زۆر ھ‪‬ﯾﻦ و راﺳـــﺘﯿ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺷـــﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺮداﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﻣﺎ‪ ‬ﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ‪ ‬و دەﺑ‪‬ﺖ ﺑﮕ‪‬ر‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﻧ‪‬ـــﻮ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫و ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ و ﻧ‪‬ﯾ‪‬ﯿﻦ ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﺑ‪‬و ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﻛﺎری و ﻗﺴ‪‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻣ‪‬ﮋووی درەوﺷﺎوەی دەﻛ‪‬ن‬ ‫زﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻧـــﻦ و ‪ ١٠٠‬ﻟ‪ ‬ﺟﺎران زﯾﺎﺗﺮ ﻛﺎری ﺑﯚ‬ ‫دەﻛ‪‬ﯾﻦ و ﻟ‪‬ھ‪‬رﻛﺎت و ﺳـــﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﺑﯿ‪‬و‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬د‪‬ﺴﯚزاﻧ‪‬‬ ‫ﺧﯚﻣﺎﻧـــﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﻧﺪوو دەﻛ‪‬ﯾﻦ و‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ھﺎﺗﻨ‪‬وەﺷـــﻤﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ زۆر د‪‬ﺴﯚزاﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻮازﯾﺎن ﻟ‪‬ﻜﺮدﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﯾﻮﺳـــﻒ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺳﺎ‪‬ﺢ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﻟ‪‬و ﻛﺎدراﻧ‪‬ی ﮔﯚڕاﻧ‪‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﮔ‪‬ڕاوەﺗـــ‪‬وە ﻧ‪‬ـــﻮ رﯾﺰەﻛﺎﻧـــﯽ ی‪.‬ن‪.‬ك‪ ،‬ﭘ‪‬ﯿﻮﺗﯿﻦ ﻛ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﻓﯿﻜﺮی ﮔ‪‬ﻧﺞ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪ ‬ﺳ‪‬رەﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚران‪ ،‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﺳ‪‬رەﺗﺎوە ﺑ‪‬ھ‪‬ر ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ‬ ‫چ ﺑﺎش و چ ﺧﺮاپ‪ ،‬ﮔ‪‬ﻧﺠﯿﺎن ﺑ‪‬رەو ﻻی ﺧﯚﯾﺎن رادەﻛ‪‬ﺸﺎ‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﮔ‪‬ﻧﺠﺎﻧ‪‬ﺑﻮوم‪ ،‬ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﺸـــﻮوﺗﺮ ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫رﯾﺰەﻛﺎﻧـــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺋـــ‪‬وان ھ‪‬ﻣﻮو ﻛ‪‬س و ﻻﯾ‪‬ن و‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯿﺎن ﺑ‪‬دوژﻣﻨﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬وەﺳﻒ دەﻛﺮد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻧ‪‬ھ‪‬ﺸﺘﻨﯽ‬ ‫ﺟﯿﺎوازی و ر‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن و ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﻛﺎﻛﯽ ﺑ‪‬ﻛﺎﻛﯽ‪،‬‬ ‫ﺧﺰﻣﺎﯾ‪‬ﺗﯿﺎن دەﻛﺮد‪،‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻗﺴـــ‪‬ی ﮔ‪‬ورەو‬ ‫زەق و ﺑﺮﯾﻘ‪‬دار ﺑـــﻮون‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪‬ﺨ‪‬ﺑ‪‬رﺑﻮوﯾﻦ ﻟ‪‬راﺑﺮدووی‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪‬ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەرﻛﺮاﺑﻮون‬ ‫ﯾﺎن وازﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎﻣﺎن ﻟ‪‬دوای ھ‪‬ﺒﮋاردن ﻧ‪‬ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ھ‪‬رﻛ‪‬ﺳـــ‪‬و دەﺳـــﺘﯽ ﺧﺰﻣﯽ ﺧﯚی دەﮔﺮ‪‬ﺖ و ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾﺶ‬ ‫دەﺑ‪‬ﺖ ھ‪‬ر ﺗ‪‬ﻣﺎﺷﺎﻛ‪‬ر ﺑﯿﻦ‪ ،‬ﺷ‪‬و رۆژ ﺋ‪‬وان ﺑ‪‬ﻦ وﺷﺘﯽ‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚرﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس دەﻛﺮدﯾﻦ‪ ،‬دواﺗﺮ ﻛ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردن ﺗ‪‬واو‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ھ‪‬ر ﻧ‪‬ﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻛﻮ‪‬ـــﻦ و ﭼﯽ دەﻛ‪‬ن و ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬وان‬ ‫ﺑ‪‬راﺳـــﺘﯽ ﻛﺎر ﺑﯚ ﺟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺟ‪ ‬ﻛﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻛ‪‬ن؟‬ ‫وادەرﻧ‪‬ﭼﻮو‪ ،‬ھ‪‬ر ﻧ‪‬ﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻛﻮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﯾﻮﺳـــﻒ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺋ‪‬وە دەﺧﺎﺗ‪‬ڕوو ﻛـــ‪ ‬ﻣﺎﻣ‪‬ﯾﺎن وەك‬ ‫دۆﺳـــﺘ‪‬ﻚ واﺑﻮو‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚﻧﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮدﯾﻦ ﻛ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﺑﻨﻜ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﻻی ﺧ‪‬ﻚ ﻛﺎرﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‬ ‫و ﻗﺴ‪‬و ﻗﺴ‪‬ﯚك ﺑﯚ ﺋ‪‬م و ﺋ‪‬و ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ی‪.‬ن‪.‬ك‬ ‫ھ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘﯿﻦ‪ ،‬زۆرﺑ‪‬ی ﻛﺎت ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﻤﺎﻧﺪا ﺑﻮون‪ ،‬ﺗﺎ ﺷ‪‬وی‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺷ‪‬وی ھ‪‬ﺒﮋاردن ﺑ‪‬دواوە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯿﺎن‬ ‫ھﺎﺗ‪‬دی و ﭼﯿﺘﺮ ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾﺎن ﻧ‪‬ﻧﺎﺳﯽ‪.‬‬ ‫ﯾﻮﺳﻒ ﺋ‪‬وە ﻧﺎﺷﺎر‪‬ﺘ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺎن ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﻮون‬ ‫و ﻛﺎرﯾﺎن ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺋ‪‬و ﺣﺎ‪‬ﺗ‪‬ی ﻛ‪‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬رﻣﺎﻧﺪا‬ ‫ھﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬راورد‪‬ﻜﯽ زۆر ﺑﺎﺷـــﺒﻮو ﺑﯚ دەرﻛ‪‬وﺗﻨﯽ د‪‬ﺴـــﯚزی‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺑﮕ‪‬ر‪‬ﯿﻨـــ‪‬وە ﺑﯚ ﻧﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪.‬‬ ‫د‪‬ﺸـــﺎد ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎ ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﺎدرەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان رووﻧﯿﻜﺮدەوە ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﻻﯾ‪‬ﻧﮕـــﺮی ھﯿﭻ ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻚ‬


‫رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﭼ‪‬ﻣﭽ‪‬ﻣﺎ‪‬وە‬

‫ﺑﯚ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە )‪(٨‬ی ﮔﯚﭬﺎرەﻛ‪‬ﺗﺎﻧﺪا و ﻟ‪ ‬راﭘﯚرﺗ‪‬ﻜﺪا ﻛ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑﻮوە ﺑ‪‬ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯿ‪‬ﺗﯽ ﭼ‪‬ﻣﭽ‪‬ﻣﺎڵ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و راﭘﯚرﺗ‪‬دا ھﺎﺗﻮوە ﻛ‪ ‬ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﻣﻦ ‪ ٢٣‬ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرم ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﯾ‪‬ك ﻧﺎﻧﺨﻮاردن‬ ‫ﻧﻮوﺳـــﯿﻮە و ﺧ‪‬رج ﻛﺮاوە‪ .‬ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪ ‬ﻧﺎراﺳـــﺘ‪‬و ﺋ‪‬و ‪ ٢٣‬ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرەی ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳـــﻜﺮاوە‬ ‫ﺧ‪‬رﺟﯽ و ﻣ‪‬ﺳـــﺮەﻓﯽ ‪ ٢٩‬ﻓ‪‬ﻗ‪‬رەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯿﺎن ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ی ‪ ٢،٥٠٠،٠٠٠‬دﯾﻨﺎر‬ ‫و ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺑﯚ ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧﯽ دەﺳـــﺘ‪‬ﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﻧ‪‬ﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﻮوە‪ ،‬ﺋ‪‬وی ﺗﺮی ﺧ‪‬رﺟﯿﯿ‪ ‬ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﺟﯚراوﺟﯚری ﺗﺮ و ﻣﻦ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺑ‪‬واﯾ‪‬ﺷﺪام‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ـــﻮەداوە ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻣﻨﺪا ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی‬ ‫ﻛﺎری ﻧﺎﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿﻢ ﺑﯚ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛﺮدوە و ﺋﯿﺪارەی ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﺋﺎﮔﺎداری ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ن و ﭘ‪‬ﻢ‬ ‫ﺑﺎﺷـــ‪ ‬ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ وردﺗﺮ د‪‬ﻨﯿﺎﺑﻦ ﻟ‪ ‬زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬وی دەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە و د‪‬ﻨﯿﺎﺑﻦ ﻟ‪ ‬ﺟﯚر و‬ ‫ﺷ‪‬ﻮەی ﺳ‪‬رﭼﺎوەی ھ‪‬وا‪‬ﻛﺎﻧﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬وزاد ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ‬ ‫ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﭼ‪‬ﻣﭽ‪‬ﻣﺎڵ‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻟ‪‬و رووەوە داوای ﻟ‪‬ﺒﻮردن دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ژﻣﺎرەﯾ‪‬دا ﺑ‪‬ھ‪‬داﭼﻮەو‬ ‫ﻧﺎوی ﻓ‪‬ﻗ‪‬رەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺧ‪‬رﺟﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻧ‪‬ﻧﻮوﺳﺮاوە‪.‬‬

‫ﺳـــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬و‪‬ﻨ‪‬ی ﺋـــ‪‬و ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﺟﺎﻣﺘﺎرﯾﻜ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرەی ﭘ‪‬ﺸـــﻮودا ﺑ‪‬وﻛﺮاﯾ‪‬وە ‪،‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺗـــﯽ ‪ ٢٠٠‬دۆﻻرەﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﻛﺎدر‪‬ﻜﯽ ﮔـــﯚڕان دەرﭼﻮو ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺳـــ‪‬ﻻﻣ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚی ﻧﺎوی‬ ‫ﺑ‪‬وﻧﺎﻛ‪‬ﯾﻨـــ‪‬وەو ژﻣﺎرەی ﻣﯚﺑﺎﯾﻠ‪‬ﻛ‪‬ﯾﻤﺎن ﻻﯾ‪‬و ﭘﯿـــﺮۆزەو ﺑﯿﺮو ڕای ﺟﯿﺎی ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮔﯚڕاﻧﺪا ﻧ‪‬ﺑﻮوە ھﯚی ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ش ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪‬و ﺧ‪‬ﺗ‪ !‬ﺋ‪‬و ﻣﯚﻧﯿﻜﺎﯾ‪‬ش ھﯽ‬ ‫)ھﯚﺷﯿﺎر ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ (‬ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ‪. KNN‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١٠/٣١ - (١٠‬‬

‫‪٣٥‬‬


‫ﺗﯚ ﺟﺎرێ ﻓ‪‬رﻣﻮو ﻟ‪ ‬ﺑﯿﻨﺎی دەزﮔﺎی ﭼﺎود‪‬ﺮی‬ ‫ﺑﭽﯚ دەرەوە ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﺎﺳﯽ دەزﮔﺎی ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وە ﺑﻜ‪!‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺒﺎك‬

‫ﻛ‪‬رﻛ‬ ‫ﻮوﻛﯽ‬

‫ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮرد و‬

‫ﺧ‪‬ﻜﯽ‬

‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا‬

‫ھﯽ ﺋ‪‬وەن‬

‫ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﻗﺪﯾﺮ و‬ ‫ر‪‬ﺰﯾﺎن ﻟ‪‬‬

‫ﺑﮕﯿﺮ‪‬ﺖ ﻧ‪‬ك‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬

‫و زاﻧﯿﺎری‬

‫ﻟ‪‬ﺧﻮﺗﺨﯚڕاﯾﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ردەوام‬ ‫ﺗﻮاﻧﺠﯿﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﺒﮕﯿﺮێ‬ ‫و ﺗﺎﻧ‪‬و‬

‫ﺗ‪‬ﺷ‪‬رﯾﺎن‬ ‫ﺋﺎراﺳﺘ‪‬‬ ‫ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‬

‫‪٣٤‬‬

‫• ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪ ‬دەزﮔﺎی ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وە دروﺳـــﺖ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪‬و ﻗﺴﺎﻧ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‬ ‫ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎ ﻛ‪ ‬ﻟـــ‪ ‬دوو راﭘﯚرﺗﺪا و ﻟـــ‪ ‬ﻻﭘ‪‬ڕەﻛﺎﻧﯽ ‪ ٢‬و ‪٤‬ی ژﻣـــﺎرە ‪ ٥٢٢‬ی رۆژﻧﺎﻣـــ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫‪ ٢٠٠٩/١٠/٢٠‬دا ﺑ‪‬وﻛﺮاوەﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫• ھﯿﭻ ﻛ‪‬س ﻧ‪ ‬ﻧﻜﯚ‪‬ﯽ ﻟ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﻧ‪ ‬دەﺷـــﺘﻮاﻧ‪‬ﺖ ﻧﻜﯚ‪‬ﯽ ﻟ‪‬وە ﺑﻜﺎت ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﯿﻨ‪‬وە‪ ،‬واﺗ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻋ‪‬رەﺑ‪‬ﻛﺎن ﭘ‪‬ﯽ دە‪‬ﻦ )ﻣﻮﺣﺎﺳ‪‬ﺑ‪ ‬و ﻣﻮﺳﺎﺋ‪‬ﻟ‪ (‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وەی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺳ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺴﺘ‪‬ﻣ‪ ‬دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻛ‪‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯽ ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وەی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺪا‬ ‫ﺧﯚی دەﻧﻮ‪‬ﻨ‪ .‬ﺑ‪‬م ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻟ‪‬ﺮەدا ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﯿﻨ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﻛﻮرد دەﻛﺎت ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻏﺪا‪.‬‬ ‫ﺟﺎرێ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـــﺖ ﻟ‪‬و ﻛﺎرﺑ‪‬دەﺳـــﺘ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﻛﻮردن و ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺣﻜﻮﻣﯿﺎن‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮوە ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺖ ﺋ‪‬وان ﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﭼﺎود‪‬ﺮی و ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وەی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪان‪،‬‬ ‫ﺋـــ‪‬ی ھ‪‬ر ھ‪‬واداران و دۆﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﺖ ﻧ‪‬ﺑـــﻮو ﻛ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر راﯾﺎن ﮔ‪‬ﯾﺎﻧـــﺪ ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭼﺎﻻﻛﺘﺮە؟ ﺟﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﭼﺎﻻك ﻟ‪‬ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪا ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕـــﺮی ﺳـــ‪‬رۆك وەزﯾﺮان ﯾﺎن ھ‪‬ر وەزﯾﺮ و ﻛﺎرﺑ‪‬دەﺳـــﺘ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮی ﻛﻮردﯾـــﺎن ﺑﺎﻧﮓ ﻧ‪‬ﻛﺮدﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ‬ ‫ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﯿﻨ‪‬وە ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەم ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪا ﺑ‪‬س ﭘ‪‬ﻢ ﺑ‪ ‬ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﺖ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ت ﭘ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷـــ‪ ‬ﺑﯚ ﺑ‪‬‬ ‫ﺧﻮت و ﺧﯚڕاﯾﯽ دەﺗ‪‬و‪‬ﺖ ﻛﺎرﺑ‪‬دەﺳـــﺘ‪ ‬ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﻧﮕ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸ‪‬وەی‬ ‫ﺑ‪‬رﮔﺮﯾﻜﺮدﻧﻦ ﻟ‪‬ﻣﺎﻓ‪ ‬دەﺳـــﺘﻮورﯾ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺑ‪ ‬ﺧﻮت و ﺧﯚڕاﯾﯽ دەﺗ‪‬و‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛ‪‬دار ﺑﻜ‪‬ﯾﺖ و ﺑﯿﺎﻧﺸـــﻜ‪‬ﻨ‪ ‬و ﮔﻮﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑﺨ‪‬ﯾﺘ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر؟ ھ‪‬ر ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﻟ‪‬ﺷ‪‬ش‬ ‫ﺣ‪‬وت ﺳـــﺎ‪‬ﯽ راﺑـــﺮدوودا و ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺋ‪‬و ﻛـــ‪‬ش و وەزﻋ‪ ‬ﻧﺎﻟ‪‬ﺑﺎرە ﺋ‪‬ﻣﻨﯽ و ﺳﯿﺎﺳـــﯿ‪‬ی ﺋ‪‬و‪‬ﺪا ھﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەﯾـــ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وﭘ‪‬ڕی ﺗ‪‬ﻗﺪﯾﺮی ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏـــﺪا ﺑ‪ ‬ﮔﻮ‪‬ﺪاﻧ‪ ‬ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ و ﺟﯿﺎوازی‬ ‫ﻣ‪‬ﯾﻞ وﺑﯿﺮﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﺣﺰﺑﯽ و ﺷ‪‬ﺧﺴﯽ ﻧ‪‬ك ﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬ﻧﺎو ﮔﺮد‪‬ﻜﯽ ﻧﺎو ﺟ‪‬رﮔ‪‬ی ﺷﺎری‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺪا و ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬ﻣﺎﻟﯽ ﺋﯿﺴـــﺮاﺣ‪‬ت ﺗﺎﻧ‪ ‬و ﺗ‪‬ﺷـــ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﺑﺪەﯾﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺧﻮاﻧ‪‬ﺧﻮاﺳﺘ‪ ‬ﺧﯿﺎﻧ‪‬ﺗ‪‬ﻚ‪ ،‬ﺧﯚﻓﺮۆﺷـــﯿﯿ‪‬ك ھ‪‬ر ﺗﺎواﻧ‪‬ﻜﺖ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ھ‪‬ر ﻛﺎم ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی ﺑ‪‬ﻏﺪا ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻓ‪‬رﻣـــﻮو ﺧـــﯚ دەزﮔﺎی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﺖ ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﺑﯿﺨـــ‪‬رە روو ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ﺧﻮت و ﺧﯚڕاﯾﯽ وﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﭘﻼر و ﺗﻮاﻧﺞ‪ ،‬ﺗﺎﻧ‪ ‬و ﺗ‪‬ﺷ‪‬ر ﻟ‪‬ﻛ‪‬س ﻣ‪‬دە و ﺋ‪‬م ﺧﻮوە ﺗ‪‬رك ﺑﻜ‪ !‬ﺧﻮات ﺑ‪ ‬ﺧﻮا ﯾ‪‬ك ﺗﯚز‬ ‫دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯿ‪‬ت!‬ ‫* ﺧﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـــﺘﺖ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﺟﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬وەی ﺳـــ‪‬رۆك و ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﯿﺴﺘﯿﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺣﺰب و ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﺣﺰﺑﯿﺶ داﻣ‪‬زراوەﯾ‪ ‬و دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وەﯾﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺧﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯿﺶ ﻟ‪‬و‬ ‫دەزﮔﺎﯾ‪ ،‬دەزﮔﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﯿﻨ‪‬وە و ھ‪‬ر ﺋﯿﺸـــﯽ ﺑ‪ ‬دواداﭼﻮون و ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وە ﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا‪ ،‬ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑﺎﺑ‪‬ت دﯾﻮاﻧﯽ ﭼﺎود‪‬ﺮی داراﯾﯽ‪ ،‬زۆر ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿ‪ ‬و ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش‬ ‫ﻗﺎﺑﯿﻠﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن و ﭼﻮوﻧ‪ ‬ﻧﺎو وردەﻛﺎرﯾﯿ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺑ‪‬م ﭘﯿﺎو دەﺗﺮﺳـــ‪‬ﺖ ھ‪‬رﻛ‪‬ﺑﯿﻨﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﺟﻮاﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻛﺮا وەك ﺑﯿﻨﺎﻛ‪‬ی دﯾﻮاﻧﯽ ﭼﺎود‪‬ﺮی داراﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﻣﺎﺣﯽ ﺗ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾﺖ و ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮەوە‬ ‫ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﻧﺎﺑـــﯽ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺑ‪‬ﯿﺖ ﺑﯿﻨﺎی ﺋ‪‬م دەزﮔﺎﯾ‪‬ﺷـــﺘﺎن وەك ﺑﯿﻨﺎی ﭼﺎود‪‬ﺮی داراﯾﯽ ﻟ‪‬ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺪەﻧ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﺟﯿﺎﺗﯽ دەزﮔﺎی ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﯿﻨ‪‬وە ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮی ﺧﯚﺗﯽ ﺗ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾﺖ‪ ،‬ھ‪‬روەك ﭼﯚن رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ت ﺑﺮدە ﻗﺎﺗﯽ ﺳـــ‪‬ری ﺳ‪‬رەوەی ﺑﯿﻨﺎی دﯾﻮاﻧﯽ ﭼﺎود‪‬ﺮی داراﯾﯽ! ﻟ‪ ‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﭼﺎود‪‬ﺮی ﺧﯚی‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ و ھ‪‬ﻧﮕﺎوی ﯾ‪‬ﻛ‪‬م و ﺳـــ‪‬رەﻛﯽ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وەﯾ‪ !‬ﺗﯚ ﺟﺎرێ ﻓ‪‬رﻣﻮو ﻟ‪ ‬ﺑﯿﻨﺎی دەزﮔﺎی‬ ‫ﭼﺎود‪‬ﺮی داراﯾﯽ ﺑﭽﯚ دەرەوەو ﺋ‪‬و ﺑﯿﻨﺎﯾ‪ ‬ﺗ‪‬ﺳﻠﯿﻢ ﺑ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ﻧﺪە‪ ‬ﺑﻜ‪‬رەوە ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻻش ﻟ‪‬ﺖ وەرﮔﺮﺗﻦ! ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﺎﺳﯽ دەزﮔﺎی ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وە ﺑﻜ‪ !‬و ﺧﻮا ﻛ‪‬رﯾﻤ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن‪.‬‬


‫ﺋ‪‬م ﺧﺎﻧﻮەی ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﺗﺎﻧﺪاﯾ‪ ،‬ھﯽ ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮی )ﮔﯚڕاﻧ‪ (‬ﻟ‪‬‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‪ ،‬ﺗ‪‬ﺟﺎوزی ﺗﯿﺎﯾ‪ ،‬ﻟ‪‬و ﮔ‪‬رەﻛ‪‬ﺷﺪا ﻛ‪ ‬ﮔ‪‬رەﻛﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﺋ‪‬م ﺗﺎﭘﯚﻛﺮاوە‪ ،‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑ‪ ‬ﻛﺮێ داوﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ واﺗ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛﺮ‪‬ﭽﯽ ﺋ‪‬وە‬ ‫ﺧﯚﯾﺸﯽ ﻟ‪ ‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ﻟ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺮداﯾ‪ ‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬و ﻛﺎك ﻋﺎدﻟﯿﺶ و ﮔﯚڕان رۆﻓﯚرﻣﺨﻮازە!‬

‫‪٣٦‬‬

belge 10  

govari,belge