Mon lit BEKA, LE PLUS BEL ENDROIT AU MONDE
Les rituels de couchage des enfants Nos conseils
Votre boxspring Dans les coulisses
Super bien dormir
La parole d'un coach du sommeil
MON LIT
TABLE DES MATIÈRES 04 EN BREF
Tout ce que vous devez savoir sur votre lit
06 INTERVIEW
Super bien dormir avec le coach du sommeil Floris Wouterson
10 INNOVATION
Un lit Beka® : bon pour vous et pour la planète
12 TENDANCES
Les tendances d'intérieur pour votre chambre
16 MON PARTENAIRE RONFLE ! Que faire ?
18 REGARD INTÉRIEUR
Chez la photographe et styliste d’intérieur Patricia Goijens
22 EN BREF
18
Tout ce que vous devez savoir sur votre sommeil
24 DANS LES COULISSES DE BEKA
Le processus de production de votre boxspring
28 MATELAS
Comment choisir le bon matelas?
30 LES RITUELS DE COUCHAGE DES ENFANTS Nos conseils
32 EN BREF 34 L'HISTOIRE DE BEKA®
Comment Beka est devenu l'Expert du lit
24 Mon lit | Beka, le plus bel endroit au monde Numéro 2 Publié par Recticel. Année 2019, édition 2 Éditeur responsable : Tom De Coene, Recticel NV/SA, Avenue des Olympiades 2, 1140 Bruxelles Rédaction : Ann Dupont, Ann Claeys Conception et réalisation : FLEXUS
www.beka.be • www.beka-literie.fr
2
MON LIT
Nous passons un tiers de notre vie au lit.
“
Découvrez ici votre plus bel endroit au monde S’endormir tranquillement, profiter d’un sommeil réparateur et se réveiller merveilleusement reposé … Rien n’est plus agréable. On ne sera donc pas surpris d’apprendre que la qualité de notre sommeil possède un impact majeur sur notre sentiment de bien-être. Nous passons un tiers de notre vie à dormir. Investir dans un bon lit est donc capital pour notre santé tant physique que mentale. La chambre à coucher n'est plus la pièce strictement fonctionelle. C’est l’endroit où l’on se ressource, où on lit quelques pages, où on se câline, s’assoupit, où l’on rêve et profite d’un sommeil profond. C’est un endroit confortable qui nous protège et nous rassure. Un lieu de paix et de tranquillité où l’on ouvre les yeux avec plaisir le matin, prêt pour une nouvelle journée. C’est ce genre d’endroit que Beka souhaite créer pour vous. Un lieu où technologie du sommeil innovante, maîtrise du savoir-faire et élégance de l’exécution se confondent pour vous offrir un confort de sommeil extrême. Sûr, durable et d’une beauté séduisante. Ce lieu, c’est votre lit Beka®. L’endroit le plus agréable qui puisse exister. Laissez-vous inspirer et informer par ce magazine. Et osez, vous aussi, rêver de votre endroit préféré au monde. Salutations douces et cordiales,
Ann Dupont Brand Manager Beka
3
EN BREF
MON LIT
LES BELGES SE LÈVENT TÔT Les habitudes de sommeil varient beaucoup d’une culture à l’autre. C’est ce que démontre une étude de l’Université du Michigan. Les Belges se lèvent relativement tôt et ne tardent pas non plus à se glisser sous la couette le soir. Tout comme nous, les Japonais sortent du lit vers 7 h, mais ne vont se coucher qu’après 23 h 30. Ils souffrent donc souvent d’un manque de sommeil chronique. Pareil pour les Américains, qui restent scotchés à la télévision dans leur chambre. En Norvège et en Allemagne, ils font mieux. Pourquoi ? Les gens passent plus de temps à l’extérieur. Les bébés norvégiens sont souvent emmenés à faire la sieste dehors. C’est plutôt bien vu de leur part, car plus on passe de temps sous la lumière naturelle, mieux on dort.
BEKA RESTE FOURNISSEUR DE LA COUR
Lits
NOUVELLES
Beka peut se vanter d’être ‘Fournisseur Breveté de la Cour de Belgique’ depuis 1998. Un beau couronnement du travail du fabricant de lits. Le titre, octroyé par Sa Majesté le Roi, est une preuve de confiance. L’an dernier, la Cour de Belgique a confirmé que Beka veillerait durant les cinq prochaines années sur le confort de sommeil
QUELLE EST LA MEILLEURE POSITION POUR DORMIR ?
de la famille royale. L’entreprise figure ainsi sur une liste de marques de renom telles que Godiva, Nikon et BMW.
La plupart des Belges préfèrent dormir sur le côté. 20 % dorment sur le dos et les 5 % restants sur le ventre. Mais quelle que soit la position que vous adoptiez pour dormir, le plus important, c’est que celle de votre colonne vertébrale soit naturelle. Elle doit conserver sa légère courbure. C’est pourquoi dormir sur le côté, les bras le long du corps et les jambes légèrement fléchies, est la meilleure position pour la majorité des gens.
4
Box Cubic 25 avec tĂŞte de lit Tokyo, coloris Twist Anthracite
interview
MON LIT
CONSEILS ULTIMES POUR SUPER BIEN DORMIR
Interview Une bonne nuit de repos détermine votre niveau de bien-être de la journée. Votre literie joue bien entendu un rôle important dans la qualité de votre sommeil, et les éléments essentiels en sont le confort et le soutien adapté aux différentes zones du corps. Vous avez encore du mal à dormir ? « Passez donc votre journée en revue », déclare Floris Wouterson, expert en sommeil. « Quatre-vingt pour cent des troubles du sommeil résultent de mauvaises habitudes de vie. C’est une bonne nouvelle car cela signifie que nous pouvons aussi les désapprendre. »
POURQUOI DORMONSNOUS ?
super remède qui tous les jours nous est
(moins de six heures par nuit) présente
offert, mais que nous écartons continuel-
le niveau de testostérone d’une per-
lement. »
sonne de onze ans plus âgée. Le sommeil
Floris Wouterson : « Tout simplement
est donc essentiel à notre bien-être.
QUE SE PASSE-T-IL LORSQUE NOUS MANQUONS DE SOMMEIL ?
Nous sommes les seuls primates qui se
et environ trois jours sans eau. Pour le
« Une mauvaise nuit ou une nuit écour-
de sommeil sur notre organisme et sur
sommeil, on parle de trois à onze jours.
tée vous rend irritable. Vous avez du mal
l’économie plus généralement, se révèle
Le sommeil est un processus naturel et
à vous concentrer, votre pouvoir déci-
gigantesque. Le risque de faire des
essentiel à la récupération physique et
sionnel est affecté et vous aurez même
erreurs est accru de 25 pour cent chez
mentale. Il est la clé de voûte de notre
plus facilement tendance à mentir. Et ce
une personne qui dort trop peu. »
santé et de notre bonne humeur. Et nous
ne sont là que quelques-uns des effets
ne lui accordons que trop peu d’attention,
secondaires indésirables. Un homme qui
je trouve. Le sommeil constitue en fait un
manque de sommeil de façon répétée
pour survivre. Dormir est un besoin aussi essentiel à notre existence que manger, boire et respirer. Vous pouvez survivre environ trois semaines sans nourriture
privent consciemment de sommeil et qui continuent leurs activités lorsqu’ils sont fatigués. Alors que l’impact du manque
OÙ EST-CE QUE ÇA COINCE ? « En réalité, nous ignorons constam-
« UNE PETITE SIESTE FERA DES MERVEILLES POUR VOTRE PRODUCTIVITÉ. » 7
ment, y compris en journée, les signes de fatigue qui se manifestent. Vous vous sentez un peu somnolent après le dîner ? Une petite sieste de dix à quinze minutes fera des merveilles pour votre productivité. Et le soir, allez tout simplement dormir lorsque vous avez sommeil.
interview
MON LIT
DOIT-ON ABSOLUMENT DORMIR HUIT HEURES ? « Cette idée est absurde car chacun a des besoins différents en matière de sommeil. Certaines personnes dorment moins de six heures (une minorité absolue qui se situe en dessous d’un pour cent de la population totale). D’autres – notamment les sportifs de haut niveau – ont besoin de dix à douze heures de sommeil par nuit. Le sommeil est une affaire très personnelle. Il est donc primordial que vous découvriez votre profil de dormeur. Tenez durant deux semaines un journal de vos nuits dans lequel vous allez noter vos habitudes en matière de sommeil : quand vous allez au lit, l’heure à laquelle vous vous éveillez et comment vous vous sentez au réveil. Le principe est très simple : si vous vous éveillez en pleine forme le Soyez réceptif aux signaux du sommeil.
déjeuner tardif, ou pas du tout, cela
matin et que vous avez sommeil vers
Ne cédez pas à la tentation d’encore
aura un impact sur votre nuit. Une autre
23 heures, vous dormez suffisamment.
travailler une petite heure ou de regarder
mauvaise habitude : sauter les temps de
Cela signifie que ce nombre d’heures
encore vite une série. Si vous ignorez
pause pendant le travail. Notre organisme
de sommeil correspond à vos besoins.
trop souvent votre biorythme, vous allez
suit un rythme ‘ultradien’, basé sur des
Vient ensuite l’étape suivante : l’instau-
éprouver de plus en plus de difficultés à
cycles de 90 minutes. L’activité de nos
ration d’un cadre de sommeil. »
vous endormir le soir. »
organes suit ce rythme de jour comme de nuit. Cela signifie qu’après chaque
DE QUELLE MANIÈRE NOTRE JOURNÉE INFLUENCE-T-ELLE NOTRE SOMMEIL ?
période de 90 minutes, vous ressentez
UN CADRE DE SOMMEIL ?
une très naturelle petite baisse d’énergie,
« Notre organisme adore la régularité. Si
un petit passage à vide. À ce moment
vous vous éveillez tous les jours à une
précis, votre organisme vous invite à faire
heure différente, votre cerveau ne sait
une courte pause : vous lever, aller vous
plus à quel saint se vouer, votre biorythme
« Tout commence avec le petit-déjeuner.
chercher un verre d’eau, prendre l’air …
est perturbé et vous aurez plus de mal à
Celui-ci est essentiel pour démarrer votre
Nous ignorons trop souvent ces signaux.
vous endormir le soir. Vous faciliterez les
production d’hormones : tôt dans la jour-
Si nous ne nous accordons pas ou trop
choses en définissant un cadre de som-
née, votre organisme doit produire toute
peu de pauses durant la journée, nous al-
meil. Pour ce faire, il vous faut identifier
une série d’hormones afin que le soir,
lons atteindre un niveau de surexcitation.
l’heure à laquelle vous devrez vous lever
vous ayez suffisamment de mélatonine
Qui va se payer cash lorsque nous nous
en semaine. Définissez d’abord l’heure à
(hormone du sommeil) pour bien vous
mettrons au lit puisque nous nous endor-
laquelle vous devez vous lever pour pou-
endormir. Si vous prenez un petit-
mirons beaucoup plus difficilement. »
voir achever tranquillement votre routine
8
MON LIT
matinale et commencer à temps votre
trop gras le soir, boire de l’alcool,
beaucoup plus de mal à vous détendre le
journée. Vous déterminerez ainsi l’heure
s’exposer trop longtemps à la lumière
soir venu. Autre élément capital : boire
à laquelle vous vous lèverez chaque
bleue des écrans. Quelques éléments
suffisamment. L’eau contient du sodium,
jour de la semaine, week-end compris.
importants sont encore à inscrire au
un minéral dont les effets positifs sur la
Soustrayez-en le nombre d’heures de
tableau. Votre alimentation par exemple.
qualité du sommeil sont prouvés. Le soir,
sommeil dont vous avez besoin et vous
On tire à boulets rouges sur les sucres,
désactivez aussi vos notifications, ou
saurez à quelle heure vous devez plonger
mais votre cerveau a besoin de glucose
encore mieux, installez une minuterie sur
sous la couette. »
pour fonctionner. Ne commencez donc
votre routeur. Et la nuit, mettez toujours
pas à éliminer tous les glucides et les
votre téléphone en mode ‘avion’. Tous ces
fructoses de votre alimentation, car votre
conseils nous ramènent toujours au même
cerveau risque d’être sous-alimenté.
principe : accordez du temps de repos à
Si votre cerveau reçoit trop peu de car-
votre cerveau, de jour comme de nuit. »
EST-CE UNE BONNE IDÉE DE SE METTRE AU LIT QUAND ON N’A PAS SOMMEIL ?
burant au cours de la journée, vous aurez
« Si vous n’avez pas sommeil, votre organisme reportera l’endormissement au moment où vous aurez effectivement sommeil. Mais il vaudrait mieux vous demander pourquoi vous n’avez pas envie de dormir. La raison s’en trouvera dans le déroulement de votre journée. Nous avons déjà parlé du petit-déjeuner et des pauses. L’exposition à la lumière du jour est un autre facteur très important.
« LE SOMMEIL CONSTITUE UN SUPER REMÈDE QUE NOUS ÉCARTONS CONSTAMMENT. »
De la chambre à coucher à la cuisine, de la voiture au travail : nous passons d’une ‘boite’ à une autre. Et dans l‘intervalle, nous sommes très peu exposés à la lumière du jour, qui est primordiale pour stimuler la production de sérotonine en quantité suffisante. Cette hormone
En savoir plus ?
essentielle est transformée en hormone
Floris Wouterson est expert
du sommeil en fin de journée. Donc, si
en sommeil et spécialisé dans
vous voulez mieux dormir, allez durant
l’aide aux ‘high performers’,
la journée vous promener et absorbez la
notamment dans l’amélioration
lumière naturelle. »
de leur sommeil et donc de leurs performances professionnelles,
EXISTE-T-IL ENCORE D’AUTRES ÉLÉMENTS PERTURBATEURS DE NOTRE SOMMEIL ?
leur humeur et leur qualité
« Tout le monde connaît les classiques.
Floris est l’auteur du bestseller
Veiller trop tard, bouger trop peu, manger
‘SuperSlapen’.
de vie. Ses conseils sont très écoutés par les entrepreneurs et les sportifs de haut niveau en Belgique et à l’étranger.
9
innovation
MON LIT
Dormir dans un lit Beka :
BON POUR VOUS ET POUR LA PLANÈTE
Votre sommeil et notre planète méritent les soins les plus attentifs. C’est bien l’avis de Recticel, la maison mère de Beka®, qui place le respect de l'environnement parmi ses premières préoccupations. « Nous analysons l’impact de chaque nouvelle idée sur notre environnement », déclare Hugo De Winter de chez Recticel. « Nos produits sont fabriqués en le respectant le mieux possible. »
Recticel continue à innover afin d’amé-
Recticel. « Au sein du SID, nous menons
matelas, boxsprings, sommiers à lattes
liorer le confort quotidien de ses utili-
des recherches portant sur l’amélioration
et oreillers doivent être aussi confor-
sateurs finaux. Au sein du Sustainable
du confort de sommeil par exemple,
tables que possible et offrir le meilleur
Innovation Department (SID), une
sur l’utilisation de matériaux et de pro-
soutien pour vous garantir un sommeil
équipe enthousiaste de plus de 100
cédés de production durables comme
sain. Ce n’est cependant pas la seule
collaborateurs poursuit en permanence
le Triangle du sommeil de Geltex ®. »
priorité. « Pour chaque nouvelle idée,
recherches et développements pour pro-
Le concept du Triangle du sommeil
nous analysons l’impact que ce produit
poser des solutions durables. Recticel
de Geltex® rassemble les trois critères
aura sur l’environnement. Nous voulons
s’engage ainsi à créer un environnement
les plus importants d’un système de
que cet impact soit le plus faible pos-
agréable pour nous et pour nos enfants.
couchage sain : un climat de sommeil
sible. Nous essayons donc d’utiliser des
optimal, un soutien correct du corps et
matériaux recyclables pour limiter les
une répartition idéale de la pression.
déchets et nous fabriquons des produits
« Cette philosophie est le fil conducteur de l’entreprise », explique Hugo De Winter,
de qualité et d’une grande longévité. »
Innovation Manager. Cela fait près de 35
Le développement de nouveaux produits
ans qu’il travaille au bureau d’études de
exige donc une profonde réflexion. Les
La nouvelle génération de matelas GELTEX® prouve la fiabilité de cette méthode. Ils sont en effet fabriqués à partir d’une mousse récemment développée,
dotée
d’une
longévité
nettement supérieure. « Même après cinq ans d’utilisation intensive, le confort est quasiment aussi élevé que lors de la toute première nuit. Quiconque dort sur un matelas GELTEX® 2.0 pendant quelques années sentira clairement la différence. La longévité du matelas est plus grande, ce qui veut dire que celui-ci vous offrira le confort d’un sommeil paisible pendant les dix années de sa durée de vie. »
10
MON LIT
« POUR CHAQUE NOUVELLE IDÉE, NOUS ANALYSONS L’IMPACT QUE CE PRODUIT AURA SUR L’ENVIRONNEMENT. »
Recticel pense donc à votre avenir, mais
n’y a pas plus écologique. Actuellement,
pas encore là, mais nous avons déjà
qu’advient-il des matelas ou des oreil-
nous utilisons d’anciens matériaux pro-
franchi les premières étapes. »
lers qui ont fait leur temps ? Que cette
venant de matelas pour fabriquer des
question ne vous empêche surtout pas
panneaux isolants pour le secteur de la
Vous l’aurez compris : tandis que vous
de dormir ! « On assiste aux premières
construction. Mais tel n’est pas l’objectif
passez une délicieuse nuit de sommeil,
expériences d’économie circulaire : on
final. Un jour, nous voudrions en faire de
Beka® pense à la tranquillité de notre
ne jette plus les produits usagés, on les
nouveaux matelas de qualité. Le cycle
planète. Vous pouvez donc dormir sur
transforme en quelque chose de neuf. Il
serait ainsi complet. Nous n’en sommes
vos deux oreilles.
11
Tendances titel
MON LIT
Ode au
Romantisme
Sofie Noyen styliste d’intérieur, vous indique les nouvelles tendances pour la chambre à coucher.
QUALITÉ ET DURABILITÉ La tendance est toujours aux matériaux durables, purs et qualitatifs. Nous voulons du luxe et de la nostalgie, mais teintés d’une richesse modeste. L’intimité et le confort sont primordiaux pour que notre chambre soit vraiment le meilleur endroit au monde.
TONS DE TERRE ET COULEURS MOUTARDE La saison prochaine fera la part belle aux couleurs terre nuancées de rouge ou aux teintes poudrées roses voire violettes. Combiner différentes nuances de vert dans votre intérieur sera aussi le must émergent. Et si vous optez pour des couleurs moutarde et vert menthe, votre
Hay® Juttu®
chambre sera totalement tendance.
EXCLUSIVEMENT POUR LES ÂMES ROMANTIQUES Les éléments doux et romantiques sont à nouveau très présents, tant pour les associations de couleurs que pour les tissus utilisés. Le lin évoque une ambiance nostalgique et intime. Cette douceur s’exprime également dans les formes : rondes et ovales.
MON LIT
INSPIRATION JAPONAISE Le Japon n’est pas seulement une destination de vacances très appréciée. Il nous inspire aussi pour la décoration intérieure. Le style ‘Wabi Sabi’ gagne ainsi de plus en plus en popularité. La signification des mots Wabi et Sabi a changé au cours des siècles. Du point de vue du design, ils veulent principalement dire qu’un objet n’est jamais totalement parfait et que sa beauté réside précisément dans cette imperfection. Accueillez donc les matériaux inachevés et les éléments naturels dans votre Pomax®
intérieur. Ils donneront à votre chambre un petit quelque chose de plus personnel.
L’art de
l‘imperfection Juttu®
Bolia®
MATÉRIAUX NATURELS Un sol en béton et des accessoires en marbre, céramique ou pierre naturelle sont tous très tendance cette année. Vous préférez le style rustique ? Choisissez des couleurs sobres, du bois laqué et des contrastes entre matériaux mats et brillants.
13
Tendances titel
MON LIT
Une magnifique chambre
stylée
Hay®
VERT, VERT, VERT ! Cette année, les amoureux des plantes pourront encore s’en donner à cœur joie. La tendance est toujours clairement aux éléments verts que l’on voit apparaître subtilement. Pensez à des éléments botaniques pour le papier peint ou le revêtement de sol, des plantes sur les tables de chevet ou à un bouquet coloré dans le dressing.
Pomax®
ACCESSOIRES La tendance romantique se retrouve aussi dans les accessoires de votre chambre à coucher. Un paravent rappelle les temps anciens et un pouf recouvert d’une peau de mouton apporte une touche de douceur cosy.
Pomax®
14
MON LIT
Se réveiller
tous ensemble PETIT-DÉJEUNER AU LIT
Les moments de qualité n’ont jamais eu autant d’importance dans notre vie bien remplie. Faire la grasse matinée et prendre son petit-déjeuner au lit, voilà le remède parfait après une semaine stressante. Laissez-vous inspirer pour préparer un délicieux petit-déjeuner au lit avec toute la famille.
PUDDING DE CHIA AU QUINOA SOUFFLÉ ET AU YAOURT Ingrédients pour 2 verres au petit-déjeuner • 3 cs de graines de chia • 150 ml de lait (végétal) • 1 à 2 cs de sirop d'érable (ou miel/agave) • poignée de mûres • quinoa soufflé • yaourt (100 ml par verre) + édulcorant au choix • éventuellement des fruits, des noix, du granola ou des feuilles de menthe fraîches en finition
Préparation 1. Préparez le pudding de chia la veille au soir. 2. Mettez le lait, les mûres et le sirop dans une cruche graduée et mélangez. 3. Ajoutez les graines de chia et mélangez. 4. Versez dans des verres et déposez-les au frigo. Laissez durcir toute la nuit. 5. Saupoudrez le quinoa soufflé sur le pudding de chia. 6. Mélangez le miel, la confiture ou un édulcorant au choix avec le yaourt et versez tout cela sur le quinoa. 7. En note finale, des fruits frais, des noix, du granola ou des feuilles de menthe fraîche.
15
MON LIT
AU SECOURS, MON PARTENAIRE RONFLE ! Une nuit réparatrice est la clé de voûte d’une saine hygiène de vie. Rien de meilleur que de s’assoupir en douceur et de se réveiller frais et dispos. Ce n’est cependant pas donné à tout le monde, et encore moins lorsque son ou sa partenaire ronfle. Près de la moitié des hommes belges et trente pour cent des femmes ronflent. Une affection qui n’est pas vraiment dangereuse, mais qui peut par contre s’avérer particulièrement gênante.
16
MON LIT
QU’EST-CE QUE LE RONFLEMENT ?
sommeil dans laquelle le flux respiratoire
menteux ou la consommation d’alcool.
est complètement obstrué », explique la
La solution peut alors résider dans la
pneumologue et somnologue Katrien
réduction d’alcool, une perte de poids ou
Lorsque nous dormons, tous nos muscles
Hertegonne de la Clinique du Sommeil de
la modification de la médication en accord
se relâchent, y compris ceux de nos voies
l’Université de Gand. « Pour déterminer la
avec votre médecin. Il est aussi conseillé
respiratoires supérieures. Ceci provoque
sévérité du ronflement, on effectue une
d’arrêter de fumer car vous réduirez ainsi
un rétrécissement du pharynx, les tissus
analyse du sommeil. Durant une nuit pas-
les irritations des voies respiratoires.
commencent à vibrer et produisent
sée à la clinique du sommeil, on mesure
Vous ronflez seulement quand vous êtes
le ronflement. Une étude britannique
l’activité cérébrale, la respiration et le taux
couché sur le dos ? Apprendre à adopter
suggère que le ronflement est lié au sur-
d’oxygène contenu dans le sang. »
une bonne position durant le sommeil
poids. La masse de graisse, plus importante au niveau du cou, exerce davantage
pourra vous apporter un soulagement.
ARRÊTER DE RONFLER
de pression sur les voies respiratoires
Enfin, il existe des traitements plus radicaux, tels qu’une traitement PPC
et le pharynx rétrécit en conséquence.
« Le traitement va dépendre des résultats
(Pression Positive Continue) ou encore
« Il existe une grosse différence entre le
de l’analyse du sommeil. Le ronflement
une orthèse. »
ronflement dû à une mauvaise position
est parfois provoqué ou aggravé par un
durant le sommeil et l’apnée chronique du
état de surpoids, un traitement médica-
Le ronfleur moyen génère un son allant de quarante à quatre-
le lit Silence®. Celui-ci est équipé d’une tête de lit acoustique
vingts décibels – ce qui équivaut au bruit de la voix. C’est un son
dotée de panneaux orientables qui peuvent de cette manière
incommodant auquel l’organisme du ou de la partenaire réagit
absorber les bruits. Vous créez ainsi très facilement votre
par une hausse de sa tension artérielle et une accélération de son
propre petit cocon de tranquillité grâce à une réduction sonore
rythme cardiaque. Les partenaires de sommeil des personnes qui
de 25 pour cent. Les créateurs ont fait appel au savoir-faire du
ronflent voient donc la qualité de leur sommeil affectée, avec la
département Recherche de Beka® pour, entre autres, la mise
fatigue et les troubles de la concentration qui en découlent.
au point des propriétés d’isolation acoustique des panneaux. Le lit Silence® a déjà été récompensé par de nombreux prix internationaux de l’innovation et du design.
Vous ne devez pas pour autant interdire à votre partenaire l’accès à votre chambre à coucher. En collaboration avec
Plus d’info ? Surfez vers www.beka.be ou www.beka-literie.fr
le designer industriel Axel Enthoven, Beka® a développé
17
MON LIT
« NOUS VOULIONS UN LIT COMME À L’HÔTEL. » Elle est photographe et styliste d’intérieur, lui est architecte. Une équation dont on pressent aisément les résultats. Avec un dressing rose à la Wes Anderson, un hall vert foncé et de splendides éléments vintage, l'appartement années ’30 de Patricia et Dieter est un endroit qui émerveille le regard. « Notre style est éclectique mais il y a cependant une constante : nous n’achetons que des choses qui nous plaisent. »
Qui ? Patricia Goijens (photographe et styliste d’intérieur) et Dieter Vander Velpen (architecte) Où ? Anvers Type d’habitation ? Appartement de style BeauxArts datant de 1930
18
MON LIT
Ils habitent ici depuis cinq ans. Durant
Bienvenue chez
cette période, le look de l’appartement – que le couple a rénové dans le respect de son histoire – a déjà subi quelques légères transformations. Certains murs avaient tout d’abord été peints d’une couleur, et puis ensuite d’une autre. Les meubles ont bougé au gré des envies. Et même le bureau et la chambre à coucher ont à leur tour changé de place. Patricia éclate de rire : « Je ne peux pas m’en empêcher. J’adore cette façon de continuellement réaménager un intérieur, d’adopter de temps en temps un décor complètement différent. En modifiant un petit détail – par exemple quelques coussins – vous obtenez déjà une toute nouvelle ambiance dans la pièce. »
UN BON LIT ? C’EST ÇA, DEVENIR ADULTE
« Lorsque vous choisissez une palette de couleurs pour votre intérieur, ne suivez pas les tendances. Choisissez simplement les couleurs qui vous plaisent le plus. »
Récemment, la chambre à coucher n’a pas non plus échappé à une mise à jour.
UNE COMPOSITION PERSONNELLE, DE LA TÊTE AUX PIEDS … DE LIT
L’ancien lit en pin fabriqué par Patricia
que notre literie … Je crois que l’on entre
avait besoin d’être remplacé. « Lorsque
réellement dans l’âge adulte quand on
nous nous sommes installés ici, nous
décide de s’offrir un vrai, bon lit (rires). »
avions rapidement besoin d’un lit mais
« Lorsque nous voyageons, Dieter et moi,
nous n’avions rien trouvé qui nous plai-
nous adorons nous plonger dans un de
Ils ont trouvé leur bonheur dans le
sait. Raison pour laquelle j’ai fabriqué ce
ces luxueux lits d’hôtel. Cette sensation,
concept Choose&Snooze de Beka® :
cadre de lit moi-même. Très beau, aucun
cette élégance, cet incroyable confort,
un boxspring que Patricia et Dieter ont
doute là-dessus. Mais nous n’avions pas
nous les voulions aussi chez nous. Mais
composé à leur goût. « Non seulement
choisi un bon matelas et le lit s’est avéré
la quête du lit idéal s’est encore une
vous pouvez sélectionner les dimensions,
moins confortable que prévu. Dieter peut
fois avérée plus compliquée que prévu.
le matelas et le design de la tête de lit,
réellement dormir n’importe où, moi pas.
D’abord, nous n’aimons pas la literie
mais vous choisissez aussi la qualité du
Je souffrais aussi de migraines en raison
trop pompeuse. Pour nous, les mots-clés
tissu, la couleur et les pieds de lit. Nous
de problèmes de dos. Et tout d’un coup,
sont sobriété et minimalisme. De plus,
avons opté pour du noir, avec des pieds
on réalise que l’on passe au lit - espé-
nous sommes plutôt exigeants. Tous les
en noyer, un choix délibéré d’un look in-
rons-le - à peu près huit heures par nuit.
éléments doivent être en harmonie, de
temporel. Notre canapé est lui en velours
Cela représente un tiers de notre journée
la tête de lit jusqu’aux pieds. Non, nous
vert foncé. Sympa, mais ça sent la durée
et donc aussi un tiers de notre vie. Ce
ne sommes vraiment pas des clients
de vie limitée. Nous voulions choisir notre
qui est bizarre, c’est que nous arrivions à
faciles. Je peux être complètement déçue
literie dans un autre état d’esprit. L’idée
rendre notre existence aussi confortable
par un design uniquement parce que les
de départ était que ce soit un modèle
que possible sur tous les plans, et que
pieds de lit ne sont pas en harmonie avec
qui nous accompagne pendant de nom-
nous négligions un aspect aussi important
l’ensemble (rires). »
breuses années. Et qui s’accorderait bien
19
« Le Dracaena est la plante idéale pour une chambre à coucher. Pas de souci si vous oubliez de temps en temps d’ouvrir les tentures ; elle pousse très bien avec peu de lumière naturelle. »
« JE CROIS QUE L’ON ENTRE RÉELLEMENT DANS L’ÂGE ADULTE QUAND ON S’OFFRE UN VRAI, BON LIT (ÉCLATS DE RIRE). »
à chacune des prochaines habitations. Le
de nombreux objets vintage mais les bois
de vêtements dans tous les coins. Et je
lit Beka que nous avons composé est
(sombres) et un éventail de couleurs avec
trouve bizarre de dormir à côté de son
comme une toile élégante et minimaliste.
quelques teintes joyeuses comme le rose,
bureau. Ça ne vous permet quand même
Pratique, car cela signifie que, en jouant
le vert profond et le bleu, constituent aus-
pas de vous détendre complètement, si ?
avec des coussins, les draps et les couvre-
si la base de notre intérieur. L’ensemble
Ici, nous voulons pouvoir nous réveiller
lits, je peux lui donner à chaque fois un
respire l’harmonie et le calme. Et la
de bonne humeur tous les matins. Donc,
nouveau look. Il en conserve tout son
chambre à coucher en fait aussi partie,
nous appliquons à la chambre à coucher
intérêt. »
sauf qu’elle reflète une version un peu
une règle capitale : n’y sont admises que
plus ‘feutrée’ de notre style. L’atmosphère
les choses qui nous plaisent vraiment.
y est simplement un peu plus sereine que
Le matin, nous ouvrons les yeux sur une
dans les autres pièces de l’appartement. »
bibliothèque faite sur mesure. Celle-ci
®
DÉTENTE TOTALE Pour l’instant, la chambre à coucher se
contient bien plus que notre collection
décline en mode ‘repos’. Murs blancs,
Pour les vêtements, il y a le dressing et
de livres ; c’est aussi l’endroit où nous
quelques plantes, bois foncés et beaucoup
pour le travail à la maison, un bureau
conservons nos souvenirs. Le petit écrin
de convivialité grâce à une peau de mou-
séparé. Car Patricia et Dieter désirent
qui contenait nos alliances, des photos de
ton, des grands coussins et des draps de
que leur chambre à coucher soit un
nos voyages à Bangkok ou à Barcelone,
lin. « Nous avons opté pour une ambiance
‘espace dédié’. Un endroit uniquement
une carte d’un ami ou une photo prise
unique dans tout l’appartement, afin que
destiné au repos. « Nous sommes un peu
par le frère de ma grand-mère. Tous ces
les espaces aient l’air de se fondre les
désordonnés. Donc la présence d’une
moments de bonheur sont ce que nous
uns dans les autres. Pas mal d’éléments
garde-robe dans la chambre à coucher
voyons en premier en nous éveillant le
reviennent ici et là. Nous avons chez nous
implique automatiquement des piles
matin. C’est fantastique. »
20
MON LIT
Bienvenue chez
COMMENT CHOISIR LE BON LIT ? Choisir un bon lit n’est pas évident. Comment effectuer un choix parmi les différentes options ? Et de quoi devez-vous tenir compte ? Nous parcourons avec vous le processus d’achat de Patricia et Dieter. Ils se sont rendus dans un magasin disposant d’un département spécialisé en literie. « Nous y avons été accueillis chaleureusement par David et Ilona. Ils nous ont tout d’abord présenté toutes les options, afin que nous puissions ensuite tout examiner à notre aise. Cette explication professionnelle était nécessaire, car leur offre en lits et matelas est étendue. Nous avons énormément apprécié de pouvoir tout tester. D’ordinaire,
« Le dressing est en rose pâle du sol au plafond. Ça donne tout de suite un autre cachet à la pièce que simplement du blanc. »
nous nous décidons assez rapidement lorsqu’il s’agit de notre intérieur. Mais le gros avantage résidait dans le fait que nous avions pu voir, toucher et explorer certains éléments en vrai, et quelques-uns de nos choix initiaux ont encore évolué alors que nous étions sur place. Il y avait par exemple un boxspring habillé du tissu que nous avions sélectionné, mais en voyant le rendu du tissu sur une grande surface, nous avons finalement choisi un tissu avec un peu plus de structure. Nous savions que le confort et la fermeté du matelas seraient importants. Et nous avons évité de faire une erreur monumentale grâce au conseil de David et d’Ilona. Notre lit actuel est trop mou, ce qui nous conduisait à choisir un matelas ferme, mais ils nous ont expliqué que, lorsqu’on pèse moins de 80 kg, le matelas au confort medium est la meilleure option. Grâce à leur expertise, nous sommes sûrs d’avoir fait le bon choix. »
21
titel EN BREF
MON LIT
TROIS CONSEILS BOUQUINS POUR S’ENDORMIR
COMMENT CHOISIR LE BON OREILLER ?
Une étude de l’Université du Sussex a montré que lire pendant
Votre oreiller est un élément clé de la qualité de votre
six minutes avant d’aller dormir réduit notre niveau de stress
sommeil. Il doit être parfaitement compatible avec
de 68 % et favorise ainsi notre sommeil. Lire un bon livre au lit
votre matelas et votre position. Il est donc préférable
vous détend donc encore plus. Voici nos conseils !
d’acheter votre oreiller en même temps que votre matelas ou votre boxspring pour être certain qu’il
Mark Manson - L'art
s’adapte à votre posture et à l’ergonomie de votre lit.
subtil de s'en foutre Un guide d’auto-assistance qui n’en est pas vraiment un. Une gifle rafraîchissante pour ceux qui ne croient pas aux mantras positifs sur Pinterest ou Instagram.
Liane Moriarty Neuf parfaits étrangers Un bijou de l'auteur de 'Big Little Lies'. L'histoire ? Neuf invités se
Sommeil
rencontrent durant un séjour dans un wellness exclusif. Mais malgré tout le luxe, la méditation et
NOUVELLES
l'état de pleine conscience, tout le monde sait pertinemment qu'une rude tâche les attend. Personne ne peut cependant s'imaginer à quel point les dix prochains jours seront éprouvants … Chloe Benjamin Les immortalistes 'Les immortalistes' est une ode magistrale à la force implacable des histoires, de la foi et de liens familiaux. Les frères et sœurs Gold – quatre adolescents au seuil de l'âge adulte – se font révéler la date de leur mort
BEAUTY SLEEP
par un voyant. Cette prédiction aura des conséquences majeures pour les
(le ; masc. ; nom)
cinquante années à venir, chacun
1. petite sieste qui vous permet
essayant de tromper à sa manière
de récupérer, d’avoir l’air moins fatiguée et plus en forme.
la fatalité.
22
Box Deco 30 avec tĂŞte de lit Bruges de Luxe, coloris Leatherlook Taupe
Dans les coulisses
Votre boxspring,
LE SUMMUM DU CONFORT DE SOMMEIL Un boxspring Beka® trône dans votre chambre ? Dans ce cas, sachez que vous dormez chaque nuit sur une pièce unique, réalisée avec maîtrise et de manière artisanale. Car la fabrication de votre lit ne commence qu’après l’avoir vous-même composé. Avec un choix de 8 boxsprings, 8 types de pieds, 24 têtes de lit, 63 tissus et 10 combinaisons de matières, les possibilités de composition sont extrêmement nombreuses. Il y a donc fort peu de chances que quelqu’un dorme dans le même lit que le vôtre. Découvrez le processus de production.
24
MON LIT
La production de votre boxspring commence dans le magasin où vous commandez votre lit. Vous choisissez le type, les dimensions, la tête de lit, les tissus qui vous conviennent le mieux, et nous transmettons vos choix à notre centre de production. Chaque élément de votre boxspring y sera étiqueté avec votre nom et tous les détails de votre commande.
1
COUPE DES PATRONS ET REPIQUAGE DE MOTIFS
La première étape du processus de production consiste à couper le tissu de votre tête de lit et de votre boxspring sur mesure. Cette découpe se fait en partie automatiquement, en partie à la main. Vous avez choisi une tête de lit particulièrement douce avec une couture ou un motif décoratif qui lui confère une belle finition typique et un aspect luxueux ? Avant la découpe sur mesure, une machine à repiquer industrielle imprime d’abord votre dessin dans le tissu. Vous ne trouverez certains de ces motifs spéciaux que chez Beka !
2
UN TRAVAIL DE COUTURE ARTISANAL
Une fois tous les morceaux de tissu de votre boxspring et de votre tête de lit
coupés sur mesure, les couturières se mettent au travail. Elles assemblent la
housse de votre boxspring sur leur machine à coudre ou leur surjeteuse avec beaucoup de concentration et de précision. Cette concentration est importante : chaque revêtement exige des dimensions, un type de tissu et une finition différents. Après le travail de couture, un membre du personnel chargé de la qualité vérifie minutieusement si tous les éléments sont conformes aux normes Beka®. Les éventuelles erreurs sont immédiatement corrigées.
MON LIT
Dans les coulisses UN CADRE ASSEMBLÉ À LA MAIN
3
Pendant ce temps, des artisans spécialisés assemblent votre boxspring. Ils recouvrent manuellement la partie
supérieure du cadre en bois avec de
solides traverses de mousse qui soutiendront votre matelas. Ensuite, ils posent dans le cadre le noyau de ressorts ensachés. Enfin, une couche confort permettant un soutien correct est déposée par-dessus afin de vous garantir un sommeil de qualité.
4
LA DERNIÈRE ÉTAPE : LE GARNISSAGE MANUEL
Au département garnissage, vos tissus sont soigneusement ajustés à la main autour du boxspring et de la tête de lit, et fixés sur le bois. Votre tête de lit est équipée d’éléments de fixation permettant de l’attacher à votre boxspring. Vous optez pour une tête de lit avec table de chevet ou à boutons ? Nos experts en garnissage y ajouteront des planches de bois ou des boutons décoratifs en chêne ou en noyer. Après le garnissage, votre boxspring terminé sera à nouveau soumis à un contrôle de qualité approfondi.
26
MON LIT
Saviez-vous que votre boxspring Beka® … ……comprend 12 mètres de tissu ? ……est réalisé par 15 paires de mains ? ……dispose d’un revêtement antidérapant qui empêche votre matelas de bouger ? ……est doté d’un cadre en bois véritable ? ……est équipé d’un noyau de ressorts ensachés avec 7 zones de confort ergonomiques ?
27
MON LIT
COMMENT CHOISIR LE BON MATELAS ? L'achat d'un nouveau matelas n'est pas une tâche facile. Ferme ou plus douillet ? En mousse ou à ressorts ? De quelle dimension ? Les options sont nombreuses. Patrick Bruno de Beka® vous aide à faire le bon choix. Il gère le réseau de revendeurs Beka en Wallonie et au Luxembourg depuis plus de 30 ans et est la personne toute indiquée en tant qu'expert en matelas.
Box Cubic 30 avec tête de lit Bali, coloris Nevada Stone
COMMENT SAVOIR S'IL FAUT REMPLACER SON MATELAS ? Patrick Bruno: « Nous conseillons à nos clients de changer leur matelas tous les dix ans. C'est nécessaire non seulement à cause de l'usure générale, mais aussi pour des raisons d'hygiène. Votre matelas doit être remplacé quand la qualité de votre sommeil diminue : vous ne trouvez plus de bonne position, votre matelas s'affaisse, vous vous réveillez toujours avec un mal de dos... Bref, votre matelas ne vous offre plus le même confort. Faites une liste de ce qui vous dérange, mais aussi de ce que vous appréciez. Communiquez ces informations à votre magasin Beka. Votre conseiller s'en servira et vous posera quelques questions supplémentaires pour mieux comprendre vos besoins et vous orienter vers le type de
QUAND ON CHANGE DE MATELAS, FAUT-IL AUSSI CHANGER DE SOMMIER ?
matelas le plus adéquat. » « De préférence, oui. Considérez votre sommier et votre
QUELS SONT LES AUTRES ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE ?
matelas comme un 'couple' qui doit fonctionner en parfaite harmonie. Comme ils sont complémentaires, il vaut donc mieux les choisir ensemble. En outre, un nouveau matelas
« Le matelas doit bien sûr avoir les bonnes dimensions. Celles-
peut aussi être abîmé par un sommier inadapté. »
ci doivent être adaptées à votre morphologie et à votre taille, mais aussi à l'espace disponible dans votre chambre. De plus, la combinaison d'un boxspring ou d'un sommier à lattes adapté
AVEZ-VOUS QUELQUES CONSEILS DE MAINTENANCE ULTIMES ?
au matelas est essentielle. Ils garantissent une excellente ventilation, un supplément de confort et la longévité du
« Aérez votre matelas aussi souvent que possible. Pour ce
matelas, ainsi qu'un soutien correct du corps. »
faire, tirez la literie complètement vers l'arrière et ouvrez la fenêtre pendant dix minutes. De plus, retournez votre matelas
POUR UN LIT DE DEUX PERSONNES, FAUTIL ACHETER UN SEUL GRAND MATELAS OU DEUX SÉPARÉS ?
tous les mois pour que les deux côtés s'usent uniformément. »
« Cela dépend de vos habitudes de couchage et de celles de votre partenaire. Si vous vous dérangez peu ou jamais en dormant, alors un grand matelas est l'option la plus évidente. Mais si vous ou votre partenaire bougez beaucoup pendant la nuit, alors deux matelas séparés peuvent être une solution.
Vous ne savez pas par où commencer votre recherche ? Demandez alors conseil à votre revendeur Beka® près de chez vous. Il ou elle connaît
Ce choix s'impose aussi souvent s'il y a une importante diffé-
toutes les tailles disponibles et celle la mieux
rence de poids afin de permettre à chaque partenaire de trouver
adaptée à vos besoins de confort.
le confort de couchage approprié. »
29
Rituels de couchage
MON LIT
Dodo, l’enfant do … Nous avons tous besoin de dormir. C’est pareil pour les enfants, si ce n’est que dormir leur permet littéralement de grandir, tant physiquement que mentalement. Pendant le sommeil profond, le cerveau de votre enfant produit de nouvelles hormones de croissance, essentielles à son développement. Quels sont les rituels de fin de journée et de coucher dont un enfant a réellement besoin ?
En adoptant toujours le même rituel, vous et votre enfant terminez la journée dans le calme. Boire un verre de lait, se laver les dents, lire une histoire … les enfants ont besoin de sécurité et de structure. Si c’est la même chose tous les soirs, ils s’endormiront l’esprit tranquille et rassuré. Concrètement, ce rituel de fin de journée dépend de l’âge de l’enfant. Voici donc quelques conseils, que vous pouvez bien entendu adapter : vous savez mieux que quiconque ce qui convient à votre enfant.
LES BÉBÉS
LES TOUT-PETITS
• Transformez son lit en cocon douillet, adapté aux besoins de
• Le rituel du coucher ne doit pas durer plus d’une demi-heure.
votre bébé, pour qu’il s’y sente parfaitement à l’aise.
C’est le temps qu’il faut à votre enfant pour se calmer et s’en-
• La température idéale de sa chambre est de 18,5°C.
dormir tranquillement. S’il dure trop longtemps, votre petit
Votre enfant se découvre la nuit ? Glissez-le dans un sac de
bout risque de reprendre de l’énergie. • Prenez votre temps : considérez ce rituel comme un moment
couchage pour qu’il n’attrape pas froid. • Un bon rituel de sommeil comprend quelques habitudes,
de qualité que vous passez avec votre tout-petit. Si vous êtes
toujours les mêmes, que vous répétez dans le même ordre,
pressé, vous transmettrez votre agitation à votre enfant.
à heure fixe et au même endroit. Par exemple : le bain,
• Annoncez l’heure du coucher à l’avance. Vous pouvez même
une couche et un pyjama
prévenir votre tout-petit une heure à l’avance qu’il sera bien-
propres, les dents, une
tôt temps d’aller au lit. Il saura ainsi à quoi s’attendre.
petite chanson, une histoire
• Votre enfant a peur ? Il est normal de faire des cauchemars
et des câlins. Voyez ce qui
à cet âge. N’en parlez pas trop, laissez votre enfant raconter
marche le mieux, cela peut
son rêve, rassurez-le et réconfortez-le si nécessaire.
varier d’un enfant à l’autre.
• Faites les choses ensemble. Laissez votre enfant réfléchir à
• Le même rituel doit être ap-
l’ordre du rituel du coucher ou transformez-le en jeu en lui
pliqué chez une gardienne
disant par exemple : « Je parie que tu ne sais pas mettre ton
ou chez ses grands-parents.
pyjama tout seul ! »
Votre bébé se sentira ainsi
• Saviez-vous que raconter une histoire permet de renforcer
en sécurité et se détendra
les compétences linguistiques de votre enfant ? Il vaut même
plus rapidement.
mieux raconter la même histoire tous les soirs ! Laissez-le la choisir lui-même.
30
À PARTIR DE 6 ANS
À PARTIR DE 12 ANS
• Un rituel de sommeil identique est important à tout âge.
• Les adolescents ont souvent une vie sociale très active.
Les enfants qui vont à l’école primaire s’endorment plus
Supprimez tous les stimuli une heure avant le coucher pour
facilement si leur soirée suit un schéma déterminé.
qu’ils puissent aller au lit sans stress, de préférence toujours
• L’aménagement de sa chambre doit être confortable mais
à la même heure. Bannissez les écrans de la chambre.
sobre. Évitez de la surcharger d’objets qui pourraient le
• Un examen ? Une montagne de devoirs dont on ne voit pas
distraire.
la fin ? Envoyez votre enfant au lit à l’heure dite. Se lever
• Créez une transition paisible du jour à la nuit. Une heure
tôt est beaucoup plus productif que de retarder l’heure du
avant d’aller au lit, éteignez la télévision, l’ordinateur ou
coucher.
la tablette, ne lui donnez plus de boissons sucrées et re-
• Les adolescents ont besoin de dormir davantage à cause des changements hormonaux. Neuf heures de sommeil est
portez les jeux (actifs) au lendemain. • Ne laissez pas votre enfant vous embarquer dans ses
une excellente moyenne.
‘techniques’ pour retarder le moment d’aller au lit, du
• Outre le nombre d’heures de sommeil dont votre enfant a
genre une soif soudaine ou des questions subitement de
besoin, la régularité est également très importante. Veillez
la plus grande importance. Tenez bon mais ne vous fâchez
à ce que votre enfant aille dormir à heure fixe, et le week-
pas, ce serait contre-productif.
end, essayez d’éviter qu’il ne dorme trop longtemps ou qu’il n’aille se coucher beaucoup trop tard.
31
EN BREF titel
MON LIT
S’ENDORMIR FACILEMENT GRÂCE À DODOW Il vous arrive parfois d’éprouver des difficultés à vous endormir rapidement ? La lampe Dodow pourrait bien être la solution. Ce petit appareil en forme de disque propose des exercices thérapeutiques de respiration synchronisée avec la lumière pour vous aider à vous endormir. Dodow projette une lumière bleue au plafond, pulsée à intervalles déterminés scientifiquement. En synchronisant votre
DIVIN REPOS DE LA DIVA
respiration avec le rythme de la lumière, un effet hypnotique et relaxant se crée.
Une personne moyenne a besoin de
Après quelques minutes, la fréquence
huit heures de sommeil. La superstar
des pulsations diminue progressivement.
Mariah Carey fait exactement l’in-
Votre corps se détend, votre rythme car-
verse. Elle prétend avoir besoin d’au
diaque et votre tension artérielle chutent,
moins quinze heures de sommeil et
et vous tombez lentement dans un som-
dort parmi vingt humidificateurs pour garder sa voix en pleine forme.
Sommeil
NOUVELLES PASSER LA NUIT DANS UNE BULLE EN VERRE Au centre de bien-être Mileau, vous pouvez passer la nuit dans une bulle en verre. La ‘sphair’– c’est le nom qu’ils lui donnent – est entièrement équipée d’un lit de deux personnes, d’une douche, de toilettes et d’un lavabo. Vous pouvez même y séjourner en hiver : la bulle est chauffée. De quoi rêver tranquillement sous les étoiles.
www.mileau-wellness.be
32
meil profond.
MON LIT
Box Cubic 25 avec tĂŞte de lit Vienna, coloris Nevada Steel
Histoire
MON LIT
COMMENT BEKA EST DEVENU L'EXPERT DU LIT
Il serait dommage de garder secrète la riche histoire de Beka®. Tout commence
agréable de travailler dans une entre-
en 1868 par une quincaillerie et la vente de fil barbelé, puis se développe
prise dont on peut être fier du produit.
jusqu’à aujourd’hui, pour devenir une marque réputée dans le domaine du confort du sommeil. Pendant quarante ans, Herman van Laethem a été témoin de ce succès : « J’ai toujours énormément apprécié travailler pour Beka®. »
Quand on devient un ‘Bekaliste’, c’est pour la vie. Il m’arrive même de rencontrer d’anciens collègues, des ‘Bekalistes’ pur jus eux aussi (rires). »
LANCÉ DE LIT EN GUISE DE TEST DE QUALITÉ L’histoire de Beka® débute en 1868,
le fil barbelé et la laine d’acier, les ma-
lorsque la famille Bekaert de Zwevegem
tériaux de base parfaits pour fabriquer
Herman a commencé sa carrière à l’unité
décide de lancer le fil barbelé en
elle-même des matelas à ressorts. La
de production de Drogenbos. « L’usine
Belgique. La société devient rapidement
naissance de Beka n’est que la suite lo-
était extrêmement bien équipée pour la
très prospère et s’approprie le mono-
gique du succès de l’entreprise », déclare
production de matelas. On y trouvait un
pole. Après avoir repris l’Atelier Bousson
l’ancien employé Herman Van Laethem.
four à paraffine permettant aux ressorts
de Ruisbroek, l’entreprise familiale se
« En 1972, travailler pour Beka® fut
de durcir davantage, ce qui en renforçait
lance également dans la production de
un choix évident. Le bureau, les col-
la résistance. » Rechercher une qualité
matelas. Quelques années plus tard,
lègues, la qualité du produit … Je n’ai
de tradition est un leitmotiv chez Beka®,
en 1935, la marque filiale Beka® voit le
pas hésité une seule seconde et j’y suis
comme Herman se plaît à le souligner.
jour. « Bekaert s’était spécialisée dans
resté jusqu’à ma retraite en 2012. C’est
« Je me souviens qu’à un moment donné,
®
Le tout premier logo avec les trois chatons endormis a été développé en 1936. Il fait référence aux trois filles du propriétaire de l’époque, Leon Bekaert. « Je trouve très chouette que les chatons soient encore aussi présents dans le logo d’aujourd’hui. Ils caractérisent la marque. Beka® sans les chatons, c’est impossible. »
34
MON LIT
nous avons proposé de simplifier la base en bois du sommier. Proposition qui pouvait être envisagée, à condition que la qualité reste identique. Le patron de l’époque nous a demandé de réaliser un prototype et de le livrer chez lui. Nous pensions qu’il allait tester le lit en y dormant, mais quand il l’a reçu, il l’a jeté par la fenêtre du premier étage. S’il restait entier, nous avions le feu vert … ce qui fut heureusement le cas. »
REPRISE PAR RECTICEL Au cours de sa carrière chez Beka®, Herman a travaillé dans différents départements. « J’ai beaucoup aimé mon boulot au service technique. Nous fabriquions nous-mêmes toutes nos machines et pièces de production. Pour une raison bien simple : il n’existait pas encore de machine à emballer les matelas par exemple. » Tout cela a changé lorsque Recticel a re-
fait beaucoup de bons souvenirs de ma
« Toute ma vie, j’ai vu des gens trimbal-
pris Beka® en 1989. « Une opération très
carrière chez Beka®. Et ça me fait plaisir
ler des matelas. Un jour, en arrivant à
intelligente. Recticel a toujours favorisé
de constater que j’ai pu transmettre
l' aéroport de Zaventem, j’ai eu sous les
l'innovation et le développement. J’ai
cette philosophie à d’autres personnes.
yeux une photo d’un soi-disant porteur
ainsi régulièrement pu voyager et j’ai dis-
Et que j’ai pu contribuer à quelque chose
de matelas. Il portait le matelas sur la
pensé des formations pour l'ouverture
qui continue à aussi bien fonctionner. »
tête, ce qui est pratiquement impos-
d'une nouvelle usine. Après ma retraite,
sible. C’est pourquoi j’ai réalisé cette
j'y suis d'ailleurs retourné par curiosité.
statue en bronze qui montre comment
J’ai été heureux de voir que tout se pas-
on tient un matelas correctement. »
sait toujours parfaitement bien ! J’ai en
35
Tous vos soucis s’envolent dans un lit Beka …
www.beka.be • www.beka-literie.fr
Connaissez-vous cette sensation après une longue et rude journée ? Quand tous vos soucis s’estompent pour faire place au repos et à la tranquillité ? Beka® crée cette sensation pour vous. En combinant le top de la technologie au savoir-faire et au sens du détail. Nous faisons ainsi de votre lit Beka®... le plus bel endroit au monde.