Ciao! La Baviera, il Land federale nel sud-est della germania, è una regione turistica con magnifiche città ricche di cultura, paesaggi naturali unici e tradizioni ancora vive. inoltre, dal punto di vista delle tradizioni la Baviera è molto diversa. in questa rivista, lasciate che i creativi abitanti della Baviera vi mostrino come i costumi e le tradizioni possono ispirare uno stile di vita moderno e rilassato. inoltre, troverete numerosi suggerimenti su escursioni, gite in bicicletta, giri in città, festival e infine, ma non meno importanti, le nostre delizie culinarie. La redazione della rivista bavarese vi augura una piacevole lettura.
20 2
COSÌ FESTEGGIANO I BAVARESI: Romanticismo al festival del vino “77 & Friends” a Iphofen
10
BIRRA E STELLE Cucina gourmet e classici bavaresi: Jockl Kaiser dal ristorante “Meyers Keller” a nördlingen
04
Storie della città Dal barocco al moderno: lo stile di vita bavarese è davvero molto vario
10
Birra e stelle splendenti gli chef bavaresi preparano qualsiasi tipo di piatto, dalle ricette tradizionali‚ a quelle creative
12
Tutti all’aria aperta Le attività più interessanti in montagna e in pianura
18
Creatività bavarese Come gli abitanti reinterpretano le tradizioni della loro terra natale