Rockszinhaz2013

Page 1


A TÁRSULAT

Bálint Albin, Bodrogi Gyula, Braier Zsuzsa, Deák Fruzsina, Dér Heni, Dobos László, Ekanem Bálint Emota, Fincza Erika, Földes Tamás, Funtek László Második sor: Görgényi Fruzsina, Hajba Áron, Hajba Imre, Héricz Patrik, Hoffmann György, Horváth Csaba, Hutter Linda, Illésy Éva Harmadik sor: Kaprielian Alexa, Kemény Gábor, Kis Rita, Kocsák Tibor, Kovács Alexandra, Kovács Dézi, Kovács Yvette Alida, Kriston Milán Negyedik sor: Kupcsik Anna, Makrai Pál, Marsi Laura, Marton Árpád, Mentes Júlia, Miklós Eponin, Miklós Tibor, Nagy Anikó Ötödik sor: Nagy Lóránt, Naszvagyi Tamás, Nádas György, Nyíri Evelin, Papp István, Pavletits Béla, Puskás Peti, Rácz Zsuzsa, Ruzicska Árpád, Szántó Balázs Hatodik sor: Szemerédi Bernadett, Szécsi Viktória, Szolnoki Tibor, Szûcs Sándor, Torma Ferenc, Tóth Péter, Vajai Flóra, Vecsei László, Vida Ádám, Zentai András. Elsô sor balról jobbra:


MAGYAR MUSICAL MÛHELY A ROCK SZÍNHÁZ TÁRSULATÁNAK BEMUTATÓI 2013 A Rock Színház három évtizeden keresztül a musical meghatározó mûhelye volt Magyarországon.14 világsiker (köztük: Evita, Jézus Krisztus Szupersztár, Hair, West Side Story, Jentl, A nyomorultak, Miss Saigon) bemutatása mellett 21 új magyar musicalt és rockoperát vittünk színre, olyanokat, mint: Sztárcsinálók, Farkasok, A krónikás, A bábjátékos, Bestia, Légy jó mindhalálig, Anna Karenina, Dorian Gray, Utazás, Nana, Kiálts a szeretetért, Ilyenek voltunk. Amióta a musical (rockopera) gyökeret vert a magyar színházi életben, egészen a legutóbbi évekig mindig fontos volt a tartalom, a minôség és az ízlés. Az operai teljesség felé törekedve, a zenés színház sajátos eszközeivel Móricz, Gárdonyi, Jókai, Kosztolányi, Szabó Magda, Tolsztoj, Zola, Victor Hugo, Shakespeare és Stefan Heym mûveit közvetítettük és velünk együtt közönségünk is egyre igénye¯ sebb lett az évek során. Mostanság a vízcsapból is musical folyik, de a „víz” minôsége sok esetben rossz, emberi fogyasztásra alkalmatlan. 1980¯ban a mûfaj elfogadtatásáért küzdöttünk, ma rangjának, hitelének megôrzéséért, az új mûvek megszületéséhez kedvezô szín¯ házi környezet megteremtéséért, az utánpótlás megfelelô nevelésé¯ ért kell harcolnunk. Társaimmal ezért hívtuk életre a Magyar Musical Mûhelyt és ezért szeretnénk az új, magyar mûvek fórumává tenni színházunkat. Kocsák Tibor, Kemény Gábor, Tóth Péter és Naszvagyi Tamás mûvei próbára készek. Budapest VI. kerületében a Benczúr Ház és az Eötvös 10 Kulturális Központ vezetése nyitott az együttmûködésre, várjuk újabb társainkat, készek vagyunk a további munkára, áldozatvállalásra. E vállalás sohasem volt hiábavaló, hiszen egy csapatnyi tehetséges fiatal folyamatosan fejlesztve képességeit, ma is színpadon lehet, dolgozhat. És mûvek születnek – magyar szerzôk mûvei!


Miközben tudjuk: segítség, támogatás nélkül egyre nehezebb lesz munkánkat folytatni. Az utóbbi években néhány sikeres közös produkcióval (Egy bohém rapszódiája, Szegény gazdagok, Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai) jeleztük, hogy a Rock Színház ma is létezik. Olyan mûvészek adják tehetségüket munkáinkhoz, mint a zeneszerzô, zenei vezetô Tóth Péter, Kocsák Tibor és Kemény Gábor, a koreográfus¯balettmester Fincza Erika és Hutter Linda, a tervezômûvész Kovács Yvette Alida és Braier Zsuzsa, a színész¯ énekmester Nagy Anikó, a színész¯rendezô Nagy Lóránt és a Londonból hazatérô rendezô Bálint Albin és a zeneszerzô¯elôadó Naszvagyi Tamás. Közös munkát tervezünk Nagy Viktor, Radó Denise és Kürthy András rendezôkkel. Mi a szerényebb technikai¯színpadi lehetôségeket vállaló, bátran kísérletezô színházat valljuk magunkénak. Ahol minden tehetséges törekvés otthonra lelhet. Ahol kisebb költséggel, befektetéssel és kockázattal, nem a látványcsodák megteremtésérôl szólnának az elô¯ adások, hanem a zenei, írói és elôadói kvalitásról, az értékteremtô szándékról. Arcot, karaktert adnának az itt születô mûvek, és ahogy a Rock Színház korábbi éveiben történt: etalonná válna az itt képviselt, következetes igényesség. Ennek hitével köszönöm meg közönségünk, barátaink, munkatár¯ saink szeretetét és várjuk Önöket, várunk Benneteket elôadásainkon.

Miklós Tibor

mûvészeti vezetô

A Rock Színház vezetôsége

Fincza Erika koreográfus rendezô

Kocsák Tibor zeneszerzô

Nagy Anikó színész énekmester

Nagy Lóránt színész rendezô

TóthPéter zeneszerzô


Musical-opera Zenéjét szerezte: Kemény Gábor és Kocsák Tibor Hangszerelte: Pejtsik Péter és Torma Ferenc Szövegkönyvét – Baróthy Péter drámáját felhasználva – írta és az előadást Pinczés Istvánnal együtt rendezte: Miklós Tibor Jelmeztervező: Braier Zsuzsa Koreográfus: Hutter Linda A felújító bemutató időpontja: 2013. július 5. További előadás: 2013. július 6. (Esőnap: július 7.) A bemutató helyszíne: a Benczúr Ház Szabadtéri Színpada, Budapest A művet a Rock Színház társulata mutatja be és 2013 szeptemberétől az Eötvös 10 Kulturális Központban játsszuk tovább. Kalkuttai Teréz Anya élete és munkássága a huszadik század legszebb, legigazabb legendája. Ha a színház hivatása valóban az, hogy jobbítsa, nemesítse közönségét, akkor a darab szerzői és előadói ezzel a munkájukkal tudtak leginkább megfelelni ennek. A mű, édesapja temetésének napjától követi végig Gonxha Bojaxhiu – később Teréz nővér, majd Teréz Anya – életét, egészen halála napjáig. Megelevenedik a kalkuttai pályaudvar képe, ahol Teréz előtt egy koldus alakjában Jézus Krisztus jelenik meg, hogy átadja neki a „hívás a hívásban” üzenetét, rábízva a nyomorgók, elesettek, haldoklók lelkének megmentését, szenvedésük enyhítését. Látjuk áldozatos munkájának állomásait a nyomornegyedekben, a Tiszta Szív Háza, majd az egyházon belül egy új rend, a Szeretet Misszionáriusai megalapításáért folytatott kitartó küzdelmének stációit, a beteg gyermekek hősies megmentését a háborús Beirutban, halljuk a Nobel-díj átvételét követő oslói beszédét. A 2005-ös bemutató után így nyilatkozott erről Jánoskúti Márta jelmeztervező: „Mint hívő, vallásos ember, kitüntetett érdeklődéssel – és bevallom, kétségekkel – mentem el az előadásra, hogy lehetséges-e a zenés színház eszközeivel megmutatni Teréz Anya alakjának mélységeit, szépségét? Amit láttam és hallottam, lenyűgözött és magával ragadott. Átszellemült, felemelő hangulatú produkció, mint mű és mint előadói teljesítmény is, beleértve valamennyi szereplőt, élükön Nagy Anikóval, aki minden eddigi csodáját felülmúlva, olyan élménnyel ajándékozott meg, ami az imádság erejével hatott rám.”


Teréz Anya: NAGY ANIKÓ Tare ezredes, Kalkutta rendőrfőnöke: FÖLDES TAMÁS A Vándor és a Koldus alakjában is megjelenő Jézust NAGY LÓRÁNT játssza A fiatal Gonxha szerepét MIKLÓS EPONIN, a gyermek Gonxhát KUPCSIK ANNA kelti életre Kalkutta érseke: EKANEM BÁLINT EMOTA Van Exem atya: MAKRAI PÁL A Káli hívők vezetője: DÉR HENI Drana, Diana hercegnő, Stephanie nővér: SZEMERÉDI BERNADETT Ravin és Énekes: ZENTAI ANDRÁS Lázár és a Nobel Bizottság képviselője: NASZVAGYI TAMÁS Mária nővér: DEÁK FRUZSINA Preeja: ILLÉSY ÉVA Malcolm Muggeridge: PAPP ISTVÁN Sumita: NYÍRI EVELIN Novíciák: GÖRGÉNYI FRUZSINA, HUTTER LINDA, KAPRIELIAN ALEXA, KISS XÉNIA, KOVÁCS MAGDOLNA, MARSI LAURA, RÁCZ ZSUZSA, VISNYOVSZKI TIMEA Fiatal orvos és Vatikáni szóvivő: KRISTON MILÁN Nehru elnök: HÉRICZ PATRIK Fotóriporter és Mehdi: VECSEI LÁSZLÓ Orvos és Segédtiszt: SZÁNTÓ BALÁZS Gyümölcsárus: VIDA ÁDÁM Guberálók, Káli hívők, skopjeiek: FUNTEK LÁSZLÓ, HORVÁTH CSABA, SZAMKÓ KRISZTIÁN Gyerekek: CSORBA ANNA, CZELLÁTH PANNA, HANKÓ NIKI, HARSÁNYI KLAUDIA, IDESZ DOMINIKA, IVÁNCSIK FANNI, IVÁNCSIK ZOLTÁN, LÓCZI GEORGINA, NASZVAGYI BOTOND


MÁGIKUS MISZTIKUS UTAZÁS BORS ÔRMESTER ÁRVA SZÍVEK KLUBJÁNAK ZENEKARÁVAL STRAWBERRY FIELDS-TÔL A PENNY LANE-IG Koncert-fantázia a Beatles együttes dalaira A dalokat írták: John Lennon, Paul McCartney és George Harrison A dalok magyar szövegét írta, az elôadást rendezi: Miklós Tibor Koreográfus és társrendezô: Fincza Erika Díszlettervezô: Götz Béla és Kovács Yvette Alida Jelmeztervezô: Braier Zsuzsa Az országos bemutató idôpontja: 2013. augusztus 9. Helyszíne: a Gyulai Várszínház Tószínpada Budapesti bemutató: 2013. augusztus 21-én a Benczúr Ház Szabadtéri Színpadán 2013-ban köszönti a világ a populáris zene történetének legsikeresebb együttesét elsô nagylemeze, a „Please Please Me” megjelenésének 50. évfordulója alkalmából. A napjainkban is nagy sikerrel koncertezô Sir Paul McCartney 1996-ban felújítatott egy régi iskolaépületet Liverpoolban és a híres Fame School mintájára megalapította az Elôadói Mûvészetek Liverpooli Akadémiáját. A „Fame” musicalt Magyarországon bemutató rendezô és koreográfus: Miklós Tibor és Fincza Erika irányításával a társulat most a Beatles életmû elôtt kíván tisztelegni. Hasonló alázattal és kreativitással, mint tették ezt a Freddie Mercury emlékének áldozó „Egy bohém rapszódiája” címû produkciójukkal. A színpadi játék felidézi a liverpooli Akadémia ünnepélyes megnyitását, Lennon és McCartney gazdag képzeletvilágának néhány jól ismert alakját.


Az elôadás – a címében is szereplô négy Beatles dalon kívül – még további harminc varázslatos szerzeményt vonultat fel a legendás együttes életmûvébôl. Olyanokat, mint az „Óh drágám” (Oh, Darling), „Hey Jude”, „Lucy, égben fénylô gyémánt” (Lucy in the Sky With Diamonds), „Tûnj el” (Get Back), „Ha hatvannégy leszek” (When I’m Sixty-Four), „Bolond a hegyen” (The Fool on the Hill), „Állj be hozzám sofôrnek” (Drive My Car), „Botoxos Bell” (Polythene Pam), „A mosdó ablakán mászott be” (She Came In Trough the Bathroom Window), „Nincsember” (Nowhere Man), „Jó reggelt” (Good Morning), „Ob-la-di, Ob-la-da”, „Eleanor Rigby”, „Maxwell fényes szerszáma” (Maxwell’s Silver Hammer), „Szexi Sadie” (Sexy Sadie), „Álljunk össze” (Come Together). Elôadja a Rock Színház társulata, a BlackBirds Beatles Tribute Band és az Obladi-Oblada Tánckar közremûködésével Az Árva Szívek Klubjának Zenekara: Puskás Peti, Dobos László, Zentai András, Vecsei László, Hoffmann György, Hajba Áron, Hajba Imre, Szemerédi Bernadett és Illésy Éva Bors ôrmester: Lucy, a gyémánt ragyogású hölgy: Mr. Kite, nyugdíjba vonuló cirkuszigazgató: Mustár úr, csöves: Doktor Robert, világmegváltó: Maxwell Edison, kalapácsos gyilkos: Természet Anya: Édes Rita: Drága Prudence: Larry-Loretta Martin: Szexi Sadie:

Ekanem Bálint Emota Dér Heni Bodrogi Gyula / Szolnoki Tibor Makrai Pál Pavletics Béla / Nagy Lóránt Nádas György Nagy Anikó Kaprielian Alexa Szécsi Viktória Naszvagyi Tamás Miklós Eponin


Mu sic al-o p era Zenéjét szerezte és hangszerelte: Tóth Péter Verses szövegkönyvét – Luigi Pirandello „Hat szerep keres egy szerzôt” drámája nyomán – írta: Miklós Tibor Rendezô: Bálint Albin A bemutató idôpontja: 2013 október 17. A bemutató helyszíne: Eötvös 10 színházterem, Budapest A mûvet a Rock Színház társulata mutatja be. Pirandello színmûvének operai igénnyel elkészített zenés változatában – a két szerzô, Tóth Péter és Miklós Tibor – napjainkba, egy magyarországi színház próbatermébe helyezte át a nagy olasz drámaíró ismert történetét a valódi életre vágyó, félig megírt sorsú szerepalakok és a próbára készülô, napi gondjaikkal küzdô mûvészek találkozásáról. Színpadi játék és hétköznapi valóság szembesül egymással, képzelet és realitás határán megjelenítve egy érzelmekkel teli, gyilkosságba torkolló szerelmi, féltékenységi drámát. A harmincnál több zenei egységbôl felépülô mûben a párbeszédek, monológok kivétel nélkül énekben szólalnak meg. SZEREPLÔK: AZ APA AZ ANYA A MOSTOHALÁNY A FIÚ ADÉL ASSZONY KISLÁNY RENDEZÔ ELSÔ SZÍNÉSZNÔ ELSÔ SZÍNÉSZ KEZDÔ SZÍNÉSZNÔ EPIZODISTA ÜGYELÔ DÍSZLETEZÔ

Földes Tamás Nagy Anikó Miklós Eponin Vecsei László Dér Heni / Illésy Éva Kupcsik Anna Nagy Lóránt Szemerédi Bernadett Pavletits Béla Kaprielian Alexa Papp István Makrai Pál Héricz Patrik


EURÜDIKÉ Musical-opera

Zenéjét szerezte és hangszerelte: KEMÉNY Gábor Szövegkönyvét írta: MIKLÓS Tibor Rendező: NAGY Lóránt A bemutató időpontja: 2013. december 14. A bemutató helyszíne: Eötvös 10, Budapest A művet a Rock Színház társulata mutatja be. Klasszikus és újkori szerzők ismert feldolgozásai nyomán Kemény Gábor és Miklós Tibor musical-operai adaptációjában az 1960-as évek közepén elevenedik meg a már sok műfajban feldolgozott Orfeusz és Eurüdiké történetet. Orfeusz fiatal zenész, gitározik és énekel, Eurüdiké pedig egy utazó színtársulat tagja. A pályaudvari büfé, ahol találkoznak, a kis szállodai szoba, hol szerelmük beteljesül akár idehaza is lehetne, mint ahogy a körülöttük megjelenő figurák – pincérek, muzsikusok, színészek – mind ismerősek számunkra. A Halált megszemélyesítő Ballonkabátos Férfit sem vélnénk másnak, mint megszállott zenerajongónak. A szerelem győzelme a halál felett, mint örökszép téma a környezettől függetlenül kortalanná teszi a történetet, melyet végig zenével, énekelt szöveggel szólaltatunk meg.

Szereplők:


ORFEUSZ, fiatal muzsikus, gitáros-énekes: EKANEM BÁLINT EMOTA APA, Orfeusz édesapja, kávéházi zongorista: SZŰCS SÁNDOR EURÜDIKÉ, fiatal színésznő: GÖRGÉNYI FRUZSINA ANYA, Eurüdiké édesanyja, társulatának sztárja: NAGY ANIKÓ VINCENT, színész, az Anya kedvese: NAGY LÓRÁNT BALLONKABÁTOS FÉRFI: SZOLNOKI TIBOR RULAC, a társulat menedzsere: MAKRAI PÁL MATHIAS, ifjú színész, Eurüdiké volt barátja: SZÁNTÓ BALÁZS ÜGYELŐ, megtűrt figura a színtársulatnál: HÉRICZ PATRIK PÉNZTÁROSNŐ a pályaudvari büfében ILLÉSY ÉVA PINCÉR a büfében és SZOBAPINCÉR a szállodában: PAPP ISTVÁN SOFŐR: VECSEI LÁSZLÓ EURÜDIKÉ BARÁTNŐJE és IRATTÁROS LÁNY: SZEMERÉDI BERNADETT


Rock-musical Zenéjét szerezte: NASZVAGYI TAMÁS Hangszerelte: NASZVAGYI TAMÁS és STURMANN PÁL Szövegét – Sławomir Shuty ötletét felhasználva – írta és az elôadást rendezi: MIKLÓS TIBOR A bemutató idôpontja:

2014. MÁRCIUS 4. A bemutató helyszíne:

EÖTVÖS 10 SZÍNHÁZTEREM, Budapest A mai tárgyú, fiatalokról, valós társadalmi problémáinkról, köztük a rasszizmusról, az etnikai ellentétekrôl szóló musicalt a kiváló lengyel regényíró, Slawomir Shuty Bomlás címû regényének egy ötletétôl inspirálva kezdte el írni Miklós Tibor és az idén Orszáczky-díjjal kitüntetett Naszvagyi Tamás. A rock és rhythm and blues stílusjegyeit szenvedélyes líraisággal ötvözô, merész hangvételû darabot a Rock Színház társulata mutatja be. A darab fiatal fôhôse – egy évvel az érettségi után – keresi útját, helyét a felnôttek világában. Érzelmi teljességet szeretne, ôszinte és önzetlen kapcsolatokat barátságban, szerelemben. Személyes tragédiája figyelmeztetés: a világ körülöttünk nem tôlünk függetlenül alakul, formálódik.Ha pedig saját sorsunkhoz kötjük mások sorsát, az nem csupán érzelmi kérdés – felelôsség is.




JENTL Monodráma dalokkal

Szövegkönyvét és dalszövegfordításait a Nobel-díjas Isaac Bashevis Singer novellái alapján írta: Miklós Tibor A dalok zenéjét Michel Legrand szerezte Az eredeti dalszövegek írói: Alan és Marilyn Bergman Dramaturg: Böhm György A Jentl novella fordítója: Szémann Béla Zenekari alapok: Maciej Latalski (Michel Legrand hangszerelése alapján) A színpadi világpremier rendezo´je: Balogh Bodor Attila Jentl szerepében a Jászai- és Artisjus Életmu´-díjas

NAGY ANIKÓ

1988. november 2-án a lengyelországi rabbi családból származó, világhíru´ író, Isaac Bashevis Singer kivételes gesztusának köszönheto´en kerülhetett színre ez a máig töretlen sikerrel játszott produkció Nagy Anikó emblematikus alakításával. A tudásra szomjazó fiatal lány története sokak számára lehet ismero´s Barbra Streisand filmjébo´l. A monodráma változat néhány másik Singer-novella felhasználásával új színekkel gazdagította a tanulás leheto´ségéért magát fiúnak kiadó Jentl lebilincselo´ meséjét. A JENTL 850. ünnepi elo´adása a Pesti Magyar Színház Sinkovits Imre termében jött létre 2012. február 28-án. Az elo´adást követo´ fogadás a nagy játszási sorozat köszöntése mellett a számos nagy szerepében (Mária Magdolna, Eponine, Anna Karenina, Viola, Báthory Erzsébet, Lady Ashton, Kalkuttai Teréz Anya) etalont teremto´ Nagy Anikó Életmu´-albumának (benne a Jentl-daloknak) bemutatására is leheto´séget adott. A sorozat – közeledvén az ezredik elo´adáshoz – folytatódik, elo´adásunkat szeretnénk eljuttatni az ország minden részébe.


Kiadta a Rock és Musical Színház Társulatáért Mûvészeti Alapítvány • 1118 Budapest, Rétköz utca 2.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.