ORDIZIA GABONETAKO JAI EGITARUA-PROGRAMA NAVIDADES 2016-17

Ordizia navidad 2016_kb_caldereros gros 05/12/2016 10:44 Página 1

Abenduak 14, asteazkena Asteroko azoka 10:30 h: Udaletxeko arkupetan, Euskal Herriko XIX. Txistorra Txapelketa.

Abenduak 15, osteguna 17:15 h: Udal Liburutegian, ipuinkontaketa Mertxe Aizpuruarekin.

salgai Barrena Kultur Etxean)

Abenduak 23, ostirala 17:00 h.: Altamiran, Eskulan tailerra eta jolasak.

Kale heziketa programa.

18:00 h: Zuhaizti zentro sozialean EGUBERRIETAKO JAIALDIA, Umore Ona eta Oroith-txiki abesbatzak, bertsolariak, txapelketako sariak, zozketak....

Abenduak 16 ostirala

20:00 h: Parrokian, Oroith eta Oroith txiki abesbatzak eskainitako Gabonetako kontzertua.

17:00 h: Barrena Kultur Etxean Liburu Azokaren irekiera.

Abenduak 24, larunbata

19:30 h: Oiangun Ordiziarock antolatuta Fumut eta Jimmy Muelles kontzertua 20:00 h: Parrokian, Urdanetako ahotsak (haur abesbatzak) eta Emotio taldeak (ahots zuriak) eskainitako kontzertua, Caritas alde.

Abenduak 17 larunbata Barrena Kultur Etxean, Liburu Azoka (9:0014:00 h.)

16:00 h eta 18:30 h: “TIPI-TAPA. KORRIKA!” ikuskizun berria eskainiko dute Pirritx, Porrotx eta MariMotots pailazoek Majori kiroldegian.

Antolatzailea: Goierri, Urruña eta Ziburuko Ikastolak..

Abenduak 18, igandea Barrena Kultur Etxean, Liburu Azoka (10:30 14:00 h.)

12:00 h: Delikatuzen "1835ko Ordiziaren setioa" bisita gidatua Gure Iragana Kultur Elkartearen eskutik (dokumentazio, grabatu eta hainbat objektuen erreplikez baliatuz, hiribilduaren setioaren deskripzio zehatz bat egingo da.)

19:00 h: Parrokian, Santa Ana abesbatzak eta Urdanetako Ahotsak haur abesbatzak , eskainitako EGUBERRI KONTZERTUA.

Abenduak 21, asteazkena Asteroko Azoka 17:15 h: Udal Liburutegian, ipuinkontaketa Mertxe Aizpuruarekin.

18:30 h: Goiztiri-AEK euskaltegiak antolatutako Gabonetako postal lehiaketako sari banaketa eta lan guztien erakusketa Barrena Kultur Etxean.

19:30 h: Musika Eskolako ikasleak aterako dira eta Eguberrietako doinu herrikoiak joko dituzte.

Abenduak 22, osteguna 17:30 h . Herri Antzokian : Go!azen (Telebistatik antzokira) musikalaren ikuskizuna. (Sarrerak

Eguberrietako abesbatzak kaleratuko dira 17:30 h: OLENTZERO etorriko da dantzari eta trikitilariak lagun dituela, eta honako ibilbide hau egingo du: Bustuntza Plaza – Nafarroako Etorbidea – Gudari Etorbidea – Euskalerria Ordizia - Santa María- Nagusia eta Plaza Nagusian bukatuko da. Antolatzaileak: Hitzaro Euskara Elkartea, Amets Bide Kultura Elkartea eta Urdaneta Dantza Taldea.

Abenduak 25, igandea 10:30 h: DIANA “Beti-Argi” musika bandaren eskutik.

13:00 h: EGUBERRIETAKO KONTZERTUA “BetiArgi” musika bandaren eskutik Plaza Nagusian.

Abenduak 27, asteartea

Gazta ekoizleei errekonozimendu ekitaldia 11:30 h: Udal Liburutegian, ipuinkontaketa Mertxe Aizpuruarekin.

18:00 h: Zuhaizti zentroan, “Haurren jaia aitonamonekin”, “Zorionak” antzezlana, APIKA taldearekin..

Abenduak 29, osteguna

11:00 h.: Gazte lokalean. Gabonetako Jolas Tailerrak. “Jolas Erraldoiak”. LHko 5. eta 6. mailakoentzat. Izen ematea: 943805622 e-mail: esep@ordizia.org

Abenduaren 26tik 30a bitarte Majori Kiroldegian Saskibaloiko Kanpusa .Antolatzailea: Ordizia K.E. Saskibaloia

11:30 h: Udal Liburutegian, ipuinkontaketa Mertxe Aizpuruarekin.

19:00 h: Delikatuzen "Gozogintza eta Idiazabal Gazta maridajea" Ordiziako Idiazabal Gaztaren Kofradiak antolatuta. Izen-ematea: 943 88 22 90 e-mail: delikatuz@ordizia.eus

Abenduak 30, ostirala 19:00etan: Plaza Nagusian, Zazpi Artek antolatutako “zumba” erakustaldia.

Abenduak 31, larunbata Arratsaldeko 17etatik aurrera: TxindokiAtletismok eta Goiz Aterpe Elkarteak antolatutako XL. SAN SILBESTRE KROSSA-JOSE MANUEL CABALLERO XIV. MEMORIALA. Proba herrikoia, gaztetxoetatik aurrerakoentzat arratsaldeko 18:30etan hasiko da.

11:00 h.: Gazte lokalean.Gabonetako Jolas Tailerrak. “Birziklatutako jostailuen tailerra”.

LHko 3. eta 4. mailakoentzat. Izen ematea: 943805622 e-mail: esep@ordizia.org

Goizeko 11:00etatik 13:30k arte eta arratsaldeko 16:30etatik 20:00ak arte HAUR PARKEA Beti Alai pilotalekuan.

Arratsaldeko 15:30etan hasita: Altamiran, V. FUTBOL TORNEOA OHOREZKO KADETE mailakoa. Honako taldeek hartuko dute parte: Real Sociedad, Tolosa, Ostadar eta Ordizia Kirol Elkartea.

Goizeko 11:00etatik 13:30k arte eta arratsaldeko 16:30etatik 20:00ak arte HAUR PARKEA Beti Alai pilotalekuan.

9:00 h: Kapoi, Antzar eta indioilarren XXX. ERAKUSKETA Beti Alai Pilotalekuan; errezil sagar, fruitu, fruitu lehorren erakusketak Garagartza Plazan.Pottoka, asto, bigantxa... erakusketa Beti Alai kanpoko pilotalekuan.

11:30 h: Udaletxeko arkupetan Gabonetako Azoka Bereziaren baitan: 2016urtean zehar Nazioarte mailan sarituak izan diren Idiazabal

10:30 h: Ordiziako Txistularien DIANA. ____________________ Gabonetako Txen Txu-Txu : Abenduak 28-29-30 / 10:30-13:30 / 16:30-20:00 Antolatzailea: Ordizian Merkatari Elkartea

19:30 h: Ohikoa den “Kattalin” doinua joz, Beti Argi Banda eta Laguntasuna errondaila kaleratuko dira.

EGUBERRIETAKO FERIA BEREZIA

Urtarrilak 6, ostirala

Plaza Nagusian Saskibaloiko 3x3 txapelketa.

Antolatzailea; Ordizia K.E. saskibaloia

Goizeko 10:00etan hasita: Altamiran, VIII. FUTBOL TORNEOA ALEBIN mailakoa. Honako taldeek hartuko dute parte: Real Sociedad, Tolosa C.F, Zarautz, Beasain, Aretxabaleta eta Ordizia Kirol Elkartea.

Abenduak 28, asteazkena

abiatuko da eta Plaza Nagusian amaituko.

Ekintza hau Parrokiko Katekesiak antolatzen du.

Urtarrilak 2, astelehena

Urtarrilak 3, asteartea

11:00 h: Herri Antzokian, "Albert” (euskaraz) filmaren emanaldia haurrentzat. Saio honetan sarreren eta posterren zozketak egingo dira.

Urtarrilak 4, asteazkena Asteroko azoka Goizeko 11:00etatik 13:30k arte eta arratsaldeko 16:30etatik 20:00ak arte HAUR PARKEA Beti Alai pilotalekuan.

Urtarrilak 5, osteguna 18:30 h: Bustuntzatik ERREGEEN KABALGATA

PROGRAMA

Fiestas de Navidad

Gaztelekuko programa berezia Abenduak 18, Txuri-Urdin Izotz jauregira irteera Abenduak 26,27 sukaldaritza tailerra Abenduak 28 Inuxente eguna/Bromen eguna Abenduak 29, Urte-zahar festa gaztelekuan Abenduak 30, Euskal Selekzioa ikustera BIlbora Urtarrilak 2, Tabakalera bixita Urtarrilak 3, Mendi irteera(eguraldi txarra egingo balu frontoi itxian ekintzak) Urtarrilak 4,5 (Hiri-hezitzaileko proiektuekin elkar-trukea, Garagune,Henna ikastaroa)

ERAKUSKETAK: Abenduaren 19tik aurrera Gabonetako postal lehiaketako lan guztien erakusketa Barrena Kultur Etxean. Antolatzailea: Goiztiri-AEK Euskaltegia.

Abenduaren 21etik urtarrilaren 4a bitarte.- VIII. Arte Plastikoen Lehiaketa Goiart 2016-Ordizia Sarian saritutako eta aukeratutako lanen erakusketa. (Astelehenetik ostiralera 18:0020:00 h.). Lekua: Barrena Kultur Etxea Abenduaren 7tik 20ra, Zuhaizti Zentroan Goxara Eguineko zentroaren eskulanen erakusketa.

Abenduaren 19tik urtarrilaren 8ra, Zuhaizti Zentroan, Maria Teresa Martinezen eskulturen erakusketa.

HERRI ANTZOKIA - KARTELDEGIA Zinema alternatiboa ELLE Asteazkena 14 miércoles: 20:30 QUE DIOS NOS PERDONE Ostirala 16 viernes: 22:15 Larunbata 17 sábado: 22:15 Igandea 18 domingo: 19:30 - 22:15 Astelehena 19 lunes: 19:30 YO, DANIEL BLAKE Asteazkena 21 mièrcoles Ostirala 23 viernes: 22:15 Astelehena 26 Lunes: 19:30 UN TRAIDOR COMO LOS NUESTROS Ostirala 30 viernes: 22:15 Igandea 1 domingo: 19:30 - 22:15 Astelehena 2 lunes: 19:30 HAUR SAIOAK - EL LIBRO DE LA SELVA Igandea 18 domingo:16:45 h

Ordizia

Programa de actos organizados por el ayuntamiento y sociedades culturales y deportivas

Del 14 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017 Colabora:

Ordizia navidad 2016_kb_caldereros gros 05/12/2016 10:44 Página 2

14 de diciembre, miercoles Feria semanal 10:30 h.: En los arkupes del Ayuntamiento XIX Campeonato de Txistorra de Euskal Herria.

15 de diciembre, jueves 17:15 h.: En la Biblioteca municipal sesión de cuentacuentos con Mertxe Aizpurua.

16 de diciembre, viernes 17:00 h.: En Barrena Kultur Etxea, apertura de la Feria del Libro.

19:30 h: En Oiangu concierto con Fumut y Jimmy Muelles organizado por Ordiziarock.

20:00 h.: En la parroquia concierto a cargo del coro infantil Urdanetako ahotsak y el grupo de voces blancas Emotio, a favor de Caritas.

17 de diciembre, sábado En Barrena Kultur Etxea, Feria del Libro (9:0014:00 h.)

16:00 h y 18:30 h. : En el Polideportivo Majori, actuación de los payasos Pirritx, Porrotx eta Mari Motots que pondrán en escena su nuevo espectáculo “Tipi-tapa, Korrika!”. Organiza: Ikastolas de Goierri, Urruña y Ziburu

18 de diciembre, domingo En Barrena Kultur Etxea, Feria del Libro. (10:3014:00 h.)

12:00 h.: En D’Elikatuz visita guiada "El asedio de Ordizia de 1835” a cargo de la asociación Gure Iragana Kultur Elkartea.

19:00 h.: En la Iglesia Parroquial, tradicional CONCIERTO DE NAVIDAD, a cargo de la Coral Santa Ana.

21 de diciembre, miércoles 17:15 h.: En la Biblioteca municipal sesión de cuentacuentos con Mertxe Aizpurua.

18:30 h.: En Barrena Kultur Etxea, entrega de premios y apertura de la exposición de trabajos del “Concurso de postales de Navidad”, organizado por Goiztiri-AEK Euskaltegia.

19:30 h.: Salida de los alumnos de Musika Eskola interpretando melodias populares y navideñas.

22 de diciembre, jueves 17:30 h.: En el Herri Antzokia, representación del musical Go!azen (Telebistatik antzokira).

(Entradas a la venta en Barrena Kultur Etxea)

23 de diciembre, viernes

17:00: en Altamira, talleres y juegos. Programa Educación de calle.

18:00 h.: En el centro social Zuhaizti, FESTIVAL DE NAVIDAD, con las actuaciones de los Coros Oroith-txiki y Umore Ona, bertsolaris, premios campeonatos, rifas....

20:00 h.: En la Iglesia Parroquial, tradicional CONCIERTO DE NAVIDAD, a cargo de las corales Oroith y Oroith txiki.

24 de diciembre, sabado Salida de los coros de Navidad.

17:30 h.: Llegada del OLENTZERO acompañado de dantzaris y trikitilaris, efectuando el siguiente recorrido: Bustuntza Plaza – Nafarroako Etorbidea – Gudari Etorbidea – Euskalerria Ordizia - Santa María- Nagusia , terminando en Plaza Nagusia. Organizan: Hitzaro Euskara Elkartea, Amets Bide Kultura Elkartea y Grupo de baile Urdaneta.

25 de diciembre, domingo 10:30 h.: DIANA a cargo de la Banda de Música “Beti-Argi”.

13:00 h.: En la Plaza Mayor, CONCIERTO DE NAVIDAD, a cargo de la Banda de Música “Beti-Argi.

27 de diciembre, martes A partir de las 10:00 h: en Altamira, VIII TORNEO DE FUTBOL ALEVIN con la participación de los equipos Real Sociedad, Tolosa C.F, Zarautz, Beasain, Aretxabaleta y Ordizia Kirol Elkartea.

11:00 h. Gaztelokala. Talleres de Juegos. “Taller de juguetes reciclados” (En euskara). Para niñ@s de 3º y 4º de Primaria. Inscripción: 943805622 o e-mail: esep@ordizia.org A partir de las 15:30 h: en Altamira, V TORNEO DE FUTBOL CADETE DE HONOR con la participación de los equipos Real Sociedad, Tolosa, Ostadar y Ordizia Kirol Elkartea.

28 de diciembre, miércoles MERCADO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD 9:00 h. de la mañana: En el Frontón Beti Alai se celebrará la XXX EXPOSICION de Capones, Ocas y Pavos; en Garagartza Plaza se celebrarán exposiciones de Manzana Reineta, Frutas, exposición de Frutos Secos. En el Frontón exterior del Beti-Alai exposición de pottokas, burros....

11:30 h.: En los arkupes del Ayuntamiento, acto de reconocimiento a las y los productores de Queso Idiazabal premiados durante el año 2016 a nivel internacional.

11:30 h.: En la Biblioteca municipal sesión de cuentacuentos con Mertxe Aizpurua.

18:00 h.: En el centro social Zuhaizti, “Fiesta infantil con las amonas-aitonas”. “Zorionak” ipuinkontaketa con Apika Taldea.

29 de diciembre, jueves

6 de enero, viernes 10:30 h.: DIANA a cargo de Ordiziako Txistulariak. ____________________

En Plaza Nagusia, campeonato de baloncesto 3x3. Organiza: Ordizia K.E. Baloncesto.

Txen Txu-Txu Navidad. 28-29-30 Diciembre. 10:30-13:30 / 16:30-20:00 Organiza: Ordizian Merkatari Elkartea

11:00 h. Gazte Lokala. Talleres de Juegos.

“Juegos gigantes” (En euskara). Para niñ@s de 5º y 6º de Primaria. Inscripción: 943805622 o e-mail: esep@ordizia.org

Desde el 26 al 30 de diciembre, campus de baloncesto en Majori, organizado por Ordizia K.E.-Baloncesto

11:30 h.: En la Biblioteca municipal sesión de cuentacuentos con Mertxe Aizpurua.

19:00 h.: En D’Elikatuz, "Maridaje Reposteria y Queso Idiazabal" organizado por Cofradia del Queso Idiazabal de Ordizia. Inscripción: 943 88 22 90 e-mail:delikatuz@ordizia.eus

30 de diciembre, viernes 19:00 h.: En Plaza Nagusia, demostración de “zumba” organizado por Zazpi Arte.

31 de diciembre, sabado A partir de las 17:00 h. de la tarde: Salida del XL CROSS SAN SILVESTRE-XIV MEMORIAL JOSE MANUEL CABALLERO organizado por Goiz Aterpe Elkartea, y la colaboración de Txindoki Atletismo Taldea. La prueba abierta y popular a partir de juveniles comenzará a las 18:30 de la tarde.

19:30 h.: Salida de la Banda Beti Argi y la Rondalla Laguntasuna interpretando el tradicional “Kattalin”.

2 de enero, lunes De 11:00 a 13:30 y de 16:30 a 20:00 h.: En el Fronton Beti-Alai, PARQUE INFANTIL

3 de enero, martes De 11:00 a 13:30 y de 16:30 a 20:00 h.: En el Fronton Beti-Alai, PARQUE INFANTIL 11:00 h.: En el Herri Antzokia proyección de la película "Albert” (euskaraz) para niños y niñas con sorteos de entradas y posters.

4 de enero, miércoles Feria semanal De 11:00 a 13:30 y de 16:30 a 20:00 h.: En el Fronton Beti-Alai, PARQUE INFANTIL

5 de enero, jueves 18:30 h.: En Bustuntza, salida de la CABALGATA DE REYES organizada por la Catequesis Parroquial, finalizando la misma en Plaza Nagusia.

GABONETAKO

JAI EGITARAUA

Programa especial Gaztelokala Diciembre 18, Salida Palacio Hielo Txuri-Urdin Diciembre 26,27 Taller de cocina Diciembre 28 Día de los Inocentes Diciembre 29, Fiesta fin de año Diciembre 30, salida Bilbo Euskal Selekzioa Enero 2, visita Tabakalera Enero 3, Salida montañera(caso de mal tiempo actividades - frontón) Enero 4,5 (Proyecto Ordizia Ciudad Educadora intercambio, Garagune, taller Henna…)

EXPOSICIONES Desde el 19 de diciembre, exposición de trabajos del “Concurso de postales de Navidad”, organizado por Goiztiri-AEK Euskaltegia, en Barrena Kultur Etxea.

Del 21 de diciembre al 4 de enero.- Exposición de obras seleccionadas y premiadas en el VIII Certamen de Artes Plásticas Goiart 2016-Ordizia Saria (de lunes a viernes 18:00-20:00 h.) Lugar: Barrena Kultur Etxea Del 7 al 20 de diciembre: En el centro Zuhaizti, exposición de trabajos manuales del Centro de Dia Goxara Del 19 de diciembre al 8 de enero: En el centro Zuhaizti, exposición de esculturas de Maria Teresa Martínez

CARTELERA DEL HERRI ANTZOKIA Zinema alternatiboa ELLE Asteazkena 14 miércoles: 20:30 QUE DIOS NOS PERDONE Ostirala 16 viernes: 22:15 Larunbata 17 sábado: 22:15 Igandea 18 domingo: 19:30 - 22:15 Astelehena 19 lunes: 19:30 YO, DANIEL BLAKE Asteazkena 21 mièrcoles Ostirala 23 viernes: 22:15 Astelehena 26 Lunes: 19:30 UN TRAIDOR COMO LOS NUESTROS Ostirala 30 viernes: 22:15 Igandea 1 domingo: 19:30 - 22:15 Astelehena 2 lunes: 19:30 HAUR SAIOAK - EL LIBRO DE LA SELVA Igandea 18 domingo:16:45 h.

Ordizia

Udala, eta kultura eta kirol elkarteen artean antolatutako ekitaldien egitaraua

2016ko abenduaren 14etik 2017ko urtarrilaren 6ra Laguntzailea: