BT06 38

Page 1

16 - 22 October 2015

e¨emv evwYR¨

27

www.banglatimesuk.com

40p where sold Bangla Times Year 06  Issue 38  19 - 25 Feb 2016  08-14 dvêyb

1422 evsjv  10-16 Rgvw`Dm AvDqvj 1437 wnRix

gymwjg `wÛZ‡`i Rb¨ Gevi Avjv`v n‡”Q †Rj

 Avjv`v †Rj n‡e weªwUk ¸qv›Uvbv‡gv ‡e - gšÍe¨ mgv‡jvPK‡`i  we‡`kx Acivax‡K G‡i‡ói ci cvm‡cvU© n¯ÍvšÍi Ki‡Z n‡e cywj‡ki Kv‡Q  Aa©-kZK ci Kvivwewa‡Z cwieZ©b

gyb‡Ri Avng` †PŠayix: weª‡U‡bi mKj DMÖcwš’ ev Rw½ev‡` `wÛZ e¨vw³‡`i GKB KvivMv‡i AšÍixb ivLvi cwiKíbv K‡i‡Q weªwUk miKvi| GKB mv‡_ we‡`kx

A‰ea evsjv‡`kx‡`i †div‡Z BD‡KweGi cvkvcvwk mn‡hvMxZvq evsjv‡`k miKviI!

Acivax‡`i `ªæZ ¯^ ¯^ †`‡k †diZ cvVv‡Z G‡i‡ói ciciB cywj‡ki Kv‡Q cvm‡cvU© n¯ÍvšÍi I Av`vj‡Z wb‡Ri RvZxqZv cÖKv‡ki AvBb cÖbq‡bi cwiKíbv Ki‡Q

miKvi| Avi cvm‡cvU© n¯ÍvšÍi Ges ‡Kv‡U© b¨vkb¨vwjwU wW‡K¬qv‡ii cÖ¯ÍvewU Kvh©Ki n‡j Zv DMÖcwš’‡`i cvkvcvwk weª‡Ub †_‡K BwjøM¨vj BwgMÖv›U‡`i Zvov‡ZI djcªmy n‡e| BwZg‡a¨ weª‡U‡b agx©q Pigcš’vi `v‡q `wÛZ 131 gymwjg e¨vw³ weª‡U‡bi wewfbœ ¯’v‡b AvUwU c„_K †R‡j mvRv LvU‡Qb| miKvi BwZg‡a¨ `wÛZ Gme Acivax‡K GKB †R‡j Zv‡`i `Û †gqv‡`i Aewkó mgq ivLvi cwiKíbv Ki‡Q| Avi Kvivwewa cwieZ©b n‡j,‡m‡ÿ‡Î weª‡U‡b fwel¨‡Z Bmjv‡gi bv‡g mš¿vmx Kg©Kv‡Û mvRvcÖvß Acivaxi VvuB n‡e G KvivMv‡i| G mßv‡ni ïiæ‡Z wcÖRb widg©m msµvšÍ GK e³…Zvq weªwUk cÖavbgš¿x †WwfU K¨v‡gib e‡j‡Qb, miKvi KvivMv‡ii >> 20 bs c„ôvq ....

†eKvi †mvgvwj M„nnxb cwievi‡K wgwjqb cvD‡Ûi evox eivÏ

Awfhv‡bi cvkvcvwk Gevi KzU‰bwZK c‡_ weª‡Ub evsjvUvBgm wi‡c©vU: weª‡Ub mn BD‡iv‡c A‰eafv‡e emevmiZ evsjv‡`kx‡`i †`‡k †div‡Z BD‡KweGi aicvK‡oi cvkvcvwk Gevi KzU‰bwZK Pvc evo‡Q evsjv‡`k miKv‡ii cÖwZI| Avi 5 Rvbyqvixi wbe©vP‡bvËi †cÖÿvc‡U weª‡U‡bi mv‡_ KzU‰bwZK m¤úK© Av‡iv >> 20 bs c„ôvq ....

bRiæj Bmjvg evmb: †mvgvwj wiwdDwR cwievi‡K 2 wgwjqb cvD‡Ûi wµKjD‡Wi GKwU

evwo‡Z ivLvi R‡b¨ †Kg‡Wb KvDw݇ji weiæ‡× cÖwZ‡ewkiv Awf‡hvM Zz‡j‡Qb, Zviv

e‡j‡Qb †eKvi GB †mvgvwj cwiev‡ii emevm Kivi R‡b¨ wgwjqb cvD‡Ûi GB evm¯’vbwU‡K myig¨ mvRm¾vq mw¾Z K‡i‡Qb Avi GB e¨q Ki‡Z n‡”Q U¨v• `vZv‡`i A_© †_‡K| G e¨vcv‡I gšÍe¨ Ki‡Z wM‡q U¨v• †cqvi Gjv‡q‡Ýi cwjwUK¨vj GwWUi w`qv PµeZx© e‡jb, M„nnxb cwievi‡`i emevm Dc‡hvwM wbivc` evm¯’vb eivÏ Kiv KvDw݇ji `vwqZ¡, Z‡e M„nnxb GKwU >> 20 bs c„ôvq ....

wjM¨vj GBW Kv‡Ui cwiKíbv ¯’wMZ wµwgbvj wjM¨vj GBW wm‡ó‡g cwieZ©b †_‡K wcQz nU‡jv miKvi gyb‡Ri Avng` ‡PŠayix: weª‡U‡b we`¨gvb wµwgbvj wjM¨vj GBW wm‡ó‡g G eQi eo ai‡bi cwieZ©b Avbvi cwiKíbv Kiv n‡jI AvcvZZ Zv n‡”Q bv| weª‡U‡bi Rvwóm †m‡µUvix gvB‡Kj †MÖvf e‡j‡Qb,cywjk ‡ókb I g¨vwR‡óªU Av`vj‡Z eZ©gv‡bi †P‡q `yB Z…Zxqvsk wWDwU mwjwmUi Kgv‡bvi ‡ÿ‡Î miKv‡ii ‡h cwiKíbv wQj Zv AvcvZZ Avi G¸‡”Q bv| GKB mv‡_ wjM¨vj GBW wd 8.75

fvM KvU Kivi †h miKvix cwiKíbv wQj AvMvgx 1 eQ‡ii Rb¨ ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q| weª‡U‡bi wgwbwóª Ae Rvwóm welqwU wb‡q GLb Avjv`v 99wU AvBbx P¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL n‡q‡Q e‡j Rvwóm †m‡µUvix >> 20 bs c„ôvq ....

jÛ‡b evwo ev iæg fvov †`evi bv‡g AbjvB‡b cÖZvibv evsjv UvBgm wi‡cvU© : jÛ‡b evwo ev iæg fvov †`evi bv‡g AbjvB‡b cÖZvibv K‡i nvRvi nvRvi cvDÛ nvwZ‡q wb‡”Q wKQz Pµ| evnvwi wWRvB‡bi AZ¨vaywbK d¬v‡Ui Qwe AbjvB†b wewfbœ mvB‡U w`‡q wW‡cvwRU Avi fvovi UvKvi bv‡g ‡U‡b›U‡`i cÖZvwiZ Ki‡Q Gme Pµ| wewewm‡Z †mvgevi cÖKvwkZ cÖwZ‡e`‡b ejv nqAvwd«Kv I BD‡iv‡ci wewfbœ

†`‡k †_‡KB e¨vsK UªvÝdv‡ii gva¨‡g cÖZvibvi Rvj we¯Ívi Ki‡Q cÖZviKiv| wewewmi H cÖwZ‡e`‡b, ZzjbvgyjK Kg >> 20 bs c„ôvq ....

gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× Qq †Rjvq AviI 10 gvgjv bq w`‡b gvgjv 65

XvKv, 18 †deªæqvwi : Bs‡iwR ˆ`wbK Ô`¨ †WBwj ÷viÕ m¤úv`K gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× eyaevi Qq †Rjvq AviI 10wU gvgjv n‡q‡Q| Gme gvgjvq Zvi weiæ‡× gvbnvwbi Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| QqwU gvgjvq gvbnvwbi cvkvcvwk ivó«‡`ªv‡niI Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| Gig‡a¨ PviwU >> 20 bs c„ôvq ....


24

1918- -25 24 Feb December D ece2016 mber 2015

\J~VJ mJuqKmmJy mPº k´ vJxKjT CPhqJV xPÿuPjr kJPò jJ KmFjKk

CkTKoKar @øJ~T @mhMuäJy @u ßjJoJj mPuj, ÈxrTJr YJPò @oJPhr pf IxMKmiJ jJ yPu FTKa TrJ pJ~, pf ßhKr TrJ pJ~Ç hPur xPÿuPjr \jq FTKa xMKjKhtÓ \J~VJ ßkPf Ff IxM KmiJ yPm ßTj? @orJ \J~VJ UMÅ\KZÇ VJZfuJ, mafuJ∏PpUJPjA ßyJT @orJ TrmAÇ' xPÿuj kKrK˙KfPf FA jfM j TPr hPur oyJxKYm kh KjP~S jJjJoMUL f“krfJ ÊÀ yP~PZÇ KmFjKkr xN© \JjJ~, FA xPÿuPj Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr oyJxKYm yPòj, fJ ßjfJ-Tot LPhr TJPZ IPjTaJ KjKÁf mJ oLoJÄKxf Kmw~ mPu KmPmKYf yKòuÇ KT∂á TP~T KhPj hPur KmKnjú kptJP~r dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : kZªxA \J~VJ S kJKrkJKvõtT Vf ßoPuKjÇ @mJr KjrJk•J hJK~fô v Lu ßjfJPhr ßTC ßTC fKrTM u KjKÁf TrPf jJ kJrJ~ \JfL~ xPÿuj KmFjKkrS xoxqJr TgJ KmPmYjJ TPr AxuJoPT oyJxKYm TrPf @V´ y L yP~ @P~J\j KjP~ KTZMaJ IKjÁ~fJ~ kPzPZ KmFjKkÇ ßxJyrJS~JhtL ChqJPj xPÿuj CPbPZjÇ Fr oPiq xPÿuPjr oNu @Twte oyJxKYm KjP~ IjJV´y @PZÇ kh KWPr hPur k´nJmvJuL ßjfJPhr oPiq F Im˙J~ 11 ßlms∆~JKr rJPf hPur ˙J~L KmFjKkr Có S oiqo xJKrr hM\j ßjfJ jJjJoMUL f“krfJ YuPZÇ TKoKar ‰mbPT rJ\iJjLr mxMºrJ \JjJj, Ko\tJ lUÀu nJrk´J¬ oyJxKYm yS~Jr kr ßgPT hPur ˙J~L TKoKar xhxq KmFjKkr hJK~fôvLu FTJKiT xN© TjPnjvj ßx≤JPr xPÿuj TrJr jLKfVf Ko\t J @æJx S VP~võr Yªs rJ~xy \JKjP~PZ, @VJoL 19 oJYt hPur ßTªsL~ Kx≠J∂ y~Ç krKhj F Umr VeoJiqPo TP~T\j ßjfJr \JjJ~, fJrJ KmPrJKifJr xÿMULj xPÿuPjr x÷Jmq fJKrU ßWJweJ TrJ yPuS k´TJKvf yPu mxMºrJ Tftíkã yKòPujÇ oNu f SA IÄvKa FUj fJÅr ßxJomJr kpt∂ \J~VJ KbT TrPf kJPrKj ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur xPÿuPjr \jq KmPrJKifJ~ huKaÇ xPÿuj k´˜MKfr \jq VKbf TKoKar KoujJ~fj nJzJ ßh~ jJÇ FPf KmFjKkr xKâ~ yP~PZÇ F f“krfJ~ hPu kM P rJPjJ mJo iJrJr TP~T\j ßjfJS ‰mbTèPuJS yPò jJÇ F kKrK˙Kfr \jq jLKfKjitJrPTrJ Kmmsf yjÇ YJAPu KmFjKkr xrTJrPT hJ~L TrPZj KmFjKkr ßjfJrJÇ \JjPf pMVì oyJxKYm S xŒíÜ mPu \JjJ ßVPZÇ fJÅrJ fKrTMu AxuJoPT oyJxKYm yPf rJK\ TrJPjJr KmFjKkr kã ßgPT rJ\iJjLr xPÿuj k´˜MKf TKoKar h¬r S ßpJVJPpJV ßYÓJ TrPZjÇ kJvJkJKv hPur vLwt ßxJyrJS~Jht L ChqJj, mñmºM @∂\tJKfT Kmw~T CkTKoKar @øJ~T ÀÉu TKmr ßjfíPfô r TJPZ F KmwP~ ßYÓJ-fhKmrS ÈAòJ TrPu mxMºrJ xPÿuj ßTªs S AK†Kj~Jxt Kr\nL Vf rJPf mPuj, u AxuJo TrPZjÇ fJÅrJ oPj TrPZj, fKrTM ßpPTJPjJ Tftíkã nJzJ KhPf kJrfÇ KT∂á xrTJPrr AjKˆKaCvj∏Kfj \J~VJr ß\qÔ S IKnù ßjfJÇ FA âJK∂TJPu KfKj FTKaPf xPÿuj TrPf IjMoKf ßYP~ YJPk fJrJ F TJ\Ka TruÇ' xÄKväÓ TftíkPãr TJPZ @Pmhj TrJ fJyPu KT 19 oJYt xPÿuj yPò jJ? FA hJK~fô KjPu hu CkTíf yPmÇ fKrTMPur yP~KZuÇ Fr oPiq ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr k´Pvú KmFjKkr ßjfJrJ mPuPZj, fJÅrJ mqJkJPr u¥Pj Im˙Jjrf hPur KxKj~r \jq VekNft KmnJPVr IjMPoJhj kJS~J \J~VJ UMÅ\PZjÇ KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjrS xJ~ ßVPZÇ KT∂á kMKuPvr IjMoKf FUPjJ S xPÿuj k´˜MKf TKoKar k´TJvjJKmw~T @PZ mPu KmKnjú xN© hJKm TrPZÇ xoxqJ ßTmu fKrTMu AxuJPor vJrLKrT IxM˙fJÇ

oJy&lM\ @jJPor KmÀP≠ FmJr FT KhPj 17 oJouJ dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : AÄPrK\ ‰hKjT hq ßcAKu ˆJr xŒJhT oJy&lM\ @jJPor KmÀP≠ VfTJu ßxJomJr 17 ß\uJ~ KmYJKrT yJKTo @hJuPf @rS 17Ka oJouJ yP~PZÇ Fr oPiq TMKÓ~J~ FT oJouJ~A 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJjyJKjr IKnPpJV TrJ y~Ç 17 oJouJr oPiq 12KaPf ßTmu oJjyJKj, KfjKaPf oJjyJKjr kJvJkJKv rJÓsPhsJy S hMKaPf ßTmu rJÓsPhsJPyr IKnPpJV @jJ yP~PZÇ Fr oPiq 11 oJouJ~ ßoJa 50 yJ\Jr 672 ßTJKa aJTJr oJjyJKj yP~PZ mPu hJKm TrJ y~Ç VfTJu oJjyJKjr YJrKa oJouJ~ oJy&lM\ @jJoPT xvrLPr @hJuPf yJK\r yPf xoj \JKrr @Phv ßhS~J yP~PZÇ Fr @PV Vf ßrJmmJr 13Ka FmÄ fJr @PV 9 S 11 ßlms∆~JKr kJÅYKa oJouJ y~Ç F KjP~ Vf FT x¬JPy ßcAKu ˆJr xŒJhPTr KmÀP≠ dJTJxy KmKnjú ß\uJ~ 35Ka oJouJ TPrPZj ãofJxLj hu @S~JoL uLV, Fr IñxyPpJVL S xoojJ xÄVbPjr ßjfJ FmÄ hMA xrTJKr ßTRÅxMKuÇ Fr oPiq j~Ka oJouJ~ rJÓsPhsJPyr IKnPpJV @jJ yP~PZÇ @r 25 oJouJ~ ßoJa 60 yJ\Jr 998 ßTJKa 50 uJU aJTJr oJjyJKj

yP~PZ mPu IKnPpJV TrJ y~Ç ßmKvr nJV oJouJr IKnPpJVS k´J~ FTA rToÇ fJ yPuJ, FTFVJPrJr xo~ FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr KjPhtvjJ mJ˜mJ~Pj VefπKmPrJiL vKÜPT ãofJ~ IKiKÔf TrPf FmÄ @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJPT rJ\jLKf ßgPT xKrP~ KhPf oJy&lM\ @jJo fJÅr kK©TJ~ KogqJ, KmTíf S oJjyJKjTr fgq k´TJv TPrPZjÇ 4 ßlms∆~JKr rJPf FTKa ßmxrTJKr ßaKuKnvPjr aT ßvJPf FT-FVJPrJr xo~ xÄmJh k´TJPvr ˝JiLjfJ S VeoJiqPor KmYMqKfr k´xñ CPuäU TPr oJy&l\ M @jJo fJÅr kK©TJPfS Foj ©MKaKmYMqKf yP~KZu mPu ˝LTJr TPrjÇ Fr krKhj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßZPu FmÄ fJÅr fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ-Kmw~T CkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~ KjP\r

ßlxmMT ßkP\ FT ˆqJaJPx ßcAKu ˆJr xŒJhPTr KmÀP≠ rJÓsPhsJPyr IKnPpJV fMPu KmYJr YJjÇ FT Khj kr 7 ßlms∆~JKr \JfL~ xÄxPh TP~T\j xJÄxh ßcAKu ˆJr mº TrJ FmÄ oJy&lM\ @jJPor khfqJV S KmYJr hJKm TPrjÇ Fr krKhj ßgPTA oJy&lM\ @jJPor KmÀP≠ FPTr kr FT oJouJ ßhS~J yPòÇ VfTJu hJP~r TrJ oJouJ KjP~ dJTJr mJAPr k´go @PuJr Kj\˝ k´KfPmhT, @ûKuT TJptJu~, k´KfKjKiPhr kJbJPjJ Umr: TMKÓ~J: TMKÓ~Jr @hJuPf oJy&lM\ @jJPor KmÀP≠ 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJjyJKjr oJouJ TPrj È@orJ oMK\m ßxjJ'-Fr ß\uJ TKoKar xnJkKf @xJhMu yT (xPuoJj)Ç oJouJr @rK\Pf muJ y~, oJy&lM\ @jJo pJYJA ZJzJ ÈKogqJ CKÜ' oMhse TPr @S~JoL uLPVr xnJPj©L ßvU yJKxjJr 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJr xooNPuqr oJjyJKj FmÄ rJÓsPhsJPyr IkrJi TPrPZjÇ mJhLr @Aj\LmL @yPoh oMKjr mPuj, @hJuf oJouJKa @oPu KjP~PZjÇ @\ oñumJr @mJr ÊjJKj ßvPw @Phv ßhS~J yPmÇ mJhL @xJhMu yT mPuj, KfKj 50 mZr iPr @S~JoL uLPVr rJ\jLKf TPrjÇ fJA xÄãM… yP~ F oJouJ TPrPZjÇ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : oJPx k´vJxPjr y˜PãPk ß\uJ~ ßmKv mJuqKmmJy ßoPyrkM Prr VJÄjL CkP\uJ~ 200Kar mº FT oJP~r YJr ßoP~Ç Vf 24 yP~PZÇ kJvJkJKv 29 \jPT ~J fífL~ ßoP~r KmKnjú ßo~JPh TJrJh∏ ßhS~J \JjM~JKr ÛMukzM yP~PZÇ fJÅ Phr oPiq WaT, KmP~ ßhS~Jr IjMoKf ßYP~ ß\uJ k´ vJxT mrJmr @Pmhj TPrj TJK\, mr S IKnnJmPTrJ SA oJÇ fJPf muJ y~, ÛMu xjh @PZjÇ F ZJzJ 58 \jPT 55 pJ~L ßoP~r \jìxJu 2004Ç yJ\Jr aJTJ \KroJjJ TrJ IjM ßoP~r m~x 19 yP~PZÇ KT∂á k´TífkPã PoPyrkM Pr mJuqKmmJPyr mZrÇ yJr fMujJoNuT ßmKvÇ k´vJxj P\uJ k´vJxT ßoJ. vKlTM ToJPf u xN© \JjJ~, mJuqKmmJy AxuJo KmP~r IjMoKf ßhjKjÇ ß\uJ k´ vJxT ßoJ. vKlTM u KfKj Kmw~Ka fh∂ TPr \JjPf AxuJPor ßjfí Pfô Tot k KrT·jJ kJPrj, hJKrPhs r TJrPe hs ∆ f ‰fKr TrJ yP~PZÇ kKrT·jJr ßoP~r KmP~ KhPf IÄv KyPxPm ß\uJ, YJj KfKjÇ CkP\uJ, fPm SA ßoP~PT yPf kpt JP~ ˝Jmu’L ACKj~j S S~Jct xyPpJKVfJ k´ vJxjÇ FKa mJuqKmmJy TKoKa Vbj TPrPZ k´KfPrJi mJuqKmmJy k´ K fPrJPir FTKa TrJ yP~PZÇ TKoKaPf jJjJ WajJÇ ˙JjL~ k´vJxPjr kã ßvs K e-PkvJr oJjM w rJUJ yP~PZÇ hMA ßgPT mJuqKmmJy k´KfPrJPi Foj Fxm TKoKa Z~ oJPx @rS jJjJ CPhqJV ßjS~J vfJKiT ofKmKjo~ xnJ 18Ka ACKj~j S yP~PZÇ TPrPZÇ P\uJr ßTJgJS mJuqKmmJPyr 162Ka S~JPct xoJPmPvr xÄmJh kJS~J ßVPu oJiqPo xJiJre oJjMw S fJ“ãKeTnJPm ßxUJPj pJPòj k´KfÔJPjr mqKÜPhr mJuqKmmJy k´vJxPjr TotTftJrJÇ Vf Z~ k´KfPrJPi vkg TrJPjJ yP~PZÇ

mqJÄPTr TJct \JKu~JKf fh∂ TrPm KcKm dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ßmxrTJKr Kfj mqJÄPTr TJct \JKu~JKf WajJr fhP∂ ßjPoPZ ßVJP~ªJ kMKuvÇ F WajJ~ hJP~r yS~J oJouJr fh∂nJr kMKuPvr ßVJP~ªJ KmnJPV (KcKm) ˙JjJ∂Prr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ ACjJAPac ToJKvt~Ju mqJÄT (ACKxKm) Vf ÊâmJr mjJjL gJjJ~ oJouJ TPrÇ FA oJouJ~ VfTJu ßxJomJr kpt∂ ßTC ßV´¬Jr y~KjÇ oyJjVr kMKuPvr IKfKrÜ TKovjJr oKjÀu AxuJo VfTJu FT xÄmJh xPÿuPj mPuj, FrA oPiq KcKm kMKuv ZJ~J fh∂ ÊÀ TPrPZÇ oJouJr kNet fh∂nJr KcKmPf y˜J∂r TrJ yPmÇ ACKxKmr hJP~r TrJ oJouJr F\JyJPrr xPñ \JKu~JKfr WajJr fgqk´oJe KyPxPm KnKcSKY©S hJKUu TrJ y~Ç ßpUJPj mqJÄTKar mjJjLr FTKa FKaFo mMPg ÈKÛKoÄ KcnJAx' mKxP~ V´JyPTr TJPctr mqKÜVf ßVJkj fgq YMKrr k´oJe rP~PZÇ KnKcSKYP©r k´oJe IjMpJ~L, FT\j KmPhKvr F WajJ~ \Kzf gJTJr TgJ mPuPZ mqJÄTKaÇ ÊâmJr \JKu~JKfr WajJ \JjJ\JKj yS~Jr kr ßgPT mJÄuJPhv mqJÄTS fh∂ TrPZÇ xÄ˙JKa VfTJu \JKjP~PZ, rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJ~ ßmxrTJKr KfjKa mqJÄPTr YJrKa FKaFo mMPg KÛKoÄ KcnJAx mKxP~ V´JyPTr fgq YMKrr WajJ WPaPZÇ

pKhS ßrJmmJr mJÄuJPhv mqJÄT xÄmJh KmùK¬r oJiqPo \JKjP~KZu, Kfj mqJÄPTr Z~Ka mMPg F irPjr WajJ WPaPZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr KjmtJyL kKrYJuT S oMUkJ© Ênïr xJyJ VfTJu mPuj, Èxm fgq-CkJ• KmPväwe TPr @orJ KjKÁf yP~KZ, Kfj mqJÄPTr YJr mMg ßgPT pπ mKxP~ V´JyPTr ßVJkj fgq YMKr TrJ yP~PZÇ' mJÄuJPhv mqJÄPTr fgq IjMpJ~L, k´J~ 200 V´JyPTr TJPctr fgq YMKr TrJ yP~PZÇ pKhS xm TJct \Ju TPr aJTJ ßfJuJr WajJ WPaKjÇ mJÄuJPhv mqJÄTxÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, ßmxrTJKr AˆJjt, KxKa S ACKxKm mqJÄPTr FKaFPo FA \JKu~JKfr WajJ WPaÇ Fr oPiq AˆJjt mqJÄPTr èuvJPjr hMKa, ACKxKmr mjJjLr FTKa S KxKa mqJÄPTr KorkMPrr TJuvL FuJTJr

FKaFo mMPg KmPvw pπ mxJPjJ y~Ç \JjPf YJAPu kMKuPvr èuvJj IûPur ß\qÔ xyTJrL TKovjJr rKlTMu AxuJo mPuj, fh∂ YuPZÇ KnKcSKYP© WajJr xPñ \Kzf ßp KmPhKvr ZKm rP~PZ, fJr Km˜JKrf kKrY~ UMÅP\ ßmr TrJr ßYÓJ YuPZÇ FKhPT TJPctr fgq \JKu~JKf TPr V´JyPTr I\JP∂ fJÅPhr KyxJm ßgPT aJTJ fMPu ßjS~Jr WajJ k´KfPrJPi mqJÄTèPuJPT FT oJPxr oPiq \JKu~JKf k´KfPrJiT pπ mxJPjJr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ KxKa mqJÄPTr mMPg KÛKoÄ KcnJAx mxJPjJr TJP\ FT\j KmPhKvr xPñ FT\j mJÄuJPhKvPTS ßhUJ pJ~Ç fPm Ijq hMKa mqJÄPTr mMPg FT\j KmPhKvA F TJ\ TPrPZjÇ


493 xJTJ ßYRiMr Lr ˘L-PZPuxy ‡¯^ ”Qv‡meK ACKj~j kKrwh Kjmt JYPjivR¨ KmPhsJy ßbTJPf FTv' ßjfJ vJK˜ Kwgkb kJPòj evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU RvZxqZvev`x `j hy ³ xJf\Pjr KmYJr ÊÀ c~bM©wVZ Bsj¨vÛ KwgwU 19 Feb 2016 18--- 25 24 D December 2015 18 24 December ecem ber 2015

TP~T\j KmPhsJyL ßo~rS rP~PZjÇ fJrJ dJTJ, 16 ßlms∆~JKr : ACKj~j kKrwh (ACKk) yPòj- mrèjJr vJyJhJf ßyJPxj, KxPuPar Kjmt J YPj KmPhs J y ßbTJPf @S~JoL uLPVr ßVJuJkVP†r KxrJ\Mu \æJr ßYRiMrL, ßkRrxnJ kptJP~r FTv' ßjfJ vJK˜ kJPòjÇ TJjJAWJPar Kj\Jo CK¨j @u Ko\Jj, FA ßjfJPhr KmÀP≠ xJŒ´ K fT ßkRrxnJ Kx≠J∂ jJ oJjJr IKnPpJV ßoRunLmJ\JPrr TM u JCzJr vKl @uo ACjM Z , KjmtJYPj huL~ P~ÔYC. gJYW gJY §YZG5\L LQJYE rP~PZÇ VfTJu ßxJomJr fJPhr TJPZ ßvJT\ o~ojKxÄPyr @KjZMöJoJj, K©vJPur FKmFo PQ PYV k eZ=. ZHOT. P~ÔYC. ßj©PTJjJr ohPjr @mhMu yJjúJj vJoLo, ßjJKav kJbJPjJ yP~PZÇ ßvJT\ ßjJKaPvr Gm‡K RvwK, gvbevwaKvi welqK oJKjTVP†r VJ\L TJoÀu ÉhJ ßxKuo, \mJm xP∂Jw\jT jJ yPu fJrJ hu ßgPT HYgTL $YQgJC P~ÔYC. gJYQ~ C 5\ @vrJlM lKrhkM P rr ßmJ~JuoJrLr ßoJ\Jllr ßyJPxj mKyÏí f yPmjÇ AxuJo ˝JãKrf F ßjJKav kJS~Jr $Yv§ßjfJ 5 YZ=. P~ÔYC. u* Y:gIYg.8 jJrJ~eVP†r SP~r ßxJjJrVJÅ @S~JoL uLPVr TP~T\j jLKfKjitJrT kr 15 TJpt KhmPxr oPiq \mJm kJbJPf yPmÇ mJmuM Ko~J, NYQZLTYL .ZHL PQ $Yv§ 5 Y Z=. 22 oJYt ACKj~j kKrwPhr xJPhTM r ryoJj, KTPvJrVP†r TKroVP†r \JKjP~PZj, @VJoL Fr @PVS CPuäUPpJVqxÄUqT KmPhsJyL k´JgtLr u TJA~M o, YJÅ kJAjmJmVP†r k´go iJPkr KjmtJYjÇ F \jq ßY~JroqJj kPh PYgC. P~ÔYC. $YQgJC ßjJKav KvmVP†r TJPZ ßvJT\ DJ kJbJPjJ yP~PZ mPu @mhM huL~ k´Jgt L mJZJAP~r F@rFo @\rL ßoJyJÿh TJKrmM u yT rJ\Lj, ßjfJrJ ßmuJ~ fíeoN u ZHOT. P~ÔYC. PY YC\ L LQJYE \JKjP~PZj c. @mhM x ßxJmyJj ßVJuJkÇ V´yPer \jq Khj iJpt TPrjÇ rLKfoPfJ VuhWot yPòjÇ hlJ~ hlJ~ kJbJPjJr ‰mbT P\ 5 Y= PQ DJ ZHOT. P~ÔYC. PvJT\ ßjJKav fJKuTJ~ ßmv mèzJr iMjPar FK\Fo mJhvJy Ç DwÏb, AvwRg DwÏb, Gm Gg Avjx, wk¶v jwZdz i ingvb, mn Pp xJf\Pjr KmÀP≠ IKnPpJV TPrS KxÄynJV ACKj~PjA k´JgtL mJZJA Avwj, AvBb welqK YNziJ∂ ingvb ‡jdvQ, cÖKvkbv Lwjjy ivqnvb, b` Avn‡g` wk¶vpJPò Be«vwng Vbj fJÅ rJ ‡PŠay yPuj TrJ Ry‡yP~PZ ix, TrJ jJÇ F Im˙J~ KmPhs JPyr @vïJS P~ÔYC. ZJ5YE\L LQJYE PQ Bsj¨v‡Û evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb (weGBPAviwm) Gi BmwZqvK my gb, †i‡`vqvb P~ÔYC. $YMJ g.YgLN[ xJTJ ßYRiM rAvn‡g` Lr ˘L lJryJf TJPhr ßhUJ KhP~PZÇ =Y5\FM Im˙J~ hPur xnJkKfo∏uLr F°. YNEY P~ÔYC. ZGgLY5 $YMJ .YK Jg. 0Z=N[M .Lg= ZH*%3$YLZP %VM Yµ .ZJZ8 Fa< W09E ßYRiM rL, ßZPu ÉÿJo ‡nvmvBb, TJPhr xhxq Avn‡g`, evevsj LYEY SmJ~hM PQ $Y%E ZHOT. P~ÔYC. u TJPhr, IqJcPnJPTa \JyJñLr ßYRiM rL, Avn‡g`, xJTJgvQyg ßYRiM rLr TKmr .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A L ,gTÍ MµgEL ZP:JY'B fFgLg:L *. wmwÏK Avn‡g`, gJYQ~ C gJY §IqJcPnJPTa YZG5\L LQJYE @l\Ju =B JZQMY jJjT, ßyJPxj,P~ÔYZC.Y .YZE5 GYZ=JY @Aj\LmL lUÀu AxuJo, bvRwgb bvnvi, fLÍ] g Lgw8 *. ZHgNO PIYT MµE PGLL= ZH*%3$YLZP®L JQYPZ3H PQ JZQMY P~ÔYZCKv IqJcPnJPTa oí e Ju TJK∂ hJx, c. @mhM x iwd Avn‡g` ‡PŠayix, mvsMVwbK , 0gHOEY P~ÔYC. JZQ'Z©E dJTJ, 16 ßlms ∆ ~JKr : \ô J uJKj ßfPur hJo 5 k´ i JjoπLr xPñ @PuJYjJ TrPmj, TPm @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur ßxJmyJj ßVJuJk, xMK\f rJ~ jªL FmÄPCP He FxFowC ßgPT gPYgQM 10$YQJC ToPf: kJPr PY%G]mPu M %PMYJ ZCMCYgLL 'FZ n Z= fJYQY~ C PZQC\ L LQJYEg. aJTJ AKñf Kx≠J∂ yPm∏Fxm mqJkJPr @r KTZM mPujKj P~ÔYC. Z5TY'L LQJYE Z5TY FMYN PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC. IKlx xyTJrL (xJÅaKuKkTJr) TJoJu ßyJPxjxy hPur TP~T\j vLwt ßjfJ ZJ5YE\ M %PMYJ ZJ5 Y /YTLÀM fF° Z Pg:w8 , ZHZNÍ PJY5gPH[ $Y½\ M QYZG5 H Lg. fPg 8YL[ KhP~PZj Igt o πL @mM u oJu @mhM u oM K yfÇ KfKjÇ hJo kM j Kjt r & i JrPer mqJkJPr \ô J uJKj *JCYC\ M Q. $Y,MYC $Y½\ M JZ5C PQ =B , 0gHOEY lJÀT ßyJPxj, kKròjúfJTotL VfTJu k´iJjoπL ßvU yJKxjJr iJjoK∏r xKYmJuP~ VfTJu ßxJomJr xºqJ~ oπeJuP~r TJPZ FTKa k´KfPmhj ßYP~KZPuj c~ bM©Vb Kiv nq| KwgwUi g=YGYgTM QYPYE g3jD\ L[ QY5[ gJYW NYJ[ K‡i weGBPAviwm Bsj¨vÛ KwgwU Ab¨vb¨ gQYPY%E $Y5JM gQYPY%E PQ P~ÔYC. j~j @uL, xJTJ ßYRiMrLr rJ\QjKfT JuP~ $YQgJC KjP\Phr KfKjKihPur U TPr IgtoπL gwZqvi mPuj, ÈPxA ZHOT. TJpt P~ÔYC. oPiq Kmvõm qJÄPTr FTKa k´m`m¨iv xPñ CPuä GTPM $YQgJC NYQ5YQYE n‡jb wmwbqi fvBm †cÖ w m‡W›U †PŠay ik´x,KfPmhj fvBm PYV09ZE P~ÔYC. $YM[ $YQJC H HPY gPZMJ oqJPj\Jr F ßT Fo oJymMmMu vuJkrJovt TPrPZjÇ F xo~ muJ yP~PZ, IjM K Ôf ‰mbT ßvPw xJÄmJKhTPhr k´ P vú r ßkP~KZ, KT∂á @Ko FUPjJ ßhKUKjÇ fPm dqmj $Y½\ P NQ[C $Y½\ M JZ=E †cÖ w m‡W›U Gg G †gv‡bg, Avwmd CKevj, dRjy i ingvb, yJxJj S @Aj\LmL 5YZJM $YQgJC lUÀPur $Y½\M ßkRrxnJ PC YL PQ H HPY ZHOT. P~ÔYC. KjmtJYPjr KmPhsJyL k´JgtLPhr KmÀP≠ \mJPm IgtoπL Foj AKñf ßhjÇ Kmw~Ka KjP~ IgtQjKfT Kmw~xÄâJ∂ oKπxnJ xyTJrL ßoPyhL4 yJxJjÇ FÅPhr xJÄVbKjTnJPm $YZ5L 'Z©E G/LÀM f3jD\ L[ Kmvõ $Y½amMqJÄPTr J\ZEJ f3jD\ L[ ‰mbPT f5EYgLM fPg 8YL[ $Y½\M QYZG5 gvwjK Zv‡iK, Rvwn`yi ingvb, ZQgLY /YE Z RY vJK˜oN P~ÔYC. /PLÀ jJ ßjS~J uT mqm˙J k´ K fKjKihPur ßjfí f ô ßhj TKoKar @PuJYjJ TrmÇ' oPiq ßoPyhL kuJfT ZJ5 Y 5ZQL ß\qÔ H L PQ.YL[ kuJ f5EYgLM fPg 8YL[ J\ZQH\ L LQJYE ACKk JYPjP~ÔYC. ßjKfmJYT k´nJm %PMYJ kzPmÇ kKrPmvKmw~T g.YOYD $Y½\yJxJj M QYZ.J PQ yPu ZJTY PQ Kjmt Z RY iPTC kKrYJuT k´Kf KuaJPrr hJo KT 5 ßgPT 10 aJTJ PQ.YL[ ToPf rP~PZjÇ xJTJ ßYRiM r Lr ˘L, JYPj KmPhsJyL k´JgtLr xÄUqJ $Y5J mJzPmÇ$YM[ PJ\5 $YM[ †Rbv‡ij †m‡µUvix †kL kvgxg k´Avng`, A‡M©Igt bvBwRs †m‡µUvix ‡Kvlva¶ Avn‡g`, `ßi ACKk JYQG\ 5Kjmt $YQgJC FY9Y0YL P~ÔYC. kJPr∏Foj JYPj KmPhs JyL k´ JgtLPhr ßxPmJPrJPuJÇ Pvúr \mJPm o πL mPuj, ÈyqJÅ, ßZPu S mv‡`K @Aj\LmL lUÀu Fr krA ßkRrxnJ Kjmt $YMJ0[L gQYPE JZN'L LQJYE gvney e i y ingvb †LvKb, wdb¨vÝ †m‡µUvix nviæby i iwk`, PfPur hJo ToJPjJr KmwP~ Igt o πL Imvq FS F rToA FTaJ KTZM yPmÇ' Ikr FT k´Pvúr P~ÔYC. NYQZLTYL .ZHL LYgPM QYLÀE\ L LZNC PQ FY9Y0YL P~ÔYC. mnKvix AxuJo \JKoPj @PZjÇ mJKT TJPZ ßvJT\ ßjJKav kJbJPjJ yP~PZÇ hPur mPuPZj, Èk´ i JjoπLr xPñ @PuJYjJ TPr \mJPm Igt o πL rJokJu KmhM q “PTPªs r ˙Jj LY5Y 5YZQC JYZE. g3jD\ L [ wdb¨vÝ †m‡µUvix kvn Avkivd Avjx, †cÖ m †m‡µUvix bvmwib †PŠay ix, PQ C¹L P~ÔYC. LYZ.H\ M QYPYE ‰mq` iƒ c g Avjx, mn cvVvMvi c. @mhM x ßxJmyJj ßVJuJk Kfj\j TJrJVJPr @aT h¬r xŒJhT YN z J∂ Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇ' \ô J uJKj oπeJu~ kKrmft j x÷m j~ mPu xJÄmJKhTPhr \JjJjÇ $YH\M QYPEY= .ZHL $YQgJC mnKvix †cÖm †m‡µUvix kvnwiqv Lvb, mnKvix †cÖm †m‡µUvix bvRgv PQ C¹L P~ÔYC. C\MYM LQJYE P~ÔYC. g=jZQC\ M $YgLZGE LÀgQM @PZjÇ TJrJVJPr @aT \JKjP~PZj, ßkRrxnJ KjmtJYPj KmPhsJyL FTv' k´iJjoπLr IiLj yS~J~ F KmwP~ Kx≠J∂ T~uJKnK•T FA KmhMq“PTªsKa xMªrmPjr TJPZ gEYJYE $YQgJC NZLG Av³vi Lvb, Awdm †m‡µUvix Avey nvweeyi ingvb, Kvh©Kix KwgwUi Kfj\jPT VfTJu F°3YL P~ÔYC. 5\M @hJuPf $YGgLY5 ßjfJr $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. HCLÀM TJPZ VfTJu ßvJT\ ßjJKav kJbJPjJ ßjS~Jr @PV fJÅr (k´m`m¨iv iJjoπL)n‡jb xPñ †mwj TgJ ingvb, mPu Fgkvwn` KjP~ kKrPmvmJhLPhr vÜ KmPrJKifJ gQYgPE_ Avng` I b~i Avjg| -B‡gBj yJK\r TrJ y~Ç3YL P~ÔYC. NYZ.M yP~PZÇ J5\JCYL PQ F° Q. PQ $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. hPur xJiJre xŒJhT $YQgJC ‰x~h g=YGY M muPf yPm mPuS \JjJj IgtoπLÇ fPm TPm @PZÇ

kvLvi c~b©vÁ KwgwU ‡NvlYv

RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hy³ivR¨ kvLvi c~b©vÁ KwgwU g1YO<Y .LY QgTg4_ 0= Z:gP~AL eyaevi ‡K›`«xq ‡¯^”Qv‡meK `j GB KwgwU Aby‡gv`b K‡i| Aby‡gvw`Z KwgwUi mfvcwZ c‡` bvwmi Avng` NYZQE *HV PYDYLE P~ÔYC. FgC Aveyj ‡nv‡mb MZ gv‡m mivmwi dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : wbe©vwPZ nb|UxzJ ‡NvwlZlJÅc~Pbxr ©vÁ asJ‡fv‡U AmMqjJPur rJP~r KwgwUi Ab¨iv n‡”Qb wmwbqi mn WajJ~ fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ mfvcwZ wgQevn ix, mn (@AKxKa) @APj TrJ‡PŠay weGm oJouJ~ mfvcwZ bRiæjIkrJPi Bmjvg,oíkwidz oJjmfJKmPrJiL fMqh∏j TJpt Tr yS~J Bmjvg, gvneyxJuJCK¨j eyj Avjg TJPhr jvwnb, (xJTJ) rLr ˘L, ßZPuxy ‡`‡jvqvißYRiM ‡nv‡mb kvwnb, Avwjg xJf\Pjr KmÀP≠ gJY § VfTJu $YL LYZ5 gJYQY~ C YZG5\L ßxJomJr IKnPpJV Vbj TPrPZj ingvb ‡di‡`Šm, @hJufÇ IKnPpJVAvZvDi VbPjringvb oiq wgdZv, ‡ZviY KmYJrTJ\ wgqv, kwn`y KhP~ F oJouJr ÊÀj Bmjvg ¯^cb, iwdKzi ingvb idz, yPuJÇ AvIjv` Avjx,xJAmJr kvn Rvgvj, Rvwn`y mJÄuJPhv âJAoj asAvjg, JAmMqjJPur ßT, ‰mq` Fo wRqvDiKmYJrT ingvb w`cy vJoxM @uo gRbyuwgqv, WvwjqvFAjvKywoJouJr iqv, hyM¥ IKnPpJV Vbj TPrjÇ FTA PYDYLE P~ÔYC. @xJKokPãr 5YQY [L $YMJ xPñ @hJuf TrJ wkgy, dRjyi ingvb k¨vgj, oJouJ ßgPT ImqJyKfr @Pmhj ‡mvjvBgvb TPr Lvb, AwjDi ingvb jJTY ßhjÇ @hJuPf ‡PŠayix gJTJ dvwng,Z~\j Rv‡n`KjP\Phr Avn‡g` yJK\r ZvjyJKw`vi, eyj gwR` ‡PŠayix, KjPht hJKmgvneyTPr jqJ~KmYJr mv‡jnkPrAvvn‡g`, YJjÇ @hJuf mn-mvavib IKnPpJV Vbj TPr $Y.JM @VJoL 28 oJYt xJãq P~ÔYC. gQYgPE .YJYM mvB` ‡PŠayix, mn cÖPvi B`b

ßfPur hJo KuaJPr 5 ßgPT 10 aJTJ ToPf kJPr

mvwjK wgqv, mvs¯‹w… ZK welqK

-B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

†cÖwiZ †cÖm weÁwß

wd«

wjM¨vj GWfvBR eø¨vKI‡qj mwjwmUi `ÿ I AwfÁ wjM¨vj GWfvBRvi Øviv $YFEYg. P~Ôa< ZG FLYJN ZCgp4 *_ $YFEYL *FgTw8gJw8 eywKs w`‡Z Kj Kiæb - 0208 5224400

$YJLY $Y%E0= ZHOT ZM /\H% PQg5 PJYDYE .LYL f3ÍY .ZL

FYgP YEYM M¯

$YJYgCL P~ YZE= , /\H% $ZI $Y%E5[H[0< $YFEYL H Z 0= Z.VHY H HPv PV Yv§ fK f.YgEY ZHOgT PQ5 PJYDYgE PH PJT $YFEYL FYgN $Yg4E_

Ŷ wmwfj Ŷ G YZJZM *µ Z:gIYP Ŷ %ZJg0°NE Ŷ FYgP YEYM %E5\ZL Ŷ $YHYZP. JYZM.YEY FZLH= E Ŷ $YHYZP. JYZM.YEY IYRYZ8TY Ŷ '%MP

0208 5224400 *% EY~AYgL .M .LÀE *HV ZG ZM0 YM *:IY%g5L 5E *FgTw8gJw8 H\Z.V ZCE_

ZH5gEP M¯

$YJLY *8Y H\Z6 fK $YE%0= H YFYL 5[HgEL F°Z=Z8 fÙg¨ LÀ={Fa< _ $YL *% 5gE % HÒ Y.,gTM PZMZP8L $YFEYg. PHg3gT 'Ex=JYgEL PYZI P F°CYgE *HV ZM0 YM PJP Y PJYDYgE f3ÍYL f.YgEY ¨ÀZ8 LYg/ EY_

$BHY $YJYgCL Ñ Y8 gGY: $ZGgPL PLYPZL fKY0YgKY0 .Lg= FYgLE A: Blakewells, 65 Broadway, Stratford, London E15 4BQ T: 0208 5224400 I E: info@blakewells.co.uk W: www.blakewells.co.uk SH40C

$YJYgCL PYgB fKY0YgKY0 .LÀE $YZPG f3jD\L[ *M*MZH $EYP

mwjwmUi JYQH\H $YQgJC *M*MZH $EYP

mwjwmUi

Ŷ .gFY gL8 Ŷ .JYZN TYM IbZJ JYZM.YEY *HV IYRYZ8TY gPYgTM ZJTY Ŷ .JYZN TYM ZMZ8g0NE *M*MZH $EYP

Ŷ .JYZN TYM F°FYZ8 mwjwmUi Ŷ ZLg.YIYL[ *% $GYLZ8 ÉD\JY¨ ZJZE8 ZG FLYJgN L 5E


44

19 Feb 2016 18 -- 25 24 D December ecem ber 2015

14 hPur oJjmmºPj ßjfJrJ

VqJxTNPkr WajJ~ kMKuKv k´ KfPmhj

kJKT˜JPjr xPñ xŒPTtr Kmw~ ßnPm ßhUJ yPm ZJ©uLPVr nP~ TJnJctnqJPj KmPhKvrJ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : @S~JoL uLV ßjfífôJiLj 14 hPur dJTJ\MPz oJjmmºj Tot xNKYPf ßjfJrJ oMKÜpM≠ S ˝JiLjfJr KmÀP≠ kJKT˜Jj S KmFjKk\JoJ~JPfr YâJ∂ mPº ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZjÇ fJrJ mPuPZj, w IkvKÜr H≠fqkNe t ßhPvr oJjM @Yre S TaNKÜ ßoPj ßjPm jJÇ ßpnJPm oMKÜpMP≠ kJKT˜JjPT krJK\f TrJ yP~PZ, ßxnJPmA oMKÜpM≠KmPrJiL vKÜr jfMj wzpπ k´Kfyf TrJ yPmÇ kJKT˜Jj Wíeq @Yre mº jJ TrPu ßhvKar xPñ TNaQjKfT xŒTt gJTPm KT-jJ, ßxKaS F ßhPvr oJjMw jfMj TPr ßnPm ßhUPmÇ ßxJomJr oMKÜpMP≠r Kmkã vKÜr KmÀP≠ GTqm≠ uzJA-xÄV´JPor hí| IñLTJPrr oiq KhP~ rJ\iJjLr VJmfuL ßgPT pJ©JmJzL kpt∂ 14 hPur oJjmmºj TotxNKY

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ZJ©uLPVr TJnJct nqJPj nP~ nLfxπ˜ yP~ @vs~ KjPuj KmPhKv jJVKrTrJÇ Frkr kKrK˙Kf vJ∂ yPu TJnJctnqJj ßgPT ßmKrP~ @Pxj fJrJÇ kMKuvxy @Ajví ⁄ uJ mJKyjLr xhxqrJ WajJ˙Pu FPu TJP\ ßpJV ßhj KmPhKv TotLrJÇ Vf 7A ßlms∆~JKr msJãemJKz~J~ KffJx VqJx KlPø F WajJ WPaÇ Kmw~Ka \JKjP~ Vf 8A ßlms∆~JKr kMKuv FTKa KmPvw k´KfPmhj kpt ∂ FT ˝rJÓs KmPTu 4aJ ßgPT 5aJ oπeJuP~ kJKbP~PZÇ SA WµJ Tot xNKY YuJr TgJ gJTPuS k´ KfPmhPj msJãemJKz~J~ KffJx ßTJgJS ßTJgJS KjitJ Krf xoP~r VqJx KlPø ZJ©uLPVr ßjfJTotL @iJ WµJ k´hJPjr KmwP~ @PVA oJjM w yJPf yJf TftíT ÉoKT F ßrPU rJ˜Jr hM'kJPv hJÅKzP~ Km˜JKrf CPuäU TrJ yP~PZÇ kPzjÇ hMkMPrr krA rJ\iJjLr KmwP~ kMKuPvr KmPvw k´KfPmhPj KmKnjú k´J∂ ßgPT ßjfJTot LrJ xM kJKrv @TJPr muJ yP~PZ, \JfL~ S huL~ kfJTJ, mqJjJr ZJ©uLPVr KTZM ßjfJTotLr F„k PlˆMj xy KoKZu KjP~ KmKnjú ¸Pa WajJ~ \Kzf yS~Jr KmwP~ xoPmf yPf ÊÀ TPrjÇ F xo~ IjM xºJjkNmtT xJÄVbKjT S lMakJPfS IxÄUq oJjM wPT @AjVf mqm˙J ßj~J k´P~J\jÇ hJÅzJPf ßhUJ ßVPZÇ fJrJ 14 hu IjqgJ~ mJÄuJPhPvr GKfyqmJyL S xyPpJVL-ÃJfík´Kfo xÄVbj ZJ© xÄVbjKar nJmoN Kft ãMeú yPf FmÄ oMKÜpMP≠r kPãr xJoJK\TUjj kJPrÇ F ZJzJ VqJxKlPør xJÄÛí KfT-PkvJ\LmL xÄVbPjr TJP\ KjP~JK\f KmPhKv jJVKrTrJ mqJjJPr TotxKN YPf IÄv KjP~PZjÇ YPu ßVPu VqJx KlPør Ujj fJPhr xPñ KZPuj xmt˜Prr TJP\ KmWú xíKÓr x÷JmjJ rP~PZÇ oJjMwÇ xnJ-xoJPmPvr Skr FKhPT WajJr KhPj pJr ßjfíPfô 'KjPwiJùJ' gJTJ xP•ôS TP~TKa yJouJ yP~PZ fJr jJoxy xÄVbj oMÜJñPjS oJjmmºj k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZÇ TPrPZÇ KT∂á TJrS jJo CPuäU jJ TPr 30-40 \jPT @xJKo TPr

kJKuf y~Ç oMKÜpM≠ S KmYJr KjP~ pM≠ JkrJiLPhr et kJKT˜JPjr TaN KÜ S H≠fqkN @Yre FmÄ oMKÜpM≠PT ImoJjjJ TPr UJPuhJ K\~Jxy KmFjKk ßjfJPhr KmTíf mÜPmqr k´KfmJPh oJjmmºj TotxNKY ßWJweJ yP~KZuÇ oJjmmºj ßvPw FTA AxMqPf 14 hPur krmftL TotxNKY KyPxPm 24 ßlms∆~JKr KmPTu 4aJ ßgPT 5aJ kpt∂ xJrJPhPv ß\uJ xhPr oJjmmºj TotxNKY ßWJweJ TrJ yP~PZÇ Vf oJjmmºPjr oJiqPo ãofJxLj ß\Ja hLWtKhj kr rJ\kPg @PrT hlJ mqJkT ßvJcJCj TPrPZÇ TotxNKYr kMPrJaJ xo~A kJKT˜Jj S KmFjKk-\JoJ~Jfxy oMKÜpM≠KmPrJiL IkvKÜr KmÀP≠ jJjJ ßxäJVJPj dJTJr FT k´J∂ ßgPT @PrT k´J∂ oMUr KZuÇ

850 KvãJ k´KfÔJPjr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr xMkJKrv dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ÛMu nKftPf mKitf ßmfj S Kl FmÄ 2015 xJPu FxFxKxr lrPo @hJ~ TrJ IKfKrÜ Igt ßlrf jJ ßh~J~ mqm˙J ßj~J yPò xJPz 800 ßmxrTJKr KvãJk´KfÔJPjr KmÀP≠Ç IKnpMÜ ÛMu k´iJPjr FoKkS mJKfu, k´KfÔJPjr VnKjtÄ TKoKa (K\Km) ßnPX ßh~Jxy @rS TPbJr mqm˙J ßj~J yPòÇ IKnpMÜ k´KfÔJPjr KmÀP≠ xÄKväÓ KvãJ ßmJct S oJiqKoT S Có KvãJ IKih¬r (oJCKv) F mqm˙J ßjPmÇ xÄKväÓ xNP© Fxm fgq \JjJ ßVPZÇ KvãJoπL KxñJkMr rP~PZjÇ KfKj ßhPv KlPr F KmwP~ Km˜JKrf \JjJPmjÇ KvãJ oπeJu~ S 8Ka xJiJre KvãJ ßmJPctr k´J¬ fgqJjMpJ~L, ßrJmmJr KZu KvãJgtLPhr TJZ ßgPT @hJ~ TrJr IKfKrÜ Kl ßlrf ßh~Jr ßvw KhjÇ KjitJKrf xoP~ IKfKrÜ Igt ßlrf ßh~Kj xJrJ ßhPvr xJPz 800 k´KfÔJjÇ F xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇ KvãJ oπeJuP~r xN© muPZ, ßmJctèPuJ fh∂ YuJTJPu Kfj irPjr IKnPpJV ßkP~PZÇ FèPuJ yPuJ IKnPpJV ˝LTJr TPr IKfKrÜ Kl ßlrf jJ ßh~J, @jLf IKnPpJV I˝LTJr FmÄ IKnPpJPVr ßk´KãPf ßTJjS \mJm jJ ßh~JÇ Vf ßrJmmJr ßhPvr 8Ka ßmJct

IKnpMÜ k´KfÔJPjr KrPkJat APoAu TPr KvãJoπeJu~PTÇ ßxUJPj Fxm fgq \JjJ~ ßmJctèPuJÇ F KmwP~ KvãJoπeJuP~r IKfKrÜ xKYm (oJiqKoT) ßYRiMrL oMlJh @yPoh mPuj, ßmJPctr KrPkJatèPuJ xojõ~ TPr KvãJoπLr TJPZ ßkv TrJ yPmÇ krmftLPf @jMÔJKjT ßk´x KmsKlÄ TPr Km˜JKrf fMPu irPmj KfKjÇ IKnpMÜPhr KmÀP≠ TL irPjr mqm˙J ßj~J yPò \JjPf YJAPu KfKj \JjJj, IKfKrÜ Igt @hJP~r k´oJe KouPu FoKkS ˙KVf, VnKjtÄ TKoKa mJKfu TrJ yPf kJPrÇ FA Kmw~èPuJ xMKk´o ßTJPatr KjPhtvjJ~ muJ KZuÇ fJrkrS YNzJ∂ Kx≠J∂ yPm KvãJoπLr ßjfíPfô ‰mbPTÇ

nJrf ßgPT ßljKxKcu @r Ko~JjoJr ßgPT A~JmJ IJxPZ dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : @oJPhr kJvõmt ftL ßhv nJrf FmÄ Ko~JjoJr mJÄuJPhPv rLKfof oJhT @V´Jxj YJuJPò mJÄuJPhPvr CkrÇ nJrf ßgPT @xPZ ßljKxKcu @r Ko~JjoJr mJÄuJPhPv kJYJr TrPZ A~JmJ jJPor oJhT aqJmPuaÇ oJhT @oJPhr xoJ\PT FojnJPm V´Jx TPrPZ ßp, FUJj ßgPT ßmKrP~ @xJ @oJPhr \jq ßpj hM”xJiq yP~ kzPZÇ oJhPTr @V´Jxj pMmxoJ\PT ±ÄPxr ÆJrk´JP∂ KjP~ ßVPZÇ Fr n~Ju @V´Jxj ßhPvr pMmxoJ\PT xmtjJPvr kPg KjP~ pJPòÇ F xmtjJvJ gJmJ mqJkTnJPm ZKzP~ kPzPZ VKrm KrTvJS~JuJ ßgPT ÊÀ TPr ijJdq kKrmJPrr x∂JjPhr oPiqSÇ AhJjLÄ F ßjvJ oiqKm•, KjúKm• xm ßvseLr kKrmJPrA Km˜Jr uJn TPrPZÇ ßjvJr \jq ijJdq kKrmJPrr x∂JjrJ IPjPT hMm• ít kjJr xPñ \KzP~ kzPZÇ ßljKxKcu, A~JmJ, nJ~JV´Jr \LmjKmjJvL @V´JxPjr KvTJr yP~ ßhPvr pMmxoJP\r FTJÄv ‰jKfT S vJrLKrTnJPm hMmu t yP~ kzPZÇ ßhPvr xLoJ∂rãLPhr ßYJU lJÅKT KhP~ oJhPTr VclJhJrrJ xLoJP∂r ßkvJhJr, hJKV ßYJrJTJrmJKrPhr oJiqPo mZPr yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJhT ßhPvr ßnfPr KjP~ @xPZ @r @oJPhr pMmxoJ\ âoJVfnJPm oJhPTr n~Jmy ßZJmPu ±ÄPxr kPg FKVP~ pJPòÇ oJhPTr ßhKvKmPhKv KxK¥PTa xJrJPhPvA IKf ßmkPrJ~J yP~ CPbPZÇ kJvõmt ftL ßhv ßgPT @oJPhr ßhPv k´KfKj~fA @xPZ oJhPTr YJuJjÇ TUPjJ irJ kPz,@r IKiTJÄv xo~A irJ kPzjJÇ nJrf ÊiMoJ© mJÄuJPhPv kJYJPrr \jqA ßVJaJ mJÄuJPhv xLoJ∂\MPz VPz fMPuPZ vf vf ßljKxKcu TJrUJjJÇ nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjLr(KmKFxFl) xyJ~fJ~ oJjmPhPyr \jq oJrJ®T ãKfTr FA ßljKxKcu mJÄuJPhPv ImJPi kJYJr TrPZÇ VÀ KjP~ nJrf ßgPT @xJr xo~ KmFxFPlr èKuPf k´J~A mJÄuJPhvLrJ oJrJ pJ~Ç KT∂á ßljKxKcu @jJr xo~ ßTC oJrJ pJ~ jJÇ F ßgPTA k´oJe y~ ßp, KmFxFPlr xyJ~fJ~A FPhPv kKrTK·fnJPm ßljKxKcu kJYJr TrJ yP~ gJPTÇ @r Ko~JjoJr mJÄuJPhPvr ßaTjJl xLoJ∂\MPz xJVr fLrmftL FuJTJ~ KmKnjú ˙JPj VPz fMPuPZ A~JmJ ‰fKrr TJrUJjJÇ G ßhvKaS fJPhr xLoJ∂rãLPhr xyJ~fJ~ A~JmJ kJYJr TrPZ @oJPhr ßhPvÇ FA hMA ßhPvr hM'irPjr oJhT @V´JxPjr TmPu kPzPZ mJÄuJPhvÇ mctJr VJct mJÄuJPhv(KmK\Km) Fr kKrYJuT(IkJPrvjx) ßu.TPjtu ßfRKyhMu AxuJo VfTJu xÄV´JoPT mPuj,kJvõmt ftL ßhv ßgPT FPhPv oJhT @xJr Kmw~Ka @orJ xmxo~A KÆkJKãT ‰mbPT fMPu gJKT, Fxm mº TrJr hJKm \JKjP~ @xKZÇ

oJouJ TrJ yP~PZÇ VqJx k´P\Ö AjYJ\t ßoJ. \JKyh ßyJPxj WajJ xŒPTt YMjúMPT VJKuVJuJ\ TrPf gJPTÇ KlPø@âoPer k´KfPmhPj fJrJ YMjúMPT CP¨Pvq TPr mPu, muJ yP~PZ, ms J¯emJKz~J ß\uJr xhr gJjJ~ FUJPj UJmJr S KcP\u ßT xJkä JA jªjkMr-oJKuyJf ßoR\J~ ßh~? xJkä J A-Fr xm TJ\ ßuJPTvj jÄ- K\- 25/26 TNPkr fJPhrPT KhPf yPm IjqgJ~ Ujj TJ\ TrPZ ÈKxPjJPkT k´T· mº TPr ßh~Jr ÉoKT ßh~Ç A≤JrjqJvjJu ßkPasJKu~Jo xJKnt x fJPhr KY“TJPr VqJxKlPø Totrf TrPkJPrvj' jJPo FTKa KmPhKv jJVKrTrJ nLfxπ˜ yP~ ßTJŒJKjÇ ßVu mZPrr jPn’r TJnJct n qJPjr ßnfPr @vs ~ ßj~Ç ßgPT KffJx VqJx KlPø VqJx FTkpt J P~ ZJ©uLV ßjfJTot LrJ ChVLre Kj~πe FmÄ oN u qJ~j S k´ P \Ö oqJPj\Jr ßoJ. \JKyh Cjú~j k´TP·r @SfJ~ F Ujj ßyJPxj YMjúMPT aJjJ ßyÅYzJ TPr ßlms∆~JKr TPr FmÄ ÉoKT KhP~ TJ\ YuPZÇ Vf 7A uJKüf mº TPr KmTJu xJPz kJÅYaJ~ msJ¯emJKz~J k´TP·r Kcs KuÄ TJ\ kMjrJ~ ß\uJ ZJ©uLPVr xnJkKf ßoJ. ßh~Ç ZJ©uLV ßjfJrJ oJxM o KmuäJPyr ßjfí Pfô 30-40 ßoJarxJAPTuPpJPV k´T· FuJTJ ßkP~ \j ßjfJTotL SA VqJx KlPø ßgPT YPu pJ~Ç xÄmJh ßoJarxJAPTuPpJPV k´ PmPvr ßYÓJ kMKuv WajJ˙Pu CkK˙f yPu 30 KoKja kr k´TP·r TPrÇ VqJxKlPør ßVPa Totrf WajJr @jxJr xhxqrJ FPf mJiJ ßh~Ç KcsKuÄ TJ\ ÊÀ y~Ç jfMj TPr fUj fJrJ ßoJarxJAPTu ßVPar Ik´LKfTr WajJ FzJPf SA k´T· mJAPr ßrPU kJP~ ßyÅPa FuJTJ~ KjrJk•J mqm˙J S VqJxKlPør ßnfPr k´Pmv TPr j\rhJKr ß\JrhJr TrJ yP~PZÇ

AKxPT @'uLPVr KYKb

huL~ k´JgtLPhr k´fq~jk© ßhPmj ßvU yJKxjJ dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ACKj~j kKrwh (ACKk) KjmtJYPj @S~JoL uLPVr oPjJj~j kJS~J ßY~JroqJj k´JgtLPhr k´fq~jk© ßhS~Jr ãofJ ßkP~PZj huL~ k´iJj ßvU yJKxjJÇ VfTJu ßxJomJr @S~JoL uLPVr kã ßgPT F KmwP~ KjmtJYj TKovjPT ImKyf TPr KYKb ßhS~J yP~PZÇ @S~JoL uLPVr fgq S VPmweJ xŒJhT @l\Ju ßyJPxj, ßTªsL~ ßjfJ xMK\f rJ~ jªL S FxFo TJoJu VfTJu ßxJomJr KjmtJYj TKovPj TKovjJr ßoJ. vJyPjS~JP\r TJPZ F xÄâJ∂ KYKb y˜J∂r TPrjÇ KYKbPf xA TPrPZj hPur xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJlMu AxuJoÇ TKovjJPrr xPñ xJãJ“ ßvPw @l\Ju ßyJPxj xJÄmJKhTPhr mPuj, ACKk KjmtJYPj @S~JoL uLPVr k´JgtLPhr k´fq~jk© ßhPmj hPur xnJkKf ßvU yJKxjJÇ Kmw~Ka TKovjPT \JjJPjJ yP~PZÇ @Aj IjMpJ~L ACKk KjmtJYPj rJ\QjKfT hPur k´JgtLPT oPjJj~jkP©r xPñ huL~ k´fq~jk© \oJ

KhPf yPmÇ KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr xJf KhPjr oPiq k´JgtL oPjJj~j xŒKTtf k´fq~jk© ßhS~Jr ãofJ kJS~J mqKÜr jJo KraJKjtÄ TotTftJr TJPZ kJbJPf yPm FmÄ Fr FTKa IjMKuKk KjmtJYj TKovPj \oJ KhPf yPmÇ TKovj Vf 11 ßlms∆~JKr ACKk KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TPrPZÇ flKxu IjMpJ~L 22 oJYt 739Ka ACKkPf ßnJa V´ye TrJ yPmÇ @Aj IjMpJ~L ßY~JroqJj kPh rJ\QjKfT hPur kKrY~ S k´fLPT KjmtJYj yPmÇ fPm xhxqkPh @PVr oPfJ KjhtuL~ KjmtJYj yPmÇ


45

19 Feb 2016 18 -- 25 24 D December ecem ber 2015

\Ko mJVJPf mñmºM

kKrmJrPT KmKâ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : \JKfr \jT mñmºM ßvU KhPòj, pJPf KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja F KjP~ oMK\mMr ryoJPjr kKrmJPrr xhxqPhr jJo xoJPuJYjJr xMPpJV kJ~Ç @orJ \Lmj gJTPf mqmyJr TPr xrTJKr \Ko mJVJPjJr ßYÓJr mñmºM kKrmJPrr jJPor IkmqmyJr yPf ßhm IKnPpJV CPbPZ jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvj jJÇ' (jJKxT) TftíkPãr KmÀP≠Ç Kmw~Ka KjP~ mªr CkP\uJr xJPmT nJAx ßY~JroqJj S xrTJKr hPur ˙JjL~ ßjfJTotLPhr oPiq Yro kJKat r @øJ~T xJjJCuäJy oyJjVr \JfL~ ßãJn xíKÓ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ fJPhr xJjM mPuj, È@AnLr @˙JnJ\j KbTJhJr @mM IKnPpJV, ßvw oMyNPft @PUr ßVJZJPf k´J~ xM K l~JPjr oJiqPo kPTa nJrL TrPfA FA Iitvf ßTJKa aJTJr ßa¥Jr KhP~ ßo~r ßxKujJ kJTtKa TrJ yPò FmÄ F \jq mñmºM kKrmJPrr yJ~Jf @AnL fJÅr @˙JnJ\j S mÉu IkmqmyJr jJPor TrJ yPòÇ @oJPhr kJPTtr xoJPuJKYf FT\j KbTJhJPrr oJiqPo KmkMu ßYP~ ßmKv k´P~J\j rJ˜JWJa @r ßcsPj\ kKroJe Igt ßuJkJa TrJr IkPYÓJ~ Ku¬ mqm˙JÇ' yP~PZjÇ jJrJ~eV† ß\uJ k´vJxj S ßrukg rJPxu APTJ kJTt jJoTrPer oJiqPo ßa¥Jr IjqKhPT jVrLr K\oUJjJ FuJTJ~ ßruSP~r oπeJuP~r KmvJu xŒK• KVPu ßUPf fJA ßhS~J y~Ç mñmºM kKrmJPrr jJo KmvJu ßuT mK˜ hUu TrPf TrJ~ mqmyJr S ßuTxÄuVú mñmºM kKrmJPrr jJo mqmyJr TrJ yPòÇ IgY F mqJkJPr ßxUJPjS FTKa kJTt KjotJPer \jq FrA oPiq ß\uJ k´v Jxj KmkJPT kPz pJ~Ç F ßãP© xMKjKht Ó KjPhtv gJTPuS ßTJKa aJTJr hrk© @øJj TrJ yP~PZÇ ßxA mñmºM asJˆ pKhS jJrJ~eV† ß\uJ k´vJxT @KjZM r ryoJj hrk©S ßVPZ ßo~r @AnLr WKjÔ @mM mJ kKrmJPrr TJZ ßgPT ßTJPjJ irPjr mPuPZj, ÈPxJjJTJªJ yJPar \J~VJKa @oJPhr IjMoKfS ßj~Kj jJKxTÇ FrA oPiq Kmw~Ka FmÄ ßxUJPj kJTt TrJr \jq KxKa TrPkJPrvj xMKl~JPjr Tm\J~Ç KmvJu SA xŒK•r \JfL~ xÄxhPTS ImVf TPrPZj ˙JjL~ ßTJPjJ IjMoKf mJ KuP\r \jqS @Pmhj kMPrJaJA ßruSP~r yPuS ßru TftíkPãr TJZ FoKk vJoLo SxoJjÇ ßTJPjJ IjMoKf ßjS~J mJ k´˜Jm ßhS~J TPrKjÇ FojKT @oJPhr jqNjfo ImVf ßgPT CuPaJ ßruSP~r TotTftJrJ SA kJPTtr IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, vLfuãqJr kN m t kJPr y~KjÇ TrJrS k´ P ~J\j oPj TPrKj, pJ ßTJPjJ @APjA mªPrr vf mZPrr GKfyqmJyL ßxJjJTJªJ oJPb kPz jJÇ' TJ\ kKrhvtPj KVP~ TJV\k© ßhUPf YJAPu S oJPbr KmFjKkr TqJcJrrJ FTKa APTJ kJTt TrJr uPãq Vf mZPrr 26 FKhPT GKfyqmJyL ßxJjJTJªJ yJa xjJÜ fJÅPhr Skr YzJS ßhS~Jr kr y~Ç K\oUJjJ~ VPz SbJ mK˜r k´ J~ FT yJ\Jr ßlms∆~JKr k´go hlJ~ 30 ßTJKa aJTJr hrk© \J~VJ~ kJTt KjotJPer ßWJweJ F yfhKrhs oJjMwPT ßxUJj CPb ßpPfS @øJj TPr jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvjÇ SA ßgPTA ßãJn \JKjP~ @xPZ FuJTJmJxLÇ ßgPT hrkP©r xm TJ\A KxK¥PTPar oJiqPo Tm\J~ KmwP~ mªr gJjJ @S~JoL uLPVr xnJkKf muJ yP~PZ jJKxPTr kã ßgPTÇ KjP~PZj ßo~r @AnLr xmPYP~ WKjÔ KyPxPm oMKÜPpJ≠J ˙JjL~ mJKxªJrJ \JjJ~, K\oUJjJr ßuTKa @»Mr rvLh mPuj, ÈP\uJ k´vJxPjr ßkRr ßY~JroqJj k´~ Jf jJK\o kKrKYf S xoJPuJKYf KbTJhJr @mM xMKl~JjÇ k´J~ 14 FTr \J~VJ KmjJ IjMoKfPf hUu xJPmT CK¨j ß\uJ k´vJxPjr FmÄ oJyoMPhr jJPo TrJr hJKm KZu mÉ mZr KmvJu oJbKa jJrJ~eV† xŒK• TPrA jJKxT FA kJTt KjotJPer TJ\ TrPZ \jq \JKfr KkfJr kKrmJPrr ßgPTAÇ KT∂á ßo~r @AnL fJÅr k´~Jf KkfJ yPuS jJKxT Tftk í ã ß\uJ k´vJxPjr TJZ ßgPT FA hUumJK\r IjMoKf ßj~Kj, FojKT kJTt ‰fKrr jJo mqmyJr TrJ yPòÇ k´g Po ßxUJPj ßTJPjJ @uL xJPmT ßY~JroqJj @yoh YMjTJr jJPo KmwP~ ßTJPjJ ImVKfk©S ßh~KjÇ \JjJ ßVPZ, ßxJjJTJªJ APTJ kJPTtr jJPo FTKa xJAjPmJct dJTJr yJKfrK^Pur @hPu YMjTJ ßuT TrJr SA kJTtKar jJo k´gPo ßxJjJTJªJ APTJ kJTt uJVJPjJ yPuS kPr ßxKa VJP~m yP~ pJ~Ç Kx≠J∂ ßjjÇ ßxUJPj SA jJPor FTKa KjitJre TrJr TgJ gJTPuS ß\uJ k´vJxPjr kã oNuf kJTt KjotJPer jJPo ßo~r @AnL ßvw xJAjPmJctS uJVJPjJ y~Ç KT∂á YMjTJ ßuT ßgPT ßoRKUT mJiJ kJS~Jr krkrA ßxKa oMyNPft KjP\r @PUr èKZP~ KjPòj FmÄ FTA k´TP·r TJptâo mK˜mJxLr mJiJr oMPU kzPu mñmºMr TKjÔ x∂Jj ßvU rJPxPur jJPo ßvU xPñ mñmºM kKrmJrPT xoJPuJYjJr oMPU ßbPu jfMj jJo k´TJv kJ~Ç

\JKoPjr kr oJyoM70h MroJouJ~ FPrˆ ryoJjPT ßvqJj

dJTJ, 18 ßlms ∆ ~JKr : xm oJouJ~ \JKoj yS~Jr kr ‰hKjT @oJr Fr nJrk´ ¬ xŒJhT TJrJmªL ßhv oJyoM hrM ryoJPjr Kfj mZr @PV

k´J~ Kfj mZr TJrJPnJV TrPZj oJyoM hrM ryoJjÇ ßoJa 70Ka y~rJKjoNuT oJouJ~ \JKoj uJn TPr xJyxL xŒJhT oJyoM hrM KmP°JrT @APj hJP~rTíf ryoJj pUj oM KÜ ßkPf pJPòj, rJ\QjKfT oJouJ~ ßV´lfJr (PvqJj KbT ßx xo~ 2013 xJPur FPrˆ) ßhKUP~ KjKÁf oMKÜPT \JjM ~JKr oJPx vJymJV gJjJr FTKa mJiJV´˜ TrJr WajJ~ fLms KjªJ, rJ\QjKfT oJouJ~ fJPT ßV´lfJr ßãJn S Km˛~ k´T Jv TPrPZj ßhKUP~ xrTJr @APjr vJxPjr mJÄuJPhv ßlcJPru k´ Kf Yro ImùJ k´h vtj TPrPZÇ xJÄmJKhT ßp ACKj~j (KmFlACP\) S dJTJ xoP~r WajJ~ fJPT IKnpM Ü TPr xJÄmJKhT ACKj~j (KcACP\) ßV´lfJr ßhUJPjJ yP~PZ ßx xo~ KfKj @Ajví mJKyjLr k´yrJ~ ßjfJrJÇ ⁄uJ VfTJu ßhv ßxJomJr ßh~J pMÜ TJSrJj mJ\JPrr @oJr KmmíKfPf KmFlACP\'r nJrk´J¬ IKlPx ImÀ≠ KZPujÇ @orJ xnJkKf vJoxM K¨j yJÀj S VnLr CPÆPVr xPñ uãq TrKZ ßp, IKnPpJPV oyJxKYm Fo @mhMuJä y FmÄ dJTJ yJxqTr fJPT ÊiM xJÄmJKhT ACKj~j-KcACP\'r ßV´lfJrA ßhUJPjJ y~Kj, xPñ xPñ nJrk´J¬ xnJkKf yJxjJf TrLo hv KhPjr KroJ¥ YJS~J yP~PZ pJ Kk≤M S xJiJre xŒJhT \JyJñLr KmPmTmJj xJÄmJKhT xoJ\PT @uo k´iJj mPuj, xJyPxr xPñ ˜K÷f TPrPZÇ xfq ßuUJ S k´TJPvr hJP~ hLWt


66

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

mqJÄPT TJct \JKu~JKf ßrJPi TJptTr mqm˙J KjPf yPm Bangla Times. Year 06 31 Q Year Bangla Times 06 Issue Issue 38, 19 -5 Feb Friday, 18-24 Dec 2015 2016 Chairman and Editor in Chief A. T. U. Taj Rahman Managing Director Ahmed Nashir Adviser M A Hoque (Accountant) Honorary Editor Nazrul Islam Bashon News Editor Munzer Ahmed Chowdhury Community News Editor Md. Imran Ahmed Graphics Design: Mohammad Reazul Islam Saleh Ahmed Sylhet Bureau Chief Abu Taleb Murad Sports Correspondent Syed Mahfuz Ahmed Middle East Correspondant Mahabub Hasan Hridoy

Correspondent Greater Manchester, Mary Street dukin field: Mizanur Rahman (Mizan), Oldham, Milne Street: Abidul Islam Arzu Birmingham: Syed Nasir Ahmed Luton, Biscot House: Shipon Rahman Newcastle: M A Zaman Arif Sunderland: Syed Musaddique Ahmed Surrey, Molesley Road: Mahbubul Hoque Surrey, Worplesdon Road, Gilgford: Mashuk Miah Ipswich, Colchester Road: Shetu Chowdhury ce:

US Correspodant: H John Uddin Dhaka Correspondant: Monjur Ahmed Dhaka Office: House: 54 (4th Fl), Block: F, Road: 11 Banani, Dhaka Bangladesh Tel: +8802 9891826, 9891837

Publish: The Weekly Bangla Times 117 New Road (1st Floor) London E1 1HJ UK Telephone : 0207 377 6553 Fax : 0207 377 0471 E-mail : info@banglatimesuk.com

mqJÄPTr FKaFo (IPaJPoPac ßauJr ßoKvj) TJct ßTîJj TPr Igt @®xJPfr WajJKa ßTmu V´JyTPhr \jA j~, fgqk´pMKÜKjntr @iMKjT mqJÄKTÄmqm˙Jr \jqS CPÆV\jTÇ KmPhPv F irPjr jJjJ \JKu~JKfr FUj ßhUJ pJPò WajJ WaPuS mJÄuJPhPvS fJ WaPf ÊÀ TPrPZÇ @rS ßmKv C“T£Jr TJre yPuJ, FA WajJ~ KmPhKvPhr \Kzf gJTJÇ k´go @PuJr k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, fgq YMKr TrJ TJctèPuJr oPiq KxKa mqJÄPTr ßTî Jj TPr rJ\iJjLr KfjKa TJct C•rJ, KorkMPr FTJKiT hlJ~ ßujPhj TPr Kfj\j V´JyPTr KyxJm ßgPT 90 yJ\Jr aJTJ fMPu ßjS~J y~Ç 12 ßlms∆~JKr AˆJjt mqJÄPTr TJctiJrL ßmv KTZM V´JyPTr KyxJm ßgPT V´JyPTr I\JP∂ aJTJ fMPu ßjS~Jr WajJ WPaÇ V´JyTPhr IKnPpJPVr

ßjkPgqr TMvLumPhr UMÅP\ ßmr TrJÇ KÆfL~f, V´JyTPhr CPÆV KjrxPj mqJÄT TftíkPãr CKYf k´P~J\jL~ xm mqm˙J ßjS~JÇ AKfoPiq AˆJjt mqJÄT Tftíkã V´JyTPhr YMKr yP~ pJS~J Igt ßlrf ßhS~Jr TgJ mPuPZÇ F mqJkJPr hs∆f CPhqJV ßjS~J \ÀKrÇ PTªsL~ mqJÄTxy xÄKväÓPhr krmftL TJ\ yPm nKmwqPf pJPf F irPjr \JKu~JKf ßTC jJ TrPf kJPr, k´pMKÜ Foj mqmyJPrr CPhqJV ßjS~JÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr kã ßgPT Kfj mqJÄPT TJct \JKu~JKf, AKfoPiqA mqJÄPTr KmKnjú irPjr \Kzf FTJKiT KmPhKv TJPctr ßVJkjL~ mqKÜVf fgq mqJÄPTr KxKxKaKnPf irJ kPzPZ xM rãJ~ k´KfKa FKaFo mMPg FT ßp FA IkrJPir xPñ ßhvL~ oJPxr oPiq k´KfPrJiT pπ ßuJTPhr xPñ FTJKiT KmPhKvS mxJPjJr KjPhtv ßhS~J F yP~PZÇ \KzfÇ xrTJPrr k´go hJK~fô irPjr \JKu~JKf ßrJPi ßTªsL~ yPuJ KxKxKaKnr xN© iPr mqJÄT S mJKeK\qT mqJÄTèPuJr IkrJiLPhr xjJÜ TPr IKmuP’ TJP\S xPmtJó xojõ~ KjKÁf TrJ ßV´¬Jr TrJ FmÄ Fr xPñ \ÀKrÇ

kKrPk´ KãPf

Tft íkã mqJÄT IjMxºJPj jJoPu \JKu~JKf irJ kPzÇ k´JgKoT fhP∂ \JjJ pJ~ ßp AˆJjt, KxKa S ACjJAPac ToJKvt~Ju mqJÄPTr (ACKxKm) rJ\iJjLr Z~Ka mMPg KÛKoÄ KcnJAx mKxP~ hMA vfJKiT TJct V´JyPTr mqKÜVf ßVJkj fgq YMKr TPrPZ IkrJiL YâKaÇ

mJ~Jjúr nJwJ @PªJuPjr kanNKo FoJ\C¨Lj @yoh kJKT˜JPjr ßjfJrJ kJKT˜JPjr mÉmJYKjT xoJP\ (YwÅ“ iw ^zkrm”M ) GTqm≠ xJÄÛíKfT jLKf k´mftPjr Kx≠J∂ ßTj V´ye TrPuj? ßp kNmt kJKT˜JPj xoV´ kJKT˜JPjr 54 vfJÄv \jxoKÓ mxmJx Trf FmÄ ßpUJPj ChtMr k´Yuj KZu jJ, ßxUJjTJr \jxoKÓPf Fr lPu TL k´KfKâ~J yPf kJPr ßx xŒPTt ßTJPjJ KY∂JnJmjJ jJ TPr ChtMPT rJÓsnJwJ TrJr Kx≠J∂ ßTj V´ye TrPuj? ßpPyfM kNmt kJKT˜JPjr \jxJiJrPer ßmKvr nJPVr iot AxuJo, fJA KT fJrJ nJmPuj ßp AxuJoL \Lmjmqm˙J fgJ AxuJoL KvãJ, xÄÛíKf, xnqfJ S GKfPyqr oJiqo KyPxPm ChtMPT Ck˙JKkf TrPu \jVe KmjJ KÆiJ~ fJ ßoPj ßjPm? Fxm TgJ nJmPu ßpoj KmK˛f yA, ßfoKj yA hM”KUfÇ AKfyJPxr VKf-k´TíKfr KhPT uã TrPu ãofJvs~L, IhNrhvtL ßjfJrJ F ÃJ∂ kPg TUPjJ kJ mJzJPmj jJÇ ßmKv hNPr ßpPf yPm jJÇ oiqk´JPYqr KhPT fJTJPuA fJÅrJ ßhUPf ßkPfj, @rm Km\~LrJ ArJj hUu TrPu ArJPjr k´J~ xm IKimJxL @rmPhr TJZ ßgPT AxuJo V´ye TPr @jPªr xPñ mPa, KT∂á @rKm nJwJPT V´ye TPrKjÇ ArJj Km\P~r kPr k´J~ 300 mZr @rKm nJwJ ArJPjr rJÓsnJwJ KyPxPm TJptTr gJTPuS ßvw kpt∂ lJKxtr Km\~ xMKjKÁf y~Ç ßTJr@j-yJKhPxr nJwJ @rKmPT kpt∂ ArJKjrJ k´fqJUqJj TPrÇ fMrPÛr AKfyJPxS fJAÇ fM rPÛS hLWtKhj @rKm KZu rJÓs JwJÇ n KlPr KT∂á TJPu fMr Û ßgPTS @rKmPT ßpPf y~Ç iPotr k´Kf k´J~ k´PfqT oJjMPwr rP~PZ FTirPjr @K®T ßpJVJPpJV S VnLr xÄKväÓfJÇ iPotr \jq pMPV pMPV oJjMw KjP\r \Lmj kpt∂ Kmx\tj KhP~PZÇ iPotr ImoJjjJ xmJr TJPZA IxyqÇ KT∂á KjP\r nJwJr k´Kf hMmtufJ @PrJ VnLrÇ nJwJPT fJA ßTJPjJ xo~ ßTJPjJ mqKÜ iPotr KmT· KyPxPm KY∂J TPr jJÇ iot iPotr ˙JPj, oJfínJwJ fJr ˙JPjÇ ArJj S fMrPÛ oMxuoJjrJ ßTJr@jyJKhPxr k´Kf VnLr KmvõJx ßkJwe TPrS @rKmPT k´fqJUqJj TrPf KÆiJPmJi TPrjKjÇ F xfq kJKT˜JPjr ßjfJPhr TJPZ xM¸Ó y~Kj ßTj? mJÄuJPhPvS rP~PZ ArJj S fMrPÛr oPfJA KjhvtjÇ ßxj rJ\JPhr @oPu F ßhPvS k´mKftf y~ xÄÛíPfr rJ\fôÇ xÄÛíf KZu rJÓsnJwJÇ F nJwJ~A TJmq-xJKyPfqr YYtJ yP~PZÇ xÄÛíKfr xmt˜Pr KZu xÄÛíf nJwJr

ßvw FTJKikfqÇ KT∂á ßxj rJ\JPhr Khj yPu, FojKT ßxjPhr @oPuS rJ\iJjLr mJAPrr V´JoJûPu YYtJ TPrPZ \jVe mrJmr mJÄuJrÇ F ßhPv pM V pM V iPr AxuJo k´YJPrr \jq FPxPZj mÉ ojLwLÇ kLr, SuJoJ-oJvJP~U ßTJr@j-yJKhPxr TgJ oPiq mqJUqJ TPrPZjÇ F ßhPvr \jVPer IoMxKuorJ hPu hPu AxuJo V´ye TPrPZ, V´ye TPrKjÇ KT∂á @rKm nJwJ kLr-oMKvth pJÅrJ AxuJo k´YJr TPrPZj fJÅrJS F ßhKv nJwJ KuPU \jxJiJrePT iPotr jJPo @øJj \JKjP~PZjÇ F ßhPvS k´J~ TP~T v mZr rJÓsnJwJ„Pk KmrJ\ TPrKZu lJKxtÇ \jVPer TJPZ fJS V´yePpJVq y~KjÇ mJÄuJPT @ÅTPz ßgPTA fJrJ oMxuoJj yP~PZÇ FojKT xoJP\ kJKT˜JPjr vJxTrJ ÊiM AxuJoL GPTqr xPñ \jVPer Skr ChtM ßYP~KZPuj ß\Jr TPrÇ fJ ßp YJKkP~ KhPf TJptTr yS~Jr j~, fJ fJÅ rJ IjM iJmj TrPuj jJ ßTj? Fr xKbT C•r y~PfJ ßTJPjJ Khj KouPm jJÇ fPm FaMTM muJ pJ~, kJKT˜JPjr jLKfKjitJrPer F IKmPmYjJk´xNf Kx≠JP∂r oNu KjKyf rP~PZ IKmnÜ nJrPfr hMÓ T , xÄTLet xJŒ´ hJK~TfJ ßhJPw iotPTKªs TÄPV´x S oMxKuo uLPVr ßjfíPfôr IQjKfyJKxT KY∂JnJmjJ~Ç 1929 xJPur ßjyÀ KrPkJPat xmtk´go F xoxqJr \jì ßhS~J y~ pUj \SyruJu ßjyÀ ßWJweJ TPrj ßp ˝JiLj nJrPfr rJÓsnJwJ yPm KyKªÇ nJrPfr rJÓsnJwJ KyPxPm KyKªPT ßmPZ ßjS~J y~ F TJrPe ßp nJrPfr xÄUqJVKrÔ KvãJ, xÄÛí Kf, xnqfJ S KyªM \jxoKÓr

GKfPyqr oJiqo yPuJ KyKªÇ nJwJr k´Pvú nJrPf fUj ßgPTA ÊÀ y~ KmfPTtr ^z FmÄ 1940 xJPu VíyLf uJPyJr k´˜JPmr kPrS KmKnjúnJPm fJ ImqJyf gJPTÇ nJrPfr oMxuoJjPhr kã ßgPT k´vú SPb, oMxuoJjPhr KvãJ, xÄÛíKf S GKfPyqr xÄrãe S kKrPkJwPer TL yPm? fJA fJÅrJ hJKm TPrj, oMxuoJjPhr KvãJ, xÄÛíKf S GKfPyqr oJiqo ChtMPT nJrPfr rJÓsnJwJ TrPf yPmÇ ßoJyjhJx TroYJÅh VJºL F hMAP~r oiq˙fJ TPr rJ~ KhP~KZPuj, @oJPhr rJÓsnJwJ yPm KyªM˜JKjÇ @rKm metoJuJ~ KuKUf yPu fJ yPm ChtM FmÄ ßhm jJVKr metoJuJ~ KuKUf yPu fJ yPm KyKªÇ FnJPm xÄTLetfJr fLr ßWÅPw, \jfJr k´Kf ChJxLj ßgPT Kv·-xJKyPfqr ßTJPjJ KmPmYjJ oPj jJ ßrPU ÊiM iotL~ xŒ´hJP~r Skr nr TPr rJÓsnJwJ xÄÛíKf S GKfPyqr KjitJrPer CPhqJV V´ye TrJ y~ xmtnJrfL~ krqJP~ FmÄ CPhqJV V´ye TPrj VJºL, ßjyÀ S K\júJyr oPfJ ßjfJrJÇ Fxm k´nJmvJuL ßjfJr \jq yJ\JPrJ k´KfmJh xP•ôS ˝JiLj KyKª FmÄ kJKT˜JPjr nJrPfr rJÓs nJwJ y~ rJÓsnJwJ y~ ChtMÇ k´KfÔJr xN© iPrA, kPr ßxA kJKT˜Jj ˝JiLj kJKT˜JPj, krJiLj nJrPfr xJŒ´hJK~T aJjJkPzPjr hMPnthq \†JuPT kMÅK\ TPrA kJKT˜JPjr ßjfJrJ ß\Jr TPr kNmt kJKT˜JPjr Skr ChtMPT YJKkP~ KhPf ßYP~KZPuj, pKhS fJÅrJ \JjPfj kNm t ßuUT, kJKT˜JPjr mMK≠\LmL fgJ xJiJre \jVe iotL~ híKÓPTJe ßgPT nJwJr k´vúKa KmPmYjJ TrPm jJÇ


19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

KhrJA CYZ KmhqJuP~r vfmwt ChpJkj

Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr xJiJre xnJ IjMKÔf

mqJkT CfxJy C¨LkjJ S @jªWj kKrPmPv IjMKÔf

xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xhxq xKYm jJ\oM u ßyJPxj

yPuJ xMjJoV† ß\uJr KhrJA Có KmhqJuP~r vfmwt IjMÔJjÇ Vf 7A ßlms∆~JrL rKmmJr kMmtu¥Pjr S~JaJr KuKuPf F mjqJdq S \JT\oT kMjtnJPm ÛáPur k´JÜj ZJ©-ZJ©L ÊnJjMiqJ~L FmÄ xoJP\r KmKvˆ mqKÜPhr CkK˙KfPf IjMKÔf y~Ç vfmwt IjMÔJPjr TjPnjJr k´PlxJr Sor lJr∆T Fr

rJ\M,@uL u,xrS~Jr oiq KhP~ pM ÜrJP\qr @yoh mqJkT C“xJy C¨LkjJr @yoh ßmmM Ijqfo ßyJPxj mMu mMu,oJxMh @yoh,ATmJu míy“ TKoCKjKa xÄVbj Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr @yoh,xKuKxar jJKxr CK¨j,@»M asJˆ ACPTr xJiJre xnJ IjMKÔf u TKro yP~ PVPuJ t ¥Pjr ms JKct jJK\o, mqJKrˆJr rKmmJr 14 ßlms ∆~JrL kNmu @mM u TJuJo QYJiMr L ,@lxJr @at Px≤JPrÇ xJiJre xnJ~ pMÜrJP\qr KmKnjú UJj xJPhT,@fJCr ryoJj,\JKTr ßyJPxj,jJK\o vyr PgPT KmkMu xÄUqT asJKˆ S xhxqrJ xoPmf CK¨j,xJÄmJKhT AorJj @yoh,@»Mu @Kuo yjÇ l\uM,AxuJo CK¨j,xMufJj @yoh,xJKhT xÄVbPjr xnJkKf TKoCKjKa PjfJ oM K ymM r ryoJj k´o NUÇxnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j @yoh oMKyPmr xnJkKfPfô IjM K Ôf xnJKa kKrYJujJ ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ SKuCr ryoJj PYRiMrLÇ TPrj S xJoKVs T KrPkJat Pkv TPrj xÄVbPjr xnJ~ xÄVbPjr @KgT KrPktJa Pkv TrJ y~Ç xJiJre xŒJhT FPf mÜmq xnJ~ mÜJrJ Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr PhPuJ~Jr PyJPxjÇ rJPUj xÄVbPjr ks K fÔJfJ xnJkKf S asJKˆ oJjmfJmJhL TJP\r nN~xL k´vÄxJ TPrj FmÄ @PxT @yoh @ÊT,ks K fÔJfJ xJiJre xŒJhT asJPˆr TJptâPo xyPpJKVfJr @võJx k´hJj jAoMK ¨j Kr~J\,ks K fÔJfJ Pas \ JrJr TPrjÇ PjfímOº mPrj, asJˆ ksKfÔJr kr PgPT xJyJmM K¨j,xÄVbPjr Pas \ JrJr xJPmT TJCK¿uJr pMÜrJ\q S mJÄuJPhPv KvãJgtLPhr PuUJkzJ~ oJoMjMr rvLh ,xÄVbPjr xJPmT xnJkKf rClMu CÄxJy PpJVJPf míK• S FS~Jct kshJj TrJ yP~

AxuJo ßYRiMrL, @mM fJPyr ßYRiMrL, l~\Mu yT, mqJKrˆJr

07 9

AxuJo ,oJyfJm PYRiMrL ,cJ” @uJ CK¨j ,oJSuJjJ K\uäMr ryoJj PYRiMrL,@»Mu ofKum,@»Mx xKlT,xJyJmMK¨j Yûu,T~xr CK¨j \JuJu,@lJ\ CK¨j ,yJKl\ jJK\o CK¨j ,\JyJñLr UJj,SKyh CK¨j ,\JyJñLr UJj,IKyh CK¨j,yJKl\ jJK\o CK¨j,KhPuJ~Jr ßyPxj,oJymMm

ßYRiMrL (YJj Ko~J) S FcJPnJPTa IJmMu yJxjJPfr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj ßoRuJjJ xJPuy @yohÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj K\o Klax FoKkÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax Fr ßo~r \j KmVx, TKoCKjKa mqKÜfô @»Mu @K\\ xhtJr, hKmr∆u

@»Mu oK\h fJPyr, ATmJu ßyJPxj, @KvT ßYRiMrL, oKfjMöJoJj, xJoZáu yT ßYRiMrL, lUr∆u @uo ßYRiMrL, @»Mu ojJl, KoKuT PYRiMrL, KV~Jx CK¨j, oJxMT xhtJr, @»Mu VJllJr, j\r∆u AxuJo, KlPrJ\ Ko~J k´oNUÇ IjMÔJPj mOPaPjr ˙JjL~ Kv·LPhr KjP~ FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÔf y~Ç

@xPZ Ç F ZJzJ Km~JjLmJ\JPrr hKrhs kKrmJrhr oPiq Wr KjoJe TPr KhP~ @xPZ xÄVbjKaÇ FuJTJr IPjT IxyJ~ S hKrhs kKrmJrPrh @KgtT xJyJpq PhS~J yPò Ç xnJ~ xÄVbPjr Pjfímíº nKmwqf TJpâto kKrYJujJ~ IfLPfr oPfJ xTPur xJKmTt xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

uct IqJnPmKrr oOfáqPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßvJT KmsKav k´mLe rJ\jLKfT, KumJPru ßcPoJâqJa hPur xJPmT FoKk S oJjmJKiTJrTotL uct IqJnPmKrr oOfáqPf ßvJT k´TJv TPrPZ pMÜrJ\q IJS~JoL uLVÇ FT ßvJT KmmOKfPf fÅJr ˛OKfr k´Kf VnLr vs≠J \JKjP~ fÅJr ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TrJ yP~PZ xÄVbPjr kã

ßgPTÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl S xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr lJÀT FT KmmOKfPf ßvJT k´TJv TPr mPuj, uct IqJnPmKr KZPuj mJÄuJPhPvr FT\j ITíK©o mºáÇ FT\j xKâ~ kptPmãT KyPxPm KmsKav FA rJ\jLKfT mJÄuJPhPvr rJ\jLKf, Vefπ S oJjmJKiTJr

KmwP~ xmxo~ xrm KZPujÇ ‰˝rJYJr S xπJxKmPrJiL TotTJP§ oJjmJKiTJr TotTftJ KyPxPm mJÄuJPhv xmxo~ fJr xyPpJKVfJ ßkP~PZÇ

mJÄuJPhPvr TJKrVKr KvãJUJPfr 1150 \j KvãT-TotTftJPT k´Kvãe ßhPm KxÄVJkMr mJÄuJPhPvr 1150 \j kKuPaTKjT AjKˆKaCa KvãT S TJKrVKr KvãJ xÄKväÓ mqKÜPT k´Kvãe ßhPm KxÄVJkMrÇ F uPãq @\ 16 ßlms∆~JKr, oñumJr KxÄVJkMPr FT IÄKvhJKrfô YáKÜ ˝JãKrf y~Ç KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh FoKk'r CkK˙KfPf jJKj~Jj kKuPaTKjT AjKˆKaCPa mJÄuJPhv xrTJPrr kPã IKfKrÜ xKYm S TJKrVKr KvãJ IKih¬Prr oyJkKrYJuT IPvJT TáoJr KmvõJx FmÄ KxÄVJkMr xrTJPrr kPã jJKj~Jj kKuPaTKjT A≤JrjqJvjJu F YáKÜPf ˝Jãr TPrjÇ YáKÜ IjMpJ~L @VJoL 3 mZPr 1 ßgPT 6 x¬Jy ßo~JKh ßoJa 60Ka k´Kvãe ßTJPxt kKuPaTKjT AjKˆKaCaxoNPyr KmKnjú kptJP~r KvãT FmÄ TJKrVKr KvãJ xÄKväÓ xrTJKr ßmxrTJKr

TotTftJ KoPu ßoJa 1150 \j KxÄVJkMPr jJKj~Jj kKuPaTKjT A≤JrjqJvjJPu k´Kvãe PjPmjÇ TJKrVKr KvãJ IKih¬Prr KÛux F¥

ßasKjÄ FjyqJ¿Po≤ k´P\ˆ (߈k)-Fr oJiqPo F xyPpJKVfJr @SfJ~ jJKj~Jj kKuPaTKjT A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhPv 10 Ka kKuPaTKja

AjKˆKaCPa 10Ka IfqJiMKjT uqJmPraKr ˙Jkj TrPm mPuS YáKÜPf CPuäU TrJ y~Ç YáKÜr @SfJ~ k´Kvãe S uqJm ˙JkPj

56 ßTJKa aJTJ mq~ yPm pJr 31.15% jJKj~Jj kKuPaTKjT A≤JrjqJvjJu FmÄ 68.85% mJÄuJPhv xrTJr, Kmvõ mqJÄT S TJjJcJr IgtJ~Pj kKrYJKuf ߈k k´T· myj TrPmÇ YáKÜ ˝Jãr IjMÔJPj ߈k k´TP·r k´T· kKrYJuT ßoJ” AorJj, KvãJ oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm F.Fx. oJyoMh, jqJvjJu KÛux ßcnukPo≤ TJCK¿u ßxPâaJKrP~Par k´iJj KjmtJyL TotTftJ FKmFo ßUJrPvh @uo, KxÄVJkMPr mJÄuJPhPvr yJATKovjJr oJymMm C\ \JoJj FmÄ mJÄuJPhPv KxÄVJkMPrr yJATKovjJr YqJj ßyÄ CAÄ CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj KmvõmqJÄPTr kPã CkK˙f KZPuj Kmvõ xÄ˙JKar KxKj~r IkJPrvjx IKlxJr c. ßoJ” ßoJUPuZár ryoJjÇ


08 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

PlûáV† TuqJe xKoKf ACPTr TKoKa Vbj u¥Pj l∑J¿ xMjJoV† xKoKfr xJiJre xŒJhPTr xJPg ofKmKjo~

pM Ü rJ\q xlrrf l∑ J ¿ xM j JoV† xKoKfr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jK\r Ko~J TJoJuLr xÿJPj kNmt u¥Pjr FT xÄmit jJ xnJ ßxJomJr FTKa ßrˆá P rP≤ IjM K Ôf yP~PZÇ xM j JoV† P\uJ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf vJy K\uä M u TrLoÇ xŒJhT xJiJre @KjxM ö JoJj @\Jh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj

xJÄVbKjT xŒJhT F Fl @fJCu k´ VKj, YJr xŒJhT vJyLj @yoh, ßo’JrxLk ßxPâaJrL xJAmMr ryoJj, xhxq FjJoMu, yJKmmMr ryoJj, uMuM Ko~J, fJK\T vJy, @»Mu S~JKyh,

ZKm ßlûáV† TuqJj xKoKf jJPo pMÜrJP\q mxmJxrf PlûáV† CkP\uJr k´mJxLPhr KjP~ PlûᆠTuqJj xKoKf ACPTr 21 xhxq KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ yP~PZ mMimJrÇ kNmt u¥Pjr yJrKluc ßx≤JPr TKoKa Vbj CkuPã @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj TKoCKjKa ßjfJ l\uMr ryoJjÇ TJK\ oyKxj Fr kKrYJujJ~ hJK~fô xnJ~ Kjmt JYj TKovjJPrr kJuj TPrj xqJr KvãT FjJoMu AxuJoÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo

l\uM r ryoJjPT xnJkKf

\JyJKñr UJjPT xJiJre xŒJhT S TJ\L @»M JrJr u UMPrv ßT ßas\ TPr 21 xhxq KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar IjqJjq xhxq yPò xy xnJkKf KxKj~r @lfJr xy xnJkKf oMK\mMr @yoh, xJiJre ryoJj, TJ\L oyKxj, xŒJhT \JyJñLr UJj, xy xJiJre xŒJhT ßoJ: @uoVLr, ßas\JrJr TJ\L @»Mu UMPrv, xy ßas\JrJr ßVJuJo ßoJ˜lJ,

xJK\hÇ IJ∂\tJKfToJPjr FA TotvJuJ~ IÄv Pjj k´J~ 80 \j KvãJgtLÇ KTnJPm yJuJu CkJP~ kNÅK\ mJ\JPr ˝et ßasc TPr WPr mPxA k´KfKhj Igt CkJ\tj TrJ pJ~, fJA k´Kvãe ßh~J y~ FA TotvJuJ~Ç IJhvt KnK•T oNuqPmJi S xKbT ojΘJK•T k´KvãPer kJvJkJKv KmKnjú TJKrVKr ùJPjr xKbT mqmyJPrr xojõP~ kKrYJKuf FA TotvJuJ k´KvãeJgtLPhr \jq xMlu mP~ IJjPm mPu k´KvãeJgL S k´KvãT xTPuA IJvJ TrPZjÇ TotvJuJr xoJkjL kmt IjMKÔf y~ kkuJPrr ßvJTrJjJ ßrˆáPr≤Ç FUJPj IÄv V´yeTJrLrJ k´KvãTPhr xJPg ßUJuJPouJ IJPuJYjJ TPrjÇ Umr xÄmJh KmùK¬’rÇ

TJ\L @UuJU \JoJj, @mMu ßyJPxj KvmuL, KuuM Ko~J, FjJoMu yT ßYRiMrL, vJoLo @yohÇ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr TJptâoPT @PrJ VKfvLu TrPf xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TKoCKjKa ßjfJ jNÀu AxuJo FoKmA, ßVJuJo TPrjÇ \LuJKj xM P yu, lJÀT Ko~J, ßVJuJo @po fJuM T hJr, @fJCr ryoJj fJuM T hJr, ÀÉu

FxIJrKcKx S~JøtS~JAc-Fr TotvJuJ

Fx.IJr.Kc.Kx S~Juct S~JAc Fr CPhqJPV Kmvõ kNÅK\ mJ\JPr ßasKcÄ S AjPnˆPo≤ xŒPTt k´Kvãe Kmw~T YJrKhj mqJKk TotvJuJ Vf 30 \JjM~JrL u¥Pjr V´qJ¥ aJS~Jr msL\ ßyJPaPu IjMKÔf y~Ç FPf CkK˙f KZPuj FxIJrKcKx S~Jøt S~JAc Fr k´KfÔJfJ yJ\L IJoJj fJKyr (IPr† ßrJvJj) S xy k´KfÔJfJ fJj\JKrj, pJrJ ms∆jJA ßgPT FPxPZjÇ FZJzJ oJPuKv~J FxIJrKcKx ÛáPur k´iJj oJrTáx Kx S FPcPuj Kx FmÄ hMmJA S AK¥~J ÛáPur k´iJj mJuJ xNmsJoJKj~Jo CkK˙f KZPujÇ u¥Pj FA TotvJuJr IJP~J\T KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj FxIJrKcKx ACPT Fr kKrYJuT mqJKrˆJr ‰x~h IJjxJr S xKuKxar ‰x~h

@Koj, j\oM u ÉPxAj, oJyoh @uK, @mM u yJxjJf fJuM T hJr, lryJh @yPoh, @\Jh Ko~J, vJy \JoJu, jNr @uL, vJoLo @yPoh, fálJP~u ßYRiMrL, kJPmu @yPoh, oMyj CK¨j, fJPrT @yPoh k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ l∑ J P¿ xM j JoV† xKoKfr KmKnjú TJpt â Por k´ v ÄxJ TPrj FmÄ l∑ J P¿ S pM&ÜJrJP\q ßpRgnJPm ßhPvr Cjú~Pj TJ\ TrPf

kr¸Prr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç xnJ~ Cn~ ßhPv xÄVbj xoNPy k´mJxLPhr @PrJ ßmKv xŒOÜ yS~Jr @ymJj \JjJPjJ y~Ç


09 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

oJouJ yJouJ TPr UJPuhJ K\~JPT rJ\jLKf ßgPT Kmrf rJUJ pJPm jJ

-----------------------------------------------u¥j oyJjVr KmFjKk

KfjmJPrr KjmtJKYf xJPmT k´iJjoπL, KmFjKk ßY~JrkJxtj ßhvPj©L ßmVo UJPuhJK\~Jr Ckr xrTJr TfítT KogqJ oJouJr ksKfmJPh mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu u¥j oyJjVr vJUJ CPhqJPV vJUJ xnJkKf ßoJ: fJ\Mu AxuJPor xnJkkKfPfô S xJiJrj xŒJhT FjJoMu yT FjMr kKrYyJujJ~ k´JfmJh xnJ ACPT KmFjKk IKlPx Vf 15 ßlms~JrL IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj ßvU yJKxjJ TfítT ßmVo UJPuhJ K\~Jr Ckr rJˆsPhsJyL oJouJ KhP~ fJrJ ßp kMrJ kKr CÿJh fJ IJmJr \JfLr TJPZ fJ jJ yPu oMKÜ pMP≠ k´oJj TruÇ vyLPhr xKbT xÄUqJ TgJ muJ~ oJouJ TPr KTnJPmÇ IJorJ FA xrTJrPT \JKjP~ KhPf YJA ßxA

Khj ßmvL hMPr j~ ßp Khj ßhPvr \jVj mJÄuJPhv ßgPT KmfJKzf ßhv Pk´ KoT TPr \JfL~fJmJhL xrTJr Vbj TrPmÇ mÜmq rJPUj xnJ~ k´i Jj IKfKgr IJuyJ\ô ACPT KmFjKkr xnJkKf IKfKg Fo F oJKuT, KmPvw KxKj~r xy xnJkKf IJ»Mu yJKoh u ßYRiMrL, pM Vjì xŒJhT xKyhM AxuJo oJoMj, ßlrPhRx IJuo, ßyJPxj k´YJr xŒJhT ßoJfJPyr xy Kuaj, pMm xŒJhT ßyPnj UJj, xrlrJ\ xrlá , xy âLzJ xŒJhT h¬r xŒJhT Fo F ßxKuo, KjmtJyL xhxq IJPmh rJ\J, xJKyh oMZJ, \JfL~fJmJhL ß˝óZJPxmT hPur xJiJrj xŒJhT IJmMu ßyJPxj, \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKfT \JxJx ACPT xnJkKf Fo F

xJuJo, xJiJrj xŒJhT ATmJu ßyJPxj, u¥j oyJjVr KmFjKkr ßoJ: TJoJu rL, pMV ú xy xnJkKf ßYRiM xŒJhT ßrJoJj IJyoh ßYRhMrL, lKrh CK¨j, Thr CK¨j, ‰x~h IJuL oMK\mMu AxuJo IJ\M,t ohKrx IJKojM u AxuJo, ßxJPyu olöu, IJ»Mu uKfl, IJyoh mhr∆u, PxJP~m, xKyhMr ryoJj IJUuJTá r KxK¨Tár ryoJj, IJlZJr IJyPoh, jM r mé, A~JA~J UJj, ryoJj SKu, AaJuL KmFjKk ßoxmJCu AxuJo \Kxo, vKrl mJmM, IJmM u ßyJPxj CK¨j náA ~J mJmM , FcPnJPTa jMr CK¨j IJyoh, FohJh ßyJPxj UJj, xJuJCK¨j náA~J ßUJTj, IJuL IJTmr ßUJTj, Fo F \Kuu UJj, pMmhPur xJPyh, ßYRiMrL ßoJxJPrl ßyJPxj, xJKTu IJyoh k´oUN Ç

TJCK¿ur @~JZ Ko~J mJÄuJPhv xlPr

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßTKmPja ßo’Jr S KmvõjJg FAc ACPTr xy xnJkKf TJCK¿rJr @~JZ Ko~J FT xÄK㬠xlPr Vf 10 ßlms∆~JrL mJÄuJPhPv KVP~PZjÇ

KfKj KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJj mªPr Imfrj TrPu fJPT InqgtjJ \JjJj mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\,

mJÄuJPhv xlrrf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr @»Mu oMKTf YájúM FoKmA, yKu KxPuPar xŒJhT vKlCu AxuJo, \KTV† TuqJj kKrwPhr @ymJ~T @l\u ßyJPxAj, @mMu TJuJo TJoJu, ßoJ: ßyJPxAj @yoh, @TfJr Ko~J, jK\mMu yT, omjMu AxrJo, Kuaá @yoh, \JuJu Ko~J, @»Mu ryoJj, xrS~Jr ßyJPxj, \JyJñLr Ko~J, oMxPuy C¨Lj, @PjJ~Jr vJyLj k´oMUÇ FKhPT TJCK¿Pur @~JZ Ko~Jr mJÄuJPhPvr xlPrr xlufJ TJojJ TPrPZj \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT @mMu ßyJPxAjÇ

kJAVJÅS Có KmhqJuP~r xNmet \~∂LPf ksJÜj KvãJgtLPhr KoujPouJ

KhjmqJkL KmKnjú IjMÔJjoJuJr oiqKhP~ GKfyqmJyL KmhqJkLb ZJfPTr kJAVJÅ S Có KmhqJuP~r 50 m“xr kNKft CkuPã xMmet\~∂L S k´ÜJj ZJ©-ZJ©LPhr kMjKotujL IjMÔJj ChpJkj TrJ yP~PZÇ oJPb KjotJj TrJ y~ KmhqJu~ xÄuVú Vf 5 FTKa xMKmvJu oûÇ ßlms∆~JrL xTJPu \JfL~ S kfJTJ CP•Juj FmÄ xMmet\~∂L vJK∂r k´f LT kJ~rJ CKzP~ xMmet\~∂L IjMÔJPjr IJjMÔJKjT KmhqJuP~r Ên CPÆJij TPrj k´iJj KvãT KhPVªs TáoJr fJuMT hJrÇ kPr IjMÔJj ˙u ßgPT yuMh kfJTJ S yuMh xMmet \~∂L KmhqJuP~r rPñr ßVK†kPr k´ JÜj KvãJgLtrJ ßmr TPr FTKa KmvJu IJVf metJdq rqJuLÇ IjMÔJPj láPur ßfJzJ KhP~ mre IKfKgPhr TPr fJPhr xÿJjjJ ß∠k´hJj TPrj KmhqJuP~r k´JÜj KvãJgLtm OªÇ xMmet\ ~∂L CkuPã k´TJKvf rKñj xJÅ PTJ oqJVJK\Pjr ßoJzT CPjìJYj TPrj IjM ÔJPjr k´iJj IKfKgÇ KmhqJu~ kKrYJujJ TKoKar xnJkKf IJfJCr ryoJj IJfJr S TPu\ xnJkKfPfô ZJ©L KrlJf fJxKjo k´ nJ FmÄ KmhqJuP~r k´JÜj ZJ© jJ\oMu ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj mPuj, ßhvPT IJiMKjTJ~j fgq-k´pKM Ü KjntrvLu TPr VPz fáuPf KvãJPT k´JiJjq KhP~ pJPò xrTJrÇ F ßãP© kJAVJÅS Có KmhqJu~ Fr mJAPr j~Ç xrTJr KvãJr Cjú~Pj Ifq∂ IJ∂KrTÇ KfKj mPuj, nJKa IûPur KvãJgLtPhr Có KvãJ V´yPj xMjJoVP† IKYPrA ˙JKkf yPm KmvõKmhqJu~Ç \JC~J~ pJj\a KjrxPj QTfT ßgPT TJP~˙PTJjJ

FA IKfKrÜ TrÇ FA k´˜JmeJr Skr Kfj oJx mqJKk VekrJovt TJptâo Êr∆ yP~PZ Vf 15 ßlms∆~JrL ßgPTÇ IJVJoL 17 FKk´u kpt∂ YuPm FA TjxJuPavjÇ FqJuPTJyu mJ ohkJj \Kjf TJrPe xOÓ IkrJi S CóZí–Uu IJYre ßrJi TP· kMKuvL TJptâo kKrYJujJr mq~nJr myPj S rJK©TJuLj IgtQjKfT TotTJ¥ IJPrJ Cjúf TrPf FA ßuAa jJAa ßuKn xJyJpq TrPmÇ FA IKfKrÜ Ê‹ IJPrJPkr Kmw~Ka xrTJrS IjMPoJhj TPrPZÇ k´˜JKmf ßua jJAa ßuKn mumf yPu, xÄKväÓ

mqmxJ k´KfÔJjèPuJPT fJPhr xJA\ IjMpJK~ x¬JPy 5.75 kJC¥ ßgPT 85.38 kJC¥ kKrPvJi TrPf yPmÇ pKh rJ©LTJuLj Ê‹ TJptTr y~, fJyPu xrTJrA mqmxJ k´KfÔJjèPuJr \jq Tr yJr iJpt TPr ßhPmÇ mJrJr KTZá xMKjKhtÓ FuJTJ~ YJ\t IJPrJPkr ßTJj ãofJ ßjA TJCK¿Pur, fPm KTZá KTZá mqmxJ k´KfÔJjPT FA TPrr IJSfJoMÜ rJUJr kKrT·jJ ßWJwjJ TrPf kJrPmÇ xTu uJAPx¿c PhJTJPjr TJZ ßgPT pUj mJKwtT Kl IJhJ~ TrJ y~, fUjA FTA xJPg FA ßuKn mJ Ê‹S IJhJ~

ßY~JroqJj IJuyJ\ô AKhsx IJuL mLr k´fLT, ZJfT CkP\uJ ßY~JroqJj IKuCr ryoJj ßYRiMrL mTáu, ‰hKjT KxPuPar cJPTr mqm˙JkjJ xŒJhT ßfRKlT oK\h uJP~T, KxPua ßY’Jr Im ToJPxtr xJPmT xy-xnJkKf jJKxo

mPuj, kJAVJÅS Có KmhqJuP~ FT ßTJKa aJTJ mqP~ FTKa IJiMKjT nmj Kjot KfKj IJPrJ Jj TrJ yPmÇ mPuj, ZJfT-PhJ~JrJr k´KfKa ACKj~Pj FTKa TPr TPu\ k´KfÔJ TrJ yPmÇ KcK\aJu mJÄuJPhPvr ˝kú mJ˜mJ~j TrPf IJoJPhr vfnJV KvKãf \JKfPf kKref yPf yPmÇ F uPãqA xrTJr KvãJ ßãP© Cjú~Pj pMVJ∂TJrL mJ˜moMUL khPãk V´yj TPrPZÇ CPuäUq ßp, oJjjL~ Igt k´KfoπL Fo F oJjúJj FoKkr xŒsKf pMÜrJ\q xlrTJPu kJAVJÅS Có KmhqJuP~r xJPmT ZJ© mqJKrˆJr l\uMu yPTr ßjfíPfô pMÜrJ\q k´mJxL ZJ©rJ oJjjL~ oπLr xJPg ÛáPur S FuJTJr xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TPr fJrJ oJjjL~ Igt kKrT·jJ oπLPT xMmtet \J~∂L IjMÔJPj IJoπe \JjJjÇ xMmet\~∂L IjMÔJPj IJrS mÜmq rJPUj, PhJ~JrJ CkP\uJ

ßyJxJAj, KmhqJuP~r k´iJj KvãT KhPVªs TáoJr fJuM ThJr, xJPmT k´iJj KvãT oKjr CK¨j, IJ»Mr rCl, k´KfÔJfJ k´iJj KvãT ‰x~h KxrJ\Mu AxuJo, KmhqJu~ kKrYJujJ TKoKar xJPmT xnJkKf yJ\L IJ»Mu yT, Fc. rJ\ CK¨j, k´JÜj ZJ© xMmet \~∂L ChpJkj kKrwPhr IJymmJ~T KoxmJÉöJoJj KvuMÇ xnJr Êr∆Pf ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj, k´JÜj ZJ© IJxJhMr ryoJj IJxJh S VLfJ kJb TPrj xMrK†f hJxÇ ˝JVf xÄVLf kKrPmvj TPrj Kv·L S KvãT IJmMu mvrÇ F xo~ CkK˙f KZPuj CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj IJmM xJhJf uJKyj, Iiqã IJUuJTár ryoJj, Iiqã IJ»Mu VJllJr, xyTJrL TKovjJr (nëKo) ßvU yJKl\Mr ryoJj, ZJfT ßk´xTîJPmr xnJkKf ‰x~h yJr∆j Ir rvLhÇ-xÄmJh KmùK¬

KmsTßuPjr AK¥~Jj ßrPˆáPr≤ AhNÅPrr Ckhsm 20 yJ\Jr kJC¥ Igt h¥ KmsTßuPjr FTKa PrˆáPrP≤ AÅhPM rr oJrJfìT CkhsPmr TJrPe k´J~ 20 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJ TrJ yP~PZÇ Vf ßxP¡Ír oJPx TJCK¿u IKlxJrPhr r∆Kaj kKrhvtPjr xo~ KTîkJr Aj' KmsT ßuj jJPor AK¥~Jj ßrˆáPrP≤ AhÅPM rr oJrJfìT Ckhsm ßhUPf ßkP~ xJPg xJPg

oPhr ßhJTJjèPuJr IKfKrÜ Tr IJPrJPkr k´˜JPmr Skr TjxJuPavj rJPfr ßmuJ oh \JfL~ kJjL~ KmKâr TJrPe IJAj vO–UuJ rãJ~ IKfKrÜ kMKuvL ayu KjKÁf TrJr mq~nJr myPjr ˝JPgt PuAa jJAa ßuKn mJ ‰jvTJuLj Ê‹ IJPrJPkr k´˜Jm TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿uÇ TJCK¿Pur ßuAa jJAa ßuKn mJ Ê‹ IJPrJPkr k´˜JmeJr Skr mJrJr mJKxªJ S mqmxJ~LPhr IKnof \JjPf TJCK¿u TjxJuPavj Êr∆ TPrPZÇ mJrJr ßpxTu mqmxJ k´KfÔJj oiqrJf ßgPT ßnJr 6aJ kpt∂ xo~TJPu FqJuPTJyu mJ oh \JfL~ kJjL~ KmKâ TPr gJPT, fJPhr Skr iJpt TrJ yPm

kpt∂ lîJASnJr QfrL TrJ yPm ßWJweJ TrPu xnJ~ IJjPªr mjq mP~ pJ~Ç FZJzJ oπL hKãe ZJfT FuJTJ KjP~ FTKa kMetJñ gJjJ k´KfÔJr TgJS fJr mÜPmq CPuäU TPrjÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq xÄxh xhxq oMKymMr ryoJj oJKjT

TrPm TJCK¿Pur FjnJ~rjPo≤Ju F¥ ßasKcÄ ˆqJ¥Jct KaoÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx mPuj, mJrJr ßpxTu oh KmKâTJrL k´KfÔJj oiqrJf ßgPT 6aJ kpt∂ oh\JfL~ kJjL~ KmKâ TPr gJPT, fJPhrPT ImvqA FqJuPTJyu xÄKväÓ IkrJi S xoJ\ KmPrJiL IJYrPer yJr TKoP~ IJjPf xJyJpq TrJ CKYfÇ FTKa k∫J~ FA xJyJpq fJrJ TrPf kJPrj, IJr fJ yPuJ Pua jJAa ßuKnÇ fJA IJorJ FA k´˜JmeJ xŒPTt mJrJr mqmxJ~L xŒshJ~ S mJKxªJPhr TJZ ßgPT fJPhr IKnof \JjPf IJV´yLÇ

ßrˆáPr≤ xJoK~TnJPm 2 KhPjr \jq mº TPr ßh~J y~Ç k´gKoT kKrhvtPjr xo~ IKlxJrrJ KmKnjú yJKz, mJxj, ßasr CkPr, ßkZPj AhÅPM rr KmÓJ ßhUPf kJjÇ ßVJaJ ßrˆáPrP≤ AhÅMPrr ImJi YuJPlrJ, AhÅPM rr KmÓJ ßuPV gJTJ mJÅiJ TKk AfqJKh UÅPM \ kJj IKlxJrrJÇ Vf 4 ßlms∆~JrL ßaox oqJK\Pˆsa ßTJPat ÊjJKjPf ßTJŒJjL FmÄ FToJ© kKrYJuT ßhJw ˝LTJr TPr ßjjÇ IJhJuf ßTJŒJjLPT 2000 kJC¥ TPr 6Ka IKnPpJPVr \jq 12 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJ FmÄ oJouJr UrY mJmh IJPrJ 859 kJC¥ k´hJPjr KjPhtv ßhjÇ FZJzJ PTJŒJjLr FToJ© KcPrÖrPT mqKÜVfnJPV 1000 kJC¥ TPr 6Ka IKnPpJPVr \jq 6000 kJC¥ \KroJjJ, oJouJr UrY mJmh IJPrJ 859 kJC¥ S KnKÖo xJrYJ\t mJmh 120 kJC¥ k´hJPjr KjPhtv ßhjÇ xmtPoJa 19838 kJC¥ \KroJjJ TrJ y~Ç

PTKmPja ßoÍJr lr FjnJ~rjPo≤, TJCK¿ur IJ~JZ Ko~J mPuj, UJhq KjrJk•J Kmw~T ßpPTJj vftnPñr WajJPT TJCK¿u èr∆Pfôr xJPg KjP~ gJPT, KmPvw TPr pUj PTJj WajJ FA irPjr oJrJfìT yP~ gJPTÇ UJmJr hJmJr KmKâr xJPg \Kzf xTuPT IJorJ lác yJAK\j mJ ˝J˙qKmKi pgJpgnJPm IjM˛re TrJr \jq KmPvwnJPm IjMPrJi TrKZÇ ˝J˙qKmKi ßoPj jJ YuPu IJorJ IJAjL khPãk KjPf KkZkJ yPmJ jJÇ


19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December KmvõjJg mJuJV† SxoJjLjVr IJoJr ÂhP~Ç F FuJTJr oJjMw IJoJr IJ®Jr IJ®L~Ç IJKo IJoJr FuJTJr oJjMPwr nJPuJmJxJ ßkP~KZ xmxo~Ç KmvõjJg mJuJV† SxoJjLjVßrr oJjMPwr nJPuJmJxJr ^e PvJi TrmJr j~Ç F FuJTJr oJjMPwr ßnJPa IJKo 2008 xJPu xÄxh xhxq KjmtJKYf yP~KZÇ KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT KyPxPm KmvõjJg mJuJV† SxoJjLjVPrr oJjMPwr kJPv ßgPT VsJPo, VP† xmt© \jVPjr xMKmiJ IxMKmiJ~ kJPv IJKZÇ 15 ßlms∆~JKr, ßxJomJr kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu mqJjTáP~KaÄ yPu FmJxL KmvõjJg mJuJV† SxoJjLjVrmJxLr xJPg ofKmKjoP~ Fxm TgJ mPuj pMÜrJ\q xlrrf KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrLÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv IJPrJS IJS~JoL uLPVr FT\j TotL KyPxPm \jPj©L ßvU yJKxjJr KjPhtPv KxPuPar xmt© IJS~JoL uLVPT xÄVKbf TrPf TJ\ TPr pJKòÇ IJS~JoL uLV IJ\ xJrJPhPvr oPfJ KxPuPaS ßhvrfú ßvU yJKxjJr xMxÄVKbfÇ ßjfíPfô mJÄuJPhv oJgJ CÅYM TPr hJKzP~PZÇ mJÄuJPhv IJ\ UJPhq ˝~ÄxŒNetÇ IJorJ mftoJPj KmPhPv UJhq r¬JjL TrKZÇ KvãJ, KYKT“xJ, Kv·, mJKe\q xmtPãP© mJÄuJPhv FKVP~ pJPòÇ PhPvr xmt© Cjú~j yPòÇ KmvõjJg mJuJV† SxoJjLjVPrr xJPmT xÄxh xhxq vKlTár ryoJj ßYRiMrL IJPrJS mPuj, \jPj©L ßvU yJKxjJr hO| ßjfíPfôr TJrPe

u¥Pj FjIJrKm KmvõjJg mJuJV† SxoJjLjVrmJxLr xnJ~ vKlTár ryoJj ßYRiMrL

KmvõjJg-mJuJV† SxoJjLjVr IJoJr ÂhP~

\jxÄPpJV xŒJhT rKmj kJPur kKrYJujJ~ IjM KÔf xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf, mKwt~Jj \jPjfJ xMufJj oJyoMh vrLlÇ KfKj mPuj xMUL, xoO≠ , IJiM K jT, IxJŒs hJK~T, Cjúf mJÄuJPhv VzJr uPãq \jPj©L ßvU yJKxjJr xrTJr TJ\ TrPZÇ mJÄuJPhv FUj oiqo IJP~r ßhvÇ kOKgmLr IPjT rJÓs mftoJPj mJÄuJPhv lPuJ TrPZÇ 2021 xJPur KcK\aJu

pM≠JkrJiL oJjmfJmJhL IkrJiLPhr KmYJr yP~PZ FmÄ yPòÇ \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mM r ryoJj yfqJr KmYJr yP~PZÇ ßhPv KmYJryLjr pMV IJr ßjAÇ 17 ßTJKa oJjM Pwr IJ˙J rP~PZ \jPj©L yJKxjJr ßvU k´KfÇ mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xJPmT xJiJre xŒJhT yJ\L IJlfJm IJuLr xnJkKfPfô S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh FmÄ

\VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr ACPTr CPhqJPV xnJ IjMKÔf

\VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr ACPTr CPhqJPV TJptqTrL xnJ oñumJr kMmtu¥Pj xÄ˙Jr TJptqJuP~ IjMKÔf y~Ç xÄ˙Jr xJiJrj xŒJhT ßjJoJj @yoPhr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄ˙Jr xnJkKf fJPyr TJoJuLÇ

ßVJ~JuJmJ\Jr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj kLr o\jM Ko~J, pMÜrJ\q IJS~JoL uRPVr k´mJx TuqJe IJjxJÀu yT, pMmS âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh, oJjmJKiTJr xŒJhT xJrm IJKu, AKoPV´vj xŒJhT FcPnJPTa Fo F TKro, oKyuJ IJS~JoL ßTJPrvL, uLPVr xnJkKf UJPuhJ xŒJhT oM xKuoJ vJox xJiJre mKj, xy xnJkKf ßyJPxj IJrJ oKfj,IiqJkT oJxM h IJyoh k´ o N U Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj mJuJV† xKoKfr xJPmT xnJkKf jMÀu yT jNr IJuL, TPnK≤s IJS~JoL uLPVr x IJuL, CArJu xnJkKf oT¨M uLPVr xnJkKf IJS~JoL ßoJlJöu ßyJPyx oiM, TJKctl TJ\L IJS~JoL uLV ßjfJ vJy\JyJj, KjCyJo IJS~JoL uLPVr xnJkKf ßoJmJrT IJuL, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr uJuJ Ko~J, xnJkKf jMÀ u yT r xJiJre xŒJhT IJufJlá Kmw~T ryoJj ßoJ\JKyh, IJAj xŒJhT l\Àu yT FjJo, oJjmJKiTJr xŒJhT vJP~T mJÄuJPhv S 2041 xJPur Cjúf SP~rPl~Jr FPxJKxP~vPjr IJ∂\t JKfT IJyoh, Kmw~T oJjjL~ yroM \ IJuL, aJS~Jr xŒJhT IJKojMu yT mJÄuJPhv k´ iJjoπL ßvU xnJkKf K\uM, IñLTJrÇ xnJ~ KmPvw yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT pMÜ rJ\q pMmuLPVr yJKxjJr pMVì xŒJhT ßyJPxj YMjM, xJÄVbKjT uLcJr ßyuJu ofKær IKfKgr IJæJx, xJPmT mÜí fJ TPrj pMÜ rJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÔJ TJCK¿uJr IJKTTá r ryoJj, xŒJhT \MuKlTJr IJuL UJj uM aj pM muLPVr xnkKf kKrwPhr ßY~JroqJj vJoxM K ¨j xJPmT TJCK¿uJr ßyuJu ryoJj, ßxJPyu, UJj, K\FuF ßo’Jr ßoJrJh Kms T Puj \JPo oxK\Phr o\jM Ko~J, SxoJjLjVr pM muLPVr ßTJPrvL, aJS~Jr yqJoPuax ßY~JroqJj xJöJh Ko~J, Kmvõ j Jg KxKj~r xy xnJkKf Fo IJK’~J, TJCK¿Pur ßckMKa ¸LTJr rJ\Lm FcáPTvj asJPˆr xJPmT xnJkKf pMÜrJ\q fÀeuLPVr xnJkKf IJS~JoL FPTFo ßxKuo, xJiJre \MmJP~r IJyoh, pMÜrJ\q uRPVr xJPmT IJyoh, pM ÜrJ\q xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr xŒJhT uMToJj ßyJPxj, ofKòr ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr lUÀu lJÀT, xy xnJkKf vJy UJj, mJuJV† FcáPTvj asJPˆr TKmr, pMV ì xŒJhT ryoJj IJK\\Mr ryoJj, mJÄuJPhv xJPmT xnJkKf IJjyJr Ko~J, AxuJo \JoJu xy IPjPTÇ

ÊrÊPf kKm© ßTJrJj ßgPT KfuJS~Jf TPrj pMVú xŒhJT xMP~m @yohÇ ßTJwJi xMoj @yoh KmVf K\Kx FKx S F ßuPmu FS~Jct k´hJj IjMÔJPjr Ckr @PuJYjJ TPrj FmÄ Km˜JKrf KrPkJat ßkv TPrjÇ CÜ xnJ~ @rS mÜmq rJPUj @»Mx xJ•Jr, @»Mu S~JKyh

yJxJj @yoh, fKZr @uL, rÊPyu Ko~J, TJoJu ßyJPxj, rÊPyu @Koj, yJKoh UJj, rKlT Ko~J, \JKTr ßyJPxj, ‰x~h ßmuJu, ‰x~h @yoh, TJoJu ßyJPxj, vJy oKjr @yoh, @»Mu TJoJuL, oAjMu AxuJo, \MPmr@yoh k´oUN Ç

10 9


11 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

mJKot Ä yJPo ÈKm\Pjx ßl¥s x ’ Im FjKaKnr ßrTVPjvj KxKroKj

ÈxoP~r xJPg @VJoLr kPg' - KbT FA ßv¯JVJPjr ofA TJ\ TPr pJPò ACPrJPkr mftoJj xoP~r xmPYP~ hvt mJÄuJ T jKªf ßaKuKnvj YqJPju FjKaKnÇ mJXJKu xy FKv~JjPhr xÿJPj AÄuqJP¥r 2~ rJ\iJjL UqJf mJKotÄyJPo k´gomJPrr oPfJ @P~J\j TrPuJ mqKfâo iotL IjMÓJj ÈKm\Pjx ßl¥sx& Im FjKaKnr ßrTVPjvj ßxProKj 2016' oNuf: F IjMÓJPjr oJiqPo FfhûPur xlu kKrv´oL KTZá xTu mqmxJ~LPhr xÿJKjf TPr fJPhr ßoiJ S v´Por xKbT ˝LTíKf \JjJPjJA KZu FjKaKn'r oMu u qÇ Vf 9 ßlmsÊ~JrL mJKotÄ yJPor âJCj mqJÄTáKaÄ yPu \qJÅT \oT kNjt nJPm IjMKÓf yP~PZÇ ÈKm\Pjx ßl¥sx& Im FjKaKnr ßrTVPjvj ßxProKj' IjMÓJjKaPf KZu KmKnjú mqJmxJ~L S TKoCKjKa

mqJKÜfôPhr xÿJjjJr kJvJkJKv KmPjJhj oNuT IjMÓJjÇ FjKaKn'r KxAS xJmKrjJ ßyJxJAj ˝JVf mÜmqr oPiq KhP~ IjMKÓf xnJ CkK˙f KZPuj FjKaKn'r csJAPrÖr ßoJ˜lJ xJPrJ~Jr mJmM, FmÄ xKuyu Fr uc ßo~r, Ka ßo~r, mJKotÄyJPor ßckM mJKotÄyJo˙ mJÄuJPhv xyTJrL yJATKovjJr xy ˙JKj~ TKoCKjKa mqJKÜmVtÇ FjKaKnr ACPrJPkr jgt,jgtSP~Ó S KocuqJ¥Pxr mMqJPrJ k´iJj lJrZá @yPoh IjM ßYRiM rL CP¨qPV KÓf ÈKm\Pjx ßl¥sx& Im FjKaKnr ßrTVPjvj ßxProKj' IjMÓJKa k´Jem∂ yP~ CPb KZu ACPrJPkr ßxrJ mJÄuJ KaKn FjKaKnr xTu hvtTrJ, TuJ ßTRvKu @r IVKjf nÜPhr mJÅi nJñJ CóJPxr oPiq KhP~Ç IjMÓJjKaPT xJ\JPjJ yP~KZu ˙JjL~ FmÄ mÉ xÄÛíKfr Kov´PeÇ VJj, jOfq xy KmKnjú

xJÄÛíK fT kKrPmvjJr oiq KhP~ IjMÓJjKa \o\oJa yP~ CPbÇ AÄuqJP¥r èrÊfô kNjt FA Kv·jVrL mJKot ÄyJPor 32 Ka FKv~Jj mqmxJ~L k´ K fÓJjPT Fxo~ ˝LTíKf x„k xÿJjjJ KmsPaPjr mwt PxrJ mJÄuJ k´hJj TPr FjKaKn ßaKuKnvj YqJPju ACPrJkÇ KmsPaPjr mJXJKu xy ImhJj S I\t jPT FKv~JjPhr FjKaKnr F fáPu irPf mqJmxJ- @P~J\Pjr IÄvÇ mJKj\q, Igt jLKf, rJ\jLKf, xJKyfq, xÄÛOKf, xJÄmJKhTfJ, Kv J, TáajLKfT, \jk´ KfKjKi xy xmtP P©r èjL\jPhr CkK˙KfPf xrm yP~ CPbKZu kMPrJ IjM ÓJjKaÇ FT TgJ~ muJ YPu èKj\jPhr Kouj ßouJÇ KmPhPvr oJKbPf ßhPvr ßTJj ßaKuKnvj YqJPju Ff mz @P~J\j mJKotÄyJPor \Pjq mJXJKur FKaA k´go IjMÓJjÇ

IjMÓJPj @PuJYjJ, xJÄÛOKfT IjMÓJPjr lÅJPT lÅJPT FjKaKn'r KxAS xJmKrjJ ßyJxJAj mqmxqJ~LPhr xJlPuqr xÿJjjJ ˝JrT yJPf ßfJPu ßhjÇ FjKaKn' r KmKnjú TJP\r oNuqJ~j x„k jgt, jgtSP~Ó S KocuqJ¥Pxr mMqJPrJ k´iJj lJrZá @yPoh ßYRiMrL ßT xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç oPiq CkK˙f KZPuj IjqJjqPhr mJfJt xŒJhT AmsJKyo FjKaKnr yJo k´KfKjKi ßZJaj @Khfq, mJKot ßYRiMrL, oqJjPYÓJr k´KfKjKi ßhPuJ~Jr ßyJPxr KvmuL, KunJrkM u oJKxtx JAc k´ KfKjKi lUrÊu @uo, ms JcPlJct k´KfKjKi uM“lá r ryoJj ßYRiMrL, ßyJxJAj @yPoh xy FjKaKn'r KmKnjú KmnJPVr TotTft J CkK˙f KZPujÇ xÿJjjJ k´J¬ mqJKÜrJ \JjJj, KmsPaPjr oJKbPf k´Kf mZr F ÓJj TrPu irPjr IjM oNuf @oJPhr kMmtkMrÊwPhr @fúfqJV S xÄV´JPor lxu TJrLKv· xy mJKj\q Yro xïa xTu mqmxJ mqJmxJ~LPhr PgPT oMKÜ kJPmÇ IjMk´JKef TrJr kJvJkJKv FirPjr Kms Kav IjM ÓJjJKh IgtjLKfr YJTJ ßT VKfvLu rJUJr kJvJkJKv mJÄuJPhPvr ßrKoPc¿ Kjntr Igt j LKjPfS Kjrm Kmk¯m WaPm mPu \JjJj fJrJÇ xMfrJÄ FrTo FTaJ @P~J\j mftoJj xo~P~ \jq UMmA pMVkPpJVL KZuÇ fJA FjKaKn S FjKaKn'r kKrmJPrr TJPZ xmJA Tífù k´TJv TPrj @Vf IKfKgmOªrJÇ

YÅJhkMr ß\uJ xKoKf ACPTr KjmtJYj xŒjú

jmKmjtJKYf Pk´KxPc≤ @PjJ~Jr UJj, ßxPâaJKr \Kxo CK¨j r ryoJjPT ßas\JrJr FmÄ yJKmmM TPr xŒjú yPuJ YJÅhkMr ß\uJ xKoKfr KjmtJYjÇ Vf 7 ßlms∆~JrL 2016 kNmt u¥Pjr xJ~oj ßjJPmu xKuKxar IKlPx 30 xhxq KmKvÓ TKoKa KjmtJKYf y~Ç 2011 xJu ßgPT pJ©J Êr∆ TrJ F xÄVbjKa FPfJoPiqA YJÅhkMr ß\uJr Cjú~Pj KjP~PZ mÉKmi Cj&~joNuT khPãkÇ ßoiJmL KvãJgLtPhr mOK•ô k´hJj, Cófr

KvãJ V´yPj @V´yL KvãJgLtPhr KaCvj Kl∑ mJmh xyJ~fJ, \jq UJhq, m~ÛPhr KYKT“xJ, mJx˙JPjr mqm˙J, k´KfmKº KvÊPhr \jq kptJ¬ KvãJr xMPpJV, oxK\h KjotJj S Cjú~Pj xyJ~fJ k´hJj AfqJKhÇ YJÅhkMr ß\uJr ßTJj mqJKÜ pMÜrJ\q Im˙JjTJPu oOfqá mre TrPu uJv ßhPv kJbJPjJ IgmJ ACPf Tmr ßh~Jr \jq xmtJ®T xyJ~fJS k´hJj TrJ y~ YJÅhkMr ß\uJ xKoKfr kã PgPTÇ Pk´x KmùK¬Ç

Involved in a Motor Accident? We are specialists in PCO Replacement Vehicles

Avcwb wK Gw·‡W›U K‡i‡Qb?

wPšÍvi †Kvb Kvib †bB, Avgiv i‡qwQ Avcbvi cv‡k| Avgv‡`i ‡K ‡dvb Kiæb Avgiv Avcbvi Mvwo wiKvevix K‡i mv‡_ mv‡_ wi‡cøm‡g›U Mvwo w`‡q _vwK | BÄywi, wiwcqvi I wc wc AvB ‡KøBg h‡Zœi mv‡_ K‡i _vwK|

Unit M4, 4-6 Greatorex Street, London E1 5NF

160 Road, 1st Floor, London E1 1NL 9BCommercial Burslem Street London E1 2LL /Fax : 02034177762, Accident line 700 M: 07949700330 T/F:Tel020 3417 7762 | 24hr 24hr Accident Help Helping Line: 07949 330 E: claimsstraightaway@live.co.uk W: www.claimsstraightway.co.uk E: claimsstraightaway@live.co.uk | W: www.claimsstraightaway.co.uk


KxPua xÄmJh

ÈpM≠pJ©J FTJ•r' V´P∫r k´TJvjJ C“xPm oMKÜpMP≠r PYfjJ~ mJXJKuPT vJKef TrJr fJKVh

âLzJPãP©r IV´xPr mqKÜ S ßmxrTJKr kOÔPkJwTfJr k´P~J\j rP~PZ

12 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

KxPuPar Km~JjLmJ\JPr xoZáuTKroJ lJCP¥vPjr CPhqJPV mLr oMKÜPpJ≠J S ßuUT @mhMu oJuLT lJÀT'r oMKÜpMP≠r ˛OKfYJreoN u T ÈpM≠pJ©J FTJ•r' V´P∫r k´TJvjJ IjMÔ Jj IjMKÔf yP~PZÇ ÊâmJr (12 Plms∆~JKr) KmPTu 3 aJ~ Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ kKrwPhr xPÿuj TPã IjMKÔf F k´TJvjJ IjMÔJPjr xnJkKffô TPrj CkP\uJ ßY~JroqJj mLr oMKÜPpJ≠J @fJCr ryoJj UJjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj KxPua oJiqKoT S Có oJiqKoT KvãJPmJPctr ßY~JroqJj (nJrk´J¬) FPTFo ßVJuJo KTmKr~J fJkJhJrÇ oKyuJ Km~JjLmJ\Jr @hvt TPuP\r xyTJKr IiqJkT Kk´~PfJw YâmfLtr xûJujJ~ IjMÔJPj KjitJKrf @PuJYPTr mÜmq rJPUj Km~JjLmJ\Jr

xrTJKr TPu\ Iiqã (nJrk&sJ¬) ÆJrPTv Yªs jJg, oMKÜpM≠TJuLj 5 j’r ßxÖPrr PYuJ xJmPxÖJPrr AKhsx ßTJŒJKjr ßTJŒJKj ToJ¥Jr AKhsx @uL (mLr mLr oMKÜPpJ≠J xJKyfq k´fLT), mJÄuJ FTJPcKo kMrÛJr-2015 k´J ¬ oMKÜpM ≠ fJ\Mu VPmwT S ßuUT ßoJyJÿh, CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ oM. @xJhMöJoJj, S k´ pMKÜ vJy\JuJu KmùJj KmvõKmhqJuP~r PTKoTqJu F¥ kKuoJr xJP~¿ AK†Kj~JKrÄ KmnJVL~ KmnJPV k´ iJj IiqJkT r ryoJj, c. ßoJyJÿh o˜JmM Km~JjLmJ\Jr xrTJKr TPuP\r xyPpJVL IiqJkT fJKrTá u AxuJo, k´KgfpvJ TKm S xJÄÛíKfT mqKÜfô l\uMu yT, Km~JjLmJ\Jr @hvt oKyuJ TPu\ Iiqã (nJrk´J¬) ßoJyJÿh oMK\mMr ryoJj,

oMKÜpMP≠ vyLPhr x∂Jj FcPnJPTa xJBh @yoh oMKof FTJ∂ xyTJKr ˝kj, KvãJoπLr xKYm ßhS~Jj oJTxM hMu AxuJo @C~JuÇ IjMÔJPj IjMnNKf ÈpM ≠ pJ©J FTJ•r' k´TJv TPrj PvsÔ mAP~r rYK~fJ \JKfr oMKÜPpJ≠J @mhMu x∂Jj mLr ˝JVf mÜmq oJuLT lJÀT FmÄ mÜmq rJPUj TKm S~JKu oJyoMh Ç FTJ•r' V´P∫r ßuUPTr pM≠pJ©J r nN~ xL k´vÄxJ TPr xJyxL TPot FPTFo ßVJuJo k´iJj IKfKg KTmKr~J fJkJhJr mPuj, \JKfr ßvsÔ x∂JjÇ oMKÜPpJ≠JrJ k´\jì ßgPT k´ \jì oMKÜpM P≠r xKbT AKfyJx \JjPf yPm, kzPf yPmÇ @orJ pKh AKfyJx nMPu pJA fJyPu FTKhj iNxr yP~ SbPm @oJPhr ßVRrmVÅJgJ oMKÜpM≠Ç

ImqJyf rP~PZÇ KâPTPar xJluq iPr rJUPf kJrPu mJÄuJPhv FTKhj KmvõYqJKŒ~j yPmÇ KfKj @PrJ mPuj,

KxPua TíKw Kmvõ KmhqJuP~r ßrK\ˆs Jr mhÀu AxuJo ßvJP~m mPuPZj, ÊiM PoiJ S ojPj j~, mJXJKurJ ßUuJiM uJr oJiqPo fJPhr QhKyT C“TPwt r mJÄuJPhPvr ˝Jãr rJUPZÇ K≠ mft oJPj Cjú~j S xoí f xJlPuq ßUuJiMu J~ IK\t KmTKvf yPòÇ mftoJj xrTJr xJluq âLzJPãP© InJmjL~ I\tj TPrPZÇ KâPTaxy âLzJr KmKnjú KmnJPV xlufJ

21 ßlms∆~JrL nJwJ KhmPx oyJj vyLhPhr k´Kf \JjJKóZ IJoJPhr v´≠JWtq

ksiJjoπL \jPj©L

PvU ßYRiM rLkJzJ KâPTaJxt TîJm

yJKxjJr PjfíPfô Vf TP~TmZPr IjqJjq ßãP©r oPfJ âLzJPãP©S InNfkNmt xJluq IK\t f yP~PZÇ FPhPvr pMm xoJ\PT xMjJVKrT KyPxPm VPz PfJuJr \jq KfKj xmxo~A âLzJPã©PT IVsJKiTJr KhP~PZjÇ fPm ÊiM xrTJPrr xyPpJKVfJ j~, V´JoJûPu âLzJPãP©r IV´xPr mqKÜ S ßmxrTJKr kOÔPkJwTfJr k´P~J\j rP~PZÇ KfKj ßVJuJkV† CkP\uJr uãeJmª ACKj~Pjr

@P~JK\f uLPVr kMrÛJr IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq Fxm TgJ mPujÇ

mMimJr KmPTPu KvãT VfTJu mJyJr CK¨Pjr xnJkKfPfô IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj \JoJu ßyJPxj, oJoMjMr rvLh jNr, Kj\Jo CK¨j, jJKxr CK¨j, @»Mu oJPuT , Tuªr @uL ßo’Jr, @mMu ßyJPxjÇ kMrÛJr KmfreL IjMÔJj kKrYJujJ TPrj ZJ©PjfJ xMoj @yohÇ ßk´xKmùK¬-17.2.16


19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

TuJo

13 9

QÆfô jJVrKTfô KjP~ jfáj @Aj @xPZ? FékJatPhr FKVP~ @xJr k´P~J\j

@orJ pJrJ k´go mJ KÆfL~ k´\Pjìr KxPuaL - IjJmJKx @orJ mMK^ ßhPv @r ßhv oJPj KxPua pJS~JÇ @r yKuPc muPf pJS~J KxPua pJS~J oJPj V´JPo pJS~J, @fúL~-˝\Pjr xJPg ßhUJ TrJ hJS~Jf UJS~J, KmP~-vJhL AfqJKhPf pJS~J FA @r KT? @oJPhr irPjr IjJmJKxPhr xÄUqJA ßmKv pJrJ KxPuaPT FUjS ßmsT ßjS~Jr \J~VJ KyPxPm oPj TKrÇ PmsT KjPf KVP~ @oJPhr gJjJkMKuv mJ @ouJ-IKlxJrPhr xJPg hyro-oyro TrJr ßTJj k´P~J\j @PZ mPu @Ko oPj TKr jJÇ 3/4 x¬Jy KxPuPa TJKaP~ @mJr KlPS @xm FAPfJÇ fPm ßTC pKh mJKj\q TPrj rJ\jLKf TPrj mJ ßTC pKh mqmxJ fJPhr TgJ @uJhJÇ fJPhr kMKuv- k´vJxj mJ xÄKv¯ˆ T•t k O P r xJPg Cbmx TrJ uJPVÇ fJrJ pKh xqJrPhr UJKfr-PfJ~J\ jJ TPrj fJyPu xMKmiJ-IxMKmiJ~ xqJrrJ fJPhr xMj\Pr ßhUPmj jJÇ pJPhr xqJrPhS xJPg uJAj ßjA ßxA xm xJiJrj k´ mJKxrJ F~JrPkJPat pJS~J- @xJr xo~ ßp ßyj˙Jr KvTJr yj fJrJ TJCPT mPuj jJ TJrj mPu KT yPm? ßTj ÊjPm fJPhr TgJÇ FA ßp @∂\tJKfT KmoJj pJ©LPhr KxPua ßgPT dJTJ~ FPj mK˜r of ^ákKz ßyJPaPu rJUJ y~Ç ßTC pKh k´vú TPrj Fr TJrj KT? Fr Tot TftJrJ C•r yu 13/14Ka ßyJPaPur oJKuT S dJTJr KmoJj FTaJ @P~r kg ßmr TPrPZÇ u¥jpJ©LPhr 5/6 W≤Jr \Pjq y~ FPf ßmv KTZá Igt- C•rJ~ ßyJPau jJoT UMkKzPf FPj rJUJ CkJ\tj y~Ç KxPua ßgPT dJTJ @xPf S @xJr kr hMAmJr xo~ @mJr AKoPV´vj TrJ y~, kPrr Khj ßk¯Pj CbmJr AKoPV´vj TrJ y~Ç FA xo~ uJAPj hJKzP~ mO≠, KvÊ S oKyuJPhr ßp KT hMVKt f y~ fJ FToJ© náÜPnJKVrJ \JPjjÇ @oJPhr of pJrJ Psl FTaJ ßmsT ßj~Jr \Pjq ßhPv pJj fJPhr ßTj Fxm ßlx TrPf yPm, FrJ pUj orPÑJ KTÄmJ Kovr pJj fUjPfJ @oJPhr xJPg FA rTo mqmyJr TrJ y~ jJÇ xJiJrj IjJmJKxrJ mJÄuJPhv KmoJj mqmyJr TPrj, TJrj fJrJ ßhPv pJPmj cJAPrÖ KxPuPa jJoPmjÇ KxPuPa jJoJr kr ßgPTA ÊrÊ y~ \ôJuJfj Kxu KpKj oJPrj KfKj KTZá @vJ TPrj, fJrkr TJˆox IKlxJr KTZá @vJ TPrj, fJrkr mJAPrr Kn T á rJS KTZá @vJ oMKÜxÄV´JPor mLr ßxjJjL TJ\L @Prl @yPohPT TMKÓ~Jr TJuLhJxkMr ÛMu oJPbr \jxnJ~ xπJxL Yâ èKu TPr yfqJ TPrÇ @rS YJr\j ßjfí˙JjL~ \Jxh ßjfJPTS FTA xPñ yfqJ TrJ y~Ç xoJPmPv ßTJPjJ kMKuKv KjrJk•J KZu jJÇ @Prl @yPoh @˙JvLu KZPujfJr VJP~ ßTC yJf KhPf kJrPm jJÇ SA IûPur xKâ~ xπJxL V´∆kèPuJ oMKÜpM≠KmPrJiL rJ\jLKfr kJPv hJÅzJfÇ TJ\L @Prl TUPjJA KmvõJx TrPfj jJ- oMKÜpMP≠r kã-Kmkã vKÜ KoPuKoPv rJ\jLKf TrPf kJPrÇ KfKj oPj TrPfj, pJrJ Fr kPã mPu fJrJ k´TífkPã mJXJKu \JKfPT kñM TPr rJUPf YJ~; \~ mJÄuJ ßxäJVJjPT \JfL~ rJ\jLKf ßgPT KjmtJKxf TrPf YJ~Ç 16 ßlms∆~JKr 1999- VnLr ßvJT S hM”PUr KhjÇ FKhj mJXJKu \JKf fJr FT KmkämL ßjfJPT yJrJuÇ meto~ \LmPjr IKiTJrL KZPuj TJ\L @PrlÇ ZJ©Jm˙J~ mJÄuJPhPvr (fhJjL∂j kNmt kJKT˜Jj) ˝JiLjfJr uPãq KxrJ\Mu @uo UJj S @mhMr rJöJPTr xPñ KoPu KjCKTî~Jx Vbj TPrKZPujÇ fJrJ KZPuj ˝JiLjfJr ˝kúhsÓJÇ oífMqTJPu KfKj \JxPhr xnJkKf KZPujÇ KfKj ˝·nJwL, iLrK˙r, hNrhvtL FT\j rJ\QjKfT mqKÜfôÇ mqKÜ\LmPj ßTJPjJ ß\RuMx KZu jJÇ rJ\QjKfT uPãq IKmYu ßgPT TPbJr kKrvso TrPfjÇ mqKÜVf k´YJr, IKnuJw S @TJãJr ßYP~ xÄVbPjr Skr ßmKv èÀfô KhPfjÇ KjCKTî~JPxr Kx≠J∂

j\r∆u AxuJo mJxj

xyPpJVL xÄmJh kK©TJ~ F xÄâJ∂ k´T JKvf mJKz kpt∂ ßkRZPf TPrÇ ßTJjoPf kJrPuA y~Ç TP~TKhj mJKzPf gJTJr kr TUj ßp u¥j KlPr @xJ pJ~ Fr\Pjq CPb- k´JgLtPhr xÄUqJ KhPj KhPj mJzPf kPz uJVPf y~ TJrj xJyJpq KmP~, gJPTÇ TJPrJ IkJPrvPjr \Pjq aJTJ uJVPm, TJrS ßoP~r TJPrJ mJ ßZPu TPuP\ nKft yPm xm @PmhjA ß\jMAjÇ TJCPT

ßlrJPjJ x÷m j~Ç KhPf KhPf FT xo~ lfár yP~ ßpPf y~, KmuJf KlPr @xJrS fJKVh ß\JrhJr y~Ç FA KY© ÊiM KxPuPar, C•r mPñr V´JoèPuJr Im˙J @PrJ UJrJk mPu ÊjJ pJ~ , KxPuPa KmKnjú ß\uJr ßuJT FPxPZ mxmJx TPr mK˜Pf @r Fxm mK˜ èPuJr Im˙J UMm UJrJk FèPuJ yPò aJAo m’Ç FA mK˜èPuJPf IkrJi ßTªs VPz CPbPZÇ KxPua jVrLr mK˜èPuJPf oJhPTr @UzJ VPz CPbPZ , ßhyKmKâr @Kho ßkvJS YPu Gxm mK˜Pf, KbTJhJr yPò kKuKaTqJu aJCarJÇ ßTJj FuJTJr hKrhs oJjMw pKh PTJj ijL FuJTJ~ @Px fJyPu fJ

ßhJPwr KTZá j~Ç KxPuPa KmKnjú ß\uJ ßgPT ßuJT\j FPxPZ Fxm @Vf PuJTPhr xÄUqJ FUj TP~T u ZJKzP~ ßVPZ, ßTJj ßTJj FuJTJr S~Jct TJCK¿ur, ACKj~j ßY~JroqJjS FUj mJAPrr ß\uJrÇ FojKT KxPuPar ßo~r KjmtJYPjr \PjqS FUj mK˜mJKxr ßnJPar Ckr Kjntr TrPf y~, @VJoL xÄx&h KjmtJYPjS Fr KmrJa k´nJm @PZ mPu xÄKv¯ˆ-kptPm TrJ oPj TrPZjÇ FA pUj mJ˜m Im˙J fUj xrTJr QÆfô-jJVrKTfô @Aj xÄPvJij TrPf pJPò, F k´ ˜JKmf @APjr KmwP~ @Ko KTZá A \JKj jJ, pfaáTá u¥Pj FPx ßaKuKnvPjr aTPvJPf ßhPUKZ fJ ßgPT xJoJjq KTZá iJrjJ yP~PZ oJ©, FA iJrjJ ßgPT KTZá ßuUJr FA k´~Jx oJ©Ç QÆfô -jJVKrTfô @Aj xÄPvJij TPr FKa pKh @PrJ IjJmJKx-mJºm S pMPVJkPpJKV TrJ y~ fJyPu @oJPhr muJr KTZá jJAÇ AKoPV´≤x mJºm yS~J~ FPhPv @oJPhr Kfj\j FoKk @PZj pJrJ mJÄuJPhvL mÄPvJØá fÇ mJÄuJPhKv ßo~r TJCK¿urPhr xÄUqJPfJ FUj @r ift m qr oPiq j~, xrTJKr -PmxrTJKr YJTMKrPf mJÄuJPhKv-mÄPvJØáfPhr xÄUqJPfJ k´Yrá Ç ÊiM mOPaPj ßTj FUj ACPrJk-@PoKrTJ~ mJÄuJPhKvrJ ßpnJPm xm ß P© xMPpJV V´yj TrPZ ßxUJPj Kj\ PhPvr ‰Æfô-jJVKrTfô @Aj kKrmftj TrJr k´P~J\jaJ KT kzPuJ? mPu rJUJ nJu FUjS FA @Aj TJptTr y~Kj, fJA FA @Aj k´e~Pjr @PV xrTJrPT ImvqA FA @Aj KjP~ @PuJYjJ TrPf yPm, IjJmJKx FékJatPhr IKnof KjPf yPmÇ @AjKa UxzJ gJTJr xo~ kptJPuJYjJ TrPf yPmÇ fJ jJ yPu IjmJKx mJÄuJPhKvPhr \Pjq IxMKmiJ xOKÔ TrJ yPmÇFTmJr pKh @AjKa kJv yP~ pJ~ fJyPu @r KTZá TrJ x÷m yPm jJÇTJP\A IjJmJKx FékJatPhr FUKj k´vú ßfJuJ hrTJr, FmÄ xrTJPrr TJPZ fJPhr IKnof PfJPu irJ hrTJrÇ pJPf xrTJr fJPhS of @Aj TPS xJiJrj IjJmJKxPhS KmkPh jJ ßlPuÇ j\r∆u AxuJo mJxj u¥j, 19Pv Plms∆~JrL 2016

oMKÜpMP≠r FT IV´jJ~T vrLl jMÀu @K’~J ßoJfJPmT ˝JiLj mJÄuJ KmkämL kKrwh Vbj TPrjÇ kPr pJr jJo y~ mJÄuJPhv KumJPrvj ßlJxt (KmFuFl), oMKÜpMP≠r xo~ pJ kKref y~ oMK\m mJKyjLPfÇ KjCKTî~Jx TJ\ Trf k´iJjf ZJ©uLPVr oJiqPoÇ ZJ©uLPVr k´JxKñT Kx≠J∂ @xf @Prl nJAP~r TJZ ßgPTÇ krmftL kptJP~ oKjÀu AxuJPor Skr F hJK~fô kPzKZuÇ 1969 xJPur ZJ©-Ve@PªJuPjr kr ßTJPjJ FTKhPj fJr xPñ @oJr kKrY~ y~Ç KxrJ\Mu @uo UJj kKrY~ TKrP~ ßhjÇ @A~MPmr kfj S xJoKrT @Aj KjP~ ß\jJPru A~JKy~Jr @VoPj TotLPhr oPj 6 hlJr nKmwq“ KjP~ k´vú KZuÇ kJKT˜JKjrJ SaJ oJjPm jJ, FT hlJ fgJ ˝JiLjfJ ZJzJ CkJ~ ßjA FmÄ xv˘ xÄV´Jo ZJzJ ˝JiLjfJ I\tj x÷m j~, ßx\jq ßjfJrJ TL TrPZj, TL k´˜MKf- Fxm k´vú ßjfJPhr \\tKrf TrfÇ IPjT @uJk-@PuJYjJr kr ˝JiLj mJÄuJ KmkämL kKrwPh ßpJV ßhS~Jr TgJ muPuj FmÄ TPbJr Kj~o-ví⁄uJr TgJ \JjJPuj, pJ IPjTaJ IKVúpMPVr IjMvLuj, pMVJ∂r xÄVbPjr oPfJÇ @oJPT k´PTRvu

KmvõKmhqJu~ ZJzJS dJTJ vyr C•r ZJ©uLPV TJ\ TrPf muPuj IjM„knJPmÇ xv˘ xÄV´JPo ßpJV ßhS~Jr CkpMÜ TotL xÄV´y S ‰fKr TrPf muPujÇ ZJ©uLV ßTªsL~ xÄxh KZu ˝JiLj mJÄuJ KmkämL kKrwPhr Kj~πPeÇ @Prl nJAP~r oMUq nNKoTJ KZu F KmwP~Ç fJr hãfJr Skr xmJr @˙J KZuÇ oMKÜxÄV´JoTJPu TJ\L @Prl oMK\m mJKyjLr hKãeJûuL~ ToJ¥, pJ ßfJlJP~u @yPoPhr ßjfíPfô KZußxA ToJ¥ ßycPTJ~JatJPr jNr @uo K\TMr xPñ ßpRgnJPm xy-IKijJ~T KyPxPm TJ\ TPrPZjÇ oMKÜxÄV´Jo KfPu KfPu VPz ßfJuJr \jq TJ\L @Prl IPjT èÀfôkNet Kx≠JP∂r IÄvLhJr KZPujÇ KjCKTî~JPxr TotTJ∏ ßgPT TJ\L @PrlPT KmKòjú TrJr ImTJv ßjAÇ TotL-PjfJ S \jVPer ofJoPfr xPñ xojõ~ TPrA KjCKTî~JPxr Kx≠J∂èPuJ mJ˜mJ~j TrJ yPfJÇ @oJr KmPmYjJ~ ßpxm èÀfôkNet Kx≠J∂ k´JT-xv˘ xÄV´Jo kPmt oMKÜxÄV´JoPT VKf k´hJj TPrKZu FmÄ ßpxm Kx≠JP∂ TJ\L @PrPlr k´fqã nNKoTJ KZu, ßxèPuJ yPuJ: 6 hlJ TotxNKY S mñmºMr ßjfíPfôr

k´Kf @˙J IkteÇ ZJ©xÄV´Jo kKrwPhr 11 hlJ TotxNKYr ßnfr 6 hlJ I∂ntMÜTreÇ xMxKöf \~ mJÄuJ mJKyjL VbjÇ 7 \Mj 1970-F \~ mJÄuJ mJKyjLr TMYTJS~J\Ç \~ mJÄuJ ßxäJVJPjr mqJkT k´YJrÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr kfJTJ- xmM\ \KoPj uJu xNPptr oJP^ ßxJjJKu mJÄuJPhPvr oJjKY© xÄmKuf kfJTJ, pJ k´gPo 2 oJYt IjJjMÔJKjTnJPm mafuJr xnJ~ CP•Juj TrJ y~, 3 oJYt kfiPj AvPfyJr k´TJvTJPu oPû CP•Juj TrJ y~ FmÄ 23 oJYt @jMÔJKjTnJPm xJrJPhPv CP•Juj TrJ y~Ç TPu\KmvõKmhqJuP~ CjìMÜ kKrPmPv xJoKrT k´KvãeÇ '71-Fr oJYt\MPzA xJoKrT xr†Jo xÄV´y S k´KfPrJi pMP≠r k´˜MKfÇ oyJj oMKÜpMP≠ TJ\L @PrPlr ImhJj pfaJ Cöôu, ffaJA Cöôu oMKÜpMP≠r ßYfjJ kMj”k´KfÔJr rJ\jLKf xYu TrJ~Ç ß\jJPru K\~Jr rJ\JTJr-oMKÜPpJ≠Jr xÄyKfr rJ\jLKf fgJ kJKT˜JKj iJrJ~ rJ\jLKf kMj”k´KfÔJr wzpPπr KmÀP≠ TJ\L @Prl KZPuj ßxJóJrÇ IjM„knJPm ß\jJPru FrvJPhr xJoKrT ‰˝rJYJPrr KmÀP≠ @PªJuPjS hí|fJr kKrY~

KhP~KZPujÇ rJ\jLKfr Fxm iJrJmJKyT TotTJP∏r oJP^ ßVJuJo @po fgJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr @PªJuPj fJr KmPvw nNKoTJ KZuÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr @PªJuPjS TJ\L @Prl IPjTaJ KjCKTî~JPxr nNKoTJ kJuj TPrjÇ 1992 xJPur 26 oJYt ßVJuJo @pPor Ve@hJuPf KmYJPrr Ijqfo CPhqJÜJ KZPuj KfKjÇ xPñ fJr mºM S ßjfJ @mhMr rJöJT, TPjtu jMÀöJoJj, vJyKr~Jr TKmr, yJxJj AoJo k´oMPUr nNKoTJ KZu èÀfôkNetÇ FA @PªJuj VPz ßfJuJr xo~ KfKj Kj~Kof \jPj©L ßvU yJKxjJr xPñ ßpJVJPpJV rJUPfj FmÄ k´P~J\jL~ krJovt V´ye TrPfjÇ oMKÜpM≠ S IxJŒ´hK~T rJ\jLKfr k´Kf @Prl nJAP~r k´Kfv´∆Kf KZu hí|Ç 1991 xJPur 29 KcPx’r ßVJuJo @poPT \JoJ~JPfr @Kor TrJr kr oMKÜpMP≠r kPãr xm vKÜr ßnfr VnLr ßãJn S k´KfKâ~Jr \jì y~Ç @Prl nJA @rS IPjPTr xyPpJKVfJ KjP~ 9 \JjM~JKr 1992 xJPu xm rJ\jQfT hu, mMK≠\LmL, xJÄÛíKfT mqKÜfô, oMKÜPpJ≠J xÄVbj, ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJo, xJoJK\T xÄVbj KjP~ oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~j TKoKa Vbj TrPf oMUq nNKoTJ kJuj TPrjÇ FTA xoP~ vyLh \jjL \JyJjJrJ AoJPor ßjfíPfô TPjtu jMÀöJoJPjr CPhqJPV FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa VKbf y~Ç 1992 xJPur 11 \JjM~JKr fJPyr KoujJ~fPj Cn~ TKoKa GTqm≠ yP~ \JfL~ xojõ~ TKoKa Vbj TPrÇ


19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

TuJo KxKr~J-ArJPTr xMKjú IiMqKwf mqJkT FuJTJ KjP~ T¢r xMKjú oMxKuo \KñhPur C™Jj S xKyÄx YYtJ KmPvõ @PuJzj fMuPuS kKÁoJ KmPvõr KjKut¬fJ KZu ßhUJr oPfJÇ 2014 xJPur oiqnJPV ArJPTr k´JPhKvT rJ\iJjL S KÆfL~ míy•o vyr oxMu hUu TrJr kr AxuJKoT ߈a (@AFx) vLPwt KmPvõr rJ\jLKfr @xPuS nMÜ PnJVL ßhv hMPaJr vJxT Kv~J ArJPjr ‰jTPaqr TJrPe @AFxPT @rPmr xMKjú Kmvõ S kKÁoJrJ ArJj KmPrJiL vKÜ KyPxPm jJ ßhUJr ßmPz SbJPT nJj TPrPZÇ oiqk´JPYq rJKv~Jr k´nJm muP~r UMÅKa KyxJPmA ArJj S KxKr~JPT KmPmYjJ TPrPZÇ 2011 xJPu KxKr~J~ @xJh KmPrJiL @PªJujPT ohh KhP~ xv˘ mJKjP~ @xJh xrTJrPT C“UJf TrJr CkJ~ KyPxPm kKÁoJrJ ßmPZ ßj~Ç ßxRKh @rm S fMrÛ CnP~A @xJhPT yaJPjJr \jq kKÁoJ KmPvõr xJPg yJf ßouJ~Ç KxKr~Jr ßk´KxPc≤ xÄUqJuWM Kv~J @uJCAa xŒ´hJP~r mJvJr @u @xJPhr KmÀP≠ xÄUqJ VKrÔ xMKjúPhr ßãKkP~ ßfJuJ xy\ TPrKZu k´KfPmvL ßxRKh @rmÇ ßxRKh @rPmr oJKaPf xJoKrT k´Kvãe KjP~ xv˘ huèPuJ uzJA ÊÀ TrPu KxKr~J V´ypMP≠r oMPU kPzÇ @xJh xrTJr k´fq∂ IûPu Kj~πe yJrJPf gJPT FmÄ IrJ\TfJ ZKzP~ kzPu @u TJP~hJr k´KfkK• mJzPf ÊÀ TPrÇ oJKTtj hUuhJKrPfô ArJPT Kv~J KfKÔf y~Ç xM Kjú xŒ´ hJ~ xrTJr k´ KjkLzj S KjptJfPjr KvTJr yP~ âPoA xrTJr KmPrJiL yP~ @u TJP~hJr KhPT ^MÅPT kPzÇ @u TJP~hJr @jMVfq fqJV TPr T¢r PkR rxnJ KjmtJYPjr ßrv TJaPf jJ TJaPfA ACKj~j kKrwh KjmtJYPjr dJPTr mJhq ßmP\ CPbPZÇ ßnJPar mJhq mJ\Pu FoKjPfA @oJPhr ßhPv oJjMPwr oPj FT irPjr UMKvr @Po\ mP~ pJ~Ç ßhPvr oJjMw KjmtJYjaJPT C“xPmr oPfJ Veq TPrÇ fJroPiq ACKj~j kKrwh KjmtJYj yPuJ ˙JjL~ xrTJPrr FPTmJPr fíeoNu iJkÇ FA KjmtJYPj ˝nJmfA xJiJre oJjMPwr IÄvV´ye y~ ˝f”°NftÇ ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj-Po’JrrJ yPuj \jVPer FPTmJPrA KjTa\j, TJPZr oJjMwÇ KjmtJKYf k´KfKjKiÇ ACj~j kKrwPhr ßY~JroqJj-Po’JrrJ fíeoNPur oJjMPwr xPñ pPfJaJ KjKmznJPm \Kzf, ‰hjKªj jJjJ k´P~J\Pj FPhr xPñ oJjMPwr pPfJaJ k´fqã ßpJVJPpJV, Ijq \jk´KfKjKiPhr ßãP© xJiJref ßfoj j~Ç ßx\jqA ACKj~j kKrwh KjmtJYPjr mJhq ßmP\ SbJ~ xJrJPhPvA C“xPmr @Po\ ‰fKr yP~PZÇ ˙JjL~ xrTJPrr fíeoNPur FA KjmtJYjPT ßTªs TPr xJrJPhPvr V´JPo-VP† x÷Jmq k´JgtL S xogtTPhr oPiq ßpoj mqJkT C“xJy-C¨LkjJ ßhUJ KhP~PZ, ßfoKj xJiJre oJjMPwr oPiqS ßhUJ pJPò @V´y-PTRfNyuÇ pJrJ ßnJaJr fJPhr oPiq ßpoj YJûuq @PZ, ßfoKj pJrJ ßnJaJr j~, fJPhr oPiqS C“xJPyr ToKf ßjAÇ KjmtJYjL k´YJPr IÄv ßj~Jr \jq xJV´Py IPkãJ TrPZ xmJAÇ fPm ßnJa vJK∂kNet kKrPmPv yPm KT-jJ, xmJA KjP\r ßnJa KjP\ KhPf kJrPm KT-jJ ßx k´vúS IPjPTr oPjA @PZÇ KjmtJYj TKovj ACKj~j kKrwh KjmtJYjPT TPfJaJ KmfTtoMÜ rJUPf kJPr, ßxaJ ßhUJr IPkãJ xmJrAÇ

˚J~MpMP≠r jfMj @S~J\ Po\r ß\jJPru ßoJ. @»M r rvLh (Im)

xMKjúrJ @mM mTr @u mJVhJKhr xrTJrPT C“UJf TrPf kKÁoJPhr \jq jfMj vïJ ‰fKr TPrÇ xJoKrT @rm KmPvõ KjP\Phr ßjfíPfô @AFx jJPo xMKjú IiMqKwf ßYP~S ßmKv f“kr ßhUJ ßVPZ fMr Û nJPm \KzP~ iPr rJUPf mºM S ßxRKh @rmPTÇ FuJTJèPuJ hUPu KjPf gJPTÇ ßoJzKukjJ @AFPxr \~\~TJr AxuJPor Ixo pM≠Pã©, CP¨Pvqr Knjúf J, rJÓsèPuJPT kJPv iPr rJUPf ßxRKh nJPm ß\Ja mJÅiJr KUuJlf ßlrf @jJr CP•\jJ ˝JPgtr ‰mkrLfq KxKr~Jr xÄWJfPT @rm IkKrkTô Kjr∂r ßYÓJ~ Ku¬ y~Ç 34 ßhPvr @AFx ZKzP~ ßh~ xJrJ KmPvõ FmÄ vf vf \Kau S I˝ò TPr ßluJ~ \Kñ ß\Ja FmÄ AP~Poj fÀe-fÀeLrJ ZMPa @xPf gJTPu hoPj ßTJPjJ ßhv oJPb ‰xjq jJoJPf KmPrJiL kKÁoJPhr oJgJ ßWJrJ ÊÀ y~Ç l∑JP¿ xJyx kJ~KjÇ @AFx \M\Mr jJPo KmPrJiL xJoKrT ß\Ja mz ChJyreÇ oiqk´JPYq oJKTtKjPhr \Kñ @âoe @AFx KmPrJiL pM≠KmoJj KhP~ Kj\ v©MPT Kjij TrJ~ k´KfmºTyLj ßhUJ ßVPZ ßhvèPuJPTÇ xy\ pM ≠ PT \Kau TPr ßh~ KxKr~J~ fM r ÛPT oPjJnJm k´mu TPr ßfJPuÇ oJKTt j Ku¬ rJKv~Jr xJoKrT IKnpJjÇ ßlPuPZ TM Kht \jkhÇ oJKTt j pMÜrJPÓsr ßjfíPfô @∂\tJKfT ß\Ja KY∂J~ VKbf yPu ßuJT ßhUJPjJ nJPm 65Ka pMÜrJÓs TMKht ‰xjqPhr KhP~ oJbpMP≠ @AFx hoPjr jJPo Vf mZPrr fMrÛ vKïf yP~ ßxP¡’Pr rJKv~J ybJ“ TPr KxKr~Jr ßhv ßpJVhJj TPrÇ xMKjú @rm S ß\fJr ˝kú ßhUJ~ kKÁoJPhr @AFx KmPrJiL KmoJj kPzÇ fMrÛ @AFx hoPjr jJPo xπJxL hPur Ckr yJouJ ÊÀ TPrÇ nNo iq xJVPr âPoA hívqoJj lu @jPf TMKht Phr xJoKrT vKÜPT hMm tu TrPf ßjR CkK˙Kf yJouJ ßTJPjJ ßgPTA kKrÏJr yPf yJouJ YJuJ~ @mJr @xJh mJzJPf gJPTÇ rJKv~Jr KmoJj yJouJ mJPr mJPr kJPrKjÇ fUj @AFx VíypM≠ ßYJrJmJKuPf ßh~Ç @WJf TrPuS kPr KmPrJiL vKÜPT ohh S k´gPo @AFxPT gJPT KxKr~Jr f @xJh KmPrJiL mJKyjLr kKÁoJ xoKgt @xJh KmPrJiL mJKyjLr \jq xrmrJy @aPT ßVPZÇ KxKr~J xrTJrPT KhP~ KhPT KjmKºf @mJr yPu @xJh mJKyjL FTA kg KaKTP~ rJUPf ArJj KjP~JV TPr kg UMPu rJPUÇ ßy\mM uäJy xoKgtf yP~ rJKv~J S ßfu ßumJjPj gJTJ ßy\mM uäJy mJKyjLÇ Igt x˜J~ KxKr~Jr KTPj @AFPxr rJPUÇ xyPpJKVfJ~ ArJPjr kJuaJ yJouJ Igt mz S I˘ xogtj ImqJyf rJPUÇ FKhPT ß\JVJPj ImhJj TPr FPTr kr FT FuJTJ hUu rJKv~J ßh~ TNa QjKfT S xJoKrT fMr PÛr Knfr KhP~ I˘ S ßVJuJmJÀh TrPf gJPTÇ @Kikfq iPr rJUPf S KmPhKv ßpJ≠J @PxÇ xogt j Ç IkrKhPT rJÑJ vyrPT KxKr~J~ AP~PoPj Kv~J ÉKf rJ\iJjL rJKv~Jr xJoKrT ßTRvu TPr hUuTí f FuJTJ~ KmPhsJ yLPhr ohh kKÁoJrJ ßmxJoKrT KhP~ r yJKhr mM^Pf ßkPr ßUuJlKf vJxj YJKuP~ pJ~ @A FxÇ ßxRKh xoKgt f ojxM KhPu jJVKrT @u yfqJr IKnPpJV @jPf TJP~hJ IjMx JrL @u jMxrJ l∑ ≤ xrTJrPT ßhv ßgPT yKaP~ ßmv KTZM FuJTJ hUPu ßrPU KjP\Phr ßxRKh ˝JPgtr Ckr ArJPjr jfMj gJPTÇ xKâ~ rJUPf xogt y~Ç IkrKhPT yJouJ KmPmYjJ~ ßxRKh @rm IK˙r rJKv~Jr KmoJj yJouJr @òJhPj fMKTt KxKr~Jr oJPb ßhUJ pJ~ mÉiJ KmnÜ yP~ kPzÇ kKÁoJPhr kMPrJPjJ mºM xLoJP∂r KhPT xrTJKr mJKyjLr fgJTKgf oiqokK∫ jJPor @xJh yPuS ArJPjr xJPg kJroJeKmT IV´JKnpJPj kKÁoJ xoKgtf xrTJr KmPrJiL xv˘ hu pJPhr ohhhJfJ xoP^JfJ YMKÜ S ImPrJi oMÜ TPr KmPrJiL mJKyjLr krJ\~ KjKÁf yPf ßxRKh @rm S kKÁoJ vKÜÇ @xJh ßh~JPT @rm KmPvõ ßxRKh @KikPfqr gJTPu pM≠ KmrKfr hJKm ß\Jr yPf

Ppj jJ nJPX KmvõJPxr Knf KmnMr†j xrTJr ACKj~j kKrwh KjmtJYj FmJrA k´go rJ\QjKfT hPur k´fLT S kKrYP~ IjMKÔf yPòÇ @PV @oJPhr ßhPv ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj KjhtuL~ mJ IrJ\QjKfTnJPm yPuS FmJr ßY~JroqJj kPh huL~ oPjJj~Pj, huL~ k´fLT KjP~ KjmtJYj yPmÇ ßo’Jr mJ xhxq kPh Imvq KjhtuL~nJPmA k´JgtLrJ k´KfÆKªôfJ TrPmjÇ ßx\jq ˙JjL~ kptJP~ rJ\QjKfT huèPuJr oPiqS rP~PZ mJzKf k´˜MKfÇ KjmtJYj TKovPjr kã ßgPT FroPiqA KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ 22 oJYt ßgPT ÊÀ yP~ kptJ~âPo ßoJa 6 iJPk ßhPvr ßoJa 4 yJ\Jr 275Ka ACKj~j kKrwPhr KjmtJYj IjMKÔf yPm 4 \Mj kpt∂Ç k´go iJPk ßnJaV´ye TrJ yPm 752Ka ACKj~Pj 22 oJYtÇ KÆfL~ iJPkr KjmtJYj yPm 31 oJYt, 710Ka ACKj~PjÇ fífL~ iJPk 711Ka ACKj~Pjr KjmtJYj yPm 23 FKk´uÇ 7 ßo YfMgt iJPk KjmtJYj yPm 728 ACKj~PjÇ kûo iJPk 714Ka ACKj~Pj KjmtJYj yPm 28 ßo FmÄ xmtPvw IgtJ“ wÔ iJPk 660Ka ACKj~j kKrwPhr KjmtJYj yPm 4 \MjÇ KjmtJYj TKovPjr kã ßgPT muJ yP~PZ, ACKj~j kKrwh KjmtJYj pJPf vJK∂kNet kKrPmPv IjMKÔf yPf kJPr, @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL pJPf xKbTnJPm hJK~fô kJuj TrPf

kJPr, ßx\jqA 6 iJPk KjmtJYj IjMÔJPjr kKrT·jJ ßj~J yP~PZÇ rJ\QjKfT huèPuJ KjmtJYPjr ßTRvu S k´JgtL oPjJj~j KjP~ f“kr rP~PZÇ ˙JjL~ kptJP~r xMkJKrPvr KnK•PfA k´JgtL YNzJ∂ TrJr TgJ ßvJjJ pJPòÇ ßhPvr k´iJj hMKa rJ\QjKfT hu @S~JoL uLV FmÄ KmFjKk ACKj~j kKrwh KjmtJYPj ßTJor ßmÅPiA ßjPo kPzPZÇ ßp ßTJPjJ KjmtJYjA FA hMA hPur TJPZ optJhJr uzJA yP~ hJÅzJ~Ç FmJr ACKk KjmtJYj huL~ k´fLPT yS~J~ F KjmtJYPjS hMA huA xoJj èÀfô KhP~ IÄv KjPòÇ mftoJj xrTJr S KjmtJYj TKovPjr IiLPj \JfL~ KjmtJYPj IÄv jJ KjPuS ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj KmFjKk IÄvV´ye TPr gJPTÇ ßkRrxnJ KjmtJYPjS KmFjKk IÄv KjP~KZu, pKhS ßkRr KjmtJYPjr luJlu KmFjKkr \jq UMm xMUTr S @vJk´h y~KjÇ @xjú ACKj~j kKrwh KjmtJYPjS KmFjKk IÄvV´ye TrPZÇ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, KjmtJYj xMÔM yPm jJ ß\PjS VefPπr ˝JPgtA fJrJ ACKk KjmtJYPj IÄv KjPòÇ xÄxh KjmtJYPjr xo~ FA KmPmYjJ TJ\ TrPu KmFjKkPT mftoJj Kmkpt~Tr Im˙Jr oMPUJoMKU yPf yPfJ jJÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq ßu. ß\. (Im) oJymMmMr ryoJj mPuPZj,

ÈKmFjKk KjmtJYj KmoMU hu j~Ç @orJ KjmtJYj TrPmJ, TrPf YJAÇ fPm ßxA KjmtJYjKa ImJi, xMÔM S KjrPkã yPm KT-jJ fJ KjP~ @orJ xKªyJjÇ TJre IfLPfr KjmtJYPj \jVPer ßnJaPT TL TrJ yP~PZ, \jVe \JPjÇ' KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj @mhMuäJy @u ßjJoJj FT xnJ~ mPuPZj, (ACKk) KjmtJYj pKh ßkRr KjmtJYPjr oPfJ y~, CkP\uJ KjmtJYPjr oPfJ y~, fJyPu FA KjmtJYj @oJPhr TJPZ, \jVPer TJPZ IgtyLj yP~ pJPmÇ KjmtJYj TKovPjr k´Kf @øJj \JKjP~ KmFjKkr FA ßjfJ mPuPZj, È@kjJrJ ßuPnu ßkäK~Ä Klfl ‰fKr TÀjÇ ßnJaJrPhr KmvõJx I\tj TÀjÇ Foj KTZM TJptâo YJuJj, ßpUJPj @kjJPhr KjrPkãfJ \jVe ßhUPf kJ~Ç' PTmu KmFjKk j~, Ijq rJ\QjKfT hu FmÄ jJVKrT xoJP\r FTKa mz IÄPvr oPiqS ACKj~j kKrwh KjmtJYj vJK∂kNet kKrPmPv IjMKÔf yPm KTjJ fJ KjP~ xÄv~ rP~PZÇ ÊiM fJA j~, xJiJre oJjMPwr oPiqS KjmtJYj KjP~ C“xJy-@V´Pyr kJvJkJKv KTZMaJ vïJ KmrJ\ TrPZ mPuS Umr kJS~J pJPòÇ xJŒ´KfT xoP~r KjmtJYjèPuJ UMm nJPuJ kKrPmPv jJ yS~Jr IKnùfJ ßhPvr oJjMPwr rP~PZÇ 2014 xJPur 5 \JjMM~JKrr xÄxh KjmtJYPj KmFjKkxy ßmv KTZM hu

14 9

gJPTÇ @AFx KjiPjr ßYP~ @xJh xrTJrPT KjP~ rJKv~J S pMÜrJÓs KmkrLfoMUL yP~ kPzÇ Vf jPn’Pr 17 \JKfr @∂\tJKfT KxKr~J xJPkJat V´∆k 18 oJPxr oPiq KxKr~JPf KjmtJYj IjMÔJPjr oJiqPo vJK∂ KlKrP~ @jJr xoP^JfJ~ CkjLf y~Ç \JKfxÄW KjrJk•J kKrwh vJK∂ k´Kâ~JPT IjMPoJhj ßh~Ç @AFx KjiPj CnP~A FTof yPuS KxKr~J~ xrTJr KmPrJiL xv˘ mJKyjLPT xπJxL hu muPf kKÁoJrJ rJ\L y~KjÇ IkrKhPT xrTJr KmPrJiL mJKyjLPT ZJz KhPf IkJrV rJKv~JÇ fMrÛ ßgPT @xJ xrmrJy kPgr ßvw èÀfôkNet @PuP√J vyPrr Kj~πe KjP~ uzJA fMPñ CbPu pM≠ KmrKfr \jq rJKv~Jr Ckr @∂\tJKfT YJk mJzPf gJPTÇ Cn~ kã pM≠ KmrKfPf rJK\ yPuS rJKv~J hM A x¬Jy kr TJptT rL TrPf YJ~Ç FA hMA x¬JPyr oPiq YuoJj xJoKrT IKnpJPjr oJiqPo @PuP√J KjP~ vyr hUPu fMrÛ ßgPT @xJ xrmrJy kg mº TPr @xJh KmPrJiL mJKyjLPT xÄTMKYf TPr ßluPf YJ~ rJKv~JÇ fMr Û ßgPT rxh xrmrJy kg mº yPu xπJxL mJKyjLèPuJr KaPT gJTJ ^MÅKTr oPiq kzPm Kj”xPªPyÇ FfKhj @AFx KmPrJiL IKnpJPj ß\JPar ßTJPjJ ßhv khJKfT mJKyjL jJoJPf rJK\ jJ yPuS ArJj S rJKv~Jr xogtPj KxrL~ xrTJKr mJKyjLr IV´JKnpJj ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJhPT jfMj vKÜ S oJ©J ßpJV TPrPZ lPu oiqk´JPYqr xoLTrPe ßxRKh @rm S fMrÛxy kKÁoJrJ KmkJPT kPzPZÇ rJKv~J Kx≠J∂ YJKkP~ KhPf ßmKv xogt yP~PZÇ IÄv jJ ßj~J~ FmÄ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja KjmtJYj k´Kfyf TrJr cJT ßh~J~ ßhPv ßp kKrK˙Kfr xíKÓ yP~KZu, ACKk KjmtJYPj KmFjKkr IÄvV´yPer lPu ßx rTo @fPïr kKrPmv jJ gJTPuS oJjMPwr oPiq ßp n~nLKf @PZ fJ I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ ßkRrxnJ KjmtJYPj mqJkT oJ©J~ jJ yPuS ßmv KTZM IKj~o ßp yP~KZu fJPfS ßTJPjJ xPªy ßjAÇ ßnJaPTªs hUu, \Ju ßnJa k´hJj, ßnJaJrPhr ßnJaPTPªs ßpPf mJiJ ßh~Jxy jJjJ irPjr IKnPpJV ßkRr KjmtJYPj CPbPZÇ C™JKkf xm IKnPpJV IoNuT S KnK•yLj KZu jJÇ ACKj~j kKrwh KjmtJYj ßkRr KjmtJYPjr ßYP~ UJrJk yPm, jJ nJPuJ yPm∏ ßx k´vú KmKnjú oyu ßgPTA CbPZÇ KjmtJYj TKovj FmÄ k´vJxPjr KmÀP≠ xrTJr xogtT k´JgtLPhr k´Kf kãkJfoNuT @Yre TrJr IKnPpJV @PZÇ xMÔM KjmtJYj IjMÔJPjr \jq mftoJj KjmtJYj TKovj fJPhr xãofJr kKrY~ KhPf ßkPrPZj mPu IPjPTA oPj TPrj jJÇ KjmtJYj TKovPjr kã ßgPT y~PfJ muJ yPm ßp, KjmtJYPj xm kãPT xoJjnJPm UMKv TrJ TKovPjr kPã x÷m j~Ç FaJ KbT ßp, @oJPhr ßhPvr rJ\jLKf FUj FPfJaJA huJº FmÄ xÄWJf S KmPÆwkNet ßp, KjmtJYPj IÄvV´yeTJrL xm kãPT x∂áÓ TrJ xKfq TKbjÇ @S~JoL uLPVr TJPZ ßpaJ nJPuJ uJVPm, KmFjKkr ßxaJ nJPuJ uJVPm jJÇ \JoJ~JPf AxuJoL FUj KjmKºf hu j~Ç fJrJ huL~ k´fLT KjP~ k´JgtL KhPf kJrPm jJÇ fJPhr \jq KjmtJYPj xoJj xMPpJV KjKÁf TrJ KjmtJYj TKovPjr kPã x÷m yPm jJÇ


KjvgIjqJjq xÄmJh

oYoPY oJZ

oJZ ßfJ Kj~KofA UJS~J y~Ç FmJr FTaM UJS~J pJT IjqnJPmÇ ßhPU Kjj KxfJrJ KlrPhRPxr ßhS~J ßrKxKkèPuJ Klv Fj âMa CkTre: xJoMKhsT IgmJ TJÅaJ To ßpPTJPjJ mz oJPZr KlPu 500 xx 2 ßaKmu V´Jo, Klv YJoY, IP~ˆJr xx 1 ßaKmu YJoY, FAYKk xx 1 ßaKmu YJoY, aPoPaJ xx 2 ßaKmu YJoY, ßumMr rx 1 ßaKmu YJoY, kJkKrTJ 1 YJ-YJoY, ume kKroJeoPfJ, ßVJuoKrY èÅzJ

kJlPcJ ÀKa @TJPr ßmPu KjP~ oJZèPuJ ßdPT KhPf yPm? oJZèPuJ KV´\ TrJ ßmKTÄ ßasr Skr ßrPU 180 KcKV´ ßxK≤PV´c fJPk 25 ßgPT 30 KoKja ßmT TrPf yPmÇ PyJu ßfuJKk~J Kck l∑JA CkTre: 1 ßTK\ S\Pjr ßfuJKk~J 1Ka, Klv xx 2 ßaKmu YJoY, IP~ˆJr xx 1 ßaKmu YJoY, KnPjVJr 1 ßaKmu YJoY, @hJmJaJ @iJ YJ-YJoY, rxMjmJaJ @iJ YJYJoY, KYKuPlîé 2 YJ-YJoY,

1 YJ-YJoY S IKun IP~u 1 ßaKmu YJoYÇ kJlPcJ ‰fKr: o~hJ 2 TJk, oJUj 100 V´Jo, ume kKroJeoPfJ, Kco 1Ka S ßfu 2 ßaKmu YJoYÇ oJUj mJPh mJKT xm CkTre I· kJKj KhP~ oPg oJUj KhP~ kJlPcJ ‰fKr TrPf yPm? k´eJKu: xo˜ CkTre oJPZ oJKUP~ 1 WµJ ßrPU KhPf yPm? Frkr oJZ ÊTjJ o~hJ~ VKzP~ KTZMãe rJUPf yPmÇ FmJr

aPoPaJ xx 4 ßaKmu YJoY, ume kKroJeoPfJ S ßfu 2 ßaKmu YJoYÇ k´eJKu: oJZ kKrÏJr TPr KjP~ ZMKr KhP~ oJPZr VJP~ hJV ßTPa Kjj? mJKT xo˜ CkTre FTxPñ oJKUP~ oJPZr VJP~ nJPuJ TPr uJKVP~ 1 WµJ ßdPT rJUMj? FmJr oJZ oxuJ ßgPT CKbP~ o~hJ uJKVP~ Vro cMPmJ ßfPu ßnP\ KjjÇ FTKa mz l∑JAkqJPj 2 ßaKmu YJoY oJUj Vro TPr

IjqJjq UJmJPrr kJvJkJKv IPjPTA xJuJh ßUPf kZª TPrjÇ @kKj YJAPu WPr mPxA ‰fKr TrPf kJPrj jJjJ ˝JPhr xJuJh, pJ yP~ CbPf kJPr ˝J˙qTrÇ xJuJPhr TP~TKa ßrKxKk KjP~ FmJPrr @P~J\j KY ßT j xJ uJ h CkTre :oMrKVr mMPTr oJÄx 1 TJk (Kx≠ TrJ), @uM Kx≠ 2Ka, VJ\r 1Ka, TqJkKxTJo 1Ka, @Pku 1Ka, jJvkJKf 1Ka, aPoPaJ 2Ka, vxJ 1Ka, Kma IPitTKa, TJ\M mJhJo @iJ TJk, xJhJ ßVJuoKrY èÅzJ @iJ YJ YJoY, Kco Kx≠ 1Ka, ume kKroJeoPfJ, ßuaMx kJfJ 2/3KaÇ xJuJh ßcsKxÄ :aT hA 1 TJk, xJhJ ßVJuoKrY èÅzJ 1 YJ YJoY, KYKj 1 ßaKmu YJoY, ßumMr rx @iJ ßaKmu YJoY, KmKY ZJzJPjJ TJÅYJoKrY TMKY 2-3Ka, oJfiJr rx 1 ßaKmu YJoY, IKunSP~u 2YJ YJoY, ume kKroJeoPfJÇ k´eJKu :oMrKVr mMPTr oJÄx KTCm TPr ßTPa xJoJjq @hJ, ßVJuoKrY èÅzJ S ume KhP~ Kx≠ TPr KjjÇ FmJr xm rTo xmK\ S lu KTCm TPr ßTPa KjjÇ fJrkr oMrKV, xmK\ S lu FTxJPg KoKvP~ Kl∑P\ rJUMjÇ xJuJh ßcsKxÄP~r xm CkTre FTxJPg KoKvP~ Kjj kKrPmvPjr kNPmtÇ FmJr xJuJh ßcsKxÄP~r xJPg oMrKV, xmK\ S lu KoKvP~ KjjÇ FmJr kKrPmvj kJP© ßrPU CkPr nJ\J TJ\M mJhJo S KcPor xäJAx KhP~ xJK\P~ kKrPmvj TÀjÇ

oJPZr oxuJ KhP~ oJZèPuJ nJ\J nJ\J TPr Kjj? oJfiJr rPx ßTJrJu CkTre: ßTJrJu oJZ 1 ßTK\, oJfiJr rx 4 ßaKmu YJoY, ßumMr rx 2 ßaKmu YJoY, aPoPaJ xx 2 ßaKmu YJoY, FAYKk xx 1 ßaKmu YJoY, @hJ @r rxMjmJaJ 1 YJYJoY, KYKuPlîé 2 YJ-YJoY, IKun IP~u 2 ßaKmu YJoY S ume kKroJeoPfJ? k´eJKu: k´gPo oJZèPuJ kKrÏJr TPr KjPf yPm? FmJr ZMKr KhP~ oJPZr VJP~ hJV ßTPa mJKT xm CkTre FTxPñ oJKUP~ oJPZr VJP~ nJPuJ TPr uJKVP~ 1 WµJ rJUPf yPmÇ FmJr oJZ IqJuMKoKj~Jo lP~Pu ßkÅKYP~ 200 KcKV´ Kk´-KyPac SPnPj c fJPk 50 KoKja ßmT ßxK≤PV´

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

15 21 9

KraPjr Kjmº uM“lr ryoJj

TJk S ßfu nJ\Jr \jq kKroJeoPfJÇ k´eJKu: oJPZr YJozJ ZJKzP~ 3 L 1 L 1 AKû oJPk aMTPrJ TPr KjP~ Kco, o~hJ, ßmscâJo S ßfu mJPh mJKT xo˜ CkTre KhP~ oJZ oJKUP~ 1 WµJ ßrPU KhPf yPm? Frkr oJZèPuJ o~hJ~ VKzP~ rJUPf yPmÇ FmJr Kco, 2 ßaKmu YJoY o~hJ S xJoJjq ume KhP~ KTZMãe ßlKaP~ oJZ KcPo cMKmP~ ßmscâJPo VKzP~ Vro cM PmJ ßfPu nJ\Pf yPmÇ Klv IqJ¥ KYkx CkTre: xJoMKhsT oJZ (xqJoj yPu nJPuJ) IgmJ TJÅaJ To Foj mz oJPZr KlPu 600 V´Jo, Klv xx 2 ßaKmu YJoY, KnPjVJr 1 kJkKrTJ 1 YJ-YJoY, ßaKmu YJoY, ßVJuoKrY èÅzJ 1 YJ-YJoY, ume kKroJeoPfJ, o~hJ 2 TJk, ßmKTÄ YJKyhJ @iJ YJ-YJoY, ßxJcJ fJA fJA fJA mAPouJ~ kJCcJr pJA ßhPU FThu S~JaJr 1 TJk (PxJcJ S~JaJr jJ lJèj FPu @èjrJXJ TíÌYNzJ hJK~fôùJjyLj ßmKj~J k´TJvT gJTPu ßxPnj @k mqmyJr TrPf ßlJPaÇ ßpPjJPfPjJ k´TJPr ßZJaPhr \jq ßfu kJPrj) S nJ\Jr mJÄuJr lJèj oJxA AÄPrK\r mA k´TJv TPrA ßxèPuJ kKroJeoPfJÇ ßlms ∆ ~JKrÇ ßouJ~ KjP~ @PxjÇ rXYPX KnPjVJr, k´e JKu: Klv xx, @r, ßlms ∆ ~JKr oJPjA IuïrPer èÅz J S ume k´ ò h @r TJrPe kJkKrTJ, ßVJuoKrY oJxmqJkL FTM P vr mAPouJ, mJAPr ßgPT FA mAèPuJ 25 KoKja ßrPU KhjÇ oJPZ oJKUP~ @iJ TJk o~hJ~ mJÄuJ FTJPcKoPfÇ mAPouJ~ ßhUPf xM ª r ^uoPu yPuS Frkr oJZèPuJ gJPT nM P u nrJÇ yPmÇ mJKT o~hJr UM P h mºM P hr \Pjq gJPT ßnfraJ VKzP~ KjPf @uJhJ Yfô r Ç KvÊYfô r jJPoÇ IxÄUq nM u mJjJj, nM u mJTq xPñ ßmKTÄ kJCcJr S xJoJjq @r nMu fgq KjP~ mAèPuJ ume FTxPñ KoKuP~ ßxJcJ SUJPj TP•J rTPor mA! KhP~ mqJaJr ‰fKr TPr FTM P vr mAPouJ~ oJxmqJkL k´ T JKvf y~Ç FmÄ ßxA S~JaJr oJZèPuJ mqJaJPr cMKmP~ Vro cMPmJ ßp KmkMu xÄUqT mA k´TJKvf mAèPuJ KTPj k´ f JKrf yj ßfPu oYoPY TPr nJ\Pf yPm? y~ fJr FTKa mz IÄv IKnnJmTrJÇ k´fJKrf y~ @uMr ßl∑û l∑JA KhP~ Klv IqJ¥ 'PZJaPhr mA'Ç FmÄ ßZJaPhr ßZJ¢ mºMrJÇ KYkx kKrPmvj TrPf kJPrjÇ mAP~r KmKâS k´YMrÇ mzrJ KvÊPhr \jq nMu mA k´TJv @uMr ßl∑û l∑JA mAPouJ~ FPx KjP\Phr TrJ IkrJiÇ CkTre: mz @uM 400 V´Jo, ume k´ P ~J\jL~ mAèPuJ ßTjJr KvÊPhr yJPf nM u mA fM P u kKroJeoPfJ, KnPjVJr 1 ßaKmu kJvJkJKv kKrmJPrr UM P h ßhS~J IkrJiÇ é mJ ßVJuoKrPYr YJoY, KYKuPlî xhxqPhr \jqS KTPj KjP~ IgY ßZJaPhr mAP~r ßãP© TPr KjPf yPm? èÅzJ kKroJeoPfJ S nJ\Jr \jq pJj FT mJ FTJKiT mAÇ FA ‰jrJ\q YuPZ k´Kf mZrÇ Klv KlñJr ßfu kKroJeoPfJÇ fJZJzJ Êâ FmÄ vKjmJPr ßTC ßhUJr ßjAÇ CkTre: xJoMKhsT oJZ IgmJ TJÅaJ k´eJKu: @uM ßUJxJ ZJKzP~ u’J KvÊk´ y Pr KvÊPhr xPñ KjP~ PfJorJ pKh mAPouJ~ pJS To Foj ßpPTJPjJ mz oJPZr TPr ßTPa Kjj? FmJr iMP~ lMa∂ mAPouJ~ @xJ IKnnJmPTrJ FmÄ mA ßTPjJ fPm ImvqA KlPu 500 V´Jo, Klv xx 2 ßaKmu kJKjPf ume S KxrTJ KhP~ I· YJoY, SP~ˆJr xx 1 ßaKmu YJoY, KTZMãe YMuJ~ ßrPU Khj? @uM k´ Y M r mA ßTPjj fJPhr xPñ ßhPUÊPj nJPuJ mA KTjPmÇ aPoPaJ xx 2 ßaKmu YJoY, IKun ßgPT kJKj ^KrP~ mrlkJKjPf @xJ ßZJ¢ mºMPhr \PjqÇ xm mA KTjPm ßmPZ ßmPZÇ IP~u 1 ßaKmu YJoY, ßumMr rx 1 KnK\P~ rJUMj? FmJr cMPmJ ßfPu KoKuP~ ßZJaPhr mAP~r k´ ò Phr ^uoPu „k ßhPUA ßaKmu YJoY, KYKuPlîé 1 YJ-YJoY, oYoPY TPr ßnP\ ßVJuoKrY èÅzJ KmvJu FT mJ\Jr \Po SPb oM ê yPm jJÇ ßTmu mJAPr Kco 2Ka, kJkKrTJ 1 YJ-YJoY, mJ KYKuPlîé KZKaP~ kKrPmvj FTM P vr mAPouJ~Ç keq xMªr yPuA ßTJPjJ mA nJPuJ o~hJ 4 ßaKmu YJoY, ßmscâJo 2 TrPf yPmÇ KyPxPm ßZJaPhr mAP~r KmkMu y~ jJÇ

˝J˙qTr xJuJh

k ßa ßaJ xJ uJ h

TqJkKxTJo TMKY 2 ßaKmu YJoY, ume kKroJeoPfJ, ßoP~JKj\ @iJ TJk, iPjkJfJ TMKY 1 ßaKmu YJoY, xJhJ ßVJuoKrY èÅzJ @iJ YJ YJoY, KxrTJ 1 ßaKmu YJoY, ßuaMx kJfJ k´P~J\joPfJ, xmM\ TqJkKxTJo TMKY 1 ßaKmu YJoYÇ k´eJKu :PkÅ~J\ KoKy TMKY TPr 1 ßaKmu YJoY KxrTJ~ 1 WµJ KnK\P~ rJUMjÇ FmJr 1Ka Kco ßoJaJ TMKY TPr ßTPa rJUMjÇ Ijq FTKa Kco xäJAx TPr rJUMjÇ fJrkr CkPrr Ijq xm CkTre FTxJPg ßoPU Kl∑P\ rJUMjÇ kKrPmvPjr xo~ ßuaMx kJfJr Ckr xJuJh ßrPU KcPor xäJAx KhP~ kKrPmvj TÀeÇ KV´ j xJ uJ h C A g k´ j CkTre :KYÄKz ßUJxJ ZzJPjJ 1 TJk, vxJ @iJ TJk, xmM\ TqJkKxTJo @iJ TJk, TJÅYJ aPoPaJ @iJ TJk, ßkÅ~J\ TKu KxKT TJk, msTKu, mrmKa S ßkÅPk 1 TJk, iPj kJfJ TMKY 2 ßaKmu YJoY, ßuaMx kJfJ TMKY 1aJ, TJÅYJ oKrY TMKY 1 YJ YJoY, oarÊÅKa 2 ßaKmu YJoY, ßkÅ~J\ TMKY 2 ßaKmu YJoY, ume kKroJeoPfJ, IKunSP~u 1 ßaKmu YJoY, ßVJuoKrY èÅzJ @iJ YJ YJoYÇ xJuJh ßcsKxÄ :uJAa x~Jxx 2 YJ YJoY, ßumMr rx 2 YJ YJoY, Klv xx 1 YJ YJoY, xJhJ ßVJuoKrY èÅzJ 1 YJ YJoY, oiM 2 YJ YJoY, ume kKroJeoPfJ, xJuJh CkTre :Kx≠ @uM 2 TJk (PZJa aMTrJ TrJ), Kco SP~u 1 ßaKmu YJoYÇ Kx≠ 2Ka, ßkÅ~J\ TMKY 1 ßaKmu YJoY, uJu


IjqJjq Kjvg

kJKU ÊoJKrr 30 mZr

x Ä mJ h

ßmKv, ßTJgJ~ ToÇ F \JjJaJ kJKU VPmweJr èÀfô keN t CkJhJjÇ @r VejJ TPr pUj ßhUJ pJ~ kJKU ToPZ, fUj VPmweJ TPr ßmr TrJ y~ ßTj ToPZÇ @mJr ßTj mJzPZ fJ UKfP~ mJzPuS ßhUJ y~Ç ßx\jq kJKU VPmweJ~ ÊoJKrr luJlu UMmA èÀfôkNetÇ @r VPmweJr CP¨vq yu kJKU mJÅKYP~ rJUJÇ TJre kJKU èÀfô kNet IÄvÇ fJA kKrPmPvr kJKU mJÅYPu kKrPmv mJÅYPmÇ @r YPmÇ kKrPmv mJÅYPu oJjMw mJÅ ßx\jq kJKU mJÅKYP~ rJUPf \ÀKr VPmweJr \jq VPmweJ FmÄ ÊoJKrr KmT· ßjAÇ @jMÔJKjTnJPm xJrJ KmPvõ FmJr kJKU ÊoJKrr 50 mZrkNKft yPuS oNuf kJKU ÊoJKrr AKfyJx vf mZPrr ßmKvÇ Imvq @PV KmKòjúnJPm TrJ yPfJÇ FPTT ßhPv FPTT xo~Ç lPu KbT \JjJ ßpf jJ TUj ßTJgJ~ ßTJj kJKU Tf @PZÇ fJA ÊoJKrr luJlu KbT KmPväwe TrJ ßpf jJÇ ßx\jq KbT yu ÊoJKr TrJ yPm FTA xoP~ FmÄ xoKjõfnJPmÇ xoKjõfnJPmA FaJ TrJ y~ k´Kf mZr \JjM~JKr oJPxr KÆfL~ ßgPT fífL~ x¬JPyr oPiqÇ xJrJ KmPvõ kJKU VPmwTrJ \uYr kJKU ÊoJKr TPrj ßaKuPÛJk mJ hMrKmj KhP~Ç mJÄuJPhPvr VPmwTrJS FTAnJPm VejJ TPrjÇ FaJ kJKU VejJ~ ‰mùJKjT k´Kâ~JÇ

kJKU VPmweJr Ijqfo FTKa oJiqo kJKU ÊoJKr mJ VejJ TrJÇ xJrJ KmPvõ FmJr F kJKU ÊoJKrr 50 mZrkNKft yuÇ @r mJÄuJPhPv FmJr yu kJKU ÊoJKrr 30 mZrkNKftÇ F ÊoJKrxy kJKU VPmweJr jJjJ Kmw~ KjP~ KuPUPZj mJÄuJPhv mJct TîJPmr xhxq S kJKU ÊoJKr TJptâ Por xPñ pMÜ- WMPr WMPr kJKU ßhPUj fJrJÇ ßx\jq fJPhr muJ y~ mJct S~JYJr mJ kJKUr hvtTÇ kJKUr hvtT? yqJÅ, kJKUr hvtTÇ ßTC ßTC mPuj kJKUr @mJr ßhUJr TL @PZ? fJA yPf kJPr kJKU ßhUJ TJrS TJrS TJPZ oNuqyLjÇ @mJr IPjPTr TJPZ kJKU ßhUJaJ ßjvJr oPfJÇ @r ßjvJr oPfJ mPuA fJrJ ßhPvr FT k´J∂ ßgPT @PrT k´JP∂ WMPr WMPr mPjmJhJPr, yJSr-KmPu, TJhJYPr kJKU ßhPUjÇ kJKUr F hvtT xJrJ KmPvõA @PZjÇ mJÄuJPhPvS @PZj FThuÇ @r kJKUr F hvtTrJ ßTmu ÈhvtT'A jj, oNuf fJrJ kJKUr VPmwTSÇ KTÄmJ kJKU VPmweJ~ fJPhr ImhJjS gJPT IPjTÇ kJKUr F hvtTrJ kJKU ßhUJr kJvJkJKv FTxo~ kJKU ÊoJKr mJ VejJ ÊÀ TPrjÇ FaJ fJrJ TPrj xJrJ KmPvõ FTxPñ, FTA xoP~ FmÄ xoKjõf nJPmÇ @r xJrJ KmPvõ xoKjõf F kJKU ÊoJKrr 50 mZrkNKft yu FmJrÇ Imvq xJrJ KmPvõ 50 mZr yPuS mJÄuJPhPv

FmJr kJKU ÊoJKrr 30 mZrkNKft yuÇ mJÄuJPhPv ÊoJKrr ßjfí fô ßhj mJÄuJPhv mJct Tî JPmr k´KfÔJfJ S kJKUKmh AjJo @u yTÇ fJr f•ôJmiJ~Pj k´Kf mZr vLf ßoRxMPo CkTNuL~ IûPur TJhJYr, yJSPrr Kmu S xM ªrmPj \uYr kJKU ÊoJKr TrJ y~Ç \uYr kJKU Imvq mJÄuJPhPv ÊoJKrr ÊÀaJ y~ 1986 xJPur JeL VPmwT c. FxFoF KhPT mjqk´ rKvh, @KjxMöJoJj, SyJm yJf iPrÇ @UPªr SP~auqJ¥x A≤JrjqJvjJu jJPor KmPvõ \uYr kJKU xÄVbj xJrJ ÊoJKrr xojõ~ TPr gJPTÇ k´KfKa ßhPv F xÄVbPjr FT\j \JfL~ xojõ~T gJPTjÇ mJÄuJPhPv F xojõ~T AjJo @u yTÇ KfKj 1994 xJu ßgPT kJKU ÊoJKrr xPñ xŒíÜÇ @r SP~auqJ¥x A≤JrjqJvjJu 2000 xJPu fJPT mJÄuJPhPvr xojõ~T KjmtJKYf TPrjÇ ÊÀ ßgPTA mJÄuJPhPv ÊoJKrr \J~VJèPuJ KZu ßnJuJ, ßjJ~JUJuL, TémJ\Jrxy CkTNPur KmKnjú TJhJYr, KxPua IûPur yJSPrr Kmu S xMªrmjÇ FUjS Fxm \J~VJPfA ÊoJKr TrJ y~Ç kJKU VPmweJ~ ÊoJKrr èÀfô TfaMTM mJ ÊoJKrr CP¨vq TL? Foj k´Pvúr C•Pr AjJo @u yT mPuj, VejJ TrPu \JjJ pJ~, ßTJj kJKU ToPZ, ßTJj kJKU mJzPZÇ KTÄmJ ßTJj kJKU ßTJgJ~

FPT ßfJ mx∂TJu fJr Skr KvÊPhr kzJPvJjJr YJkaJS FUj ToÇ F xo~aJPfA Totmq˜fJ ßZPz TP~TaJ Khj hNPr ßTJgJS WMPr @xJr xMPpJV TPr ßj~J ßpPf kJPrÇ YJAPu kKrT·jJ TrPf kJPrj TJPZKkPb ßTJgJS FTaJ vat aMqPrrSÇ fPm ÃoexñL KvÊ yPu FTaM mJzKf xfTtfJ Imu’j TrPfA yPmÇ ybJ“ KvÊ IxM ˙ yP~ kzPu ÃoPer @jªaJA oJKa yP~ ßpPf kJPrÇ fPm KvÊPhr ˝JnJKmTnJPm ßmPz SbJr \Pjq KT∂á ÃoPer k´ P~J\j rP~PZÇ fJA KvÊPhr KjP~ ÃoPe pJjÇ ß\Pj Kjj ÃoPe KvÊr pfú xŒPTtÇ krJovt KhP~PZj VJyt ˙q IgtjLKf TPuP\r KvÊ KmTJv S xJoJK\T xŒTt KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT VJ\L ßyJxPj @rJÇ KuPUPZj

pfú ÃoPe KvÊr

nJPuJÇ kPg UJmJr \jq KmÛMa, KmvsJoJVJr gJPTÇ F xm ˙JPj oMKz, lu-oNu mJ ÊTPjJ UJmJr mPx KvÊPT mMPTr hMi UJS~JPf KjjÇ KmÊ≠ kJKj xPñ rJUMjÇ kJPrjÇ yJfmqJPV mJzKf cJ~kJr xKbT xoP~ UJS~JPjJ rJUMjÇ cJ~kJr kKrmftj TPr UJS~Jr xo~xNKY KbT rJUMjÇ rJUJr \jq kKuKgj mqJVS xPñ ÃoPe KvÊPT mJrmJr FaJ-PxaJ KjjÇ UJAP~ ßka nKrP~ jJ ßrPU mKo mKo nJm k´KfKhPjr xo~ ßoPj ßUPf KhjÇ IPjT KvÊA hLWt ÃoPe VJKzPf FPf KvÊr mhy\o KTÄmJ I˝K˜ mKo TPrÇ FPT muJ y~, ßoJvj ßmJi yPm jJÇ KxTPjxÇ F ßãP© ÃoPer @PV PhyWKz YJuM rJUMj KvÊPT UMm I· S ÊTPjJ UJmJr rJPfr IºTJPr WM oJPjJ yPm, ßUPf KhjÇ VJKzPf CPb YMkYJk WMo ßgPT jÇ mJAPr xTJPur Cöôu @PuJ~ mPx gJTPf muM UMm SbJ yPm, FojaJA ˝JnJKmTÇ ßmKv jJ fJTJPjJA nJPuJÇ k´P~J\Pj KYKT“xPTr krJovt KmPvwùrJ muPZj, F Kmw~èPuJ ßhPy ßouJPaJKjj C“kJhPj KjP~ SwMi UJS~JPf kJPrjÇ KvÊr

xmPYP~ ßmKv ßpaJ xyJ~f TPr, pJ rJPf nJPuJnJPm ÃoPe ßVPu kKrmftj y~ fJ yu xo~xNKYÇ WMoJPf xJyJpq TPrÇ ÃoPe F ÃoPe UJS~J, WMoJPjJxy ßrèuJr Kmw~èPuJ FTA rJUJr ßYÓJ TÀj ÀKaj ßoPj YuJ IPjT ßãP©A fJ jJ yPu fJ KvÊr \jq xoxqJ x÷m y~ jJÇ fPm ÃoexñL pKh ‰fKr TrPmÇ gJPT KvÊ fPm UJS~J, WMoJPjJ, UMm ßZJa yPu jqJKk kKrmftPjr xo~xNKY ßoPj mMPTr hMi UJ~ FrTo KvÊ xPñ YuJr ßYÓJ TÀjÇ fJ jJ yPu KvÊ KjP~ ÃoPe ßVPu YuKf kPg I˝K˜ ßmJi TrPf kJPr S KTÄmJ VJKzPf mMPTr hMi UJS~JPjJr xoxqJ FzJPf fJ TJjúJTJKa TrPf kJPrÇ ßYPk FTKa ßmJfPu KjP~ KjjÇ UJmJr-hJmJr kPgr iJPrr ßUJuJ UJmJr KvÊPT ßru ߈vj, KmoJjmªr AfqJKh pfaJ x÷m To UJS~JPjJA ˙JPjA jJrLPhr \jq kígT

ImvqA VJKzPf yJPfr TJPZ kKuKgj mqJV, KaxMq, ÀoJu mJ ßfJ~JPu, kJKjr ßmJfu FmÄ mJzKf FTPxa ßkJvJT rJUMjÇ Kk´~ K\Kjx WMrPf ßmr yS~Jr xo~ uJPVP\ KvÊr ‰hjKªj kKrKYf KTZM K\Kjx KjP~ KjjÇ FKa yPf kJPr KvÊr kZPªr ßTJPjJ ßUujJ, UJmJr AfqJKhÇ FPf KvÊ oJjKxTnJPm ˝JòPªq gJTPmÇ

KnTJÀPjúxJ jNj ÛMu IqJ¥ TPu\ FmÄ oKfK^u @AKc~Ju ÛMPu ßuUJkzJ TrPZ ß\mMjúJyJr „kJr hMA ßZPu-PoP~Ç KfKj mPuj, @orJS YJA KvÊrJ kJbqmAP~r mJAPr xí\jvLu mA kzMTÇ KT∂á CkJ~ TA?Ç TîJx @r ßTJKYÄP~ ÛMPur kzJ ßvw TrPf TrPfA SPhr Khj kJz yP~ pJ~Ç TJre k´KfPpJKVfJr F xoP~ xmJA FKVP~ gJTPf YJ~Ç @orJS ßZPu-PoP~r TJPZ nJPuJ luJlu @vJ TKrÇ fJA SPhr Skr YJkS gJPTÇ fmMS ßYÓJ TKr xí\jvLu mA kzJPfÇ ßx \jq FTM Pv V´ ∫PouJ ßgPTS ßmvKTZM mA ßTjJ yP~PZ SPhr \jqÇ FmJPrr x¬o ßvseLr KvãJgtL IKjTJ \JjJ~, kJbqmAP~r mJAPr Ijq mA kzJr AòJ gJTPuS mJmJ-oJ UMm FTaJ kzPf ßhj jJÇ fPm fJr nLwe AòJ TPr V·-ZzJ, xJP~¿ KlTvj mJ ÃoeTJKyjL kzPfÇ TKm @u oJyoMh mPuj, @oJPhr mJmJ-oJ YJj ßZPu-PoPr~J ßuUJkzJ TPr ßTJPjJrTPor FTKa ßTrJKjr YJTKr TÀT, fJPfA mJmJ-oJ UMKvÇ ßx \jq mJmJ oJ kJrPu yJÅ fMKz KhP~ KkKaP~ KkKaP~ ßZPu-PoP~r oVP\ ßuUJkzJ ßdJTJPjJr ßYÓJ TPrjÇ ßZPu-PoP~ xJKyKfqT yCT, Kv·L yCT, VJj TÀT, KmùJjL yCT, CØJmT yCT, ßUPuJ~Jz yCT KTÄmJ ßTJPjJ xí\jvLu TJ\ TÀT FaJ IPjT mJmJ-oJ YJj jJÇ fJrJ oPj TPrj ßTJPjJrTPor ßTrJKjr YJTKr TrPuA fJPhr \Lmj xJgtTÇ @r mJmJ-oJPT Ijq TJPrJ xJlPuqr TgJ ßvJjJPu fJrJ mPuj, ÈxmJA ßfJ' rmLªsjJg, j\Àu, Kv·JYJpt \~jMu @PmhLj, @u oJyoMh, @AjˆJAj, Kmu ßVax yPmj jJÇ KT∂á mJmJ-oJPT ßT ßmJ^JPm xí\jvLu mA jJ kzPu KvÊPhr oV\ UMuPm KT TPr mJ fJrJ ˝kú ßhUPf KvUPm KTnJPm? fJA mPu muKZ jJ ßp, k´JKfÔJKjT KcKV´r hrTJr ßjAÇ UMm hrTJr @PZÇ @r FUjTJr KmPvõPfJ @rS ßmKv ßmKv hrTJr FmÄ F KcKV´r xPñ pKh KvÊPhr k´JKfÔJKjT KvãJr KcKV´ ßjA, KT∂á \V“\MPz KmUqJf Foj IxÄUq ChJyre ßh~J xí\jvLu ßoiJr KmTJv WaJPjJ pJ~ fPm fJrJ @rS ßmKv @PuJKTf yPf kJrPmÇ pJPm ßhPvr KTÄmJ KmPhPvrÇ

fmMS KvÊPhr mA kzPf Khj @K\\ oMjZMr KvÊrJ kJbqmAP~r mJAPr Ijq mA kzPu IPjT IKnnJmT rJV TPrjÇ fJrJ nJPmj kJbqmA ZJzJ Ijq mA kzPu ßuUJkzJr ãKf y~Ç KT∂á AKfyJPxr kJfJ SfiJPu ßhUJ pJ~, kíKgmLr IxÄUq èeL mqKÜ k´JKfÔJKjT kJb ßvw jJ TPr KTÄmJ k´JKfÔJKjT kJb jJ KjP~A \V“KmUqJf yP~PZjÇ Imvq F Kmw~aJ FUjTJr IKiTJÄv mJmJ-oJ mM^Pf YJj jJÇ fJrJ YJj ßTmu ßZPu-PoP~ ßpj krLãJ~ ßVJPflj F käJx kJ~Ç ßx \jq fJrJ ßZPu-PoP~PT xTJu ßgPT oiqrJf kpt∂ TîJx @r ßTJKYÄP~ mq˜ rJPUjÇ IPjPT KvÊPhr mAPouJ~ KjPfS YJA jJÇ oJAPâJxlPar k´KfÔJfJ CAKu~Jo ßyjKr ßVax mJ Kmu ßVax yJntJc KmvõKmhqJuP~r kJb ßvw TPrjKjÇ KT∂á KfKj @\ kíKgmLr ßvsÔ ijLÇ fJr F xlufJ KT∂á kJbqmAP~r mJAPr Ijq mA kzJr \jqA yP~PZÇ KmùJjL @umJat @AjˆJAj ßZPuPmuJ~ UMm FTaJ nJPuJ ZJ© KZPuj jJÇ TîJPx ßluS TrPfjÇ kzJ oPj rJUPf kJrPfj jJÇ KT∂á KfKj FUj kpt∂ kíKgmLr ßvsÔ khJgtKmùJjLÇ fJr F KmùJjL yS~JaJS KT∂á kJbqmAP~r mJAPr Ijq mA kzJr \jqAÇ @oJPhr KmvõTKm rmLªsjJg bJTMr KTÄmJ \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor TKm yP~ SbJr ßkZPjS k´JKfÔJKjT KcKV´r UMm FTaJ k´P~J\j y~KjÇ mJÄuJnJwJr Ijqfo TKm yS~Jr \jq @u oJyoMPhrS KT∂á k´JKfÔJKjT KcKV´r UMm hrTJr y~KjÇ KT∂á fJrJ ˝-˝ ßãP© KmUqJfÇ @mJr @oJPhr ßjJPmu \~L c. ACjNx KT∂á ßjJPmu kMrÛJraJ ßkP~PZj ßmKv ßmKv mA kzJr \jqAÇ

16 21 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December


IjqJjq xÄmJh

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hy³ivR¨ kvLvi c~b©vÁ KwgwU ‡NvlYv yJKf YJ UJ~ 82 mZr kr oJP~r ßhUJ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : kíKgmLr xmPYP~ vKÜvJuL mºj yPuJ oJ @r x∂JPjr mºjÇ ßTJPjJ mJiJ @r hLWt IjMkK˙Kf ßp F mºjPT KZÅzPf kJPr jJ, fJrA Cöôu ChJyre ßmJi y~ oJ KujJ Kk~Jxt @r ßoP~ ßmKa ßoJPruÇ 82 mZr kr ßhUJ yP~PZ fJPhrÇ hM'\jA FUj \Lmj xJ~JP¤Ç hLWt KmPòPhr kr fJPhr ßhUJ yS~Jr oMyNftaJ KZu @xPu kíRvZxqZvev`x KgmLr ßxrJ oMyNf PuJrA FTKaÇ ‡¯^tè”Qv‡meK `j kro @PmPV FPT IjqPT \KzP~ iPr ãeÇc~b©vÁ KwgwU hy³rJPUj ivR¨ hLWt kvLvi pMÜ rJPÓs r KjCA~PTt r mJKxªJ g1YO<Y .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A KujJ L Kk~JPxtr m~x FUj 96 mZrÇ @r fJr ßoP~r ßoJPrPur jJo rJUJ yP~KZu AnJ ßoÇ eyaevi ‡K›`«82Ç xq ‡¯^”\Pjìr Qv‡meKxo~ `j GB oJ© 14 Aby mZr m~PxK‡i| KujJAby\jì ßhj AnJPTÇ @r FaJA fJr \jq TJu KwgwU ‡gv`b ‡gvw`Z y~Ç xrTJr KujJr TJZ ßgPT KwgwUi mfvcwZ c‡` bvwmi Avng`KjP~ pJ~ fJr k´go x∂JjPTÇ pMKÜ, KujJr yS~Jr m~x y~KjÇ Frkr NYZQE oJ *HV PYDYLE P~ÔYC. FgC xrTJPrr ßylJ\f ßgPT KvÊ AnJPT hŒKfÇ fJr jJo mhPu rJUJ y~ ßmKa Aveyj h•T ‡nv‡mbKjP~ MZ pJ~ gv‡mFTmivmwi ßoJPruÇ uÄvwPZ @AuqJP¥ SA hŒKfr x∂Jj KyPxPm ßmPz SPbj ‡fv‡U wbe© nb| ‡NvwlZ c~b©vÁ FToJ© DwÏb, AvwRg DwÏb, Gm Gg AnJÇ KwgwUi Ab¨iv n‡”Qb wmwbqi mn ivqnvb, Ry‡b` Avn‡g` ‡PŠayix, 21mfvcwZ mZr m~Px kJuT oJrJ pJS~Jr kr KfKj KjP\r wgQevnßoJPrPur weGm ‡PŠay ix, mnoJ-mJmJ BmwZqvK Avn‡g` ßVJ©L~ mygb, †i‡`vqvb oJP~r ßUJÅ \ ÊÀ TPrjÇ FTKhj ßoJPrPur @®L~ mfvcwZ bRiæj Bmjvg, kwidzj Avn‡g`,FT UJuJ ‡nvmvBb, fJPT \JjJ~, fJr @PVr jJo KZu AnJ ßoÇ @revevsj fJPT KjCA~PTt r Bmjvg,yJxkJfJu gvneyeyj Avjg jvwnb,ßjS~J wmwÏK g Avn‡g`, ACKaTJ ßgPT h•T y~ÇAvn‡g`, FA xN© gvQy ßkP~ ßoJPru ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb kvwnb, ‡PŠayiTKkÇ x, mvsMVwbK yJxkJfJPu ßUJÅ\ ßjjÇ UMÅP\Avwjg ßmr TPrjiwdfJrAvn‡g` \jìxjPhr \JjPf $YL LYZ5 gJYQY~ C gJY § Y ZG5\ L P~ÔYC. Z5TY'L LQJYE Z5TY kJPrj, fJr oJP~r jJo @r fJr f“TJuLj KbTJjJÇ @r ßxA xNP© iPr ingvbiJPk ‡di‡`Šm, o Jj*JCYC\ M Q. pJ mft $Y,MYC iJPk ßkP~AvZvDi pJj ingvb oJP~r mft KbTJjJÇ oJPj wgdZv, ‡ZviY wgqv, gQYPY%E $Y5JM gQYPY%E PQ KmPòPhr ßkjKxuPnKj~Jr yuKˆPcÇkwn`y @rj FnJPmA oJ-PoP~r hLWt BmjvgWPa ¯^cb,VfiwdKz ingvb ImxJj 15 i\JjM ~JKrÇidz, PYV09ZE P~ÔYC. $YM[ $YQJC AvIjv` Avjx, kvn Rvgvj, Rvwn`yj 5YZJM $YQgJC $Y½\M Avjg, wRqvDi ingvb w`cy, ‰mq` gvwjK Zv‡iK, 4 Rvwn`yi ingvb, gRby 18 wgqv, wiqv, xJPur hyM¥ KhPT g.YOYD PQ dJTJ, ßlmsWvwjqv ∆~JKr :jvKy 2050 jJKT $Y½\ xoMPMhs r QYZ.J oJPZr ßYP~ 5YQY [L $YMJ ‡Kvlva¶ `ßi kíKPYDYLE gmLPf käP~ÔYC. JKˆT mP\qt r xÄUqJ ßmKv gJTPmÇ Kmvõmmv‡`K qJkL oJjMAvn‡g`, w ßp kKroJe dRjyL imqmyJr ingvb käwkgy JKˆT, xJoV´ TrPZ,k¨vgj, fJPf Foj nKmwq“A jJKT IPkãJ TrPZ P~ÔYC. NYQZLTYL .ZHL LYgPM ‡mvjvBgvb \jqÇ Lvb, AwjDi ingvbIgtQjKfT oJjm\JKfr xŒ´Kf Kmvõ ßlJrJPo Foj xfTt mJftJ PQ C¹L P~ÔYC. LYZ.H\ M QYPYE ‡PŠayix ÈFPuj dvwng,oqJT@gt Rv‡n`Jr Avn‡g` KhP~PZ lJCP¥vj'ÇPQ C¹L P~ÔYC. C\MYM LQJYE ZvjyK`vi,muPZj, gvneyeyjkäJgwR` ‡PŠayix,xyP\ KmùJjLrJ KˆT ßpPyfM y~ jJ, fJA mqmyJr F°3±Äx YL P~ÔYC. 5\MFr $YGgLY5 FTxo~ r \jq Kmkpt ~ ßcPT @jPmÇ KT∂á Phs r oJPZr xPñ mv‡jn KmPvõ Avvn‡g`, mn-mvavib J5\JCYL PQ F° xoM3YL P~ÔYC. NYZ.M fMP~ÔYC. ujJ ßTj? xoM PgQYgPE hsr oJZ .YJYM KTnJPm ßVJjJ‡PŠay x÷m? xŒ´cÖKPfvi \K\t ~J $Y.JM mvB` ix, mn B`b KmvõKmhqJuP~r IiqJkT ß\jJ \qJoPmT pMÜrJPÓsr xJjl∑JK¿xPTJr xoMhs fLrmftL FuJTJr Skr VPmweJ TPr ßp irPjr fgq KhP~PZj, fJ FPuj oqJT@gtJr lJCP¥vPjr xPñ KoPu pJPòÇ FA VPmweJ~ muJ yP~PZ,

oJPZr ßYP~ käJKˆT ßmKv

2050 xJu jJVJh 750 KoKu~j aPjr oPfJ käJKˆT m\qt xoMPhs nJxPmÇ fJ oJPZr ßYP~ ßmKv yPm KT jJ, fJ KjP~ KmfTt gJTPuS käJKˆT ßp @VJoLr kíKgmLr \jq ÉoKT, ßx KmwP~ FTof KmùJjLrJÇ TJre käJKˆT KaPT gJPT vf vf mZrÇ @r Fr mqmyJr KhjPT Khj mJzPZAÇ dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ßoJP~JÇ IjJg mJóJ yJKfÇ pUj m~x oJ© TP~T P~ÔYC. gJY §YZG5\Lmj LQJYE Khj, mjqJ~ oJfíyJrJ yP~ kPz k´JeLKaÇ kPr gJYW C≠JrTJrLrJ ßgPT PQ uJAl' PYV keZ=. ZHOT. KjP~ P~ÔYC. FPT C≠Jr TPr K\’JmMP~r ÈS~JAfl A\ In~JrPeq pJjÇ Gm‡K RvwK, gvbevwaKvi welqK ßxUJPj ßoJP~J UMÅP\ kJ~ @PrT jfMj oJÇ jJ, ßTJPjJ oJ-yJKf j~Ç F P~ÔYC. gJYQ~ C 5\ HßoJP~JÇ YgTL $YQgJC In~JrPeqr oJKuT rKé cqJÄTS~JatPT oJ KyPxPm kJ~ 5 YZ=. P~ÔYC. cqJÄTS~JPatr TJPZA ÊÀ fJr ßmPz$Yv§ SbJÇ KvãJ! FUj * Y:gIYg.8 Im˙J Foj NYQZLTYL .ZHL $Yv§5 YZ=. kptJP~ ßkRÅPZPZ ßp, ßoJP~J KmZJjJ ZJzJ WMoJ~ jJÇ @r PQ xTJuPmuJ WMo nJXPu fJPT YJ ßUPfA yPmÇ @r cqJÄTS~Jat ßpUJPj pJ~, ßoJP~JS P~ÔYC. PYgC. $YQgJC DJ KkZM KkZM ßxUJPj pJ~Ç fPm cqJÄTS~JPat r k´Kf PY YC\ fJr nJPuJmJxJ ZHOT. P~ÔYC. L LQJYE FTPTKªs T j~Ç cqJÄTS~Jat ˝LTJr TPrj, È@oJr oPiqS ßoJP~Jr k´Kf P\ 5 Y= PQ DJ ZHOT. P~ÔYC. Avjx, wk¶v jwZdzi ingvb, mn FTaJ aJj ‰fKr yP~PZÇ @r FA aJj mºM f ô , Kmvõ J x S nJPuJmJxJrÇ' Lwjjy i ingvb ‡jdvQ, cÖ K vkbv wk¶v Be«vwng Avwj, AvBb welqK @∂\t JKfT VeoJiqPor ßoJP~Jr CPb @xJr KxPjoJr ZJ5YE\LßkZPj LQJYE PQ P~ÔYC. =Y5\ M $YMJ Umr, g.YgLN[ P~ÔYC. oPfJ V· @PZÇ \ñPu FThu yJP~jJ fJr Skr $YMJ yJouJ YNEY P~ÔYC. ZGgLY5 LYEY FTaJ PQ $Y%E ZHOT. FTmJr P~ÔYC. F°. YJuJ~Ç ßxA yJouJ~ FTaM r \jq k´ J Pe rãJ kJ~ ßoJP~JÇ Imvq Fr gJYQ~ C gJY §YZG5\L LQJYE =B JZQMY P~ÔYZC.Y .YZE5 GYZ=JY ßkZPj mjrãLPhr ImhJj @PZÇ fJÅ r JA ßoJP~JPT yJP~jJr yJf ßgPT bvRwgb bvnvi, , 0gHOEY P~ÔYC. JZQ'Z©E PQ JZQMY P~ÔYZCKv C≠Jr TPr : @jªmJ\Jr kK©TJÇ PCP HexNwC © gPYgQM $YQJC FMYN PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC. KjP~ pJj cqJÄTS~JPat r TJPZÇ ZJ5YE\ M %PMYJ ZJ5 Y /YTLÀM $Y½\M JZ5C PQ =B , 0gHOEY QYPYE g3jD\ L [ QY5[ gJYW NYJ[ P~ÔYC. g=YGYgTM $YQgJC TJ\ ßpoj mJzPZ, ßfoKj YJ\t jJ dJTJ, 18 ßlms ∆~JKr : ˛Jat PlJPjr GTPM $YQgJC NYQ5YQYE H HPY ZHOT. P~ÔYC. gPZMJ gJTJr xoxqJaJS k´Ta yP~ CbPZÇ F xoxqJ $Y½\PxoJiJPjr NQ[C \jq $Y½\MßoJmJAu JZ=E PC Y L PQ H HPY ZHOT. P~ÔYC. hs∆f YJ\t ßh~Jr KmKnjú KmT· CkJ~ KjP~ mq˜ @PZj pMKÜKmhrJÇ $YZ5L 'Z©E k´ G/LÀM /YE Z RY P~ÔYC. /PLÀ KmhqJuP~r pMZQgLY ÜrJPÓs r CAxTjKxj ßoKcxj Kmvõ ßoTJKjTqJu AK†Kj~JrrJ %PMYJ ZJ5 Y 5ZQL ZJTY PQ Z RY P~ÔYC. iPTC Foj FTKa k´pMKÜ ‰fKr TrJr ßYÓJ TrPZj, pJr oJiqPo ßyÅPa ßoJmJAu $YM[ Im AK¥~Jr PJ\5 $YM[ JYQG\5 $YQgJC FY9Y0YL P~ÔYC. ßh~J pJPmÇ nJrfL~ $Y5J ßlJj YJ\t ‰hKjT aJAox IjuJAj $YMJ0[L gQYPE JZN'L LQJYE QYLÀE\L LZNC PQ FY9Y0YL P~ÔYC. FTKa k´KfPmhPj F Umr \JjJ ßVPZÇ CAxTjKxj-PoKcxj xÄÛrPer IiqJkT ao âMLPkKTj [ ‰mq` iƒcg Avjx, mn cvVvMvi Kmvõ KmhqJuP~r ßoTJKjTqJu AK†Kj~JKrÄLY5Y 5YZQC JYZE. g3jD\ KmnJPVr $YH\ M QYPEY= .ZHL $YQgJC P~ÔYC. g=jZQC\ M $YgLZGE LÀgQM S KmùJjL ß\ IqJvPu ßaAur metjJ TPrPZj, KTnJPm oJjMPwr yJÅaJr gEYJYE $YF YTE P~ÔYC. HCLÀM ßlJPjr lPu xíÓ ZHOT. VKfvKÜ ßgPT ßoJmJAu oPfJ $YQgJC KcnJAx YJ\t NZLG ßh~J g=YGY M gQYgPE_ Q. PQ $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. fJPhr $YQgJC x÷mÇ k´JgKoT iJreJ, kJP~r \MfJr xJPg ßTJPjJ pπ uJKVP~ †cÖwiZ †cÖm weÁwß -B‡gBj wgqv, C“kjú mvs¯‹…wZK yJÅmvwjK aJr oJiqPo vKÜ welqK \KoP~ rJUJ, pJ kPr mqmyJr TrJr pJPmÇ jfMj FA k´pMKÜr mqJkJPr IiqJkT âMPkKTj mPuj, ÈoJjMw yJÅaJr oJiqPo k´YMr vKÜ C“kjú TPrÇ fJK•ôTnJPm IjMoJj TrJ pJ~, k´KfKa \MfJ ßgPT k´J~ 10 S~Ja kpt∂ vKÜ C“kjú y~, ßpKa ÊiM fJk

yJÅaPuA YJ\t yPm ßoJmJAu ßlJj

17 9

C“kJhPjr oJiqPo IkY~ yP~ pJ~Ç yJÅaJr oJiqPo ßoJa 20 S~Ja kpt∂ vKÜ C“kjú TrJ ßTJPjJ oJoMKu mqJkJr j~Ç' âMPkKTPjr oPf, yJÅaJr oJiqPo ßp vKÜ C“kjú yPm, fJr oJiqPo ˛JatPlJj, aqJmPua, uqJkak KTÄmJ lqJvuJAPar oPfJ KmKnjú vKÜvJuL ßoJmJAu KcnJAPx YJ\t ßh~J pJPmÇ xJiJref FTKa ˛JatPlJj xŒNet YJ\t yPf hMA S~JParS To KmhMq“ uJPVÇ

evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb c~bM©wVZ Bsj¨vÛ KwgwU oJKar KjPY mxmJx

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : kJKjr KjPY Km˜Let vyr, oJKar KjPY KmvJu mÉfu, KgsKc Kk´≤ TrJ mJKz, cJCjPuJc TrJ UJmJr... TL nJmPZj? yKuCPcr ßTJPjJ ߸vJu FPlPÖr oMKnr käaÇ jJ, Kru j~, KrP~u uJAPlA mJ˜m yPf YPuPZ Foj ˝Pkúr hMKj~JÇ F\jq IPkJ @r oJ© FT vfJ»LrÇ FThu KvJKmh S KlCYJPrJuK\ˆPhr KjP~ ‰fKr xqJoxJÄFr ˛Jgt KgÄ KlCYJr KuKnÄ fJPhr KrPkJPat FojaJA hJKm TPrPZÇ nKmwq“ \LmPjr Skr VPmweJ YJKuP~ ßxUJPj hJKm TrJ yP~PZ, 2116 xJPu oJjMw mxmJx TrPm oJKar KjPY ‰fKr 25 fuJr mÉfPuÇ kJKjr fuJ~ ‰fKr yPm vyr, mJKz yPm KgsKc Kk´P≤cÇ KlCYJr @KTtPaÖ, @mt JKjˆ Sevsjv‡`k SP~ˆKojˆJr KmhqJuP~r jJoLhJKo Bsj¨v‡Û wnDg¨vbKmvõivBU KwgkbIiqJkTxy (weGBPAviwm) Gi KvJKmhPhr Jx, kJKjr ‰fKr yPm mJmu .ZJZ8 KxKaÇ Fa<oJjM Pwr .YK Jg. Kmvõ 0Z=N[M .Lg= fuJ~ ZH*%3$YLZP %VM Yµ W09E pJfJ~JPfr oJiqo ßcsJ jÇ ßVJaJ mJKzPT fMPu KjP~ KVP~ .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A yPm mqKÜVf L ,gTÍ MµgEL ZP:JY'B fFgLg:L *. ZMfLÍ] Ka TJaJPjJ pJPm KmPvõ r ßpPTJPjJ gLgw8 *. ZHgNO PIYT MµE PGLL= ZH*%3$YLZP®L JQYPZ3H k´JP∂Ç : PY%G]M %PMYJ ZCMCYgLL 'FZ nZ= fJYQY~ C PZQC\L LQJYEg. fF°ZPg:w8 , ZHZNÍ PJY5gPH[ $Y½\M QYZG5 H Lg. fPg 8YL[ dJTJ, 18 ßlms∆~JKr Bsj¨vÛ : ßkJwJ KwgwU KmzJuKa Jx kPr WMPr ßmzJ~Ç K‡i weGBPAviwm c~bFUj M©Vb xJjVä Kiv nq| KwgwUi Ab¨vb¨ ÊiM fJA-A j~, rLKfoPfJ ßkJvJTS kPr ßxÇ KmzJuKar oKjm m`m¨iv n‡jb wmwbqi fvBm †cÖwm‡W›U gwZqvi †PŠayix,xJoJK\T fvBm ßpJVJPpJVoJiqo JPo Avwmd KmzJuKar \jq dRjy FTKai IqJTJC≤S UMPu †cÖwm‡W›U Gg GA¿aJV´ †gv‡bg, CKevj, ingvb, dqmj KhP~PZjÇ FUj yJ\Jr yJ\Jr lqJj ‰fKr yP~PZ fJrÇ ÊÀaJ KZu Imvq f3jD\L[ $Y½aM J\ZEJ f3jD\L[ f5EYgLM fPg 8YL[ $Y½\M QYZG5 FTaM Knjú rTPorÇ \jì ßgPTA KmzJuKar ßYJPUr kJfJ KZu jJÇ PQ.YL[ fPg 8YL[ J\ZQH\ L LQJYE PQ.YL[ iMH L uJmJKuPf ßYJPU f5EYgLM kJKj @xf FmÄ TKjt ~JS ãKfV´ ˜ yS~Jr @vïJ †Rbv‡ij †m‡µUvix †kL kvgxg Avng`, A‡M© b vBwRs †m‡µUvix KZuÇ vrLPrr fJkoJ©J kKrPmPvr xJPg xJo†xq m\J~ rJUPf kJrf gvneyKmzJuKar eyi ingvbTÓ†LvKb, wdb¨vÝ nviæby i iwk`, mnKvix jJÇ ßhPU mz oJ~J †m‡µUvix y~ fJr oKjm TJPrj oqJTKVPurÇ wdb¨vÝ †m‡µUvix kvn Avkivd Avjx, †cÖ m †m‡µUvix bvmwib †PŠayix, KfKj KmzJuKaPT ßkJwJr \jq mJKzPf KjP~ FPujÇ fUj KmzJuKar mnKvix †cÖ m †m‡µUvix kvnwiqv Lvb, mnKvix †cÖ m †m‡µUvix m~x KZu oJ© hMA oJxÇ mJKzPf FPj kÊ KYKT“xTPT ßhUJPjJ bvRgv yPuJÇ Av³vi Lvb, AAwdm †m‡µUvix nvweeyi ingvb, KixFmÄ KwgwUi fJr krJoPvt KmzJuKar ßYJPUAvey KmPvwnJPm KjKotf Kvh© YvoJ VJP~ m`m¨iv krJPjJ n‡jb †mwj Avng`Inq˜ I b~i yP~ Avjg| -B‡gBj ßkJvJT y~Ç ingvb, KmzJuKagkvwn` FUj FxPm kPzPZÇ ux †cÖwiZ †cÖm jJVKrT weÁwß oqJTKVu (48) mPuj, ÈKmzJuKa UMmA vJ∂ FmÄ IqJP†uPxr nhsÇ SPT xJjVäJx krJ Im˙J~ ßhPU xmJA ßmv ImJT y~Ç fJrkr VJP~ yJf mMKuP~ FTaMUJKj @hr TPr KhPf YJ~Ç'

xJjVäJx krJ KmzJu

pJ @xPZ ßoJmJAu S~Jøt TÄPV´Px xm TKŒCaJPrr FT csJAnJr xlaS~qJr nJPuJmJxJr KhPj Fu oqJYKˆé rJ\iJjLr iJjoK¥r rmLªs xPrJmPr 14 ßlms∆~JKr nJPuJmJxJr V· muJr IjMÔJPjr oJiqPo mJÄuJPhPv TJptâo ÊÀ Tru mºM ßUJÅ\Jr @∂\tJKfT IqJKkäPTvj ÈoqJYKˆé'Ç KmKnjú ßhPv oqJYKˆPér vJUJ rP~PZÇ IjMÔJPj ßxuKl ßfJuJ, o\Jr xm ßUuJ @r VJPjr @P~J\j KZuÇ oqJYKˆPér xojõ~TJrL k´KfÔJj TMKT\JPrr kPã IKYtfJ mPuj, È@orJ IPjT V· ßkP~KZÇ nJPuJmJxJr IØMf xm V·Ç ßxrJ V·èPuJ KjP~ krmftL xoP~ ßaKuZKm ‰fKr TrJr kKrT·jJ @PZ @oJPhrÇ' rmLªs xPrJmPr ßxKhj ‰fKr TrJ

22 ßlms∆~JKr ßgPT ߸Pjr mJPxtPuJjJ~ ÊÀ yPò ßoJmJAu ßlJj k´pMKÜr xmPYP~ mz @P~J\j ßoJmJAu S~Jøtt TÄPV´x (FocKmäCKx)Ç mz mz k´J~ xm KjotJfJA FA @P~J\Pj jfMj ˛JatPlJPjr ßWJweJ ßhPmÇ ßTJj KjotJfJ jfMj ßTJj ˛JatPlJj @jPZ, fJ ßhPU ßTJjaJ ßTJjaJ @xPZ fJ ßhPU ßjS~J pJT FmJrÇ xqJoxJÄ VqJuJKé Fx 7xqJoxJÄ k´KfÔJjKar jfMj ˛JatPlJj VqJuJKé Fx 7 FmÄ mJÅTJPjJ khtJr Fx 7 F\ mJ\JPr ZJzJ yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ IxoKgtf KTZM xN© muPZ, IqJkPur KgsKc aJPYr oPfJ khtJ~ YJPkr kKroJe ßmJ^Jr ßx¿r gJTPm jfMj hMKa ßlJPjÇ xPñ ßpJV TrJ yPm hs∆f mqJaJKr

YJ\t yS~Jr k´pMKÜÇ Fr mJAPr, nJYqtM~Ju KrP~KuKa pπ KV~Jr Kn@r KjP~ @P~J\j gJTPf kJPrÇ FuK\ K\ 5FuK\ xqJoxJÄP~r jfMj ˛JatPlJj k´TJPvr ßWJweJ ßhS~Jr WµJ TP~T @PVA FuK\ fJPhr jfMj ˛JatPlJj FuK\ K\5 k´TJv TrPmÇ ˛JatPlJjKar xmPYP~ mz YoTaJ x÷mf Fr TnJPrÇ TnJrKa ¸vtTJfr khJPgtr ‰fKr yPm, lPu ßTJPjJ ßlJjTPur C•r ßhS~Jxy IPjT TJ\ xJrJ pJPm TnJPrr Skr ßgPTAÇ FAYKaKx nJAm Kn@rFAYKaKx ˛JatPlJPjr KmPmYjJ~ FAYKaKxr TJZ ßgPT FmJr UMm FTaJ mz KTZM @vJ TrJ pJPò jJÇ fPm fJPhr nJYqtM~Ju KrP~KuKa pπ

nJAm Kn@Pr YoT gJTPf kJPrÇ Kv~JSKo YLjJ FA k´pMKÜkeq KjotJfJ k´KfÔJj Fo@A 5 oPcPur jfMj ˛JatPlJj k´TJv TrPm ßxKhjÇ fPm ßoJmJAu S~JøtTÄPV´Pxr @PV ßmAK\ÄP~ k´go k´TJv TrJ yPm ßxKaÇ ˛JatPlJjKaPf ßjS~Jr KluKcÄ TKoCKjPTvj FmÄ Cjúf oJPjr k´Pxxr ßpJV TrJ yPmÇ É~JSP~ k´KfÔJjKa Khj Khj CjúKfr KhPT FKVP~ pJPòÇ Vf mZPr mJ\Jr hUPur ßhRPz ßmv nJPuJA hãfJ ßhKUP~PZÇ FmJPrr ßouJ~ jfMj lîqJVKvk ˛JatPlJj Kk9 mJ\JPr ZJzPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ Fr mJAPr ˛JatWKzPfS YoT ßhUJPf kJPrÇ

yP~KZu Âh~JTíKfr KmrJa TJbJPoJÇ KjP\Phr nJPuJmJxJr V· KuPU hvtjJgtLrJ fJ xJÅKaP~ KhP~PZj

ßxA ÈKmrJa ÂhP~'Ç oqJYKˆé IqJk KhP~ mºM ßUJÅ\J pJPmÇ

m~x pUj wJPaJ±t dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : mMPzJ m~Px TJK~T vso TPo pJ~, TPo pJ~ UJmJPr ‰hKjT TqJuKr YJKyhJSÇ KT∂á ßxA xJPg kptJ¬ KnaJKoj S UKjP\r k´P~J\jL~fJ m\J~ gJPTÇ @mJr UJmJPr ÀKY TPo pJS~J mJ jJjJ SwMPir k´KfKâ~J IPjT xo~A mí≠ mqKÜPhr hMmtufJ, ImxJh mJ TJK∂r TJre yP~ hJÅzJ~Ç VPmweJ muPZ, m~ÛPhr UJhqJnqJPxr KhPT xmJrA KmPvw j\r ßh~J hrTJrÇ m~x mJzJr xJPg xJPg ßhUJ ßh~ cJ~JPmKax, Có rÜYJk, ÂhPrJV, KTcKj \KaufJxy jJjJ xoxqJÇ ßx

IjMpJ~L VPz fMuPf yPm UJhqJnqJxÇ kJPf ume ßZPz ßh~Jr oPfJ Kmw~èPuJPT jfMj TPr yPuS r¬ TrPf yPmÇ hLWtKhPjr kMPrJPjJ InqJx ßpoj \htJ-kJjPT ybJ“ TPr KmhJ~ KhPf y~PfJ YJAPmj jJ fJrJ, KT∂á Kmw~Kar èÀfô mMK^P~ muPf yPmÇ hJÅf kPz pJS~J mJ jzmPz yS~Jr TJrPe vÜ UJmJr KYKmP~ UJS~J x÷m y~ jJ IPjPTr kPÇ ßx ßãP© ßU~Ju rJUPf yPm, ÊiM fru mJ @iJ vÜ UJmJPr ßpj xMwo UJPhqr xmaMTM CkJhJjA m\J~ gJPTÇ m~x mJzJr xJPg? y\ovKÜS

ysJx kJ~, kKrkJPT KmWú WPaÇ fJA F xo~ xy\kJYq UJmJrA ßmPZ ßj~J nJPuJÇ @uM, oJZ, Kco AfqJKh xy\kJYq UJhqÇ @mJr ßTJÔTJKbjqS FTKa xJiJre xoxqJÇ FKa FzJPf @ÅvpMÜ UJmJr, kptJ¬ kJKj S ßrJ\ AxmèPur nMKxr vrmf ßh~J pJ~Ç m~Û mqKÜPhr FTJTLfôPmJi, yfJvJ, KmwjúfJ AfqJKh oJjKxT xoxqJr ^MÅKT ßmKvÇ Fxm TJrPe k´J~A ßhUJ ßh~ UJmJPr IjLyJÇ k´P~J\Pj KYKT“xPTr krJovt KjP~ Fxm oJjKxT xoxqJr xoJiJj TrPf yPmÇ


IJ∂\tJKfT xÄmJh

19 25 Feb 20162015 18 18 -- 24 24 December December 2015

18 79

evsjv‡`k wnDg¨vb oM ivBU Kwgkb yJxkJfJu ÛMPu KmoJj yJouJ~`j Kjyf 50 kKÁomPñr xKuorJ RvZxqZvev`x ‡¯^ ” Qv‡meK hy ³ ivR¨ Ôe›`yKhy‡×Õ Kw_Z WvKvZ wbnZ F°NYPgE $E L.J fJLÀ.L< c~bM©wVZßmKv Bsj¨vÛ mKûf KwgwU IPjT kvLvi c~b©vÁ KwgwU ‡NvlYv $YQ= $YgL.5E k´KfPmhj k´TJv IjMÔJPj Iofqt

dJTJ ßcÛ, 18 ßlms∆~JKr : \JjJ~, C•rJûPur @\J\ KxKr~Jr C•rJûPu ßxJomJr vyPrr FTKa yJxkJfJPu yJouJ~ ;Y.Y Z:gP~A L cÖ kvm‡b TokPã kJÅYKa yJxkJfJu mJ Kjyf yP~PZ TokPã 10 ÔAb¨ \jÇ iKgÕ kzJ †giæKiY ˝J˙qPxmJ ßTªs S hMKa KmhqJuP~ iPx nmPjr ïiæ KjPYn‡q‡Q| @rS RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j P~ÔYC. gJYW gJY § YZG5\ c`vq‡b LQJYE wb‡qvM, c‡`vbœ wZmPu I LoPj KmoJj yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ IPjPT rP~PZ TrJ hy³ivR¨ c~b©vI∂f Á KwgwU PQ PYV k ZHOT. bq| P~ÔYC. GLb Avi eZ=. `jxqKiY GLb Fxm yJouJ~kvLvi KvÊxy 50 yPòÇ ;Y.Y cy wj‡ki mivBj _vbvq wZbwU gvgjv i‡q‡Q| Avi e›`yKhy‡×i KYKT“xJ g1YO<Y .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A Z:gP~A yP~PZLm‡½ Ôe›`yKhy‡×Õ Gm‡K wm×všÍ RvwK,ßxmJhJjTJrL gvbevwaKvi \j ßmxJoKrT oJjMwL Kjyf xÄ˙J A‡bK wbf© i Ki‡Q gywelqK wó‡gq eªeyvþYevwoqvi mivBj aevi\JKjP~PZ ‡K›`«xq ‡¯^ ”\JKfxÄWÇ Qv‡meKDc‡Rjvq `j GB P~ÔYC. gJYQ~ C 5\ Zv‡`i mPu F Ave`yi iwk` NUbvq _vbvq wZbwU gvgjv n‡q‡Q| FoFxFl mPuPZ, oJrJf @u K‡qKRb Kg©KZ©viHYgTL $YQgJC Ici| KwgwUbv‡gi Aby‡gv`b K‡i| ‡gvw`Z wbnZ Ges m`i mivB‡ji NUbvi †mvqv NÈvi g‡Zv c‡i eªvþYevwoqv jMe¨w³MZ (24) m‡›`nfvRb WvKvZ $Yv§ P~ÔYC. * Y:gIYg.8 yJouJr hJ~ ßTC ˝LTJrAby TPrKjÇ oJj5 YZ=. vyPr fJPhr kKrYJKuf ÔcQ›`-AcQ‡›`ÕB wba©viY Umr FFlKkrÇ nmj èÅ KzP~ KwgwUi mfvcwZ c‡` bvwmi NYQZLTYL .ZHL PQ $Yv§5ßhS~J Dc‡Rjvq †Lvi‡k` wgqv Avng` (28) bv‡gi Av‡iKRb m`i Dc‡Rjvi NUbvwU N‡U| G‡Z AvnZ †Lvi‡k` yJxkJfJPur n‡”Q Kg©KZ©ßxUJPj v‡`i fvM¨| Kg©K YZ=. Z©DJ viS \JKfxÄPWr CkoMUAvUK lJryJj ßrJVL NYZQE *HV PYDYLE kJ© P~ÔYC. FgC m‡›`nfvRb Pvi wgqv weRqbMi Dc‡Rjvi Pv›`yiv MÖv‡gi evwm›`v| yP~PZÇ P~ÔYC. PYgC. $YQgJC ¸wjwe× n‡q‡Qb| n‡q‡Qb Ô‡Mvcb _vKz KLbv LQJYE †Kb, yT yJxkJfJu S NÈvi e¨eav‡b AvUK Pvi e¨w³ n‡jb GKB Dc‡Rjvi kvby wgqv yJxkJfJuTot LhvB xy xJf\j Kjyf Aveyj\JjJj, ‡nv‡mb MZ gv‡m ZHOT. eB‡qÕ P~ÔYC. PY YC\ WvKvZ| MZ g½jevi iv‡Zmivmwi †mvqv Wj KyPxPm IKnKyf TPr Fr oyJxKYm mJj KT oM j Ç IBme Kg© K Z© v i gb Rq Ki‡Z KmhqJuP~ FwPZirPjr yJouJPT yP~PZjÇ KjPUJÅ \ rP~PZj I∂f ‡fv‡U wbe© v nb| ‡NvwlZ c~ b v © Á P\ 5 Y= PQ DJ ZHOT. P~ÔYC. DwÏb, \JKjP~PZj AvwRg DwÏb, Gm Gg wejø wk¶v jwZdz ingvb, mn NUbv `yJKfT wU N‡U‡Q| (25),\JKfxÄW mivB‡ji j wgqv (28), mvËvi KjªJ k´Avjx, fvqãhvt LPhr mrJfim`‡ii KhP~ KmKmKx cvi‡jB cv‡”Qb fv‡jv cÖc`vqb @∂\t @APjr Tot LÇ ‡jdvQ, KwgwUi Ab¨iv n‡”Qbn~ÄTr wmwbqi u– mn ivqnvb, Ry‡b` Avn‡g` ‡PŠayix, wk¶v Be«vwng Avwj, AvBb welqK xJf\j Lwjjy i ingvb K vkbv mivBj _vbv-cywj‡ki fvl¨g‡Z, _vbvi Dccwi`k©K wgqv (26) Ges nweM‡Äi gvaecy‡ii evnvi wgqv c‡`vbœ wZ| G L †ÿ‡Î we`¨gvb mfvcwZ wgQevn weGm ‡PŠayix, mn BmwZqvK Avn‡g` mygb, †i‡`vqvb P~ÔYC. =Y5\M $YMJ g.YgLN[ IP~ÔYC. ZJ5YE\ LQJYE PQ (GmAvB) Ave`yj Bmjvg, Avjx‡gikwidz †bZ„j‡Z¡ GK`j cywjk (25)| wewagvjv, bxwZgvjvI ZyyjÇ ”Q| mfvcwZ bRiæj F°.fYNEY P~ÔYC. ZGgLY5 $YMJ Avn‡g`, evevsj ‡nvmvBb, LYEY PQ $Y%E ZHOT. iLPr P~ÔYC. fJÅP hr mºM ô KjKmz y~Ç fJÅ rJ†hb WKjÔ m`m¨ †cŠ‡b wmwÏK wZbUvi Avn‡g`, w`‡K gvQy cÖZg¨ÿ`k© x I cywj‡ki fvl¨g‡Z, j²xcy i hMwcwUAvB Bmjvg,g½jevi gvneyew`evMZ yj Avjg ivZ jvwnb, JZQMY vß P~ÔYZC.Y .YZE5 GYZ=JY mwP‡ei KvR Ki‡Z \Pj fUj ßkJPkr mA hq Aax‡b IqJTKaÄ kJrxjAvn‡g`, gJYQ~ C gJY §YZG5\ L LQJYE =B fvicÖ mivBj-bvwmibMi-jvLvB aišÍx ‡PŠayK‡j‡Ri GKwU evm eb‡fvR‡bi Rb¨ JZQ'Z©E †fviivZ ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb kvwnb,AvÂwjK Avwjg gnvmo‡Ki PQ JZQMY P~ÔYZCKv Fr FTKa mKit f xÄÛrPer TJ\ TrPfbvnvi, xÿf iwd Avn‡g` ix, mvsMVwbK , 0gHOEY P~ÔYC. n‡”Q c~Y© mwPe‡K| cÖbvRwgb kvm‡bi A‡bK nvIi Unj w`w”Qj| G mgq i iwk‡`i PviUvi w`‡K †Rjvm`i †_‡K wm‡j‡Ui wRyC wbqi‡`i gPYgQM $YQJC yjÇ hM\ j mÉmJr TPrjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ $YL GjvKvq LYZ5 gJYQY~ C gJY §YZG5\ L Ave`y P~ÔYC. Z5TY'L LQJYE Z5TY FMYN PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC. D‡Ï‡k¨ ¯ÍPCP He ‡iB ßhUJ Aax‡b wmwbqi dJTJ 18 ßlmsAvZvDi ∆~JKr GK`j : ingvb ßkJk KÆfL~ \j xo~ fJÅ P hr ßxPâaJKr TJPZ gJTfÇ TUPjJ †bZ„ ‡ßcÛ, Z¡ ‡di‡`Šm, mvZ-AvUR‡bi WvKvZ cy w j‡ki iIbv nq| Kz w gjø v -wm‡jU gnvmo‡Ki weivmvi gvK© v m ZJ5YE\ M %PMYJ ZJ5 Y /YTLÀM ingvb *JCYC\M Q. $Y,MYC $Y½\M JZ5C PQ =B , 0gHOEY Kg©KZ©vi KvR Ki‡Z n‡”Q| kPur xPñ FT K‡i| KmmJKyf jJrLr mZr iPrwZ †Ui \jA ÊiM ku QYPYE g3jD\ L1974 [ QY5[ gJYW NYJ[ xJPu \j wgdZv, ‡ZviY wgqv, kwn`ycy30 Mvwoi MwZ‡iva Mvwo‡Z wjj‡ki Dcw¯’ gmwR`-msjMœ †cŠu Qv‡j †mwU‡K AvUKvq gQYPY%E $Y5JM gQYPY%E PQ GjvKvq P~ÔYC. g=YGYgTM hM$YQgJC gJTPfjÇ Gme Z_¨ Rvbv †M‡Q mswkøó m~Î WKjÔ xŒTt Fi xŒPTt ridzk´cvwj‡q KyPxPm FTKa KYKbPf KuPUPZj ßp KfKoKjP~“xTJr GTPM $YQgJC NYQ5YQYE Bmjvg ¯^cb,KZuÇ iwdKz ingvb ,oJe PYV09ZE $YM[ $YQJC H HPY ZHOT. P~ÔYC. gPZMJ †c‡q WvKvZ‡`i `jwU ¸wj K‡i hvIqvi P~ÔYC. †Póv WvKvZ‡`i `jwU| NUbvi mgq Avkcv‡k Un‡j †_‡K| Awf‡hvM i‡q‡Q, miKv‡ii TP~T vAvjx, KYKbkvnFmÄ ZKmr xºJj YJrKa KYKb kPzPZjÇ ßTjjJ $Y½\ P NQ[C $Y½\M JZ=E AvIjv` Rvgvj, Rvwn`y je›`yKßkP~PZ × 5YZJM $YQgJC m`i $Y½\_vbvi M fvicÖ PC YL PQ H HPY ZHOT. P~ÔYC. FTj oJPx ßuUJ K‡i| G mgq `y B c‡ÿi g‡a¨ hy nq| G‡Z wQ‡jb vß Kg© KZ©v (Iwm) AvKz P›`ªKZu KmKmKxÇ cÖ f vekvjx KwZcq Kg© K Z© v i m‡½ ßxèPuJ ÈUM m A fJ“kpt m JyL FmÄ mqKÜVf'Ç $YZ5L 'Z©E G/LÀM Avjg, wRqvDi ingvbAve`y w`cy,i‰mq` Zv‡iK, 4 Rvwn`y i ingvb, ZQgLY /YE P~ÔYC. /PLÀ pJ~, ÔWvKvZ‡`i `j‡bZvÕ iwk`, cyKYKbèPuJ wgvwjK j‡ki GmAvB wek¦v‡mi †bZ„‡Z¡ GK`j cywjk Z RY m`m¨| evmhvÎx‡`i KmKmKxr k´ K fPmhPj muJ y~, \j ku ZKmPf ßhUJ \j ku FmÄ KfKoKjP~“xTJ †hme PZy i Kg© K Z© v †Mvcb mL¨ %PMYJ ZJ5 Y 5ZQL M‡o gRbyjwgqv, Wvwjqv jvKywiqv, hyM¥ g.YOYD $Y½\M wPrKvi QYZ.J ï‡b PQ Iwm ZJTY PQ Z RY P~ÔYC. iPTC Ave`y Avjxg, GGmAvB gwnDwÏb jk m`m¨ Mvwo †_‡K †b‡g GwM‡q †M‡j ßmKrP~PZjÇ KuPUKZPuj ßkJKuv mÄPvJØN f$YMJ oJKTt jGes hJvtcyKwjT ßmzJPf ZM KaPf ßÛKaÄ TrPZjÇ Zy j‡Qb, Zviv miKv‡ii gZv`‡k© i $Y5J $YM[ PJ\ 5 $YM[ PYDYLE P~ÔYC. 5YQY [L ‡Kvlva¶ mv‡`K Avn‡g`, `ßi JYQG\ 5 $YQgJC FY9Y0YL P~ÔYC. @jJ-PfPrxJ KfKoKjP~“xTJPTÇ Fxm AvnZ KYKb nb| WvKvZ `‡ji m`m¨iv ¸wj †Qv‡ob| hu iPrS fJÅrJ WMrPf ßmKrP~PZj∏Foj ZKmS iweDj AvIqvj I ingvb †g‡nw` nvmvb ¸iæZi Aby h vqx bv n‡jI c‡`vbœ w Z I fv‡jv $YMJ0[L gQYPE JZN'L LQJYE wkgy , dRjy i k¨vgj, P~ÔYC. .ZHL LYgPM QYLÀE\L LZNC PQ FY9Y0YL P~ÔYC. @mJr KfKoKjP~“xTJr nqJKaTJj ßkJuqJP¥r jqJvjJu uJAPms rPf hLWtKhj iPr NYQZLTYL @PZÇ Ave`y i iwk`‡K †Rjv m`iKingvb nvmcvZv‡j †bIqv n‡j Iwm AvKz j P›`ª wek¦ v m e‡jb, Gici cy w jk I WvKvZ LY5Y 5YZQC JYZE. g3jD\ cv‡”Qb| KvR Ki‡Qb L[ ‡mvjvBgvb Lvb, AwjDi GKB PQ C¹L P~ÔYC. LYZ.H\M QYPYE ‰mq` iƒcg Avjx, mn ÃoPer cvVvMviZKmSc`vqb rJUJ KZuÇwPwKrmK KYKbèPuJ k´~g„Jf FA ßkJPkr @PZÇ KZ© e ¨iZ Zu v ‡K Z †NvlYv K‡ib| cy w jk `‡ji g‡a¨ e›`y K hy × ïiæ nq| G‡Z †Lvi‡k` wgqv $YH\ M QYPEY= .ZHL $YQgJC ‡PŠay i x dvwng, Rv‡n` Avn‡g` PQ C¹L P~ÔYC. C\ M YM LQJYE gš¿ Y vj‡q 10 eQ‡iiI †ewk mgq P~ÔYC. g=jZQC\ M $YgLZGE LÀgQM \LmPjr FT Knjú KhPTr xºJj KhuÇ ßkJk \j @YtKmvk TJKctjJu kqJru ‰mPfS~J (kPr \j PToKms\ KmvõKmhqJuP~r KyKˆs Im KâKÁ~JKjKa m`m¨ iweDj Ieyj†g‡nw`‡K ¯’ivbxq Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ 5\AvnZ nb| Zuvi Wvb$YF YTE cv‡qi nu vZHOT. Uyi Ic‡i ¸wj †j‡M‡Q| gEYJYE $YQgJC NZLG ZvjyoJrJ K`vi, gwR` ‡PŠayFxm x, KYKb F°3YL P~ÔYC. M $YGgLY5 P~ÔYC. HCLÀM ku pJjgvney 2005 xJPuÇ FmÄ KmnJPVr IiqJkT Aoj cJKl C≠Jr yS~J KYKb a‡i| Zv‡`i AZxZ Rxeb I GwmAvi ku jJo V´ye TPrj) xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ Kg‡cø fwZ© Kiv ßTJPjJ n‡q‡Q| cywjkßjA Rvbvq, NUbv¯’ j 3YL P~ÔYC. NYZ.M Qiiv ¸wj‡Z Iwm wb‡R, GmAvB †cÖ g ab $YQgJC g=YGY M gQYgPE_ mv‡jn‡Imvq Avvn‡g`, mn-mvavib ZKmPf Foj AKñf ßpJFA J5\ CYL PQ F° Frkr WvKvZ‡`i Q. PQ $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. S ZKm k´ x Pñ mPuj, Kmv vfPTr FTKa KmrJa 50 mZr iPr KfKoKjP~“xTJ fJÅr g~j¨vqb Kiv n‡”Q bv| b¨vh¨ AwaKvi iZ †cÖA‡bK mFT weÁwß -B‡gBj P~ÔYC. $Y.JM wU.YJYM r k´ †_‡K GKwU ¸wjmn †ek K‡qKwU `vipMÜIB`b Kb‡÷ej Avey jwgqv, Kvjvg AvnZ Iwm TqJgKuT iotcvBcMvb, èÀ gQYgPE fJÅr `yßTRoJPpt gJVf YKr© TqJgKuT YJPYt r†cÖk´wn‡”Qb iJPjr @Twt mvB` ‡PŠayiTJP\r x, mngRy cÖgPvi mvwjK mvs¯‹ …wZKnb| welqK \jq rJÓs ßgPT mÉmJr ßkJuqJ¥ †_‡K ewÂZ †gavexeIL~ IñLTJr nñ TPrKZPujÇ PkJPkr xPñ jJrLr xPñ KjKmz xŒPTt r joM j J aviv‡jv A¯¿ D×vi Kiv n‡q‡Q| mivBj _vbvi fvicÖßVPZjÇ vß e‡jb, NUbv¯’j krkrA †_‡K wZbwU ivg`vS ISA`ywU Qywi D×vi miKvi mg_©K Kg©KZ©v|FxmÇ ßpJVJPpJPVr \j ku KfKoKjP~“xTJr xŒPTt xNYjJ 1973 TJKctK‡i jJu ‰mPfS~J 1976 xJPu pMÜrJPÓs jJrL KYKb ÊÀ TPrjÇ o KhPT D×vi Kg©KZ©v (Iwm) †gv. AvjxrAvikv` e‡jb, xJPuÇ Ave`yi iwk` Kiv@hJj-k´ n‡q‡Q|hJjAvnZ †Lvi‡k`k´gwgqv‡K Z‡e G wel‡q RbcÖkvmb gš¿Yvj‡qi SA xo~ KfKoKjP~“xTJ hvt j vJ˘ KjP~ FTKa TqJgKuT ßpJV ßhjÇ KYKbèPuJ KZu UM m A hJ¬KrT irPjrÇ KT∂á iLPr WvKvZ‡`i ¸wj‡ZB gviv hvb| Zuvi weiæ‡× Av‡MB eªvþYevwoqv m`i nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡q‡Q| G xPÿuPj wmwbqi mwPe W. Kvgvj Ave`yj mA ßuUJr \jq fUj nKmwq“ âJPTJr

PkJk \j kPur ßVJkj KYKb

Lotus

bv‡mi †PŠayix e‡jb, KviI e¨w³MZ 10 kZvsk wn‡m‡e Ab¨ K¨vWvi B”Qv ev Awb”Qvq KvD‡K c‡`vbœwZ †_‡K m‡e©v”P mvZRb mwPe wb‡qvM I c`vqb Kiv n‡”Q bv| miKvwi fC,TY fKg= FYgL_ P~Ô°Z= ZEgTYg0L KvRKg© cwiPvjbvq hv‡`i †hvM¨ d‡j Ab¨ K¨vWv‡ii mwP‡ei msL¨v dJTJn‡”Q, ßcÛ, 18c‡`vbœ ßlmswZ∆~JKr g‡b Zv‡`iB †`Iqv: CXYZRgTg4 5gE_ P~Ô°Z= 5{YMYZE nJrPfr kKÁomPñr ßoJa n‡”Q| G‡ÿ‡Î †Kv‡bv oMA¯^ ”QZv , /ZE5P~ÔC Jv <YMgT *.5E \jxÄUqJr 27 vfJÄv xKuoÇ †bB| FA \jPVJÔLr mz IÄv hKrhsÇ F AwZwi³ mwPe‡K fvicÖvß mwP‡ei cÖTgJ kvmb mPuPZj cwiPvjbvqßjJPmu GiB Km\~L g‡a¨ `vwqZ¡ †`Iqv n‡q‡Q| A_P IB Igtmjfvq LKfKmh gwš¿ GKwU Iofqt AvBb Aby‡ßxjÇ gv`b gš¿Yvj‡qi Aax‡b GKwU ms¯’vi kKÁomPñ VfTJugyL †`L‡e ßxJomJr n‡jI Zv K‡e Av‡jvi Zv `vwq‡Z¡ i‡q‡Qb GKRb c~Y© gh©v`vi rJP\qr oM x KuoPhr @gt x †KD ej‡Z cv‡ib bv| Kg©KJoJK\T Z©v‡`i mwPe| IB wb‡qv‡Mi d‡j AwZwi³ Im˙J KjP~ ‰fKr FTKa VPmweJ Aax‡b(weGBPAviwm) KvR Ki‡Z n‡e c‡`vbœ wZi evsjv‡`k †ÿ‡Î RbcÖ kvmb ivBUmwP‡ei Kwgkb Gi k´Bsj¨v‡Û KfPmhj k´TJv wnDg¨vb CkuPã GKRb mwPe‡K| Kg© K Z© v ‡`i e`wji gš¿ Y vjq †_‡K GKwU wewagvjvi .YK Jg. 0Z=N[M .Lg= ZH*%3$YLZP %VM Yµ .ZJZ8 Fa < W 09E @P~JK\f IjMÔJPj F TgJ mPuj .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A ˆZwi KyªM n‡jI Lmov Kiv vq †ÿ‡Î Rb¥ w`‡”Q bZy b bZyb NUbv| KfKjÇ Umr hq r Ç Zv LcÖ ,gTÍ MµgEL ZP:JY'B fFgLg:L *. gLgw8 *. ZHgNO PIYT MµE PGLL= ZH*%3$YLZP®L JQYPZ3H x RbcÖkvmb gš¿Yvjq m~‡Î Rvbv †M‡Q, k´fLÍ] TJKvf k´ KSyfPmhjKar eQiLv‡bK ‡j Av‡Q| KvPrJjJo cÖavbgš¿ : PY%G] M %PMYJ oMZCMCYgLL 'FZ n Z= fJYQY~ C PZQC\ LwmwÛ‡K‡Ui LQJYEg. ÈKuKnÄ Kr~JKuKa Imkvmb xKuox Aj GKRb AwZwi³ mwPe †kL nvwmbv RbcÖ MwZkxj oMxMKuoPhr mJzPf gJTPu SP~ˆ ßmñuÇ' IjMGKRb ÔJPj IiqJkT fF°ZPg:w8 , Y vj‡q ZHZNÍ PJY5gPH[ QYZG5 xÄUqJ H Lg. fPg 8YL[ myToPf bR‡i bvÊÀ_vKvq Zv‡K˝J˙qxM GK Kgv‡m Ki‡Z IB gš¿ wmwbqi $Y½\ TPrKwgwUi miJÇ ßxj mPuj, Bsj¨vÛ ÈkKÁomPñr K‡i weGBPAviwm KwgwU c~ b M© V b Kiv nq| Ab¨vb¨ Qqevi e`wj Kiv n‡q‡Q| A_P wZwb gš¿ x wb‡qvM w`‡jI Zv †Kv‡bv Kv‡R 368 kí Ô Jr k´ K fPmhPjr k´ KfKa oMm`m¨iv xKuoPhrn‡jb hJKrPhs qr yJrfvBm ßpoj †cÖwm‡W›U gwZqvi †PŠayix, fvBm wmwbqi kíÔJ~ oMxKuoPhr KvãJ, ˝J˙q, QvÎRxe‡b QvÎjx‡Mi ivRbxwZi Av‡mwb| mswkø ó gš¿ Y vjq m~ ‡ Î Rvbv ßmKv, ßfoKj fJrJ IPjT ßmKv †cÖwm‡W›U Gg G †gv‡bg, Avwmd CKevj, dRjyi xMingvb, dqmj xqJKjPavPjr KmiJr ßãP© Pg P~Ôd Z4gME_ =YL H Yg3 †M‡Q, mKûfÇ FA M †`Iqvi k´J\KZfPmhj f3jD\Lgš¿ [ x wb‡qvM $Y½a EJ ci f3jD\dvBj LßxA [ f5EYgLM fPg 8YL[ $Y½\ M QYZG5 mûjJr KY© CPb @PxÇ mJ˜mfJPT fM P u irPZÇ' wZwb †gavµ‡gi ZvwjKvq cÖ_g wb®úwˇZ †ewk mgq jvM‡Q| Kv‡Ri H L PQ.YL[ f5EYgLM fPg 8YL[ J\ZQH\L2011 LQJYE PQ.YL[ kKÁomPñ xJu ßgPT kKÁomPñr 325Ka GiV´†kL Jg~o,j KviY vyr w`‡K i‡q‡Qb| Avevi Ggb n‡q‡Q, MwZ gš’i n‡q†m‡µUvix c‡o‡Q| †Rbv‡ij kvgxg Avng`, A‡M© b vBwRs †m‡µUvix ãofJxLj fíeoNu TÄPV´Pxr IûPur 75Ka S~JPct FA \Krk wmwÛ‡K‡Ui Avkxe© cvIqvq GKRb gš¿ Y vj‡q gš¿ x i Aby c w¯’ w Z| gvney e i y ingvb †LvKb, wdb¨vÝ †m‡µUvix iv`iwk`, KuoPhr Cjú~PjmnKvix IPjT YPuÇ IiqJkT ßxPjr k´fLKY xrTJr oMxnviæby wdb¨vÝ †m‡µUvix kvn Avkivd Avjx, †cÖ m †m‡µUvix bvmwib †PŠay P~Ô° Z = F° N YPgE $E . Y:YL fBg. mwPe‡K gvÎ Qq gv‡mi gv_vq `y‡iUvx, lJCP¥vPjr xyPpJKVfJ~ TJ\ TPrPZ mPu hJKm TPrÇ mnKvix †cÖ m †m‡µUvix kvnwiqv Lvb, mnKvix †cÖ m †m‡µUvix bvRgv k´ K fPmhPj oM x KuoPhr mft oJj (cÖ k vmb K¨vWv‡ii evB‡i) GKm‡½ fv‡jv gš¿ Y vj‡q c`vqb Kiv n‡q‡Q| TuTJfJKnK•T hMKa xÄVbj Av³vi Lvb, Awdm †m‡µUvix Avey nvweey i ingvb, Kvh© K ix KwgwUi mûjJr \jq ãofJxLj huPT Pvi Kg©KZ©v‡K FxFjFKk fvicÖvß mwP‡ei IqJPxJKxP~vj FmÄ A_P G mwPe Gi Av‡M wZbwU eo ßTJgJS hJ~L TrJ y~KjÇ fPm m`m¨iv gkvwn`gš¿ Avng` I b~iwn‡m‡e Avjg| -B‡gBj VJAPc¿ FbZyVPmweJ `vwqZ¡ w`‡qn‡jb b†mwj bwRiingvb, ¯’kKrYJujJ vcb Kiv Yvj‡q mwPe `vwqZ¡ cvjb rJP\qr KmiJjxnJ KjmtJYPjr @PV †cÖ w iZ †cÖ m weÁwß TPrÇ n‡q‡Q| Gi d‡j AZx‡Zi mwPe K‡i‡Qb| wZwb FA k´†Kv‡bv KfPmhjRvqMvqB k´TJvPT k´KfPmhPjZETJ muJ y~, kKÁomPñr ZEgTYg0L Mq1E QgTg4_ mdjZv †`Lv‡Z cv‡ibwb| D‡ëv Vz xJãrfJr yJPrr ßYP~ rJ\QjKfT rÄ YzJPjJ yPm mPuA eZ© vb mwP‡eixJãrfJr wWDwU c` 70wU| oPjx‡`i TrJm‡½ yPòÇweev‡`i Awf‡hvM oMxgKuoPhr yJr Gi7 gš¿ g‡a¨ wbqg Aby h vqx ivóª c wZi †KvUvq i‡q‡Q Zvi weiæ‡×| vfJÄv ToÇ ßTJPjJ FuJTJ~


IJ∂\tJfKT xÄmJh

19 Feb 2016 18 2015 18- --2425 24December December 2015

mvR m¾v we‡bv`b

19 27 19 9

C•r ßTJKr~Jr ryxqo~ ßyJPau †Rwbdvi Kvgvj

KxKr~J~ yJxkJfJPu †j‡mi Àv KmoJj yJouJ~ Kjyf

†j‡mi †cvkv‡Ki g‡a¨ `ywU Avcbvi Uc ev d«‡K A¨vwcøK, e¨vM, Py‡ji bvbv Abyl½? A_ev aib GLb †ek RbwcÖq| GKwU c¨vPIqvK©, KwW©s, Rvi‡`Šwm Lv‡Uv †Kv‡bv †cvkv‡Ki m‡½ †e‡Q mv`v †j‡mi MvDb c‡i g‡Â †nu‡U n‡jv e¨vK‡jm ev wcV‡Lvjv, GgbwK n¨vÛ GgeªqWvwiI Ki‡Z †bIqv †h‡Z cv‡i †j‡mi KvR Avm‡Q K‡b| gyL XvKv †j‡mi dzjnvZv ÷vBj| Avi Ab¨wU n‡jv cv‡ib| Kiv RyZvI? †j‡mi ˆZwi MqbvI Iobv w`‡q| Zv‡Z nq‡Zv mv`v †cvkv‡Ki Ic‡ii As‡k †jm XvKvi Pu v `bx PK ev Bmjvgcy i wKš‘ Kg AvKl©Yxq bq| dJTJ ßcÛ, 16 ßlms∆~JKr : KxKr~Jr Pyj †Luv cv Kiv cvIqv hv‡e cv_‡iiB KvR| Ges wb‡P †b‡Ui e¨envi| Z‡e †_‡K †j‡mi Kvco wK‡b †cvkvK †Kv_vq hKãeJûPur AhKum S @PuP√J k´PhPvr †j‡mi e¨vÛ w`‡q| Pjw”P‡Î G hM'Ka yJxkJfJu S FTKa ÛMPu ÀvwWRvBb KmoJj hv-B †nvK bv †Kb, kU© evbv‡Z cv‡ib| bvbv is I bKkvi Avi GB †j‡mi Uc ev d«K¸‡jv †j‡mi †cvkvK yJouJ~ I∂f Kjyf yP~PZjÇ 23 \j iKg `„k¨ †`‡L ev d«K GLb me‡P‡q †ewk ˆewPΨ cv‡eb GLv‡b| Uc cvIqv hv‡”Q B‡q‡jv, K¨vUm AvB, @yf yP~PZj @PrJ IPjPTÇ @PuP√Jr A‡b‡KB| civi ¯^c œ †`‡L‡Qb Pj‡Q| ‡j‡mi †cvkvK ˆewPΨ GK÷¨vwm, †Wª wm‡Wj, wm‡Kv‡mv, ˙JjL~ kKrwh ßgPT \JjJ ßVPZ, KmPhs JyLPhr gMgPL .YFgRL 5Y~ÔP\ 8 */E Avos, iO, weweqvbv, AÄbÕm weªwUk ivRea~ †KU wgWjU‡bi @\J\ wb‡Ri vyPr bKkvq hUPu gJTJ k´ P hvKar kvwo †K‡U d«K Pj‡Q †ek| †j‡mi ˆZwi we‡qi mv`v MvDbwU iv‡bv †j‡mi R¨v‡KU BZ¨vw` †`vKv‡b| cvkvcvwk bM‡ii †j‡mi `viæY ßgPT rPTa cy‡yJouJ ßxJomJr Àv KmoJj wb‡Z cv‡ib| †Zv d¨vkb AbyivMx‡`i Kv‡Q MvDwQqv, wbDgv‡K©U, B÷vb© cøvRv, cÖfve †d‡j‡Q ev k´¯‹ ivU©Jj evwb‡q we‡qi †cvkv‡Ki YJuJPjJ yP~PZÇ ©Je xrmrJy TrJr d¨vk‡b| AZx‡Z wWRvBbvi Zvnwmbv kvnxb e‡jb, eiveiB cQ›`? w`‡bi †Kv‡bv ebvbx gv‡K© U , emy Ü iv wmwU kwcs AwfRvZ xzTèPuJ ±Äx TrJA KZu F yJouJr k´iJj Abyôv‡b †e‡Q †bIqv †h‡Z cv‡i gj, hgybv wdDPvi cwiev‡ii †cvkvK wn‡m‡eB †ÿ‡Î wm‡éi cv‡K© I i‡q‡Q| uqÇ F xo~ KmoJj ßgPT ßZJzJG rPTa †bU ev †j‡mi †QvU GKwU †j‡mi †KvwU e¨envi Avcbvi †cvkvKwU GK`g Avjv`v KyPxPm hJÅz TrJPmÇ TJPZr FTKa yJxkJfJPu @WJf Kvco yJPjÇ wb‡Z n‡e| KviY, cvjv‡¾v c¨v›U? cÖdJTJ PwjZßcÛ, wQj GwU| cÖP yi∆~JKr †Ni †`Iqv 16 ßlms : C•r k´fLT †e‡Q †j‡mi G Qvov cvIqv hvq †dmey ‡K Icvj wbqwgZ e¨env‡ii j‡e| F IKnuJw T·jJA Kwi FTKa CPuä Kjyf Rb¨ @yf n‡j Zv Z¡ ‡Ki mgm¨v ‡cvkv‡Ki cvkvcvwk †e‡Q †bIqv Iq¨vi, wRfv I‡gbmn bvbv FPfAviI∂f 10 \j S 30 \j ßTJKr~Jr KT∂áZy @P\J †j‡mi MvDb †`L‡jB †hbU PpJVq g‡b K‡i d¨vkb cvwU©‡Z wmb‡_wUK kÖ v Mm cwi|Õ ej‡jb wcqv| i‡O wPiKvjxb mv`v, Kv‡jv, jvj y~Ç ßyJPau ßrACÄA~ÄÇ 1987 rP~ ßVPZÇ c‡o beea~ wKsev ivRKb¨vi K_v| Ki‡Z KvR Kiv K¬ vP †c‡R| cv‡i| PvB‡j Avcwb †h‡Z cv‡i †j‡mi KhPT Uc ci‡Z pM ܆ek cQ›` ˆZwi KxrL~ mv`v †j‡mi †Zv Av‡QB? G Qvov gy n ‡ ~ Z© a~ m i, Ijq rJ\qKnK•T xJPu Fr Kjot J e ÊÀ y~Ç 30 k´ J gKoT kpt J P~ xoJ\fJKπT .GLb d¨vk‡b †j‡mi †cvkvK Rvbv‡jb| k´PhPvr yP~PZ ßyJPaPur mgy oJjmJKiTJr xÄ˙J \JjJ~ AhKum mZPr xŒjú Ko© kíÔPkJwTfJ~ e‡jI `ª rJKv~Jr bxj, c¨v‡÷j bxj, njy`F K‡ib G‡m‡Q bvbvfv‡e| RgKv‡jv ev oJPra @u-jM o Jj vyPr cÖrx CAhJCa ÊiM mKyrJmreKaAÇ F kpt ∂ hJjmL~ TJ\ yJPf ßjj xM j ; ev †Mvjvwc i‡Oi †j‡mi UcI †cvkvK †_‡K oJgJ~ rJKv~Jr Av‡iKRb mܨvi cvwU© g‡Wj, whwb wb‡RB I˙J~L mct J Prr kKrYJKuf FTKa FPf 75 cuJr yP~ A‡b‡KB KT∂á hMA cQ›` mZPrr ßTJKa mq~ ïiæ †j‡mi Uc evwb‡q _v‡Kb, Ki‡Qb? mv`v c‡iKmoJj K‡i †ivRKvi Uc, UJKuÇ kvU©, Igt Q jKfT iPxr yJxkJfJPu oPÛJr YJr\j ßVPuS ßnfraJ TJrPe goPT wZwb e¨env‡ii FUPjJ ÔK¬vyJouJ~ kvnZvR gwbiv nv‡kg| ‡m Kv‡jvi wWRvBbvi Zvnwmbv kvnxb JeTJ\Ç Kjyf 13 R¨v‡KU K¨vRy MvDbI @yf yP~PZ kíKgmLPf IPjT wKsev nmj qvj rP~PZ, pJ~ Fr Kjot 1994 yP~ZÇ I∂f \jÇ kwcs wKsev †h‡Kv‡bv e‡jb, †j‡mi Uc ev d« K ßhvKar †Kbvi hvIqv, mJzJr KjyPfr @vïJ rP~PZÇ ßpèPuJrcy‡ Kjot eTJP\ Pj‡Q| iv J†cvkvKwU hLWt†j‡mi xN©fJ xJPu xMP jr oíf Mq FmÄ xÄUqJ Kvco †hb †jm †j‡mi ˆZwik´J ~ 40,000 rJKv~Jr F IpJKYf rP~PZ,wKsev ßyJPau nmjKar TíK w†fZ‡ii ~ ßhUJ KT∂á F KviæKvR mgq UJPf Yro Kmkpt bv AvÇvq Avwg yJouJ~ ˆZwi †j‡mi ZJzJ FoFxFPlr TokPã vyPr ©Je xrmrJy TrJr k´ iJj xzTèPuJ KmkPh ci‡Z ¯^ v”Q›`¨‡eva yJxkJfJuKa wX‡jXvjv Uc n‡q Avivg`vqK †Kv‡bv Kvco oJjM w kPzPZÇ FToJ© hLWt x N © fJr ßkZPj @PZ ßVPZÇ fJ KhPu kM P rJ k´ T ·Ka ˙Kmr yP~ `yB-B †`Lv hvq| cwðgv †cvkv‡Ki TotL KjPUJÅ \ rP~PZÇ fJrJ ßmÅ PY ±Äx TrJA KZu F yJouJr k´iJj uqÇ FKa 16 n‡e| yP~ kxZ vq P‡j KYKT“xJPxmJ @a\j ±Äx pS~J~ fJPhr mqKfâoL AKfyJx, pJ oJjM P wr kPzÇ hLWt mZr kr KoxPrr Kwi| GLb cÖ G‡m‡Q nq, Zv †Lqvj ivL‡Z ÷vB‡j †jm GLb †ek RbwcÖ KT jJ @orJ \JKj jJÇ I\JjJ q| MvDb, †jmI Kwi|Õ @PZj IKjÁ~fJr oMPU e¨envi kPzPZÇ TJPZ FT ryxqÇ ßTJŒJKj ÈSrJxTo ßaKuTo fM KTt xLoJ∂ ßgPT @PuP√Jr xÄPpJVTJrL e‡j D‡ji d« K , Uc, kvU© ‡j‡mi AZx‡Zi †Ni ßZJņ`Iqv †j‡mi k´iJj oπL @yoh hJCh SVuM k´iJj xJPu 40 ßTJKa Rvbv‡jb wZwb| MZ C‡` mqJkJPr wb‡RB pMÜ KxKr~J~ I˘KmrKfr rJÓs S fM @iMK jTfJr ~J KhPf 30 †cvkv‡K r PÛr ßyJKflÄ' 2008 xzTÇ FKa KxKr~Jr ˆewPΨI †ekAwfbqwkíx MvD‡bi Pvwn`vIfqJiM GLb †Zgb †bB,’L cuJr rJKv~Jr rJKv~Jxy k´ iJj†cvkvK vKÜèPuJ k´ Kv‡c© ‡∆ UKf bKkv mZr @PV KmKjP~JPVr Kfv´ KjT VVjYM †iW K‡i †j‡mi KmPvõrGKwU FTof mPuPZj, FTKa mqJuJKˆT xrTJrKmPrJiLPhr \jq xrmrJy kgÇ ev g‡Wjiv KxKr~Jr eis MvD‡bB G‡m‡Q wQgQvg, ¯§vU© yS~Jr TP~T Khj kr F yJouJ YJuJPjJ ßrACÄA~Ä ßyJPaPur TJ\ ÊÀ ßãkeJ˘ @WJf KhPu ßrACÄA~ÄP~r jfM j TPr ßTjjJ FaJA fM r PÛr xJPg nuv Uvi mgq ev ¸iæZ¡ c~Y© mvܨ evwb‡qwQ‡jb| Ôwb‡P wkd‡bi yJxkJfJPu fJPhr yPuJÇ F yJouJ ßT YJKuP~PZ ßx mqJkJPr ßhvKar ßyPjPZÇ FPf KvÊxy mÉ oJjM w yfJyf @vJ ßpJVJPpJPVr k´ i Jj kgÇ rJKv~J jyTPrKZPuj K| G Qvov Lv‡Uv, Pvcv f“TJuLj wdwUs‡qi \Lmj KlPr kJS~Jr Kvco w`‡q ¯‹ vU© Avi Ic‡i mv`v Vf mZr Aby ôvb¸‡jv‡Z bRi Kvo‡Z †e‡Q \JjJ~, KjKÁf yS~J pJ~KjÇ fPm FoFxFl ßjfJ U‡ci KTo Pvwn`vI Au xM j Ç ˝kú yP~PZÇ mJft J xÄ˙J KvÊPhr \JPVÇ fí f L~ k´ \ Pjìr ßoJmJAu ßxP¡’r ßgPT KxKr~Jr ßk´ K xPc≤ mJvJr d«vLwt K wKsev †ek| wKsev d«K ? †j‡mi µc Uc evwb‡q mPuPZj, Avwg kU© l∑ JP¿r k´iJj ßoPVJ aJrK\~Jj KZu 1000 lMa †cbwmj CófJr ¯‹105 yJxkJfJPu TokPã kJÅ Y\Pjr k´JeyJKj ßxmJ†j‡mi YJuMrUcuPãq SrJxTo @u @xJPhr xogt Pj ßhvKaPf KmoJj wkdU †Wªm †_‡K vU©- wb‡”Q e cÖkswmZ n‡qwQ|Õ @u-jM oJPj ej‡jb yJouJ YJKuP~PZ yP~PZÇ \MoJ rJyJu jJPo FT\j KYKT“xT yJouJ ÊÀ TPrÇ xŒ´Kf KmPhsJyL WJÅKa fuJ ai‡bi F nmj†cvkv‡KB Kfj yJ\Jr†j‡mi Tã, K_v Awfbqwkíx TJ\nq ÊÀg‡Wj TPrÇIlPu nmjKar LyoJPra me ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJPhr IjMVf \JKjP~PZj, @orJ yJxkJfJu ßgPT @PuP√J~ KxKr~Jr ßxjJmJKyjLr uzJAP~ FTKa TqJKxPjJ S WNetJ~oJj wcqvi vLwtPhPv ßoJmJAu aJS~JPrr kvnZvR| m‡½| Ô‡j‡mi U‡ci m‡½ e¨envi nq‡Zv mJKyjLÇkcKfKj TotL S KY“TJrrf IPjT KvÊ xKrP~ KjKòÇ kJÅYKa Pj‡Q? ßrP˜JrJÅAvevi xy KmPvõ r mMïay PT wRbm TJ\xy TJ\ ßvw AbjvBb xyJ~fJ TrPZ rJKv~JÇ IcvjmPuj, d¨vkb yJxkJfJPur Iq¨v‡ii wKsevmKyrJmrPer ¯‹vU© c‡i †bB| †Kv‡bv Mjvi Kv‡Q †j‡mi m~ ² KviæKvRB ßrJVLPhr oiq ßgPT TokPã xJf\j oJrJ C•r ßTJKr~JPT @iMKjTfJr Aby KmPhs J yLPhr hUPu gJTJ k´ P hvKar @\J\ y~Ç ôv‡b wmŠf‡jm †cvkv‡Ki Ic‡i cwiPvjK iæevBhv `xcv ej‡jb,

†Wªm

ZAM ZAM TRAVELS

Qur’an classes Registration Hotlines Call Noman Ahmed 07532 035 551 Mile End - 132 Eric Street E3 4SS London

Evening & Weekend

Islamic School for children

0203 105 9358 0753 203 5551 www.tanzeel.co.uk

New Branch

M O N E Y T R A N S F E R A N D C A R G O TICKET TR ANSPORT HOTEL 3-5 STARS VISA MECC A AND MADINA EXPERIENCED MUALLIM TOUR GUIDE AROUND Avgv‡`i †Kv_vI †Kvb kvLv †bB K I N G S F O R O I N G B O ER TA K I A L O F CFE D C N V A G S S P E R A D F O B O O K I N

WE BOOK UMRAH FULL PACKAGE

388 GREEN STREET LONDON E13 9AP

0208 470 1155 zamzamtravelsuk@gmail.com


1g cvZvi ci ... gymwjg `wÛZ‡`i Rb¨ Gevi Avjv`v n‡”Q †Rj Af¨šÍ‡i Rw½ev` ev DMÖev‡`i we¯Ívi †VKv‡Z Pvq| GB j‡ÿ miKvi eo ai‡bi cwieZ©‡b mb¥Z| KvivMv‡ii Af¨šÍ‡i agx©q DMÖev‡`i we¯Ívi NU‡j miKvi ïay Zv `k©K wn‡m‡e †`L‡Z cv‡i bv| c«‡qvR‡bi ev¯ÍeZvq `wÛZ DM«ev`x‡`i GK ¯’vb ‡_‡K Ab¨ ¯’v‡b Avbv-‡bqv I Zv‡`i mv‡_ AvPi‡Yi wel‡qI eo ai‡Yi cwieZ©b Avbv n‡e| agx©q DM«ev`x mš¿vmxiv ivó«xq ZZ¡eav‡b ‡_‡K KvivMv‡i e‡m Ab¨ ew›`‡`i wec‡_ cÖfvweZ Ki‡Q e‡jI gšÍe¨ K‡ib cÖavbgš¿x K¨v‡gib| miKv‡ii H cwiKíbv Abyhvqx Bsj¨vÛ I I‡qj‡mi KvivMvi¸‡jv‡Z ew›` gymwjg mš¿vmx‡`i evowZ wbivcËvhy³ Avjv`v BDwb‡U ivLv n‡e| hv‡Z Zvuiv Ab¨ ew›`‡`i ms¯ú‡k© Avm‡Z bv cv‡ib| Avi GwU ev¯ÍevwqZ n‡j Zv `xN© 50 eQi a‡i we`¨gvb we«‡U‡bi Kvivwewa‡Z Avg~j cwieZ©b Avb‡e| Z‡e weª‡U‡bi wgwbóvix Ae Rvwóm Aek¨ ej‡Q, G ai‡bi KvivMvi c„_ KxKi‡bi cwiKíbv GL‡bv PzovšÍ bq| ‡WBwj †gB‡j cÖKvwkZ G msµvšÍ msev‡` D‡jøL Kiv nq, eZ©gv‡b weª‡U‡b 1 nvRv‡iiI †ewk `wÛZ Acivax KvivMv‡ii Af¨šÍ‡i DMÖev` ev agx©q mš¿vmev‡` weåvšÍ nevi SzwKu‡Z i‡q‡Qb| DMÖcš’v ev mš¿v‡mi `v‡q `wÛZ gymwjg Acivaxiv KvivMv‡ii Af¨šÍ‡i Ab¨vb¨ Aciv‡a `wÛZ Acivax‡`i DMÖcš’vq cÖfvweZ Ki‡Qb| Z‡e †KejgvÎ gymjgvb Acivax‡`i Avjv`v †R‡j ivLevi G cÖ¯Ív‡e weª‡U‡b we‡ÿv‡fi bZzb GKwU Bmy¨ wn‡m‡e D‡V Avm‡Z cv‡i| Ggb AvksKvi K_v ejv n‡q‡Q †WBwj †gBj I MvwW©qv‡bi gZ gyjavivi Mbgva¨g¸‡jvi G msµvšÍ wi‡c©v‡U| weªwUk AvjKvUªvm ev weªwUk ¸qv›Uvbv‡gv-‡e wn‡m‡e AwfwnZ K‡i miKv‡ii G cÖ¯ÍvweZ cwiKíbvi mgv‡jvPbvI GiB g‡a¨ ïiæ n‡q‡Q| we‡`kx Acivax‡`i †div‡Z bqv cwiKíbv: cÖavbgš¿x †WwfU K¨v‡gib †mvgevi GK e³„Zvq e‡jb, eZ©gvb wbq‡g we‡`kx †Kvb Acivax‡K G‡ió Kivi ci cywjk‡K H Acivaxi RvZxqZv ev b¨vkb¨vwjwU m¤ú‡K© Z_¨ msMÖn Ki‡Z nq| wKš‘ miKvi PvB‡Q G msµvšÍ wewai cwieZ©b Ki‡Z| Avi G cwieZ©b ev¯ÍevwqZ n‡j,we‡`kx †Kvb Acivax‡K G‡ió Kivi ci H e¨vw³‡K cywj‡ki Kv‡Q Zvi cvm‡cvU© n¯ÍvšÍi Ki‡Z n‡e| Av`vj‡Z ‡bqv n‡j †m‡ÿ‡Î Acivax‡K wb‡Ri RvZxqZv wW‡K¬qvi (‡Nvlbv ) Ki†Z n‡e| Avi GwU Kvh©Ki Ki‡Z cywjk‡K AwaK ÿgZv w`‡Z cªPwjZ AvB‡b cwieZ©b Avbvi K_vI e‡j‡Qb weªwUk cÖavbgš¿x| G‡Z K‡i we‡`kx Acivax‡`i ¯^-¯^ †`‡k ‡diZ cvVv‡bvi cÖwµqv Av‡iv `ªyZZi n‡e, GgbwUB g‡b Ki‡Qb miKv‡ii bxwZwba©viKiv|

wjM¨vj GBW Kv‡Ui cwiKíbv ¯’wMZ gvB‡Kj †MÖvf wjwLZ wgwbwóªqvj †óUg¨v‡›U D‡jøL K‡i‡Qb| D‡jøL¨, cywjk †ókb I g¨vwR‡óªU Av`vj‡Z wWDwU mwjwmUi‡`i K›Uv±m Kv‡Ui miKvix cwiKíbv Kvh©Ki n‡j wµwgbvj wewfbœ gvgjv ev Awf‡hv‡M Awf‡hvMhy³ ev AvUKK…Ziv AvBbx †mev †_‡K ewÂZ nevi SzwKu evoZ| GKB mv‡_ AvBbx †mevq wjM¨vj GB‡Wi eiv× Kg‡j G‡ÿ‡Î wePvicÖv_x©i e¨vqI ‡e‡o †hZ| GwU ev¯Íevqb n‡j, Avw_©K mxgve×Zv b¨vq wePvi cvevi †ÿ‡Î wePvicÖv_x©i Rb¨ evavui Kvib n‡q `vov‡Zv e‡jI A‡b‡K gZ w`‡q‡Qb| weª‡U‡b Gwkqvb Ges we‡kl K‡i ev½vjx KwgDwbwU‡Z W‡gwóK fv‡qv‡jÝ, Gm¨vBjv‡gi g‡Zv ¯úk©KvZi AvBbx †ÿÎ mn Ab¨vb¨ †ÿ‡ÎI myweavewÂZiv miKv‡ii wWDwU mwjwmUi‡`i KvQ †_‡K AvBbx †mev †c‡q Avm‡Qb| ‡jev‡ii k¨v‡Wv Rvwóm †m‡µUvix jW© d¨vjKbvi G e¨vcv‡i cÖwZwµqvq e‡j‡Qb, miKv‡ii cwiKíbv †f‡¯Í †M‡Q|

A‰ea evsjv‡`kx‡`i †div‡Z BD‡KweGi cvkvcvwk mn‡hvMxZvq evsjv‡`k miKviI! Dbœq‡bi cÖ‡kœ evsjv‡`k miKvi G e¨vcv‡i i‡q‡Q wØ-gyLx Pv‡c| GKB iKg Pvc Avm‡Q BZvwj, d«vÝ, Rvg©vwbmn BD‡iv‡ci wewfbœ ‡`k ‡_‡K| A_P GKmgq †ejwRqvg,Rvg©vbxi g‡Zv †`k¸‡jv‡Z A‰ea evsjv‡`kx Awfevmx‡`i AvUK K‡i cvm‡cvU© ev Uªv‡fj WKz‡g‡›Ui Rb¨ ‡mme †`‡k evsjv‡`k `yZvev‡m †M‡jI †mme †`k Gme A‰ea ¯^‡`kx‡`i wb‡R‡`i †`‡ki evwm›`v wn‡m‡eB †ÿÎwe‡k‡l ¯^xKvi K‡iwb| †kl‡gk AvUKK…Z e¨vw³ †Kvb †`‡ki †mwU mbv³ Ki‡Z bv cvivq AvcvZZ Zv‡`i †Q‡o w`‡ZB eva¨ nq †`k¸‡jv| wKš‘, weª‡Ub ev BD‡iv‡ci ‡`k¸‡jv mv¤úªwZK kibv_x©‡`i AvkÖq †`evi ci Gevi A‰ea Awfevmb †VKv‡Z ‡`Lv‡”Q wR‡iv Ujv‡iÝ| †h †Kvb gy‡j¨ BwjøM¨vj BwgMªv›U‡`i weZvo‡b AvUK Awfhv‡bi cvkvcvwk Awfevmx‡`i ¯^-¯^ †`‡ki mv‡_ †Rv‡i‡kv‡i KzU‰bwZK ZrciZvi c‡_ †b‡g‡Q weª‡Ub I BD‡iv‡ci wewfbœ †`k| KzU‰bwZK m¤úK©, we`¨gvb wØ-cvwÿK evwbR¨ m¤úK© Dbœqb mn wewfbœ Bmy¨‡Z welqwU wb‡q evsjv‡`k miKvi‡K Pv‡c †i‡LB A‰ea Awfevmx‡`i †div‡Z evsjv‡`k miKv‡ii kxl© ch©v‡q †`b-`ievi Ki‡Q †`k¸‡jv| GKBfv‡e e…‡UbRy‡o _vKv c«vq 50 nvRvi ÔA‰eaÕ evsjv‡`wk‡K ‡`‡k ‡div‡Z Pvc evo‡Q| GZw`b welqwU wb‡q Kg©KZ©v ch©v‡q Av‡jvPbv n‡jI AwZ m¤úªwZ

19-25 February 2016

GwU bxwZwba©viYx ‡dviv‡g Av‡jvwPZ n‡”Q| ciivó« gš¿Yvjq I jÛb¯’ evsjv‡`k nvBKwgk‡bi Kg©KZ©viv Rvwb‡q‡Qb, e…wUk ‡nvg Awd‡mi Awfevmb welqK gš¿x ‡RBgm ‡e«v‡Kbkvqv‡ii G mßv‡n A‡bKUv AvKw¯§K XvKv mdi G Av‡jvPbvq bZyb gvÎv ‡hvM K‡i‡Q| e…wUk gš¿x gyjZ: G md‡i A‰eafv‡e e…‡U‡b hvIqv wKsev ‡`kwU‡Z ‰eafv‡e c«‡e‡ki ci ÔA‰eaÕ n‡q cov evsjv‡`wk‡`i `ªyZZg mg‡qi g‡a¨ ‡`‡k ‡div‡bvi ZvwM` w`‡q ‡M‡Qb| XvKv mdiKv‡j ciivó«, ¯^ivó« I AvBbgš¿xmn miKv‡ii ¸iyZ¡c~Y© c«wZwbwa‡`i m‡½ Zvi ‰eVK n‡q‡Q| GKvwaK ‰eV‡K e…wUk gš¿x D‡Ø‡Mi m‡½ welqwU myivnvq evsjv‡`k miKvi‡K AvneŸvb Rvwb‡q‡Qb| mdiKv‡j gš¿x‡K ejv n‡q‡Q, ‡Kej e…‡Ub bq, we‡k¦i ‡h ‡Kv‡bv A‡j A‰eafv‡e emevmKvix bvMwiK‡`i ‡`‡k ‡div‡bvi bxwZ i‡q‡Q evsjv‡`‡ki| hw` Zviv c«K…Z A‡_© evsjv‡`wk nb Aek¨B Zv‡`i miKvwi D‡`¨v‡M ‡`‡k ‡diZ Avbv n‡e| Zv‡`i ÔbvMwiKZ¡Õ wbwðZ nIqvi GKwU c«wµqv i‡q‡Q Rvwb‡q IB Kg©KZ©v e‡jb, e…‡U‡bi Zi‡d hv‡`i‡K Ôevsjv‡`wkÕ ejv n‡”Q Zv‡`i bvMwiKZ¡ hvPvB-evQvB‡qi KvRwU Av‡M Ki‡Z Pvq XvKv| A‰ea Awfevmb ‡VKv‡bv e…‡U‡b ¶gZvmxb KbRvi‡fwUf miKv‡ii Ab¨Zg GKwU wbe©vPbx cÖwZkÖæwZ wQj| G cÖwZkÖæwZ Avi Bwg‡MÖkb wbqš¿‡bi bxwZ cÖavbgš¿x †WwfU K¨v‡gi‡bi wØZxq †gqv‡` weª‡U‡bi ÿgZvq Avmvi †ÿ‡Î wbqvgK Ges cÖfveK fyywgKv cvjb K‡i| wKš‘ `dvq `dvq †Nvlbv Avi BwjøM¨vj Bwg‡MÖk‡bi weiæ‡× wewjqb cvD‡Ûi BD‡KweGi Awfhv‡bi ci eZ©gvb ÿgZvkxb KbRvi‡fwUf miKvi Gevi KzU‰bwZK c‡_ nvUu‡Q| weª‡U‡bi BD‡iv‡c _vKv Avi bv _vKv wb‡q Avmbœ †idv‡iÛv‡gi Av‡MB †h‡Kvb gy‡j¨ A‰ea Awfevmb ï‡b¨i ‡KvVvq bvwg‡q Avb‡Z Pvq weªwUk miKvi| weª‡U‡b eZ©gv‡b 50 nvRv‡iiI †ewk evsjv‡`kx Awfevmx emevm Ki‡Qb GgbwUB ej‡Q weªwUk miKvi| Gw`‡K evsjv‡`k miKv‡ii ciivóª gš¿bvj‡qi GKRb `vwqZ¡kxj Kg©KZ©v evsjvUvBg‡mi mv‡_ AvjvcKv‡j Rvwb‡q‡Qb,evsjv‡`k miKv‡ii cÿ †_‡K weª‡U‡bi Bwg‡MÖkb welqK gš¿x †RBgm †eªv‡Kbkvqvi‡K mn‡hvMxZvi K_v ejv n‡q‡Q| weªwUk miKvi G e¨vcv‡i Zv‡`i Ae¯’vb e¨vL¨v K‡i‡Qb,‡P‡q‡Qb evsjv‡`‡ki mn‡hvMxZv| GLb weª‡Ub ev BD‡ivc †_‡K A‰eafv‡e emevmiZ evsjv‡`kx cvm‡cvU©avix‡`i †div‡Z evsjv‡`k miKv‡ii fzwgKv Kx n‡e, GwU miKv‡ii kxl© ch©v‡qi wmØv‡šÍi welq|

jÛ‡b evwo ev iæg fvov †`evi bv‡g AbjvB‡b cÖZvibv

gy‡j¨ †m›Uªvj jÛb ev jÛ‡bi ¸iæZ¡cyb© GjvKv¸‡jv‡Z AvKl©bxq evwo fvovi bv‡g AbjvBb cÖZvibvi e¨vcv‡i m‡PZb _vK‡Z †U‡b›U‡`i cÖwZ AvneŸvbI Rvbv‡bv n‡q‡Q| G e¨vcv‡i AvBbx mnvqZvi Rb¨ AbjvB‡b www.actionfraud.police.uk G wVKvbvq †hvMv‡hvM Kiv †h‡Z cv‡i|

20 2

gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× Qq †Rjvq AviI 10 gvgjv

gvgjvq 10 nvRvi 706 †KvwU UvKvi gvbnvwbi Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| Avi wZbwU gvgjvq Av`vjZ Zvi weiæ‡× mgb Rvwi K‡i‡Qb| 9 †deªæqvwi †_‡K gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× †`‡ki wewfbœ Av`vj‡Z gvgjv n‡”Q| bq w`‡b Zvi weiæ‡× 65wU gvgjv n‡q‡Q| gvgjv¸‡jv‡Z gvbnvwb I ivó«‡`ªv‡ni Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| m¤cÖwZ GKwU †emiKvwi †Uwjwfk‡bi UK‡kv‡Z GK-GMv‡ivi mgq msev` cÖKv‡ki ¯^vaxbZv I MYgva¨‡gi wePy¨wZi cÖm½ D‡jøL K‡i gvndyR Avbvg Zvi cwÎKvqI Ggb ÎæwU-wePy¨wZ n‡qwQj e‡j ¯^xKvi K‡ib| c‡i cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi †Q‡j Ges Zvi Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³welqK Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` Rq wb‡Ri †dmeyK †c‡R GK ÷¨vUv‡m Ô‡WBwj ÷viÕ m¤úv`‡Ki weiæ‡× ivó«‡`ªv‡ni Awf‡hvM Zy‡j Zvi (gvndyR Avbvg) wePvi Pvb| RvZxq msm‡`I welqwU wb‡q Av‡jvPbv nq| †ewki fvM gvgjvi Awf‡hvMI cÖvq GKB iKg| Awf‡hv‡M ejv nq, GK-GMv‡ivi mgq Amr D‡Ï‡k mZ¨ Z_¨ †Mvcb K‡i gvndyR Avbvg Zvi m¤úvw`Z cwÎKvq AmZ¨ Lei cwi‡ek K‡ib, hv Acivag~jK loh‡š¿i kvwgj| RqcyinvU : wmwbqi RywWwkqvj g¨vwR‡÷«‡Ui Av`vj‡Z gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× 5kÕ †KvwU UvKvi gvbnvwbi gvgjv K‡i‡Qb †Rjv AvIqvgx jx‡Mi `dZi m¤úv`K wgRvbyi ingvb wU‡Uv| Av`vjZ gvgjvwU MÖnY K‡i AvMvgx 20 gvP© gvgjvi ïbvwbi w`b avh© K‡i‡Qb| PÆMÖvg : ivó«‡`ªvn I gvbnvwbi Awf‡hv‡M gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× PÆMÖv‡g wZbwU gvgjv n‡q‡Q| `ycy‡i gnvbMi nvwKg dwi` Avjg Ges wePvwiK nvwKg SjK iv‡qi Av`vj‡Z ivó«‡`ªvn I gvbnvwbi Awf‡hv‡M gvgjv wZbwU `v‡qi Kiv nq| mxZvKyÛ Dc‡Rjv †Pqvig¨vb I DËi †Rjv hyejx‡Mi mfvcwZ GmGg Avj gvgyb, e½eÜy cwil` mvZKvwbqv Dc‡Rjv kvLvi mfvcwZ cÖexi cvj I DËi †Rjv QvÎjx‡Mi mvsMVwbK m¤úv`K †gv. wMqvm DwÏb ev`x n‡q c…_K wZbwU gvgjv `v‡qi K‡ib| Gi g‡a¨ `ywU gvgjvq Av`vjZ Zvi weiæ‡× mgb Rvwi K‡i‡Qb| gqgbwmsn : gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× ivó«‡`ªvn I gvbnvwbi Awf‡hv‡M gqgbwmsn Av`vj‡Z 3wU gvgjv n‡q‡Q| `ycy‡i c…_K Av`vj‡Z 3wU gvgjv `v‡qi K‡ib A¨vW‡fv‡KU †gvqv‡¾g †nv‡mb eveyj, A¨vW‡fv‡KU GweGg byiæ¾vgvb †LvKb I A¨vW‡fv‡KU Rmxg DwÏb| Av`vjZ gvgjv 3wU Avg‡j wb‡q cywjk‡K Z`šÍ cÖwZ‡e`b `vwL‡ji wb‡`©k w`‡q‡Qb| MvBevÜv : †Rjv hyejxM m`m¨ iwn` nvmvb wi›Uy MvBevÜv AwZwi³ wPd RywWwkqvj g¨vwR‡÷«U gvBbyj nvmvb BDmy‡di Av`vj‡Z gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× 10 nvRvi †KvwU UvKvi gvbnvwb gvgjv K‡i‡Qb| MvRxcyi : MvRxcyi ev‡ii AvBbRxex I †Rjv AvIqvgx jx‡Mi wk¶vwelqK m¤úv`K AvgvbZ †nv‡mb Lvb wmwbqi RywWwkqvj g¨vwR‡÷«U Av`vjZ-2 G gvndyR Avbv‡gi weiæ‡× 5 †KvwU UvKvi gvbnvwb gvgjv K‡i‡Qb| ev`x AvgvbZ †nv‡mb Lvb Rvbvb, Av`vjZ gvgjvwU Avg‡j wb‡q Avmvwgi weiæ‡× mgb Rvwii Av‡`k w`‡q‡Qb|

†eKvi †mvgvwj M„nnxb cwievi‡K wgwjqb cvD‡Ûi evox eivÏ cwievi‡K wejvwm evm¯’vb eivÏ Kivi †hŠw³KZv †Kv_ vq? †hLv‡b Ab¨vb¨ M„nnxb cwievi¸‡jv evm¯’v‡bi R‡b¨ msMÖvg K‡i P‡j‡Qb| D‡jøL¨ †h, ewb©Z †mvgvwj cwieviwU‡K B‡Zvc~‡e© 2wgwjqb cvD‡Ûi GKwU myig¨ g¨vbmb eivÏ Kiv n‡jI c‡i Zv‡`i‡K 1.3 wgwjqb gyj¨gv‡bi GKwU evwo‡Z ivLv n‡q‡Q| GB evwo‡Z ‡mvgvwj wiwdDwR cwiev‡ii cÖavb mvC` Lvwjd Zvi ¯¿x mvB`v Ges 8 mšÍvb‡`i wb‡q emevm Ki‡Qb, Gi g‡a¨ `yRb kvixwiK AÿgZv m¤úbœ wkïI i‡q‡Q| 2008 mv‡j mvC` Lvwjd Zvi cwievi wb‡q e„‡Ub Av‡mb Ges ZLb †_‡KB wZwb †eKvi i‡q‡Qb| K¨g‡Wb KvDw݇ji jxWvi mviv †nIqvW© G e¨vcv‡i gšÍe¨ Ki‡Z wM‡q e‡jb, ÔÔ‡hme M„nnxb cwievi†`i evm¯’vb cÖ‡qvRb i‡q‡Q Zv‡`i R‡b¨ cÖ‡qvRbxq evm¯’vb eivÏ Kiv KvDw݆ji `vwqZ¡| Amy¯’ I kvwiixK AÿgZvm¤úbœ †jvK‡`I Pvwn`vi w`‡K jÿ¨ †i‡LB KvDwÝj‡K evm¯’vb eivÏ Ki‡Z n‡q‡Q|

Full Time Staff Required

203 Neuron Centre


Kjvg Km PjJ h j

YuKf kPg ybJ“ ÊKaÄ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : xJiJref KoKZu, xoJPmv, Ijvj KTÄmJ Im˙Jj iotWPar TJrPe Knz ßuPV gJPT rJ\iJjLr ßk´xTîJPmr xJoPjr xzTKaPfÇ KT∂á VfTJu ßxJomJPrr KnzaJ KZu Ijq rToÇ ßxäJVJPj Inq˜ ˙JjL~ yTJr, ßhJTJKj S kgYJrLPhr TJPj ÈPrJKuÄ', kPg mq˜ rJ˜J~ Fu ÈIqJTvj', ÈTJa' v»èPuJÇ YuKf yJPf ßYJPU kzu IKnPjfJ jJBo FT yJPf lMPur ßfJzJ, Ijq ßk´x TîJm ßgPTÇ ÀkJKu rPXr FTKa khT KjP~ ßmKrP~ @xPZj kPz FT ßk´xTîJPmr laPTr xJoPj hJÅzJPfA jJBPor ßYJPU F mqJkJPr ßVPu kgKvÊÇ ÊKaÄP~r KmrKfPf jJBPor TJPZ \JjPf KfKj mPuj, ÈFA jJaPT @Ko FT\j ßxKuKmsKaÇ @r @oJr ßxKuKmsKa yS~Jr ßkZPj SA kgKvÊKar ImhJj IPjTÇ' \JjJPuj, PUJuJxJ TPr jJBo @VJoL BPhr \jq ‰fKr yPò FA jJaTÇ jJaTKar jJo CA @r ßxKuPmsKaÄÇ FPf KfKj FT\j @PuJTKY©Lr YKrP© IKnj~ TrPZj; KpKj FTKa ZKm fMPuA fJrTJ yP~ pJjÇ ß\Pfj kMrÛJr, I\tj TPrj UqJKfÇ Frkr \Lmj mhPu pJ~ fJÅrÇ VP·r UJKfPrA ßk´xTîJPmr xJoPj ÊKaÄ yPò fJÅPhrÇ FA jJaTKa kKrYJujJ TrPZj oKjÀöJoJj KukjÇ Fr V· S KY©jJaqS fJÅrÇ FPf @rS TrPZj oo, @mhMuäJy rJjJ IKnj~ S hLkT TotTJrÇ VfTJu KZu jJaPTr ÊKaÄP~r k´go KhjÇ jJaPTr kKrYJuT \JjJPuj, Fr V·Ka ßhUJPjJ yPm FT ßuUPTr híKÓ ßgPTÇ KfKjA muPmj È@PuJTKY©L' jJBPor V·Ç KT∂á Kukj fJÅr TgJ~ ryxq FPj \JjJPuj, jJBo ÈPxKuKmsKa' @PuJTKY©L yPuS FA jJaPTr @xu fJrTJ KT∂á Ijq\jÇ ryPxqr AKf aJjPuj jJ kKrYJuTÇ mrÄ ÊKaÄP~r humu KjP~ ZMaPuj ßxèjmJKVYJr rJ˜J iPrÇ \JjJPuj, fJÅPhr kPrr V∂mq KorkMrÇ ßxUJPj yPm jJaPTr @PrTKa IÄPvr ÊKaÄÇ jJBoS ZMaPuj ÊKaÄ hPur xPñÇ kPg ßpPf ßpPf nÜPhr xPñ ßxuKlS fMuPujÇ ÊjPuj KTZM k´vÄxJmJeLÇ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ßTÅPh ßluPmj KjKÁfÇ y~PfJ muPmj, ÈPxA fMKo FPu! ImPvPw FPu! Ff ßhKrPf ßTj FPu!' jJ, FUPjJ ß\Jr KhP~ muJ pJPò jJ, FmJPrr IÛJPr ßxA kro @rJPiqr kMrÛJrKa yJPf KjP~ @PmVfJKzf yS~Jr ßxRnJVq KuSjJPhtJ KcTqJKk´Sr yPm KT jJÇ fPm @vJr Yr ß\PV CbPZÇ FPTr kr FT kMrÛJPr ˚Jf yPòj, @r ßxA @vJr kKrKi mJzPZÇ FmJr KmsKav FTJPcKo Kluì IqJS~JPctS (mJlaJ) KcTqJKk´S @r ßrPnjqJ≤-Fr \~\~TJrÇ Kms uJrxjVf ßrJmmJr u¥Pj ßhS~J yPuJ xÿJj\jT FA fJPf ßxrJ YuKó©, kMrÛJrÇ ßxrJ ßxrJ kKrYJuT, IKnPjfJ∏Kfj k´iJj KmnJPVA kMrÛJr K\PfPZ J @PuyJPªs AjJrKrfM r ZKmKaÇ @aKa KmnJPV oPjJj~j ßkP~ xPmtJó kJÅYKa kM r ÛJr K\PfPZ ßrPnjqJ≤Ç ßxrJ IKnPj©Lr kMrÛJr K\PfPZj Ào KhP~ TJÅKkP~ Kms ßhS~J uJrxjÇ FUj kpt∂ TqJKr~JPr xm KoKuP~ 161 mJr oPjJj~j ßkP~ 48Ka kMrÛJr K\PfPZj

FT iJk mJlaJ K\Pf IÛJPr

KcTqJKk´ SÇ KT∂á IirJA IÛJr ßgPT ßVPZÇ Vf mZr k´gomJPrr oPfJ FTA xPñ hMKa KmnJPV oPjJj~j ßkP~S

KjrJv TPrjKj I†j

nJwJ mYj

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : YuKóP© KY©jJK~TJ IÀeJ KmvõJPxr IKnPwT y~ jJ~TrJ\ rJöJPTr yJf iPrÇ ÈYJkJ cJñJr mC' ZKmPf IKnj~ KhP~A IÀeJr pJ©J ÊÀÇ fJA xmxo~ rJöJTPT èÀ oJPjj KfKjÇ Vf TP~T oJx iPr mJÄuJPhv ßaKuKnvPj IÀeJ KmvõJPxr V´∫jJ S Ck˙JkjJ~ kJKãT oqJVJK\j IjMÔJj ÈfJrTJ TJKyjL' k´YJr yPòÇ IjMÔJjKar ÊÀ k´JÑJPu IÀjJr AòJ KZu FPf fJr èÀ jJ~TrJ\PT IKfKg TrJrÇ ImPvPw ßxA ˝kúkNrPe xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ KhP~PZj jJ~TrJ\Ç nJPuJmJxJ KhmPxr Khj F IjMÔJPjr \jq TgJ mPuj jJ~TrJ\Ç F k´xPñ jJ~TrJ\ rJöJT mPuA \JKjÇ mPuj, ÈIÀjJPT @oJr ßoP~ TJre @Ko fJPT YuKóP© FPjKZÇ YuKóP© k´KfÔJ kJS~Jr \jq ßx IPjT xÄV´Jo TPrPZÇ fJr TJPZ \LmPjr V· hvtPTr TJPZ ßkRÅPZ ßh~Jr \jq fMPu iPrKZÇ Foj Yo“TJr FTKa IjMÔJPj @oJPT KmPvwnJPm fMPu irJr \jq fJPT IPjT ijqmJhÇ' IÀjJ KmvõJx mPuj, ÈrJöJT TJTJr yJf iPrA @oJr YuKóP© @xJÇ FT\j Kv·L mJ FT\j oJjMw pUj

mJXJKu yP~ \jì ßj~J~ IPjT KmwP~A VPmt mMTaJ nPr SPbÇ fJr oPiq Ijqfo yPò TgJ muJr \jq oiMr FTKa oJfínJwJ ßkP~KZ @orJÇ pKhS kíKgmLr Ijq @a-hvKa nJwJr oPfJ FoKj FoKjA F nJwJ @orJ kJAKjÇ Fr \jq IPjT TJbUz ßkJzJPjJr kJvJkJKv rÜS ^rJPf yP~PZÇ fPm @orJ xmJA \JKj, ˝JiLjfJ I\tPjr ßYP~ ßxKa iPr rJUJ TKbjÇ FA TKbj TJ\KaA FUj @oJPhr nJPuJ TPr TrPf yPmÇ fJA nJwJ KhmPxr F oJPx mum, mJÄuJ nJwJ xÄV´Jo TPr ßpoj KlKrP~ FPjKZ FUjS ßx rTo kKrvso KhP~ mJÄuJ nJwJr Km˜íKf WaJPf xmJAPT FKVP~ @xPf yPmÇ

21 21 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

KcTqJKk´ TJ\ y~KjÇ S ßTj PT \JPj, FmJrA y~PfJ ßxA IÛJr K\fPZj jJ, F ßpj ryPxqr xoJK¬! @AFFjFxÇ ÈmJroMcJ asJ~JñPur' IxoJ¬ FT ryxq yP~ @PZÇ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : nJPuJmJxJ KhmPx Vf ßrJmmJr pJÅrJ xoPmf yP~KZPuj rJ\iJjLr TíKwKmh AjKˆKaCa KoujJ~fPj, fJÅPhr KjrJv TPrjKj I†j h•Ç FT FTKa VJj TPrPZj @r fJÅr xPñ T£ KoKuP~PZj hvtPTrJÇ ßT muPm 24 mZr iPr VJj TrPZj FA Kv·L, m~x YPu FPxPZ wJPar WPr? TP£ ßpj ßxA I†j, Vf vfJ»Lr jæAP~r hvPT KpKj TmLr xMoj, jKYPTfJ YâmftLr xPñ ‰fKr TPrKZPuj mJÄuJ jJVKrT VJPjr Knjú FT VKfkgÇ ÈoqJKr IqJj', ÈPmuJ ßmJx', ÈkJzJ~ dMTPu', È@Ko míKÓ ßhPUKZ'xy ßmv TP~TKa \jKk´~ VJPjr xPñ FA xoP~ VJS~J VJjS TrPuj KfKjÇ

I†j h• oPû SbJr @PV xnqfJ S xKº KoPuS VJAPuj ßmv TP~TKa VJjÇ mqJ¥ xÄVLPfr kJvJkJKv fJÅrJ rmLªsjJg, Kc Fu rJ~ FmÄ j\ÀPur VJjS kKrPmvj TrPujÇ @P~J\T k´KfÔJj ÈPrc ßnuPna'-Fr TetiJr KrxoL @ÜJr TífùfJ \JjJj I†j h•PTÇ mKetu @PuJr ßUuJr oPiq I†j h• pUj VJj TrKZPuj, fUj ßYjJ xMrèPuJ xoPmf hvtT-TP£ KoujJ~fj\MPz xíKÓ TPrKZu FT Gªs\JKuT @myÇ I†Pjr ßZPu jLu h•r VJj S mJK\P~Phr xPñ fJÅr Ijmhq mJhPj kMPrJ kKrPmvaJA yP~ CPbKZu ßoJyo~Ç

oMPUJoMKU èÀ-Kvwq

mz yP~ pJj fUj fJrJ xJiJre ßgPT @rS xJiJre yP~ pJjÇ fJr xJãJ“TJr V´yPer xo~ @oJr ßpj mJrmJr fJA oPj yKòuÇ oMPUJoMKU mPx fJr xJãJ“TJr KjPf

kJrJaJ @oJr \LmPjr IPjT mz I\tjÇ @Ko fJr k´Kf IPjT IPjT TífùÇ' @VJoL 2 oJYt rJf 8aJr mJÄuJ xÄmJPhr IjMÔJPjr FA kmtKa k´YJr yPmÇ


Kjvg

TuJo

nMu ˝LTJr TPr oJy&lM\ @jJo KT nMu TrPuj?

@mM u ßoJPoj

PTJPjJ xoJP\ pKh nMu ˝LTJPrr ßrS~J\ jJ gJPT, fPm fJPT KT xM˙ S kKref xoJ\ muJ pJPm? nMuPT IjqJ~ mJ IkrJi KyPxPm Veq TrJ KT xoJ\oJjPxr xM˙fJr uãe? hvtj S nM u ˝LTJPrr ãofJ mqKÜr x“xJyPxr k´oJe oj˜•ô mPu ßh~Ç ßTJPjJ xoJP\ nMu ˝LTJr TPr ßTC pKh IkrJiL KyPxPm xjJÜ y~, fJyPu ßxA xoJ\ xffJ S xfq ßgPT hNPr xPr pJ~Ç k´TJrJ∂Pr ßxUJPj TkafJ S KogqJrA \~\~TJr YuPf gJPTÇ nMu ˝LTJr IjqJ~ j~, IkrJi ßfJ j~A; nMu ˝LTJr oJjMPwr FTKa k´vÄxjL~ èe mPuA KmPmKYf y~Ç KmPmYq Kmw~ yPuJ, ßTC FTA nMu mJrmJr TrPZ KT jJ, nMuKa AòJTíf KZu KT ßxA KmYJr mJh KhP~ Kmw~KaPT KjP~ mqKÜVf jJÇ KT∂á oJjyJKj mJ rJÓsPhsJPyr oJouJ bMPT ßhS~Jr oPiq mrÄ AòJTífnJPm TJCPT y~rJKj TrJ mJ vJK˜ ßhS~Jr oPjJnJPmr k´TJv WPaÇ fmM F ßãP© FTA nMu mJrmJr yP~PZ KT jJ mJ nMu AòJTíf KZu KT jJ, ßx @PuJYjJ @orJ TrmÇ fJr @PV nMu S nMu ˝LTJr KjP~ @rS TP~TKa TgJ muJ hrTJrÇ @oJPT ßTC pKh K\Pùx TPr gJPTj, ßfJoJr oJ-mJmJr k´Kf ßTJj TJrPe fMKo xmPYP~ ßmKv Tí fù, @Ko xm xo~ KjKÆtiJ~ mPuKZ, nMu TrJr IKiTJrxy ˝JiLjfJ ßhS~Jr \jqÇ muJ yP~ gJPT, nMu©MKar oiq KhP~A oJjMw ßvPUÇ FT\j xŒJhT TUPjJA nMu TPrj jJ, TrPmj jJ mJ nMu TrPf kJPrj jJ∏Foj nJmjJ IjqJpqÇ oJjmxoJP\ F irPjr pMK Ü IYuÇ FA IkNetfJ KjP~A oJjMwÇ iotV´P∫ mJrmJr nMu S nMu ˝LTJr, ãoJ S h~Jr k´xñ FPxPZÇ @oJPhr xoJ\ ßp KhPj KhPj Kjht~ yP~ CPbPZ, fJr k´oJe k´J~ k´KfKhj KvÊ KjptJfj @r n~ÄTr oJ©J~ KvÊ yfqJr WajJ ßgPT kJS~J pJ~Ç ßp KvÊ, ßx ßfJ IjqJ~-IkrJPir @SfJr mJAPr, mrÄ fJr \Lmj nMuÃJK∂rA @SfJ~ gJPTÇ fJ gJPT mPuA ßx ßvPU, mJPz, mz y~Ç KT∂á FA xoJ\ ßp nMu S IjqJP~r oPiq èKuP~ mPx @PZ, fJA FKa KvÊr k´KfS Kjht~Ç FrA xN© iPr YPu @Px IxKyÌMfJ, ãofJr hJka, ‰iptyLjfJxy jJjJj oJjKmT IãofJÇ ßp xoJ\ nMuPT iJre TrPf kJPr jJ, ßxA xoJ\ IoJjKmT yP~ SPbÇ yP~ kPz Imã~V´˜Ç fJr oNuqPmJPir nJrxJoq jÓ y~Ç @orJ k´KfKj~f uã TrKZ, IKnùfJr oJiqPo \JjKZ xoJP\ TfnJPm hMjtLKf IgtJ“ IjqJ~ yPò, Tf IKmYJr, mûjJ S KjÔMrfJr TJKyKj \oPZÇ FxPmr k´KfTJr @orJ TKr jJÇ x“ S jqJ~mJj oJjMw mJrmJr KjÔMr IjqJP~r KvTJr y~ FUJPjÇ fJA rmLªsjJgPT ßhKU FA mJ˜mfJ~ KfÜ yP~ ßvPw BvõPrr TJPZ jJKuv \JjJPf: Èk´KfTJryLj vPÜr IkrJPi KmYJPrr mJeL jLrPm KjníPf TJÅPhÇ' @orJ IjqJ~PT TKmr nJwJ~, fíexo hyj TrPf kJKr jJ, KT∂á nMu WaPu∏fJS nMu

Kk´~ kJbT, jª ßWJPwr V· @orJ ToPmKv xmJA \JKjÇ @oJPhr ßhPv CÅYM ˜Prr oJjMwrJ ßTJPjJ nMu TPrj jJÇ fJÅrJ nMu TrPf \JPjj jJÇ fJÅPhr nMu irJS IkrJPir kptJP~ kPzÇ nMu pJ y~ xmA jª ßWJPwr TJrPeÇ irÊj, @orJ ßZJ¢ FTKa V´Pyr mJKxªJÇ FA V´Py FT\j rJ\J @PZjÇ KfKj xmto~ ãofJr IKiTJrLÇ rJ\Jr TgJA ßvw TgJÇ Ijq TJPrJ ßmu ßjAÇ CK\r-jJK\r xmJA fJKTP~ gJPTj rJ\Jr KhPTÇ rJ\J pKh mPuj ßp kKÁPo xNpt CPbPZ! xPñ xPñ kJKrwhmVt mPu SPb, K\ K\, kKÁPo xNpt CPbPZÇ TJblJaJ ßrJPhS rJ\J pKh mPuj míKÓ yPò! xmJA xojõP~ mPu CbPm, oyJoJjq rJ\Jr TgJA KbT! míKÓ yPòÇ Kk~j-YJkrJKv ßgPT ÊrÊ TPr CK\r-jJK\r xmJA rJ\Jr yJPfr xMfJr aJPj YPuÇ kMfMujJPYr oPfJ rJ\J fJPhr jJYJjÇ xmJA ßpPyfM mqJkJraJ ß\Pj ßVPZ, fJA rJ\J ZJzJ TJPrJ TgJ ßTC ßvJPj jJÇ ßTJgJS ßTJPjJ IWaj WaPu fJr mqm˙J KjPf rJ\JA KjPhtv ßhjÇ ßTJgJS ßTJPjJ IkrJi xÄWKaf yPu, IkrJiLPhr irPfS KfKj @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT ÉTMo ßhjÇ ßoJaTgJ, rJ\J jJ muPu ßTJPjJ KTZMA y~ jJÇ xm KTZM FTJ TrPf KVP~ rJ\J oJP^oPiqA ßVJuoJu kJKTP~ ßlPujÇ rJ\Jr jJjJ ßjKfmJYT TotTJP∏ ßhPvr oJjMw oJP^oPiqA IKfÔ yP~ SPbÇ KT∂á Fxm KjP~ ßTC ßTJPjJ TgJ muPf kJPr jJÇ ßxUJPj rJ\QjKfT hPur ßTJPjJ IK˜fô ßjAÇ rJ\QjKfT @uJk-@PuJYjJS KjKw≠Ç xrTJPrr xoJPuJYjJ TrPuA fJPT ßyj˜J TrJ y~Ç @r VeoJiqPor

22 21 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

oMKÜpMP≠r ßYfjJ, jJVKrT IKiTJr, jJrLr IKiTJr S ãofJ~j, KvÊ IKiTJr S xMrãJ, kKrPmv xÄrãe AfqJKhr k´Kf IñLTJrm≠Ç oPj TrÊj 2001 xJPur KjmtJYj-krmftL xÄUqJuWM KjptJfPjr xo~ ßcAKu ˆJr-Fr oNu TJV\ S ÊâmJPrr xJoK~TLr xKY© k´KfPmhjèPuJr TgJÇ oPj TrÊj @PoKrTJr ArJT @âoPer kPr uJu mqJjJr KvPrJjJoèPuJr TgJ, FTáFVJPrJr kPr ßvU yJKxjJ ßV´¬Jr yPu oJy&lM\ @jJPor ˝jJPo ßuUJ TuJPor TgJÇ oPj TrÊj yP~ gJPTÇ' (kí: 80) mñmºM mJXJKu YKrP©r FTKa ‰mKvÓq KjP~ Yro ãM… KZPujÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr kPã FA kK©TJr nNKoTJÇ oPj TrÊj F KmwP~ KuUPf fJÅr nJwJ~ KfÜ FA kK©TJr KvÊ, jJrL, xÄUqJuWM, mjmjJjL, jhL-UJu-Kmu, @®\LmjLPf KVP~ IKnùfJr ßrv ¸Ó irJ kPzÇ ßxKa yPuJ mJXJKur oMÜKY∂J, oMKÜpMP≠r IjMTNu IxÄUq Umr KlYJPrr TgJÇ krvsLTJfrfJÇ KfKj ÈPmJi y~ hMKj~Jr ßTJPjJ VeoJiqo KyPxPm mJÄuJPhvPT KmPhKvPhr TJPZ, @∂\tJKfT KuPUPZj, nJwJ~A FA TgJaJ kJS~J pJPm jJ, Íkrvs LTJfrfJ"Ç...FA IñPj, nJPuJnJPm kKrY~ TrJPò ßcAKu ˆJr, ßxKa k´iJjf \jqA mJXJKu \JKfr xTu rTo èe gJTJ xP•ôS \Lmjnr AKfmJYT nJmoNKftA ßfJÇ IPjqr IfqJYJr xyq TrPf yP~PZÇ xM \uJ xMluJ mJÄuJPhv fJ ZJzJ oJy&lM\ @jJo KmvõJx TPrKZPuj xrTJPrr FTKa xŒPh nKftÇ Foj Cmtr \Ko hMKj~J~ UMm I· ßhPvA @PZÇ IÄv xJoKrT mJKyjLr FTKa IPñr SkrÇ ßhPvr xJoKrT pMV pM V iPr FrJ ßvJKwf yP~PZ mJKyjLr Skr @˙J rJUJ KT ßhvPhsJy? @orJ \JKj, KmPvw fmMS FrJ VKrmÇ TJre, KjP\r ßhJPwÇ' mñmºM xJoKrT mJKyjLr ßTC ßTC ãofJr kPã mJ \jq r ˝Pkú r mJÄuJPhv ßTmu ‰mwK~T S kKrK˙KfPf jJjJ nN K oTJ ßj~, xMv JxPjr ˙JkjJVf Cjú ~ Pj mJ˜mJK~f yPm jJ, fJ @xPm k´ i Jjf Cjú f pJ VefJKπT oNuqPmJi, jqJ~KmYJr, oJjhP∏ oJjJ pJ~ jJÇ Fr KmrÊP≠ TgJ muJ, xÄV´ oJjM w xí K Ór oJiqPoÇ KT∂á fJrJ pKh @\S nM u S IjqJP~r Jo TrJr GKfyq @oJPhr @PZÇ @r fJA oJy& l M \ @jJo ßxA Khj oPiq kJgt T q TrPf jJ ßvPU, fJyPu mñmºM TjqJr xTu KcK\Fl@APT Kmvõ J x TPr Umr ZJkJPjJPT fJÅ r xŒJhTk´~Jx xP•ô S F Cjú ~ Pjr Knf ßgPT pJPm hM m t u Ç @òJ, F nMu KT ßcAKu ˆJr xŒJhT FTJA TPrKZPuj? jJ, \LmPjr FTKa mqgtfJ S nMu mPu ˝LTJr TPrPZjÇ FPT mrÄ FT\j xŒJhT mqfLf mJKT xm xŒJhTA TPrKZPujÇ ßhvPhsJy @UqJK~f TrPu KcK\Fl@Axy IPjTPTA aJjPf fJyPu FT\jPT ßTj ßYÓJ? ˝LTJPrr vJK˜ ßhS~Jr Fr ‰jKfT KnK• yPmÇ kPr mMP ^∏mqKÜr Skr yJoPu kzKZÇ F yPuJ TL? oPj yPm FUJPj F TgJ ßaPj @jJ Ik´J xKñT yPm jJ ßp mÉ KjKªf jJ FKa CP¨vqk´ P eJKhf? IãPor mLrfô! @òJ, oJy&lM\ @jJo lUrʨLj-oAjM uLPVr KT AòJTífnJPm F nM u TPrPZj? pKh fJ-A yPfJ, fPm fJÅ r ¨ LPjr hMA mZPrA k´go @S~JoL KmfJKTt T mJTkaM oJjMPwr kPã ßxKhj frÊe mJAPrr oJjMPwr C•re S KmTJv TLnJPm WPa? KjP\r nMuèPuJ mM^Pf oPfJ KmUqJf ßTJPjJ xrTJr kÅYJ•Prr kPr mñmºMPT nJPuJnJPm kJrPu fPmÇ FnJPmA KvUPf KvUPf oJjMw IKnù oMj úL xJyJPT kJv TJKaP~ pJS~J ßTJPjJ TKbj TJ\ rJÓsL~ ˝LTíKf KhP~KZuÇ fJÅr \jìKhj kJuj TPrPZ, y~Ç xJÄmJKhT oífMqmJKwtTLPf fJÅr TmPr ßVPZj xrTJrk´iJjÇ FA xrTJr kNmtmftL KmFjKk xrTJPrr ßjKfTre FojnJPm TPrKZu ßp fJPf 2008-Fr KjmtJYPj @S~JoL uLV mJzKf xMKmiJ ßkP~KZuÇ FA xrTJr fJPrT ryoJPjr hMjtLKf k´TJv TPr mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf, I∂f mÉTJPur \jq fJÅPT oJAjJx TrJr kanNKo ‰fKr TPr KhP~PZÇ F TgJS oJjPf yPm, lUrʨLj @yoPhr KjhtuL~ xrTJr hMA mz hPur fLms xÄWJfo~ ãofJ-ÆPªôr kPr VefPπ k´fqJmftPjr kKrPmv ‰fKr TrPf xão yP~KZuÇ yqJÅ, fJ mPu FA xrTJPrr nMu KT KZu jJ? KZuÇ hMjtLKfKmPrJiL IKnpJPj mJzJmJKz yP~PZ, oJAjJx aM f•ô nMu KZuÇ fPm fJrJ ßYP~KZu rJ\jLKfPf IYuJ~fj nJXPf, xÄWJPfr mJ˜mfJ hNr TrPfÇ uãq KbTA KZu, kg y~PfJ KbT KZu jJÇ @oJr kptPmãPe mM^Pf kJKr, ßvU yJKxjJ rJ\QjKfT mqKÜfô mñmºMr IxoJ¬ @®\LmjL kzPu @orJ ßhUm TLnJPm KZu jJÇ KT∂á ßxKa yPfJ TkaJYJrÇ pJrJ AòJTífnJPm nMu KyPxPm mñmºMr oPfJA KY∂J~ xí\jvLufJPT ˙Jj ßhj, C•re kJKT˜Jj @PªJuPjr FT\j oJPbr TotL, vyLh TPr (IgtJ“ IjqJ~ TPr) ßTmu fJrJA TkafJr @vs~ KjP~ S FKVP~ pJS~Jr \jq nMu ßgPT KvPU kg KjitJre TrPf ßxJyrJS~JhtLr oPfJ oJKTtjk∫L VefπLr Kvwq âPo @®rãJ TPr gJPTÇ F xoJ\ KT muPf YJAPZ xffJr \JPjjÇ @vJ TKr, FA IxM˙ IkKref mqKÜ-KjiPjr É\MV iotKjrPkã xoJ\fJKπT mJÄuJPhPvr InMqhP~r oyJjJ~PTr IyÄTJr èÅKzP~ ßhm, xmJr oPfJ Tka yS~JA mJüjL~? mº TrPf fJÅr TJZ ßgPT xoP~JKYf krJovt @xPmÇ nNKoTJ~ ßkRÅPZ pJjÇ nMuèPuJ ÊiPr ÊiPr KfKj FKVP~PZjÇ @òJ, FA k´mLe xJÄmJKhT S xŒJhT KT FA FTA irPjr mqKÜVfnJPm mum, ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ mJ ßãP© ßcAKu ˆJr nMu ˝LTJr jJ TrPu ßvJirJPfj TL TPr? IxoJ¬ nMu mJrmJr TPrPZj? pKh @orJ @PuJYq 2008-09-Fr Foj IPjT jLKf mJ Im˙Jj KjP~PZ, pJr xPñ @Ko FTof @®\LmjLPf mñmºM KuPUPZj, È@oJr pKh ßTJPjJ nMu y~ xoP~r FmÄ xJoKV´TnJPm ßcAKu ˆJr-Fr ßoJ¨J nNKoTJ KmYJr yAKjÇ KTZM KmwP~ @oJr KÆof mJ Knjúof rP~PZÇ KT∂á mJ IjqJ~ TPr ßlKu, fJ ˝LTJr TrPf @oJr ßTJPjJ Khj TÓ TKr, fJyPu ßhUm @hPvtr KhT ßgPT FA kK©TJ oJy&l\M @jJo ßp FT\j x“, Kmù xJÄmJKhT, xlu xŒJhT, y~ jJA, nMu yPu fJ xÄPvJij TPr ßjm, nMu ßfJ oJjMPwrA IxJŒ´hJK~TfJ, Vefπ, mJé&mJiLjfJ, mqKÜ˝JiLjfJxy ßx KmwP~ ßTJPjJ xPªy ßjAÇ xŒ´Kf nMu ˝LTJr TPr fJÅr FA xffJr ßVRrm @rS míK≠ TPrPZj KfKjÇ

@oJPT ßTC pKh K\Pùx TPr gJPTj, ßfJoJr oJ-mJmJr k´Kf ßTJj TJrPe fMKo xmPYP~ ßmKv Tífù, @Ko xm xo~ KjKÆtiJ~ mPuKZ, nMu TrJr IKiTJrxy ˝JiLjfJ ßhS~Jr \jqÇ muJ yP~ gJPT, nMu©MKar oiq KhP~A oJjMw ßvPUÇ FT\j xŒJhT TUPjJA nMu TPrj jJ, TrPmj jJ mJ nMu TrPf kJPrj jJ∏Foj nJmjJ IjqJpqÇ

pf ßhJw jª ßWJw PoJ˜lJ TJoJu ßmKvr nJVA xrTJPrr èeTLftPj mq˜Ç KZPaPlJÅaJ KTZM @PZ, pJrJ xfq TgJ xJyx TPr muPf YJ~Ç KT∂á xrTJPrr ßrJwJjPu kPz fJrJS KYÅPzYqJ¡J! ^JPouJ kJTJPf kJTJPf rJ\Jr ßmKhvJ Im˙JÇ FUj ßhPv ßTJPjJ rTo xÄTa ßhUJ KhPuA rJ\Jr IKnPpJPVr fLr YPu pJ~ KoKc~Jr KhPTÇ KfKj mPuj, FaJ KoKc~Jr wzpπ! xmA wzpπ TPr CfiJkJfiJ Umr KbTbJToPfJ YuPZÇ KT∂á KoKc~J KhPòÇ ßhPv pKh KmhMq“-kJKjr xÄTa y~, rJ\J mPuj, FA xÄTa ßfJ KZu jJ! KjÁ~A FPf KoKc~Jr yJf @PZÇ ßhPv mJuJoMKxmf @Px, ^z-mjqJ y~; ßxUJPjS jJKT KoKc~Jr wzpπ! fJr oJPj, rJ\Jr nMPur TJrPe WajJ WaPZ! IgY fJr hJ~ YJkPZ KoKc~Jr SkrÇ k´JTíKfT TJrPeS pKh ßTJPjJ KTZM y~, ßxaJS KoKc~Jr ßhJPwA! rJ\Jr IKnPpJV U∏j TrJr xJiq TJr! rJ\J IKnPpJV TrJr xPñ xPñ fJÅr kJKrwhmVt ßTJrJx-Kv·LPhr oPfJ ÊrÊ TPr ßxA FT VJj, xm ßhJw KoKc~Jr! @xPu xJrJ hMKj~JPfA KoKc~JPT xrTJr v©M oPj TPrÇ

ßTC-A KoKc~JPT @˙J~ KjPf YJ~ jJÇ kJPrS jJÇ TJre, ßTJPjJ oJjMwA xoJPuJYjJ xyq TrPf kJPr jJÇ xmJA ßmKv TPrÇ ßTC FTaM -@iaM xoJPuJYjJ ßmKv ßfJwJPoJKh kZª TrPuA fJr oPiq wzpPπr Vº ßUJÅP\Ç IfLPfS @orJ ßhPUKZ, xrTJr ãofJ~ FPxA KoKc~JPT YJ~Ç jJ kJrPu vJP~˜J TrJr \jq CPbkPz mqmyJr TrPf jJ gJTPuA mrÄ fJrJ ßmÅPY pJ~! TJ\ TrPu uJPVÇ KoKc~J ßfJ nMu yPmAÇ ßxaJ KjP~ KoKc~Jr Ff mJzJmJKzr TL @PZ! TJP\A kJj ßgPT YMj UxPuA KoKc~Jr Skr xmJA ßpj YzJS y~Ç xm ßhJw ßpj KoKc~Jr! S~Jj-APuPnPjr TgJ xmJr oPj @PZÇ fUPjJ @orJ ßhPUKZ, ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJr KoKc~JPT mqmyJr TrPf ÊrÊ TruÇ ßxA mqmyJPrr oJ©J FfaJA ßmPz ßVu ßp KjC\ KuPU kK©TJ~ kJKbP~ muJ yPfJ, FmJr ZJPkJ! jJ ZJkPu TJPuJ TJkz KhP~ ßYJU ßmÅPi KjP~ pJmÇ TJPuJ TJkz KhP~ ßYJU mJÅiJr @PVA KoKc~Jr ßuJPTrJ IùJf ˙Jj ßgPT kJbJPjJ KjC\èPuJ ZJKkP~ ßhjÇ fUjTJr ÉoKT-ioKT

ToPmKv @orJS ßkP~KZÇ Foj ßTJPjJ kK©TJ mJ KaKn YqJPju KZu jJ, pJrJ fUj IùJPf ßgPT ßaKuPlJj kJ~KjÇ FojS ßhPUKZ, f•ôJmiJ~T xrTJPrr èeTLftj ZJzJ ßTJPjJ ßTJPjJ kK©TJ k´TJvA yPfJ jJÇ fJPhr oMPUA FUj @mJr mz mz TgJ ÊKjÇ @r KpKj (oJylM\ @jJo, xŒJhT, ßcAKu ˆJr) fUjTJr nMPur TgJ ˝LTJr TPr hM”U k´TJv TrPuj, KfKj ßpj oyJ IjqJ~ TPr ßlPuPZj! xrTJPrr CókptJP~r FT\j FTmJr oMU lxPT mPu ßlPuPZj, oJylM\ @jJPor KmrÊP≠ rJÓsPhsJy oJouJ yS~J CKYfÇ xPñ xPñ ßTJrJx-Kv·LrJ VJj ÊrÊ TrPujÇ FTA xPñ KmKnjú ß\uJ~ fJÅr KmrÊP≠ oJouJ yPf ÊrÊ TruÇ Vf @a KhPj 55Ka oJouJ yP~PZÇ Fr oPiq 16Ka rJÓsPhsJPyr IKnPpJVÇ 37 oJouJ~ 71 yJ\Jr 489 ßTJKa 50 uJU aJTJr oJjyJKj yP~PZÇ mJkPr mJk! Ff aJTJr oJjyJKj! TgJ~ mPu jJ, pf ßhJw jª ßWJw! nMPur \jq ãoJ ßYP~S ßpj ßhJw TPr ßlPuPZj oJylM\ @jJo! xm hJ~ ßpj ßTmu fJÅr! fJA oJouJr kr oJouJ yPòÇ KjÁ~A @PrJ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJjyJKj oJouJ yPmÇ KT∂á IjqPhr TL yPm? ßp rJ\jLKfKmhrJ oJAjJx aM jLKf mJ˜mJ~Pj xKâ~ KZPuj, xJoJKr ßTJat mKxP~ IùJf ˙JPjr KjPhtv ßoJfJPmT pJÅrJ rJ~ KhP~KZPuj, @r pJÅrJ SA xo~ IùJf ˙Jj ßgPT kJbJPjJ nMunJu KjC\ ZJKkP~KZPuj! @orJ xmJr KmYJr YJAÇ ßxaJ KT IjqJ~ KTÄmJ IjqJpq YJS~J yPm? PuUT : TgJxJKyKfqT S xJÄmJKhT


19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

xJoPj FmJr FKv~J TJk

23 23 9 vfJ»Lr ßxrJ ßkjJKæ

PU uJ r x Ä mJ h

Kjvg

18 ßlms∆~JKr : ßrlJKrr rLKfoPfJ yfmMK≠Ç dJTJ, mJÅ K vÇ ßkjJKæ KjPf FKVP~ ÊiM ßVJurãT? ßxA KcPl¥JrrJ kJ oMU YJS~J-YJSK~ FPuj KuSPju ßoKxÇ Kfj TrPZÇ KjPuj vaÇ KT∂á F ßrlJKrrS ßpj mJÅKvPf lMÅ KhPf FKVP~ FPx UJKjTaJ TL, ßoKx ßp va KjPuj jJ ßVJPu! ßhKrA yPuJÇ ImJT Fr mhPu mJÅ kJP~ @uPfJ mJxt J ßUPuJ~JPzrJSÇ FT-hM \j ChqJkPjr ßoKxr ßaJTJÇ ßkjJKær mhPu KhPuj ßfJ ßVJu xo~ TL ßpj \JjPfS ßgPTA ßVJu TJPj kJx! @r ßxUJj TJPj TPr uMAx xM~ JPrP\r ßoKxr oMP U fUj hMÓ M yqJaKas T! YJAPujÇ KnPVJPT 6-1 yJKxÇ mJxt J ßTJY FjKrPT fJÅr krÊ uJ KuVJ~ KhPT fJTJPuj KTZMaJ ßVJPu CKzP~ KhP~PZ mJPxtPuJjJÇ xyTJrLr KjP\Phr IkrJK\f gJTJr ßrTct Km˛~ KjP~AÇ KjP~ ßVPZ 30 oqJPYÇ KT∂á xm Foj FTaJ ßkjJKæ ßp ßjS~J ZJKkP~ ßoKxr ßxKa IjMvLuPjA KbT @PuJYjJ~ yPf kJPr, ßkjJKæÇ @rS ¸Ó TPr muPu, TrJ KZu mPu \JKjP~PZj ÈKox' yS~J ßkjJKæAÇ ßjAoJrÇ fPm ßxKa ßoKx TqJKr~JPrr 83 ßkjJKær xM ~ JPr\ j~, ßoKx-PjAoJr dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : IjN±t-19 KmvõTJPkr kpt∂ hu ßWJweJ TPrKjÇ IjMvLujÇ 17KaPfA mJZJAkPmt r YJr hu SoJj, @lVJKj˜Jj, FUj kpt∂ k´˜MKfPf fíK¬r ßdÅTMr fMuPfA kJPr jJKT yS~Jr TgJ ßVJu TrPf kJPrjKjÇ pMVumªLPfA xlu xoJK¬Pf UM K v oJvrJKlÇ Y¢V´ J Po xÄpMÜ @rm @KorJf IjM vLuPjr @PV xJÄmJKhTPhr KoxaJ ßoKxr KZu, ÈFaJ @oJr \jqA kKrT·jJ KmKxKmÇ fPm fJ KjP~ oVú gJTJr xM PpJV ßjAÇ S yÄTÄ @xPm TJu ßxaJA fPm FA 17fo ÈKa-PaJP~K≤Pf @orJ UMm TqJKr~JPr @uJhJ lfMuäJ ߈Kc~JPo IjM PÔ~ KuV \JjJPuj IKijJ~T, aMjtJPo≤Ç 24 ßlms∆~JKr yP~A gJTPmÇ TrJ KZuÇ @orJ FaJ IjM v LujS xJoPjA ßp @PrTaJ @VJoLTJuÇ KjP~A KcP~PVJ mJZJAkPmt k´ KfKhj ßUuJ ÈyqJ¥ Im TPrKZÇ KT∂á fí fL~mJPrr oPfJ dJTJ~ ÊÀ yPò k≠Kfr uMA x mPur TJPZ ßgPT aJjJ hu jAÇ IjMv LuPj nMu ©MKaèPuJ yPm hMKa nJPuJ oqJrJPcJjJr Vc' @r ÈvfJ»LPxrJ' ßVJPur @PV YPu ßVPZÇ pJ-A ßyJT, FKv~J TJk KâPTPar @xrÇ oNu kPmtr @PV TPrÇ vLwt huKa CbPm YNzJ∂ kPmtÇ kJÅY hPur TJ\ TPrKZÇ @oJPhr YJrKa oqJY ßUuPf K• @PVA kMjrJmí TPr mqJkJr jJÇ S ßVJu ÊÀ yP~ pJPm 19 ßlms∆~JKr oPiq YNzJ∂ kmtS yPm KuV k≠KfPfÇ TPrPZ, Imvq mJZJAkmt FmJr ßoKx- kKrT·jJaJ vLPwt yPmÇ @vJ TKr, nJPuJ KTZM TrmÇ' ßhKUP~PZjÇ fJA TJP\A ßgPTAÇ gJTJ hM A hu ßUuPm lJAjJuÇ PxKa TrPf yPm fJKoo ATmJuPT ZJzJAÇ JPrP\r pMVumªLr ßuPVPZÇ' xM ~ pMm KmvõTJk ßvw yPuS KâPTa @r UMu jJr k´ ˜MKf kPmt yPò ÈßkjJKæ oqJPYr 28 KoKjPa 25 V\ hNr ˘Lr kJPv gJTPf ZMKa ßkjJKfiaJPT oN uf IjMvLujA oqJYA k´go x∂JPjr \jìuPVú muJ KâPTaJrPhr mq˜fJ fJA ßvw yPò jJÇ ßUPuPZ mJÄuJPhv huÇ Y¢V´Jo kPmt ßmKv KjP~PZj mJÅyJKf SPkjJrÇ SA xo~ Kr'Ç ßgPT fJÅr Im hq ßxûM IxJiJre FT Kl∑-KTPT ßoPyhL yJxJj KorJP\r IjN±t-19 hu uJu- yP~PZ oqJY kKrK˙Kfr IjMvLujÇ Ka-PaJP~K≤ gJAuqJP¥ gJTJr TgJÇ FKv~J TJPk fJKooPT xmM\ kfJTJ mP~ ßjS~Jr nJr fMPu KhPò KâPTPar ßZJaUJPaJ Kmw~èPuJ r¬ TrJr hPu jJ kJS~J ÈhMnJt Vq'A oPj yPò oJvrJKlrÇ oqJPYr 80 KoKjPa ßkjJKæ k´go ßVJu TPrPZj ßoKxÇ 39 oJvrJKl Kmj oM ft\Jr hPur yJPfÇ k´˜MKf SkrA ßmKv ß\Jr ßhS~J yP~PZ ßxUJPjÇ fPm IKijJ~T FaJS oJjPZj, ÈFA xo~ ßkP~KZu mJxtJÇ ßxA KcPl¥Jr KoKjPa ßkjJKæ ßgPT mJxtJ ßVJu TJP˘Jr mJÅP~ mu ßbPu cJj KhT y\o TrJr kr @mJrS ßoKxTqJPŒr Y¢V´ Jo kmt ßvw TPr @\ rJPfA Y¢V´Jo ßgPT oMPbJPlJPj Kao oqJPj\Jr UJPuh kKrmJPrr kJPvA gJTJ CKYfÇ' KhP~ ßmr yP~ KZPuj ßoKxÇ cJj- \JhMPfA fJPhr Kuc KlPr dJTJ~ KlrPm FKv~J TJPkr mJÄuJPhv huÇ oJyoM h \JjJKòPuj, ÈPcg SnJPrr mqJKaÄK\’JmM P ~ KxKrP\ TJÅ P i ßYJa kJS~J oM ˜ JKl\M r Kfj Khj KmrKf KhP~ KorkMPr @mJrS PmJKuÄ, k´go 6 SnJPrr mqJKaÄaJ ßToj yPm, ryoJj KjP\PT kMPrJkMKr ßoPu irPf kJrPmj mJÅP~r FA KmÃJK∂Pf kPz TJP˘J kJS~JÇ 59 KoKjPa @uPfJ KYPk oNuf TJ\ yP~PZ KT jJ, xÄv~ @PZ fJ KjP~SÇ Y¢V´JPor mPé ßlPu KhPuj ßoKxPTÇ xM~JPrP\r TJPZ mu kJbJPujÇ IjMvLuj ÊÀ TrPm 20 ßlms∆~JKr ßgPTÇ TJr TL hJK~fô ∏Fxm KjP~A @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx 21 ßlms∆~JKrPf Y¢V´JPoÇ @\ (VfTJu) Ó xoP~ IjMvLuPj ßmJKuÄP~ KlrPuS FUPjJ xm ˆT ßrlJKrr ßkjJKær mJÅKvÇ ßoKx 2-1Ç 16 KoKja kr xM~JPr\ 3 KhPT ßpoj KjKht dJTJ~ YPu @xJr TgJ nJrf S vs L uïJ hPurÇ ßmJKuÄ ßvw TrJr ßmKv ßU~Ju rJUJ mu TrPZj jJ mJÅyJKf FA ßkxJrÇ KmPvw TPr fUj hJÅKzP~ oJAuluPTr 1 TPr ßluPujÇ FrkrA ßxA uJ KuVJ~ KjP\r @PuJKYf ßkjJKæÇ kJKT˜Jj hu @xPm 24 ßlms∆~JKrÇ kJKT˜Jj yP~KZuÇ' @\ xºqJ~ hu dJTJ~ ßlrJr ßxäJ~Jr TrPf KVP~ xoxqJaJ rP~A ßVPZÇ xJoPjÇ 300fo ßVJuaJ KjvõJx-hNrPfôAÇ xM~JPrP\r yqJaKasPTr kr S vsLuïJ ßuUJ @PVS hMA ßxvPj yPm oqJY kKrK˙Kfr Imvq TJu rJPf F k´KfPmhj IgY ßoKx Foj FT ZKm @ÅTPf rJKTKfY @r ßjAoJPrr ßVJPu YJAPuj, lMamu oJPb pJ UMmA ÈPxP¡’Prr k´KfPvJi' Kju mJxtJÇ Iu@Ca yP~ ßVPZ 327 rJPjÇ KmruÇ ßpj xM~JPr\PT KhP~ KuPV k´go ßhUJ~ ßp mJxtJPT AKjÄx S 52 rJPj K\Pf hMA oqJY yqJaKasTaJA TrJPf YJAPujÇ yJKrP~ KhP~KZu 4-1 ßVJPu! KxKrP\ IPˆsKu~J FKVP~ ßVPZ 1- Foj ßkjJKæPf ßxA ßVJurãT 0 mqmiJPjÇ fPm \~-krJ\~ muaJ ÈPjJ' cJPTj @ŒJ~Jr ZJKkP~ oqJY-krmftL xÄmJh mz yP~ Cbu AKuÄS~Jgt Ç pKhS kPr KrPkäP f xPÿuPj r ßhUJ ßVPZ, ßmsxSP~Pur kJP~r AKuÄS~JPgt ßxA Kx≠J∂KaAÇ KTZM IÄv KâP\r ßrUJr FkJPvA ßpaJ KjP~ TgJ muPf yPuJ KZuÇ \Lmj ßkP~ ßnJP\x IPˆsKu~Jr IKijJ~T KˆPnj ßUPuPZj 239 rJPjr hMhtJ∂ FT K˛gPTSÇ fPm k´KfkPãr oPfJ KfKj yJÅ a Puj KjrJkh kPg, AKjÄxÇ yP~PZj oqJYPxrJSÇ KT∂á oqJTTJuJo Fxm KmfPTt jJ È@orJ xmJA ßfJ YJA, xm xo~ KVP~ kMPrJ TíKffô KhPuj xKbT Kx≠J∂ @xM TÇ @ŒJ~Jr k´KfkãPT, ÈSrJ hJÀe ßUPuA ßyJT KTÄmJ ßUPuJ~Jz∏xmJA nMu TPrÇ @vJ TrKZ, nKmwqPf FA K\PfPZ, xm KmnJPVA @oJPhr nMu pJPf ßmKv jJ y~ fJr FTaJ dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : k´go Khj ÈnMu ßfJ xmJA TPrÇ @oJr ßYP~ nJPuJ ßUPuPZÇ' xoJiJj ßmr TrJ pJPmÇ' k´ g o AKjÄPx 183 rJPj Iu@Ca @ŒJ~Jr KrYJct AKuÄS~JPgtr iJreJ, KrYJctS (AKuÄS~Jgt) FaJ lPu KjCK\uqJP¥r ßhS~J nMu ßjJ mPur ßxA KjP~ yfJvÇ FaJ KTZMaJ yP~ pJS~J KjCK\uqJP¥r yJraJ FA \P~r dJTJ, 18 ßlms ∆ ~JKr : nJVjJr KuKUP~KZPuj ßl∑ û Tî J m oJPb KjCK\uqJP¥r KmkPã 23 xPñ ÈuJn' @PZÇ ßoJjJPTJPfÇ KT∂á k´go ßVJuaJ uJnjJPor Kx≠J∂aJA KT fPm oqJPYr nJVq hM”U\jT, fPm @Ko xm xo~A Imvq k´J~ KjKÁf yP~ KVP~KZu KhmPx KfKj ßkPf ßkPfS kJS~J yKòu jJÇ VPz KhP~KZu? mKu, ßUuJ~ @kjJPT nJPuJr fífL~ Khj ßvPwAÇ IPˆsKu~Jr mZr iPr jJ yJrJr ßrTctaJ iPr Kmvõ nJPuJmJxJ KmfKTtf Fxm k´vú xJiJref xPñ oªaJS ßoPj ßjS~Jr 562 rJPj YJkJ kzJr kr KÆfL~ rJUu IPˆs Ku~JÇ xmt Pvw ßyPrKZu ßVJu TrPmj, ßxaJ ßfJ krÊS ßxf FÅKfP~r KmkPãS FKzP~ YPuj ßms¥j oqJTTJuJoÇ oJjKxTfJ gJTPf yPmÇ AKjÄPxS 178 rJPjr oPiq 4 fJrJ 1993 xJPu, ITuqJP¥ FTrTo nKmfmqA KZu! TP~TaJ xMPpJV jÓ ßmJctJPrr huPT KâPTPa ßp fJÅr ÈKjkJa nhsPuJT' ßnJP\xPT TíKffô KhPf yPm, S CAPTa ßjAÇ oqJTTJuJo KjP\ IqJuJj nJVjJr uJn ßpj oPj oPj TPrKZPujÇ KT∂á nJPuJmJxJ oJKatj ßâJr KbTA TPr ßrPUKZPuj, jfMj KhmPx KT @r ßbTJPjJ pJ~ @Ca yP~ ßVPZj, ßjA ßTj yJKrP~KZu nJmoNKft! F ßãP© Imvq xMPpJVaJ TJP\ uJKVP~PZÇ' KjCK\uqJ¥Ç Frkr ßgPT FA TîJPmr yP~ k´go ßVJuaJ fJÅPT? ßVJuaJ hPur \jqS CAKu~Joxj, oJKat j VJkKauSÇ nMÜPnJVL fJÅr huAÇ fPm fJr WajJKa SP~KuÄaj ßaPˆr k´go krS ßTJPjJ KmfPTtr KhPT KhPjrÇ 7 rJPj gJTJ ßnJP\x Fr kr @r FA oqJY ß\fJ pJ~ SP~KuÄaj ßaˆ kpt∂ KjP\Phr FKhjA TrPmj! Vf \JjM~JKrPf IPjT ÈuJn'\jT yP~PZ, SA ßVPuj jJ KTCA IKijJ~TÇ oqJY ßmJfl yP~KZPuj cV ßmsxSP~Pur jJKT! TJu YfMgt Khj uJPûr WµJ oJPb 9 ßaPˆ IPˆsKu~Jr oMPUJoMKU 31 mZr m~xL msJK\Ku~Jj ßVJPuA ßoJjJPTJ oqJYaJ cs ßvPw xÄmJh xPÿuPj muPuj, mPuÇ KT∂á Km˛~TrnJPm ßxA UJPjT kPrA KjCK\uqJ¥ yP~PZ KjCK\uqJ¥, ßyPrPZ 8 ˆsJATJr TKrK∫~Jjx ßgPT jJo TrPf ßkPrPZÇ FFlKkÇ mJrA, cs yP~PZ mJKT ßaˆKaÇ

AKjÄPx K\fu IPˆsKu~J

nJPuJmJxJr ÈuJn'


Kjvg

PU uJ r x Ä mJ h

ÈvYLj' yPf kJrPuj jJ KvuJ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ßxJjJkMPrr vJrLKrT uçLmJB KzP~ KvãJk´KfÔJPjr AjPcJPr hJÅ TgJ muPf kJrKZPuj KbToPfJ

jJÇ TJÅhPf TJÅhPf Im˙J Foj yP~PZ ßp VuJ KhP~ @S~J\A ßmr yKòu jJÇ nJXJ VuJ~ KvuJ rJ~ muKZPuj, ÈoJPb mJrmJr oJP~r TgJ oPj kzKZuÇ ßUuJr @PV xm TJZ ßgPT xo~ oJP~r @vLmt Jh KjfJoÇ mufJo, oJ @Ko ßUuPf pJKò; fM Ko @vLmt J h ßTJPrJÇ oJ muPfj, fMKo K\fPmÇ @\ oJP~r @vLmtJh @jPf kJKrKjÇ' FfaMTM mPu @mJrS TJjúJ~ ßnPX kzPuj mJÄuJPhv oKyuJ yqJ¥mu hPur ßVJurãTÇ 12 ßlms∆~JKr KvuJr oJ oKe rJ~ YPu

ßVPZj jJ-PlrJr ßhPvÇ oJP~r oíf Mqr è~JyJKaPf mPxA

Umr ßkP~PZjÇ hM”xÄmJh ßkP~ SA rJPfA xzTkPg mJPÛamu hPur xPñ KvuJ KlPr pJj oJhJrLkM r Ç oJP~r ßvwTífqJjMÔJj ßvw TPrA TJu xTJPu nJrPfr KmoJPj CPbKZPujÇ hMkMPrA è~JyJKa KmoJjmªPrÇ mJÄuJPhv oKyuJ yqJ¥mu hu k´gomJr FxF ßVoPx IÄv KjP~A lJAjJPu CPbKZuÇ yJfZJKj KZu ßxJjJ \P~rÇ ßhPvr Foj GKfyJKxT oMyNPft jJ FPx kJPrjKj KvuJ, ÈPlcJPrvj FTaMS YJkJYJKk TPrKjÇ @KoA ßUuPf FPxKZÇ' mKxP~ YJAPu ßp ßTC KvuJPT

KjPf kJPrj vYLj ßa¥MuTJPrr \J~VJ~Ç 1999 KâPTa KmvõTJPk KmsˆPur TJCK≤ oJPb ßTKj~Jr KmkPã ßa¥MuTJr ßUPuKZPuj 140 rJPjr IkrJK\f FT AKjÄxÇ IgY Fr TP~T Khj @PVA mJmJ ßa¥M uTJr kíKgmL ßZPz rPov KVP~KZPujÇ mJmJr ßvwTífqJjMÔJPjr krkrA TftPmqr fJKVPh ßa¥MuTJr nJrf ßgPT ZMPa KVP~KZPuj AÄuqJP¥Ç KvuJS oJhJrLkMPrr TPr TJuLmJKzPf oJPT hJy Kk´ ~ oJP~r KmoJPj CPbKZPujÇ ßYP~S SkPr ßrPUKZPuj ßhvoJfJPTÇ ßxKhj ßa¥MuTJr mJmJr ßkPrKZPuj oí fMqPvJT \~ CkyJr TJKaP~ ßhvPT ÈvYLj' KhPfÇ KT∂á TJu KvuJ yP~ CbPf kJrPuj jJÇ yqJ¥mu hu lJAjJPu mJÄuJPhv ßyPr ßVu 45-25 ßVJPuÇ KvuJr ßUPuJ~Jz yS~Jr ßkZPj mz ImhJj ßxA oJP~rÇ oJPT yJrJPjJr ßmhjJ lMPa CbKZu KvuJr ßYJPU-oMPU, ÈoJ yJrJPjJr ßmhjJ TJCPT ßmJ^JPjJ pJPm jJÇ @Ko xm xo~ oJPT Kox TKrÇ mJKzPf @\ kN\ J KZuÇ oJ xm xo~ muPfj, KvuJ kN\JPf @~Ç @Ko FmJr kN\Jr KVP~KZÇ KT∂á oJ @oJr @PVA xPñ TgJ mPujKjÇ y~PfJmJ @oJr xPñ rJV TPr YPu ßVPZjÇ' j~ nJA-PmJPjr oPiq KvuJ kûoÇ KâPTa, TJmJKc ßUuPuS yqJ¥muaJA Kj~Kof ßUPujÇ 2004 xJPu pUj KmP\FoKxPf ßpJV ßhj, oJ ß\Jr TPr kJKbP~KZPuj dJTJPf asJ~JPuÇ oJP~r oífMqr ßvJT ßUuPf ßkPr VKmt f KvuJ, KjP~S ßvJTaJ YJkJ KhP~ ßhPvr ÈoJP~r yP~ ßUuJaJ @oJr \jq KZu TPÓr, fPm FTA xPñ VPmtrSÇ'

KmfKTtf TJoJP~Plr ryxq\jT oífMq

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : KxKr\ V·aJr KmP~JVJ∂ xoJK¬ yPm? KjitJreL oqJYÇ ßxaJS @mJr mM^PfA kJrPZj, krÊ Foj FTaJ KxKr\, ßpKaPf k´go ßTkaJCPj TL nLwe YJPk KZPuj hMA oqJPY ßyPr pJS~Jr kr xofJ hKãe @Kl∑TJr IKijJ~T! ßvw KlKrP~PZ hKãe @Kl∑TJÇ IgY kpt∂ 97 mPu IkrJK\f 101 kûo oqJPY AÄuqJP¥r 236 fJzJ rJPjr hMhtJ∂ FT AKjÄx TrPf ßjPo 22 rJPjA 3 CAPTa ßUPuPZj, oqJYaJS K\KfP~PZj ßjA ßk´JKa~JPhr! KâP\ xm YJk CKzP~ KhP~AÇ @mJr IKijJ~T FKm Kc KnKu~JxtÇ \P~r kr Kc KnKu~Jxt pJ kJrPm KT hKãe @Kl∑TJ? jJKT mPuPZj, ßxaJS To ßrJoJûTr @PVr WMPr hJÅzJPjJr hMhtJ∂ j~, ÈF rTo YJPkr oMyNftèPuJr

\jqA ßfJ ßmÅ PY gJTJ!' TLnJPm FA YJk \~ TrJr oπaJ KvUPuj? @r ßToj uJPV SA xm oMyNPft mqJa TrPf? Kc KnKu~Jxt mPuPZj ßxKaS, ÈF rTo YJPkr oMyNPft ˝òª yPf @oJr IPjT mZr ßuPVPZÇ FUj @oJr oPj y~, @Ko F irPjr kKrK˙KfPf oJgJ bJ¥J rJUPf kJKrÇ ˚J~MYJPkr oqJPY oJgJ bJ¥J rJUPf kJrJ KjP~ @Ko xKfqA VKmtfÇ' YJk TfaJ CkPnJVq yP~ CPbPZ Kc KnKu~JPxtr \jq, ßxaJr k´oJe Imvq kKrxÄUqJPjSÇ S~JjPc TqJKr~JPr FrA oPiq 24Ka ßxûMKr yP~ ßVPZ fJÅr, Fr oPiq 20Ka ßxûMKrPfA hu K\PfPZÇ fJÅr ßxûMKrr krS hu ßyPrPZ oJ© 3Ka oqJPY, Ijq FTKa oqJPY lu y~KjÇ ÊiM fJ-A j~, 24Ka ßxûMKrr AKjÄPxA Kc KnKu~JPxtr ˆsJAT ßra KZu 100-Fr ßmKvÇ YJk CkPnJV TPrj∏F TgJ ßfJ muPfA kJPrj Kc KnKu~Jxt! FFlKkÇ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : krÊ rJKv~Jr IqJK≤PcJKkÄ xÄ˙Jr (ÀxJcJ) xJPmT KjmtJyL kKrYJuT KjKTfJ TJoJP~l oíf Mqmre TPrPZjÇ WajJaJ hM”U\jT KT∂á F UmPr ßvJPTr ßYP~ vïJA xíKÓ yP~PZ ßmKv∏oífqM aJ ˝JnJKmT KZu ßfJ? Vf mZr Kmvõ IqJK≤ ßcJKkÄ xÄ˙Jr (S~JcJ) FT ßTÅPk CPbKZu IqJgPuKaT-Kmvõ k´KfPmhPj Ç rJKv~J jJKT rJÓsL~nJPm fJPhr IqJgPuaPhr C“xJKyf kJrlroqJ¿mit T SwMi ßxmj TrPf TPr! F KjP~ ßfJukJz ÊÀ yPuS rJKv~J k´ gPo F CKzP~ KhP~KZuÇ IKnPpJV KnK•yLj k´oJe IKnPpJV TrJr ßYÓJ~ ÀxJcJr f“TJuLj k´iJj TJoJP~Plr KvVKVrA rJKv~J~ TotTft JPhr hM A KhPjr xlPr FTKa CKÜ ßfJ KZu UMmA YoTk´h, È@oJr FTKa ßkRÅ ZJPjJr TgJ KZuÇ fJr KbT @VoMyNPft 50 mZr rJKUÇ ßyJuˆJr @PZ, ßpUJPj Kk˜u @r k´ KfKhj m~xL TJoJP~Plr Foj @TK˛T oífMq xPªy\jTÇ ACKj~Pjr @Ko uM Km~JïJ~ (PxJKnP~f IiMjJuM ¬ fJÅ r oífMqr TJre xŒPTt k´JgKoTnJPm muJ yP~PZ, KhPf KÛK~Ä TrPf KVP~ xÄ˙J ßTK\Kmr xhr h¬r) ßVJP~ªJ KrPkJat mMPT mqgJ IjMnm TPrj TJoJP~l, kPr yJat IqJaJT yP~ oJrJ ßVPZj pJAÇ' KfKjÇ F mqJkJPr YJk S rJKv~Jr ßk´ KxPc≤ n&uJKhKor KT∂á S~JcJr ÀxJcJr xJPmT rJKou UJmKrP~l oyJkKrYJuT ÀxJcJr vLwt˙ JjL~ (KcPx’Pr kMKfPjr KjPhtPv Vf KcPx’Prr khfqJV J) \JKjP~PZj, ßcJKkÄ TrJ @PrT TotTft TotTft JrJ khfqJV TrPf mJiq yjÇ rJKv~J~ ÈKjKTfJr oífMqaJ hM”U\jTÇ KT∂á fJÅr ßp yJPatr KjP~ fJ oNuqJ~Pjr xoxqJ KZu FaJ \JjfJo ÀxJcJ Ff Khj TL TJ\ TPrPZ, jJÇ ßT \JPj, Sr ˘LA fh∂ \jq FTKa fhP∂r Kx≠J∂ KjP~KZu S~JcJÇ nJPuJ muPf kJrPmÇ' FFlKk, r~aJxt Ç dJTJ, 18 \JjM~JKr : 39 mZr m~Px FT\j láamuJr TL TPrj? ßUuJPauJ cJV-@CPa mJ oJAPâJPlJj ßZPz fUj ßfJ KjP~A mq˜ gJTJr TgJÇ Imvq Fxm m~x-a~xPT l∑JP¿xPTJ aK¢r kJ•J ßhS~Jr xo~ ßjAÇ YKuäv jjA; mrÄ mPu KhPuj, FUjA mMaP\JzJ fMPu ZMAÅ -ZM A Å TPrS YJuPv ßfJ rJUJr AòJ ßjAÇ krÊ KZu aK¢r mºM cqJKjP~Pu TK∂r \jìKhjÇ m~Px ßUuPfj, TK∂ kJKz hMA mZPrr ßZJa TK∂Ç hM\j FTxPñ ßrJoJ~ kPr @rS \KoP~PZj TqJKu~JKrPfÇ aK¢ ßp mJftJaJ kJbJPuj, fJPf TK∂ y~PfJ @Ko ÊPjKZ ßkP~ ßVPujÇ ÈfM Ko mMPzJ yP~ pJò, KTZMKhj ßUuJr C“xJyS mZr hMP~T ßUuKZÇ yS~Jr k´Kvãe KjòÇ KT∂á @rS fMKo ßTJY @Ko

m~xPT mMPzJ @XMu ßhUJPjJ hMA mºM

†RGgwR Kv‡M©v mvwf©m AIR CARGO & TRAVELS LTD

†RGgwR Kv‡M©vi wn‡_ªv, jyUb, evwg©snvg, g¨vb‡Póvi, Iìnvgmn mKj kvLvq cv‡”Qb mvßvwnK evsjvUvBgm&

Pp \jq Kc KnKu~JPxtr ßmÅPY gJTJ

24 23 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities

Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg

Biman Approved Sales Agents Cargo AwZwi³ jv‡MR mgvav‡b AvgivB GKgvÎ Gqvi Kv‡M©v hviv wbR¯^ cÖwZwbwai GKgvÎ cÖwZôvb AvgivB gva¨‡g jÛb n‡Z †h †Rjvmg~ ‡n †Kvb gvjvgvj †h‡Kvb evsjv`‡ki XvKv, PÆMÖvg I wm‡jUmn †cÖ i‡Y mÿg| cvVv‡Z mÿg| Avgiv c„w_exi †h †Kvb MšÍ ‡e¨ †h †Kvb gvjvgvj Dci wbf©i Ki‡Z cv‡ib| Zzjbvg~jK Kg Li‡P, wek¦¯ÍZvq Avgv‡`i

Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922

London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com


Kx Pu Pa r xÄ m Jh

Kv‡M©v vJy mvwf©m@mhMu yKmVP†r KjPUJÅ\†RGgwR 4 CARGO & TRAVELS LTD KxPua, 18 ßlms∆~JKr : mJCuxosJa ÛMuZJP©r xºJj KhPuAIR20 vJy @mhM †RGgwR Kv‡M©uvi TKrPor wn‡_ªv, \jìvfmwt ChqJkj CkuPã VfTJu KxPua Ub,jVPrr evwg©sTKm nvg,j\Àu g¨vb‡Póvi, yJ\Jr aJTJ kMrÛJr jyIìnvgmn IKcPaJKr~JPo mKj kvLvq cv‡”Qb xoPmf

TP£

VJj

TPrj

mvßvwnK evsjvUvBgm& KxPua, 18 ßlms∆~JKr : kMKuv KZPuj yKmVP†r FFxKk mJCuKv·LrJ w ZKm: k´go @PuJIjMÔJj ÊÀ yS~Jr TgJ KZu oKr~J yP~ oJPb ßjPoPZÇ YuPZ oJxMhMr ryoJj oKjr, KcKmr Office to Office Special cargo rates xPªy\jT ˙JPj xJÅzJKv SKx ßoJÜJKhr ßyJPxj S KmPTu YJraJ~Ç KT∂á ßmuJ KfjaJ ßgPTA yJK\r TP~T- v oJjMwÇ Rate from 45 kg IKnpJjÇ 4 Khj kJr xÄKväÓ gJjJr SKx ßoJvJrl forKT∂áSylhet, Dhaka, YJraJ~ KxPuPar TKm j\Àu yPuS yKhx ßoPuKj JrJÇ IKcPaJKr~JPor £3.50 per kg xyxsJKiT @xj mJÉmPur ßyJPxjxy IjqJjq TotTft Chittagong xMª sJKaKT k´ CK¨j SA JgKoT KmhqJuP~r Kc@AK\ @ÑJZ kNet yS~JrAirport kr mJAPr CkPY - kPz TP~Tto v hvtTÇ mJCu, ßoiJmL ZJ© \JTJKr~J Ên, IxyJ~ mJmJ-oJPT xJ∂ô jJAirport KhP~ Kv·L, & Other Cities pf hs∆f x÷m fJPhr x∂JjPhr 20+ £3 per kg oKjr Ko~J, fJP\u S AxoJAu nJmMT, xJKyKfqT, xÄÛíKfTotLxy Ko~JrÇ Foj kKrK˙KfPf KlKrP~ KhPf kMKuv xmtJ®T jJjJ ßvsKe-PkvJr oJjMPwr xoJVPo KjPUJÅ\ x∂JjPhr IxyJ~ mJmJ- k´PYÓJ YJuJPm mPu k´Kfv´∆Kf oMUr yP~ SPb IjMÔJj˙uÇ vJy oJ kJVu k´J~Ç fJPhr KmuJPk ßhjÇ KfKj Cargo mPuj, @KoS Biman Approved Sales @mhMuAgents TKro \jìvfmwt ChqJkj FuJTJr mJfJx nJKr yP~ FT\j mJmJÇ Foj x∂Jj kwtPhr CPhqJPV FmÄ k´ g o @PuJr CbPZÇ x∂Jj C≠Jr jJ yS~Jr @oJPTS mqgJGqvi ßh~Ç Kv‡M© F AwZwi³ jv‡MR mgvav‡b AvgivB GKgvÎ v VfTJu yJrJPjJ IkyreTJrLPhrS xyPpJKVfJ~ ßxJomJr \jq kMKuPvr ChJxLjfJPT ßxA xPñ rTo C“xmoMUr @mPy ChqJKkf @APjr cÖ wZwbwai FPjgva¨‡g y~ k´~jÛb Jf mJCuxos Ja†h @mhMu GKgvÎ ÉoKT cÖwZôvbTPbJr hviv wbR¯^ n‡Z hJ~L AvgivB TPr @®yfqJr @SfJ~ vJy KUr TgJ mPuj TKrPor \jìvfmwt KhP~PZ ˝ ˝ x∂JPjr mJmJ-oJÇ KmYJPrr oMPUJoM Ç †KvbV´gvjvgvj vg I wm‡jUmn †h‡Kvb ‡ n TL evsjv`‡ki ˝TP£†Rjvmg~ VJS~J È@PV IjqKhPT JPor k´KfKaXvKv, mJKz PÆMÖ Kc@AK\Ç F xo~ kM KuPvr TKrPor xMªr Khj TJaJAfJo'∏VJPjr xPñ FmÄ †cÖ KmhqJuP~ FUj KmrJ\ kã ßgPT SA KjPUJÅ \ KvÊPhr i‡Y mÿg| TrPZ Ikyre @fïÇ FA xºJjhJfJPT 20 yJ\Jr aJTJ KmkMu votJr kKrYJujJ~ jífq †Kvb gvjvgvj ßhjÇ cvVv‡Z mÿg| IÄv ßjj ÈZª w_exi †h ZJ© †Kvb kMMšÍ ‡e¨ ßh~Jr †h TJrPeAvgiv ÛMuc„èPuJPf rÛJr ßWJweJ kKrPmvjJ~ yJr FPTmJPrA CkK˙Kfr TPo krmftLPf xÄKväÓ V´Jo S jífqJu~'-Fr Iit vfJKiT Kv·LÇ Avgv‡`i Frkr xPñ C“xPmr dJPTr mJPhqr ßVPZÇZzßVJaJ FT wek¦ CkP\uJr xmt © Dci IkÂf jbvg~FuJTJ~ jK KgßpjLi‡P, ¯ÍZvq wbf© i Ki‡Z cv‡ib| C≠JPr oJAKTÄ TPr CPÆJij TPrj k´iJj IKfKg nLKfTr kKrK˙Kf @r YJkJ KvÊPhr ßãJn KmrJ\ TrPZÇ kMKuvÇ FKhPT kígT FTKa nJrPfr @xJo KmvõKmhqJuP~r hMkMPr xÄKvä Ó WajJ~ Ikr 3 KvÊ IkyrPer xJPmT CkJYJpt S ßuUT fPkJiLr FKhPT ßxJomJr London Officen¢JYJptÇ V´Jo Sylhet kKrhvtjOffice S KjPUJÅ\ ßYÓJ~ rKmmJr SA CkP\uJr 8 Fordham London E1 1Hs Cargo Management fPkJiLr n¢JYJpt mPuj, vJy kKrmJPrr xPñ TgJ kMKa\MrL ßgPT @aT x∂JjPhr KxFjK\Street, @mhMuFax: TKrPor ÊPj ÊiM oJgJ Tel: 020hM7247 020VJj 7377 0317 mPuPZj KxPuaCentre ßrP†r YJuTPT ßxJomJr kMPr 7770, 7 Overseas jJzPuA YuPm jJ, VJPjr VnLPr IKfKrÜ Kc@AK\ c. @ÑJZ @hJuPf ßxJkht TPrPZ E-mail: info@jmgcargoandtravel.com Zinda Bazar, Sylhet k´Pmv TrPf yPmÇ TKro fJÅr VJPj CK¨jTel: nNA719014, ~JÇ F xo~Mob: fJr xPñ uvÇ 922 www.jmgcargoandtravel.com 01711kMK831 xoKÓr TgJ mPuPZjÇ ßhv-TJu

TKrPor \jìvfmwt ChqJKkf

GQvovI cÖwZw`b mܨvq _vK‡Q Pvbv, wcqvuRy, †gvMjvB BZ¨vw`|

we‡q, Mv‡q-njy`, Rb¥w`b, †mwgbvi, †cÖmKbdv‡iÝ mn †h †Kvb cvwU©‡ Z Avgiv Dbœ Zgv‡bi Lvevi Lye Kg mg‡q mieivn K‡i _vwK|

¯^‡`kx Lvev‡ii cÖK…Z ¯^v` wb‡Z evsjvq Avmyb... Avgv‡`i HwZn¨evnx wewiqvbx, †MvkZ, KwjwR fybv, gMR fzbv, fvZ, gvQ, kvK-mwâ, ïUwK, wn`j-PvUbx, gvQ fzbv, †QvU gvQ, mvZKovi ZiKvixmn ‡`‡ki Lvev‡ii ¯^v` wbb|

TKrPor TgJ TKro @PuJYjJ kPmt @rS IÄv ßjj TKrPor oPiq Fr ßuvoJ©S KZu jJ nJmPuS ßhv-TJPur TgJ mPu KVP~PZjÇ KxPua ßoPasJkKuaj ACKjnJKxtKar jJÇ TKro-\Lmj S hvtj fJA @r TKrPor xíKÓr xJgtTfJA CkJYJpt ßoJ. xJPuy CK¨j, k´go fÀe k´\jìPT @hvt KyPxPm KjPf @PuJr xyPpJVL xŒJhT S yPmÇ' FUJPjÇ k´iJj IKfKgr mÜífJ~ fPkJiLr TgJxJKyKfqT @KjxMu yT, TgJxJKyKfqT @KjxMu yT mPuj, ÈvJy @mhM u nJrPfr xJKyKfqT ˝kúJ n¢JYJpt, k´KfnJ oJPjA Km˛~Tr, TKro n¢JYJpt mPuj, TKrPor VJjPT ùJPjr oiq KhP~ TKm fMwJr Tr S TKrofj~ vJy KZPuj @rS mz Km˛~TrÇ FTA rmLªs jJg jNr\JuJuÇ ˝JVf mÜmq ßhj k´go ßuJT Ff @iMKjT FmÄ Ff IjMi Jmj TrJ k´ P~J\jÇ hJv, v⁄ ßWJw @PuJr KxPua k´KfKjKi xMojTMoJr KYrTJuLj yj TLnJPm? fJÅr VJPj bJTMr, \LmjJjª u TKro FojA hJvÇ IjMÔJj xûJujJ TPrj ßpoj KYrTJuLj kMrJPjr TgJ FmÄ vJy @mhM ßuUT, pJÅPhr ßuUJ ßpPTJPjJ jJ\oJ kJrnLjÇ rP~PZ, ßfoKj GTq S KouPjr oMyNPft ßpPTJPjJ ˙Jj ßgPTA kJb IiqJkT ßoJ. xJPuy CK¨j mPuj, TgJ mPuPZjÇ 2004 xJPu TrJ pJ~Ç FA YJr mJXJKur rYjJ ÈTKro @oJPhr IxJŒ´hJK~T yPf TKroPT ßoKru-k´go @PuJ xKfqA @oJPhr ßoJKyf TPrÇ' KvKUP~PZjÇ F xoJP\ TKro @\Lmj xÿJjjJ k´hJj TrPf ChqJkj kwtPhr @øJ~T TKm FUPjJ xJÄWJKfTnJPm k´JxKñTÇ ßkPr k´go @PuJ VKmtf mPu o∂mq ÊPnªM AoJPor xnJkKfPfô @orJ n∏JKo TKr ßmKv, KT∂á TPrj KfKjÇ

MÖvg evsjv‡ióz‡i›U

22 25 25 9

18 19 25 Feb 20162015 18 -- 24 24 December December 2015

mvÿvrKvi

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel : 020 7377 6116

MÖvg evsjvq evsjvi ¯^v`

‡h †Kvb ai‡bi wgwUs A_ev †cÖm Kbdv‡i‡Ýi Rb¨ ‡ióz‡i‡›Ui Dc‡i i‡q‡Q 40 Avmb wewkó wgwUs iæg|


†kl cvZvi ci ...

wb‡Lvu‡Ri 5 w`b ci nweM‡Ä evjyi wb‡P wgjj 4 wkïi jvk

nZ¨vKvÐwU msNwUZ n‡q‡Q e‡j wbnZ‡`i cwiev‡ii c¶ †_‡K `vwe Kiv n‡”Q| Gw`‡K nZ¨vKvix‡`i awi‡q w`‡Z 1 jvL UvKvi cyi¯‹vi †NvlYv K‡i‡Qb wm‡j‡Ui wWAvBwR wgRvbyi ingvb| MZ 12 †deªæqvwi ïµevi Dc‡Rjvi fv‡`k¦i BDwbq‡bi my›`ªvwUwK MÖv‡gi GKB cwiev‡ii 3 Rbmn 4 wkï wb‡LvuR nq| wb‡LvuR wkïiv n‡”Q- my›`ªvwUwK MÖv‡gi †gv. Iqvwn` wgqv ZvjyK`v‡ii †Q‡j ¯’vbxq my›`ªvwUwK miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡qi 2q †kªwYi QvÎ RvKvwiqv Avn‡g` ïf, Zvi fvB Ave`yj AvwRR ZvjyK`v‡ii †Q‡j GKB we`¨vj‡qi 4_© †kªwYi QvÎ Zv‡Rj wgqv I Ave`vj wgqv ZvjyK`v‡ii †Q‡j GKB we`¨vj‡qi 1g †kªwYi QvÎ gwbi wgqv Ges Zv‡`i PvPv‡Zv fvB Ave`yj Kvw`‡ii †Q‡j my›`ªvwUwK gv`ªvmvi QvÎ BmgvCj †nv‡mb| ciw`b kwbevi IB NUbv evûej g‡Wj _vbvq mvaviY Wv‡qwi Ges g½jevi AcniY gvgjv `v‡qi Kiv nq| ciw`b wb‡LvuR RvKvwiqv ïfi evev Iqvwn` wgqv ZvjyK`vi ev`x n‡q evûej _vbvq mvaviY Wv‡qwi K‡ib| †mvgevi we‡K‡j nweM‡Äi cywjk mycvi Rq‡`e Kygvi f‡`ªi c¶ †_‡K wb‡LvuR wkï‡`i mÜvb`vZv‡K 20 nvRvi UvKv cyi¯‹vi †`qvi †NvlYv gvB‡K cÖPvi K‡i _vbv cywjk| g½jevi iv‡Z wb‡LvuR wkï gwbi wgqvi evev Ave`vj wgqv ZvjyK`vi ev`x n‡q evûej g‡Wj _vbvq AÁvZ Avmvwg‡`i weiæ‡× GKwU AcniY gvgjv K‡ib| MZKvj eyaevi my›`ªvwUwK MÖv‡gi wb‡LvuR wkï‡`i evwo †_‡K cÖvq GK wK‡jvwgUvi `~ieZ©x BQvwe‡j GKwU cvnvwo Qovi cvk¦©eZ©x cwZZ f~wg‡Z GKB MÖv‡gi g…Z gvidZ Djøvi †Q‡j KvRj wgqv Ab¨‡`i m‡½ evjy D‡Ëvjb KiwQ‡jb| Zviv evjyPvcv Ae¯’vq GK wkïi nvZ †`L‡Z †c‡q evwo‡Z Lei †`b| c‡i cywjk wM‡q `ycy‡i jvk D×vi K‡i| RvKvwiqv ïfi evev Iqvwn` wgqv I Zv‡Rj wgqvi evev Ave`yj AvwRR Awf‡hvM K‡ib, cÂv‡q‡Zi †bZ…Z¡ wb‡q we‡iv‡ai †Ri a‡iB Zv‡`i mšÍvb‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q| cywj‡ki weiæ‡× Zviv Awf‡hvM K‡i e‡jb, welqwU m¤ú‡K© evievi cywjk‡K Rvbv‡jI Zviv †Kv‡bv e¨e¯’v †bqwb| Zviv †`vqv cov, ZRwen cov Ges †gjvq wM‡q †LvuRvi civgk© †`q| GjvKvevmxi `vwe G nZ¨vKv‡Ði †hb `…óvšÍg~jK kvw¯Í †`qv nq| Ly‡bi †bc‡_¨ MvQ KvUvi we‡iva! : nweMÄ cÖwZwbwa : MvQ KvUv wb‡q we‡iv‡ai †Ri a‡i nweM‡Äi evûej Dc‡Rjvq 4 wkï Ly‡bi NUbv N‡U‡Q e‡j g‡b Ki‡Qb wbn‡Zi ¯^Rbiv| Zviv e‡j‡Qb, cÖvq GK gvm Av‡M MvQ UvKv wb‡q GKB MÖv‡gi Ave`yj nvB‡qi m‡½ Zv‡`i we‡iva I msNl© nq| Gi †R‡i Ave`yj nvB I Zvi c‡¶i †jvKRb G nZ¨vKvÐ NwU‡q _vK‡Z cv‡i| nweM‡Äi evûej Dc‡Rjvi my›`ªv‡UwK MÖv‡gi 4 wkï 5 w`b Av‡M MZ ïµevi wb‡LvuR nq| MZKvj eyaevi mKv‡j evwoi cv‡k Cmv wej GjvKvq Zv‡`i gvwUPvcv †`qv jvk cvIqv hvq| Giv n‡jv¯’vbxq Ave`vj wgqv ZvjyK`v‡ii †Q‡j gwbi wgqv (7), Iqvwn` wgqvi †Q‡j RvKvwiqv Avn‡g` ïf (8), Ave`yj AvwR‡Ri †Q‡j Zv‡Rj wgqv (10) Ges Ave`yj Kvw`‡ii †Q‡j BmgvBj †nv‡mb (10)| wbnZ‡`i jvk mܨvq Zv‡`i ¯^Rb‡`i Kv‡Q n¯ÍvšÍi Kiv nq| gwbi my›`ªv‡UwK miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡q cÖ_g †kªwY‡Z Ges Zvi `yB PvPvZ fvB ïf I Zv‡Rj GKB ¯‹y‡j wØZxq I PZy_© †kªwY‡Z coZ| Avi Zv‡`i cÖwZ‡ekx BmgvBj wQj my›`ªv‡UwK gv`ªvmvi QvÎ| gwb‡ii evev Ave`vj wgqv ZvjyK`vi e‡jb, gvmLv‡bK Av‡M MvQ KvUv wb‡q GKB MÖv‡gi Ave`yj nvB‡qi m‡½ Zv‡`i msNl© nq| IB mgq †_‡KB Ave`yj nvB‡qi †jvKRb ûgwK w`‡q AvmwQ| ZvivB G ai‡bi wbg©g KvR Ki‡Z cv‡i|

evwg©snv‡g DB jvf †gvnv¤§` (m.) kxl©K †mwgbvi ‡KivgMb gnvbex (m.) Gi Dci wewfbœ wel‡q Av‡jvPbv K‡ib| ¯§jwn‡_i ¯’vbxq GKwU ‡mwgbvi n‡j ¯§iY mfvq evwg©snvg Ges Gi Av‡k-cv‡ki UvDb ‡_‡K wkï-wK‡kvi mn wecyj msL¨K bvix-cyiæl G‡Z AskMÖnY K‡ib | wkï‡`i Rb¨ wQj i¨v‡dj W« Ges KyBR c«wZ‡hvMxZv | ivngvZywjøZ Avjvwgb KvDwÝj BD‡Ki D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ Abyôv‡bi ïiæ‡ZB gnvMÖš’ Avj ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib K¡vix gvIjvbv ‡njvj Avn‡g` Ges bex (mv:) Gi kv‡b bv‡Z ivm~j cwi‡ekb K‡ib ‰mq` Rvwei Avn‡g` | mvsevw`K I QovKvi ‰mq` bvwmi Avng‡`i mvwe©K ZZ¡veav‡b I K¡vix Avãyj gywKZ AvRv` I Lyi‡k` Avj‡gi mvwe©K mn‡hvMxZvq Ges gvIjvbv Gbvgyj nvmvb Qvexi I gvIjvbv Kvw`i Avj nvmv‡bi ‡hŠ_ cwiPvjbvq D³ ‡mwgbv‡i Avgwš¿Z AwZw_ wn‡m‡e wewfbœ wel‡qi Dci wek`fv‡e Av‡jvPvbv K‡ib kvqLyj nvw`m nhiZ gvIjvbv Avãyj Rwjj, wewkó wUwf Av‡jvPK gvIjvbv Avãyi ingvb gv`vbx, wewkó wUwf Av‡jvPK gvIjvbv gvngy`yi ingvb, wewkó wk¶vwe` Aa¨vcK gvIjvbv Avãyj Kvw`i mv‡jn| G mgq Bs‡iRx‡Z Av‡jvPbv K‡ib ‡kL nvmvb Avjx I gvIjvbv gviæd Avn‡g` | Abyôv‡b bex ‡gvnv¤§` Gi kv‡b Av‡jvPbv K‡ib gvIjvbv Avãyj AvIqvj, gvIjvbv iæKb DwÏb, gvIjvbv Rvwgj Avng`, nv‡dR gvIjvbv BKevj ‡nv‡mb, gvIjvbv dqRyj nK Avãyj AvwRR, Aa¨vcK gvIjvbv Kwei Avn‡g`, W. Avãyj gwZb, e¨vwióvi Avãyjøvn ‡gvnv¤§` BmgvBj, nv‡dR gvIjvbv nvweeyi ingvbmn Av‡iv A‡b‡K | Av‡jvPbv mfv ‡k‡l KyBR cÖwZ‡hvMxZv Ges i¨v‡dj W«Ô‡q weRqxi gv‡S cyi¯‹vi Zy‡j ‡`b Avgwš¿Z AwZw_iv | cwi‡k‡l wek¦ gymwj‡gi kvwšÍ I Kj¨vY Kvgbv we‡kl ‡gvbvRvZ Kiv nq |

‡m‡fb †W wRwc mvwf©m Pvjy wb‡q ksKv

ev¯ÍeZvq †m‡fb †W wRwc mvwf©‡mi mÿgZv wb‡q cÖkœ D‡V‡Q Av‡Mfv‡MB| AvMvgx 3 eQ‡ii ‡fZ‡i jÛ‡b c«vq 1k nvRv‡iiI ‡ewk ‡ivMx‡K ‡hvM w`‡Z n‡e bZzb wRwc‡Z| Kvib G mg‡qi g‡a¨B eÜ n‡q hv‡e jÛ‡bi cÖwZ 6wUi g‡a¨ 1wU wRwc| jÛb ‡jvKvj ‡gwWK¨vj KwgwUi cÖKvwkZ wi‡c©v‡U ejv n‡q‡Q, 2019 mv‡ji ‡fZ‡i jÛ‡bi 3kZvsk wRwc mvR©vwi eÜ n‡e| hw`I 17 kZvsk wRwc mvR©vwi wVK K‡e eÜ n‡”Q Zv GL‡bv wba©viY Kiv nqwb| Gw`‡K MZ mßv‡n weª‡U‡bi Rywbqi Wv³viiv Kg©weiZx cvjb K‡ib| ‡h Bm¨y wb‡q Rywbqi Wv³viiv Kg©weiZx cvjb K‡i‡Qb ‡mB Bmy¨‡Z bZyb Kg©Pyw³ `ªæZB Kvh©Ki n‡Z cv‡i| hw`I miKv‡ii Zi‡d cÖ¯ÍvweZ G Pzw³i e¨vcv‡i AvcwË i‡q‡Q wPwKrmK‡`i cÖwZwbwaZ¡kxj msMVb weGgGi| G Ae¯’vi g‡a¨B AvMvgx 4 eQ‡ii ‡fZ‡i mßv‡n 7 w`b wRwc mvwf©m ‡`qvi cwiKíbvI Ki‡Q miKvi| gyjZ mvßvwnK QzwUi w`b¸wj‡Z mvavib gvbyl hv‡Z wPwKrmv †mev cvb †m j‡ÿ¨B KbRvi‡fwUf miKvi MZ wbe©vP‡bi Av‡M †m‡fb †W wRwc mvwf©m Pvjyi cÖwZkÖæwZ †`q| wKš‘ wPwKrmK I óvd msK‡Ui cvkvcvwk cwjwm‡K›`ªxK `xN©mywÎZvi Kvi‡b Av‡`Š Zv K‡ZvUv Kvh©Ki n‡e G wb‡qI c«kœ i‡q‡Q|

c`cÖZ¨vkx‡`i ¸jkvb I jÛbgyLx †Rvi jwes

`‡ji Ôfwel¨r KvÐvwi' wmwbqi fvBm †Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi Kv‡Q wb‡R‡`i †g‡j aivi †Póv Pvjv‡”Qb| GB ZvwjKvq Aek¨ gv‡V mwµq †bZv‡`i †P‡q wkícwZivB GwM‡q Av‡Qb| A‡b‡K †Pqvicvim‡bi ¸jkvb Kvh©vj‡qI wfo Rgv‡”Qb| jwesKvix †bZv‡`i †ewki fv‡MiB cQ›` ¯’vqx KwgwUi m`m¨ A_ev wmwbqi hyM¥ gnvmwPe c`wU| weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ †j. †Rbv‡ij (Ae.) gvneyeyi ingvb e‡jb, Ô`j cybM©V‡bi D‡`¨vM mvg‡b G‡j c`cÖZ¨vkx †bZv‡`i jwes-Z`wei Avgv‡`i †`‡ki Rb¨ ¯^vfvweK welq| †Pqvicvimb `‡ji me †LvuR-Lei iv‡Lb| Zvi Kv‡Q cÖK…Z Z¨vMx I †gavex †bZv‡`i ZvwjKv _vKv I †m Av‡jv‡K KwgwU MVb Kiv hyw³m½Z| Avmbœ KvDw݇j mwZ¨Kvi Z¨vMx, cÖÁvevb I `¶ †bZ…Z¡ evQvB Kiv n‡e e‡jI Avkv K‡ib wZwb|' c`web¨v‡mi `vwqZ¡ Avgjv‡`i nv‡Z : weGbwci nvBKgvÛ Gev‡ii lô RvZxq KvDw݇j `‡ji †bZv‡`i cwie‡Z© c`web¨v‡mi `vwqZ¡ w`‡q‡Qb AemicÖvß Avgjv‡`i| Zv‡`i mn‡hvwMZv Ki‡Qb Zv‡iK ingv‡bi Kv‡Qi K‡qKRb †bZv| G Ae¯’vq †bZv‡`i c‡` emv‡bvi wel‡q †Kv‡bv †bZvi mycvwik †Zgb Kv‡b Zyj‡Qb bv Lv‡j`v wRqv| KviY weMZ KvDwÝjmn wewfbœ mgq `‡ji cybM©VbKv‡j `vwqZ¡cÖvß †bZviv nvBKgv‡Ûi wb‡`©‡ki †ni‡di K‡i‡Qb e‡j Awf‡hvM †M‡Q Lv‡j`v wRqvi Kv‡Q| †NvwlZ KwgwUi wewfbœ c‡` nvBKgv‡Ûi wb‡`©kbvi g‡a¨ bvbv AwgjI cvIqv †M‡Q| †bZviv cQ‡›`i e¨w³, ¯^Rb ev ÔAb¨ †Kv‡bv' wnmv‡e c`web¨vmKv‡j nvBKgvÛ wba©vwiZ †bZvi cwie‡Z© Ab¨ bvg ewm‡q w`‡q‡Qb| Gi ciB c`web¨v‡mi `vwqZ¡ Avgjv‡`i Kv‡Q P‡j †M‡Q| Gw`‡K weGbwci †bZviv ey‡S †M‡Qb, `‡ji nvBKgv‡Ûi Kv‡Q _vKv Ôcixw¶Z' †bZv‡`i ZvwjKv Abymv‡i c`web¨vm _vKvq Zv‡`i mycvwik G †¶‡Î †Zgb Kv‡R Avm‡Q bv| Zviv ZvB ¸jkvb I jÛbgyLx n‡q‡Qb| wmwbqi †bZviv nZvk : Gw`‡K Abymvix †bZv‡`i Kvw•ÿZ c‡` emv‡bvi my‡hvM bv †c‡q ¶yä n‡q DV‡Qb wmwbqi †bZviv| wbR Abymvix ejq nviv‡bvi Avk¼v Ki‡Qb Zviv| wmwbqi †bZviv Zv‡`i Abymvix‡`i nZvk K‡É Rvwb‡q w`‡q‡Qb welqwU| c`-c`wei A‡c¶vq _vKv ga¨g mvwii GKRb †bZv e‡jb, Ômgqg‡Zv' `‡j Dchy³ ¯’v‡b VvuB n‡e G cÖZ¨vkvq †Kv‡bv †Kv‡bv †bZv‡K ÔMvwW©qvb' †g‡b P‡jb A‡bK gvSvwi gv‡ci †bZv| GUv me `‡j me mgqB n‡q Avm‡Q| wKš‘ Gev‡ii KvDw݇j `‡j VvuB cvIqvi g‡Zv †Kv‡bv Avk¦vm w`‡”Qb bv †mB ÔKvÐvwi' †bZviv| Zviv ej‡Qb, ÔDcvq †bB, g¨vWvg KviI K_v ïb‡Qb bv|' ÔKwgwUi Rb¨ †Kv‡bv mycvwik Gevi Kv‡R Avm‡Q bv|' wbR Abymvix ga¨gmvwii GB †bZv‡`i Kvw•ÿZ c‡`i wbðqZv w`‡Z bv cvivq cÖ”Qbœfv‡e _vKv wewfbœ ej‡qi cÖavb wn‡m‡e cwiwPZ wmwbqi †bZvivI nZvkvq fyM‡Qb| Abymvix †bZvKg©x‡`i wbR ej‡q a‡i ivL‡Z cvi‡Qb bv e‡j kw¼Z Zviv| AvMÖnxiv Z`wei Ki‡Qb : G Ae¯’vq KwgwU‡Z _vK‡Z AvMÖnx †bZv‡`i A‡b‡K `‡ji †Pqvicvim‡bi Kvh©vjqgyLx n‡”Qb| `jxq cÖav‡bi Kv‡Q mivmwi wb‡Ri Ôf~wgKv' Avi `¶Zvi K_v Zy‡j aivi mvnm bv _vKvq A‡b‡KB †Pqvicvim‡bi Kv‡Qi †bZv I ¸jkvb Kvh©vj‡qi Kg©KZ©v‡`i mvnvh¨ wb‡”Qb| c`cÖZ¨vkx‡`i Ab¨ Ask n‡q D‡V‡Qb jÛbMvgx wegv‡bi hvÎx| GB †bZviv hv‡”Qb Zv‡iK ingv‡bi Nwbô e¨w³‡`i Kv‡Q| Z‡e gvgjvi Pv‡c I Avw_©K mxgve×Zvq ivRbxwZi gv‡V _vKv †bZviv jÛb †h‡Z cvi‡Qb bv| jÛbMvgx‡`i `‡j wkícwZi msL¨vB †ewk| gvgjv bv _vKvq Ges Avw_©K m½wZi Kvi‡Y e¨emvqx-wkícwZiv Gfv‡e weGbwci c`-c`we cvIqvi Z`we‡i †b‡g c‡o‡Qb| Z…Yg~‡ji †bZvKg©xiv nZvk : GKRb Awf‡hvMKvix †bZv †Uwj‡dv‡b e‡jb, ÔZiæY, Z¨vMx I cixw¶Z‡`i w`‡q `j mvRv‡bvi cÖwµqvi m‡½ KviI wØgZ †bB| wKš‘ 2014 mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vPb‡K †K›`ª K‡i G ch©šÍ †Kv‡bv Av‡›`vj‡bB †K›`ªxq †bZviv gv‡V bvg‡Z cv‡ibwb| Z…Yg~‡ji K‡qKRb †bZvKg©x-mg_©K Qvov †K›`ªxq KwgwUi †Kv‡bv †bZvB D‡jøL‡hvM¨ f~wgKv ivL‡Z cv‡ibwb| G cwiw¯’wZ‡Z

19-25 February 2016

31 26

`j web¨v‡mi ci Kviv mvg‡b Avm‡e Zv wb‡q mevi g‡bB cÖkœ i‡q‡Q|' wZwb e‡jb, ÔG †cÖ¶vc‡U D`xqgvb ZiæY †bZv‡`i mvg‡b Avbv n‡j Kv‡iv cÖkœ _vK‡e bv| wKš‘ cqmvAjv wKQy †jvK bvbvgyLx Z`wei K‡i `‡j †XvKvi †Póv Pvjv‡”Qb| jÛb I ¸jkv‡bi wKQy e¨w³‡K g¨v‡bR K‡i dvuK‡dvKi w`‡q †K›`ªxq KwgwU‡Z Xy‡K co‡Z PvB‡Qb| Ggb n‡j `j‡K hviv mwZ¨B fv‡jvev‡mb Zviv ¶yä n‡eb| MZ KvDw݇jI eû e¨emvqx Gfv‡e †K›`ªxq KwgwU‡Z DuPy c` †c‡qwQ‡jb, hv‡`i †bZviv wPb‡ZbI bv| `‡ji `ytmg‡qI Zv‡`i †`Lv hvqwb|' - m~Î : mgKvj, 18 †deªæqvwi

‰ekvLx †gjv n‡e weªK‡j‡b

weMm 13 †deªyqvwi ïµevi GK msev` m‡¤§j‡b GK_v e‡jb| c~e© jÛ‡bi AvBwWqv †÷v‡i Av‡qvwRZ GB msev` m‡¤§jbwU wQ‡jv MZ 11 Ryb wbe©vwPZ nIqvi ci ‡gq‡ii Z…Zxq msev` m‡¤§jb| msev` m‡¤§j‡b †gqi Rb weMm 3.99% KvDwÝj U¨v· e„w×i KviY e¨vL¨v K‡i e‡jb, †K›`ªxq miKv‡ii wb‡`©kbvq Zvi wb‡Ri B”Qvi weiæ‡× GB U¨v· evov‡Z n‡q‡Q| Avi e„w× cÖvß 3.99% Gi g‡a¨ 2% eva¨Zvg~jKfv‡e mivmwi P‡j hv‡e GWvì †mvkvj †Kqvi Lv‡Z| evKx 1.99% e¨q n‡e wewfbœ dvwÛs KvU †gvKv‡ejvq| wZwb Rvbvb, GUv ïay UvIqvi n¨vg‡jUm bq, jÛ‡bi cÖvq me eviv‡ZB KvDwÝj U¨v· e„w× Ki‡Z n‡e| wZwb e‡jb, UvIqvq n¨vg‡jU‡m AvMvgx 4 eQ‡i 59 wgwjqb cvDÛ A_© mvkÖ‡qi Rb¨ †K›`ªxq miKvi ‡_‡K wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ Avmbœ ev‡R‡U mvkÖq Ki‡Z n‡e 17 wgwjqb cvDÛ| Z‡e GB mvkªqKv‡j d«›U jvBb mvwf©m¸‡jv hv‡Z Ae¨vnZ _v‡K wZwb GB †Póv K‡i hv‡”Qb e‡j Rvbvb| ‡gqi Av‡iv Rvbvb, mvg‡_©¨i g‡a¨ Nievox evbv‡bv‡K cÖvavb¨ †`qvi cvkvcvwk ‡mvkvj †Kqvi, Gw›U †mvkvj we‡nwfqvi `gb, ¯’vbxq evwm›`v‡`i Rb¨ Kv‡Ri my‡hvM m„wó Ges cwi®‹vi cwi”QbœZv‡K we‡kl cÖvavb¨ †`qv n‡q‡Q| Gme Lv‡Z AwZwi³ A_© eivÏ ivLvi K_v wZwb Rvbvb| nvDwRs Gi †¶‡Î wjR †nvìvi‡`i wi‡cqvi wej B›Uv‡i÷ wd« Ges `xN© †gqv‡` cwi‡kv‡ai e¨e¯’v, mvg‡_©¨i g‡a¨ Nievox evbv‡bvi Rb¨ we‡kl Kwgkb MVb, ivBU Uz evB †_‡K cÖvß A_© w`‡q evox evbv‡bvi Rb¨ we‡kl w¯‹g Pvjy, nj¨vÛ †÷U‡K fv½vi nvZ †_‡K i¶v BZ¨vw`‡K wZwb Zvi AMÖMwZ e‡j e¨vL¨v K‡ib| wZwb Rvbvb, AvMvgx wbe©vP‡bi Av‡MB GK nvRvi KvDwÝj evox evbv‡bvi Rb¨ wZwb KvR K‡i hv‡”Qb| ¯^”QZv Ges Revew`wnZvi ms¯‹…wZ cÖwZóv‡K MZ 7 gv‡m Zvi Ab¨Zg AR©b e‡j D‡jøL K‡ib †gqi| wZwb e‡jb, wbqwgZfv‡e KvDw݇ji Awa‡ek‡b Avwg Avgvi Kv‡Ri wjwLZ weeibx cÖKvk KiwQ, IfviwfD GÛ ¯ŒzwUwb KwgwU‡Z nvwRi nw”Q| GQvov cÖwZ e„n¯úwZevi †nvqvBUP¨vcj AvBwWqv †÷v‡i ‡gqivj mvR©vix‡Z †`Lv KiwQ evwm›`v‡`i mv‡_| Gi evB‡i ‡mvqvbjx ¯‹z‡j cÖ_g †gqivj G‡m¤^jxI AbywóZ n‡q‡Q| wewfbœ mfv mwgwZ‡Z †hvM`v‡bi cvkvcvwk ¯’vbxq mvsevw`K‡`i mv‡_ gZwewbgqKv‡jI Avwg Avgvi Kv‡Ri e¨vL¨v w`w”Q| ‡gqi e‡jb, me cwi‡e‡k gvby‡li mv‡_ mv¶v&Kv‡j Zv‡`i gZvgZ‡K ¸iæ‡Z¡i mv‡_ wbw”Q| cÖ‡qvR‡b wm×všÍ cwieZ©b KiwQ| D`vnib wnmv‡e Rvbvb, LiP Kgv‡bvi Rb¨ cÖv_wgK ch©v‡q Avgiv AvBwWqv †÷vi¸‡jv iweevi eÜ ivLvi wm×všÍ wb‡qwQjvg| wKš‘ Ge¨vcv‡i evwm›`v‡`i gZvgZ wQ‡jv Avgv‡`i weiæ‡×| d‡j Avgiv wm×všÍ cwieZ©b Kwi| Kwgkbvi‡`i mv‡_ KvR‡K MZ 7 gv‡m Zvi Av‡iKwU eo P¨v‡jÄ e‡j D‡jøL K‡ib| wZwb e‡jb, Zv‡`i KZ…‡Z¡i cwiwa K‡g Avm‡j GL‡bv Zviv wewfbœ †¶‡Î cÖfve †i‡L P‡j‡Qb| Z‡e GeQ‡ii †kl w`‡K Zviv P‡j hv‡eb e‡j wZwb Avkvev` e¨³ K‡ib| cÖ‡kœvËi c‡e© ˆekvLx †gjv m¤ú‡K© †gqi Rvbvb, ‰ekvLx ‡gjv UvIqvi n¨vg‡jU‡mi K¨v‡jÛv‡ii GKwU ¸iæZ¡c~Y© GKwU Ask| AvMvgx 22 †g ˆekvLx †gjv Uªvó weªK‡jb Ges I‡qfvim wd‡ì †gjv Kivi †Nvlbv w`‡q‡Q ï‡b Avwg Avbw›`Z| Z‡e Kwgkbvi‡`i wm×v‡šÍi Kvi‡b mivmwi Avw_©K mvnvh¨ w`‡Z bv cvi‡jI ‡gjv Av‡qvR‡bi Rb¨ Uªvó‡K ÕBb KvBÛÕ wKQy mn‡hvwMZv Ki‡e KvDwÝj| †gqi Rvbvb BwÛ‡cb‡W›U c¨v‡bj fwel¨‡Z †gjv Kxfv‡e Av‡qvRb Kiv n‡e Zv wb‡q KvR Ki‡Q| ‡gjvi Rb¨ Avw_©K mvnvh¨ LyeB Riæix e‡j wZwb Rvbvb| GQvov Gwel‡q ¯^”PQZv Ges Revew`wnZvi DciI ¸iæZ¡ †`b wZwb| UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji KwgDwb‡Kkb wiwfD‡Z evsjv wgwWqv‡K †Kb Avgš¿Y Rvbv‡bv nqwb GB cÖ‡kœ wZwb e‡jb, GUv wQ‡jv GKwU Db¥y³ civgk© cÖwµqv| KvDwÝj †cÖmweÁwßi gva¨‡g Ges Zvi I‡qemvB‡U Gm¤ú‡K© ‡Nvlbv w`‡qwQ‡jv evivi †h †Kvb evwm›`v‡K gZvgZ Rvbv‡bvi Rb¨| evsjv wgwWqv †Kb G‡Z Dcw¯’Z nqwb Zv Aek¨B ‡LuvR wb‡q mevB‡K Rvbv‡ev| Avgv‡`i †Kvb Mj` _vK‡j Zv ïa‡i wbe| †gqi e‡jb Avgvi wbqwgZ †cÖmKbdv‡iÝ, †gqivj G‡m¤^jx, ¯ŒzwUwb KwgwU‡Z Ask MÖnbÐ BZ¨vw`i D‡Ïk¨B n‡”Q evwm›`v‡`i gZvgZ Rvbv| fzj _ vK‡j ïa‡i †bqv| ïay Avgvi e³e¨ cÖPv‡ii Rb¨ Avwg G¸‡jv Kwi bv| ¯^”QZv Ges Revew`wnZvi ms¯‹…wZ cÖwZóvq Avwg AwePj| evsjv wgwWqv‡Z weÁvcb ‡`qv cÖm‡½ e‡jb, BD‡ivwcqvb cÖwKDi‡g›U AvBbwU Ge¨vcv‡i GKwU evav| Z‡e G welqwU wiwfD Kivi cÖwZkÖywZ †`b wZwb| msev` m‡¤§j‡b †WcywU †gqi KvDwÝjvi wmivRyj BmjvgI e³e¨ iv‡Lb|

Kj‡Póv‡i BD‡KweGi Awfhv‡b GKB †ióz‡i›U †_‡K mvZ evsjv‡`kx AvUK

`yBRb I 27 eQi eqmx GKR‡bi ÷y‡W›U wfmvi ‡gqv` ‡kl n‡q hvIqv m‡Ë¡I Zviv we«‡Ub Ae¯’vb Ki‡Qb| G‡`i g‡a¨ `yRb ‡i÷y‡i›UwUi ‡cQ‡bi `iRv w`‡q cvwj‡q hvIqvi ‡Póv K‡i e¨_© nb| Gw`‡K PjwZ mßv‡n weª‡U‡bi Bwg‡MÖkb gš¿x †RBgm †eªv‡Kbkvqvi evsjv‡`k mdiKv‡j weª‡U‡b A‰eafv‡e emevmiZ cÖvq 50 nvRvi A‰ea evsjv‡`kx Awfevmx‡K †`‡k †div‡Z evsjv‡`k miKvi‡K `ªæZ c`‡ÿc †bevi AvneŸvb Rvbvb|


mqmxJ mJKe\q

27 25 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

mvÿvrKvi

xJKmtTnJPm ßujPhj S oNuqxNYT ßmPzPZ mJÄuJPhKv mJuMS KjPf YJ~ oJuÆLk dJTJr mJ\JPr FKhj ßoJa 323Ka ßTJŒJKjr dJTJ, 16 ßlms∆~JKr : mJÄuJPhv mJÄuJPhv ßgPT k´P~J\jL~ xm 10 ßTJKa 13 uJU ßv~Jr S KoCYM~Ju lJ¥ ßgPT YJu, SwMi S mJuM @ohJKj keqA @ohJKj TrPf @V´yL ßTjJPmYJ yP~PZÇ Fr oPiq @PVr fMu jJ~ hJo TrPf @V´yL oJuÆLkÇ dJTJ~ oJuÆLkÇ Fr oPiq YJu, mJuM, ßmPzPZ 102Kar, TPoPZ 184Kar S KjpMÜ oJuÆLPkr rJÓshNf SwMi CPuäUPpJVqÇ KfKj mPuj, IkKrmKftf KZu 37Ka ßTJŒJKjr ßv~Jr S ßoJyJPÿh IKxPor xPñ VfTJu @VJoL KhPj mJÄuJPhv ßgPT ßxJomJr xKYmJuP~ ofKmKjoP~r oJuÆLk ßmKv SwMi @ohJKj KoCYM~Ju lJP¥rÇ fífL~ kr mJKe\qoπL ßfJlJP~u TrPmÇ mJÄuJPhKv ßâJTJKr\, KcFxAPf UJfS~JKr ßujPhPj aJjJ k´PTRvu @yPoh F fgq \JjJjÇ ÊTjJ UJmJr, TJkz, KvÊPhr KhPjr oPfJ VfTJuS vLPwt KZu hvKoT 3 mJKe\qoπL mPuj, oJuÆLk ßkJvJT, xJmJj, IuÄTJr, ßTJŒJKjèPuJÇ ßoJa ßujPhPjr 23 ßv~JrèPuJrÇ mJÄuJPhPvr mºMrJÓsÇ mJÄuJPhv YJozJ\Jf kPeqrS YJKyhJ vfJÄvA y~ FA UJPfr FTTnJPm Jó 43 @∂\tJKfT oJjxŒjú SwMi oJuÆLPk rP~PZ mPu \JjJj @r ßTJŒJKj KyPxPm xPmt ßujPhj ßTJKa aJTJr ßv~Jr yP~PZ fMujJoN uT To hJPo xrmrJy rJÓshNfÇ mJKe\q oπeJuP~r 22 ßTJKa aJTJr TrPf dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ßhPvr ßv~JrmJ\JPr KcFxAFé @PVr TJptKhmPxr ßYP~ 4 hvKoT KmFx@rFo KuKoPaPcrÇ xão CPuäU TPr fgqoPf, mJÄuJPhv 2014-15 kJ~ JÇ mJKe\qoπL kP~P≤ ßujPhj KjP~ KÆfL~ ˙Jj ßmKéoPTJ lJot mPuj, Cjúf ßhvxy IgtmZPr oJuÆLPk 56 uJU 40 VfTJu ßxJomJr ßujPhj ßmPzPZÇ ßxA xPñ 48 kP~≤ ßmPz 4 yJ\Jr 585 yJ\Jr oJKTt j cuJPrr ßhPv mJÄuJPhv r¬JKj mJKT @aKa KmPvõr 107Ka YT vNjq ßujPhPjr vLwt hv ßTJŒJKjr FTKa mJPh xm TKa xNYT ßmPzPZ Cn~ hJÅKzP~PZÇ fPm KcFx-30 oNuqxN keq TrPZÇ F TPrPZÇ FTA xoP~ ßhvKa kJS~Jr, FUj SwMi r¬JKj lJot J, ACjJAPac mJ\JPrÇ hvKoT 90 kP~≤ ßmPz 1 yJ\Jr 761 kP~≤ yPuJ Û~Jr kJPr oJuÆLkÇ ßgPT @ohJKj TPrPZ 11 uJU KxñJr KmKc, @oJj Klc, xMPpJV KjPf KmFx@rFo Kˆu, kMKÅ \mJ\JPr KmKnjú mqJÄPTr IKfKrÜ KmKjP~JV FmÄ KcFxAFx vKr~Jy IPaJx S xJAl rJÓs hNf ßoJyJPÿh ßjS~J xN YT 2 hvKoT 3 kP~≤ IKuKŒT ßmPz 1 yJ\Jr xojõP ~r xo~xLoJ mJzJPjJr CPhqJV 124 A¥JKˆs\, AlJh IKxo mPuj, 60 yJ\Jr cuJPrr keqÇ kJS~JrÇ Pv~JPrr hr mí K ≠r KhT ßgPTS FKhj yPm∏Foj UmPrr kKrPk´KãPf VfTJu kP~≤ ZJKzP~PZÇ KuKoPacÇ ßujPhPj AKfmJYT k´nJm kPz mPu oPj TrJ Ikr ßv~JrmJ\Jr Y¢V´ Jo ˆT FéPYP†r vLwt˙JPj KZu KmFx@rFo ßv~Jr 19 mJPz 9 hvKoT yPòÇ Vf ßrJmmJr mJKe\qoπL ßfJlJP~u (KxFxA) xJKmt T xNYT VfTJu 20 hvKoT 15 ßTJŒJKjKar hJo KÆfL~ xPmt Jó 8 hvKoT @yPoPhr xPñ xKYmJuP~ mJÄuJPhv oJPYt ≤ kP~≤ TPo 14 yJ\Jr 158 kP~P≤ hJÅKzP~PZÇ vfJÄvÇ ßv~JPrr 62 vfJÄv AjxM qPr¿ mqJÄTJxt IqJPxJKxP~vPjr (KmFoKmF) ßjfJrJ Fr kJvJkJKv KxFxA-30 FmÄ KxFxA míK≠ kJ~ k´ JAo uJAl ßTJŒJKjrÇ hr mí K ≠Pf vLwt hv ßTJŒJKjr xJãJ“ TrPf ßVPu KfKj ßv~JrmJ\JPr mqJÄPTr KxPuPÖc xN Y TS xJoJjq ßmPzPZÇ KxFxAPf dJTJ, 16 ßlms∆~JKr : dJTJ~ Kfj KhjmqJkL @∂\tJKfT ßcAKr, o“xq S fJKuTJ~ IKfKrÜ KmKjP~JV xojõP~r xo~xLoJ ß\oLKj xL lMc, KmKc ßkJwJ k´JeLr ßouJ ÊÀ yPò @VJoL míy¸KfmJrÇ mñmºM @∂\tJKfT mJzJPjJr VfTJu ßoJa 27 ßTJKa 55 uJU aJTJr ßv~Jr @rS rP~PZ xPÿuj ßTPªs IjMKÔf FA ßouJ~ ßhz vfJKiT ˆPu ßhKv-KmPhKv CPhqJV ßjS~J yPm mPu @võJx ßhjÇ F Umr S KoCYM ~Ju lJ¥ AˆJjt uMKmsP T≤x, k´KfÔJj IÄv ßjPmÇ F ZJzJ ßcAKr, o“xq S ßkJwJ k´JeL UJPfr xoxqJ, ACKja ßujPhj yP~PZÇ FA lJAjqJ¿, KumsJ AjKlCvj, FPké K¸KjÄ, ACjJAPac AjxM q Pr¿, VfTJu ßv~JrmJ\JPr ZKzP~ kPz, ßujPhj k´KfTJr S TJKrVKr Cjú~j KmwP~ ßxKojJr IjMKÔf yPmÇ S ßujPhj @PVr KhPjr 26 ßTJKa 37 uJU Fx@uo xNYT míK≠Pf k´nJm ßlPuÇ ‰mbPT FPV´ JÇ IjqKhPT dJTJr IqJKjPou ßyug ßTJŒJKj\ IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (@yTJm) aJTJr ßYP~ 1 ßTJKa 18 uJU aJTJ ßmKvÇ S FFlKx mJ\JPr VfTJu ßv~JrmJ\JPrr xJoKV´ T kKrK˙Kf FKhPT AjPnˆPo≤x KjP~S ßv~JPrr hJo xmPYP~ ßmKv fífL~mJPrr oPfJ FA ßouJr @P~J\j TrPZÇ míy¸KfmJr xTJPu @AKcFuKx KuKoPaPcr TPoPZ xJnJr KrPl∑ Ö KrP\rÇ ßTJŒJKjKar @PuJYjJ y~Ç FT kpt J PuJYjJ k´ K fPmhPj VfTJPur mJ\Jr IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf ßouJr CPÆJij TrPmjÇ dJTJ KrPkJatJxt k´iJj kMKÅ \mJ\Jr dJTJ ˆT FéPYP† (KcFxA) xŒPTt muJ yP~PZ, KmsKav @PoKrTJj ßv~Jrhr TPoPZ 8 vfJÄPvr ßmKvÇ hr ToJ ACKjKar xJVr-ÀKj KoujJ~fPj VfTJu ßxJomJr @P~JK\f FT xÄmJh FKhj k´J~ 445 ßTJKa 75 uJU aJTJr ßv~Jr ßaJmqJPTJ mJÄuJPhv, Û~Jr lJotJ S vLwt 10 ßTJŒJKjr IjqèPuJ yPò KruJP~¿ S KoCYM~Ju lJ¥ ACKja ßTjJPmYJ yP~PZ, pJ V´JoLePlJPjr oPfJ mz mJ\Jr oNuiPjr AjxMqPr¿, ßxJjJrmJÄuJ AjxMqPr¿, hMuJKo~J xPÿuPj Fxm fgq \JjJPjJ y~Ç FPf KuKUf mÜmq kJb TPrj @PVr Khj ßrJmmJPrr 427 ßTJKa 60 uJU ßTJŒJKjèPuJr ßv~JPrr k´Kf KmKjP~JVTJrLrJ Taj, IuPaé A¥JKˆs\, xofJ ßuhJr, ˆqJ¥Jct @yTJPmr oyJxKYm Fo j\Àu AxuJoÇ F xo~ CkK˙f KZPuj aJTJr ßYP~ 18 ßTJKa aJTJ ßmKvÇ fMujJoNuT ßmKv @TíÓ yS~J~ ßv~JrmJ\JPrr AjxMqPr¿, KorJTu A¥JKˆs\, ßT IqJ¥ KTC xÄVbjKar xnJkKf F ßT Fo @uoVLr, xyxnJkKf ßoJ. rKlTMu yT k´oUM Ç FmÄ @AKaKxÇ VfTJu Imvq dJTJr mJ\JPrr k´iJj xNYT xNYPT AKfmJYT k´nJm kPzÇ

PcAKr S o“xq ßouJ ÊÀ míy¸KfmJr

IKlx r∆o nJzJ

asJPnu FP\K¿ S oJKj FPéPY† mqmxJ TrJr \jq xMxKöf IJxmJmk© (jfáj xy IJ\A mqmxJ TrJr ßcPTJPrJvj) CkPpJVL IKlx r∆o nJzJ ßhS~J yPmÇ

k´KfKÔf u lJot / FTJCK≤Ä lJot FmÄ TjxJuPaK¿ mqJmxJ TrJr \jq hMAaJ IKlx r∆o nJzJ ßhS~J yPmÇ nJzJ IJPuJYjJ xJPkPãÇ

FTáPv ßlms∆~JrL mJXJKur nJwJ IJPªJuPjr AKfyJx UKYf Khj

oyJj nJwJ IJPªJuPjr mLr vyLPhr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ~

Please Contact 117 New Road, London E1 1HJ Mobile : 07434957986

IJ»Mu IJyJh TKoCKjKa FKÖKnˆ


Classified

\r∆rL KnK•Pf FTKa AK¥~Jj ßaTSP~ Kmâ~

FPxPér ACTPlJPct YJuM Im˙J~ kKrYJujJr InJPm \r∆rL KnK•Pf FTKa AK¥~Jj ßaTSP~ Kmâ~ yPmÇ mqmxJ nJPuJÇ k´Kf mZr, ßrAa: ßjJ, Pr≤ : 6200 KjC KrlJrmJKjxÇ hJo : 22000 (IJPuJYjJ xJPkPã)

\r∆rL KnK•Pf FTKa PV´JxJrL Il uJAPx¿ KmKâ

kMmtu¥Pjr nqJPu¿ FTKa ßrJPc ßV´ JxJKrL Il uJAPx¿ KmKâ yPmÇ nJzJ : 327 x¬JPyÇ ßrAa jJAÇFTA IKiPj 9 oJKuTJjJr mZrÇ IJV´ yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j 07951417646 ZJ•Jr 07903924285 IJuL Tr∆j IJV´ yLrJ ßpJVJPpJV 07957540282 Shop for Let with Takeway Licence KxPuPar TJKjxJAu ßrJc, Shop for Let with TakevJKooJ mJh, hKãj mJVmJzLPf way Licence in Orpington ImK˙f mJxJ jÄ 4, YJrfuJ lJCP¥vj xy FJTfuJ mJxJ high street, BR6 OJF, Kmâ yPmÇ oM u q 13 uã aJTJ Two Rooms upstairs , k´Kf ßcKxPouÇ Rent Shop and 1500 Flat PpJVJPpJV 07722 please call 704 306 928 569 MR Hasan : 07902 0088 016 2469 6054 07886608510 for PFC Sale mJxJ S ßhJTJj Kmâ~ PmJ v´ Loñu ßkRrxnJ~ ImK˙f aJS~JryqJoPuaPxr ImK˙f CKTu mJzL ßrJPcr Ckr ßrJc˙ (KnfPr) FTKa KkFlKx S r∆kjVr \ÄxPj YJuM Im˙J~ IJrJomJV yPmÇ mqmxJ nJPuJÇ 10 vfT \J~VJr Ckr KmKâ ßr≤ FmÄ ßrAa : 72 kJC¥ ßhJfJuJ KmuKcÄ FmÄ TP~TKa xJ¬JPyÇ hJo : 50,000 \r∆rL KnK•Pf Kmâ~ ßhJTJj kJC¥Ç TrJ yPmÇ oMuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ Call time after 7pm. please PpJVJPpJV Contact: 0208 5516 974 075 959 37576 0088 01786273388 07902 569 928

mJxJ Kmâ~

mJxJ Kmâ~ yAPm

Takeway For Sale

kJ© YJA

for sale Reasturent Bay, Newcastle of Whitiey Heart seaside town, fantastic Upon Tyne, attarcts a lot of tourists, low rent and rate, 65 couverte 7 ßgPT GCSE potential for Year examansion, minimum 15 years plot of two major KVP~ pfúxyTJPr lease, corner kpt ∂ mJxJ~ road. 1 min from metro station, fitted kzJPjJ y~Ç running business and fully beautifully decorated. price PpJVJPpJV includes lease and inventroy. very popular neighbouthood in young r∆Éu professionls. Contact Mr Hasan 0788 658 9460 07832 328 524 Takeway Sale Lease for A~Jr S~Jj ßgPT A~Jr Area - E14 Lease - 14 Years lJAn kpt ∂ ZJ© ZJ©LPhrPT Rent - 185 pounds WPr Kh~J Weekly pfú xyTJPr kzJAPf YJAÇ Contact PpJVJPpJV Tr∆j Mr. Ansar TuYá o ßYRiM r L Mobile: 07534914259 077 5339 2208

Tuition kzJAPf YJA

kzJAPf YJA

PaTSP~ KmKâ

vJy\Jyj u¥j : 07507579893, 02085034036 Khokon Ko: Ko~J : mJÄuJPhv : 0088 01746644904, 0396 9868 079 0088 0821719855 Near South Crydown In New barenet 8 Station for takeway Sale. years open lease, No CkPr hM A ßmcr∆o lî J aÇ mqmxJ Rent 5500 pa, Rates, InJPm kKrYJujJr nJPuJÇ Price negotiable, Tak yPmÇ ßr≤ FmÄ ßrAa KmKâ~ uL\Ç per weeks. ing 5000 14500 mZPrÇ SPkj QZ~h IJulá Ko~J please call 07904150800 07738939696 ßhJTJj PV´ JxJrL KmKâ oMxKuo x◊J∂ kKrmJPrr kJ©Lr \jq kJ© IJmvqTÇ Lj, E2 OLD kJ©L PmgjJuV´ (KmFx Kx IjJxt) KmsKav FORD ROAD F ImK˙f mJÄuJPhvLÇ mftoJPj mqJÄPT FTKa ßV´ J xJrL ßhJTJj KmKâ TotrfÇ kJ© KcV´L (IjJxt), yPmÇ mqmxJ nJPuJ, Open IKlPx Totr f FmÄ KxPuPa leaseÇ KmnJPVr yPf yPmÇ oMPuq : IJPuJYjJ xJPkPãqÇ IJV´yLPhrPT ßpJVJPpJV PpJVJPpJV: TrJr \jq IjM PrJi TrJ yPuJÇ 968 250 PpJVJPpJV 07884 07728378779

40000 kJS~J pJ~Ç IKf \r∆rL yAPmÇ hJo 1 KnK•Pf Kmâ~ 60 uã aJTJÇ ÊiMoJ© ßTJKa ßâfJrJr ßpJVJPpJV Tr∆j

u ohLjJ oJPTt Par kJPv kJbJjaá ßxJ~J Z~ KcKxPou \J~VJr Ckr Kfj fuJ ToKkäaÇ VJzL rJUJr IJPZÇ oJKxT nJzJ ßVPr\

KxPuPar j~JmJ\Jr kJbJj ßaJuJ mJAkJx xzT xÄuVú xzPTr kJPv YfátMhPT mJC¥JrL ßh~J 10 vfT 10 kP~ˆ \J~VJ Kmâ~ yPmÇ IJV´yL ßâfJVj ßpJPpJV Tr∆jÇ

\r∆rL KnK•Pf mJxJr \J~VJ Kmâ~

28 31 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

†kl cvZvi ci ...

2nd Floor, 245 Whitechapel Road, London E1 IDB


weĂ vcbmvĂżvrKviKmĂšJkj

Jalalaia Jamme Masjid (Enfiled)

JUST EAT/HUNGRY HOUSE Full Time Imam Vacancy

AwZwi³ Kwgkb wd wb‥q wPwť�Z??

SOME OF THE SKILLS & EXPERIENCE REQUIREMENTS * Minimum One year Experience. * Hold a bachelor’s degree in Islamic studies or equivalent. * Experience of Teching adults & children. * Delivering speech to large congregations * Fluency in English Bengla

Avgiv ‥iáy ‥i›U/‥UKI‥qi Rb¨ wbRÂĄm AbjvBb AWŠ vi wm‥ág,BKgŠvm m~jf BENEFITS & Reward CONTACT : *g~ Salary Competitive ‰Zix ‥j¨ Kwi| †bv Kwgkb dx!!! * Free Accommodation Faruk Ahmed. Mob: 07976595132 * Bonus (Twice a year) * Four Weeks Holiday Per year

CALL/TEXT

Jamal Khan: Mob: 07885388567 we¯�vwiZClosing Rvb‥ZDate : 26th March 2016

FOX Training Academy is a trading style of ASK RT Consultants Ltd, Registered in England and Wales Co Reg. 07722180

Mr Alam : 07984 426 749

e‥›`¨vcva¨vq Ges wewewm †_‥K Avgiv ĂŻbjvg Kx e‥j‥Q| d‥jvwqs †WÕ‥Z e½eĂœyi fvlY c~eŠ cvwKÂŻĂ?vb †iwWI cy‥ivUvB evRvB‥Q| IB HÂ?d=YT Z.vm H—HÂś\ HMg4 ÂŽ*/E fBg. $YJYL K_vB gvb‥Z n‥e|Ă• Kxfv‥e... ÂŻ^vaxbZvi †NvlYv Avwg †h‥nZy GgGbG wQjvg| 25 Zvwi‥Li c‥i Avwg wKĹĄâ€˜...AvB wiwmfW Av †UwjMĂ–vg| e½eĂœy †UwjMĂ–vg cvVvB‥Q| Avgiv ÂŻ^vaxbZv †NvlYv Kijvg| Avgiv, GKUv evOvwj †eu‥P _vK‥Z jovB Qvoe bv| G jovB‥q wRZ‥Z n‥e| G ai‥bi K_v-evZŠv †gvUvgywU evsjv‥Z GKUv †g‥mR cvVvBwQj| IBUv Avgvi Kv‥Q

B H

29

Avcwb‥Zv weGjGd (gywRe evwnbx) Gi mveKgvĂ›vi wQ‥jb .....‥g gv‥mi 10-15 ZvwiL chŠťĂ? ĂŻay kiYv_Šx Avm‥Q| ... †Zv Avwg wkjs †Mjvg| †mLv‥b MwRŠqvm GKUv evs‥jv| †mLv‥b †`Ljvg gxi Avjx, †m ZLb †jd‥Ub¨v›U j (5 kIKZ K‥bŠ E~AL fP‹gLL .JYÂľYL _ $YZJ Z0gT FZLZ3= hy‥×i K_v wR‥à m Kijvg| †Zv Kq, njvg| wmwfwjqvb| hy‥×i welq Avgv‥`i| Avcbviv wmwfwjqvb mn‥hvwMZv Qvov hyĂ— Avwg ejjvg, Ki‥eb †Kg‥b? Kx Avjvc K‥ib GB¸jv? gyw³‥hvĂ—v‥`i †Kv_vq †bIqv n‥â€?Q, Kx welq, wKQyB Rvwb bv| e‥jb Kx n‥â€?Q|

Tel: 020 7790 7519 $gEg. fGLY ÉLĂ€ .gLg4_ Z.vm $YJYL 5E‚ PJP‚Y QgMY HYMYg8 MY/ NL<YBƒ 7 eQ‥ [ J%MYgJ $v§= ii MY/ Z4M_ fP/YgE .LĂ€< Z3¨ A f xĂ Z.v $YG8YL .Lg= Z4M_ =YgCL M\ Money Transfer & Travel Qg=Y_ fCN ‰AYD[E Q,TYL FL J%MYgJ NL<YBƒ[ ZNZHgL Z0gT *.8Y 5EPIY .LMYJ_ HY8 fC $YL E8 cwil` Avi RvZxq cwil‥`i mKj m`‥m¨i %w8YgLgĂ‘: 8\ .YJ H‚Y. HYVMYgCN_

100 Mile End Road, London E1 4UN

URGENT

5-7 gvBj wfZ‥i Xy‥KI K‥iwQ| Z:gP~AL FYZ.‰§YZE HYZQE[L $Y= PJFƒg<L mgq †Kv_vq wQ‥jb, †`‥k K‥e wdi‥jb... Z:gP~AL $Y= PJFƒg<L /HL fFg= fFg= mĂœ¨v n‥q wM‥qwQj| Iq¨vi‥jm g¨v‥mR †c‥qwQjvg, evU DB Avi Bb KbwdDkvb| mĂœ¨vq Lei †kvbvi ci wbwĂ°Z njvg| ..A‥b‥K †div ĂŻiĂŚ K‥i‥Q| wKĹĄâ€˜ Avgvi Rb¨ mgm¨v n‥jv-evjv‥U 2-3 jvL kiYv_Šx, AĹĄĂ?Z 7-8 jvL wQj| †mLv‥b KiĂŚY gBjv‥g wPĂŽ wQj| Zv‥`i jyK-AvdUvi Ki‥Z n‥Zv| †`k ÂŻ^vaxb nIqvi ci gBjv‥g kiYv_Šx wkwe‥i wM‥q GKUv Rbmfv Kijvg| evU †` Avi bU B›Uv‥i‥áW Uy Kvg e¨vK evsjv‥`k| fve‥Q Kx n‥e bv n‥e.. kwÂźZ wQj| Avkcv‥ki PH .‚Yg~Ă” Z0gTZ4 =YgCL HgMZ4 $YZJ wdiwQ, †ZvgivI P‥jv| Avgvi IqvBdI ZLb Amy¯’ wQj| Avgvi dv`viI IB hy‥×i JgD‚% EgI~AgL fCgN ZGLg4_ ZQ ,TY5 83ƒY:ƒ HY% LY5Y.YLP_ EgI~AgL% HYZRg= ZGgL JYLY f0g4_ f/YMY fHYg8 6R HdZĂ?g= ZIg5 eÂŞs‥Kv‥gvwbqv n‥qwQj| mevB‥K †`‥k cvwV‥q Avwg 8 ZvwiL ev 7 ZvwiL... n¨uv, 7 ZvwiL iIbv w`jvg| 10 ZvwiL GjvKvq †cĹ uQvjvg| e½eĂœyI †mw`b †`‥k wd‥iwQ‥jb| `y‥Uv welq, cwĂŽKvq hLb AvRI †Kv‥bv gyw³‥hvĂ—vi gvb‥eZi Rxeb-hvc‥bi Lei cvb, Avi BwZnvm weK‌wZ-G `y‥Uv welq 9 Money Transfer next Day Service Avcbv‥K Kxfv‥e bvov †`q? 9 Most Reliable and Fast Way to send gyw³‥hvĂ—vi K_v †hUv ej‥Qb †mUvi msL¨v Lye money anywhere in Bangladesh, Any †ewk bv| Av‥Q GKUv msL¨v| hviv bvwK LyeB amount any Bank gvb‥eZi Rxeb-hvcb Ki‥Q| gyw³‥hvĂ—v‥`i wQj A‥bKw`b| ... †Rvbvj GKUv KwgwU wQj| †`Iqvb dwi` cuvP nvRvi UvKv w`Z, eZŠgvb miKvi GLb †g‥mRUv †c‥qwQ‥jb K‥e? z wegvbmn †hMvRx †Kvb†mUvi Gqvi†Pqvig¨vb| jvB‥b wU‥KU mÂŻĂ?GgwcGvq w`‥q _vwK Avi Avgiv AvU nvRvi Ki‥Q| Lye wkMwMiB GUv `k 25 Zvwi‥Li †g‥mR Avwg 26 ZvwiL GgGbG hvivB hvB, Zviv m`m¨| A‥b‥KB nvRvi Kivi cwiKĂ­bv wb‥q‥Q| Avi my‥hvM117 New Road cvm‥cvUŠ †bv wfmv, bZzb cvm‥cvUŠ Ki‥Z mn‥hvwMZv fFgTZ4MYJ_ *8Y FYHYL FL K\zÂą P~Ă”g.ƒ g=Y bevqb, Z4M_ P\LZž= fPEÂ’š Z4M_ ZNMVgT% *.8Y myweav‥Zv w`‥â€?Q| †Q‥j-‥g‥q PvKwii LondonbvwZ‥`i E1 1HJ AwfĂ Zv wQ‥jv bv| `v-jvwV-ivg`v-Z‥jvqvi K‥i _vwK z Gqvi ‥mi e¨e¯’n‥jv| v K‥i†mLv‥b _vwK GKUv myweav ivL‥Q|M:Zey0794 wgwUs Kv‥MŠ n‥jv|v mvwfŠ Avjvc-AvjvPbv Avwg031 ej‥Z PvB, 3674 evbvB‥Z Kvgvi‥i AWŠvi w`jvg| 50-60Uv .BY QgMY *.8Y %T\B .‚Y~Ă” .Lg= QgH_ $YL Zv‥`i †h m¨vwÂľdvBm, 0795 691 Zv‥`i 1082 cwikÖ‥gB‥Zv ivg`v, Z‥jvqvi evbvBwQ| Avi g‥jv‥Uvf *.8Y %T\B ZLZPFNE .‚Y~Ă” .Lg= QgH_ *% †`k ÂŻ^vaxb n‥q‥Q| Zv‥`i cĂ–wZ hZUyKz AviI KK‥Uj †hUv Av‥Q bv.... †evZ‥ji wfZ‥i ZLZPFNE .‚Y~Ă” .LMYJ J%MYgJ *8Y HYMYg8L P~|H PL.YgLL P\CdZĂ? LY/Y 'Z3= HgM $YZJ †c‥UÂŞvj f‥i myZwj w`‥q gyL eĂœ K‥i w`wQ| Aci cvo| GUv Kivi ci Avevi Ab¨ DrcvZ g‥b Kwi| GB¸jv cuvP-mvZk evbvBwQ| fvewQ cvK AvwgŠ ĂŻiĂŚ n‥jv| evOvwjiv †h Gfv‥e Avm‥Q Lvwmqviv ZiĂŚY cĂ–R‥bÂĽi Kv‥Q Avcbvi Avm‥j wewĂŹs‥qi Dci †_‥K AvÂľgY Kie| †mUv mnRfv‥e wb‥â€?Q bv| Zviv g‥b Ki‥Q cĂ–Z¨vkv Kx?

Biryani House mewKQy Ki‥Z n‥e| KvR K‥i hvI|Ă• G ai‥bi Bbmwc‥ikb w`qv A‥bK K_v ej‥jb| GB n‥jv Dbvi m‥½ Avgvi cĂ–_g †`Lv| `uvwo‥q wgwbU KiwQ| ZLb †_‥KB 15-20 Avjvc wcQ‥bB mvg‥b Bangladeshi CurryQvĂŽiv Centre me wQ‥j| meviB, As Experienced Event Management hviv wQj, gv_vq nvZ w`‥Q| Lye Avcb K‥i ZEg4_ ,% PYĂ™Yg= $YJLY PHY% /\ H %g~Ă”°P: Company Can Really made difference to n‥qwQjvg| QvĂŽjxM †h Kwi, Dbvi Av`kŠ wb‥q your memorable occasions. =dZš fFMYJ_ Wedding CatererfK LY5E[Z= .ZL *L *.8Y $Y= GB Dbvi m‥½ Avgvi cĂ–_g †`Lv| We also Specialise in outside gywÂłhy‥×i cĂ–ÂŻĂ?ywZi K_v ejwQ‥jb... catering for office parties1970 & Gi wbeŠvP‥b hLb wbeŠvwPZ njvg, /\H P~| H f=NLY business meeting =YLFL 5YE\ TYZL mKj GgwcG I GgGbG, gv‥b cĂ–v‥`wkK

18 - 24 December 2015 †h †Kv‥bv `yBRb †h‥Z n‥e| wKĹĄâ€˜ †KDB .JYÂľYLLY .L=_ $YJYgCL Z4M E~A L fP‹L bv| ZLb IB AvwgŠi Awdmvi ejj, Ă”Kx, `vwq‥ZÂĄ gxi kIKZ Avjx| ivwR Avcbviv mvnm cv‥â€?Qb bv?Ă• G ai‥bi K_v Avcbvi †UÂŞwbs... c‥i Avwg cĂ–wZev` K‥i ejjvg, bv Avwg Avgvi wb‥Ri †UÂŞwbs wQj gvĂŽ `yB w`‥bi| ejj|

LY5Y.YLLY HYHYg. ZEKƒY=E .gLZ4M

100% †Zvgv‥`i Halal wb‥qB Avgvi me| †Zvgv‥`iB

memorable occasions. Dhaka Event Biryani Management is a company that has hve| Avgiv fq cvB bv,inGUv gvY KiviwithAvmv‥gi ¸qvnvwUiBeKv‥Q K¨v›Ub‥g‥›U established their solid†hpresence thecĂ–market experience. it a GKUv wedding. Rb¨ †h‥Zconference Avgvi m‥½ n‥e| GKUvother †Q‥j social wQj gathering. wb‥q wM‥q `yB w`b ĂŻay wcÂŻĂ?‥j ¸wj Kiv or any gyw ³‥hvĂ—v, †mI m‥½ †Mj| GKgvm †Kv_vI wM‥q †UÂŞwbs Kivi mvMxi| GKUvUvKvUyUy wkLvB‥Q| 96 Mile E1wQj4UN 82-88 Mile End Road, (Unit F3) London E1 4UN, †evi ivB‥djEnd Avi e¨vMRoad, wbqv †Mjvg|London Ae¯’v Avgvi bv| AvB Gg AiMvbvBRvi... wbqv eÂŞ v ĂžYevwoqvi e¨vs‥K Rgv w`jvg| c‥i EY BY.gM fNO KYgH_ 452 $YJYL $‰™ Z4M Tel: 02036099913, M: 07932402033 PYĂ™YU.YgL LYĂ?„FZ= fJY $YHC\M QYZJC T: 020 7791 2730, M: 07939 260 058, 07985QgT 129 AvwgŠiv Zv‥`i c‥_ †Mj, Avwg Avjv`v n‥q .38 †ev‥ii GKUv wifjevi| hLb Avwg †Mjvg| evsjv‥`‥ki wfZ‥i BbWvÂą KiZvg, ZLb

LTD

secretary@enfieldmosque.org web: www.livemenu.uk Email: mvĂżvrKvi

07490-8053-96 |

29 29 929

19 Feb 20162015 18--- 25 24 December December 2015 18 24

†NvlYvi K_v e‥j bvB| wKĹĄâ€˜ Qq `dvUv GgbB GKUv Ae¯’v wQj... Qq `dv cĂ–ÂŻĂ?veUv †g‥b †bIqv gv‥b... ÂŻ^vqĂ‹kvm‥bi K_v hw`I ejv Av‥Q, A‥bKvs‥k GUv ÂŻ^vaxbZvi g‥Zv n‥q †hZ| $YJLY HÂ?d=Y K/E ZCZ4 4T CGY fJgE ZEg= n‥e, bv n‥j cvwKÂŻĂ?v‥bi m‥½ K_v †bB.. bv n‥j GK`dvq †h‥Z n‥e| G ai‥bi K_v Avgiv QvĂŽiv ejwQ, AvIqvgx jxM ZLb e‥j bvB| Avgiv QvĂŽiv eis GKavc AvMvqv ejwQ, Qq `dv bv gvb‥j GK`dv n‥q hv‥e| GK `dv‥Zv ey‥SbB, ÂŻ^vaxbZv| GUv wKĹĄâ€˜ 66 mvj

kc_ n‥jv XvKvi †im‥KvmŠ gq`v‥b| gv‥b Qq `dvi m‥½ wekÂŚvmNvZKZv Kie bv| RbM‥Yi K_v GBme...| P‥j †Mjvg wK‥kviMĂ„| Awa‥ekb WvKj gv‥PŠi 3 ZvwiL| Awa‥ekb :Y.g4 K/E ;Y.Y $YPZ4 E‚YNEYM $‚YgP~AZM fJ~AYgLL .Y:ƒ ZEMYJ_ H=ƒJYE fK F°DYEJv™[L Awdm- †mBUv cvjŠv‥g›U wQj, †mLvb †_‥K KvWŠ wbjvg| GgGbG †nv‥á‥j wmU wbwQ| wZbPviw`b wQjvg| Gi g‥a¨... Avwg ZLb evqZyj †gvKvii‥gi Gw`‥K Kx †hb †Kbv-KvUv Ki‥Z AvmwQjvg Bqvwnqv Lvb fvlY w`j `ycyi 1Uvi w`‥K| ejj- 3 ZvwiL Awa‥ekb eĂœ| e½eĂœyi weiÌ‥× wKQy K_v ejj| cvwKÂŻĂ?vb †_‥KI


kptaj xÄmJh CLASSIFIED

CkfqTJr jVr TJboJ¥á

KulPa SbJr @hm TJ~hJ

ce to Let N

` vyr ßgPT kNPmt aJjJ 9 oJAu? ßpUJj FThoA @uJhJÇ fPm FA KvmoKªrKa TJboJ¥M ßTj Km˜í f TPrjÇ xJPz kJÅY v mZPrr kMP rJPjJ FA ßgPT xMCó kJyJz ßvsKe ÊÀ, fJr KbT @PV kÊkKfjJg oKªPrr oPfJ? k´ JxJh jJPoS kKrKYfÇ k´vú \JVPfA k´JxJh 55 \JjJuJr xofPu ßvs Ô J ßvJjJu, ÈFA nJaVJÅ S rJ\J ˝Pkú k´ J xJPhr xJoPjA xM C ó ˜P÷ rJ\J nNkJKfPªs r hJÅKzP~ FA k´ JYLj jVrKaÇ nJaVJÅS rJP\v jJPo kKrKYf KZu FTxo~Ç FUj ßuJPT KjPht v ßkP~KZPuj, jVPrr oñuJPgt ˝et J Ku oN K ft Ç xPVRrPm hJÅ K zP~ @PZ mÉTJu oKªPrr @hPu @PrTKa oKªr iPrÇ WMPr vrLr TîJ∂ yPuS oj TîJ∂ y~ nÜkMr jJPoA ßYPjÇ @orJ hLWt kg kJKz KhP~ kÊkKfjJg ßhPU fJA KfKj nJKr pfú TPr k´JxJPhr jJ? Foj xo~ @PrT pUj jVr ßfJrPe CkK˙f, ffãPe ÉÉ TPr VzPf yPmÇ Umr xñL @mrJr mJfJx mAPf ÊÀ TPrPZÇ KyoJu~ ßgPT CPz xJoPjA k´KfÔJ TrPuj, KÆfL~ kÊkKf oKªrÇ @ju, ÈFUJjTJr hA jJKT \VKÆUqJfÇ jJ Pe kÊ ßUPu \LmjA mí gJÇ' @oJPhr @xJ mrl ßovJPjJ mJfJx TJÅkj iKrP~ ßh~Ç FUPjJ FA oKªPrr xJoPj C“xPm-kJmt AvrJfS TPur FA jVrÆJPrA TJÀTJptUKYf IKfTJ~ hMKa mKu ßhS~J y~Ç' kMf PM ur oPfJ oJgJ ßjPz xJ~ KhuÇ F hM \Pjr jJÇ VJP~-VfPr CPkãJ TrJ pJ~ KxÄyÇ FA ß\JzJ KxÄy ßhUPf IPjTaJ @orJ xJTPuq 10 \jÇ ZKzP~-KZKaP~ FaJof hMmu t fJA hA kJyJrJrf K°ÄPxr oPfJÇ KmrJa ßnJ\jrKxTÇ KoxPrr KkrJKoPc SaJ ßhUKZÇ jJjJ oMKjr pKh jJjJ of y~, fPm yPuS fJrJ xJgL, ßp ßp 10 rTo kZª, fJPf @r xPªy yPuJÇ UMf jVr @VPu mPx gJTJ KxÄy hMKa ßhKUP~ 10 \Pjr ßUPfA Å UM PÅ f ˝nJPmr ßjA, fJA @orJ pUj xJiJre kJKj UJmJr @PVS ÊÅPT ßhPU, ßxS @oJPhr VJAc rJP\v ßvsÔJ ßvJjJu IØMf FT TL! KoKguJr oKªPr oj mPx TP~T WzJ hA ßhUKZ, xJiJre FT ßhJTJPj TJKyKjÇ ÈFA ß\JzJ KxÄy hMPaJ ‰fKr yS~Jr VnLr @V´Py oKªPrr VJP~r nJÛpt IKf P U WMPr kr krJâovJuL nJaVJÅSP~r rJ\J k´iJj fUj KoKguJ rJP\vPT KjP~ ˝et hr\J~Ç Èk´J~ ßUP~ yJÅxlJÅx TrPf TrPf yJKxoM \J ßxPr @mJrS @orJ v mZr @PV 1753 xJPur KhPT FA ßmzJPf uJVuÇ TJKrVPrr hMPaJ yJf ßTPa KjP~KZPujÇ pJPf @zJA ßkakN ßpj @r VzPf ˝et hM~Jr ‰fKr TPrKZPuj rJ\J reK\“Ç KfKj jVPrr rJ˜J~Ç kPg kPg FKulqJ≤ ßaŒu, TPr Foj IKÆfL~ oNKft KfKj

jJ kJPrj!' xKfq muPf KT, @orJS ßhUuJo, ßjkJu\MPz KxÄPyr nJÛPptr ZzJZKz gJTPuS Foj xMªr @r FTKaS ßjAÇ jVPr IxÄUq oKªrÇ rJP\v xmJAPT KjP~ hJÅz TrJu KvmoKªPrr xJoPjÇ ßjkJPur KmUqJf kÊkKf oKªPrr @hPu VzJ yP~PZ FA oKªrÇ Ijq oKªrèPuJ VzPj, VbPj, ßxRªPpt

pM≠\P~r ˛JrT KyPxPm FA hr\J VPzKZPuj? FKVP~ KVP~ KoKguJ hr\J~ yJf KhPfA ßVJUtJ @Kot hr\J @VPu hJÅzJuÇ VJctPT jJ WJÅKaP~ ˝et hM~Jr ßkKrP~ @oJr k´JxJPh dMPT ßVuJoÇ ßUJKhf luPT ßhUJ pJ~, 1427 xJPu ouärJ\ A~JTvJ k´JxJhKar ßVJzJk•j TPrjÇ rJ\J nNkJKfªs 17 vfPT k´JxJhKaPT @PrT hlJ

kKrPmPvr xPñ xñKf ßrPU ßx mZr TjTct F≤JrPaAjPo≤ ßTJŒJKj ßxUJPj VPz ßfJPu @iMKjT FKoC\Po≤ kJTt S KrPxJatÇ Y¢V´JPor kJyJzfuLr UMuvL FuJTJr k´iJj xzPTr kJPv l~'x ßuPTr ßfJreÇ ßxUJj ßgPT KTZMaJ KnfPr Fr oNu k´Pmv kgÇ ÊÀPfA l~'x ßuPTr FKoC\Po≤ S~JfltÇ ßmv KTZM @iMKjT rJAc @PZ FUJPjÇ xJTtJx xMAÄ, mJŒJr TJr, mJŒJr ßmJa, lqJKoKu ßrJuJr ßTJˆJr, \J~J≤ ßlKrx ÉAu, csJA xäJAc, lqJKoKu ßasAj, kqJPcu ßmJa, ßlîJKaÄ S~JaJr ßkä, kJAPra KvPkr

\LmPjr k´Kf ßãP© k´KfKa TJP\rA KTZM @hm-TJ~hJ rP~PZÇ F @hm-TJ~hJèPuJ pKh @orJ xKbTnJPm ßoPj YKu fJyPu @kjJr @Kn\Jfq ßpoKj mJzPm ßfoKj IPjqr KmrKÜr yJf ßgPTS @kKj ßryJA kJPmjÇ xm KoKuP~ @kjJr uJAl ˆJAuKa yP~ CbPm xMªr, xMvíÄUu S @hvto~Ç KulPa SbJ-jJoJr ßãP©S rP~PZ KTZM @hm-TJ~hJÇ @xMj ß\Pj ßjA KulPa SbJ-

ßThJrjJg, rJPovõr, mhKrjJg, ßVJkLjJg ßaŒu ßhPU ßhPU FPVJAÇ I˘iJrL CV´Y∏L @r CV´QnrPmr TJPuJ kJgPrr oNKft @oJPhr VKf o∫r TPr ßh~Ç ßhUPf ßhUPf xNpS t nJavJuJ ßhmLr oKªPrr ßkZPj YPu pJ~ FTxo~Ç k´JYLj oKªPrr ZJ~J @P˜-iLPr hLWt ßgPT hLWtfr yPf gJPTÇ

l~'x ßuPT Ãoe

mªrjVrL Y¢V´JPor kJyJzfuL FuJTJr UMuvLPf oPjJro FTKa kptaj ßTªs GKfyJKxT l~'x ßuTÇ xoMhskíÔ ßgPT k´J~ Kfjv lMa CÅYM F ysPh xJrJ mZrA kJKj gJPTÇ ßZJa ßZJa kJyJPzr mJÅPT Km˜íf FA kptaj ßTªsKa k´TKí fr oJP^ ßpj FTU∏ ˝Vt rYjJ TPrPZÇ Y¢V´Jo vyPrr kJKj xoxqJr xoJiJPj @xJo ßmñu ßruSP~ Tftíkã 1924 xJPu k´J~ 336 FTr \J~VJ~ TíK©o F yshKa Ujj TPrKZuÇ hLWt xo~ IpPfú kPz gJTJ~ FTxo~ ß\RuMv yJrJPf mPx k´JYLj FA ßuTÇ fPm FKa @mJr k´Je KlPr kJ~ 2005 xJPuÇ l~'x ßuPTr k´JTíKfT

30 28 9

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

oPfJ o\JhJr xm rJAc @PZ FUJPjÇ FUJj ßgPT CkPr KauJ~ @PZ mjPnJ\j ßTªsÇ ßxUJj ßgPT @PrTKa KauJr CkPr kptPmãe aJS~JrÇ Y¢V´Jo vyPrr mJctx @A KnC ßhUJ pJ~ \J~VJKa ßgPTÇ IqJKoC\Po≤ S~JPfltr C•Pr KauJr SkPr oNu l~'x ßuTÇ ßuPTr hM kJPv xmMP\ ßWrJ CÅYM CÅYM kJyJzÇ kJyJzèPuJr jJo rJUJ yP~PZ @xoJjL, VVjÆLk, \uaMKñ AfqJKhÇ Fxm kJyJPz @PZ xÄrKãf mj, ßx mPj ßUuJ TPr KY©J yKre, UrPVJvxy @rS KTZM mjqk´JeLÇ l~'x ßuPT ÃoPerS mqm˙J @PZÇ KmKnjú @TJPrr

AK†j YJKuf ßjRTJ, K¸c ßmJa @r Y¢V´JPor GKfyqmJyL xJŒJjS @PZ ßuPTÇ l~'x ßuPTr Knjú FT \V“ Kx S~JfltÇ ßuPTr ßvwk´JP∂ VPz ßfJuJ yP~PZ kJKjr rJP\q ßrJoJûTr \J~VJÇ vyPrr KxKa ßVa xÄuVú xzT KhP~ ßVPu xrJxKr k´Pmv TrJ pJPm KxS~JPfltÇ fPm oNu k´Pmv kPg ßVPu ßjRTJ~ YPz ßkRÅZMPf y~ Kx-S~JPfltÇ @iMKjT S~JaJr kJPTtr KmKnjú rJAc @PZ \J~VJKaPfÇ k´TíKfr oJP^ Kj\tjfJ~ ImTJv pJkPjr \jq l~'x ßuPT @PZ ßmv KTZM KrPxJatÇ Kx-S~JPfltr kJPvA Fr Im˙JjÇ KrPxJPatS ßpPf y~ ßjRTJ~ YPzÇ Kj\tjfJ~ xo~ TJaJPjJr \jq @hvt \J~VJ Fxm KrPxJatÇ ßuT S kJyJzoMUL hM irPjr WrA @PZ FUJjTJr KrPxJPatÇ mJrJªJ~ mPx ßuT @r kJyJPzr ßxRªpt CkPnJPVr mqm˙J @PZ FUJPjÇ oiMYKªsoJr \jqS FUJjTJr KrPxJat @TwteL~ \J~VJÇ UrYkJKf l~'x ßuPTr IqJKoC\Po≤ S~JPfltr Kmkej KmnJPVr xyPpJVL mqm˙JkT KmvõK\“ ßWJw \JjJj, xJiJre k´PmvoNuq 250 aJTJÇ 3 lMPar ßYP~ To CófJr KvÊPhr k´Pmv oNuq uJPV jJÇ FUJjTJr KmKnjú rJAPc YzJr @uJhJ @uJhJ oNuq rP~PZÇ

fJyPu Éa TPrA KulPa CbPf pJPmj jJÇ nmPjr KrPxkvPj @kKj pJr TJPZ pJPmj fJr jJo muMj FmÄ ßxUJPj Kula mqmyJr TrJ pJPm KTjJ ß\Pj KjjÇ ßpPyfM SA nmPjr IPjT KTZMA @kjJr I\JjJ, fJA IpJKYf ßTJj WajJr xÿMKUj pJPf jJ yPf y~ fJA SA nmPjr KrPxkvPj IgmJ ßT~Jr ßaTJPrr TJPZ IjMoKf KjP~ fPmA KulPa CbMjÇ * Kula YJuM Im˙J~ ybJ“ TPr KmhMq“ YPu ßVPu IPjPTA

ms flat above.20 + car park. For more

information please visit our website. www.masalagarden.co.uk. www. tripadvisor.com/masalagarden. Number in Norfolk. 1 indian restaurant

www.facebook.co.uk/masalagarden1.

M Ali 0745 190 1312. m_ali9@hotmail.co.uk.

INDIAN TAKEAWAY FOR SALE On busy high street Dalston jJoJr @hm-TJ~hJèPuJ? jJntJxinyP~ ßYÅYJPoKY E8 ÊÀ TPr * IPjT xo~ ßhUJ pJ~, ßhjÇ FKa ßoJPaA CKYf j~Ç EAST IPjPTA KulPa SbJr \jqLONDON, TJre ßmKvrnJV nmPjA mqKfmq˜ yP~ kPzjÇ KulPa ß\jJPraPrr mqm˙J @PZÇ Guaranteed takings £6,500 per week, SbJr \jq KulPar hr\Jr KbT KTZM xo~ ‰ipt iPr IPkãJ perFaJ year,TrPf No rate, 10 years YJuM oJ^UJPjRent hJÅKzP~£9k gJPTjÇ yPm ß\jJPrar ßoJPaA CKYf j~Ç TJre open yS~J lease.kpt∂Ç ß\jJPrar YJuM KulPar hr\Jr oJ^UJPj yP~ ßVPu Kula @kjJ ßgPTA Price £90,000 hJÅKzP~ gJTPu KulPar YuPf ÊÀ TrPmÇ nmPj pKh ßnfPrr ßuJT\Pjr jJoPf ß\jJPraPrr mqm˙J jJ-S gJPT buy 50% IxMKmiJ ßpoj Or y~ option ßfoKj to fmMS WJmzJPjJr KTZM ßjAÇ I˝K˜ mJPz xoP~rS TJre nmPjr ßT~JrPaTJr ForFmÄ more information call IkY~ y~Ç fJA KulPar IgmJ mqm˙JkT KmPvw CkJP~ hr\Jr TJPZ \PzJ jJ yP~ @kjJPT ßmr TPr @jPmjÇ KulPar cJj IgmJ mJo kJPv @kKj ÊiM ßU~Ju rJUPmj, âoJjMpJ~L uJAj TPr hJÅzJPf @kKj T'fuJ kpt∂ CPbPZj mJ yPmÇ ßjPoPZjÇ ßTjjJ C≠JrTJrL * mí≠, IxM˙ S k´KfmºL hu K\Pùx TrPmj T'fuJ~ mqKÜPhr KulPa @PV CbPf Kula @PZÇ ßx IjMpJ~L KhPf yPmÇ C≠JrTJrL hu @kjJPT Kula * KulPa SbJr xo~ FTaJ ßgPT ßmr TPr @jPmÇ Kmw~ xm xo~ ßU~Ju rJUPf * KmhMq“ YPu ßVPu KulPar yPm ßp, pf fJzJÉPzJA gJTMT xMAPY yJf jJ ßh~JA nJPuJÇ jJ ßTj, KulPar iJre ãofJr fPm ßmu xMAY FmÄ ßlJj xMAY IKfKrÜ mqKÜ yP~ TUPjJA ßk´x TrPf kJPrjÇ FPf TPr KulPa SbJ pJPm jJÇ TJre C≠JrTJrL hu IqJuJat yPmj FPf ßp ßTJPjJ xo~ WPa ßpPf FmÄ C≠Jr TJP\ hs∆f FKVP~ kJPr mz irPjr hMWtajJÇ @xPmÇ * KulPa SbJr xo~ jJrLPhr * KmhMq“ YPu pJS~Jr kr \jq ImvqA kígT FTKa KulPar mqJaJKrr oJiqPo \J~VJ ßZPz KhPf yPmÇ IPaJPoKaTqJKu FTKa mJKf kMÀwrJ jJrLPhr KmkrLf kJPv \ôPu CbPm jJntJxPjx hJÅzJPmjÇ IpgJ jJrLPhrPT TJaJPjJr \jqÇ IPjT xo~ ßTJj k´TJr y~rJKj TrJ pJPm mqJaJKr cJCj gJTPu uJAaKa jJÇ ßmKv xo~ jJ-S \ôuPf kJPrÇ * jJoJr xo~ KpKj hr\Jr FPf KmYKuf yS~Jr KTZM ßjAÇ TJPZ @PZj KfKj @PV TJre KulPar ßnfPr pfaMTM jJoPmj, IgmJ KfKj pKh jJ-S IKéP\j \oJ gJPT ßxKar jJPoj fmMS ßkZPjr mqKÜPhr xJyJPpq @iWµJ ßgPT @rS jJoJr xMPpJV TPr ßh~Jr \jq ßmKv xo~ iPr oJjMPwr ßmÅPY Kula ßgPT ßjPo hJÅzJPmjÇ gJTJ x÷mÇ KulPa pKh ßkZPjr mqKÜ ßjPo pJS~Jr ßuJTxÄUqJ To gJPT fJyPu kr kMjrJ~ KulPa CbPmjÇ @rS ßmKv xo~ @kKj yJPf IpgJ k´KfmºTfJ xíKÓ TrJ kJPmjÇ xMfrJÄ KY∂Jr ßTJPjJ pJPm jJÇ TJre ßjAÇ ‰ipqt iPr IPkãJ * @kKj pKh @è∂áT yj mJ TÀjÇ SA nmPj k´go k´Pmv TPrj,

07576497335


ˆJ A u xÄ mJ h

19 Feb 20162015 18 -- 25 24 December

mvÿvrKvi

PYJPUr xJP\ \qJKoKfr aJj

mJXJKu ßoP~r ßYJPUr xJP\r k´iJj CkTre TL? TJ\uÇ Fr xPñ ßpJV yP~PZ uJAjJr S oJxTJrJÇ Ya\uKh ßxP\ CbPf Fr KmT· FUPjJ ßjA ßmJi y~Ç KT∂á FTA xru ßrUJ @r Tf SkPr TJPuJ~ @ÅTjM Khj? ßYJPUr jfMj jTvJÇ „k KmPvwùrJ FA jfMj xruLTrPer jJo KhP~PZj V´JKlT uJAjJrÇ FTaM Knjú iJÅPY TJ\uPrUJ ßaPjA ßhUJ pJT FmJrÇ .„k KmPvwù TJKj\ @uoJx UJj mPuj, ÈPYJPUr kJfJr mJAPr FTaM ßaPj @ÅTJr Yu @oJPhrS KZu wJPar hvPTÇ YuKó© IKnPj©L mKmfJr ßxA ßoJaJ TPr ßaPj @ÅTJ TJ\u, KTÄmJ xm ~ xJ\ ßYJPUr xoP~r \jKk´

kJfJ~ VJ| ßrUJr aJj KjPYr KTîSPkas Jr TgJS FUPjJ YuPZÇ @ÅT J muJ pJ~Ç fJÅr ßxA ßaPj ßYJU nMuPf ßkPrPZ T\jJ? TUPjJ xÀ, TUPjJ mJ ßoJaJ TPr aJjJ ßrUJ ßYJPUr kJfJr IPit TaJ \MPzÇ @r Fxm aJjPTA FTaM \qJKoKfT @TíKf KhP~ Knjú rPX @ÅT JaJA yPuJ V´JKlT uJAjJrÇ' TJ\Pur oJiqPo ßTJPjJ oPf FTKa aJj j~ ßoJPaAÇ V´JKlT uJAjJPr @kjJr ßYJUA yP~ SPb @kjJr TqJjnJxÇ ßpUJPj TJ\u S uJAjJPr ßYJPUr ßTJPe S mJAPr YfMn\ Mt , K©nMP\r @TíKfPf gJTPf kJPr TJ\uÇ ßxaJ FTho KjUMÅf S kKrkJKa yPf yPm fJS j~Ç vqJPcJr ßvw k´J∂ ßrUJ ßaPj KTÄmJ ßYJPUr nJÅ\èPuJS FÅPT

FA xoP~ vyr KT V´Jo∏iMuJ~ ßdPT pJ~ YrJYrÇ ßoPbJ kPg ßpoj iMuJ SPz, oyJxzPTS fJAÇ VJPZr kJfJ yJrJ~ xmM\ rÄÇ vÉPr hJuJj y~ KmmetÇ \j\LmPjS k´nJm kPzÇ iMuJ~ nr TPr ZKzP~ kPz ßrJVÇ pJPhr ßrJV k´KfPrJi ãofJ k´mu, fJrJ y~PfJ ßrJV ßgPT ßryJA kJjÇ KT∂á fôT S YMu KT∂á KbTA ãKfV´˜ yP~ pJ~Ç ßxRªptYYtJ ßTªs ßoj\ ßT~JPrr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxj \JjJPuj, FA xo~aJ~ iMuJmJKu gJPT UMm ßmKv, fJA ßZPuPhr fôT S YMPur mJzKf pfú KjPfA yPmÇ ImPyuJ~ YMu ßpoj Àã yP~ CbPm, YMu ^rJr k´mefJS mJzPmÇ fôT YMPur pPfú TreL~èPuJ ß\Pj ßjS~J pJTÇ x÷m yPu k´KfKhj vqJŒM TÀjÇ jJ yPu oJgJr fJuMPf o~uJ \Po, fôPTr ãKf y~ FmÄ xPñ YMu kzPf gJPTÇ x¬JPy Ifq∂ Kfj Khj oJgJ~ CÌ ßfu uJVJjÇ F ZJzJ CÌ kJKjPf ßfJ~JPu KnK\P~ oJgJ~ hMA Kfj KoKja ßkÅKYP~ rJUMjÇ FKa oJgJ~ \Po gJTJ iMuJr @mre hs∆f xKrP~ ßluPmÇ TrPf kJPrj ßy~Jr ¸JÇ ßn\J YMPu ¸J Kâo uJKVP~ yJuTJnJPm oJKuv TPr KjjÇ 10 ßgPT 15 KoKja kPr kJKj KhP~ iMP~ ßluMj YMuÇ vqJŒM TrPf YJAPu

FTMPvr ßkJvJT

pJ~ FA ˆJAPuÇ FA ¸Ó TrJ iJreJKa xoP~r V´ JKlT uJAjJPrr JKfT lqJvj oNu f @∂\t x¬JyèPuJrÇ kqJKrx, u¥j, KjCA~Tt , S~JKvÄaj KcKx, uJx ßnVJx KTÄmJ mJKut Pjr lqJvj x¬JyèPuJPf 2014 ßgPT ÊÀ yP~KZu V´JKlT uJAjJPrr FA YuÇ âPoA fJ mJzPZÇ F mZrS \~\~TJr IPjPTA FA iJrJrÇ ÊiM TJPuJPf xLoJm≠ jJ ßgPT rKXj TJ\u @r vqJPcJPfS @ÅTPZj jfMj xm ßrUJÇ V´JKlT uJAjJr, F xoP~r ßYJU xJ\JPjJr jfMj iJrJ ”oPcu: KoKguJ S oJKv~JfÇ xJ\: kJrPxJjJ, vJKz: ßhJP~u Kx‹, ZKm: TKmr ßyJPxj xJ\ muPf TJ\uA pJÅr x’u, fJr \PjqA

„k jTvJ

IqJumJPo xJ\JPjJ ˛íKf

V´JKlT uJAjJrÇ mºMPhr xPñ jfMj iJrJr ßUuJ muMj KTÄmJ ßYJPU nJm ßlJaJPf jfMj ßTJPjJ krLãJ-KjrLãJ, V´JKlT uJAjJr yPf kJPr @kjJr xmPY xy\ .@PuJTKY© xo~PT iPr rJPUÇ KxKc, KcKnKc, ßkjcsJAPnr oPfJ ZKm CkJ~Ç TLnJPm TrPmj FA rJUJr KcK\aJu pπ FUj xy\unqÇ fJrkrS FTKa ZJkJ ZKmr @Pmhj uJAjJPrr xJ\? F \jq xmJr Ijq rToÇ @r ßxA ZKmèPuJPT xMªr TPr xJK\P~ rJUJ pJ~ @PV ßYJPUr ßmx KbT TPr ßjS~J nJPuJÇ V´JKlT uJAjJPrr \jq @kjJr k´ P~J\j yPf kJPr TJ\u, YJr ßTJjJ mJ Kfj ßTJjJ TJPuJ mJ IqJPñu msJv, uJAjJr, Ijq ßpPTJPjJ rPXr vqJPcJ FmÄ k´gPoA TjKxuJr S k´ JAoJrÇ TjKxuJr KhP~ ßYJPUr KjPYr hJV S @vkJPvr TJPuJ TJPuJ TJPuJ ßZJk ßdPT KjjÇ YJrkJPv ßZJk gJTPu V´JKlT uJAjJPrr ßhUJPm jJÇ fJA jTvJ nJPuJ hJV IqJumJPoÇ k´KfÔJj SP~KcÄ cJP~Krr Kjmt JyL kKrYJuT k´Lf gJTPu k´gPoA k´ JAoJr, KmP~r IjMÔJj mqm˙JkjJ xoxoP~r∏fJ @Pmhj y~PfJ TUPjJA lJCP¥vj mJ yJuTJ ßmx ßr\J muPuj, ÈIqJumJPor IqJumJo oJjM Pwr ÀKYPmJi fMPu iPrÇ KmPvw Khj mJ vqJPcJ mqmyJr TrPf yJrJPjJr j~Ç TJuJPrr ZKm xÄrãPe TJVP\r IqJumJo C“xPmr jJjJ irPjr kJS~J pJ~ kJPrjÇ pJÅ Phr ßYJPU TJ\u ßTJPjJ @\TJu? IPjPT ßgmPz pJ~, fJÅ rJ nJPuJ @mJr lPaJPl∑ PoS ZKm rJPUjÇ' ßlx kJCcJPr ßYJPUr ßfuPfPu CkyJr KyPxPm IqJumJo nJm ÊKTP~ KjjÇ FmJr ÊÀ ßyJT PTJPjJ KmPvw Khj mJ C“xPm Kk´~\jPT CkyJr KyPxPm IqJumJo ßhS~J uJAjJPrr IjqrTo aJPjr ßUuJÇ ßpPf kJPrÇ F ßãP© IqJumJo ßTjJr xo~ pJÅPT KhPòj, fJÅr kZª S oJgJ~ rJUJ PToj yPf kJPr V´JKlT ÀKYr Kmw~Ka nJPuJÇ KvÊPhr \jq uJu, ßVJuJKk, yuMh, TouJxy yJuTJ rPXr IqJumJo ßjS~J ßpPf kJPrÇ mºM r \jq uJAjJPrr jTvJ? UM m xJiJreÇ yPf kJPr ßYJPUr SkPr FTaM ßoJaJ TPr mJ ßmèKj, jLu, xmM\, xJhJr oPfJ rÄÇ jJjJ irPjr jTvJ TPr ZKmr ßxUJPj lroJP~v KhP~ ‰fKr ßYJPUr kJfJr mJAPrS ßaPj IqJumJo ‰fKr TPr gJPT KmKnjú k´KfÔJj? ouJPa lMu , kJKUr jTvJ TPrS TPr KjPf kJPrj APòoPfJ? IqJumJPor TJ\u @Å TJaJS V´JKlT uJAjJPrr FTaJ irjÇ FTaJr mhPu ßjS~J pJ~? uJAjJPrr hM aJ xoJ∂rJu aJj, rJ\iJjLr èuvJPjr KcKxKx oJPTtPar rJlJf ßascJPxtr ÀPmu ßyJPxj \JjJPuj, mJ\JPr KmKnjú irPjr IqJumJo kJS~J pJ~? fPm ÈkPTa' S fJS FTrTo V´JKlT uJAjJrÇ @kKj mJAPrr aJPjr ßvwaJ ÈPkKˆÄ' IqJumJo ßmKv KmKâ y~Ç FèPuJr ouJa TJb, ßoJaJ TJV\, @rS KjUMÅf TrPf kJPrjÇ YJozJxy jJjJ CkTrPer yP~ gJPTÇ ßYJPUr kJfJr IPitTaJ \MPz .IqJumJPor pfú YfMntM\ @TíKfPf TJ\u mJ IqJumJo hLWtKhj nJPuJ rJUPf ßmv KTZM krJovt KhPuj @PuJTKY©L uJAjJr aJjMjÇ FmJr fJ vqJPcJ mJ k´Lf ßr\JÇ KfKj mPuj, xfTt yPf yPm IqJumJo ßTjJr xo~ ßgPTAÇ nJPuJ oJPjr käJKˆT jJ yPu ZKm jÓ yS~Jr @vïJ ßmPz pJ~Ç ßU~Ju TJ\PuA kNet TÀjÇ rJUPf yPm ZKm Kk´≤ TrJr Kmw~KaSÇ

31 29 9

FmJPrr ßoJKaPl IjMPk´ reJr mJÄuJPhvS ßkJvJPT ChpJkj ¸J TrJr @PVA TrPf yPm, kPr j~Ç @r pJÅrJ C“x KyPxPm ßkJvJPTr Im~m TrPZ ßlms∆~JKrÇ FmJr Kmw~ mJAPT WMPr Inq˜, ßyuPoa krJr @PV oJgJ~ IuÄTrPe jJjJnJPm meto JuJPT rJUJ yP~PZ meto JuJ- FT xMfJ~ kJfuJ FTKa ÀoJu KhP~ KjjÇ FA TJkPzr ßoJKal KyPxPm mqmyJr TrJ VJÅgJÇ xJ\JPjJ yP~PZ kM PrJkMKr aMTrJKa iMuJ ßpoj ßbTJPm, IjqKhPT oJgJr WJo yP~PZÇ met S v»oJuJr KmjqJPx xM K f TJkPzÇ xJhJ @r TJPuJr ÊPw KjP~ YMPur xMrãJ ßhPmÇ iMuJr k´nJm ßgPT fôPTr xMrãJr TgJS muPuj ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxjÇ \JjJPuj, FA xo~aJ oMPU iMu J \Po fôT TJPuJ yP~ SPbÇ fJA x¬JPy Ifq∂ hMA Khj oJfiJ kJfuJ TPr ßTPa oMPU WPw KjjÇ FKa fôPTr TJPuJ nJm hNr TrPf xJyJpq TrPm, xPñ fôPTr ã~ kNrPeS xJyJpq TrPmÇ mJAPr ßgPT KlPr FPxA kJKj KhP~ oMU iMP~ ßluMjÇ Wj Wj ßlxS~Jv mqmyJr jJ TrJA nJPuJÇ fôPTr irj IjMpJ~L oP~ÁJrJAK\Ä Kâo mqmyJr TrPf kJPrjÇ FKa fôPTr @hsf t J iPr rJUPmÇ pJPhr fôT IKfKrÜ ‰fuJÜ, fJrJ KÛj ßaJjJr fMuJ~ uJKVP~ oMPU WPw KjjÇ FKa ßuJoTNPk \oJ gJTJ o~uJ kKrÏJPr ßmKv TJptTrÇ F ZJzJ vxJ TMKYr xPñ oJfiJr rx KTÄmJ hMi KoKvP~ oMPU uJVJPf kJPrjÇ 20 KoKja kr iMP~ ßluMjÇ fôPTr xMrãJ~ FKa Ifq∂ TJptTrÇ TrPf kJPrj x¬JPy FT KhjÇ ßlKx~Ju fôPTr \jq nJPuJÇ fPm ßTJj irPjr ßlKx~Ju @kjJr fôPTr \jq CkPpJVL, KmPvwPùr krJoPvt mJZJA TPr @oJPhr nJwJ @PªJuj, ßxRTPpt KmKjKotf FA TJPuTvPj KjjÇ oMKÜpM≠ FmÄ IjqJjq VPmtr Kc\JAjJrrJ k´~Jx ßkP~PZj dJTJr xqJr xKuoMuJä y ßoKcPTu TPu\ S KoaPlJct Kmw~èPuJ lMKaP~ ßfJuJ yP~PZÇ lqJvjKk´~Phr kZªPT ßZJÅ~JrÇ yJxkJfJPur ßoKcKxj KmnJPVr xyTJrL IiqJkT mJÄuJ metoJuJ mqmyJPrr ßãP© KÛjKk´≤, mäTKk´≤, IqJomss~cJKr, @ l o ßyuJu CK¨j mPuj, ÈiMuJ-mJuMPf IqJ\oJr GKfyJKxTnJPm ˝LTíf @Kh TJrYMKk, kqJYS~JTt @r Koé k´PTJkaJ mJPz, fJA pJPhr iMuJ~ IqJuJK\t, fJrJ mJÄuJ metoJuJS mqmÂf yP~PZÇ KoKc~J~ xMwo @r híKÓjªj F xo~ xPñ AjPyuJr rJUMjÇ @r xmJrA oJÛ rÄ-Fr ßãP© k´JiJjq ßh~J mqmyJPr k´KfKa ßkJvJTPT mqmyJr TrJ nJPuJÇ iMuJ fôPTr ßrJoTNk mº TPr yP~PZ- ßvJT-Fr TJPuJ, xNPptr @TwteL~ TPr ßfJuJr ßYÓJ TrJ KhP~ hs∆f xÄâoe ZzJ~Ç F ZJzJ YMPur CöôufJ uJu, Kmwe&efJr iNxr, xfq S yP~PZÇ FZJzJS CkyJr xJoV´Lr jÓ TPr, YMuPT Àã TPr ßlPu iMuJÇ fJA iMuJ kKm©fJr k´fLT xJhJr oPiq rP~PZ oVÇ uVAj TÀj FKzP~ YuMj FmÄ mJKz KlPr hs∆f KjP\PT kKrÏJr xofuPTÇ rX mJÄuJPhv FcsP~a TPr KjjÇ' jfMj TPr kgYuJr xNYjJ~ rX FTMPvr ßYfjJPT iJre TPr

FcsP~a fJPhr ßvJÀoèPuJ xJK\P~PZ Khmx CkPpJVL ßkJvJT KhP~Ç mzPhr kJvJkJKv ßZJaPhr ßkJvJPTS KjP~ @xJ yP~PZ FTMPvr KmKnjú KY©Ç pJPf TPr KvÊrJS FUj ßgPTA FTMv xŒPTt \JjPf kJPrÇ vJKz, kJ†JKm, xJPuJ~Jr-TJKo\, lfM~J, Ka-vJat , vJat k´ níKf

ßkJvJPT KmKnjú FTMPvr ßoJKal lMKaP~ ßfJuJ yP~PZÇ FmJPrr Kc\JAPjr k´iJj ‰mKvÓq yPò mJÄuJ xJKyPfqr C≠íKf, @mJr Iãr KmjqJPx ‰fKr TrJ yP~PZ ßYT mJ ˆsJAkÇ kJvJkJKv KmKnjú oJiqPoS mqmyJr TrJ yP~PZ FTMv ßuUJKaPTÇ mäT, FkKuPT, IqJoms~cJKr mJ TP~TKa oJiqoPT FTxPñ mqmyJr TrJ yP~PZÇ


¯^v¯’¨

n 9-15dvêy n 08-14 2016 gvNb Bangla Times Year 06 n Issue 35 38 nn 29 19 Jan-04 - 25 FebFeb 2016

www.banglatimesuk.com www.banglatimesuk.com

¯^v¯’¨

1422 1422 evsjv evsjv

Avcbvi c‡Y¨i cÖPv‡i evsjv UvBgm †nvK m½x evsjv UvBg‡m weÁvcb w`‡q 32 K¬vwmdvBW weÁvc‡bi Rb¨ †dvb Kiæb Avcbvi cÖwZôv‡bi UvBg‡m Avcbvi cÖPv‡i evsjv UvBgm †nvK m½x evsjv 0207c‡Y¨i 377 6553 , 07434 957 986 Lei N‡i N‡i weÁvcb w`‡q †cŠ‡Qw`b sales.banglatimesuk@gmail.com K¬vwmdvBW weÁvc‡bi Rb¨ †dvb Kiæb Avcbvi cÖwZôv‡bi 0207 377 6553 , 07434 957 986 Lei N‡i N‡i †gqi Rb weM‡mi msev` m‡¤§jb †m‡fbsales.banglatimesuk@gmail.com †W †cŠ‡Qw`b

Bangla Times Year 06  Issue 26  13-19 2015  23-29 AMÖnvqYweÁvcb 1422w`‡q evsjv 13 November - 19 November 2015 www.banglatimesuk.com

jÛb I evwg© s nv‡g c„ _ K moK `y N U © bv weª ‡ U‡bi †miv 100 ¯‹ ‡ z ji wb‡Lvu ‡ Ri 5 w`b ci nweM‡Ä wRwc mvwf©m ‰ekvLx †gjv n‡e weªK‡j‡b Av‡jvwPZ ivRb I ivwKe nZ¨v gvgjvi ivq ZvwjKvq RvwgqvZzj D¤§vn

`yB evsjv‡`wk wbnZ

evjyQq i wb‡Pcvl‡Ði wgjj 4 wkïi duvwmjvk

Pvjy wb‡q ksKv

XvKv, 12 b‡f¤^i : †`‡ki Av‡jvwPZ `yB wkï nZ¨v gvgjvi iv‡q Qq Rb‡K g„Zy¨`Ð †`qv n‡q‡Q| wm‡j‡U wkï mvwgDj Avjg ivRb I Lyjbvq ivwKe nZ¨vi NUbvq c„evsjv _K `ywUvBgm U gvgjviwi‡cvU© wePvi †k‡l : B÷mswkøó Av`vjZ iweevi GjÛ‡bi ivq †NvlYv K‡ib| ¯^ íZg mg‡qi g‡a¨ †NvwlZ AvBjm Ae WK-Gi Ggvk©iv‡q wbnZ‡`i cwiev‡ii I‡q‡j Mvwo `yN©Ubvq wbnZm`m¨iv m‡šÍvl cÖKvk Ki‡jI æZ Kvh©ZiæY| Ki Kivi n‡q‡Qbivq GK`ªevOvwj MZ`vwe Rvwb‡q‡Qb| ˆckvwPK wbh© v Zb K‡i ivRb‡K ïµevi †fv‡i GB NUbvwU N‡U| (14) nZ¨vi `v‡q GKB `yN©Ubvq evOvwj Ziæ‡Yi >> 26 bs c„ôvq .... mnhvÎx 18 eQ‡ii GK ZiæYxI XvKv, †deªæqvwi nweM‡Äi wbnZ 18 n‡q‡Qb| Gi :GKw`b ci wkïi jvk D×vi Kiv n‡q‡Q| evûe‡j wb‡Lvu ‡ Ri 6 w`b ci 4 evwoi cvk¦©eZ©x BQvwe‡j evjyi kwbevi Mfxi iv‡Z evwg©snv‡g AvKgj †nv‡mb

wbP †_‡K Aa©MwjZ Ae¯’vq Zv‡`i g…Z‡`n D×vi Kiv nq| MZKvj eyaevi `ycyi mv‡o 12Uvq i¨ve, cywjkmn †Mv‡q›`v ms¯’vi †jvKRb jvk¸‡jv D‡Ëvjb K‡ib| Z‡e nZ¨vKv‡Ði †Kv‡bv K¬y cvqwb AvBbk…•Ljv i¶vKvix evwnbx| MÖvg¨ cÂv‡q‡Zi †bZ…Z¡‡K †K›`ª K‡i we‡iv‡ai †Ri a‡i G >> 26 bs c„ôvq ....

B‡f›U Av‡qvRb

Kj‡Póv‡i BD‡KweGi Rw½ mswkøóZv evwg© s nv‡g DB jvf †gvnv¤§ ` (m.) kxl© K †mwgbvi RbZvi gy ‡ Lvgy w L n‡jb Rb weMm AvBbRxwe †dvivg BD‡K

¶y‡` MvbivR †RGgwR Kv‡M©vi AvKZvi el©†nv‡mbc~wZ weRqx Zvevmmy g KvDwÝjI GIqvW© weZiYx weGbwci evsjv‡`k RvZxqZvev`x

c`cÖZmsMVb¸‡jvi ¨vkx‡`i ¸jkvb KwgDwbwU Rb¨ Aby`vb I jÛbgyLx †Rvi jwes

Av‡iKwU gg©vwšÍK moK `yN©Ubvq wbnZ nb Av‡iK evsjvUvBgm wi‡c©evsjv‡`wk| vU: miKv‡ii 5Uvmvwf©25 cÖMZ wZkÖæïµevi Z ‡m‡fb†fvi †W wRwc m wgwb‡U AvBjmeÜAen‡qWK-Gi Pvjy i Av‡MB hv‡”Q gvk©I‡q‡j AmsL¨ wRwc AvKgj mvR©vix| †nv‡m‡bi GKw`‡K weGgWvweø D Gi mv‡_ f¨vb Gi ev‡RU Kv‡Ui Kvi‡b †hLv‡b GB vixgg©vwšÍ `yN©UbvwU cymsN‡l© i‡bv mvR© eÜK n‡”Q,‡m N‡U| Gmgq>> 26 AvKgj bs c„ô†nv‡mb vq .... >> 26 bs c„ôvq ....

jÛb, 18 †deªæqvwi : UvIqvi n¨v‡g‡jU‡mi †gqi Rb weMm e‡j‡Qb jÛb,xq 28 qvwimiKv‡ii : †WBwj Ae¨vnZ †UwjMÖv‡de¨q cÖKms‡KvPb‡K vwkZ wi‡cv‡U©†gvKv‡ejv weª‡U‡bi †K›`ª Z_vRvby †Uvix †miv 1kÕ Gi cÖg‡a¨ 42Zg b K‡iK‡i wb‡q‡Q B÷ UvIqvi jÛ‡bi n¨vg‡jUm RvwgqvZzj K‡i ev‡RU Yq‡bi Rb¨¯’vKvR hv‡”Q D¤§vn| m¤úÖ w Z weª w Uk miKv‡ii GWy ‡ Kkb wWcvU‡g‡›Ui KvDwÝj| Avi GB ev‡RU cÖYq‡b RbM‡bi gZvgZ‡K cÖvavb¨wi‡cvU© ‡`qv Abyhvqxe‡jI †UwjM« vd Uc nv‡Ûª†gqi W wj÷Rb cÖKvk K‡i|>>GB n‡”Q wZwb Rvbvb| 26we‡kl bs c„ôvqmvdj¨ .... >> 26 bs c„ôvq .... QvovI wRwmGmBÔi djvd‡ji wfwˇZ

Awfhv‡b GKB †ióz‡i›U cÖevmx‡`i mZK© jÛb, 28 Rvbyqvwi †_‡K : UvIqvimvZ Ki‡jv miKvi evsjv‡`kx AvUK n¨vg‡jU‡mi †gqi Rb weMm Gi

Gi m‡¤§jb 2016 m¤úbœ

mfvcwZ e¨vwi÷vi Aveyj gbmyi jÛb, 28 Rvbyqvwi : evivq D”P kvnRvnvb Ges mvaviY m¤úv`K cÖ_g †gqivj G‡m¤^wjevsjvUvBgm MZ 21 wi‡c©vU: Kj‡Póv‡ii GKwU gvbm¤§Z bvbv ai‡bi Abyôvb I e¨vwi÷vi nvwg`y j nK Avwd›`x wjUb †ióz ‡i‡›U Rvby q vix †mvqvbx ¯‹ ‡ z j Aby w ôZ nq| Kg©iZ Ae¯’vq mvZ evsjv‡`kx Drme Av‡qvR‡b AvMÖnx AvU© mÕ XvKv, 18 †deªæqvwi : wmwbqi †bZv‡`i Kv‡Q jwes-Z`wei K‡i Bwjø M ¨vj BwgMÖ¨v›U‡K AvUK K‡i‡Q BD‡KweG| 80 R‡biI †ewk e¨emvwq Ges Ges KwgDwbwU fvM¨e`‡ji m¤¢vebv †bB| KviY RvZxq KvDwÝj‡KmsMVb¸‡jv‡K mvg‡b †i‡L jÛb, 12 b‡f¤^ i : evsjv‡`kx KwgDwbwU‡Z Kv‡M© v e¨emvi cw_K… r AvU‡Ki jÛb, 12 b‡f¤^ i : evsjv‡`‡ki †¯^”Qv‡mex msMV‡bi cÖwZwbwae„›`mgq Zviv Kj‡P÷v‡ii ‡÷bI‡q `vb †P‡q Kivi Rb¨ `‡ji †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv I Aby wmwbqi fvBmAv‡e`b †Pqvig¨vb Zv‡iK ‡RGgwR Kv‡M© v c_Pjvi 13 eQi c~ w Z© n‡jv| GB Dcj‡¶¨ 9 wfjv XvKv, ‡iv‡Wi28GKwU KvR ci BD‡K‡ZI cÖ _ gev‡ii Rvbyq‡i÷y vwi ‡:i‡›U weª‡Ubmn GB Abyôv‡b Dcw¯’Z GjvKvi nb| Zviv UvIqvi mv‡eK n¨vg‡jUm ingv‡bi Ôwe‡kl wb‡`©kbvq' K‡qKRb AvgjvKvDw݇ji ÔAZ¨šÍ jÛb, 18 †deªæqvwi : hy³iv‡R¨ GB cÖ_g ev‡ii g‡Zv mKj `jg‡Zi mgš^ ‡q evwg©snv‡g b‡f¤^ i ‡mvgevi c~ e © jÛ‡bi i‡qj wi‡RwÝ n‡jv eY© v X¨fv‡e gZ mdjfv‡e m¤úbœ nj ¶y ‡ ` KiwQ‡jb| AvUKK… Z ‡`i g‡a¨ 29 eQi eqmx †nvqvBUP¨vcj wfkb m¤ú‡K© we‡k¦i wewfbœ †`k †_‡K KwZcq †_‡K Rvbv‡bv †Mvc‡b' c`web¨v‡mi KvR Ki‡Qb|c¶ weGbwci c`cÖZAvnŸvb ¨vkx †bZviv ZvB DB jvf ‡gvnv¤§` (m.) ¯§iY mfv | MZ 15B ‡deªæqvwi evwg©snv‡g AbywôZ c~wZ© I GIqvW© weZiYxAbywôZ n‡q‡Q >>vbKvix 20 bs c„ôvq .... Av‡qvRb el© >> 26 bs c„ ô vq .... >>>>26 jÛ‡b Ae¯’ 26bsbsc„c„ôôvqvq.... .... >>>>2626bsbsc„c„ôôvqvq.... ‡MÖUbsweªc„‡ôU‡bi .... nIqv ‡mwgbv‡i >> 17 vq ....kxl©¯’vbxq Djvgv‡q >> 26 bs c„ôvq ....>> 26 bs c„ôvq ....

Evening & Weekend

New Branch

Islamic School

Registration Hotlines Call Noman Ahmed 07532 035 551

Qur’an classes for children Our commitment to our students C C C C C C

Female teaching staff Native Arabic speakers Segregation for children over the age of 11 Small classes – A teacher for every 12 students Experienced, Trained & Qualified DBS verified and supervised by a dedicated Head Teacher

Mile End - 132 Eric Street London E3 4SS

Our Subjects C C C C C

Reading Qawaid to Khatmul Qur’an Tajweed & Hifdh Dua & Salah Islamic Studies Arabic Language

Registration To register, please go to our website www.tanzeel.co.uk and complete our online application form or contact us and we can arrange an appointment to come to our school directly

0203 105 9358 - 0753 203 5551 www.tanzeel.co.uk Tanzeel_Halfpage_Advert 2015.indd 1

12/11/2015 15:51


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.