Bt06 34

16 - 22 October 2015

e¨emv evwYR¨

www.banglatimesuk.com

40p where sold Bangla Times Year 06  Issue 34  22-28 January 2016  9-15 gvN

1422 evsjv  12-18 iweDm mvwb 1437

evsjv UvBgm wi‡cvU© : weª‡U‡b Pig m¼U cvi Ki‡Q BwÛqvb Z_v evsjv‡`wk

GQvov `ªe¨g~‡j¨i Pov `vg, wfGwUi D”Pnvi, Bwg‡MÖkb †iBW, bvbv ai‡Yi ‡ióy‡i‡›Ui

†ióz‡i›U| cwimsL¨vb Abyhvqx m¼U †gvKv‡ejv Ki‡Z bv †c‡i MZ 5 eQ‡i `yB nvRvi †ióz‡i›U eÜ n‡q‡Q| †ióz‡i›U e¨emvi g‡Zv GKB msKU cvi Ki‡Q weª‡U‡bi cve¸‡jv| cwimsL¨vb Rvbvb w`‡”Q, MZ 5 eQ‡i eÜ n‡q‡Q 3 nvRvi 5kwU cve| †ióz‡i›U Avi cve GB `yBwU e¨emvB n‡”Q `xN© HwZ‡n¨i cÖZxK| cve n‡”Q weªwUk ms¯‹…wZi Acwinvh© Ask Avi BwÛqvb †ióz‡i›U weª‡U‡b Zvi kZ eQ‡ii c_ cwiµgvq weªwUk‡`i Av¯’v I fv‡jvevmv AR©b K‡i‡Q| wKš‘ eZ©gv‡b GB `yB e¨emvB Aw¯ÍZ¡ m¼‡U c‡o‡Q| e¨emvqxiv GiRb¨ XvjvIfv‡e miKv‡ii cwjwm‡K `vqx Ki‡Qb| Zviv ej‡Qb, †ióz‡i›U e¨emvq KwVb mg‡q me‡P‡q †ewk `vqx wK‡P‡b ÷vd m¼U|

mv‡_ KwVb cÖwZ‡hvwMZv‡KI e¨emvi `y`©kvi Rb¨ `vqx Ki‡Qb Zviv| G wel‡q mvb >> 20 bs c„ôvq ....

e½eÜy Kb¨v gvbbxq cÖavbgš¿x ‡kL nvwmbvi `…p cÖZ¨q, ‡`k‡cÖg, RvwZi cÖwZ A½xKv‡ii djkÖæwZ‡Z mKj cÖwZKzjZv‡K Rq K‡i AvR ¯^‡cœi cÙv ‡mZy ev¯Íe iƒc avi‡Yi c‡_ GwM‡q hv‡”Q| gvbbxq cÖavbgš¿x Avcbvi cÖwZ iBj mkÖ× mvjvg I Awfb›`b| weR‡qi gv‡m MZ 12 wW‡m¤^i 27% cÖ¯‘wZg~jK KvR m¤úbœ nIqvi ci g~j cvBwjs Kv‡Ri wfwË cÖ¯Íi ¯’vcb K‡ib gvbbxq cÖavbgš¿x| mgMÖ RvwZ H w`‡b ¯^‡cœi ‡mZyi ev¯Íeiƒc Zv‡`i ü`‡q Abyaveb K‡i| H w`‡bi wUwf P¨v‡bj mg~‡ni UK ‡kv Ges ‰`wbK cwÎKvq ... we¯ÍvwiZ 34 bs c„ôvq

ïiæ n‡q‡Q RvZxq cvwU©i bZzb Aa¨vq| m`¨ wb‡qvM cvIqv RvZxq cvwU©i ‡Kv‡Pqvig¨vb wRGg Kv‡`i Ges gnvmwPe GweGg iæûj Avwgb nvIjv`vi‡K Zv‡`i `vwqZ¡ eywS‡q w`‡q‡Qb cvwU©i ‡Pqvig¨vb mv‡eK ivó«cwZ û‡mBb gyn¤§` Gikv`| eyaevi `ycy‡i ivRavbxi ebvbx‡Z >> 20 bs c„ôvq ....

IqvK© cviwg‡U `ytwðšÍv evsjv UvBgm wi‡cvU© : KvDw݇ji Nievwo hviv A‰eafv‡e mve‡jU ev fvov w`‡q‡Qb Zv‡`i weiæ‡× mvovwk Awfhvb ïiæ Ki‡Z hv‡”Q c~e© jÛ‡bi evOvwj Aay¨wlZ UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj| G >> 20 bs c„ôvq ....

evsjv UvBgm wi‡cvU© : IqvK© cviwgU wfmvq hviv weª‡U‡b ¯’vqxfv‡e emevm Ki‡Z Pvb Zv‡`i‡K evwl©K 35 nvRvi cvDÛ Avq ‡`Lv‡Z n‡e| AvMvgx GwcÖj †_‡K GB wbqg Pvjy n‡”Q| Gw`‡K miKv‡ii GB wm×všÍ >> 20 bs c„ôvq ....

evsjv UvBgm wi‡cvU© : weªwUk nvB‡KvU© GK j¨vÛgvK© iæwjs‡q evmv-evwo‡Z cÖ‡ek Kiv †Pvi †cUv‡bv‡K ˆeaZv w`‡q‡Qb| Gid‡j Abvn~Z ‡KD hw` Awbó mva‡bi D‡Ï‡k¨ evwo‡Z cÖ‡ek K‡i

Z‡e evwoi gvwjKiv Zv‡K DËg-ga¨g w`‡Z cvi‡eb| m¤úªwZ †`Iqv GB iæwjs‡q nvB‡KvU© Rvwb‡q‡Qb, wb‡R‡`i Rvb-gvj i¶v‡_© hw` ‡Pvi ev Abvn~Z ‡Kv‡bv >> 20 bs c„ôvq ....

27

weÁvcb

22

2015 22-28 18 - 24January December2016 2015

Jalalaia Jamme Masjid (Enfiled)

JUST EAT/HUNGRY HOUSE Full Time Imam Vacancy

AwZwi³ Kwgkb wd wb‡q wPwšÍZ??

SOME OF THE SKILLS & EXPERIENCE REQUIREMENTS * Minimum One year Experience. * Hold a bachelor’s degree in Islamic studies or equivalent. * Experience of Teching adults & children. * Delivering speech to large congregations * Fluency in English Bengla

Avgiv ‡i÷y‡i›U/‡UKI‡qi Rb¨ wbR¡m AbjvBb AW© vi wm‡÷g,BKg©vm m~jf BENEFITS & Reward CONTACT : *g~ Competitive Salary ‡j¨ ‰Zix Kwi| †bv Kwgkb dx!!! * Free Accommodation Faruk Ahmed. Mob: 07976595132 * Bonus (Twice a year) * Four Weeks Holiday Per year

Jamal Khan: Mob: 07885388567 we¯ÍvwiZClosing Rvb‡ZDate : 26th March 2016

CALL/TEXT 07490-8053-96 | web: Email: www.livemenu.uk secretary@enfieldmosque.org

FOX Training Academy is a trading style of ASK RT Consultants Ltd, Registered in England and Wales Co Reg. 07722180

LTD memorable occasions. Dhaka Biryani Event Management is a company that has established their solid presence in the market with experience. Be it a wedding. conference or any other social gathering.

96 Mile End Road, London E1 4UN T: 020 7791 2730, M: 07939 260 058, 07985 129 452

100% Halal

Biryani House Bangladeshi Curry Centre As Experienced Event Management Company Can Really made difference to your memorable occasions.

Wedding Caterer We also Specialise in outside catering for office parties & business meeting

Mr Alam : 07984 426 749 100 Mile End Road, London E1 4UN

B H Tel: 020 7790 7519

7 eQ‡ AfxÁii Zv

URGENT Money Transfer & Travel

9 Money Transfer next Day Service 9 Most Reliable and Fast Way to send money anywhere in Bangladesh, Any amount any Bank

z wegvbmn †h †Kvb Gqvi jvB‡b wU‡KU m¯Ívq w`‡q _vwK z cvm‡cvU© bevqb, †bv wfmv, bZzb cvm‡cvU© Ki‡Z mn‡hvwMZv K‡i _vwK z Gqvi Kv‡M©v mvwf©‡mi e¨e¯’v K‡i _vwK

117 New Road London E1 1HJ M: 0794 031 3674 0795 1082 691

43

22-28 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

rSvjPT mPv ßrPUA hPu Kj~πe YJj FrvJh

xJÄmJKhTPhr

k´Pvú r \mJPm FrvJh mPuj, xnJkKfo∏uLr xhxq S KmPrJiL hPur KYl FT È@Ko ßp Kx≠J∂ KjP~KZ, fJPf Iau @KZÇ ÉAk fJ\Mu AxuJo ßYRiMrL xJÄmJKhTPhr orJr @V kpt∂ Iau gJTmÇ' ‰mbPT mPuj, È\JfL~ kJKatr ßTJ-PY~JroqJPjr CkK˙f

jJo

FTJKiT xN© \JjJ~, ‰mbPTr

Êr∆PfA ßWJweJ, oyJxKYm kPh jfMj FT\jPT hJK~fô

FrvJPhr TJPZ rSvj \JjPf YJj, TPrKZÇ FfèPuJ ßhS~Jr Kx≠J∂ @orJ k´fqJUqJj

Kx≠J∂ KfKj FTJ KjPuj ßTj? @PuJYjJ TPr ßk´KxKc~Jo S xÄxhL~ hPur ‰mbPT @PuJYjJ KjPuA nJPuJ yPfJÇ TPr F KmwP~ Kx≠J∂

KjPf muJ yP~PZÇ

\mJPm FrvJh mPuj, IfLPfS ßY~JroqJj KfKj oyJxKYm

@oJPhr k´ ˜Jm jLKfVfnJPm ßoPj kPh kKrmftj TPrPZjÇ mqJKrˆJr @KjxMu KjP~PZjÇ' F xo~ K\~JCK¨j mJmMu, oπL AxuJo oJyoMhPT nJrk´J¬ ßY~JroqJj

@KjxM u AxuJo oJyoMh, \JkJ ßjfJ k´KfoπL TPrKZPuj, yJSuJhJrPT xKrP~ KhP~KZPujÇ oMK\mMu yTxy TP~T\j xJÄxh fJ\Mu

AxuJPor fUj ßfJ VbjfPπr

TgJ @PxKjÇ hPur

kJPv hÅ JKzP~ KZPujÇ ßY~JroqJj KyPxPm fÅ J r ßx ofJ @PZÇ F xo~ QmbPT CkK˙f gJTJ \JkJr xJÄxh vSTf

dJTJ, 20 \JjM~JKr : kJæJkJKæ ßWJweJ~ \JfL~ kJKatPf (\JkJ) xOÓ ^z jfMj ßoJz @KjxMu AxuJo oJyoMh mPuj, FrkrS

F ßYRiM rL mPuj, ‰mbPT pJ @PuJYjJ yP~PZ

ßjS~Jr fJ\M u AxuJo xJÄmJKhTPhr fJr KmkKrf Kx≠J∂

@PV fÅJ Phr ofJof KjP~PZÇ ˘L rSvjPT mPv ßrPUA hPur Kj~πe irPjr

hPur k´J~ xm

hPur ßY~JroqJj ßjS~J CKYf KZuÇ \mJPm FrvJh KjP\r Tm\J~ rJUPf YJAPZj mPuj,

mPuPZjÇ xºqJ~ FrvJhxy

huPT mÅ J KYP~ rJUJr ˝JPgt F Kx≠J∂ ßjS~J ßjfJ FTxPñ xÄxh nmj ßgPT ßmr yjÇ F FAY Fo FrvJhÇ FTA xPñ KfKj FUjA

xrTJrPT jJ YaJPjJr ßTRvuS KjP~PZjÇ yP~PZÇ pÅJrJ Kx≠J∂ ßoPj ßjPmj jJ, fÅJPhr xo~ xÄxPhr k´iJj laPT IPkãJoJj

\JkJr hJK~fôvLu FTJKiT ßjfJ F fgq Kmr∆P≠ mqm˙J ßjS~J yPmÇ @KjxMu AxuJo xJÄmJKhPTrJ fJ\Mu AxuJPor mÜmq fMPu iPr oJyoMh \JkJr xnJkKfo¥uLr xhxq S FrvJPhr k´KfKâ~J \JjPf YJjÇ FrvJh KTZM \JKjP~PZjÇ xN© \JjJ~, muJr @PVA kJPv hÅJzJPjJ fJ\Mu AxuJo rÄkMPr hM A KhPjr Im˙Jj ßvPw oñumJr xrTJPrr kJKjxŒhoπLÇ xÄKv¯Ó

ÈKoKc~J~

@oJr mÜmq nMu mqJUqJ TrJ yJSuJhJrxy mPuj, KmPTPu dJTJ~ KlPrA hPur oyJxKYm ‰mbPTr FTkptJP~ r∆Éu @Koj

K\~JCK¨j @yPoh mJmuMPT ImqJyKf KhP~PZj ßmKrP~ xÄxPh Kj\ TJptJuP~ pJj FrvJhÇ yP~PZÇ @Ko mPuKZ, xqJPrr (FrvJh) xPñ

S oqJcJo Frkr K\~JCK¨j mJmuM P T CP¨v TPr rSvj xÄxhL~ hu FTof y~ jJAÇ xqJr FrvJhÇ FTA xPñ F Km Fo r∆Éu @Koj

Kx≠J∂

\JjPf YJj, xJÄmJKhTPhr ßcPT fÅ J PT (rSvj) krmft L Pf @PuJYjJ TPr yJSuJhJrPT @mJr hPur oyJxKYm KjpMÜ

ßTj hPur nJrk´J¬ ßY~JroqJj ßWJweJ ßjPmjÇ k´fqJUqJPjr TgJ mKuKjÇ' TPrPZjÇ rJ\iJjLr mjJjLPf KjP\r (rSvj)

rJ\QjKfT TJptJuP~ \r∆Krr xÄmJh xPÿuj TrJ yPuJ? \mJPm mJmuM mPuj, @xPu KoKc~J hMkPM r mjJjLPf xÄmJh xPÿuPj FrvJh mqgtfJr xN©èPuJ muPZ, IKnPpJV fMP uKZPuj K\~JCK¨j mJmuM r rÄ uJKVP~ k´YJr TPrPZÇ huL~ ßcPT F ßWJweJ ßhj FrvJhÇ FTA xPñ nJA ImqJyKf kJS~J oyJxKYm K\~JCK¨j

@yPoh, Kmr∆P≠Ç KfKj mPuKZPuj, k´ J ~ hM A mZr K\ Fo TJPhrPT \JkJr ßTJ-PY~JroqJj TrJr u AxuJo oJyoMh, k´KfoπL oMK\mMu K\~JCK¨j mJmuM oyJxKYm KZPujÇ FTKa mKitf oπL @KjxM Kx≠J∂S KfKjÇ @mJr \JjJj

KYl xnJ, ßk´KxKc~JPor

TrPf kJPrjKjÇ 40Ka xnJ FrvJh S rSvjk∫L Kfj\j ßjfJ mPuj, K\ yT S oKxCr ryoJj, xÄxPh KmPrJiLhuL~ Fo TJPhrPT FrvJPhr C•rxNKr S hPur ßTJ- ÉAk fJ\Mu AxuJo ßYRiMrLxy F muP~r TJCK¿u KoKaÄ yP~PZ, FTJ TrPf kJPrjKj, ßY~JroqJj TrJr ßWJweJr KmwP~ rSvj FUj ßjfJrJ FrvJPhr Kx≠J∂ ßoPj KjPf kJPrjKjÇ FA m~Px xmUJPj fÅJPT ßpPf yP~PZÇ FrvJh kpt∂ KjP\ ßgPT ßTJPjJ TgJ mPujKjÇ F fÅJrJ FrvJPhr Kx≠J∂ ßbTJPf ßYÓJ-f“krfJ mPuj, ÈxmtPvw @oJr ßWJweJr kr @oJr KjPhtv IoJjq TPr kJKatPf KmnJ\j xOKÓr ßYÓJ ßãP© fÅJr nëKoTJ KTZMaJ ÈßTRvuL' mPu oPj YJKuP~ pJPòjÇ TrPZj ßjfJrJÇ TJre, FrvJh hMkPM r xÄmJh rJPf ImqJyKfr KmwP~ \JjPf YJAPu TrPZj mJmuMÇ hPur vO⁄uJr ˝JPgt fÅJPT xPÿuj TPr Fxm ßWJweJ ßhS~Jr kr KmPTPu K\~JCK¨j mJmuM mPuj, È@A Fo S~JKTtÄ oyJxKYPmr kh ßgPT ImqJyKf KhuJoÇ @\ \JfL~ xÄxh nmPj ˘L rSvPjr xnJkKfPfô (@Ko TJ\ TrKZ)Ç @\PTS @Ko TJTrJAPu ßgPT oyJxKYPmr hJK~fô kJuj TrPmj r∆Éu IKlx TPrKZÇ xJPz Z~aJ ßgPT @aaJ kpt∂ @Koj yJSuJhJrÇ' \JkJr xÄxhL~ hPur ‰mbPTS IÄv ßjjÇ xÄxhL~ hPur ‰mbT ßgPT ßmr yP~ KZuJoÇ' Vf xÄxhL~ hPur ‰mbPTr kr \JkJr

pMÜrJ\q ßgPT @AFPxr TJPZ aJTJ ßVPZ dJTJ yP~ dJTJ, 20 \JjM~JKr : KxKr~J~ @AFPxr k´iJj yqJTJr xJAláu yPTr (xM\j) VzJ @AmqJTx-Fr dJTJ TJptJu~PT xπJxmJPhr \jq Igt @hJj-k´hJPjr TJP\ mqmyJr TrJ yPfJÇ FA IKnPpJPV kÅJY\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ fÅJPhr TJZ ßgPT KmPhv ßgPT @xJ 50 yJ\Jr oJKTtj cuJPrr xokKroJe aJTJS C≠Jr TPrPZ mJÄuJPhPvr ßVJP~ªJrJÇ F ZJzJ pMÜrJP\qr xÄmJhk© ßcAKu ßoAu S A≤JrjqJvjJu Km\Pjx aJAox-F 3 \JjM~JKr k´TJKvf UmPr muJ y~, xJAláu yT pMÜrJP\qr TJKctPl gJTJ Im˙J~ mz irPjr Igt kJYJPr pMÜ KZPujÇ xπJxmJh k´KfPrJPi pMÜ KmsKav ßVJP~ªJPhr IjMxºJPj ßmKrP~ FPxPZ, SA ßhv ßgPT TP~T uJU kJC¥ (KmsKav oMhsJ) mJÄuJPhv yP~ KxKr~J~ kJbJPjJ yP~PZÇ xÄKv¯Ó FTKa xN© \JjJ~, Vf 10 KcPx’r KxKr~J~ oJKTtj ß\JPar KmoJj yJouJ~ xJAláu Kjyf yS~Jr k´J~ hMA x¬Jy @PVA KmsKav ßVJP~ªJ xN© ßgPT fgq ßkP~ mJÄuJPhPvr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J dJTJr

TJrS~Jj mJ\JPr ImK˙f @AmqJTx TJptJu~ FmÄ Fr TotLPhr Skr j\r rJUPf ÊrÊ TPrÇ kPr SA TJptJuP~r xPñ pMÜ gJTJ xJAláPur mJmJ @mMu yJxjJf, ßZJa nJA yJxJjMu yT SrPl VJKum oJyoMh, k´KfÔJPjr mqm˙JkT S xJAláPur vqJuT fJ\Mu AxuJo (vJKTu), KyxJmr T jJKyP¨J\J Ko~Jxy kÅJY\jPT ßV´¬Jr TPr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç fÅJPhr TJZ ßgPT 38 uJU 86 yJ\Jr aJTJ C≠Jr TrJ y~Ç F WajJ~ ßV´¬Jr mqKÜPhr KmrÊP≠ xπJxmJPh IgtJ~Pjr IKnPpJV FPj rJ\iJjLr ßf\VÅJS gJjJ~ oJouJ KhP~PZ kMKuv (oJouJ jÄ-21, fJKrU09.12.15)Ç oJouJ~ muJ y~, FÅrJ xmJA \Kñ xÄVbPjr xKâ~ xhxq S xogtTÇ ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf 8 KcPx’r rJPf TJrS~Jj mJ\JPrr KaKxKm nmPjr kJPv mafuJ ßgPT FA kÅJY\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ oJouJ~ xJAláu S fÅJr mz nJA @fJCu yTPTS (xmM\) @xJKo TrJ y~Ç

Kjmt JYPj

ACKk @.uLPVr k´JgtL mJZJAP~ gJTPZj jJ xJÄxPhrJ

dJTJ, 20 \JjM~JKr : ACKj~j kKrwh (ACKk) KjmtJYPj huL~ k´JgtL mJZJAP~ xJÄxhPhr mJh ßhS~Jr Kx≠J∂ @S~JoL KjP~PZ

uLVÇ jfMj

jLKfoJuJ IjMx JPr ACKj~j, CkP\uJ S ß\uJ @S~JoL uLPVr

xnJkKf

S xJiJre xŒJhPTrJ k´JgtL mJZJA TPr ßTPªs kJbJPmjÇ ßTªsL~ oPjJj~j ßmJct fJ YNzJ∂ IjM PoJhj ßhPmÇ oñumJr VenmPj mJxnmj

˙JjL~

k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJKr xrTJr/PkRrxnJ KjmtJYj oPjJj~j ßmJPct r FT ‰mbPT F Kx≠J∂ ßjS~J

k´iJjoπLr KmPvw xyTJrL S hPur h¬r xŒJhT @mhMx ßxJmyJj y~Ç ßVJuJk F Kx≠JP∂r Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ oPjJjLf k´JgtLPhr huL~ k´iJj ßvU yJKxjJr xA TrJ KYKb ßhS~J yPm mPuS \JjJj KfKjÇ Fr @PV ßkRrxnJ KjmtJYPj xJÄxhPhr krJoPvt

huL~ k´ JgtL mJZJAP~r

Kx≠J∂ y~ FmÄ xJÄxPhrJ fÅJPhr ßxA ofJ k´ P ~JVS TPrKZPujÇ

QmbPT IÄv ßjS~J FTJKiT ßjfJ mPuj, ßkRrxnJ KjmtJYPjr ßjKfmJYT

IKnùfJ ßgPTA ACKkr k´JgtL mJZJAP~ xJÄxhPhr mJh ßhS~J yP~PZÇ ßkRr KjmtJYPj IKiTJÄv ˙JPj xJÄxPhrJ KjP\Phr kZPªr k´JgtL mJZJA

jJ ßhS~Jr TJrPe huL~ TPrjÇ kPr fÅJ Phr kZPªr k´J gtLPT oPjJj~j

k´JgtLr KmPrJKifJ~ jJPoj IPjT xJÄxhÇ Fxm xJÄxPhr Kmr∆P≠ fh∂ YuPZÇ F Im˙J~ jfM j TPr KmfTt FzJPfA FA CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ xN© @rS \JjJ~,

\JfL~ KjmtJ YjÇ ACKkr

xJoPj k´J gtL mJZJAP~ huJhKu

kPã KmkPã Êr∆ yPu Fr k´nJm \JfL~ KjmtJYPjS kzPmÇ xJÄxhPhr ‰fKr yPmÇ F \jq xJÄxhPhr mJh rJUJ y~Ç fPm

fJ“ KeTnJPm \JKjP~PZjÇ

xJÄxPhrJ FA Kx≠JP∂ Kov´ k´KfKâ~J TP~T\j mPuPZj, \jk´KfKjKi KyPxPm xJÄxhPhr mKûf TrJ yP~PZÇ fPm ßTC k´TJPvq mÜmq KhPf YJjKjÇ @mJr TP~T\j mPuPZj, hPur Kx≠J∂ xKbTÇ kJmjJr xJÄxh S xJPmT ˝rJÓs k´KfoπL vJoxMu yT SrPl aMTá mPuj, hu ßp Kx≠J∂A KjT jJ ßTj, fJPf KfKj FTofÇ FPf xJÄxhPhr Skr YJk TPo pJPmÇ @r @YreKmKiPf KjmtJYPj xJÄxhPhr k´YJreJ~ mJiJKjPwi @PZÇ fJA k´JgtL mJZJAP~ jJ rJUPu nJPuJA yPmÇ ßvrkMPrr xJÄxh S ÉAk @KfCr ryoJj @KfT mPuj, hu KjÁ~ jJjJ KhT KmPmYjJ TPr F Kx≠J∂ KjP~PZÇ fPm IPjT xJÄxh ß\uJ mJ CkP\uJ @S~JoL uLPVr hJK~fôvLu ßjfJÇ fÅJrJ ßfJ gJTPZjAÇ

hJK~fô V´yPer mwtkNKftPf k´iJj KmYJrkKf

ImxPrr kr rJ~ ßuUJ xÄKmiJj kKrk∫L dJTJ, 20 \JjM~JKr : k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJ mPuPZj, ßTJPjJ ßTJPjJ KmYJrkKf rJ~ KuUPf I˝JnJKmT Kmu’ TPrjÇ @mJr ßTC ßTC Imxr V´yPer hLWtKhj kr kpt∂ rJ~ ßuUJ ImqJyf rJPUj, pJ @Aj S xÄKmiJjkKrk∫LÇ mJÄuJPhPvr 21fo k´iJj KmYJrkKfr hJK~fô V´yPer mwtkNKft CkuPã oñumJr xMKk´o ßTJPatr SP~mxJAPa k´TJKvf FT mJeLPf xMPrªs TáoJr KxjyJ F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, xMKk´o ßTJPatr KmYJrkKfrJ mJÄuJPhPvr xÄKmiJj, @APjr r e, xogtj S KjrJk•J KmiJPjr vkg V´ye TPrjÇ ßTJPjJ KmYJrkKf Imxr V´yPer kr KfKj FT\j xJiJre jJVKrT KyPxPm Veq yj KmiJ~ fÅJr VOyLf vkgS myJu gJPT jJÇ k´iJj KmYJrkKf mPuj, È@hJuPfr jKg xrTJKr hKuuÇ FT\j KmYJrkKf Imxr V´yPer kr @hJuPfr jKg KjP\r TJPZ xÄr ãe, kptJPuJYjJ mJ rJ~ k´˜f M TrJ FmÄ fJPf h˜Uf TrJr IKiTJr yJrJjÇ @vJ TKr KmYJrTVe @APjr k´Kf v´≠J ßrPU Foj ßm@AKj TJ\ ßgPT Kmrf gJTPmjÇ' Vf mZPrr 17 \JjM~JKr k´iJj KmYJrkKf KyPxPm vkg ßjj xMPrªs TáoJr KxjyJÇ hJK~fô V´yPer mwtkKN ftPf fÅJPT @AjoπL, @Aj\LmL S KmYJr Iñj-xÄKväÓ mqKÜrJ ÊPnòJ \JKjP~PZj mPu CPu¯U TPr mJeLPf k´iJj KmYJrkKf mPuj, ÈPhPvr k´iJj ‰hKjT kK©TJxoNPy FA CkuPã Ifq∂ èrÊPfôr

xPñ C“xJymq†T xÄmJh k´TJv FmÄ KjTa nKmwqPf KmYJr KmnJPVr xJKmtT TuqJPe VOyLfmq Kmw~xoNPy @PuJTkJf TrJ yP~PZÇ k´PfqTPT F \jq TífùfJ \JjJPjJ @oJr hJ~Ç fPm mqKÜVfnJPm k´PfqPTr KjTa TífùfJ \JjJPjJ x÷m j~Ç F ZJzJ, KmYJrT KyPxPm TgJ muJr kKrxrS xLKof KmiJ~ F mJeLr oJiqPo xTPur k´Kf TífùfJ \JjJPjJr F k´~JxÇ' KfKj mPuj, VeoJiqo rJPÓsr YfMgt ˜÷ KyPxPm KmPmKYfÇ KmYJr KmnJV @APjr vJxj S jqJ~KmYJr k´KfÔJ~ TJ\ TPrÇ VeoJiqo ßx mJftJ mOy•r \jPVJÔLr ÆJrk´JP∂ KjP~ ßpPf xJyJpq TPrÇ F ßhPvr VeoJiqo ßx hJ~m≠fJ ßgPT kNmtJkr KmYJr KmnJV S KmYJrk´JgtL \jVPer @vJ-@TJ–UJ, k´JK¬Ik´JK¬ FmÄ uãq S CP¨vq AfqJKh KmwP~ xÄmJh k´TJv TPr xÄKväÓ xTuPT xPYfj TrJr èr∆hJK~fô kJuj TPr @xPZÇ k´iJj KmYJrkKf hsMf oJouJ KjwkK•r \jq KmKnjú

CPhqJPVr TgJ CPuäU TPr mPuj, Vf mZPrr 17 \JjM~JKr ßgPT 30 jPn’r 2015 kpt∂ @Kku KmnJPV oJouJ KjwkK•r xÄUqJ 9 yJ\Jr 356KaÇ F xo~ KmVf mZPrr oJouJ KjwkK• yP~PZ 5 yJ\Jr 789KaÇ F ßãP© fMujJoNuT oJouJ KjwkK•r yJr 162 vfJÄvÇ @r, yJAPTJat KmnJPV 2015 xJPur jPn’r kpt∂ oJouJ KjwkK•r xÄUqJ 33 yJ\Jr 380KaÇ IgY 2014 xJPur 31 KcPx’r kpt∂ oJouJ KjwkK• yP~PZ 22 yJ\Jr 477KaÇ F PãP©fMujJoNuT oJouJ KjwkK•r yJr 149 vfJÄvÇ KfKj mPuj, 2015 xJPur \JjM~JKr ßgPT ßxP¡’r kpt∂ ßhPvr KmKnjú @hJuPf ßoJa oJouJ KjwkK• yP~PZ 10 uJU 67 yJ\Jr 733KaÇ 2014 xJPu FTA xoP~ KjwkK•r xÄUqJ 9 uJU 97 yJ\Jr 652KaÇ F PãP© fMujJoNuT oJouJ KjwkK•r yJr 107 vfJÄvÇ k´iJj KmYJrkKf mJeLPf mPuj, KmYJr KmnJPVr mftoJj xKºãPj ßmû S mJPrr xhxqPhr oPiq kJr¸KrT v´≠J S @˙Jr xŒTt m\J~ gJTJ IfqJmvqTÇ ßpPTJPjJ VefJKπT rJÓsmqm˙Jr \jq @APjr vJxj k´KfÔJ IkKryJpt kNmv t ftÇ @APjr vJxj k´KfÔJ TrPf yPu KmYJr KmnJPVr k´Kf IkKrxLo v´≠Jr kKrPmv KjKÁf TrPf yPmÇ xÄKmiJj IjMpJ~L xMKk´o ßTJPatr Skr @APjr vJxj k´KfÔJr hJK~fô jq˜ yP~PZÇ F ßãP© mJPrr nëKoTJS xoJjnJPm èr∆fôkeN Çt

44

22-28 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

KvãTPhr

Tot KmrKf ˙KVf, TîJx Êr∆

dJTJ, 20 \JjM~JKr : hJKm kNrPe k´iJjoπL ßvU yJKxjJr @võJPxr FT Khj kr Vf oñumJr uJVJfJr TotKmrKf ˙KVf TPrPZj xrTJKr S ˝J~•vJKxf KmvõKmhqJuP~r KvãPTrJÇ mMimJr ßgPT fÅJrJ TîJPx KlPr pJS~Jr ßWJweJ KhP~PZjÇ KmvõKmhqJuP~r KvãTPhr ßmfj S ßV´c-xÄâJ∂ xoxqJ KjrxPjr hJKmPf uJVJfJr TotKmrKfr j~ KhPjr oJgJ~ FA ßWJweJ FuÇ Fr @PV xºqJ~ dJTJ KmvõKmhqJuP~ mJÄuJPhv KmvõKmhqJu~

KvãT xKoKf ßlcJPrvj xJiJre xnJ TPrÇ \JjPf YJAPu ßlcJPrvPjr oyJxKYm IiqJkT F Fx Fo oJTxMh TJoJu mPuj, k´iJjoπL fÅJPhr @võ Jx KhP~PZjÇ k´iJjoπLr Skr kNet @˙J S KmvõJx ßrPU TotKmrKf ˙KVf TrJ yP~PZÇ @\ ßgPTA fÅJrJ TîJPx pJPmjÇ KfKj mPuj, 3 ßlms∆~JKr ßlcJPrvPjr kptJPuJYjJ xnJ cJTJ yP~PZÇ fÅJrJ @vJ TrPZj, xrTJr FA xoP~r oPiq fÅJPhr @r fJ jJ yPu hJKm kNre TrPmÇ SA kptJPuJYjJ xnJ~ krmftL KbT TrJ yPmÇ

TreL~ jfMj ßmfjTJbJPoJPf ßV´Pcr xoxqJ KjrxPjr hJKmPf ßlcJPrvPjr cJPT 11 \JjM~JKr ßgPT uJVJfJr TotKmrKf kJuj Êr∆ TPrj KmvõKmhqJuP~r

KvãTrJÇ F Im˙J~ Vf ßxJomJr KvãTrJ VenmPj @PªJujrf

ßvU yJKxjJr xPñ k´iJjoπL xJãJ“ TPrjÇ Fr @PV Vf ßrJmmJr KvãJxKYm ßxJyrJm ßyJxJAPjr TJPZ KuKUf k´˜JmS ßhj KvãPTrJÇ FPf xrTJKr S ˝J~•vJKxf KmvõKmhqJuP~r ßoJa IiqJkPTr oiq ßgPT 5 vfJÄvPT mJ KcKˆñM Avc (KmKvÓ

xÿJKjf) IiqJkT TrJr

k´˜Jm ßhj KvãPTrJÇ FA kPhr oNu ßmfj yPm ß\qÔ xKYPmr xoJjÇ

FTA xPñ @PVr oPfJ ßoJa IiqJkPTr oiq ßgPT 25 vfJÄvPT ßV´c-1 TrJxy KTZM KmT· k´˜JmS KhP~PZj fÅJrJÇ KvãJ oπeJuP~r FT\j vLwt kptJP~r TotTftJ mPuj, KmvõKmhqJuP~r IiqJkPTrJ pJPf ßV´c-3 ßgPT ßV´c-1-F ßpPf kJPrj ßx \jq kPhJjúKfr ßxJkJj ‰fKrr TJ\ TrPZj fÅJrJÇ Ijq hJKmèPuJS TLnJPm kNre TrJ pJ~

fJ KjP~ TgJ yPòÇ hMA xKYPmr xPñ k´TíKY-KmKxFx xojõ~ TKoKar ‰mbT: k´TíKY-KmKxFx

xKYmJuP~

xojõ~ TKoKar ßjfJrJ \jk´vJxj xKYm TJoJu @mhMu jJPxr ßYRiMrL S ˙JjL~ xrTJr xKYm @mhMu oJPuTxy xÄKväÓ mqKÜPhr xPñ ‰mbT TPrPZjÇ

KvãJoπeJuP~r

kKrk©

ßkJvJTiJrL

xm KvãJ k´KfÔJPjr laPT k´yrL rJUJr KjPhtv

\JjM ~JKr : KvãJ oπeJuP~r IiLj dJTJ, 20 irPjr ÛMu -TPu\, oJhs JxJ S ßhPvr xm

KfÔJPjr laPT (k´ Pmvkg) TJKrVKr KvãJk´

KjrJk•Jk´yrL rJUJr

KjPhtv ßkJvJTiJrL KhP~PZ VfTJu

oπeJu~Ç

oñumJr KvãJoπeJu~ FT kKrk© \JKr TPr FA KjPhtv ßh~Ç FPf TîJx YuJr xo~ KvãJ KvãJgLt-TotYJrL ZJzJ k´KfÔJPjr ßnfr IjqPhr pJfJ~Jf

Kj~πe TrPfS KjPht v ßhS~J yP~PZÇ F ZJzJ KvãTPhr xojõP~ xJKmtT KjrJk•J-xÄâJ∂ ÈKnK\uqJ¿

Kao' mJ KjrJk•J fhJrT hu VbPjr

\jq KvãJk´ K fÔJjèPuJPT KjPht v KhP~PZ oπeJu~Ç

xŒ´Kf ßhPvr KmKnjú \J~VJ~ TP~TKa ßmJoJ

yJouJr WajJr kKrPk´K Pf KjrJk•Jr ^MÅKT, KvãJgLtPhr ßmfj-Kl mOK≠r k´KfmJPh IKnnJmTPhr

@PªJuj KjP~ @PuJYjJr

oPiq KvãJ oπeJuP~r Foj KjPht v jJ FuÇ

kKrkP© muJ y~, dJTJxy oyJjVr S ß\uJ

xhPr ImK˙f KvãJk´KfÔJjèPuJr xJKmtT

oJjxÿf j~Ç KmKnjú xoP~ KjrJk•Jmqm˙J

Fxm KmKnjú WajJ~ xOÓ jJ\M T kKrK˙KfPf

KvãJk´KfÔJPj Inq∂rLe KjrJk•Jmqm˙J ^MÅKTkNet yP~ SPbÇ FPf KvãT, KvãJgtL S

oPiq CPÆV-C“T£Jr xOKÓ y~Ç IKnnJmTPhr

lPu Kj~Kof kJbhJj KmKWúf y~Ç \JjPf YJAPu KvãJ oπeJuP~r pMVì xKYm F ßT Fo \JKTr ßyJPxj në_ J mPuj, IPjT xo~ ßhUJ pJ~, KvãJk´KfÔJPjr KjrJk•Jk´yrLrJ ßkJvJT ZJzJA hJK~fô kJuj TPrjÇ FPf KTZM xoxqJr xOKÓ y~Ç oNuf KvãJk´KfÔJjèPuJr vO⁄uJ S KjrJk•J rãJr

Kula KZÅPz ßrJVLxy FTA kKrmJPrr kÅJY\j @yf

dJTJ, 20 \JjM~JKr : o~ojKxÄy ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu Vf oñumJr KmPTPu FTKa Kula KZÅPz FT ßrJVLxy FTA kKrmJPrr kÅJY xhxq @yf yP~PZjÇ KulPa @aTJ kzJr k´J~ Kfj WµJ kr yJxkJfJPur TotYJrL, kMKuv FmÄ lJ~Jr xJKntPxr TotLrJ fÅJPhr C≠Jr TPrjÇ @yf mqKÜrJ yPuj ßoJ. \Kxo CK¨j (55), fÅJr ˘L kJrnLj @ÜJr (45), ßoP~ xMKo @ÜJr (19), ßZPu vJyLj @uo (20) S AlJh xJKhT (10)Ç fÅJPhr mJKz o~ojKxÄPyr K©vJu CkP\uJr iJjLPUJuJ V´JPoÇ yJxkJfJu TftOk , lJ~Jr xJKntx S @yf mqKÜPhr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, \Kxo CK¨j Vf ßxJomJr xzT hMWtajJ~ @yf yP~ yJxkJfJuKaPf nKft yjÇ KfKj YfMgt fuJ~ 19 j’r S~JPct KYKT“xJiLj KZPujÇ ˙JPj ßcsKxÄ TrJPjJr \jq \KxoPT VfTJu ßmuJ xJPz KfjaJr KhPT YfMgt fuJ ßgPT ßhJfuJr 9 j’r S~JPct ßjS~J yKòuÇ \KxoPT asKuPf TPr KulPa SbJPjJr xo~ xPñ fÅJr kKrmJPrr SA xhxqrJS KZPujÇ \KxoPT myj TrJ asKuKar IPitT IÄv k´Pmv TrJPjJr xPñ xPñ

KulaKa KZÅPz kPzÇ Umr ßkP~ yJxkJfJu TftOk hs∆f lJ~Jr xJKntx S kMKuvPT Umr ßh~Ç WajJr krkrA kJrnLj @ÜJrPT C≠Jr TrJ y~Ç kPr lJ~Jr xJKntPxr 20 \Pjr FTKa hu KulPar hr\J ßTPa k´J~ ßkRPj hMA WµJ kr AlJh S xMKoPT C≠Jr TPrÇ Fr 15 KoKja kr C≠Jr TrJ y~ vJyLj @uoPTÇ k´J~ Kfj WµJ kr C≠Jr TrJ y~ \Kxo CK¨jPTÇ lJ~Jr xJKntPxr TP~T\j TotL \JjJj, @yf \Kxo CK¨jPT C≠Jr TrPf xfTtfJ Imu’j TrJ~ ßmKv xo~ ßuPVPZÇ C≠JPrr kr xmJAPT SA yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ VfTJu xºqJ~ F k´KfPmhj ßuUJr xo~ KYKT“xPTrJ \JjJj, fÅJrJ \Kxo CK¨j S kJrnLj @ÜJPrr vJrLKrT Im˙J krLãJ TPr ßhUPZjÇ @yf AlJh xJKhT \JjJ~, KulaKa pUj KZÅPz kPz, fUj ßx KTZMA mMP^ CbPf kJrKZu jJÇ IºTJPr fÅJrJ xmJA KY“TJr S TJjúJTJKa TrPf gJPTjÇ ßnfPr fÅJPhr ho mº yP~ @xKZuÇ yJxkJfJPu gJTJ ßrJVLr ˝\PjrJ S CkK˙f IPjT oJjMw FA hMWtajJr \jq yJxkJfJu TftOk PT hJ~L TPrPZjÇ fÅJrJ IKnPpJV TPrj, KulaKa IPjT kMPrJPjJÇ ßxKaPf hJK~fô kJuj TrJ mqKÜ (KulaoqJj) KZPuj jJÇ gJTPuS y~PfJ xfTt TrPf kJrPfjÇ yJxkJfJu xNP© \JjJ ßVPZ, ßoKcPTu TPuP\r ßoJa 16Ka KulPar oPiq kÅJYKa ßmv kMPrJPjJÇ FA fJKuTJ~ hMWtajJTmKuf KulaKaS rP~PZÇ yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru jJKxr CK¨j @yPoh mPuj, ÈyJxkJfJPur kMPrJPjJ KulPa hM\Pjr ßmKv jJ SbJr \jq @orJ oJAKTÄ kpt∂ TPr gJKTÇ fJrkrS ßrJVL S fÅJPhr ˝\PjrJ xPYfj yj jJÇ F ß P© TJrS ßTJPjJ ImPyuJ gJTPu @orJ fh∂ TKoKa TPr Kmw~Ka UKfP~ ßhUmÇ'

\jq FA KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ k´KfÔJjèPuJPT KjP\Phr mqm˙JkjJ~ k´yrL

rJUPf yPmÇ

mftoJPj KvãJ oπeJuP~r IiLj xrTJKr- KvãJk´ KfÔJj @PZ k´J~ 36 yJ\JrÇ

PmxrTJKr

Fxm k´KfÔJPj k´J~ ßkRPj 2 ßTJKa KvãJgLt mft oJPj dJTJxy vyrJûPu

k´KfKÔf rP~PZÇ IKiTJÄv Kv Jk´KfÔJPj xLoJjJk´JYLr @PZ FmÄ yrL rP~PZÇ

fPm ol˝u FuJTJr

KjrJk•Jk´ IPjT Kv Jk´KfÔJPj xLoJjJk´JYLr ßjAÇ mJuqKmmJy ßrJPi IV´eL nëKoTJ kJuPjr \jq ÛMu, TPu\ S oJhsJxJrKvãTPhr k´Kf @øJj \JKjP~PZ KvãJ oπeJu~Ç FA KjPhtvjJ KhP~ KvãJ oπeJu~ FTKa kKrk© \JKr TPrPZÇ

kKrkP© muJ y~, KmP~ kzJPjJr PãP©

oxK\Phr AoJo, oM ~JKöj KvãJk´ KfÔJPjr KvãT, TotTftJ S TotYJrLPhr xŒOÜ gJTPf

kzJPjJr

kJ©kJ©Lr

ßhUJ pJ~Ç KmP~ ßãP©

m~x @APj KjitJKrf m~Pxr KjPY yPu xÄKväÓ S IKnnJmTPT

kJ©kJ©L F irPjr mJuqKmmJPy

Kjr∆“xJKyf TrJr \jq KvãT, TotTftJ S k´ Kf @øJj \JjJPjJ yPòÇ fÅJPhr TotYJrLPhr Kjit JKrf jN qjfo m~x xŒPTt KjKÁf @APj mqm˙J

yPmÇ F ZJzJ yP~ KmP~ kzJPjJr KjPf kJ©kJ©Lr m~x-xÄâJ∂ TJV\k© xÄrãe S Kjmºj KjKÁf TrJr krJovt ßhS~J y~ kKrkP©Ç

ACKk KjmtJYj ßkZJPjJr k´˜JPm AKxr jJ dJTJ, 20 \JjM~JKr : ACKj~j kKrwPhr KjmtJYj hM'oJx ßkZJPjJr \jq ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ßgPT ßhS~J k´˜JPm xÿKf ßh~Kj KjmtJYj TKovj (AKx)Ç oiq ßlmsÊ~JKrPf flKxu S oJPYtr ßvw x¬JPy k´go iJPkr KjmtJYj @P~J\Pjr kKrT·jJ rP~PZ AKxrÇ xÄKväÓrJ \JKjP~PZj, ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ßgPT FT k´˜JPm oJPYtr kKrmPft ßo oJPx k´go iJPkr KjmtJYj @P~J\Pjr \jq TKovjPT IjMPrJi \JjJPjJ yPuS fJPf xJ~ ßoPuKjÇ AKx xN© \JKjP~PZ, ofJxLj @S~JoL uLPVr \JfL~ TJCK¿uxy @rS TP~TKa TJrPe KjmtJYj ßkZJPjJr kPã ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç ßx ßã P© FKk´Pur ßvPw flKxu ßWJweJ TPr ßo oJPxr oJ^JoJK^ xoP~ k´go iJPkr ACKk KjmtJYj @P~J\Pjr TgJ muJ yP~KZuÇ FKhPT, k´fLT mrJP¨r @PV k´YJr YJuJPjJr xMPpJV mº ßrPU ACKj~j kKrwh KjmtJYPjr @YreKmKi xÄPvJiPjr TJ\ YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ ßkRrxnJ KjmtJYPjr oPfJ FmJrS k´YJPrr mJAPr rJUJ yP~PZ FoKkPhrÇ fPm vftxJPkPã CkP\uJ ßY~JroqJjrJ k´YJPr jJoJr xMPpJV kJPòjÇ F PãP© fJPhr xrTJKr xMKmiJ fqJV TPr k´YJr YJuJPf yPmÇ oñumJr TKovj xnJ~ F Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZ mPu \JKjP~PZj KjmtJYj TKovjJr ßoJ.

vJyPjS~J\Ç AKx xKYmJuP~r TotTftJrJ \JKjP~PZj, oJPYtr ßvw x¬JPyr oPiq 538Ka ACKj~j kKrwPhr KjmtJYj @P~J\Pjr @AKj mJiqmJiTfJ rP~PZÇ fPm ßo oJPx KjmtJYj TrPf yPu F xÄUqJ ßmPz hÅJzJPm 774KaPfÇ AKxr KjmtJYj kKrYJujJ vJUJr FT TotTftJ \JjJj, xJÄKmiJKjTnJPm \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @P~J\Pjr kMPrJ hJK~fô AKx KjP\A kJuj TPr gJPTÇ F ZJzJ ˙JjL~ xrTJPrr KmKnjú iJPkr KjmtJYPjr Kmw~Ka oπeJuP~r k´˜Jm S fJKuTJ IjMpJ~L AKx @P~J\j TPr gJPTÇ @Aj IjMpJ~L oJPYtr oPiq ßpxm ACKj~j kKrwPh KjmtJYj TrJ mJiqfJoNuT, fJr fJKuTJS oπeJu~ ßgPT kJbJPjJ yP~PZÇ FUj fJrJ ßTJPjJ TJrPe F KjmtJYj ßkZJPf YJAPu AKxr TJPZ TJre CPuäU TPr KYKb KhPf yPmÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu KjmtJYj TKovjJr ßoJ. vJyPjS~J\ mPuj, ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj kPh huL~ oPjJj~Pjr xMPpJV ßrPU jfMj @Aj kJx TrJ yP~PZÇ ßx IjMpJ~L KjmtJYj kKrYJujJKmKi S @YreKmKi xÄPvJiPjr TJ\ YNzJ∂ TPrPZ AKxÇ @Aj oπeJuP~ ßnKaÄP~r kr FA KmKi IjMpJ~L KjmtJYj @P~J\Pjr krmftL khP k ßjS~J yPmÇ KfKj @rS mPuj, ˙JjL~ xrTJPrr

KjmtJYPjr xo~ @Aj IjMpJ~L KjitJre TrJ @PZÇ Fr mJAPr pJS~Jr xMPpJV ßjAÇ @YreKmKi YNzJ∂ :k´fLT mrJP¨r @PV ACKk KjmtJYPjr k´JgtLrJ k´YJr YJuJPf kJrPmj jJÇ k´fLT mrJP¨r kr @jMÔJKjTnJPm k´YJPrr xMPpJV kJPmj fJrJÇ pKhS ˙JjL~ xrTJPrr Ijq KjmtJYjèPuJPf ßnJa V´yPer 21 Khj @PV ßgPT k´YJr YJuJPjJr xMPpJV rP~PZÇ ACKkPf 21 Khj @PV k´YJPrr xMPpJV mJh ßhS~J yP~PZÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) TJ\L rKTmC¨Lj @yoPhr xnJkKfPfô Vf TKovj xnJ~ F Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç xÄKväÓrJ \JKjP~PZj, ACKkr KmhqoJj @YreKmKiPf KmKi u– WPjr \jq ßTJPjJ k´JgtLr k´JKgtfJ mJKfPur ofJ KZu jJ AKxrÇ KT∂á huL~ KnK•Pf ACKk KjmtJYPjr @Aj k´e~Pjr xÄPvJKif KmKiPf k´JKgtfJ mJKfPur ãofJ pMÜ TrJ yP~PZÇ ACKj~j kKrwh (ACKk) KjmtJYPjr k´YJPr CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJjrJ IÄv KjPf kJrPmjÇ fPm F \jq fJrJ xrTJKr xMKmiJ KjPf kJrPmj jJÇ F KmwP~ KjmtJYj TKovjJr ßoJ. vJyPjS~J\ mPuj, CkP\uJ ßY~JroqJj S ßkRr ßo~rPhr \jq k´YJPrr ßãP© mJiJ gJTPm jJÇ

Km ùJ k j

*bviv‡q ZvKwei-Avjøvû AvKevi*

mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv Qvjøvg

bvngv`y

û Iqv bymvwjø Iqv byQvwjøgy Avjv nvexwewnj Kvixg

*bviv‡q †imvjvZ-Bqv ivmyjvjøvn*

NYgE 0Y,g4FY. Pg~ ME

45

22-28 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

mvjø vjøvû AvjvBwn

`qvgq AvjøvnZvAvjv I Zuvi nvexe Iqv Qvjøv‡gi wcÖq AvIwjqv‡Kiv‡gi gva¨‡gB Avgiv

&JYE ³[gEL $YgMY.DYLY gFgTZ4 *HV =XYgCL JYD gJ% %MYZQTY= gLPYMYg=L gP P Õ.

H·E , $YgMY.DYLY F± HYQJYE

_v‡K|

ZEg5gCL $Y= Y , 5[HgEL &JYE[ P\L Y LcQYE[ ZH.YN *HV ³[gEL F±.e= DYLYL P\L Y , P\F±Z=ÏYL 5E $Y,ZMTY

g.LYgJL L< P Õ. .= gH PZ T 0Z=N[M BY.Y &JYE[ CYZT¦| _

H·E , =YX

gCL $YJYE= '¦LYZD.YgLL CYZTg¦|

$Y,ZMTY g.LYgJL FB QYZLgT gGMY %PMYgJL F± .e= FB $YJYgCL

.e= DYLY QYZLgT gGMY_ $Y,ZMTY g.LYgJL F±

PHYL ZEg5gCL% gCY5YQYgEL P\L Y , J\Z L AYgB $YJYgCL $HN % DgL LY/g= QgH *HV *Z0gT ZEg= QgH_

.e= ³[Eg. ZH.e

&JYE gBg. ZH3] = .gL ZJB YT ZEgT KY,TYL 5E F± = .gL ³[gEL EYgJ HYg=M gGL.Y .YgTJ

.LYL 5E $Y,ZMTYg.LYgJL FB $Y5 ZH.e = , ZHM\

º .LYL ZHZIEx

J\/[ $F=UFL=Y 3Mg4_

F±BJ=W %PMYgJL 4´EYJDYL[ ³[E ZHDzVP[ HYg=M gGL.Y $Y,ZMTYg.LYJg. $ A Y gCL gBg. ZHZp4Ex

[.YL , =X

K‡i Øxb I wgjøvZ‡K aŸs‡mi Ac‡Póv AvZ¥v I Rxeb ‡_‡K AvIwjqv ‡Kiv‡gi g~j

Ki‡Q| GKB mv‡_ e¯‘ev`x gZev`

PYDEY FZH© .gMJYL 5[HE g3=EY 'U/Y= .gL EYZ ¨

. HYgCL ZCg. ZEgT KYgp4_

Z³=[T=W $Y,ZMTY g.LYgJL EYgJ =X YgCL FgBL EYgJ I¶YJ[ Ja/ = Y Q[E H HPY H m

H YC[ J=HYgCL A

YgB =X YgCL

$E\PYL[gCL H HQYL , ZHZ.gT gCTY PJY5 LYÎ HYg=M 5YgMJ $FNZ L QYg= =]gM gCTYL JYD gJ $Y,ZMTY g.LYgJL F±.e= $YCgN L PYgB ZHN YP1Y=.=Y , ³[E ZJMÓY=g. 'U/Y= .gL gCTY Qgp4_

$Y,ZMTY g.LYJ JQYJZQJ FZH© $YQgM HYgT= JQYJYE g/YMYGYgT LYgNC[E J.H\M PYQYHYgT g.LYJ , Pg= L %JYJHegwCL '¦LYZD.YL_ =XYgCL gP ZEgI 5YM FZH© FB , FaE YV0 ZCNY $Y5 C\M I QgT g0g4_ =XYgCL FZH© EYJ gMY $Yg4 Z.vm =XYgCL ZN Y $YCN FB ZHM\º .gL ZCgT =XYgCL EYgJ% 3YZMgT gCTY Qgp4 =XYgCL ZHFL[= J= FB_ KYL GgM $YJLY ³[gEL F±.e= DYLY $YQgM 4]ExY= =BY 4]Ex[0< $Y5 C\ZETYT PHg3gT C\C NY0± ¨ PHYL gF4gE PHg3gT FLYZ5=_ ZHFL[= $FNZ PH 5HLC/M .gL ZEgTg4 *HV ³[gEL F±.e= DYLY ZHFEx , ZHM\ZºL 'F J QgTg4_

P= , JYEH=YL DYL. *HV ZJB Y , 5\M\gJL $FNZ L ZHLcg² Z3L $YgFYOQ[E J\Z L .Y¶YL[ $Y,ZMTY g.LYgJL F±.e= FgB $Y5 $YJYgCL ZEg5gCL *HV ³[E ZJMÓYg=L $Z ¨g¦|L AYgB % +. H² Qg= QgH *HV PH ZH.eZ= ZHÀYZv¨ gDY.Y ZELPE .gL FZH© .gMJYL $ [.YgL $YD YZ= . LY5iEZ=. PHZCg. ³[gEL FaE YV0=YL '¦LYZD.YL *Z0gT ZEg= QgH_

*=CMg +Z=QYZP. GYg=QYgT 0Y,g4FY. LYQJY=\MÓYZQ $YMY%ZQ 'FMg wek¦ Qybœx Av‡›`vjb, hy³ivR¨ (World sunni movement, UK) *L 'gC Yg0 NYgE 0Y,g4FY. Pg ME $YgTY5E .LY QgTg4_

$YgMY3 ZHOTW wg_¨v-Ryjy‡gi KZ©…Ë¡ AvwacZ¨ ‡_‡K gyw³ Ges ‡Ljvd‡Z BbmvwbqvZ Z_v mZ¨ I gvbeZvi mgvRivó«-wek¦e¨e¯’v M‡o ‡Zvjvi j‡¶¨ AvIwjqv ‡Kiv‡gi w`K`k©b|

Pg= L $0±KY©YT *HV ZJB YL $Y0±YPE F±Z=gLYgD * Pg MgE AFZLHYgL $YFEYL 'FZ nZ= 5LÁL[ , LÁ¦|Fa< _ F±DYE H YW ZHN 4\Ex[ $YgwCYME *L g.wC [T gE=Y , %'gLYF NY/YL PIYFZ= Wt Avjøvgv KvIQvi Avwgb iv‡QL we‡kl e³vW EagL JYZCEY GY'g¶NE K\ LY5 *L f3TYLJ YE Avjnv¾ gvIjvbv kwdKzi ingvb wecøex Address : Collingwood Hall, Collingwood Street, London E1 5DY (Behind the White chapel Sainsbury's).

Date : 24th January,2016(Sunday) Time : 1:30 pm to 4:30.

wek¦ Qybœx Av‡›`vjb, hy³ivR¨

(World sunni movement)

07917711644, 07891939226, 07854128649, 07941002976,

worldsunnimovement

66

22-28 2016 18 - 24January December 2015

WPr WPr CPÆV

VqJx-kJKjr hMntJmjJ @r Tf? Bangla Times.

Year 06 31 Q Year Bangla Times 06 Issue Issue 34, 22-28 Jan Friday, 18-24 Dec 2015 2015 Chairman and Editor in Chief A. T. U. Taj Rahman Managing Director Ahmed Nashir Adviser M A Hoque (Accountant) Honorary Editor Nazrul Islam Bashon News Editor Munzer Ahmed Chowdhury Community News Editor Md. Imran Ahmed Graphics Design: Mohammad Reazul Islam Saleh Ahmed Sylhet Bureau Chief Abu Taleb Murad Sports Correspondent Syed Mahfuz Ahmed Middle East Correspondant Mahabub Hasan Hridoy

Correspondent Greater Manchester, Mary Street dukin field: Mizanur Rahman (Mizan), Oldham, Milne Street: Abidul Islam Arzu Birmingham: Syed Nasir Ahmed Luton, Biscot House: Shipon Rahman Newcastle: M A Zaman Arif Sunderland: Syed Musaddique Ahmed Surrey, Molesley Road: Mahbubul Hoque Surrey, Worplesdon Road, Gilgford: Mashuk Miah Ipswich, Colchester Road: Shetu Chowdhury ce:

US Correspodant: H John Uddin Dhaka Correspondant: Monjur Ahmed Dhaka Office: House: 54 (4th Fl), Block: F, Road: 11 Banani, Dhaka Bangladesh Tel: +8802 9891826, 9891837

Publish: The Weekly Bangla Times 117 New Road (1st Floor) London E1 1HJ UK Telephone : 0207 377 6553 Fax : 0207 377 0471 E-mail : info@banglatimesuk.com

YMuJ~ VqJx ßjA, TPu kJKj ßjA :hMPntJPV Y¢V´Jo FmÄ @rS IPjT vyPr ßfJ xÄTaÇ Y¢V´Jo jVrmJxL∏ oñumJr xoTJPu F vLPf VqJx ßmKv UrY y~ FmÄ n¥Jr IlárJj KvPrJjJPor UmrKa kJb TPr rJ\iJjL dJTJrS jJ yS~Jr TJrPe xoxqJ k´Ta y~Ç TP~T IPjPTA mPu CbPmj∏ Foj xoxqJ ßfJ mZr iPrA Kv· UJfS k´Ta xoxqJ~Ç IPjT @oJPhrSÇ kJAkuJAPj ˙Jkj TPrPZj

VqJx ßjAÇ rJjúJr aJTJ

KmKjP~JV TPr TJrUJjJ

KmT· \ô xPñ pMÜ Tftk O ã JuJKjS ßjAÇ Tet láuL VqJx Kmfre

CPhqJÜJrJÇ

VqJx xrmrJPyr

xyP\ C•r k´ P~J\joPfJ

VqJx xrmrJPyr KjÁ~fJ ßTJŒJKjr K\Fo (k´PTRvu) È\JfL~ KV´c ßgPT YJKyhJoPfJ

VqJx KhP~PZÇ

FUj muJ yPò∏ jJ gJTPu ßhm KhP~PZj∏ KT∂á jJ kJS~J~ xÄTa ßhUJ KhP~PZÇ' pgJgt FmÄ TLnJPm? dJTJ S Y¢V´JPo FUj YJAPuA YMuJ

uJ-\mJm TrJr oPfJ \mJmÇ \JfL~ KV´c pJrJ \ôJuJPjJr oPfJ TJb ßoPu jJÇ ßTPrJKxjS

muPmj,

oyJWqt Ç rJjú Jr \jq

k´JTíKfT VqJPxr KmT· Kj~πe TPrj, fJrJ y~PfJ f KouPZ jJÇ ÈYJKyhJoPfJ xrmrJy TrJ pJ~ ßTmu kptJ¬ ßjAÇ KT∂á jfMj xÄPpJV TJpt

ßxaJA ßfJ ßjAÇ' Kv·-mJKe\q

kMrPjJ xÄPpJPV WJaKfÇ fJyPu CkJ~? xÄTa o\Mh gJTPuÇ S VOy˙JKu TJP\ KhPj I∂f 50 ßTJKa Wjláa TJaJPjJr \jq @võJx∏ VqJx @ohJKjr mqm˙J

VqJPxr WJaKf∏ Foj fgq xÄKv¯ÓPhrÇ yPòÇ mZr hMP~PTr oPiqA xMrJyJ yP~ pJPmÇ rJ\iJjLPf FUj kJKjr xÄTa ßfoj ßjAÇ @vJ KjP~ IPk J~ gJTJ nJPuJÇ KT∂á KT∂á mJKeK\qT rJ\iJjL KyPxPm kKrKYf xmKTZMPf KT IPkãJ YPu? WPr WPr rJjú J ßfJ

yPfA yPmÇ F \jq KTZM mJzKf mq~ myj TrPf jJVKrTrJ k´˜MfÇ KT∂á xrmrJy KjKÁf TrPf yPm xrTJrPTAÇ FT xoP~ oPj TrJ yPfJ, VqJPxr o\Mh IPdu; TUjS lárJmJr j~Ç Kv·-mJKe\q-VOy˙JKu∏ xmKTZMr kKrT·jJ TrJ yP~PZ F iJreJr KnK•PfÇ FUj \JjJ pJPò, mJÄuJPhv nëUP¥ CP•JujPpJVq VqJPxr Kfj nJPVr hMA nJV ßvwÇ jfMj VqJPxr KjKÁf o\Mh KouPZ jJÇ Tu-TJrUJjJ

TLnJPm

YuPm? rJjú J fJyPu TLnJPm yPm? kJAkuJAPj VqJx jJ KouPu xrmrJy TrPf yPmÇ hMntJ Vq ßp, KxKu¥JPr jJVKrT \LmPj VqJx S kJKjr xoxqJ pf fLms, fJ hNr TrJr ßYÓJ~ @∂KrT CPhqJV ffaJ

ßp ChqPo KmhMq“ xoxqJr

hO vqoJj j~Ç xrTJr xoJiJj TPrPZ, VqJPxr PãP© ßfojKa TrJ KjÁ~A

x÷mÇ

nJrf oMPU iotKjrPk yPuS TJP\ j~ ATPfhJr @yPoh kOKgmLr ßpxm rJÓs iotKjrPk fJr jLKf IjMxre TPr ßxxm rJPÓs k´PfqT jJVKrT ßpPTJPjJ iot Imu’j, kJuj mJ k´YJPrr IKiTJr

F IKiTJrKa

ßnJV TPr gJPTÇ FT\j jJVKrPTr ß˝òJiLjÇ FT\j jJVKrT ß˝òJ~ F IKiTJr k´P~JPVr oJiqPo iotJ∂Krf yPf

YJAPu fJr \jq xJmJuT S k´T f í ˙ yS~J IfqJmvqTÇ fJ ZJzJ ß˝òJiLj iotJ∂Tre @Aj, \jvO⁄uJ S ‰jKfTJr kKrk∫L ßpj jJ y~, ßx KmwP~ rJÓsPT xPYÓ gJTPf y~Ç @oJPhr F CkoyJPhv KmnJPVr @PV FKa KmsKav HkKjPmKvT vJxTPhr IiLj KZuÇ KmsKaPvrJ ßx xo~ k´J~ vfnJVA KUsÓJj iotJmu’L KZuÇ @oJPhr F CkoyJPhvxy kOKgmLr ßpxm IûPu KmsKaPvrJ CkKjPmv VPz fMPuKZu, ßxxm IûPur jJVKrTPhr fJrJ iotJ∂TrPer oJiqPo KUsÓiPotr k´Kf @TíÓ TrJr \jq KmKnjúnJPm k´u…

M TrfÇ Fxm k´PuJnPjr oPiq I∂ntÜ M KZu YJTKr S mqmxJP~r xMPpJVÇ ßpJzv vfT ßgPT KmVf vfPTr oJ^JoJK^ kpt∂ KmsKavPhr CkKjPmv Ff Km˜Of KZu ßp, ÈPxUJPj xNpt I˜Kof yS~Jr xMPpJV KZu jJ'Ç KmsKaPvrJ fJPhr CkKjPmvèPuJr jJVKrTPhr iotJ∂TrPe @Kl∑TJ oyJPhv, † FmÄ k´v J∂ ÆLkkM TqJKrmL~ oyJxJVPrr ÆLkèPuJPf ßpnJPm xlufJ ßkP~KZu, IjM„k xlufJ nJrfmPwt kJ~KjÇ Fr krS mftoJPj nJrfmPwtr xJoKV´T \jxÄUqJr vfTrJ hMA nJPVr ßmKv KUsÓJjÇ nJrPfr KfjKa pgJ∏ rJ\q rP~PZ

jJVJuqJ¥, KoP\JrJo S ßoWJu~, ßpUJPj KUsÓJj \jxÄUqJ KyªM \jxÄUqJr ßYP~ IPjT ßmKvÇ Ikr KhPT \ÿM S TJKvìr rJP\q oMxKuo \jxÄUqJ KyªM \jxÄUqJr ßYP~ ßmKvÇ nJrPfr Ijq rJ\qèPuJPf KyªMrJ xÄUqJVKrÔÇ 1947 KUsÓJP» nJrfmwt iotL~ \JKfx•Jr KnK•Pf KmnJK\f yP~ nJrf S kJKT˜Jj jJPo hM'Ka rJPÓsr xOKÓ y~Ç nJrf rJÓsKa KyªM xÄUqJVKrÔ \jxÄUqJ xojõP~ VKbfÇ Ikr KhPT kJKT˜Jj

oMxKuo xÄUqJVKrÔ \jxÄUqJ xojõP~ VKbfÇ 1971 xJPu kJKT˜Jj rJÓsKa ßgPT Fr kNmJt Äv KmKòjú yP~ mJÄuJPhv rJPÓsr @®k´ TJv WPaÇ mJÄuJPhv xOKÓuVú ßgPTA iotKjrPk fJr jLKf IjMxre TPr @xPZ, pKhS FTKa xo~ rJÓsL~ oNujLKf CPuãPpJVq iot KjrPk ßgPT fJr jLKf KmuMKZuÇ kJKT˜Jj rJÓsKa FTKa AxuJKo k´\JfπÇ Ikr KhPT 1974krmftLTJPu xJÄKmiJKjTnJPm nJrf iotKjrPk rJÓsÇ iotL~ \JKfx•Jr TJrPe nJrfmwt FTPv´ eLr

KmnJK\f yS~J~ nJrPfr iotJº ßuJT KyªMfmô JhPT IÅJTPz iPr @PZÇ CkoyJPhv KmnJVkrmftL \JKfVf hJñJ, KmPvwf KyªM-oMxKuo hJñJ~ nJrPf pf WPaPZ, oMxKuo jrjJrLr k´J eyJKj FojKa CkoyJPhPvr Ikr ßTJPjJ rJPÓs WPaKjÇ nJrPf mft oJPj

KmP\Kk rJÓs ofJ~ @xLjÇ F huKa

KyªMfmô JPhr kOÔPkJwT FmÄ Fr xyPpJVL IPjT hu ßVÅJzJ Kf nJrPfr KyªMfmô JPh KmvõJxLÇ xŒ´ KmKnjú k´TJKvf xÄmJh VeoJiqPo

11 mZPr ßx ßgPT \JjJ pJ~, KmVf ßhPvr xJPz xJf uJU oM xKuo S KUsÓJj jJVKrTPT mukNmT t mJ k´PuJnPjr oJiqPo KyªM iPot

iotJ∂Krf TrJ yP~PZÇ nJrPf k´J~A ßhUJ pJ~, oMxKuo S KUsÓJj jJVKrPTrJ

YJTKr, mqmxJ~ S xJoJK\T optJhJr KhT KhP~ KyªMPhr ßgPT IPjT KkKZP~ @PZÇ fJ ZJzJ

oMxKuo S KUsÓJPjrJ xÄUqJVKrÔ KyªMPhr ÆJrJ KjVOyLf yS~J~ Kmw~Ka

IPjT rJP\qr ß P©A k´KfKhPjr WajJ~ „k KjP~PZÇ nJrPfr IPjT ˙JPj FojS ßhUJ pJ~, oMxKuo S KUsÓJjPhr Vr∆ \mJA hNPrr TgJ, VrÊr ßVJvf UJS~Jr ßãP© VrÊr

fLmsnJPm mJiJ ßh~J y~Ç ßVJvf UJS~Jr KogqJ IKnPpJPV xŒ´Kf C•r k´PhPv wJPaJ±t FT\j mqKÜ S fJr ßZPuPT yfqJ TrJ yPu WajJKa xJrJ KmPvõ KjªJ S xoJPuJYjJr ^z ßfJPuÇ nJrPfr xJoKV´T \jxÄUqJr oPiq oMxKuo S KUsÓJj \jxÄUqJr ßp pJ~L @jMkJKfT Im˙Jj, ßx IjM

fJrJ ßuUJkzJ S YJTKrr xMPpJV kJPò jJÇ IgY CkoyJPhPvr IjqJjq ßhv KmPvwf mJÄuJPhPvr ß P© F KY©Ka xŒNet KnjúÇ KyªM iotJmu’L yS~Jr TJrPe YJTKr ßgPT mKûf TrJ yP~PZ, mJÄuJPhPv Foj jK\r KmruÇ mJÄuJPhPv KmKã¬nJPm ßpxm TKgf xJŒ´hJK~T hJñJ xÄWKaf yP~KZu, Fr xmèPuJA rJ\QjKfT ohhkMÓÇ ßmKvr nJV PãP© ßhUJ ßVPZ, rJÓs ofJ~ IKiKÔf hu nJrPfr ofJxLj hPur @jMTu ë q uJPnr k´fqJvJ~ fJrJ ofJ~ gJTPu xÄUqJuWM KyªM rJ KjrJkh∏

Foj

@˙J S KmvõJx ˙JkPjr k´fqP~ AòJ TPr xJŒ´hJK~T xŒ´LKf KmjPÓr

Cku xOKÓ TPrKZuÇ mJÄuJPhPvr PVJÔLèPuJr ßmKvr nJV kJmt f q Y¢V´ JPo mJx TPrÇ ßhPvr IjqJjq IûPu KmKòjúnJPm KTZM xÄUqT ãMhMs jOPVJÔLr mxmJx

rP~PZÇ Fxm jO P VJÔLr ßmKvr nJVA

KyªM S ßmR≠ iotJmu’L KZuÇ KyªM iotJmu’L ãáhs PVJÔLr FT KmrJa KUsÓ Jj iot pJ\TPhr oJiqPo IÄvA k´nJKmf S k´u…

M yP~ KUsÓ iPot

iot J∂Krf yP~PZj; fPm mJÄuJPhPvr

ßTJPjJ IûPu F ßhvKa xOKÓr krmftL xoP~ ßTJPjJ oMxKuo rJ\QjKfT ßjfJ ßTJPjJ

KyªM iotJmu’LPT FTT mJ hum≠nJPm AxuJo iPot iotJ∂Krf yS~Jr \jq mu k´P~JV mJ k´nJmJKjõf TPrPZj, FojKa ßvJjJ mJ ßhUJ pJ~KjÇ VeoJiqPo pUj fgJTJr

nJrPfr oM x Kuo S KUs Ó Jj \jPVJÔLPT KyªM

iPot iotJ∂KrfTrPer fgq k´TJv TPrPZ, KbT FTA xo~ KmP\Kk hPur ßjfOmPO ªr kã ßgPT hJKm TrJ yPò, k´Kf mZr nJrPfr @a uJU KyªM AxuJo S KUsÓJj iPot J∂Krf yPòÇ nJrfmwt

iot FTxo~ KyªM S ßmR≠ \jxÄUqJ-IiMqKwf KZuÇ nJrfmPwt pUj ßmR≠ iPotr mqJkT Km˜Jr WaPf gJPT, fUj KyªM iotJmu’LPhr TJPZ KjptJKff, KjVOyLf yS~Jr TJrPe ßx Km˜OKf ßrJi x÷m y~Ç KyªM iotJmu’LrJ msJ¯e, K©~, ‰mvq S vNh∏s F YJrKa mPet I∂nt Ü k´ KfKa mPetr M yPuS

kN\J-kJmte kKrYJujJr \jq Kj\˝ msJ¯e rP~PZjÇ fPm xPmtJó mPetr msJ¯ePhr optJhJr ßYP~ Kjoúfr mPetr msJ¯ePhr optJhJ KnjúÇ IfLPf KyªM iotJmu’LPhr oPiq pJrJ TJoJr, TáoJr, jJKkf, ßogr, oMKY k´nKO f ßkvJnMÜ KZu, fJrJ \jìVfnJPmA Fxm ßkvJ~ I∂ntÜ M ßgPT \LKmTJ KjmtJy TrfÇ fUj KmKnjú ßkvJ\LmLr oPiq ßkvJ kKrmftPjr k´mefJ kKruK f yPfJ jJÇ ßTJPjJ ˝PkvJ~ I∂ntÜ M gJTJr KmwP~ IfLPfr TPbJrfJ FUj @PVr oPfJ ßjAÇ KvãJr k´xJPrr TJrPe Kjoú KyªM @\ m Petr IPjT

KYKT“xT, k´PTRvuL, TíKwKmh, @Aj\LmL, KvãT, mqmxJ~L, xJÄmJKhT k´nKO f ßkvJ~ KjP~JK\fÇ KyªM iPot metPnh k´gJr TJrPe pJrJ k´VKfvLu S xoJ\fJKπT KY∂JPYfjJr IjMxJrL, fJPhr TJPZ iPotr ßYP~ xm Pwr xo~ mqKÜoJjM

optJhJ IKiT èr∆fô ßkP~PZÇ KyªM iPot ßpoj metQmwoq rP~PZ, IjM„k metQmwoq AxuJo iPot jJ gJTJ~ F CkoyJPhPv @rm S f“xÄuVú Iûu ßgPT pUj AxuJo iot k´YJrPTrJ FPxKZPuj, fUj fJrJ AxuJo iPotr xJPoqr @hPvtr oJiqPo KyªM iotJmu’LPhr AxuJPor k´Kf @TíÓ TrPf x o yP~KZPujÇ @lVJKj˜Jj, kJrxq, fMKTt˜Jj S oiq FKv~Jr KmKnjú Iûu ßgPT ßpxm oMxKuo ßxjJkKf nJrfmPwt IKnpJj kKrYJujJ TPrKZPuj, fJPhr ‰xjq mJKyjLr k´J~ vfnJVA iotJmu’L KZuÇ Fxm AxuJo ßxjJkKfr TJPZ nJrfmPwtr KmKnjú IûPur KyªM iotJmu’L vJxjTftJrJ pMP≠ krJnëf yPu fJPhr IiLj˙ k´\JPhr IPjPT ß˝òJ~ AxuJo iot

FojS ßhUJ V´ ye TPrjÇ @mJr ßVPZ, oMxKuo ßxjJkKfPhr xJPg KmkMuxÄUqT ‰xjqmJKyjLr

@Vf xhxq KyªM jJrLPhr KmmJymºPj @m≠ TPr fJPhr iotJ∂Krf yS~Jr ß P© C“xJy \MKVP~PZjÇ

ßuUT : xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\QjKfT S Igt QjKfT KmPv¯wT

47

22-28 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

k´KfKhj

mJÄuJPhPv

227 oOf x∂Jj k´xm

x∂Jj k´xm yP~PZ nJrPf, kÅJY uJU 92 yJ\JrÇ Fr krA @PZ pgJâPo jJAP\Kr~J (hMA uJU 14 yJ\Jr), kJKT˜Jj

(hM A uJU 43

yJ\Jr), YLj (FT uJU 22 yJ\Jr), AKgSKk~J

(97 yJ\Jr),

TPñJ (88 yJ\Jr), mJÄuJPhv

APªJPjKv~J (73 yJ\Jr)

(83 yJ\Jr),

fJj\JKj~J S jJA\Jr

(47 yJ\Jr)

(36

yJ\Jr)Ç

fPm k´Kf yJ\JPr oOf x∂Jj k´xPmr yJPr vLwt ßjA mJÄuJPhvÇ FA

10 ßhPvr fJKuTJ~

fJKuTJ~ xmJr Skr @PZ kJKT˜Jj (yJ\JPr

43.1

nJV)Ç Frkr @PZ jJAP\Kr~J (42.9), dJTJ, 20 \JjM~JKr : mJÄuJPhPv Vf mZr 83 j\rS ßhS~J y~KjÇ FmJrA uqJjPxa FaJ YJh (39.9), KVKj KmxJC (36.7), jJA\Jr

yJ\Jr oOf x∂Jj k´xm yP~PZÇ IgtJ“ KjP~ @uJhJ TPr TJ\ TPrPZ, pJ mJÄuJPhPv (36.7), ßxJoJKu~J (35.5), K\mMKf (34.6), k KjPf

@Kl∑ T Jj k´\ Jfπ (34.4), ßaJPVJ

k´KfKhPjr KyxJPm FA xÄUqJ VPz 227Ç oiq @r oOf x∂Jj k´xm ßrJPi TJptTr khP

k´xNKfr oOf x∂Jj TJ\ TrJ (34.2) S oJKu (32.5)Ç

k´xPmr ßãP© ßoJa xÄUqJr xyJ~T yPmÇ fPm k´xm KmwP~

ßyuPgr

\KrPk CPb FPxPZ,

KmPvõ oOf x∂Jj k´xPmr KyxJPm mJÄuJPhPvr Im˙Jj KmPvõ x¬oÇ @PrT @∂\tJKfT xÄ˙J FjP\¥Jr

l~xJu yJr Vf 15 mZPr @vJjM „k TPoKjÇ 2000 KmPvõr 186 ßhPvr Skr TrJ \KrPkr mJÄuJPhPvr k´iJj c. @mM \JKou nJV mJÄuJPhv IÄPv F fgq CPu¯U TrJ yP~PZÇ mPuj, oOf \Pjìr xÄUqJ mJÄuJPhPv Ff yPf xJPu oOf x∂Jj k´xPmr yJr KZu 24.7 pMÜrJP\qr KYKT“xJvJ˘-Kmw~T xJoK~TL kJPr jJÇ pKhS F KjP~ FUj kpt∂ ßhvmqJkL (k´Kf yJ\JPr)Ç FmJr fJ FPx hÅJKzP~PZ 18.4

xmPYP~ To yJPr oOf x∂Jj k´xm y~ ÈuqJjPxa' VfTJu oñumJr F fgq k´TJv ßTJPjJ \KrkS ßjAÇ KhPj 227Ka oOf x∂Jj nJPVÇ mJÄuJPhv

Pvw fPgq k´xm UMmA I˝JnJKmT fgq mPu oPj y~Ç @AxuqJP¥

nJV)Ç Frkr @PZ TPrÇ fPm xrTJPrr xmt (1.3

KljuqJ¥,

ßâJP~Kv~J, \JkJj, mZPr oOf x∂Jj k´xPmr xÄUqJ oJ© 13 yJ\Jr uqJjPxa KTnJPm FaJ TPrPZ fJ nJPuJnJPm ßjhJruqJ¥x, 832Ç pKhS Vf mZr F xÄUqJ @PrJ KTZM ßhUPf yPmÇ @r \Pjìr krkrA oJrJ pJS~J

hK e ßTJKr~J,

jrSP~, kftVM Ju S KjCK\uqJ¥Ç mJzPuS fJ 20 yJ\Jr ZJzJ~Kj, muPZj ßTC jm\JfPTr xPñ oOf x∂Jj k´ xm ßouJPu ßfJ oOf x∂Jj k´ xPmr yJr xmPYP~ ßmKv

ßTCÇ FojKT uqJjPxPar F fgq KjP~ KbT yPm jJÇ

IgtQjKfTnJPm KkKZP~ gJTJ IûuèPuJPfÇ

Vnt iJrPer 28 x¬Jy kr F ßãP© xmPYP~ UJrJk Im˙J KmPvwù kptJP~ KTZMaJ ofkJgtTqS ßhUJ uqJjPxPar \KrPk xJm-xJyJrJj

KhP~PZÇ oJrJ pJS~J KvÊPhr I∂ntÜ M TrJ yP~PZÇ FPf @Kl∑ TJ~Ç \KrPk

FPxPZ, oOf x∂Jj

CPb j KhP~ ßxn hq KYuPcsPjr ßhUJ ßVPZ, 2015 xJPu KmPvõ uqJjPxPar kP xogt k´KfKhj xJf k´xPmr Ijqfo TJre yPuJ IjMKof Khj Per k´xm yP~PZ, mJKwtT ßYP~ ßhKrPf k´xm yS~JÇ Fr kPrA @PZ mJÄuJPhv vJUJr ˝J˙qKmw~T kKrYJuT cJ. yJ\Jr 200 oOf x∂Jj

AxKf~JT oJjúJ j VfTJu rJPf mPuj, KyxJPm pJ 26 uJPUrS ßmKvÇ KT∂á F ZJzJ iNokJj, xmPYP~

oJfOT JuLj Ikpt J¬ ˝J˙qPxmJÇ

uqJjPxPar fgq KbTA @PZÇ F ßãP© n~Jmy fgqKa yPuJ, FA 26 uJPUr oPiq k´J~ cJ~JPmKax KTÄmJ TqJ¿JPrr oPfJ jJjJ IxMPUr jm\JfPTr oOfMqxy KyxJm TrJ yP~PZÇ @r IPitT KvÊr oOfMq yP~PZ k´xPmr xo~Ç TJrPeS oOf x∂Jj k´xm y~Ç Fr @PV KbT oOf x∂Jj k´xm KjP~ UMm FTaJ xÄUqJr KmYJPr Vf mZr xmPYP~ ßmKv oOf

mKitf FoKkSr mPT~J ßvJi TrJr aJTJ ßjA dJTJ, 20 \JjM~JKr : jfMj ßk ßÛPur TJrPe ßmxrTJKr KvãJk´KfÔJPjr FoKkS UJPf xrTJPrr mq~ ßmPzPZ 43.81 vfJÄv mJ kÅJY yJ\Jr 355 ßTJKa 24 uJU aJTJÇ xrTJPrr ßWJweJ IjMxJPr Vf \MuJA ßgPT Kv T-TotYJrLPhr FoKkS (Pmfj-nJfJr xrTJKr IÄv) mJmh mPT~J aJTJ kKrPvJi TrJr TgJ hMA KTK˜PfÇ KT∂á FA mPT~Jr KTK˜ ßvJi TrJr oPfJ aJTJ ßjA KvãJ oπeJuP~r yJPfÇ F TJrPe Kx≠J∂ gJTJ xP•ôS KcPx’Pr jfMj ßÛPu FoKkS ßhS~J y~KjÇ Igt oπeJu~ jfMj TPr Igt mrJ¨ jJ KhPu \JjM~JKr oJPxS jfMj ßk ßÛPu FoKkS ßhS~J pJPm KT jJ fJ KjP~ xÄv~ ßhUJ KhP~PZÇ ßhPvr FoKkSnMÜ KvãJJk´KfÔJPjr k´J~ kÅJY uJU KvãTotYJrL F KjP~ IKjÁ~fJr oPiq rP~PZjÇ F TJrPe KvãTPhr FTJKiT xÄVbj @PªJuPjr TotxNKYS ßWJweJ TPrPZÇ KvãJ oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, jfMj ßk ßÛPur lPu FoKkS mJmh mq~ ßmPzPZ kÅJY yJ\Jr 355 ßTJKa 24 uJU 84 yJ\Jr 350 aJTJÇ Fr oPiq mJKznJzJ S KYKT“xJ nJfJr kKroJe 417 ßTJKa aJTJÇ Vf \Mj ßgPT FoKkSr xPñ 20 vfJÄv oyJWt nJfJ ßhS~J yP~PZÇ \MuJA ßgPT KvãT TotYJrLrJ jfMj ßÛPu ßmfj-nJfJ kJS~Jr TgJÇ mJKznJzJ S KYKT“xJ nJfJ ßhS~J yPm @VJoL \MuJA oJPxr krÇ oJiqKoT S Có KvãJ (oJCKv) IKih¬r Kv T-TotYJrLPhr jfMj ßmfj ßÛPur KmVf Z~ oJPxr mPT~J hMA KTK˜Pf kKrPvJPir CPhqJV KjP~PZÇ oJCKvr KyxJm IjMxJPr k´go KTK˜Pf \MuJA-PxP¡’r Kfj oJPxr FoKkS UJPf mJzKf uJVPm FT yJ\Jr 980 ßTJKa 63 uJU 39 yJ\Jr 300 aJTJÇ IPÖJmr-KcPx’Prr KÆfL~ KTK˜PfS FTA kKroJe Igt uJVPmÇ F ZJzJ TJKrVKr Kv TPhr \jq hMA KTK˜Pf mPT~J mJmh KhPf yPm 74 ßTJKa aJTJÇ xm KoKuP~ mPT~J KyPxPm hMA KTK˜Pf k´P~J\j YJr yJ\Jr 34 ßTJKa aJTJÇ oJCKvr kã ßgPT FA aJTJ mrJ¨ ßYP~ Vf 6 \JjM~JKr KYKb kJbJPjJ yP~PZÇ @uJhJnJPm TJKrVKr KvãJ IKih¬r ßYP~PZ 74 ßTJKa aJTJÇ KvãJ oπeJuP~r pMVì xKYm r∆Ky ryoJj mPuj, ÈjfMj ßÛPu \JjM~JKr ßgPT ßmfj ßhS~Jr \jq @orJ ßYÓJ YJuJKòÇ KvãJ oπeJuP~r yJPf YuKf mZPrr mJP\Pa ßp kKroJe Igt mrJ¨ rP~PZ fJPf jfMj ßÛPur KyxJPm FT oJPxr ßmKv ßmfj ßhS~J x÷m yPm jJÇ fJr Skr Kfj oJPxr mPT~J ßvJi TrJr Kmw~Ka rP~PZÇ fJA @orJ IKfKrÜ Igt mrJ¨ ßYP~KZ Igt oπeJuP~r TJPZÇ jfMj mrJ¨ ßkPu mPT~J S jfMj ßÛPu FoKkS hMKaA ßhS~Jr ßYÓJ TrJ

rJÓskKfr TJPZ kKrY~k© ßkv

xŒTt xŒ´xJre TrJr nJPuJ xo~ FUj

---------------------ywt

mitj

20 \JjM ~JKr : mJÄuJPhv-nJrf

dJTJ, xŒTt xŒ´ xJre TrJr FUj nJPuJ xo~ mPu o∂mq TPrPZj nJrPfr jfMj yJATKovjJr ywtmitj Kv´ÄuJÇ mJ˜mJ~Pjr

uP q TJ\ TrJrS @V´y hMA ßhPvr xŒPTtr kNet x÷JmjJ k´TJv TPrPZj KfKjÇ oñumJr mñnmPj rJÓskKf @mhMu yJKoPhr TJPZ KfKj F @V´ Pyr TgJ \JjJjÇ kKrY~k© ßkv

TrJr kr @uJkTJPu

KyPxPm kï\ ywtmitj Kv´ÄuJ mJÄuJPhPv nJrPfr 15fo yJATKovjJr vrPer ˙uJKnKwÜ yP~PZjÇ Vf mOy¸KfmJr KfKj dJTJ~ FPxA xŒTt Kx≠J∂ mJ˜mJ~Pj

TJ\ TrJr

Pyr jfMj CófJ~ KjP~ pJS~Jr FmÄ @V´

TgJ \JjJjÇ dJTJ~ nJrfL~ yJATKovj VfTJu FT xÄmJh KmùK¬Pf

TrJr xo~ yJATKovjJr

ywt \JjJ~, rJÓs k Kfr TJPZ kKrY~k© ßkv

mitj Kv´ÄuJ nJrPfr \jVe S xrTJPrr CÌ ÊPnòJ ßkRÅPZ ßhjÇ KfKj mJÄuJPhPvr xPñ xŒTt PT nJrf xPmt Jó IV´ JKiTJr KyPxPm

mPuj, oPiq KmhqoJj KjKmz S mºMfôkNe t KmPmYjJ TPrÇ mJÄuJPhv S nJrPfr xŒTt @PrJ ß\JrhJr S xŒ´ xJre TrJr uPãq TJ\ TrPf ßYÓJ YJuJPjJr @V´y k´TJv TPrj KfKjÇ

nJrfL~ yJATKovj

\JjJ~,

yJATKovjJr mPuPZj, kJr¸KrT xÿJj, ˝Jgt S FPT IPjqr CPÆV S k´fqJvJr ßmJ^JkzJr KnK•Pf Cn~ ßhPvr \jVPer KmwP~ kJr¸KrT

oñu S TuqJe ß\JrhJr TrPf mJÄuJPhv-nJrf

xŒPTt r kNet x÷JmjJ

mJ˜mJ~Pj mJÄuJPhv @V´

xrTJPrr xPñ KfKj TJ\ TrPf

yLÇ FKhPT mJft

J xÄ˙J mJxx S ACFjKm \JjJ~, nJrPfr

jfMj yJATKovjJr

mJÄuJPhPvr

Vefπ S IgtQjKfT Cjú ~Pjr k´vÄxJ TPr rJÓskKf @mhMu yJKohPT mPuPZj, k´KfPmvL hMA ßhPvr xŒTt @PrJ xŒ´ xJre TrJr FUj nJPuJ xo~Ç KfKj mPuj, nJrf xrTJr mJÄuJPhPvr xPñ

xŒTt xŒ´xJre FmÄ hMA ßhPvr oPiq IoLoJÄKxf xm AxM q xoJiJj TrJr

KmwP~ xPmtJó èrÊfô ßhPmÇ nJrPfr jfMj yJATKovjJrPT ˝JVf \JKjP~ rJÓskKf @mhMu yJKoh mPuj, nJrf mJÄuJPhPvr KjTa k´KfPmvLÇ 1971 xJPur ˝JiLjfJ pMP≠ nJrPfr \jVe S xrTJPrr xyPpJKVfJr \jq mJÄuJPhv TífùÇ

f•ôJmiJ~T xrTJr \mrhK˜r vJxj YJKuP~PZ dJTJ, 20 \JjM~JKr : ßxjJ xoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr vJxjPT \mrhK˜r vJxj (ms∆au) KyPxPm IKnKyf TPr yJAPTJPatr KmhJ~L KmYJrT KmYJrkKf vrLl CK¨j YJTuJhJr mPuPZj, S~Jj APuPnPjr xo~ ßlR\hJKr ßoJvj ßmPûr hJK~fô kPzKZPuJ @oJr SkrÇ ßpKhT KhP~A \JKoj ßhA jJ ßTj @Kku KmnJV fJ ˙KVf TPr ßh~Ç ßp kPgA \jVePT kg ßhUJA jJ ßTj -@Kku KmnJV UzV yJPf hÅJKzP~ KZPuJÇ KT∂á ßp kg TrPf \JPj fJr kg rÊUPm ßT? ßlR\hJKr TJptKmKir 561 iJrJ~ YPu ßVuJoÇ ßpKa yJAPTJPatr FTT IKiTJrÇ k´J~ xTu rJ\QjKfT hPur ßjfJ-TotL \JKoj ßkuÇ k´v˜ yPuJ KjmtJYPjr kgÇ KfKj mPuj, pKh @Kku KmnJPVr KhPT fJKTP~ gJTfJo fJyPu ßTJPjJ rJ\QjKfT mqKÜfô oMÜ @TJPv KmYJre TrJr xMPpJV ßkPfj jJÇ oMYPuTJ KhP~ ÈmsÊa u' Fr fJPmhJr KyPxPm mÅJYPf yPfJÇ FT\j KmYJrTPT mM^Pf yPm ßTJ≤J @APjr vJxj @r ßTJ≤J vJxPjr @AjÇ VfTJu oñumJr ßvw TotKhmPx xMKk´o ßTJPatr FPj nmPjr 23jÄ KmYJrTP xMKk´o ßTJat @Aj\LmL xKoKf S IqJaKjt ß\jJPru TJptJuP~r KmhJ~L xÄmitjJr \mJPm KmYJrkKf vrLl CK¨j YJTuJhJr Fxm TgJ mPujÇ F xo~ mJr xnJkKf IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj S IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoxy TP~Tv' @Aj\LmL CkK˙f KZPujÇ KmYJrkKf YJTuJhJr mPuj, FTKa jK\r KhKò S~Jj-APuPnPjr kr xMKk´o ßTJat k´Jñe \MPz KZPuJ KmKnjú ßkvJr ßuJT\Pjr CkK˙KfÇ KmYJrTPhr KjP~ ßkJˆJKrÄ TrJ yu FA ßTJat FuJTJ~Ç f“TJuLj k´iJj KmYJrkKf KZPuj KjÁMkÇ pJPhr jJo KZPuJ jJ fJrJ pJPhr jJo ßkJˆJPr KZPuJ fJPhr FKzP~ YuPf uJVPujÇ SA xoP~ yJAPTJPatr KmYJrkKf vJy @mM

jJBo ßoJ. ßoJKojMr ryoJj mKuÔ khP k KjP~ xo˜ ßkJˆJKrÄ yJAPTJPatr mJAPr KjPujÇ KmYJrkKf jJBo k´go xJyx TPr mftoJj k´iJjoπLPT \JKoj KhP~KZPujÇ @oJr ßx xoP~r nëKoTJr \jq @Ko mJr FPxJKxP~vPjr k´PfqPTr TJPZ EeLÇ mJr pKh FT jJ yPfJ, ßTJPatr kJPv FPx jJ hÅJzJf, fPm y~PfJ SA \V¨u kJgr xrJPjJ ßpf jJÇ KfKj mPuj, Ikr FTKa WajJ jJ mPu kJrKZ jJÇ u’J ZMKar @PVr Khj @Ko oKyuJ @Aj\LmLPhr ßTJPatr xoP~r kPrS xo~ KhP~KZuJoÇ FT kK©TJ ßTJat Fr xo~ iPr FTho ßxPT¥ KyxJm TPr KuUu FPfJ

rÊu ßh~J F xo~ x÷m jJÇ FT\j KxKj~r @Aj\LmL, KpKj SA \J∂Jr xJPg yJf KoKuP~ ofJ~ ßpPf ßYP~KZPuj, xKYm KhP~ fhP∂r TgJ mPu KY“TJr TrKZPujÇ oJjMPwr ˝JPgt @WJf yJjPu fJr ˝„k ßmKrP~ @PxÇ KmYJrkKf YJTuJhJr mPuj, KmYJrT kOKgmLPf @u¯Jyr k´KfòKmÇ jqJ~KmYJr TrPf kJrPu KmYJrT yPmjÇ @r pKh KkPZr oJjMwKaPT ßUÅJP\j fPm FA IñjPT TuKïf TrPf jJ @xJA nJPuJÇ KTZM KTZM ß P© FT ßkPv TJptTuJk ßhPU oPj y~ FT xo~ ßlR\hJKr TJptKmKir KTZM KTZM iJrJ y~f kJuPa pJPmÇ

AP•lJPTr 63 mZr dJTJ, 20 \JjM~JKr : ‰hKjT AP•lJPTr 63 mZr kNKft CkuPã @P~JK\f k´LKf xKÿuj rJ\jLKfKmh, @Aj\LmL, KvãT, xKYm, @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr C±tfj TotTftJ, xJÄmJKhT, mqmxJ~L, xJÄÛOKfT mqKÜfôxy

KmKnjú ßv´Ke ßkvJr oJjMPwr KoujPouJ~ kKref y~Ç oñumJr xºqJ~ rJ\iJjLr rJS~J TjPnjvj ßx≤JPr F xKÿuj IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj ˝JVf mÜmq ßhj AP•lJPTr nJrk´J¬ xŒJhT fJxKooJ ßyJPxjÇ FZJzJ Kfj ßkvJr Kfj KmKvÓ jJVKrT ÊPnòJ mÜmq ßhjÇ FrJ yPuj- TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL, k´mLe @Aj\LmL mqJKrˆJr rKlT-

Cu-yT S k´mLe xJÄmJKhT ßVJuJo xJrS~JrÇ oKf~J ßYRiMrL mPuj, mJXJKu oiqKmP•r ßpA m~Px xÄmJhk© kzJr IKnuJw y~ fUj @Ko xJ¬JKyT AP•lJT kzJ ÊrÊ TKrÇ fUj kJPxtPu TPr @oJPhr \JoJukMPrr mJxJ~ kK©TJKa @xfÇ ßxA ßgPT AP•lJT kzJ @oJr ‰hjKªj TJP\r IÄv yP~ ßVPZÇ xTJuPmuJ AP•lJT xJoPj jJ KjP~ YJ ßUPu nJu uJPV jJÇ KfKj mPuj, Ijq kK©TJ ßpKa K©v uJAPj KuPU AP•lJT ßxKa Kfj uJAPj KuUPf kJPrÇ ßuUKjr FA oMjKv~JjJ xKfqA Kmru WajJÇ AP•lJT xfq muJr kJvJkJKv Kj\˝ ofJofS k´hJj TPrÇ @Ko @vJ TrKZ, pfKhj AP•lJT kzm, ffKhj kZPªr \J~VJKa IoKuj gJTPmÇ ˝JgtPT jJ ßhPU AP•lJT ofJhvtPT k´JiJjq KhPm- FojaJA k´fqJvJ TrKZÇ ßVJuJo xJrS~Jr mPuj, @oJr xJÄmJKhT \LmPjr 27 mZr AP•lJPT kJr TPrKZÇ

22-28 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

48

ßf\VÅJSP~ @r Kv· k´KfÔJ fJYHY%M fP8, ZEH¶E .Lg= QgH LÀJY 6\JYLY */E $YL k\ M KYT EY KmKnjú TotxNKYr oiqgKhP~ K\~JCr jJ TrPf k´iJjoπLr KjPhtv

;Y.Y Z:gP~AL AvMvgx †deªæqvwi‡Z †gvevBj n¨vÛ‡mU wbe܇bi cÖwµqv ïiæ n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg| MZKvj eyaevi wewUAviwm Kvh©vj‡q wmg wbe܇b ev‡qv‡gwUªK c×wZ (AvOy‡ji Qvc) D‡Øvab K‡i wZwb G K_v Rvbvb| cÖwZgš¿x e‡jb, ÔAvMvgx †deªæqvwi‡Z

wewUAviwm G wel‡q wb‡`©kbv †`‡e, fJYHY%M fGYE Q YµgP8 E~AL, †iwR‡÷ªkb Ki‡Z n‡e|Õ Z‡e Kx cÖwµqvq MÖvn‡Ki nv‡Z _vKv n¨vÛ‡mU wbeÜb Ki‡Z n‡e, Zv Rvbvbwb cÖwZgš¿x| wZwb e‡jb, GUv n‡j GKRb EY0ZLg.L P~Ôa< Z:Z58YM $Y%g:EZ8Z8 dJTJ, 20 \JjM : rJ\iJjLr n‡e| †KD GK ~evJKrGKvwaK wmg I ßf\VÅ jfMj Ki‡j TPrZv ZviB Kv· †gvevBjJSP~ †dvb e¨envi TJrUJjJ jJ TrJr vjJ bv‡g n‡Z ˙Jkj n‡e| G‡Z MÖvn‡KiKjPht wbivcËv KhP~PZj wbwðZ n‡e| k´GiJjoπLÇ c×wZ Pvjy fPm n‡j mJKeK\qT TJptâo B›Uvib¨vkbvj kKrYJujJ †gvevBj n¨vÛ‡m‡Ui TrJr nmj ‰fKr TrJ pJPmÇ †gvevBj\jqBKz ¨Bc‡g›U AvB‡WbwUwU k´ $Y%*J%$Y%

iJjoπL S FTPjT ßY~JrkJrxj E~AL H HQYL.YL[gCL ßvU xnJkKfPfô ßvPr wbeÜbyJKxjJr Ki‡Z n‡e| mJÄuJjVr˙ FjAKx xPÿuj TP g.' $Y%*J%$Y% E~ALQ[E Q YµgP8 \JfL~ IgtQjKfT kKrwPhr KjmtJyL TKoKar (FTPjT) ‰mbPT F KjPhtvjJ ßh~J y~Ç ‰mbT ßvPw kKrT·jJoπL @yo oM˜lJ TJoJu xJÄmJKhTPhr \JjJj, rJ\iJjLr ßf\VÅJSPT @mJKxT FuJTJ KyxJPm xjJÜ TrJ~ F FuJTJ~ nKmwqPf ßTJPjJ Kv· k´KfÔJj ˙Jkj TrJr IjMoKf k´hJj jJ TrJr \jq k´iJjoπL KjPhtvjJ KhP~PZjÇ VfTJu FTPjT ‰mbPT oVmJ\Jr-PoRYJT lîJASnJr KjotJe k´TP·r ßo~Jh 2017 xJu kpt∂ mOK≠ TrJ y~ ßxAxJPg Fr mq~ k´J~ 58 vfJÄv mJzJPjJr k´˜Jm IjMPoJhj TrJ yP~PZÇ xmKoKuP~ 4 yJ\Jr 830 ßTJKa 92 uJU aJTJ mq~ x’Kuf 10 k´T· FTPjPT IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ ‰mbT ßvPw \JjJPjJ y~ lîJASnJPrr kJAu xÄUqJ, ßujg S TqJPkr @TJr mOK≠ TrJ yP~PZ, lJCP¥vPjr KmKnjú IÄv xojõ~ TrJ, nëKoTŒ xyJ~T CkTre xÄPpJ\j TrJ, rqJŒ Fr k´J∂xLoJ ßf\VÅJS kJ∫kg KuÄT ßrJc FlKcKx ßVPar kKrmPft ßxJjJrVÅJS ßyJPau kpt∂ mOK≠ TrJ, krJovtT ßxmJr mq~xy k´T· xÄKv¯Ó TJP\r ßmfj-

w`‡q wmg e¨envi Ki‡j Zv eÜ K‡i fC,TY KYgH_ * 4YRY E~ALK\ f.YgEY Q YµgP8 3\ZL QgM =Y PQg5% NEY Kiv hv‡e| wmg e`‡j †dj‡jI GKRb .MYLg. NEY .LY P~|H QgH_ 5YEY f0g4 Q YµgP8 E~AL ZEH¶gE †gvevBj †dvb Acv‡iUi‡`i Kv÷gvi †Kqvi e¨envi Kiv n‡e| ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbe܇bi mgq n¨vÛ‡mU wbe܇bi KvRwUI K‡i †bIqv n‡e| Z‡e evRv‡i bKj ev A‰ea A‡bK n¨vÛ‡mU Av‡Q Gm‡e AvBGgBAvB E~AL fE%_ F\ZMN HMg4 Pv YP[ .J .Ygª $Y%*J%$Y% E~ALZHQ[E fP8% †ewkifvM †ÿ‡Î e¨envi Kiv nq| * .YLg< fJYHY%M E~AL BY.YL FL, $FLYD[gCL NEY .LY P~|H QT EY_ wbe܇bi Kv‡Ri Rb¨ b¨vkbvj BKz¨Bc‡g›U AvB‡Ww›Uwd‡Kkb †iwR‡÷ªkb (GbBAvBAvi) hš¿ emv‡bv n‡e| wZb eQi Av‡M †gvevBj †dvb Acv‡iUi‡`i G hš¿wU ¯’vcb Ki‡Z nJfJ mJmh ≠r n‡jI lPu wewUAviwm †_‡K mq~ wb‡`©kbvmOK†`Iqv k´ZvT·Kar ßmPzPZÇ ev¯Íevqbmq~K‡iwb †Kv‡bv F\jq Acv‡iUi1 yJ\Jr 218 ßTJKa 90 uJU aJTJ f.Y~ÔYZE_ k´D‡Øvabx JÑKufAbymqP~ mJr xÄPvJijL ôv‡b 1o wewUAviwm †Pqvig¨vb IjM PoJhj TrJCyP~PZÇ CPu¯Uq, NYQ5YQYE JYQJ\ 0°YJ[<gGYgEL ZP%, Fr hMA hlJ~ wmBI k´T·Kar ivRxe@PV †kwV, evsjvwjs‡Ki GwiK ßo~Jh 2 mZr yP~KZuÇ Am, iwei wmBImJzJPjJ mycyb exivwms‡nmn F$FYgL8L KmwP~ f.Y~ÔYZEL ßoJ˜lJ TJoJu \JjJj, f5 Î .J .= YLY TJKrVKr S ßTRvuVf TJrPe Dcw¯’Z wQ‡jb| oVmJ\Jr-PoRYJT lîJASnJr KjotJPe KTZMaJ ßmKv xo~ uJVPZÇ 2017 xJPur oPiq rJ\iJjLr F CzJu ßxfMr k´T· mJ˜mJ~j xŒjú yPmÇ FTPjPT 35 ßTJKa 63 uJU aJTJ mqP~ mJÄuJPhPvr jhLmP r mJKuPf oNuqmJj UKjP\r CkK˙Kf Kjet~ S IgtQjKfT oNuqJ~j vLwtT k´T· IjMPoJhj ßh~J y~Ç F KmwP~ ‰mbT xNP© \JjJ pJ~, xŒ´Kf KmKnjú IjMxºJPj mJÄuJPhPvr jhLmJKyf mJKuPf oNuqmJj UKj\ S ßoRu CkJhJPjr CkK˙Kf u q TrJ ßVPZÇ F xTu fgq KmKnjú ßmxrTJKr ßTJŒJKjr oPiq mJKu ßgPT UKj\ @yrPer @V´y xOKÓ TPrPZÇ FojKT TP~TKa KmPhKv rJÓs mJÄuJPhPvr mJKu @ohJKjr mqJkJPrS @V´y k´TJv TPrPZÇ F\jq @∂”oπeJu~ xnJr oJiqPo Kx≠J∂ yP~KZu ßp, rJxJ~KjT S UKj\ CkJhJPjr nëQmùJKjT IjMxºJj S xoL Jr oJiqPo xrTJr FA mJKu r¬JKjr \jq IjMPoJhPjr Kx≠J∂ V´ye TrPmÇ k´T·Ka mOy•r o~ojKxÄy, aJñJAu, KxPua, dJTJ, TáKou¯J, ßjJ~JUJuL, Y¢V´Jo FmÄ ßnJuJ~ mJ˜mJ~j

;Y.Y Z:gP~AL iægv I Sygv `yB †evb| Z.vm *. H4L $Y0 fBg. fP $YL k\gM fKg= P¹J fN°<[g= FR=_ Z.vm =YgCL $YL k\gM dJTJ, 20 \JjMcvi‡Q ~JKr : bv| oJ\JPr ßxRJVJjoM Ur KvM‡Ri TPr ßfJPuÇcov‡Z UJPuhJcvi‡Qb xŒJhT *.5E P¹J fN°<[g= FR= $YgL.5E F J Aveyv´j≠J,†nv‡mb Rvbvb, bv| vKlCu mJKr mJmM, oKyuJ @PuJYjJ xnJ, ßhJ~J oJyKlu, K\~Jr xPñ F xo~ hPur nJrk´ J hPur xJiJre xŒJhT vKrj fN°<[g=_ Z.vm =YLY */E $YL k\gM fKg= FYLg4 H Yg0L .YL/YEY Z4M $YJYL_ Z.vm */E $YL * .YL/YEY JYZM. fJYQY~ C LYgPM f4gMgJgTg. ß˝òJ~ rÜhJjxy KmKnjú Tot x K N Yr oyJxKYm Ko\t J lUr∆u AxuJo xM u fJjJ, ZJ©hPur nJrk´ JEY_ .YL< =YL JY HYHYL k\gML /L3 3YMYgEYL e¨vM wewµ n‡”Q bv| cwjw_‡bi Pvqbv wUmy e¨vM bv cov‡Z cvivi Av‡ÿc K‡i e‡jb, Avgiv oiqKhP~ VfTJu oñumJr @uoVLr, ˙J~L TKoKar xhxq xnJkKf oJoM j M r rKvh oJjM j PYJB fE%_ H% /Y=Y .MJ Z.gE ZCg= FYgLE HY5YL C/M .LYT $YJYgCL 'UFYCE H¶ QgT FZLgHNHY¶H .Y0g5L H Y0 h=ZL .ZL_ Z.vm, KmFjKkr k´KfÔJfJ xJPmT fKrTáu AxuJo, mqJKrˆJr oShMh xJiJre xŒJhT ßoJ. @TrJoMu EY_ k\gML KY,TYL FZLHg= =YLY */E FZLHYgLL †M‡Q|ryoJPjr Ni fvov80fo w`‡Z cviwQ bv| evRvi Ki‡Z ßoJvJrrl wZb eQi a‡iyJxJjxy cwjw_‡bi Pvqbv wUmy e¨vM rJÓskKf K\~JCr @yoh, c. UªTJr KmFjKk S evRvi IñAfve †NvPv‡Z Mv‡g©‡›U PvKwi Ki‡Q| \jìmJKwtTL kJuj TPrPZ huKaÇ ßyJPxj, ßulPajqJ≤ ß\jJPru C/M .gL ZEgTg4_ */E fCY.YE JYZM. ZHZIEx xÄVbPjr ßjfJTotLrJ CkK˙f LÀJY 6\JYL JY J\ZN CY fH0J 5YEYE $YJLY A YJ[ fJr oJ\JPr láu KhP~ (Im.) oJymMmrM ryoJj, c.@mhM wWcvU©‡ug›U KZPujÇ †÷vi, †kviæg, †gvevBj †dvb F CkuP ¯¿x Av‡M KvM‡Ri e¨vM evbv‡bvi KvR v´KiZvg| f.Y~ÔYZE gMY ,% LZ2E Z8P\dJTJ H Y0 KrPkJat H HQYL ≠J \JjJj huKar ßY~JrkJrxj oBj UJj, nJAx ßY~JroqJj F CkuPã Jxt ZHgNO .gL FL[ÙYL *g= JYgP QY5YL 8Y.Y $YT Qg=Y_ C\ %

.Lg4_ * .YLg< $YJYgCL FgB HPYL ßmVo UJPuhJ K\~JÇ $Yg0 kPr oJ\Jr fH=E ZG @mhMu¯Jy @u ßjJoJj, ßYRiMrL ACKjKaPf K\~JCr 'F J ryoJj †g‡q I †QvU †Q‡j‡K wb‡q †gvUvgywU k´w`b P‡jhPur ßjfJTotLPhr KjP~ TJoJu AmPj ACxNl, n‡q‡Q| JñPe ßxKuoJ lJCP¥vPjr CPhqJPV K\~Jr fK=_ Z.vm .Y0g5L H Yg0L H HPY .gJ KY,TYT $YCN k\gML IjM F°DYE fCTYL IÄv PJT lJPfyJ kJb S ßoJjJ\JPf ryoJj, $YL vJoxMöJoJj hMFahHM, HwC cJ. :Y.FYRY \jìKhPjr @PuJYjJ KÔfZNÙ. y~Ç .YL/YEY JYZMg.LY $YJYgCL .Y5 ZCg= FYgLE $YHC\ M

$YZMJ HgME $YJYgCL k\gKZPuJM fK ßjj KfKjÇ ßmuJ xJPz 11aJ~ FP\cFo \JKyh ßyJPxj, pM V ì IjqJjq Tot x N K Yr oPiq =YLY $YPg4 EY_ F° Z = EY_ $Yg0 ZCgE fBg. *. QY5YL

f4gMgJgTLY FgR =YLY =YgCL JY HYHYL PYgB ßvPrmJÄuJ jVPr H4L *IYgH K\~JCr oyJxKYm ßoJ. vJy\JyJj, r∆Éu xTJu j~aJ ßgPT KmTJu YJraJ H Yg0L .Y5 .LgM, */E 3YL FXY3 ZCE FL wb‡RivI KvM‡Ri c¨v‡KU evbv‡bvi KvR K‡i| 5E 4Y¨4Y¨[ 6gL 500 e¨v‡Mi KvRI cvIqv hvq bv| wZb gvm Ni =YgCL ZEg5gCL $YT ZCgT% FRYgM/YL /L3 fvov evwK c‡o †M‡Q| evwoi gvwjK N‡i Zvjv 3YMYT_ Z.vm PY~Ô°Z=..YgM $gE. f4gMgJgT KYgp4_ ZCg= $YgPE_ QY= FYgT DgL =YgCL H\Z6gT k\M f4gR ZCgp4_ ZHgNO .gL FL[ÙYL $Yg0 BY.Z4_ Z.vm *IYgH $YL .= ZCE BY.g= FYLH fH=E ZG fCTYL PJT $YL =YLY $YPg4 EY_ F°Z= TrJ yPmÇ k´T·Ka mJ˜mJK~f 5YZE EY_ $YT EY BY.YT fJgT C\ g8Yg. $YL k\gM cviwQ bv| GK K_vq gvb‡eZi Rxebhvcb H4L *IYgH 5E 4Y¨4Y¨[ 6gL KYgp4_ yPu F IûPur jhLmP r mJKuPf ZCg= FYLZ4 EY_ =YgCL 0YgJ gw8 FY9YZp4_ LÀJY .Lg= Qgp4_ fK/YgE /YHYL% f5Y8Yg= FYLZ4 GKB GjvKvi wbD Avj †niv wKÛviMv‡W©b hM6\uJtnY $YHYgLY k , oNuqmJj\gM fKg= 3YT_ =YLY FRg= 3YT_ FmÄ ßTRvuVf EY fP/YgE fJgTg. FRYgHY Z.IYgH_ H% Z.gE k\gML F°DYE ZNÙ. .YJLÀM %PMYJ J\.]M ßoRu S UKjP\r CkK˙Kf xŒPTt Z.vm FYZL EY_ ZCg= FYZL EY HYPYT ZNÙ. LY/g= FYZL EY_ HgME * *MY.YZ8 CZLC *MY.Y_ */YE.YL F°Z= fgq VPz CbPm FxTu wRbwRiv f4gM Z²=[T fN°<[g= FgR_ $Y0YJ[ H4L =Yg., ïay gynJ∏Jr wk©`v †eMgB bb, pJ †KivbxM‡Äi 1gL 1gL .Y0g5L F Yg.8 h=ZLL .YL/YEY_ oNuqmJj xŒhxoNy @yre S HwC :Y.FYRY *MY.YL 1gL 1gL */E *.% $YL k g \ M FY9Yg= FYLH EY_ fJgTg. 0YgJ g w8 ZNÉLY k\gM FRYL FYNYFYZN JY HYHYg. F Yg.8 pgJpg mqmyJr KjKÁf TrJr Z3¨_ .Y0g5L F Yg.8 .YL/YEY JYZM. $YH\ M

†`qvi wPšÍ v KiwQ| h=ZLL .Yg5 PYQYK .gL_ Z.vm */E $gEg.% kJvJkJKv xJiJre mJKur hJPo †nv‡m‡bi GK †g‡q I GK †Q‡j| †g‡qwU .YL/YEY JYZM. fJYQY~ C 5\ g TgML, *.% CNY_ k\M f4gR ZCgp4_ =YgCL HYHY JY Pv§YEgCL IKf oNuqmJj mJKu Kmâ~ mJ Z5EZ5LY 0YM P

k g \ ML $ÍJ fN° < [g= FR=_ Pvi †Q‡j‡g‡q I ¯¿ x wb‡q msmvi| eo `y B †Q‡j FRYgM/YL /L3 ZCg= FYLg4E EY_ mqmyJr ßrJi TrJr oJiqPo IgtQjKfT Cjú~Pj èrÊfôkNet nëKoTJ kJuj TrPmÇ FTPjPT IjMPoJKhf Ijq k´T·èPuJ yPò 1334 ßTJKa aJTJ mqP~ rÄkMPr KmhMq“ Kmfre ryoJPjr oJ\JPr ßkRÅZJj UJPuhJ TKmr Kr\nL, xJÄVbKjT xŒJhT kpt∂ j~JkfiPj KmFjKkr ßTªsL~ mqm˙J Cjú~j k´T·, ßf\VÅJP~ K\~JÇ Frkr láu KhP~ v´≠J l\uMu yT Kouj, xy-xJÄVbKjT TJptJuP~r KjPY cÖr 33 ßTJKa 55 uJU aJTJ mqP~ \JjJj KfKjÇ F xo~ oJ\Jr xŒJhT @»Mx xJuJo @\Jh, IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr FuAKc uJAa (KxPTKc) xÄPpJ\j FuJTJ ZJ©hu, pMmhu, pMmhu xnJkKf ‰x~h ßoJ~JPöo (cqJm) CPhqJPV Kl∑ ßoKcPTu k¯J≤ Aj AKaFu vLwtT k´T·Ç ß˝òJPxmT hu, v´KoT hu, ßyJPxj @uJu, ß˝òJPxmhT TqJŒ S ß˝òJ~ rÜhJj TotxNKYÇ 173 ßTJKa 83 uJU aJTJ mqP~ oMKÜPpJ≠J hu, \JxJx, xKÿKuf hPur xJiJre xŒJhT oLr xMKk´o ßTJPatr KmYJrkKfVPer ßkvJ\LmL kKrwPhr ßjfJ-TotLrJ xrJlf @uL xkM, xJÄVbKjT \jq xMCó @mJKxT nmj KjotJe (1o xÄPvJKif) k´T·Ç 66 ßTJKa 34 uJU aJTJ mqP~ jLulJoJrL\udJTJ xzT Cjú~j k´T·Ç 636 ßTJKa aJTJ mqP~ KxrJ\VP† vyLh Fo ojxMr @uL ßoKcPTu TPu\ IqJ¥ yxKkaJu KjotJe k´T·Ç 74 ßTJKa aJTJ mqP~ jSVÅJ ß\uJr oJªJ CkP\uJ~ ßk´KxKc~Jo xhxq ßvU l\uMu oJªJ vyLh TJorÊöJoJj dJTJ, 20 \JjM~JKr : ACKk KjmtJYPj fJKuTJ ßWJweJ TrPmÇ ßaaJAu A¿KaKaCa ˙Jkj k´T·Ç ßY~JroqJj kPh huL~ k´fLPTr PlJPj yJKjPlr TJPZ huL~ k´fLPT TKro ßxKuo, SmJ~hMu TJPhr, 64 ßTJKa aJTJ mqP~ Mhs TíwT kPãA Im˙Jj mqÜ TPrPZ vJxT KjmtJYPjr KmwP~ \JjPf YJAPu KfKj xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu Cjú~j lJCP¥vj xyJ~fJ (2~ hu @S~JoL uLVÇ kJvJkJKv FA mPuj, ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj AxuJo, pMVì xJiJre xŒJhT kptJ~) vLwtT k´T· FmÄ 1193 KjmtJYPj ßY~JroqJj kPh oPjJj~j xÄâJ∂ oPjJj~j ßmJct ACKj~j oJymMmCu @uo yJKjl, hLkM oKj, ßTJKa aJTJ mqP~ TmJ\Jr KmoJj k´Kâ~JS YNzJ∂ TPrPZ huKaÇ fPm kKrwPh ßY~JroqJj kPh huL~ \JyJñLr TKmr jJjT, TíKwKmw~T mªr Cjú~j (1o kptJ~) vLwtT ßkRrxnJr oPfJ ACKk KjmtJYPj k´fLPT KjmtJYj yS~Jr kPãA xŒJhT c. @mhMr rJöJT, hlfr k´JgtL oPjJj~j k´Kâ~J~ gJTPZj jJ ofJof mqÜ TPrPZÇ xŒJhT c. @mhMx ßxJmyJj k´T·Ç FoKkrJÇ FZJzJ ˙KVf yS~J hMKa hMKa ßkRrxnJ~ k´JgtLr jJo ßWJweJ : ßVJuJk k´oUM Ç ßkRrxnJ~ k´JgtL ßWJweJ TPrPZ SA xnJ~ xŒ´Kf IjMKÔf ßkRrxnJ oPjJj~j k´Kâ~J~ gJTPZj jJ @S~JoL uLVÇ oñumJr KmTJPu KjmtJYPj ˙KVf YÅJhkMr ß\uJr FoKkrJ : ACKj~j kKrwPhr k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJkKf vJyrJK˜ S ßnJuJ ß\uJr YrlqJvj ßY~JroqJj kPhr oPjJj~j k´Kâ~J~ ßvU yJKxjJr xrTJKr mJxnmj ßkRrxnJ KjmtJYPj ßo~r kPh gJTPZj jJ FoKkrJÇ Fr @PV VenmPj @S~JoL uLPVr ˙JjL~ @S~JoL uLPVr k´JgtL YNzJ∂ TrJ ßkRrxnJ KjmtJYPj fJPhr xÄKväÓfJ mPuj, 7 \JjM~JKr k´iJjoπLr TJptJuP~r oMUqxKYm, xrTJr oPjJj~j ßmJPctr FT xnJ~ yP~PZÇ YÅJhkMr ß\uJr vJyrJK˜ rJUJ yPuS FmJr mJh ßVPuj fJrJÇ ßkRrxnJ~ yJ\L @mhMu uKfl FmÄ oNuf, KjP\Phr ßuJTPT oPjJj~j IgtxKYm S \jk´vJxj oπeJuP~r KxKj~r xKYPmr Fxm Kx≠J∂ ßj~J y~Ç QmbT ßvPw huKar pM V ì xJiJre ßnJuJ ß\uJr YrlqJvj ßkRrxnJ~ KhP~ k´nJm mu~ xOKÓr @vÄTJ xPñ ßmfjQmwoq KjP~ @PuJYjJ y~Ç oñumJr \jk´vJxj oπeJuP~r KxKj~r xKYPmr xPñ ‰mbPT xŒJhT oJymMmCu @uo yJKjl mJhu TíÌ ßhmjJgPT ßo~r kPh ßgPTA fJPhr F k´Kâ~J ßgPT hNPr CkP\uJ-xÄâJ∂ IKlx @Phv xÄPvJiPjr KmwP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈP\uJ, huL~ oPjJj~j ßh~J yP~PZÇ F hMKa rJUJ yP~PZÇ @võJx kJS~Jr kr k´TíKY-KmKxFx xojõ~ TKoKa CkP\uJ FmÄ xÄKväÓ ACKj~j ßkRrxnJ~ @VJoL 15 ßlms∆~JrL YrlqJvPj ßjfJTotLPhr @jª C“xm : pMVJ∂Prr ßnJuJ S @PuJYjJr ˝JPgt YuoJj TotxNKY ˙KVf TrJr Kx≠J∂ kKrwh @S~JoL uLPVr xnJkKf S ßnJa V´ye IjMKÔf yPmÇ KjP~PZÇ KvVKVrA xÄKv¯ÓPhr xPñ @mJrS ‰mbT xJiJre xŒJhT k´JgtLr jJo xMkJKrv @S~JoL uLV xnJkKf S ˙JjL~ YrlqJvj k´KfKjKi \JjJj, ßnJuJr TPr ßTªsL~ ˙JjL~ xrTJr xrTJr KjmtJYj oPjJj~j ßmJPctr YrlqJvj ßkRrxnJ KjmtJYPj yPmÇ KmTJu 5aJ~ \jk´vJxj oπeJuP~r xnJTP oPjJj~j ßmJPctr TJPZ kJbJPmÇ xnJkKf ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô @S~JoL uLV ßgPT ßo~r kPh \jk´vJxj oπeJu~ S ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr xPñ krmftLPf ßTªsL~ ßmJct fOeoNPur xnJ~ IÄv ßjj ßmJPctr xhxq huL~ oPjJj~j ßkP~PZj ßkRr xMkJKrv TrJ k´JgtLPhr fJKuTJ @S~JoL uLPVr CkPhÓJ @Kor @S~JoL uLPVr xnJkKf mJhu TíÌ k´TíKY KmKxFx xojõ~ TKoKar ‰mbT Êr∆ y~Ç pJYJA-mJZJA TPr YNzJ∂ k´JgtL ßyJPxj @oM, xMrK†f ßxjè¬, ßhmjJgÇ

k´TíKY-KmKxFx xojõ~ TKoKar TotxNKY ˙KVf dJTJ, 20 \JjM~JKr : YuoJj @PªJuj TotxNKY ˙KVf TPrPZ k´TíKY-KmKxFx xojõ~ TKoKaÇ oKπkKrwh KmnJV ßgPT \JKr TrJ CkP\uJ kKrwh mqm˙JkjJxÄâJ∂ IKlx ˛JrT xÄPvJiPjr @võJPx @PuJYjJr ˝JPgt TotxNKY ˙KVf TPr fJrJÇ oñumJr xKYmJuP~ @ l o mJyJCK¨j jJKZPor ßjfOPfô k´TíKY-KmKxFx TKoKar k´KfKjKihu ‰mbT TPr \jk´vJxj oπeJuP~r KxKj~r xKYm c. TJoJu @mhMu jJPxr ßYRiMrLr xPñÇ SA ‰mbPTr kr krmftL TreL~ KbT TrPf @mJrS ‰mbPT mPxj xojõ~ TKoKar ßjfJrJÇ FPf TotxNKY ˙KVf TrJr Kx≠J∂ ßjj fJrJÇ Kmw~Ka KjKÁf TPrj k´TíKY-KmKxFx xojõ~ TKoKar Kˆ~JKrÄ TKoKar xhxq x o ßVJuJo KTmKr~JÇ KfKj

CaOg< ZHFK § E0L5[HE ryoJPjr \jìmJKwtTL kJuj

ACKk KjmtJYj

k´JgtL oPjJj~j k´Kâ~J YNzJ∂ Tru @'uLV

49 \ôJuJKj ßfPur hJo 15 mZPrr oPiq xmtKjoú 22-28 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

kMKuKv Kjpt Jfj oJouJ y~Kj FTKaPfS

KmwP~ fh∂ k´KfPmhj \oJ ßhj fhP∂r hJK~fôk´J¬ kMKuPvr ßf\VÅJS ß\JPjr xyTJrL

lJr∆TÇ F TKovjJr ßoJyJÿh yJKl\ @u

KmwP~ KfKj \JjJj,

fh∂ k´ K fPmhj

\oJ

ßh~Jr krA Fx@A

oJxMhPT xJoK~TnJPm

xJxPk¥ TrJ yP~PZÇ

xN© oPf, KcFoKk TKovjJr

@xJhM öJoJj

FTKa TKoKa Ko~Jr

KjPht Pv Kfj xhPxqr

Kmw~Ka fh∂ TrPZÇ FPf rP~PZj asJKlT kM K uPvr C•Prr pM V ì TKovjJr ßoJxPuy CK¨j

@yPoh, oyJjVr ßVJP~ªJ kM KuPvr kKÁPor

Ck-TKovjJr xJöJhM

r ryoJj S kM KuPvr

ßf\VÅJS ß\JPjr Ck-TKovjJr oJr kMKuv xhr Kmkä m Tá xrTJrÇ FTAnJPm h¬r ßgPT

Kmw~Ka

fh∂ TrPZj kMKuPvr IKfKrÜ Ck- Ir rvLhÇ

oyJkKrhvt T (@AKxKa) yJrÊj

xNP © \JjJ ßVPZ, FA hMKa TKoKaS fhP∂ WajJr xfqfJ ßkP~PZÇ KcFoKk TKovjJPrr

dJTJ, 20 \JjM~JKr : xŒ´Kf rJ\iJjLPf hJP~r y~KjÇ Vf 9A \JjM~JKr rJPf KjPhtPv VKbf TKoKa @\ fJPhr fh∂ kMKuPvr TuqJekM Pr k´KfPmhj \oJ ßhPmÇ F KmwP~ kMKuPvr

Kjpt JfPjr KvTJr yP~PZj Kfj pMmTÇ ßoJyJÿhkM

Pr UJuJr

mJxJ ßgPT Kjpt J fPjr JS ß\JPjr Ck-TKovjJr

fJPhr oPiq @yf yP~PZjÇ KjP\r mJxJ~ pJS~Jr kPg kMKuPvr ßf\VÅ Kmk¯m TáoJr hM \j èr∆fr

S xrTJr fh∂ k´KfPmhj \oJ ßh~Jr

yj mJÄuJPhv

mqJÄPTr ßpJVJPpJV mPuj,

KfjKa WajJPfA VKbf yP~PZ fh∂ TKoKaÇ KvTJr FTKhj @PVA

xo~ KZuÇ

xJoK~TnJPm mrUJ˜ TrJ yP~PZ kMKuPvr hMA k´TJvjJ KmnJPVr TotTftJ ßVJuJo rJæLÇ \jq Kfj TJptKhmx

Ck-kKrhvtT (Fx@A)'PTÇ ßTîJ\ TrJ fJPT âxlJ~JPrr n~ ßhKUP~ oJrir TPr mz mMimJPr fJ \oJ ßh~J yPmÇ k´KfPmhj \oJ ßoJyJÿhkM KcFoKk

TKovjJr Kx≠J∂ yP~PZ Kfj\jPTÇ IKnpMÜ FT\j rP~PZj

IPïr aJTJ @hJP~r

ßYÓJ TPrj r ßh~Jr kr fJ ßhPU

KfKjÇ FKhPT, F WajJr

myJu fKm~PfÇ kOgT FA Kfj WajJ~ FUjS gJjJr KjPmj kMKuPvr

mPu \JjJj Fx@A oJxM h KvThJrÇ

ßTJPjJ oJouJ y~KjÇ pKhS mqJÄT TotTftJ KjptJfPj j~Khj ßTJPjJ

oJouJ y~KjÇ

@yf rJæL FUjS dJTJ ßoKcPTu

IKfmJKyf yPuS rJæLr F KmwP~ ßxJomJr Kra kKrPk´ ßVJuJo rJæL WajJ~ Ck-TKovjJr TPu\ yJxkJfJPu nKft rP~PZjÇ FT @PmhPjr

K KjptJ fPjr

KuKUf IKnPpJVPT

mrJmr KuKUf IKnPpJVPT oJouJ KyPxPm V´ye ˝\jrJ \JKjP~PZj, FUjS xM˙ yP~ CbPf Pf rJæLr F\JyJr KyPxPm

fJr oJjKxT

TrJr KjPhtv KhP~PZj @hJufÇ KT∂á kJPrKj rJæLÇ Im˙J KjP~ FUjS V´ ye TrPf ßoJyJÿhkM r gJjJr nJrk´

J‚

hMKÁ∂J~ fJrJÇ WajJr

kMKuPvr

TotT ftJPT (SKx)

v KhP~PZj yJAPTJat @hJuPfr KjPhtP vr TKk gJjJ~ jJ ßkRÅZJPjJr krKhj KjPht oLr v ßf\VÅJ S ß\JPjr Ck-TKovjJr

r gJjJr SKx \JoJu CK¨j TJrPe fJ TJptTr y~KjÇ @hJuPfr KjPht Kmk¯m Tá oJr ßoJyJÿhkM KjPht v FUjS gJjJ~

mrJmr KuKUf IKnPpJV TPrj rJæLÇ

@hJuPfr ßkRÅZPuA fJ kJuj TrJ yPm mPu \JKjP~PZj xrTJr \JjJj, KjPhtv IjMp J~L mqm˙J xÄKv¯ÓrJÇ VfTJu rJf 10aJ~ ßvw Umr IKnPpJPVr kKrPk´ K Pf fh∂ ÊrÊ y~Ç ßTî J\ ßkRÅ PZKjÇ FKa ßkRÅZPu kJS~J kpt ∂ F WajJ~ gJjJ~

ßTJPjJ oJouJ TrJ y~ Fx@A oJxMh KvThJrPTÇ vKjmJr F V´ye TrJ yPm mPu \JjJj KfKjÇ

dJTJ, 20 \JjM ~JKr : KmvõmJ\JPr

\ôJuJKj ßfPur hJo 15 mZPrr oPiq xmt KjPoú ßjPo FPxPZÇ

oñumJr pMÜrJPÓsr mJ\JPr k´Kf mqJPru IkKrPvJKif ßfPur hJo

KZu 28 cuJrÇ 2001 xJPur KcPx’Prr kr pJ xmtKjoú Ç

@∂\tJKfT KmPvùrJ muPZj, ArJPjr Skr ßgPT KjPwiJùJ

k´ fqJyJr FmÄ Kmvõ IgtjLKf KjP~

@∂\tJKfT oMhsJ fyKmPur (@AFoFl) kNmtJnJPxr TJrPe

hJo TPoPZÇ

ßfPur

KmPvõ r IgtjLKf KjP~ hLWtKhj ßhvKar ßxJomJr rlfJKjr Skr ßjKfmJYT kNmtJnJx

ßh~ pMÜrJPÓs r KjPwiJùJ

KZuÇ xŒ´Kf @AFoFlÇ

xÄ˙JKa mPuPZ, KjPwiJùJ fMPu ßj~J yP~PZÇ

YuKf mZPr ‰mKvõ k´ K fKhj jfMj T K\KcKk k´ mOK≠ FUj ßgPT ßhvKa

yPm 3 hvKoT 4 vfJÄvÇ @r TPr 5 uJU mqJPru ßfu CP•Juj

2017 xJPu k´mOK≠ yPm 3 hvKoT FmÄ rlfJKj TrPf kJrPmÇ lPu

6 vfJÄvÇ K\KcKk k´mOK≠ KjP~ ßhvKar rlfJKjS mJzPmÇ Fr FTKhPT

YJKyhJ To; xÄ˙JKa IPÖJmPr ßp kNmtJ nJx Igt yu ßxJomJPrr

kNmJt nJPx fJ IjqKhPT xrmrJy mOK≠Ç lPu KhP~KZu, hvKoT 2 vfJÄv To muJ

jLKfr ˝JnJKmT Kj~PoA hJo ßgPT Igt Fr Igt yu- @VJoL 2 ToPZÇ @∂\t JKfT

yP~PZÇ KmKnjú KmPvõ

mZPr r Igt Q jKfT Tot T J∏

VPmweJ

xÄ˙J muPZ, hJo @rS KmPvõ r ToPmÇ mOK≠r yJr ToPmÇ

Kv·UJPfr xmPYP~ èrÊfôk Net jJxcJPTr

fPgq ßhUJ pJ~- ßfuÇ CkJhJj yu \ôJuJKj

1946 xJPu ßfPur

KZu 14 hJo IgtjLKfKmhrJ FPT KuTáAc mJ cuJrÇ 1980 xJPu fJ 115 fru ßxJjJ mPujÇ Kv·UJPf cuJPr CjúLf y~Ç 1998 xJPu TotTJ∏ ToPu \ôJuJKj ßfPur ßfPur hJo 16 cuJPr ßjPo YJKyhJ TPoÇ KmPvõr fOfL~ ßfu @PxÇ 20 mZr fJ ßmPz 2008 rlfJKj TJrT ßhv ArJjÇ xJPu 145 cuJPr CjúLf y~Ç

wd«

wjM¨vj GWfvBR eø¨vKI‡qj mwjwmUi `ÿ I AwfÁ wjM¨vj GWfvBRvi Øviv $YFEYg. P~Ôa< ZG FLYJN ZCgp4 *_ $YFEYL *FgTw8gJw8 eywKs w`‡Z Kj Kiæb - 0208 5224400

$YJLY $Y%E0= ZHOT ZM /\H% PQg5 PJYDYE .LYL f3ÍY .ZL

FYgP YEYM M¯

$YJYgCL P~ YZE= , /\H% $ZI $Y%E5[H[0< $YFEYL H Z 0= Z.VHY H HPv PV Yv§ fK f.YgEY ZHOgT PQ5 PJYDYgE PH PJT $YFEYL FYgN $Yg4E_

Ŷ wmwfj Ŷ G YZJZM *µ Z:gIYP Ŷ %ZJg0°NE Ŷ FYgP YEYM %E5\ZL Ŷ $YHYZP. JYZM.YEY FZLH= E Ŷ $YHYZP. JYZM.YEY IYRYZ8TY Ŷ '%MP

0208 5224400 *% EY~AYgL .M .LÀE *HV ZG ZM0 YM *:IY%g5L 5E *FgTw8gJw8 H\Z.V ZCE_

ZH5gEP M¯

$YJLY *8Y H\Z6 fK $YE%0= H YFYL 5[HgEL F°Z=Z8 fÙg¨ LÀ={Fa< _ $YL *% 5gE % HÒ Y.,gTM PZMZP8L $YFEYg. PHg3gT 'Ex=JYgEL PYZI P F°CYgE *HV ZM0 YM PJP Y PJYDYgE f3ÍYL f.YgEY ¨ÀZ8 LYg/ EY_

$BHY $YJYgCL Ñ Y8 gGY: $ZGgPL PLYPZL fKY0YgKY0 .Lg= FYgLE A: Blakewells, 65 Broadway, Stratford, London E15 4BQ T: 0208 5224400 I E: info@blakewells.co.uk W: www.blakewells.co.uk SH40C

$YJYgCL PYgB fKY0YgKY0 .LÀE $YZPG f3jD\L[ *M*MZH $EYP

mwjwmUi JYQH\H $YQgJC *M*MZH $EYP

mwjwmUi

Ŷ .gFY gL8 Ŷ .JYZN TYM IbZJ JYZM.YEY *HV IYRYZ8TY gPYgTM ZJTY Ŷ .JYZN TYM ZMZ8g0NE *M*MZH $EYP

Ŷ .JYZN TYM F°FYZ8 mwjwmUi Ŷ ZLg.YIYL[ *% $GYLZ8 ÉD\JY¨ ZJZE8 ZG FLYJgN L 5E

22-28 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

10

4

mq~ mJzu 58 vfJÄv, TJ\ ßvw È17 xJPu jJrJ~eVP† kÅJY UMj : UMPjr hJ~ I˝LTJr fJYHY%M fP8, ZEH¶E .Lg= QgH

gM KYT EY LÀJY 6\ J YLY */E $YL k\ ;Y.Y Z:gP~AL AvMvgx †deªæqvwi‡Z w`‡q wmg e¨envi Ki‡j Zv eÜ K‡i ßoRYJT § E0L5[HE

xzT †gvevBj n¨vÛ‡mU wbe܇bi cÖwµqv fC,TY KYgH_ * 4YRY E~ALK\ f.YgEY Ca O g< ZHFK CzJu @aT jJ\oJ 5 KhPjr KroJP¥ ïiæ n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb WvK I Q YµgP8 3\ZL QgM =Y PQg5% NEY H4L $Y0 oVmJ\Jr-PoRYJT k\gM fKg= KjPht PvP¹J †Uwj‡hvMv‡hvM cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg| Kiv hv‡e| wmg e`‡j †dj‡jI GKRb ;Y.Y Z:gP~AL iægv I Sygv `yBdJTJ, †evb| fBg. fP $YL CzJu fN°<[g= FR=_ Z.vm =YgCL $YL k\gJM 20 \JjMZ.vm ~JKr *. : rJ\iJjLr ßxKa FUj @PrJ 450 KoaJr mJKzP~ ßxJjJrVÅ S MZKvj eyaevi wewUAviwm Kvh©vj‡q wmg wbe܇b ev‡qv‡gwUªK c×wZ (AvOy‡ji Qvc) D‡Øvab K‡i wZwb G K_v Rvbvb| cÖwZgš¿x e‡jb, ÔAvMvgx †deªæqvwi‡Z

wewUAviwm G wel‡q wb‡`©kbv †`‡e, fJYHY%M fGYE Q YµgP8 E~AL, dJTJ, ~JKr n‡e|Õ : jJrJ~eVP†r †iwR‡÷ª20 kb \JjM Ki‡Z Z‡e Kx YJûuqTr kÅJY UMnv‡Z Pjr WajJ~ \Kzf cÖwµqvq MÖvn‡Ki _vKv n¨vÛ‡mU xPªPy fJPrr wbeÜb jJ\oJ Ki‡Z ßmVoPT n‡e, ZvßV´lRvbvbwb kr K\ùJxJmJPhr fJPTGKRb kÅJY cÖwZgš¿ x| wZwb e‡jb,\jq GUv n‡j KhPjr KroJP¥ KjP~PZ oJouJr EY0ZLg.L P~Ôa < Z:Z58YM $Y%g:EZ8Z8 fh∂TJrL n‡e| †KD xÄ˙J GK ev ß\uJ GKvwaKßVJP~ªJ wmg I kM†gvevBj Kuv (KcKm)Ç VfTJu †dvb e¨envi Ki‡joñumJr Zv ZviB jJ\oJ ßmVoPT K\ùJxJmJPhr \jq bv‡g n‡Z n‡e| G‡Z MÖvn‡Ki wbivcËv xJf @Pmhj wbwðZ KhPjr n‡e| GKroJP¥r c×wZ Pvjy n‡j \JKjP~ \MKcKx~Ju B›Uvib¨vkbvj oqJK\Pˆsa †gvevBj n¨vÛ‡m‡Ui @KvT @hJuPf kJbJPjJ †gvevBjAoJPor BKz¨Bc‡g›U AvB‡WbwUwU y~Ç ÊjJKj ßvPw @hJuf kÅJY $Y%*J%$Y%

E~ALr H HQYL.YL[gCL KhPjr KroJ¥ o†M TPrjÇ ß\uJ wbeÜb Ki‡Z n‡e| ßVJP~ªJ kMKuPvr SKx oJoMjrM rvLh E~ALQ[E oJouJKa Q YµgP8 Fg.' fgq$Y%*J%$Y% KjKÁf TPrPZjÇ KcKm kMKuPvr kKrhvtT @mMu UJP~r fh∂ TrPZjÇ ßxJomJr VnLr rJPf vrL~fkMr ß\uJr cJoMcqJ V´JPor mJKz ßgPT jJ\oJ

.MYLg. NEY .LY P~|H QgH_ 5YEY f0g4 Q YµgP8 E~AL ZEH¶gE †gvevBj †dvb Acv‡iUi‡`i Kv÷gvi †Kqvi e¨envi Kiv n‡e| ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbe܇bi mgq n¨vÛ‡mU wbe܇bi KvRwUI K‡i †bIqv n‡e| Z‡e evRv‡i bKj ev A‰ea A‡bK n¨vÛ‡mU Av‡Q Gm‡e AvBGgBAvB E~AL fE%_ F\ZMN HMg4 Pv YP[ .J .Ygª $Y%*J%$Y% E~ALZHQ[E fP8% †ewkifvM †ÿ‡Î e¨envi Kiv nq| * .YLg< fJYHY%M E~AL BY.YL FL, $FLYD[gCL NEY .LY P~|H QT EY_ ßmVoPT lfJr TPr wbe܇bi ßV´Kv‡Ri Rb¨ ßVJP~ªJ b¨vkbvj kMBKz KuvÇ jJ\oJ ßmVo dJTJr ¨Bc‡g›U AvB‡Ww›Uwd‡Kkb TuJmJVJj FuJTJr vJy\JyJPjr †iwR‡÷ªkb (GbBAvBAvi) hš¿ emv‡bv ˘LÇ hr mqmxJr kJvJkJKv n‡e|xMPwZb eQi Av‡M †gvevBjdJTJr †dvb oJjm xŒh SGTothš¿xwUÄ˙Jj TJptKi‡Z JuP~ Acv‡iUi‡`i ¯’vcb ßmxrTJKr Kk~Pjr TrPfj wewUAviwm †_‡K wb‡`©kTJ\ bv †`Iqv n‡jI KfKjÇ jJ\oJ S vJy\JyJPjr TJZ Zv ev¯Íevqb K‡iwb †Kv‡bv Acv‡iUi ßgPTA KmKnjú xo~ YzJ xM P h 12 f.Y~ÔYZE_ uJU aJTJAbyEe fJZKuoJ D‡Øvabx ôv‡bKjP~KZPuj wewUAviwm †Pqvig¨vb ßmVoÇ NYQ5YQYE JYQJ\C 0°YJ[<gGYgEL ZP%, fh∂ xÄKväÓ FTKa xN© \JKjP~PZ, ivRxe †kwV, evsjvwjs‡Ki wmBI GwiK vrL~fkMr ßgPT jJ\oJr xPñ fJr Am, iwei wmBI mycyb @aT exivwms‡nmn ˝JoL vJy\JyJjPTS TrJ $FYgL8L f.Y~ÔYZEL f5 Î .= YLY yP~PZÇ fJ ZJzJ Kjyf .J uJKo~Jr Dcw¯’ZFmÄ wQ‡jb| ˝JoL oJouJr mJhL vKlTáu AxuJPor ßZJa nJA vKrláu AxuJoPTS K\ùJxJmJPhr \jq kMKuv ßylJ\Pf rJUJ yP~PZÇ fJPhr xfTtfJr xPñ K\ùJxJmJh

*.5E P¹J fN°<[g= FR= $YgL.5E F J bv| \jq Avey@kJff j †nv‡mbßTJPjJ Rvbvb, KvM‡Ri bv| F ZJzJ F CzJu xzPT xzT KmwP~ cvi‡Q jVrmJxLr xMUmr ßyJPaucov‡Z kpt∂ cvi‡Qb ßjS~J yPòÇ TrJ yPòÇ k´pKM Ü KZu jJ, jfMj fN° < [g=_ Z.vm

=YLY */E $YL k g \ M fKg= FYLg4 H Yg0L .YL/YEY Z4M $YJYL_ Z.vm

*/E $YL * .YL/YEY JYZM. fJYQY~ C LYgPM f4gMgJgTg. ßjA, mrÄ UJKjTaJ yfJvJrÇ TJre F mZrS ßvw yPò @PV në K oTŒ xyjL~ ßTJPjJ ßpKa oJouJr k´iJj xPªynJ\j mJhL

KTZMaJ EY_ .YL< =YL JY HYHYL k g \ ML /L3 3YMYgEYL jJ ßhPvr xmPYP~ mz FA CzJu xzPTr TJ\Ç lPu TPr xÄPpJ\j TrJ yPòÇ FTA xPñ kJAKuÄP~ e¨vM wewµ n‡”Q bv| cwjw_‡bi Pvqbv wUmy e¨vM bv cov‡Z cvivi Av‡ÿc K‡i e‡jb, Avgiv vKlTáu AxuJPor nJPVú oJylá\ hM P nt J V xAPf yPm @PrJ KTZM K hjÇ KÆfL~ hlJ~ F kKrmft j @jJ yPòÇ Fxm TJrPe mq~ S ßo~Jh hMPZ.vm aJA PYJB

fE%_ H% /Y=Y .MJ Z.gE ZCg= FYgLE HY5YL C/M .LYT $YJYgCL 'UFYCE H¶ QgT FZLgHNHY¶H .Y0g5L H Y0 h=ZL .ZL_

SrPl oJrÊl (@Kl~J ßmVo k´ T P·r ßo~Jh ßhz mZr mJKzP~ @VJoL mZPrr \M j ßmPzPZÇ kKrT·jJoπL @vJ k´ T Jv TPrj, k´ T ·Ka EY_ k g \ ML KY,TYL FZLHg=

=YLY */E FZLHYgLL †M‡Q| Ni fvov w`‡Z cviwQ bv| evRvi Ki‡Z wZb eQi a‡i cwjw_‡bi Pvqbv wUmy e¨vM evRvi

ßZPu) KroJP¥ FUjS oMU ßUJPuKjÇ yPu rJ\iJjLr pJj\a IPjTJÄPvA AfveTJZ †NvPv‡Z ‡›Ufgq PvKwikJS~J Ki‡Q| kpt∂ TrJ yP~PZÇ FTA xPñ mq~S 58 vfJÄv mJKzP~ mJ˜mJK~f C/M .gL ZEgTg4_ */E fCY.YE JYZM. ZHZIEx fJr ßgPTMv‡g© ßpxm TPo

˙JjL~‡g›U xrTJr KmnJPVr TotTft†gvevBj TgJ LÀJY 6\fJJYL JY J\ CY fH0J 5YEYE $YJLY A YJ[ oñumJr \JfL~ IgtQjKfT kKrwPhr KjmtJyL pJPmÇ wWcvU© †÷vi, †kviæg, †dvb ßVPZ pJYJA ZN TPr ßhUJ yPòÇ VfTJu ˙JjL~ JPhr xPñ TKoKar xnJ~ (FTPjT) F-xÄâJ∂ k´ ˜ Jm IjM P oJhj mPu \JjJ ßVPZ, xKYm KyPxPm xrTJr KmnJPVr ¯¿ x Av‡M KvM‡Ri e¨vM evbv‡bvi KvR KiZvg| f.Y~ÔYZE gMY ,% LZ2E Z8P\

H Y0 H HQYL kMKuv @vJ TrPZ, UMm KvVKVrA yJKfrK^u

ZHgNO FL[ÙYL rJ\iJjLr ßvPr .gL mJÄuJjVPrr FjAKx hJK~fô .Lg4_ ßjS~Jr* kr @mhM$YJYgCL u oJPuT ßoJz *g= JYgP QY5YL 8Y.Y $YT Qg=Y_ C\

.YLg< FgB HPYL 'F J yfqJTJP¥r KTjJrJ yPmÇ ßxJomJr ßhS~J %yP~PZÇ

$Yg0 fH=E ZG xPÿuj TP IjM K Ôf xnJ~ k´ i JjoπL ßvU yJKxjJ mPuj, ßgPT FlKcKx ßVa kpt ∂ CzJu xzPTr KmwP~ @kK• †g‡q I †QvU †Q‡j‡K n‡q‡Q| K\ùJxJmJPhr \jq oJyláwb‡q \PT†gvUvgy xJf wU w`b P‡j

F k´ T P·r ßo~Jh @r KTZM P fA mJzJPjJ pJPm jJÇ fM P u xrJxKr k´ i JjoπLr TJpt J uP~r xPñ ßpJVJPpJV fK=_ Z.vm .Y0g5L H Yg0L H HPY .gJ KY,TYT FaH HwC :Y.FYRY $YCN k\gML F°DYE ZNÙ. fCTYL PJT $YL KhPjr KroJP¥ ßjS~J y~Ç oPiq TJ\ ßvw TrPf KfKj TPrjÇ$YHC\ SA MjTvJ KjP~ KmKnjú @kK• .YL/YEY JYZMg.LY $YJYgCL .Y5 ZCg= FYgLE Kjyf kÅJY\Pjr o~jJfh∂TJrL @VJoL mZr \MPjr =YLY $YPg4 EY_ F° $YZMJ HgME oyPurS $YJYgCL k \gM KZuÇ fK Z = FuK\AKc Tot T ft J Phr KjPht v ßhjÇ k´ J ~ 9 KTPuJKoaJr KmPvwùPhr pM K Ü KZu, CzJu xzTKa Kjot J Per CP¨vq

KaPor k´iJjZCgE jJrJ~eV† ß\jJPru EY_ $Yg0 fBg. *. QY5YL f4gMgJgTLY FgR =YLY =YgCL JY HYHYL PYgB H4L *IYgH F CzJu xzPTr TJ\ ÊrÊ y~ 2011 xJPuÇ pKh y~wb‡RivI fJyPu ßTj ßruuJAPjr ßxKa evbv‡bvi K‡i|

yJxkJfJPur @mJKxT*/E ßoKcPTu H Yg0L .Y5 .LgM, 3YL FXY3 ‰hPWqt ZCE rFL c¨v‡KU KvR xÄ˙J ˙JjL~ xrTJr k´PTRvu IKih¬Prr

Skr KhP~pJj\a Kjrxj, KvM‡Ri mJ˜mJ~jTJrL ßjS~J pJPm jJÇ KmPvwùPhr ofJof @oPu 5E 4Y¨4Y¨[ 6gL IKlxJr (@rFoS) cJ. wZb gvm Ni 500 e¨v‡Mi KvRI cvIqv hvq bv|

=YgCL ZEg5gCL $YT ZCgT% FRYgM/YL /L3 KZu 2013 xJPur KcPx’Pr

Fr jJ KjP~ ßf\VÅ JS ßruuJAPjr KbT @PV FlKcKx (FuK\AKc) @xJhM öJoJj F x¬JPyA fvov evwK c‡omPuPZj, †M‡Q| evwoi gvwjK N‡i Zvjv k´Kfv´ ÊKfKYgp4_ 3YMYT_ Z =..YgM $gE. f4gMgJgT Kx≠J∂ ßj~ Z.vm PY~Ô° TJ\ ßvw TrJ yPmÇ KT∂á k´go hlJ~ mqgt yP~ ßo~Jh ßVPar xJoPj CzJu xzTKa ßvw TrJr fJrJ KjyfPhr o~jJfhP∂r ZCg= $YgPE_ QY= FYgT DgL =YgCL H\Z6gT k M \

f4gR ZCgp4_ ZHgNO .gL FL[ÙYL

VfTJPur FTPjT $Yg0

kpt∂Ç KT∂á SA xoP~r mJ˜mJ~jTJrL xÄ˙J FuK\AKcÇ KcPx’r k´BY.Z4_ Z.vm KfPmhj xÄKvä Ó Tftk O Pãr TJPZ mJzJPjJ y~ Vf mZPrr *IYgH $YL .= ZCE BY.g= FYLH fH=E ZG fCTYL PJT $YL =YLY $YPg4 EY_ F°

kKrmPft Z= oPiq TJ\ hlJ~ CzJu xzTKa FlKcKx ßVPar \gM yP~PZ 60bv|vfJÄvÇ GK K_vq lPu KÆfL~ Rxebhvcb Fr xnJ~ H4L *IYgH 5E 4Y¨4Y¨[ 6gL KYgp4_

\oJ ßhPmjÇ @hJuf KroJ¥ 5YZE EY_ $YT EY BY.YT fJgT C\ g8Yg. $YL k cviwQ gvb‡eZi kpt ∂ 450 KoaJr mJzJPjJr

ßo~Jh mJKzP~ 2017 xJPur \Mj kpt ∂ TrJ ßxJjJrVÅJS ßyJPaPur /YHYL% yP~PZÇ FYLZ4 ßoJz ÊjJKjTJPu jJ\oJr kP ßTJPjJ ZCg= FYLZ4 EY_ =YgCL 0YgJ gw8 FY9YZp4_ LÀJY .Lg= Qgp4_ fK/YgE f5Y8Yg= GKB GjvKvi wbD Avj †niv @PV wKÛviMv‡W© b FKhPT k´ T P·r ßo~Jh mJzJPjJr xPñ kJu¯J KhP~ jLKfVf Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç Fr lPu ßpUJPj

EY fP/YgE fJgTg. FRYgHY Z.IYgH_ H% Z.gE

k\gML F° DYE ZNÙ. .YJLÀM %PMYJ J\.]M @Aj\LmL jJ \gM fKg= 3YT_ =YLY FRg= 3YT_ gJTJ~ KmYJrPTr 6\JY $YHYgLY k k´ go hlJ~ UrY irJ yP~KZu 344 oVmJ\Jr-PoRYJT ‰hWqt xzPTr *MY.Y_ */YE.YL F° KZu 8.25 KjPht v jJ\oJ KjP\A mÜmq ßhjÇ ßmPzPZ mq~SÇ

ßxKa CzJu Z.vm PFYZL EY_ ZCg= FYZL EY HYPYT ZNÙ.

LY/g= FYZL EY_ HgME * *MY.YZ8 CZLC Z= ßTJKa aJTJÇ k´ g o hlJ~ Fr mq~ mJKzP~ 772 ßTJKa KTPuJKoaJr, FUj ßmPz hÅ J zJPm 8.75 KfKj @hJufPT mPuj, fJrJ Vf

TrJ y~Ç f4gM Z²=[T fN° xnJ~ UrY @PrJ 446 KTPuJKoaJrÇ

1gL ïay gywk©`v †eMgB bb, †KivbxM‡Äi aJTJ wRbwRiv <[g= FgR_ $Y0YJ[ H4L =Yg., 1gL .Y0g5L F Yg.8 .YL/YEY_ VfTJu FTPjT Tot T ftJrJ muPZj, jfMh=ZLL j jTvJ~ @PrJ ÊâmJr ßgPTA vrL~fkM P r

mJKzP~ FT fJgTg. 218 0YgJ gKTZM j @jJ HwC :Y.FYRY *MY.YL 1gL 1gL */E *.% $YL M FY9Yg= FYLH EY_ yJ\Jr w8 kKrmft ZNÉLY k \g M FRYL FYNYFYZN JY HYHYg. F Yg.8 ßTJKa aJTJ mJ 58 k\g vfJÄv yPòÇ k´T· FuJTJ~ kJAKuÄ TrPf @PZjÇ vKjmJr fJZKuoJxy kÅ J Y KmhM qPfr ßTKn Z3¨_ .Y0g5L F Yg.8 .YL/YEY JYZM. $YH\ M Kjit †`qvi wPšÍv IjM KiwQ| h=ZLL .Yg5 PYQYK .gL_ Z.vm */E $gEg.% aJTJ Jre TPr ßhS~J y~Ç

KVP~ ßhUJ ßTJKa PoJhj ßVPZ, IPjT \J~VJ~ 132 UM†nv‡m‡bi Pjr Kmw~Ka KfKj rfj jJPo fJr kJKj, kP~JKjÏJvj,

GK †g‡q I GK †Q‡j| †g‡qwU .YL/YEY JYZM. fJYQY~ C 5\ TgML, *.% CNY_ =YgCL HYHY JY Pv§ YEgCL yJAPnJPfi\ uJAj, VqJx, Fr gTJre xŒPTt

k\M f4gR ZCgp4_ (jJ\oJr) FT kKrKYf mqKÜr TJZ ßTj k´ TP·r ßo~Jh S mq~ mJzu Z5EZ5LY 0YM P

k g \ ML $ÍJ fN° < [g= FR=_ Pvi †Q‡j‡g‡q I ¯¿ x wb‡q msmvi| eo `y B †Q‡j FRYgM/YL /L3 ZCg= FYLg4E EY_

\JjPf YJAPu FTPjT xnJ ßvPw xÄmJh xPÿuPj KmKaKxFPur ßTm¯& x y KmKnjú ßxmJhJjTJrL xÄ˙Jr mz

ßgPT \JjPf kJPrjÇ FTKa kKrT·jJoπL @ y o oM ˜ lJ TJoJu mPuj, CzJu mz kJAkuJAj rP~PZÇ Fxm kKrPxmJ I e M ú ßrPU k´ K fKa

oMxuoJKjr hJS~JPf IÄv KjPf KTZM a J kKrmft j @jJ yP~PZÇ kJAu S lJCP¥vPjr jTvJ mhuJPf yPòÇ @PV

˝JoLxy KfKj ÊâmJr vrL~fkMr xzPTr kKrT·jJ~

@PVr jTvJ~ ßf\VÅJS ßgPT FlKcKx ßoJz kpt∂ ßpxm \J~VJ~ kJAKuÄ TrJr TgJ KZu, FUj fJr ßYP~ pJjÇ

IÄv Kjit Jre TrJ KZuÇ k´iJjoπLr KTZM hNrPfô kJAKuÄ TrJr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇ CzJu xzPTr FTKa

KmFjKkr Kmr∆P≠ KmFjKkr uzJA

dJTJ, 20 \JjM~JKr : xrTJrKmPrJiL @PªJuPj iJrJmJKyT mqgtfJ, ßjfJTotLPhr oJouJ~ \\tKrf yS~Jxy k´KfÔJr kr xmPYP~ jJ\MT Im˙J~ gJTPuS KmFjKkr @P®JkuK… y~KjÇ huKar ßjfJrJ pfaJ jJ xrTJPrr KmrÊP≠, Fr ßYP~ ßmKv KmrÊP≠ FPT IPjqrÇ muJ yPòKmFjKkr Kmr∆P≠ KmFjKkr uzJA YuPZÇ m˜Mf FT-FVJPrJr kr xOÓ KmPrJi KmFjKkPf FUPjJ rP~ ßVPZÇ huKar oPiq jNqjfo ßTJPjJ GTq ßjAÇ ßjA mftoJj Im˙J ßgPT WMPr hÅJzJPjJr TJptTr CPhqJVSÇ mrÄ KxK¥PTa mJ mu~ xOKÓ TPr ßjfJrJ khkhKm hUu fgJ hPur Kj~πe uJPnr ßYÓJ TrPZjÇ Fr lPu KjK‘~ yP~ kzPZj IPk JTíf ÈKjrPk ' mPu kKrKYf ßjfJrJÇ

Ix∂áÓ yP~ IPjPT krJovt ßhS~JS mº TPr KhPòjÇ KmFjKkr KmKnjú kptJP~r ßmv TP~T\j ßjfJ S krJovthJfJr xPñ TgJ mPu Foj KY© kJS~J ßVPZÇ FKhPT WMPr hÅJzJPjJr CkJ~ mJ AKfmJYT CPhqJV jJ gJTJ~ xogtT xMiLxoJP\r k´KfKjKirJS @\TJu @r èuvJj TJptJuP~ pJPòj jJÇ xm KoKuP~ ÈxogtTKjntr' ßhPvr rJ\kPgr Ijqfo KmPrJiL hu KmFjKk xJoPjr KhPT FPVJPf kJrPZ jJÇ huL~ xNP© \JjJ ßVPZ, xJrJ ßhPv KmFjKkr ßjfJTotLPhr Kmr∆P≠ 21 yJ\Jr 680Ka oJouJ rP~PZÇ FxPmr oPiq UJPuhJ K\~Jxy ßTªsL~ 158 \j ßjfJr KmrÊP≠ oJouJr xÄUqJ YJr yJ\Jr 331Ç Fxm oJouJ~ hPur yJ\Jr yJ\Jr ßjfJTotL y~ TJrJVJPr,

j~PfJ ßV´¬Jr yS~Jr nP~ @®PVJkPj rP~PZjÇ oNuf 5 \JjM~JKr KWPr hMA hlJ mqgt @PªJuPjr kr KmFjKkr FA Kmkpt~Tr Im˙JÇ KT∂á F Im˙J ßgPT C•rPer CkJ~ mJ KY∂J KjP~ huKar ßjfJrJ pfaJ jJ f“kr, Fr ßYP~ ßmKv f“kr FPT IjqPT WJP~u TrJr k´PvúÇ F TJrPe FUj huKar ßnfPr-mJAPr @PuJYjJ yPò-KmFjKkr @P®JkuK… y~KjÇ xJrJ ßhPvA ˙JjL~ k´nJmvJuL ßjfJPhr ÆPªô KfV´˜ yPò KmFjKkÇ KT∂á ßTPªs F oMyNPft huJhKu Yro @TJr iJre TPrPZ oNuf ˙J~L TKoKar FT xhPxqr f“krfJ~Ç KmFjKkr IPjT ßjfJTotLr IKnPpJV, SA ßjfJ oNuf oJPb ßjPoPZj hPur nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUrÊu AxuJo @uoVLrPT ßTJebJxJ TrJr CP¨PvqÇ KmPvw TPr Ko\tJ lUrÊu pJPf hPur oyJxKYm yPf jJ kJPrj ßx uP qA SA ßjfJ fÅJr ‰hjKªj Totf“krfJ YJKuP~ pJPòjÇ F TJP\ fÅJPT xogtj KhP~ pJPòj KmFjKkr ˙J~L TKoKar @PrT xhxq, FT pMVì oyJxKYm S @∂\tJKfT Kmw~T FT xŒJhTxy TP~T\jÇ fPm hPur k´nJmvJuL ßmKvr nJV ßjfJA oPj TPrj, V´ÊKkÄ-uKmÄ TPr SA ßjfJrJ ÊiM hPurA Kf TrPZjÇ Fxm TPr fÅJrJ KjP\rJS uJnmJj yPf kJrPmj jJÇ

22-28 2016 18 - 24January December 2015 1992 xJPu vyLh \jjL \JyJjJrJ AoJo Ve @hJuf k´KfÔJr oJiqPo pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJKmPf Pp @PªJuPjr xNYjJ TPrKZPuj, PxA @PªJuPjr oJiqPo xKûf xJyx KjP~A mñmºM TjqJ PvU yJKxjJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊrÊ TrPf PkPrKZPujÇ FA KmYJr ÊiM ÊrÊA j~, KmYJPrr rJ~ vLwt pM≠JkrJiLPhr oífáqh¥ FPT FPT oJiqPo

Nu TKoKar

24 TJptTPrr Kjot hLWt mZPrr @PªJuj xlufJr ÆJr k´JP∫S KjP~ PVPZj k´iJjoπLÇ FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKar 24fo k´KfÔJ xÄVbPjr

mJKwtTL CkuPã pMÜ rJ\q vJUJ @P~JK\f FT IjMÔJPj mÜJrJ Foj o∂mq TPrjÇ Vf 19 \JjM~JrL oñumJr ˙JjL~ xo~ KmPTPu kNmt u¥Pjr oK≤KlCrL Px≤JPr KmsPaPj oMKÜpMP≠r Ijqfo vLwt xÄVbT xMufJj vrLl, mJÄuJPhv yJA TKovPjr kPã lJÓ PxPâaJrL PoJyJÿh oKjrÊu AxuJo TKmr, pMÜrJ\q KjotNu TKoKar nJrk´ JxnJkKf AxyJT TJ\u, xy xnJkKf Qx~h FjJoMu AxuJo S xy xJiJre xŒJhT \JoJu UJj KjotNu TKoKa S oMKÜpMP≠r kPãr KmKnjú xÄVbPjr PjfímíªPT xJPg KjP~ @jMÔJKjT nJPm PTT PTPa KjotNu TKoKar 24fo k´KfÔJ mJKwtTL ChpJkj TPrjÇ Fr @PV \JfLr

\jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj S KjotNu TKoKar k´KfÔJfJ vyLh \jjL \JyJjJrJ AoJo, oyJj nJwJ @PªJuj, FTJ•Prr oMKÜpM≠ FmÄ 75 Fr 15A @VÓxy KmKnjú xo~ Q˝rJYJr S xJŒ´hJK~T vKÜr yJPf Kjyf vyLhPhr ˛íKfr k´Kf v´≠J

\JjJPjJ y~Ç IjM ÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJUPf KVP~ oMKÜpMP≠r k´mLj xÄVbT xMufJj vrLl mPuj, oJjjL~ k´iJjoπL PvU yJKxjJr iojLPf mñmºMr

u¥Pj FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKar k´KfÔJ mJKwtTL ChpJkj

yJA TKovPjr kPã lJÓ k´mJKyf mPuA mJÄuJPhPv

jJrL @PrT oKy~xL jJrL TKm xMKl~J mJÄuJPhv rÜ @\

KmYJr x÷m yPòÇ vyLh TJoJuPT xJPg KjP~ K\~JCr ryoJPjr PxPâaJrL PoJyJÿh oKjrÊu AxuJo pM≠ JkrJiLPhr rJ\jLKfPf

vyLh \jjLr k´Kfv´≠J KjPmhj TPr \JyJjJrJ

AoJo KjotNu TKoKa

mJÄuJPhPvr

\jjL ÈmhJjqfJ~' TKmr

vLwt mPuj, hLWt YKæv mZr PkKrP~ PVPuS xNY jJ k´ KfKÔf PVJuJo @poxy k´KfÔJr oJiqPo Pp @PªJuPjr

TPrKZPuj, KmYJPrr pM≠ JkrJiLPhr KmYJPrr hJKmPf Pp fJÅ r PrPU pJS~J @PªJuj @\ xlufJr FTJ•Prr WJfTPhr

@SfJ~ @jPf PxA @PªJuj PvU @PªJuPjr xNYjJ TPrKZPuj, mñmºM ÆJr k´JP∫Ç @r FKa x÷m yP~PZ mñmºM yJKxjJPT Kj”xPªPy xJyx pMKVP~PZÇ TjqJ PvU yJKxjJ @\ PxA @PªJujPT TjqJr PjfíPfô oMKÜpMP≠r kã vKÜ vyLh \jjL \JyJjJrJ AoJPor k´Kfv´≠J xlufJr ÆJr k´JP∂ KjP~ FPxPZj, @orJ ãofJ~ mPuAÇ KfKj mPuj, @\PTr \JKjP~ xMufJj vrLl mPuj, FA oKy~xL F\Pjq F&A Kfj jJrLr TJPZ TífùÇ k´iJjoπL mñmºM TjqJ PvU yJKxjJ PkZj

Study/ Holiday/ English Study in USA, Canada, Europe I-20 From USA in a week.

Expert Help: Short Holiday Europe/ USA/ Canada ESOL B1, and A1 English test one to preparation Course.

Funding Course Level 3/ HND/ Degree for British / European Please Contact for appointment and details

07838417207 Email: studyuni23@yahoo.com

11 9

PgPT xmtJ®T xyPpJKVfJ KhP~ KZPuj mPuA f“TJuLj xrTJPrr k´mu mJiJr oNPUS \JyJjJrJ AoJPor Ve @hJuf xlu yP~KZPuJÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KjotNu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr nJrk´JxnJkKf AxyJT TJ\u, xJiJre xŒJhT Qx~h @jJx kJvJ, PTJwJiqã xJÄmJKhT vJy PoJ˜JKl\Mr ryoJj PmuJu S KjmtJyL xhxq vJy PfJlJP~u k´oMUÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xy xJiJre xŒJhT \JoJu UJjÇ IjqJjq mÜJrJ mPuj, mÉmJiJ KmkK•, P\u \MuMo yfqJr mºMr kg IKfâo TPr Vf 24 mZPr KjotNu TKoKar @PªJuj @\ Km\P~r ÆJr k´JP∂ CkKjfÇ 2010 xJPu @∂\tJKfT IkrJi asJAPmJjJu VbPjr kr PgPT F kpt∂ 21 \j vLwt ˙JjL~ pM≠JkrJiLr KmYJr xŒjú yP~PZ, pJ vyLh \jjLr k´J gKoT Km\~ @PªJuPjr

mPuA @orJ

oPj TKrÇ pM≠ JkrJiLPhr YuoJj KmYJr mJjYJPur \Pjq

wzpπ S xπJPxr oJiqPo oMKÜpM P≠r kã vKÜr xrTJr C“UJPfr IkPYÓJ yPò Foj IKnPpJV TPr mÜJrJ F KmwP~ xfTt gJTJr \Pjq xmJr k´Kf @ymJj \JjJjÇ k´KfÔJ mJKwtTL CkuPã @P~JK\f Tot

xNYLr oPiq KZPuJ FTKa oPjJù xJÄÏí K fT IjM Ô JjÇ FPf

xñLf kKrPmvj TPrj Kv·L vJyjJ\ xMKo, mJKkfJ, oMK\mMu yT oKj, rÊKm yT S KvÊ Kv·L rJlJ yT, jJKy~Jj kJvJ S @jKnfJÇ IjMÔJPj KmsPaPj mxmJxrf Pmv TP~T\j KmKvÓ oMKÜPpJ≠Jxy oMKÜpMP≠r kPãr KmKnjú xÄVbPjr PjfJ-TotLrJ CkK˙f KZPujÇ -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

12 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

@uäJoJ pMmJP~r @yoh @jxJrLr u¥Pj @Voj CkuPã PhJ~J oJyKlu 27 \JjM~JKr

Kmvõ jKªf oMlJxKxPr PTJr@j, mJÄuJPhv PUuJlf o\KuPxr PTªsL~ jJP~Pm @oLr @uäJoJ pMmJP~r @jxJrL hLWt @yoh

Khj @PoKrTJ~ KYKT“xJ PvPw @VJoL 25 \JjM~JKr u¥Pj @xPZjÇ CjJr @Voj CkuPã @VJoL 27 \JjM~JKr mMimJr kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu yPu FT KmPvw PhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ yP~PZÇ CÜ oJyKlu xlPur uPãq FT xnJ Vf 17 \JjM~JKr rKmmJr rJPf KUhoJy FTJPcoLPf KmKvÓ

@Puo ÆLj oJSuJjJ vJP~U lP~\ @yoPhr xnJkKfPfô S oJSuJjJ vJP~U jJK\o CK¨Pjr kKrYJujJ IjM KÔf y~Ç xnJ~ PhJ~J oJyKlu

xlPur uPãq vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ oMl Kf

@»Mr ryoJj

oPjJyrkM rLPT @ymJ~T

S oMlfL ZJPuy @yohPT xhxq xKYm TPr FTKa mJ˜mJ~j TKoKa Vbj TrJ

yP~PZÇ F xo~ CkK˙f KZPuj mJ˜mJ~j TKoKar KxKj~r pMVì @øJ~T oJSuJjJ jJK\o CK¨j,

oJSuJjJ UfLm oJSuJjJ fJ\Mu

AxuJo, @uyJ\ô

oJSuJjJ @fJCr ryoJj, oJSuJjJ

l\uM u yT TJoJuL, oJSuJjJ KoZmJÉöJoJj PyuJuL,

xhxq xKYm oM lfL ZJPuy @yoh, xy xhxq xKYm oJSuJjJ @mMu

TJuJo @\Jh, oJSuJjJ

@K\\M r ryoJj,

xy k´Y Jr xKYm oJSuJjJ @»M r ryoJj ACxM l xy k´oMU Ç xnJ~ Pjfí

míª @P~JK\f PhJ~J oJyKlu

xlu TrPf xmt˜Prr \jfJr

k´Kf @ymJj \JjJjÇ -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

k´mJxL @S~JoL uLV PjfJ o\Kÿu ßyJPxjPT xÄmitjJ

mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr KjmtJyL xnJ IjMKÔf mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pMÜ rJ\q vJUJr Kj~Kof KjmtJyL xnJ vJUJr xnJkKf vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ Pr\JCu yPTr S PTªs L~ @∂\t JKfT xnJkKfPfô

Kmw~T xŒJhT S pMÜrJ\q

oJSuJjJ

xJiJrj xŒJhT lP~\

@yoPhr kKrYJujJ kNmt u¥Pjr IjMKÔf y~Ç FTKa yu rÊPo

KjmtJyL xnJ~ CkK˙f KZPuj xy- xnJkKf yJPl\ oJSuJjJ ATmJu

PyJxJAj, oJSuJjJ vJyjN r Ko~J,

xy xJiJrj xŒJhT oMlfL

ZJPuy @yoh, mqJKrÓJr

oJSuJjJ

mhrÊu yT, oJSuJjJ \JyJñLr

uLPVr xy-xnJkKf KxK¨T @yohÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj xMjJoV† ß\uJ kKrwPhr k´vJxT mqJKrÓJr FjJoMu TKmr AojÇ FPf @PrJ mÜmq rJPUj @Tou ßyJPxj, CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJrj xŒJhT ßr\JCu TKro KrP\J Ko~J, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf ßoJyJÿh yroM\ @uL, KyCPoj rJAax TKovPjr ßxPâaJrL jMrÊu AxuJo xJ•Jr, CkP\uJ pMmuLPVr xJiJrj xŒJhT @mMu ßyJPxj uJuj, nJrk´J¬ ßY~JroqJj \Kor CK¨j k´oMUÇ k´iJj mÜJ mqJKrÓJr FjJoMu TKmr Aoj mPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhv FKVP~ pJPòÇ FA IV´pJ©J~

k´mJxLPhrPT FKVP~ @xPf yPmÇ PhPv KmKjP~JPVr oJiqPo k´mJxLrJ TotxÄ˙JPjr xOKÓ TrPf kJPrjÇ KfKj PhPvr IV´pJ©J~ o\Kÿu ßyJPxPjr oPfJ k´mJxLPhr @PrJ ßmvL FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

Qx~h KvyJm CK¨j, xy xoJ\TuqJe oJÓJr l\u CK¨j, xy k´YJr xŒJhT oJSuJjJ @u @oLj, KjmtJyL xhxq yJKl\ vKyr CK¨j k´oUM Ç xnJ~ TotxKM Yr oPiq KZPuJ hJrPx Tár@j, Vf oJPxr KrPkJat Pkv S kptJPuJYjJ,@VJoL oJPxr kKrT·jJ V´ye, KmKnjú vJUJr KrPkJat Pkv S kptJPuJYjJ, mJ~fMuoJu KrPkJat Pkv, xnJkKfr xoJkjL mÜmq,

15 jÛb G›UvicÖvBR GKv‡Wgxi wkÿv_x©i mn‡hvwMZv 18 - 24 December 2015

mJ~fMuoJu xŒJhT oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, xy xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ xJKhTMr ryoJj, yJKl\ oJSuJjJ

mybvgMÄ †Rjv I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qk‡bi †bZ…e„‡›`i gZwewbgq mfv

3MZ= N[= fJjP\gJ 8Y,TYL Q YJgM8PPQ MµgEL N= N= CZLC FZLHYgLL JYE\O C\gIY g0 $Yg4 /YC , 1gLL F°gTY5E[T ZHM FZLgNYgD_ CZLC $PQYT JYE\gOL FYgN CYXRYg= 3YT MµE *w8YLF°Y%5 *.Yg:J[L ZNÙYB [ LY_ * MgÙ *.Yg:J[ ZNÙYB[ P~Ô Z= 8Y,TYL Q YJgM8P G]: H YVg. ZHF\M FZLJYE /YC PYJ0°[ F°CYE .gLg4_ ZNÙYB[ =YgCL FZLHYL , PJYg5L ZH¥HYE JYE\gOL PQYT=YT F°YT DLgEL /YHYgLL *.Z8 ZHNYM F Y. G]: H YV. .=e

FyPfxJm,PhJ~J S PoJjJ\Jf AfqJKh Ç -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr k´KfmJh xnJ 0= Z:gP~AL 0<F°5Y=v [ HYVMYgCN PL.YgLL $B , FZL.ÇEY F°Z=Jv [ *J * JYExYE *JZFL PYgB P\EYJ0 f5MY ,gTMgGTYL *gPYZPgTNgEL fE=eHdgwCL *. J=ZHZEJT PIY $E\ZÎ= QT_ FaH MµgEL *. fLÑ]gLgw8 $E\ZÎ= PIYT P\EYJ0 f5MY F°HYP[gCL CYH[L 5HYgH JYEE[T Jv [ HgME f5MYT *.Z8 ZHN ZHC YMT , gJZ:g.M .gM5 F°Z=ÎYL F°gTY5E[T=YL H YFYgL JYEE[T F°DYEJv [ 5EgE¨[ fN/ QYZPEY $H0= $Yg4E_ Jv [ $YL, HgME P\EYJ0 f5MYT * C\Z8 'p3 ZN Y F°Z=ÎYE nYFgEL 5E F°DYEJv [ $= v§ $Yv§ZL._ P\=LYV P\EYJ0 HYP[L * CYH[ HY §HYTE */E PJgTL H YFYL JY¨_ Jv [ $YL, HgME PL.YgLL * fJTYC .YgML JgD 50ExYBF\L , CZ < P\EYJ0 'Fg5MY²gTL

mJÄuJPhv xlrrf pMÜrJ\q @S~JoL uLV xJPxé vJUJr xyxnJkKf o\Kÿu ßyJPxjPT xÄmitjJ k´hJj TPrPZ \VjúJgkMPrr KorkMr ACKj~Pjr 4jÄ S~Jct @S~JoL uLVÇ Vf 14 \JjM~JrL ˙JjL~ TqJjmJKz mJ\JPr F xÄmitjJ IjMKÔf y~Ç KmkMu xÄUqT ˙JjL~ @S~JoL uLV, pMmuLV, ZJ©uLV S Iñ xyPpJKV xÄVbPjr PjfJ-ToLtPhr CkK˙KfPf @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj S~Jct @S~JoL uLPVr xnJkKf ßoJ˜lJ Ko~JÇ ACKj~j ZJ©uLPVr xy xJiJrj xŒJhT yJxJj oJyoMh S ßkRr pMmuLV ßjfJ ßoJyJÿh vJKoo @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xMjJoV† ß\uJ @S~JoL

UJj, oJSuJjJ jJK\o CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ vKrl @yoh, mJ~fMuoJu xŒJhT oJSuJjJ l\uMu yT TJoJuL, k´Kvãe xŒJhT oJSuJjJ Qx~h oJvÉh @yoh, u¥j oyJjVrLr xnJkKf oJSuJjJ KoZmJÉöJoJj PyuJuL, xoJ\TuqJe xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mr ryoJj, k´YJr xŒJhT yJKl\ oj\MrÊu yT, xy

F°Z=Z8 0°YgJ ZHC\ U fFj4YgH_ Z=ZE $YL, HgME P\EYJ0g P\LJY EC[L 'FL $Y½\5 5ÕL fP=] 3YM\ Q,TYL GgM f5MYL '¥L FZÊJY gML FYX3Z8 'Fg5MYL fKY0YgKY0 H H nYL H YF. 'ExTE QgTg4_ f5MYL ZN Y fKY0YgKY0 H H nYT F°HYP[gCL $HDYgEL F°NVPY .gL Jv [ * DYLY $H YQ= LY/YL 5E F°HYP[gCL F°Z= $YQHHYE 5YEYE_ P\EYJ0 f5MY ,gTMgGTYL *gPYZPgTNgEL PIYFZ= ZPgM8 *JZP .gMg5L PYgH. ZIZF %.HYM fQYPY%gEL PIYFZ=g={ *HV PYDYL< P~ÔYC. H YZLÍYL G5M\M Qg.L FZL3YMEYT * PIYT JYEE[T Jv [g. G]gML f=YRY ZCgT HL< .gLE $YH\M .YMYJ $Y5YC $YgEYTYL .YJYM C\MYM JYP\J ZJTY =YM\.CYL 5TEYM $YgHC[E $YH\M QYPEY= .gTP , LY5\ ZJTY_

KmvõjJg \JPo~J oJhJKj~J oJhsJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ KvKær @yoh S oJSuJjJ mvLr @yoPhr ßV´lfJr, KjptJfj S kKrJmJrPT y~rJjLr fLms k´KfmJh \JKjP~PZj \Ko~f ßjfímOªÇ u¥Pj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr nJrk´J¬ xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm @yoPhr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr ßas\JrJr

PIYT H H LYg/E ZHZNÍ LY5E[Z=ZHC PZG. $YQJC ZHZNÍ ZN YZHC :W fLYTYH 'Z©E H YZLÍYL $E\.]M =YM\.CYL :YM8E $D YF. ,JL GYLÀ. PYgC.]L LQJYE f.YgLN[ QYZHH\L LQJYE PYVHYZC. hPTC $Y½\M .YZCL NYQ PYEY,L fQYgPE E5LÀM %PMYJ $Y=Y'L LQJYE $YLJYE $YM[ $Y,MYC $YM[ fL5Y HCLÀM f3jD\L[ $YH\M .YMYJ $Y5YC ZMM\ ZJTY =YM\.CYL $YgEYTYL .YJYM C\MYM $YZ..]L LQJYE /YE JYP\J ZJTY =YM\.CYL H YZLÍYL P T LYT CLgHN f3jD\L[ *:gIYg.8 P\LZ = ¹ 5TEYM $YgHC[E $YH\M QYPEY= .gTP NYJ[J $YQJC LY5\ ZJTY 5ZPC 'Z©E NYJ[J $YMJ F°J\/_ $E\ÎYE fNgO JYEE[T Jv [g.

ZEgT PY¶ gIYg5L JYD gJ PIY fNO QT_ %gJ%M fF°ZL= fF°P ZH Z¹

†gvt dviæK ‡nv‡mb c¨v‡i›Um Mf©bi wbe©vwPZ

yJKl\ ÉxJAj @yoh KmvõjJgL, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, IKlx xŒJhT oJSuJjJ lUrÊK¨j KmvõjJgL, oJSuJjJ UJKuh @yoh k´oMUÇ \Ko~Pf CuJoJ ACPTr ßjfímOª mPuj, xŒsKf \JPo~J oJhJKj~J KmvõjJg oJhsJxJr ZJ© xJuoJj yfqJ oJouJ~ oJSuJjJ KvKær @yohPT wzpπ oNuTnJPm \KzP~ fÅJPT FmÄ fÅJr kKrmJrPT y~rJjLr oJiqPo fÅJPhr xMjJo S GKfyqPT nëuKM £f

P~Ô Z= gJYW GYLÀ. fQYgPE FaH MµgEL ZE'QYJ HYLYL L gIE k¸ F°Y%JYL[ k]gML F YgLw8P 0I EL ZEH YZ3= QgTg4_ =YL H4gLL .J JT 5[HgE ZNÙ.=Y JYEHP~ÔC H H nYFEY ZH5gEP .EPYMg8w8 PQ HÕZHD .Yg5L PYgB 5ZR=_ Z=ZE P.gML fCYTY F°YB [_ %gJ%M fF°ZL= fF°P ZH Z¹

MµE *w8YLF°Y%5 *.YJ[L ZNÙYB[ gCL 'gC Y0 PZ= % F°NVPE[T_ 8Y,TYL Q YJgM8gPL CZLC JYE\gOL 5E Z.4] .Lg= FYLYT PZ= % $YEZwC=_ *% Ù]C F°YTYP $E YE ZNÙY F°Z=ÎYgEL 5E gF°LEY ZQgPgH .Y5 .LgH_ .ZJ'ZEZ8L JYE\gOL ZHFgC FYgN CYRXYgEL Jg=Y JQU .Yg5 ZNÙYB[ LY KYg= $VN0°QE .gLE fP% ZNÙY $YJLY ZCgT BYZ._ 'gMÒ/ 8Y,TYL Q YJgM8gPL HYZPwCYgCL JgD F°YT IY0 JYE\O CZLC _ ZHgNO .gL ZNÉ CYZLC =Y PYLY fCgNL JgD 8Y,TYL Q YJgM8gP PgHYp3 _ */YgE IY0 ZNÉ HYP .gL CYZLC P[JYL E[g3_ %gJ%M fF°ZL= fF°P ZH Z¹

TrJr Ik´k~Jx YuPZÇ fÅJrJ mPuj, k´Tíf @xJoLPT @zJu TrJr \jqA oJSuJjJ KvKær @yohPT FA oJouJ~ KogqJ @xJoL TrJ yP~PZÇ \Ko~f ßjfímOª xJuoJj yfqJ oJouJ~ k´Tíf UMKjPhr ßV´lfJr TrJr @øJj \JKjP~PZjÇ fÅJrJ oJSuJjJ KvKær @yoh S oJSuJjJ mvLr @yPoPhr IKmuP’ Kj”vft oMKÜ hJKm TPrPZjÇ -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

JQYE ZH5T ZCHgPL F°BJ F°QgL K\ LY5 5YPYP fE=eHdwC

FPlJPctmu yJCK\Ä xŒPTt ofJof Khj FPlJPctmu yJCK\Ä mJ xJogtJiLj @mxj xŒPTt KjP\Phr IKnof \JjJPjJr \jq aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr k´Kf @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ Vf KcPx’r oJPx IjMKÔf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur yJCK\Ä kKuKx F¥ FPlJPctKmKuKa TKovPjr k´go xnJ~ KmkMu xÄUqT mJKxªJ ßpJV KhP~KZPujÇ xKfqTJr IPgtA xJogtJiLj @mxj xrmrJy TrPf FmÄ

FgÙL .Yg4 Q §Yv§L .gLg4_ ZF°Z·FYM $YZNC $YM[ *.Yg:J[L ZNÙYB[ LgCL PYgB ZEgT G]: Q §Yv§L .gLE_ ZF°Z·FYM $YZNC $YM[ HgME

mJrJr mJKxªJrJ pJPf mJKz WPrr Có oNuq KTÄmJ nJzJr TJrPe Ijq© ßpPf mJiq jJ yj, fJ KjKÁf TrJ pJ~ Foj Totk≠Kf YëzJ∂ TrPf ßo~r FA TKovj Vbj TPrPZjÇ FPlJPctmu yJCK\Ä xŒPTt TKovjPT pJrJ KjP\Phr IKnof \JjJPf @V´yL, fJPhrPT 25 \JjM~JrL KmTJu 4aJr oPiq KuKUf ofJof APoAPu -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

GRIL BUSINESS FOR SALE IN LONDON E14 With 2 Kitchens & 16 Seats, Can use for pizza etc. delivery area E1, E2, E3, E6, E14, E15, E16 Rent / Rates £280 per week.

17 years open lease Weekly sales £4000 + Asking Price £85000 or nearest offer.

Call Aziz on 07732373107

22-28 2016 18 - 24January December 2015

xPmtJó kP~≤ ßkP~PZ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u

@orJ xm xo~ ChpJkj TPr

pJPmJÇ

aJS~Jr yqJoPuax' ßyJox' krkr oPfJ xNYPT vLwt 5 F KÆfL~ mZPrr ßj~Jr ßVRrm I\tj ˙Jj TPr TPrPZÇ Fr kJmKuT ßxÖr PˆJjSP~u

ßk´JV´JPor k´iJj, ßoVJj ßkKroqJj mZPrr xNY PT Foj mPuj, YuKf vKÜvJuL kJrlPotP¿r \jq aJS~Jr yqJoPuax' ImvqA VmtPmJi TrPf kJPrÇ xNYPTr vLwt 5 F KjP\Phr Im˙Jj Ifq∂ hO|fJr xJPg iPr rJUPf xão yP~PZ aJS~Jr yqJoPuax' ßyJox' FmÄ TJCK¿uS jJjJ irPjr TKbj xo~ ßoJTJPmuJ TrJ xPfôS xNYPTr CkPrr KhPT SPb @xPf xão yP~PZÇ -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

pMÜrJP\q xoTJoLPhr xofJ S I∂ntÜ N yP~PZ, KjPhtvT FA fJKuTJ optJhJ k´KfÔJ~ hLWtKhj iPr Totrf FuK\KmKa ˆJl KjP~JPVr ßãP©

߈JjSP~u Fr KjP~JVhJfJ AjPcé ßxrJ KjP~JVhJfJ KyPxPm KmPmKYf

mJ xNYPT jfáj uTJu VnjtPo≤ yS~Jr KhTKaA láPa SPbPZÇ

ßo~r, \j FK≤sPf xPmtJó kP~≤ ßkP~PZ aJS~Jr yqJoPuaPxr @oJPhr TotPã© FmÄ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ KmVx mPuj,

xMxÄyKf PuxKm~Jj, ßV S mJAPxéM~Ju xmt˜ Prr TKoCKjKaPf ßp TJ\ TPr xÄPãPk FuK\KmKa IgtJ“ xoTJoL KjKÁf TrPf @orJ fJ oNuqJ~j TrJ~ TotL KjP~JV ßh~Jr ßãP© ßxrJ pJKò, ߈JjSP~u

@Ko VKmtfÇ xoJP\ xmtJm˙J~ xJoq Fok¯~Jr mJ KjP~JVhJfJPhr Ijqfo KyPxPm TJCK¿Pur jJo S xofJr AKfmJYT iJrJPT fáPu ßWJwjJ TrJ yP~PZÇ TotPãP© jJjJ irPf, Qmwoq hNrLTrPe FmÄ kptJP~ FuK\KmKa TotLPhr TJP\r mJKxªJPhr hJ~ hJK~fô xŒPTt oNuqJ~j FmÄ TKoCKjKar xJPg TJ\ IKiTfr xãofJ Ph~Jr Kmw~Ka TrJr S mÉ xJÄÛíKfT ‰mKY©fJPT @orJ èrÊPfôr xJPg KjP~KZÇ ChpJkPjr xO\jvLu TJpt k≠Kfr Po~r mPuj, aJS~Jr yqJoPuaxPT \jq TJCK¿u k´vÄKxf y~Ç mxmJPxr ßxrJ \jkh KyPxPm VPz PˆJjSP~u AjPcPé aJS~Jr fáuPf @oJPhr FuK\Kma ˆJl yqJoPuax TJCK¿u 30 j’Pr FmÄ TKoCKjKar ßp ImhJj, fJ

TKoCKjKa ßxlKa FS~JPctr \jq jKoPjvj kJbJPf mJKxªJPhr k´Kf @øJj aJS~Jr yqJoPuax mJrJPT KjrJkh \jkh KyPxPm ßrPUPZ, fJPhr \jq ßmˆ AjKcKn\Mq~Ju

VPz fáu Pf 2015 xJPu pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj, FKYnPo≤ mJA F A~JÄ kJrxj, ßmˆ TKoCKjKa

TKoCKjKa ßxlKa FS~JPct r \jq fJPhr jJo k´P\Ö, ßmˆ TKoCKjKa nuJ≤JKr V´Êk, ßmˆ jKoPja mJ k´˜Jm TrJr \jq mJKxªJPhr k´Kf TKoCKjKa nuJK≤~Jr FmÄ ßmˆ kJatjJrvLk

@øJj \JjJPjJ yP~PZÇ IKlxJr/aLo/k´P\ÖÇ

TKoCKjKa ßxlKa FS~Jctx' 2015 Fr \jq aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx mPuj, PVJaJ jJo kJbJPjJr

jKoPjvj mJ oPjJjLf ßvw fJKrU mJrJ~ IkrJi S xoJ\ KmPrJiL @Yre\Kjf rKmmJrÇ Km\~LPhr

yPò 7 ßlmsÊ~JrL jJo oJYt TJptTuJk PoJTJPmuJ~ TJCK¿u KyPxPm @orJ

yPmÇ

2016 fJKrPU ßWJwjJ TrJ kMKuPvr kJvJkJKv TPbJr kKrv´o TPr pJKòÇ KmPrJiL

IkrJi S xoJ\ TJpt TuJk k´KfPrJPi aJS~Jr yqJoPuaxPT IKiTfr KjrJkh \jkh xJiJre \jVe ßp IxJoJjq ImhJj ßrPU YPuPZj, KyPxPm VPf fáuPf ßp xTu mqKÜ xJiJre

fJr ˝LTí Kf KhPf aJS~Jr yqJoPuax' ßjAmJrÉc @oJPhrPT jJjJnJPm xyPpJKVfJ TPr pJPòj, ßmJct FmÄ fJPhr TJP\r ˝LTíKf KhPfA FA

IxJoJeq

FS~Jct TKoCKjKa

ßxlKa kJatjJrvLk FA FS~Jct

YJuM TrJ yP~PZÇ

TJptâo V´ye TPrÇ

pJrJ ß˝òJPxmL KyPxPm KjP\ KjP\ KTÄmJ ßxlKa, TJCK¿ur PTKmPja

ßo’Jr lr TKoCKjKa

ßrKxPc≤x/TKoCKjKa ßTJj KvKr~J UJfáj mPuj, jfáj FA TKoCKjKa

V´ÊPkr xJPg IgmJ

ßxlKa YqJKrKa mJ xÄVbj/xÄ˙Jr Fr oJiqPo ImhJj rJUJ

xJPg \Kzf ßgPT TJ\ FS~Jct

TKoCKjKaPf

TrPZj, mJKxªJPhr TJP\r ˝LTíKf k´hJj UMmA èrÊfôkNetÇ fJPhr jJo k´ ˜Jm TrJ pJPmÇ mJrJPT KjrJkh KyPxPm VPz fáuPf mJrJ~ IkrJi hoj FmÄ IkrJPir KvTJrPhr

\jkh

mJKxªJPhr èrÊfô k N e t ImhJPjr ˝LTí Kf Ph~Jr pgJpg xyPpJKVfJ KhPf @orJ kMKuv S ˙JjL~

kJvJkJKv IK\t f xJluq, CØJmj S ßxrJ

oJPjr TKoCKjKar

xJPg Ifq∂ WKjÓnJPm TJ\ TPr Totk≠Kf fá P u irJA FA TKoCKjKa ßxlKa pJKòÇ ßp xTu nuJK≤~Jr mJ ß˝òJPxmL

IkrJi FS~JPct r oNu uãqÇ FS~Jct Km\~LPhr ßhPU hoPj KTÄmJ KnKÖoPT xyJ~fJ KhPòj, fJrJ fJPhr IjqrJS fJPhr TKoCKjKar

xJKmt T KjrJk•J KjKÁf TJP\r pgJpg ˝LTíKf xJiJref kJj jJÇ fJA TrPf në K oTJ rJUPf IjM

k ´JKef yPmj mPu @vJ IxJoJeq ImhJj ßrPU YuJ mqKÜPhr jJo k´˜Jm TrJ y~Ç TrJr \jq @orJ mJrJr xTu mJKxªJ S

pKh @kKj Foj TJCPT KYPj gJPTj, KTÄmJ Foj KnK\arPhr k´Kf @øJj \JjJKòÇ

ßTJj V´Êk, xÄVbj KTÄmJ xÄ˙J, pJrJ F irPjr aJS~Jr yqJoPuax PxlJr ßjAmJrÉc ßmJct

˝LTíKf kJS~Jr xKfqTJPrr hJKmhJr mPu @kjJr (FxFjKm) Fr ßY~Jr lTrÊu yT mPuj, oPj y~, fJyPu TJCK¿Pur SP~mxJAPa KVP~ TJCK¿Pur xJPg KoPu FA FS~Jct @P~J\Pjr xy IjuJAPj lro kNre TPr IgmJ @kjJr KjTa˙ xÄVbT yPf ßkPr @orJ @jKªfÇ TKoCKjKa ßTJj TKoCKjKa KmKflÄ, ßpoj K\Kk xJ\tJrL, aJCj ßxlKar PãP© kMKuv S TJCK¿uPT fJPhr yu, @AKc~J ߈JrxoNy AfqJKh uPTvPj KVP~ kJrlPotP¿r \jq \mJmKhKyr @SfJ~ @jJaJ jKoPjvj lro xÄV´y TPr fJr kNre TPr kJbJPf UMmA èrÊfôkNet, pJ FxFjKm TJP\r Ijqfo kJPrjÇ FTKaÇ FTA xJPg FaJS xoJjnJPm èrÊfôkNet 5Ka TqJaJVKrPf FA FS~Jct ßh~J yPmÇ FèPuJ yPuJ, mJrJPT KjrJkh \jkPh kKref TrPf pJr yPò IjMit 18 mZr m~xLPhr oPiq pJrJ fJPhr Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT nNKoTJ rJUPZj, fJPhrPT KjP\Phr ßãP© KjrJkh ˙Jj VPz fáuPf ImhJj ˝LTíKf ßh~JÇ -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

Kk´K¿kJu oJSuJjJ KvKær @yPoPhr oMKÜ hJKm S kKrmJrPT y~rJKjr KjªJ

\JPo~J oJhJKj~J KmvõjJg oJhrJxJr ZJ© xJuoJj yfqJr fLms KjªJ \JKjP~ KmvõjJg \JPo~J oJhJKj~J oJhrJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ KvKær @yoh S oJSuJjJ mvLr @yoPhr oM K Ü FmÄ k´Tíf ßhJwLPhr ßV´l fJPrr S hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKm \JKjP~PZj KmsPaj k´mJxL KmKvÓ CuJoJP~ ßTrJoÇ

xÄmJh oJiqPo ßk´Krf FT KmmOKfPf Kk´K¿kJu oJSuJjJ KvKær @yoh S oJSuJjJ mvLr @yoPhr ßV´lfJr, KjptJfj S kKrJmJrPT y~rJjLr fLms k´KfmJh \JKjP~PZjÇ KmmOKfPf fÅJrJ mPuj, KmvõjJg \JPo~J oJhJKj~J oJhrJxJr k´KfÔJfJ @u¯JoJ @vrJl @uL KmvõjJgL (r”) S fÅ J r kKrmJPrr xMUqJKf S xMjJo xmt\jKmKhfÇ I© FuJTJ~ FA kKrmJr S @u¯JoJ @vrJl @uL KmvõjJgL (r”) Fr xJoJK\T ImhJj IkKrxLoÇ KmmO K fPf fÅJrJ mPuj, @u¯JoJ @vrJl @uL KmvõjJgL (r”) Fr kKrmJr FuJTJr KvãJ S xJoJK\T Cjú ~ Pj IjMxreL~ hOÓJ∂ ˙Jkj TPrPZjÇ fÅJrJ mPuj, @u¯JoJ @vrJl @uL Kmvõ j JgL (r”) Fr xMPpJVq x∂Jj oJSuJjJ KvKær @yoh KmvõjJg \JPo~J oJhJKj~J oJhrJxJr Cjú~Pj KmkM u fqJV S Kjrux kKrvso TPr YPuPZjÇ xŒs K f \JPo~J oJhJKj~J KmvõjJg oJhrJxJr ZJ© xJuoJj yfqJ oJouJ~ oJSuJjJ KvKær @yohPT wzpπoNuT nJPm \KzP~ fÅJPT FmÄ

13 9

fÅJr kKrmJrPT y~rJjLr oJiqPo fÅJPhr kKrmJPrr xMjJo S GKfyqPT nëuMK£f TrJr Ik´k~Jx YuPZ mPu S fÅJrJ KmmOKfPf CPu¯U TPrjÇ fÅJrJ mPuj, k´Tíf @xJoLPT @zJu TrJr \jqA oJSuJjJ KvKær @yohPT FA oJouJ~ KogqJ @xJoL TrJ yP~PZÇ Fr oJiqPo oJouJ KaPT Knjú UJPf k´mJKyf TrJr \jq oJSuJjJ KvKær @yoh S oJSuJjJ mvLr @yohPT ßV´lfJr TrJ yP~PZ mPu S fÅJrJ IKnPpJV TPrjÇ FA yfqJTJP¥r k´Tíf UMKjPhr ßV´lfJr S hOÓJ∂oNuT vJK˜ KmiJj TrJr \jq KmmOKf hJfJrJ xrTJr S xÄKv¯Ó xTPur k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ fÅJrJ oJSuJjJ KvKær @yoh S oJSuJjJ mvLr @yPoPhr IKmuP’ Kj”vft oMKÜ hJKm TPrPZjÇ KmmOKf hJfJrJ yPuj oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, KaKn mqKÜfô oMlKf @mhMu oMjfJKTo, oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoh, oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, oTmMu @yoh k´oMUÇ APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

APn≤ @P~J\Pjr \jq IjMhJj KhPò aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u mJrJ~ Có oJjxÿf jJjJ irPjr IjMÔJj S C“xmJKh @P~J\Pj @V´yL @atx' FmÄ TKoCKjKa xÄVbjèPuJPT IjMhJj ßYP~ @Pmhj TrJr \jq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur kã ßgPT @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ TJCK¿Pur APn≤x' lJ¥ Fr \jq IjuJAPj @Pmhj TrJr TJptâo ÊrÊ yPm @VJoL 29 \JjM~JrL ÊâmJr ßgPTÇ FA IjMhJPjr Igt Kluì ßlKˆnqJu ßgPT ÊrÊ TPr jJjJj irPjr TKoCKjKa ßlKˆnqJu, ßpoj jJY, VJj, jJaT oûJ~j AfqJKh @P~J\j TrJ pJPmÇ xm IjMÔJj S C“xm yPf yPm Kv· xÄÛíKf Kmw~T FmÄ xmt˜Prr TKoCKjKar \jq fJ yPf yPm CjìMÜÇ @P~J\jèPuJr oJiqPo TKoCKjKar xKfqTJPrr IPgtA uJnmJj yPò, fJ KjKÁf TrPf yPmÇ xÄVbjèPuJPT ImvqA kNetJñnJPm VKbf yPf yPm, fPm pKh fJPhr IjMÔJPjr k´˜JmjJ gJPT FmÄ fJrJ Ijq ßTJj C“x ßgPT xokKroJj IjMhJj KjKÁf TrPf

kJPr, fJyPu TJCK¿Pur lJP¥r \jq fJPhr @PmhjPT ˝JVf \JjJPjJ yPmÇ TJCK¿u jfáj S @TwtjL~ S KnjúiotL IjMÔJjJKh FmÄ jfáj xÄVbjèPuJPT C“xJKyf TrPf KmPvwnJPm @V´yLÇ xÄÛíKf Kmw~T PTKmPja ßo’Jr, TJCK¿ur @xoJ ßmVo mPuj, FA mJrJ~ mxmJxTJrL \j xJiJrPer \Lmj oJj Cjú~Pjr uPãq TJCK¿Pur TKoCKjKa k¯qJPj CPu¯KUf IV´JKiTJrèPuJ mJ˜mJ~Pj FA APn≤ lJ¥ xJyJpq TrPmÇ FA IjMhJPjr Igt jJjJ irPjr IjMÔJj @P~J\Pjr oJiqPo mJrJr xJÄÛíKfT ‰mKY©fJPT fáPu irJ yPmÇ APn≤ V´qJ≤ mJ IjMhJPjr \jq KKK.”zKm“pixwm”Ä.ozJ.Åv/i“”Ä FA SP~mxJAPa KVP~ xJYt mPé APn≤ lJ¥ KuPU IjuJAj @Pmhj ßkAP\ ßpPf yPmÇ FKk´u oJPx @P~JK\f ßTJj IjMÔJPjr \jq IjMhJj ßYP~ @Pmhj TrJr ßvw xo~ 11 ßlmsÊ~JrLÇ KjitJKrf xoP~r kr TrJ @Pmhj KmPmYjJ~ ßj~J yPm jJÇ Ç -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

14 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

l∑J¿ @S~JoL Tot\LmL uLPVr Vefπ rãJ Khmx kJuj

mMK≠\LmLPhr KjP~ KmFjKk Pj©L S hPur PjfJPhr o∂PmqrS

Km„k

TPbJr xoJPuJYjJ TPrj mÜJrJÇ mÜJrJ mPuj, mñmºM TjqJ \jPj©L PvU yJKxjJ 5 \JjM

~JKr xÄxh Kjmt JYPj PhPvr

oJjMwPT PnJaJKiTJr k´P~JPVr ãofJ KhP~PZjÇ KfKj vJK∂kNet KjmtJYPjr oiq KhP~ Vefπ rãJ TPrPZjÇ IgY KmFjKk-\JoJ~Jf P\Ja VefPπr nP~ KjmtJYPj IÄv Pj~KjÇ PnJa PTPªs \ôJuJSPkJzJS TPr Vefπ yfqJ TrJr PYÓJ TPrPZÇ 5 \JjM~JKr Vefπ rãJ PkP~PZ mPuA xMÔM S vJK∂kNet PkRrxnJ KjmtJYPj PhPvr oJjMw PnJaJKiTJr k´P~JV TrPf PkPrPZÇ Vefπ rãJ PkP~PZ mPuA PhPvr Cjú~Pjr iJrJmJKyTfJ rãJ PkP~PZÇ APoAu ßk´Krf FjJP~f PyJPxj PxJPyu l∑J¿ PgPT

\LmL uLPVr

uLPVr xnJkKf xJAláu AxuJo l∑J¿ @S~JoL Tot Vefπ rãJ Khmx CkuPã UJj, mñmºM kKrwh

l∑JP¿r @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xJiJre xŒJhT @vrJlá u Vf 17 \JjM~JrL PrJmmJr KmPTPu AxuJoÇ

kU PhJ uJvJKlPur FTKa yPu F lJrÊT @yoPhr ÊPnòJ mÜmqr xnJ IjMKÔf y~Ç l∑J¿ @S~JoL oPiq KhP~ Êr∆ yS~J IjMÔ Pj F Tot\LmL uLPVr xnJkKf

jMrÊu xo~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq @PmKhPjr xnJkKfPfô S xJiJre rJPUj vJyJ\JyJj UJj, xJVr xŒJhT SmJ~hMu AxuJo rÊPyu UJj, PoJfJPum PyJPxj, \Kyr S pMVì xJiJre xŒJhT \JKTr CK¨j, \JPyh PyJPxj, yJxJj PyJPxPjr PpRg kKrYJujJ~ FPf @yoh, o~&\Mu AxuJo, yJKmm k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f @yoh, oJxMo @yoh, Qf~mMr KZPuj l∑J¿ @S~JoL uLPVr ryoJj, PhPuJ~Jr PyJPxj k´oMUÇ xJiJre xŒJhT @mMu TJPvoÇ F xo~ mÜJrJ mPuj, KmFjKkKmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f \JoJ~Jf P\JPar PjfJrJ PhvPT KZPuj l∑J¿ @S~JoL uLPVr \Kñ rJPÓs kKref TrJr YâJP∂ KxKj~r xy xnJkKf S~JKyh nJr Ku¬Ç @r Fr Pjfífô KhPòj fJPyr, xy xnJkKf oyKxj CK¨j KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ UJj Kuaj, \JKTr PyJPxj, l∑J¿ K\~JÇ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr @S~JoL uLPVr CkPhÔJ Ko\Jj PjfJTotLrJ Phv KmPrJiL Pp PYRiMrL Ko≤M, ACPrJk @S~JoL PTJPjJ YâJ∂ rJ\QjKfTnJPm Tot\LmL uLPVr xJiJre xŒJhT rÊPU KhPf xhJ k´˜Mf rP~PZÇ @uL PyJPxj, jVr @S~JoL vyLPhr xÄUqJ S vyLh

KxPuPar P\uJ k´vJxT PoJ” \~jJu @PmhLj mPuPZj, xJrJPhPvr oPiq KxPuPa KvãJr yJr ToÇ F IûPu KvãJgtLPhr ^Pr kzJr yJrS PmvLÇ KvãJUJPfr F kÁJhkhfJ TJaJPf k´mJxL KxPuaLPhr FKVP~ @xPf yPmÇ vJoxMr ryoJj lJCP¥vj kKrYJKuf vJoxMr ryoJj míK• (5o S 8o PvseL) KmfreL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ PTªsL~ oMxKuo xJKyfq xÄxPhr vyLh PxJPuoJj yPu xJÄmJKhT-TuJKoˆ @lfJm PYRiMrLr xnJkKfPfô @P~JK\f IjMÔJPj mÜífJTJPu P\uJ k´vJxT @PrJ mPuj, FT xo~ kNmt kJKT˜JPjr oPiq KxPua KvãJ-hLãJ~ FKVP~ KZuÇ mftoJPj PhPvr Vz KvãJr yJr vfTrJ 65 nJV yPuS KxPuPa F yJr 50 nJVS yPm jJÇ KmnJPVr

xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr ßjfímOPªr KvãJoπLr TJPZ ˛JrTKuKk k´hJj

xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr

mOPªr FPxJKxP~vj ACPTr ßjfí

pMÜrJ\q xlrrf oJjjL~ KvãJoπL jMrÊu AxuJo jJKyh

FoKkr KjTa Vf 17 \JjM ~JKr FT ˛JrTKuKk

k´hJj TPrjÇ xMjJoVP† FTKa ßoKcTqJu TPu\ S FTKa KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr hJmLPf xÄVbPjr ßjfím Oª F ˛JrTKuKk k´hJj TPrjÇ CPu¯Uq

ßp, mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ k´iJjoπL \jPj©L ßvU yJKxjJr xMhOKÓr TJrPe xMjJoV† ß\uJr KvãJ, ßpJVJPpJV S IgtQjKfT Im˙Jr IPjT Cjú~j yPòÇ xŒsKf oJjjL~ k´iJjoπL xMjJoVP† FTKa ßoKcTqJu TPu\ S FTKa KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr hJmL ßpRKÜT mPu ßoPj F hMPaJ k´KfÔJj k´KfÔJr AòJ mqÜ TPrPZjÇ

vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr míK• k´hJj

mJKT Kfj P\uJ xMjJoV†, PoRunLmJ\Jr S yKmV† P\uJr Im˙J @PrJ PvJYjL~Ç F Im˙J~ F IûPu jfMj KvãJ k´KfÔJj ˙JkPj k´mJxLPhr FKVP~ @xPf

yPmÇ KfKj KvãJPãP© ^Pr kzJ PrJi TrPf ÈKoc Pc Kou' YJuMr Skr èrÊfôJPrJk TPrjÇ míK• k´hJPjr kJvJkJKv ÈKoc Pc Kou' YJuM TrJ PVPu ^Pr kzJ

IPjTJÄPv PrJi TrJ pJPmÇ KvÊPhr C“xJy k´hJPjr PãP© vJoxMr ryoJj lJCP¥vj kKrYJKuf míK• xyJ~T nNKoTJ kJuj TrPm mPuS \JjJjÇ

oJjjL~ k´iJjoπLr F IKñTJr yP~ ßx TJ\ fôrJKjõf TrJr \jq mJ˜mJ~Pjr hJKmPf xMjJoV† xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj FPxJKxP~vj ACPT xrTJPrr ACPTr ß\JrJPuJ nJPm TJ\ TPr k´Kf ß\Jr hJmL \JKjP~ pJPòÇ pJPòÇ Vf \Mj oJPx oJjjL~ FrA IÄv KyPxPm oJjjL~ k´iJoπLr pMÜrJ\q xlrTJPu KvãJoπL mrJmPr xÄVbPjr kã xÄVbPjr kã ßgPT fÅJr KjTa ßgPT ˛JrTKuKk k´hJj TPrj FTKa ˛JrT KuKk k´hJj TrJ y~Ç ATmJu ßyJxJAj, mqJKrÓJr CPu¯Uq ßp, kÁJ“kh ß\uJ l\uMu yT, xKlT @yoh, xMjJoVP†r KvãJ PpJVJPpJV

S IiqJkT Sor lJrÊT, vJyLj

IgtQjKfT Im˙Jr Cjú~Pjr \jq @rS IPjT TJ\ TrJ k´P~J\jÇ xMxÄmJh yPuJ ßp, xmJr ß\JrJPuJ hJmLr luv´ÊKfPf xMjJoV† yJxkJfJuPT kûJv vpqJ ßgPT @zJAv vpqJ~ CjúLf TrPer TJ\ k´J~ xoJK¬r kPgÇ xMjJoVP† ßoKcTqJu TPu\ k´KfÔJr FKa k´go khPãkÇ xrTJr VehJKm ßgPT KjP~ ßxKhPT IV´xr yPò @vJmJhL

UJj, yJKmmMr ryoJj KoKu¯T, AorJj ßyJPxj ßYRiMrL, c” ßrJ~Jm CK¨j, @ymJm Ko~J, oJxMo Ko~J fJuMThJr k´oMUÇ oJjjL~ oπL xMjJoVP† ßoKcTqJu TPu\ S KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr hJKm Ifq∂ ßpRKÜT CPu¯U TPr mPuj xrTJr F uPãq TJ\ TPr pJPòÇ KfKj k´mJxLPhr ßhPvr KvãJ S IgtQjKfT Cjú~Pj FKVP~ @xJr @ymmJj \JjJjÇ -

jJaqTJr @l\Ju PyJPxPjr xûJujJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyxJPm @PrJ mÜmq rJPUj KxPua P\uJ âLzJ xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT oJKy CK¨j @yoh PxKuo, pMÜrJ\q k´mJxL KxKj~r xJÄmJKhT j\rÊu AxuJo mJxj, KxPua Pk´xTîJPmr xhxq k´JÜe xJiJre xŒJhT PoJyJÿh KxrJ\Mu AxuJo,ÛauqJ¥ ksmJxL PoJmJrT @uL S pMÜrJ\q k´mJxL fJPrT @yoh, QhKjT KxPuPar cJT-Fr xJKyfq xŒJhT @»Mu oMKTf IKk, QhKjT xTJPur UmPrr mMqPrJ k´iJj lJrÊT @yoh k´oMUÇ ÊrÊPf ˝JVf mÜmq rJPUj vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ S PY~JroqJj xMKl xMPyu @yohÇ mÜJrJ mPuj, xMKl xMPyu @yoh FTKa @PuJKYf jJoÇ pMÜrJP\q Im˙Jj TPrS KxPuPar KvãJr

Cjú~Pj KfKj Pp ImhJj PrPU YPuPZj fJ IjjqÇ vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr oJiqPo Vf 15 mZr iPr míK• YJuM TrJ yP~PZÇ kJvJkJKv vLfJftPhr oPiq vLfm˘ Kmfrexy IjqJjq \jKyfTr TJptâPo fJrJ xJiqof k´PYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ fJrJ lJCP¥vPjr C•PrJ•r xoíK≠ TJojJ TPrj FmÄ xMKl xMPyu @yoPhr xM˝J˙q S hLWtJ~N TJojJ TPrjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr xhxq xKYm K\muM ryoJj, YqJPju Fx Fr KxPua IKlx AjYJ\t oBj CK¨j oj\M, mJÄuJ KaKnr KxPua k´KfKjKi @yoJh PxKuo, KjC PjvPjr KxPua k´KfKjKi vKl @yoh vKl, KvyJm CK¨j k´oMUÇ APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

15 9

22-28 2016 2015 18 - 24January December 2015

evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hyjgt ³ivR¨ pMÜrJ\q mºá xoJPmv SP~Pˆr @`J c~bM©wVZ Bsj¨vÛ KwgwU kvLvi c~b©vÁ KwgwU ‡NvlYv

RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hy³ivR¨ kvLvi c~b©vÁ KwgwU

g1YO<Y .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A

L eyaevi ‡K›`«xq ‡¯^”Qv‡meK `j GB KwgwU Aby‡gv`b K‡i| Aby‡gvw`Z KwgwUi mfvcwZ c‡` bvwmi Avng` NYZQE *HV PYDYLE P~ÔYC. FgC Aveyj ‡nv‡mb MZ gv‡m mivmwi ‡fv‡U wbe©vwPZ nb| ‡NvwlZ c~b©vÁ KwgwUi Ab¨iv n‡”Qb wmwbqi mn mfvcwZ wgQevn weGm ‡PŠayix, mn mfvcwZ bRiæj Bmjvg, kwidzj Bmjvg, gvneyeyj Avjg jvwnb, ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb kvwnb, Avwjg $YL LYZ5 gJYQY~ C gJY §YZG5\L ingvb ‡di‡`Šm, AvZvDi ingvb wgdZv, ‡ZviY wgqv, kwn`yj k´JBmjvg Per krPv @jªi ingvb @P~J\Pj ¯^cb, iwdKz idz, IjMAvIjv` KÔf yPuJ pMÜkvn rJ\qRvgvj, mºá xoJPmv Avjx, Rvwn`yj wRqvDi jgtAvjg, SP~Pˆr xnJingvb VP·, w`cy VJPj, ‰mq` @r gRby wgqv, Wvwjqv jvKy w iqv, hyM¥ ÛáuPYDYLE -TPu\ \LmPjr ˛OKfYJrPer P~ÔYC. 5YQY [L $YMJ oJiqPo J oJKfP~ rJPUj wkgy, @Vf dRjymºá i ringvb k¨vgj, xnJr kMPrJaJ Lvb, xo~ÇAwjDi oJjPYˆJPrr ‡mvjvBgvb ingvb ‡PŠayFuJTJr ix dvwng, Avn‡g` mfij FTKaRv‡n` ßrÓáPrP≤ Vf Zvjy K `vi, gvney e j y gwR` ‡PŠay 19 \JjM~JKr IjMKÔf FA xnJ~ix, mv‡jn Avvn‡g`, mn-mvavib ßpJV KhPf $Y.JM u¥j ßgPT KVP~KZPuj P~ÔYC. gQYgPE .YJYM

DwÏb, AvwRg DwÏb, Gm Gg ivqnvb, Ry‡b` Avn‡g` ‡PŠayix, BmwZqvK Avn‡g` mygb, †i‡`vqvb Avn‡g`, evevsj ‡nvmvBb, wmwÏK Avn‡g`, gvQyg Avn‡g`, iwd Avn‡g` ‡PŠayix, mvsMVwbK P~ÔYC. Z5TY'L LQJYE Z5TY

*JCYC\M Q. $Y,MYC gQYPY%E $Y5JM gQYPY%E PQ

ForJj @yohÇ kro @∂KrTfJ~ PYV09ZE P~ÔYC. $YM[ $YQJC u¥Pjr k´KfKjKi huPT mre TPrM 5YZJM $YQgJC $Y½\ ßjj SP~ˆ4 mºá gvwjKjgtZv‡iK, Rvwn`yxoJPmPvr i ingvb, g.YOYD $Y½\M Êr∆QYZ.J PQ xfLgt rJÇ Frkr y~ xnJr ‡Kvlva¶ mv‡`K Avn‡g`, `ßi k´P~ÔYC. go kPmt rNYQZLTYL TJptâoÇ .ZHL FA kPmt xn LYgPM JkKffô ForJj PQ C¹L TPrj P~ÔYC. LYZ.H\@yohÇ M QYPYE Qx~h xJKo P~ÔYC. FmÄ xJBo rLr PQ C¹L C\MYM ßYRiM LQJYE F° 3 YL

P~ÔYC.

5\ M

$YGgLY5 kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊrÊPf J5\JCYL PQ F° 3YL P~ÔYC. NYZ.M TPrj oJSu

ßTJr@j ßfuJS~Jf mvB` ‡PŠayix, mn cÖPvi B`b

Avjx, wk¶v jwZdzi ingvb, mn wk¶v Be«vwng Avwj, AvBb welqK P~ÔYC. =Y5\M $YMJ g.YgLN[ LYEY PQ $Y%E ZHOT. P~ÔYC. gJYQ~ C gJY §YZG5\L LQJYE =B , 0gHOEY P~ÔYC. JZQ'Z©E FMYN PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC.

$Y½\M JZ5C PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC. g=YGYgTM $YQgJC yT FjJo, xJPuy @yoh, @»Mu H HPY ZHOT. P~ÔYC. gPZMJ PoJyJAKoj PC YL PQ H HPY ZHOT. P~ÔYC. CjM, @mM u yJxjJf UJj, @vrJlM u ÉhJ mJmM uP~ÔYC. , vJPyh /PLÀ rJy- ZQgLY /YE Z RY ZJTY

PQ

Z RY

P~ÔYC.

iPTC oJj, yJKl\Mr ryoJj TJ\u, kLr JYQG\K¨j 5 $YQgJC FY9Y0YL P~ÔYC. TJjj, @lxr CK¨j, xJoxM QYLÀE\L LZNC PQ FY9Y0YL P~ÔYC.

PyuJu u TJyJr, PrJPoj ‰mq` Ko~J, iƒcg@»M Avjx, mn cvVvMvi @yoh, Fo r P~ÔYC. g=jZQC\ fMKyj, M $YgLZGE LÀgQM mJhvJ, @KojM

$YF YTE

ZHOT.

P~ÔYC.

HCLÀM ryoJj PxKuo, @K\r CK¨j, Q. PQ $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. u AxuJo

FjJoM mJmM , oJymM m @uo mvwjK wgqv, mvs¯‹…wZK welqK

P~ÔYC. gJYW gJY §YZG5\L LQJYE PQ PYV keZ=. ZHOT. P~ÔYC. Gm‡K RvwK, gvbevwaKvi welqK P~ÔYC. gJYQ~ C 5\

HYgTL $YQgJC

$Yv§5 YZ=. P~ÔYC. * Y:gIYg.8 NYQZLTYL .ZHL PQ $Yv§5 YZ=.

P~ÔYC. PYgC. $YQgJC DJ ZHOT. P~ÔYC. PY YC\L LQJYE P\5Y= PQ DJ ZHOT. P~ÔYC. Lwjjyi ingvb ‡jdvQ, cÖKvkbv P~ÔYC. ZJ5YE\L LQJYE PQ F°.YNEY P~ÔYC. ZGgLY5 $YMJ JZQMY P~ÔYZC.Y .YZE5 GYZ=JY bvRwgb bvnvi, PQ JZQMY P~ÔYZCKv

PCP HewC gPYgQM $YQJC ZJ5YE\M %PMYJ ZJ5 Y /YTLÀM QYPYE g3jD\ L[ QY5[ gJYW NYJ[

mºá GTPM $YQgJC NYQ5YQYE Ç xnJ~ xmtxÿKfâPo pMÜrJ\q mºM jgt SP~ˆ FrMxnJkKf xoJPmv $Y½\P NQ[C $Y½\ JZ=E $YZ5L 'Z©E xJKhT G/LÀM KyxJPm xJKhTM r ryoJj S %PMYJ

ZJ5 Y

5ZQL

xJiJre xŒJhT KyxJPm @»Mu $Y5J $YM[ PJ\5 $YM[ oKfj uJKTPT $YMJ0[L gQYPE JZN'L LQJYE

KjmtJKYf TrJ y~Ç krmKft LY5Y 5YZQC JYZE. g3jD\ Pf KÆfL~ IKiPmvj L[ jgt $YH\M QYPEY= .ZHL $YQgJC SP~ˆ mºM xoJPmv Fr xnJkKf gEYJYE $YQgJC

NZLG xJKhTM r ryoJj xJKhPTr xnJkKf$YQgJC g=YGY M gQYgPE_ Pfô S PhS~JJj CK¨j S †cÖwiZ †cÖoyKxj m weÁwß -B‡gBj

Bsj¨v‡Û evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb (weGBPAviwm) Gi .YK Jg. 0Z=N[M .Lg= ZH*%3$YLZP %VM Yµ .ZJZ8 Fa< W09E .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A

L ,gTÍ MµgEL ZP:JY'B fFgLg:L *.

fLÍ]gLgw8 *. ZHgNO PIYT MµE PGLL= ZH*%3$YLZP®L JQYPZ3H

: PY%G]M %PMYJ ZCMCYgLL 'FZ nZ= fJYQY~ C PZQC\L LQJYEg. fF°ZPg:w8 , ZHZNÍ PJY5gPH[ $Y½\M QYZG5 H Lg. fPg 8YL[ K‡i weGBPAviwm Bsj¨vÛ KwgwU c~bM©Vb Kiv nq| KwgwUi Ab¨vb¨ m`m¨iv n‡jb wmwbqi fvBmxnJkKf †cÖwm‡W›U gwZqvi ix, fvBm mºá xoJPmv jgtSP~Pˆr xJKhTá r ryoJj†PŠayxJKhT S †cÖwm‡W›U Gg G xJiJre †gv‡bg,xŒJhT Avwmd @»M CKevj, dRjy i ingvb, dqmj u oKfj uJKT fPg 8YL[ $Y½\ M QYZG5 f3jD\L[ $Y½aM J\ZEJ f3jD\L[ f5EYgLM H L PQ.YL[ f5EYgLM fPg 8YL[ J\ZQH\pMLÜ rJ\q LQJYE PQ.YL[ oJj, xJoxM u AxuJo rJ\j, xJPuy kã PgPT mºá xoJPmPvr †Rbv‡ij †m‡µUvix †kL kvgxg Avng`, A‡M©bvBwRs †m‡µUvix @yoh, oJyfJm CK¨j, Ko\JjMr xhxq mºá l\rÊu yT FjJPor gvneyeyi ingvb †LvKb, wdb¨vÝ †m‡µUvix nviæbyi iwk`, mnKvix ryoJj Ko\Jj, CkuPã bvmwib láu S †PŠay ÊPnòJ wdb¨vÝ Avkivd †cÖm †m‡µUvix ix, †m‡µUvix yJ\L kvno\jM Ko~J,Avjx, KmhJ~ Qx~h AorÊu yTkvnwiqv KyrT, Lvb,˛JrT P∆cÖmCkyJr PhS~JbvRgv y~Ç mnKvix\JKou, †cÖm †m‡µUvix mnKvix †m‡µUvix Av³vi Lvb, Awdm i ingvb, ix KwgwUi oJxM o @yoh, jMr †m‡µUvix Ko~J, oJxMAvey o nvweey kPr FT oPjJù Kvh© xJÄÛíKKfT IjMÔJj m`m¨iv n‡jb †mwj ingvb, gkvwn` Avng` I b~ i Avjg| -B‡gBj @yoh \JuJuJmJhL, \MPjh @yoh, CkK˙f mºárJ jJPY PVP~ CkPnJV †cÖwiZ †cÖm weÁwß

k´J~ 25 xhPxqr FT k´KfKjKi huÇ JjJ @mhMu mKZrÇ F xo~ CkK˙f Kuaj, xJPyh @yoh oMjJú S xJKhT PYRiMrLr PpRg kKrYJujJ~ kJkuM, Kj\Jo, j~jxy @PrJ TPrj k´Jem∂ FA @`JPTÇ kPm APoAu ßk´Krf ßk´x KmùKFA k´KfKjKi hPur ßjfífô ßhj KZPuj pMÜrJ\q mºM xoJPmPvr mºM Pr\S~Jj @yohxy pMÜrJP\qr mÜmq rJPUj l\rÊu yT FjJo, IPjPTÇ F IjM ÔJPjr KÆfL~ M rJ\q mºM xoJPmv jgt SP~Pˆr pMÜrJ\q mºá xoJPmPvr oMUkJ© KoxmJyCöJoJj oJxMo, l\rÊu KmKnjú vyr PgPT @Vf vfJKiT xJBo PYRiMrL, oMyJÿh vJPyh rJy- pt Ü

22-28 2016 18 - 24January December 2015

16 9

wnDg¨vb ivBU Kwgkb RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hy³ivR¨ evsjv‡`k c~bM©wkJuj VZ Bsj¨vÛ KwgwU FxF KaKnr fí f L~ mwt k N K ft kvLvi c~b©vÁ KwgwU ‡NvlYv RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hy³ivR¨ kvLvi c~b©vÁ KwgwU g1YO<Y .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A

L eyaevi ‡K›`«xq ‡¯^”Qv‡meK `j GB KwgwU Aby‡gv`b K‡i| Aby‡gvw`Z KwgwUi mfvcwZ c‡` bvwmi Avng` NYZQE *HV PYDYLE P~ÔYC. FgC Aveyj ‡nv‡mb MZ gv‡m mivmwi ‡fv‡U wbe©vwPZ nb| ‡NvwlZ c~b©vÁ DwÏb, AvwRg DwÏb, Gm Gg KwgwUi Ab¨iv n‡”Qb wmwbqi mn ivqnvb, Ry‡b` Avn‡g` ‡PŠayix, mfvcwZ wgQevn weGm ‡PŠayix, mn BmwZqvK Avn‡g` mygb, †i‡`vqvb mfvcwZ bRiæj Bmjvg, kwidzj Avn‡g`, evevsj ‡nvmvBb, Bmjvg, gvneyeyj Avjg jvwnb, wmwÏK Avn‡g`, gvQyg Avn‡g`, ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb kvwnb, Avwjg iwd Avn‡g` ‡PŠayix, mvsMVwbK $YL LYZ5 gJYQY~ C gJY §YZG5\L P~ÔYC. Z5TY'L LQJYE Z5TY

ingvb ‡di‡`Šm, AvZvDi ingvb *JCYC\M Q. $Y,MYC wgdZv, ‡ZviY wgqv, kwn`yj gQYPY%E $Y5JM gQYPY%E PQ

Bmjvg ¯^cb, iwdKzi ingvb idz, PYV09ZE P~ÔYC. $YM[ $YQJC AvIjv` Avjx, kvn Rvgvj, Rvwn`yj 5YZJM $YQgJC $Y½\M Avjg, wRqvDi ingvb w`cy, ‰mq` gvwjK Zv‡iK, 4 Rvwn`yi ingvb, gRby wgqv, Wvwjqv jvKywiqv, hyM¥ g.YOYD $Y½\M QYZ.J PQ PYDYLE P~ÔYC. 5YQY [L $YMJ ‡Kvlva¶ mv‡`K Avn‡g`, `ßi wkgy, dRjyi ingvb k¨vgj, P~ÔYC. NYQZLTYL .ZHL LYgPM ‡mvjvBgvb Lvb, AwjDi ingvb PQ C¹L P~ÔYC. LYZ.H\M QYPYE ‡PŠayix\oTJPuJ dvwng, @P~J\Pjr Rv‡n` Avn‡g` u¥Pj oPiq KhP~ ChpJkj TrJ FxF PQ C¹L P~ÔYC. C\MyPuJ YM LQJYE ZvjyKfí `vi, KaKnr fL~gvney mwtekyjNKftgwR` Ç Vf‡PŠay 20ix,\JjM~F°JrL mJr u¥Pjr FT 3YL mMiP~ÔYC. 5\M ˙JjL~ $YGgLY5 yPu ßTT Avvn‡g`, TJaJ S vMPmn-mvavib nòJ \JjJPjJrJ5\oiq KhP~ TrJ mv‡jn JCYL PQ F° ChpJkj 3YL P~ÔYC. NYZ.M

y~ KhjKaÇ @KZ xm xo~ FA ßv¯JVJjPT P~ÔYC. xJPg $Y.JM gQYgPE .YJYM mvB` ‡PŠayixJoPj x, mn ßrPU cÖPvi 2013 B`b xJPur 19 \JjM~JrL ˝Pkúr vMr∆Ç FA KhPj @jMÔJKjnJPm pJ©J ÊrÊ TPr fífL~ k´\Pjìr k´pMKÜ Kjntr PaKuKnvj FxFKaKnÇ Frkr @r KkZPj KlPr gJTJPf y~Kj, FTaá FTaá TPr KfjKa mZr xJlPuqr

P~ÔYC. gJYW gJY §YZG5\L LQJYE PQ PYV keZ=. ZHOT. P~ÔYC. Gm‡K RvwK, gvbevwaKvi welqK P~ÔYC. gJYQ~ C 5\

HYgTL $YQgJC

$Yv§5 YZ=. P~ÔYC. * Y:gIYg.8 NYQZLTYL .ZHL PQ $Yv§5 YZ=.

P~ÔYC. PYgC. $YQgJC DJ ZHOT. P~ÔYC. PY YC\L LQJYE Avjx, wk¶v jwZdzi ingvb, mn P\5Y= PQ DJ ZHOT. P~ÔYC. wk¶v Be«vwng Avwj, AvBb welqK Lwjjyi ingvb ‡jdvQ, cÖKvkbv P~ÔYC. =Y5\M $YMJ g.YgLN[ P~ÔYC. ZJ5YE\L LQJYE PQ LYEY PQ $Y%E ZHOT. P~ÔYC. F°.YNEY P~ÔYC. ZGgLY5 $YMJ gJYQ~ C gJY §YZG5\L LQJYE =B JZQMY P~ÔYZC.Y .YZE5 GYZ=JY Kv bvRwgb bvnvi,

, 0gHOEY P~ÔYC. JZQ'Z©E PQ JZQMY P~ÔYZCKv FMYN PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC.

PCP HewC gPYgQM $YQJC $Y½\M JZ5C PQ =B , 0gHOEY ZJ5YE\M %PMYJ ZJ5 Y /YTLÀM L[ QY5[ gJYW NYJ[

P~ÔYC. g=YGYgTM $YQgJC QYPYE g3jD\

H HPY ZHOT. P~ÔYC. gPZMJ GTPM $YQgJC NYQ5YQYE PC YL PQ H HPY ZHOT. P~ÔYC.

$Y½\P NQ[C $Y½\M JZ=E ZQgLY /YE Z RY P~ÔYC. /PLÀ $YZ5L 'Z©E G/LÀM ZJTY PQ Z RY P~ÔYC. iPTC %PMYJ ZJ5 Y 5ZQL JYQG\5 $YQgJC FY9Y0YL P~ÔYC.

$Y5J $YM[ PJ\5 $YM[

QYLÀE\L LZNC PQ FY9Y0YL P~ÔYC.

$YMJ0[L gQYPE JZN'L LQJYE LY5Y 5YZQC JYZE. g3jD\

L [

‰mq` iƒcg Avjx, mn cvVvMvi M QYPEY= .ZHL xJPg kJKz KhjKaPT ˛rKj~ TrPf $YQgJC u¥Pjr P~ÔYC. g=jZQC\ KhP~MYfM $YgLZGE LÀgQM gt mPwt kJ rJUPuJÇ $YH\ NZLG FT yPu ZHOT. @P~J\j TrJ y~ ßaKuKnvjKar fíf L~$YQgJC mwtkNK ft IjM ÔJjÇ $YF YTE P~ÔYC. HCLÀM gEYJYE FxKaKnr rKTm Fr kKrYJujJ~ Êr∆Pf $YQgJC g=YGY M gQYgPE_ Q. PQ $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. KmPvw k´ KfKjKi ßylJ\Mu TKro mÜmq KaKnrwelqK kKrYJuT-B‡gBj KvKrj †cÖ@yoh wiZ †cÖmxJoJ∂JÇ weÁwß KfKj mvwjK rJPUj wgqv, FxF mvs¯‹…wZK mPuj, ßhv S ßhPvr mJAPr Pxfámºj TrPfA TJ\ TrPZ FxFKaKn FmÄ ßTJ~JKuKa S hvtTPhr nJPuJmJxJr FxF KaKn FPTr kr FT @∂\JKftT FS~Jct kJPòÇ láPuu ÊPnòJ S ßTT ßTPa FxFKaKnr

Bsj¨v‡Û evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb (weGBPAviwm) Gi .YK Jg. 0Z=N[M .Lg= ZH*%3$YLZP %VM Yµ .ZJZ8 Fa< W09E .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A

L ,gTÍ MµgEL ZP:JY'B fFgLg:L *.

fLÍ]gLgw8 *. ZHgNO PIYT MµE PGLL= ZH*%3$YLZP®L JQYPZ3H

: PY%G]M %PMYJ ZCMCYgLL 'FZ nZ= fJYQY~ C PZQC\L LQJYEg. fF°ZPg:w8 , ZHZNÍ PJY5gPH[ $Y½\M QYZG5 H Lg. fPg 8YL[ K‡i weGBPAviwm Bsj¨vÛ KwgwU c~bM©Vb Kiv nq| KwgwUi Ab¨vb¨ m`m¨iv n‡jb wmwbqi fvBm †cÖwm‡W›U gwZqvi †PŠayix, fvBm †cÖwm‡W›U Gg G †gv‡bg, Avwmd CKevj, dRjyi ingvb, dqmj f3jD\L[ $Y½aM J\ZEJ f3jD\L[ f5EYgLM fPg 8YL[ $Y½\M QYZG5 H L PQ.YL[ f5EYgLM fPg 8YL[ J\ZQH\L LQJYE PQ.YL[ †Rbv‡ij †m‡µUvix †kL kvgxg Avng`, A‡M©bvBwRs †m‡µUvix gvneyeyi ingvb †LvKb, wdb¨vÝ †m‡µUvix nviæbyi iwk`, mnKvix wdb¨vÝ †m‡µUvix kvn Avkivd Avjx, †cÖm †m‡µUvix bvmwib †PŠayix, mnKvix †cÖm †m‡µUvix kvnwiqv †cÖm †m‡µUvix xmt hJ xlufJ TJojJ TPrj IjMLvb, ÔJPj mnKvix @xJ IKfKgrJÇ fJrJ bvRgv mPuj, Av³vi Lvb,kgYuJ~ Awdm †m‡µUvix Avey nvweey i ingvb,IjM Kvh© Kixk´YKwgwUi Kfj mZPrr m˜MKjÔ xÄmJh @r oJjxÿf ÔJj Jr TPr FrA oPiqn‡jb hvtT†mwj -ÂhP~ bJÅA gkvwn` TPr KjP~PZ k´g-B‡gBj o kNetJñ m`m¨iv ingvb, Avng`mJÄuJPhPvr I b~i Avjg| FAYKc †cÖwiZ YqJPjuKaÇ †cÖm weÁwßPhvL~ GKfyqPT Kmvõ @KXjJ~ ZKz~ PhmJr k´fq~ KjP~ FxFKaKn kJKz KhPf YJ~ @PrJ IPjTaJ kgÇmJÄuJ aJAPxr kã ßgPT oqJPjK\Ä cJAPrÖr IJPyoh jJKxr FmÄ oqJPj\Jr vJKyj UMrvLh láu KhP~ ˝JVf \JjJjÇ -APoAu ßk´Krf ßk´x KmùK¬

në-rJ\jLKf S mJÄuJPhPvr KjrJk•J ßo\r ß\jJPru F ßT ßoJyJÿJh @uL KvThJr KkFxKx (Im.) ßnRPVJKuTnJPm FKv~J oyJPhPvr hK e FKv~J~ mJÄuJPhPvr Im˙JjÇ FTA xoP~ mOy•r në-rJ\jLKfr hOKÓPf FKv~J-k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPur oPiq kPzPZ mJÄuJPhvÇ FT uJU 44 yJ\Jr mVtKTPuJKoaJr @~fPjr ßhPv 2015 xJPu FPx \jxÄUqJ k´J~ 16 ßTJKa, pJr k´J~ 88 vfJÄv oMxuoJj, 9-10 vfJÄv KyªM S mJKT IÄv IjqJjq iotJmu’LÇ \JKfVfnJPm k´J~ 98 vfJÄv mJXJKuÇ Kv Jr yJr k´J~ 68 vfJÄvÇ oJjMPwr Vz @~M 70 mZrÇ oJgJKkZM @~ FT yJ\Jr 300 cuJPrr DP±tÇ hJKrPhsqr yJr 24 vfJÄPvr KjPY, IKf hKrhs 11 vfJÄPvr TJZJTJKZÇ ˝J˙q, xqJKjPavj, KvÊ oOfqM yJrxy IPjT xJoJK\T Cjú~Pjr xNYPT hK e FKv~J~ mJÄuJPhPvr Im˙Jj nJrPfrS SkPrÇ IgtQjKfT k´mKO ≠Pf KmPvõr vLwt kÅJY ßhPvr oPiq mJÄuJPhv rP~PZÇ KmPvõr k´J~ 200 ßhPvr ßnfPr IgtQjKfTnJPm mJÄuJPhPvr Im˙Jj 44foÇ FrA oPiq ˝· @P~r ßhv ßgPT Kjoú oiqo @P~r ßhPv ßkRÅPZ ßVPZÇ Vf Z~-xJf mZr iPr IgtQjKfT Cjú~Pjr ßp VKf @PZ fJ m\J~ gJTPu 2021 xJPur oPiq kNet oiqo @~ S 2040 xJPur oPiq Cjúf rJÓs KyPxPm k´KfÔJ kJPmÇ Vf TP~T mZr iPr KmPvõr xm jJoTrJ VPmweJ S \KrkTJrL k´KfÔJj @VJoL KhPjr \jq mJÄuJPhvPT ßhUPZ IkJr x÷JmjJo~ FTaJ ßhv KyPxPmÇ \JKfVfnJPm k´J~ FTT mJXJKu \JKfx•Jr TJrPe KmPvõr IjqJjq Cjú~jvLu ßhPvr oPfJ \JKfVf xÄWJfxÄWPwtr xÄTa mJÄuJPhPv ßjAÇ F ß P© 1997 xJPu kJmtfq Y¢V´Jo vJK∂YMKÜ mJÄuJPhPvr \jq FTKa oJAuluT yP~ @PZÇ yJ\Jr mZPrr xoO≠ mJXJKu xÄÛOKf, hLWt oMKÜxÄV´Jo S FTJ•Prr oMKÜpMP≠r ßVRrPmJöôu AKfyJx S Höôuq mJÄuJPhPvr xy\Jf vKÜr xmtPv´Ô \J~VJ, iJrT S mJyTÇ kJKT˜JPjr HkKjPmKvT vJxj, ßvJwe, KjptJfPjr KmrÊP≠ xv˘ pMP≠r oJiqPo mJÄuJPhv ˝JiLj y~ 1971 xJPuÇ FTJ•Prr oMKÜpMP≠r xo~ kJKT˜JKj hUuhJr ßxjJmJKyjL mJÄuJPhPv VeyfqJ YJuJ~, vyLh yj 30

uJU oJjMwÇ SP~ˆ KojˆJr ˆJAPur xÄxhL~ VefJKπT vJxjmqm˙J KmhqoJj mJÄuJPhPvÇ fPm Vf vfPTr x•r S @Kvr hvPT hLWt xo~ iPr xJoKrT vJxj

mumf gJTJ~ ßxA KuPVKxr ßjKfmJYT k´nJm ßgPT Vefπ FUPjJ oMÜ yPf kJPrKjÇ pJr lPu xJoKrT S iotJv´~L rJ\QjKfT xÄÛOKfr k´mu CkK˙Kf rJPÓsr xm IñPj FUPjJ KmhqoJjÇ F TJrPeA rJPÓsr VefJKπT k´KfÔJjèPuJ FUPjJ vKÜvJuL yPf kJPrKjÇ lPu xMvJxPjr k´mu InJm S hMjLt Kfr uJVJo irJ pJPò jJÇ ‰mKvõT S @ûKuT në-rJ\jLKfr ßUuJr oJPb mJÄuJPhPvr hMmu t fo \J~VJ yPuJ rJPÓsr ßoRKuT @hvt mJ lJ¥JPo≤JPur \J~VJ~ mJÄuJPhPvr Inq∂rLe rJ\QjKfT IñPjr Yro KmnJ\jÇ FA Yro KmnJ\Pjr FT k rJÓsPT iotKjrPk VefJKπT ßhUPf YJ~ S mJXJKu xÄÛOKfPT rJUPf YJ~ rJPÓsr oNu Imu’j S vKÜ KyPxPmÇ Ijq k rJPÓsr iotKjrPk jLKfr KmPrJiL, iotJv´~L S iotPT KmYJr TPr rJPÓsr oNu Imu’j KyPxPmÇ hMA kP r KmnJ\j Foj ßp rJPÓsr KjrJk•J S \JfL~ ˝Jgt r J~ fJrJ TUPjJ GTqm≠ yP~ hÅJzJPf kJPr jJÇ lPu ‰mKvõT krJvKÜ S @ûKuT vKÜèPuJr xPñ hrTwJTKwPf mJÄuJPhPvr Im˙Jj IPjT xo~ hMmu t yP~ kPzÇ ÈKcnJAc IqJ¥ rÊu' jLKfPf krJvKÜr TëaPTRvu ßoJTJKmuJ TrJ TKbj yP~ pJ~Ç @ûKuT xoLTrPe k´go kP r ofJhPvtr xPñ k´KfPmvL ßhv nJrPfr rJÓsL~ ofJhPvtr Kou rP~PZÇ IjqKhPT KÆfL~ kP r iotJv´~L ofJhPvtr xPñ Kou

rP~PZ CkoyJPhPvr @PrT ßhv kJKT˜JPjr rJÓsL~ ofJhPvtr, ßp rJÓs S ßp ofJhvtPT mJÄuJPhPvr oJjMw krJK\f S k´fqJUqJj TPrPZ FTJ•Prr oMKÜpMP≠r oJiqPoÇ rJPÓsr KjrJk•J S \JfL~ ˝JPgtr \jq FUj xmPYP~ mz ÉoKT yP~ hÅJKzP~PZ ßhPvr Inq∂Pr VPz SbJ iotJº CV´ \KñmJhL ßVJÔLr f“krfJÇ FA \Kñ ßVJÔLr xPñ @mJr k´TJvq rJ\QjKfT hu \JoJ~JPfr k´fq xÄPpJV S xŒTt rP~PZÇ \JoJ~Jf @r \KñPhr ofJhvt FT S IKnjúÇ @mJr \JoJ~JPfr xPñ Ko©fJr ß\Ja-mºPj @m≠ Ijqfo mz hu KmFjKk, pJrJ hLWt xo~ rJÓs ofJ~ KZuÇ xMfrJÄ rJÓs KyPxPm Inq∂rLe vKÜ S hMmu t fJ, pJr KTZM metjJ SkPr KhuJo, ßxèPuJ KmPmYjJ~ ßrPUA ‰mKvõT S @ûKuT në-rJ\jLKfPf mJÄuJPhPvr Im˙Jj KmYJr-KmPv¯we S ßTRvu KjitJre TrPf yPmÇ nJrf mJÄuJPhPvr xmPYP~ WKjÔ S mOy“ k´KfPmvL, pJr xPñ ˙u xLoJ∂ rP~PZ k´J~ xJPz YJr yJ\Jr mVtKTPuJKoaJrÇ nJrf ZJzJ xrJxKr xLoJ∂ rP~PZ Ko~JjoJPrr xPñÇ FA hMA rJÓs ZJzJ Ijq TJPrJ xPñ mJÄuJPhPvr xLoJ∂ ßjAÇ nJrf ÊiM @ûKuT j~, ChL~oJj KmvõvKÜÇ nJrPfr u q FUj \JKfxÄPWr ˙J~L xhxqkh S KmvõvKÜr opJt hJÇ 120 ßTJKar KmvJu \jvKÜxy nJrf FUj KmPvõr fOfL~ mJ YfMgt mOy•r IgtjLKfr ßhv, KmPvõr xmtmyO “ VefJKπT rJÓsÇ FTKmÄv vfJ»LPf FPx pMÜrJPÓsr xPñ xJoKrT, kJroJeKmT S ßTRvuVf IÄvLhJKrr xŒTt ˙Jkj TrPuS KmÄv vfJ»Lr Kmvõ˜ mºM rJKv~Jr xPñ xŒPTtr kJrh FTaMS jJPoKj, ßpoj KZu ßx rToA @PZÇ IjqKhPT @ûKuT TftOPfôr k´KfPpJKVfJ S nëU∏Vf KmPrJi gJTJ xP•ôS YLPjr xPñ KmvJu mJKe\qxy mÉoMUL xŒTt m\J~ ßrPUPZÇ FKv~Jk´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPur \jq ßWJKwf pMÜrJPÓsr jfMj jLKfr oNu u q yPuJ FA IûPu YLPjr IKikfq Km˜Jr ßbKTP~ rJUJ, pJPf kNmt S hK ekNmt FKv~Jr ßhvèPuJr xPñ pMÜrJPÓsr ˆsqJPaK\T ˝Jgt ÉoKTr oMPU jJ kPzÇ nJrf-pMÜrJÓs, YLj-nJrf, pMÜrJÓs-YLj-FA K©oMUL xŒPTtr xoLTrPe nJrf xmPYP~ xMKmiJ\jT Im˙JPj @PZÇ mJÄuJPhv-nJrf xŒPTtr GK-

fyJKxT, rJ\QjKfT, xJÄÛOKfTxy mÉoMUL KhT rP~PZÇ UJhqxÄKv¯Ó kPeqr YJKyhJr KmvJu FTKa IÄv xyP\ nJrf ßgPT mJÄuJPhPv @PxÇ nJrPfr KmvJu FTKa \jPVJÔLr xPñ mJÄuJPhPvr oJjMPwr rP~PZ nJwJ, xÄÛOKfxy @®J S @®L~fJr mºjÇ nJrPfr C•r-kNmJt ûPur xJfKa rJP\qr KjrJk•J S Cjú~j mJÄuJPhPvr xPñ xMxŒPTtr Skr KjntrvLuÇ IjqKhPT nMaJj-PjkJuxy @ûKuT xŒh S x÷JmjJr xMPpJV KjPf YJAPu nJrPfr xyPpJKVfJ mJÄuJPhPvr \jq @mvqTÇ KyªM CV´mJh S AxuJKoˆ CV´ \KñmJh Cn~ ßhPvr \jq FTAnJPm KjrJk•Jr \jq xoJj ÉoKTÇ FA \J~VJ~ nJrf-mJÄuJPhPvr KjrJk•J FTA xNP© VÅJgJÇ CkoyJPhPvr @PrT èrÊfôkNet ßhv kJKT˜Jj rJÓsL~nJPm iotJº CV´ \KñmJh S kqJj AxuJKo\Por kOÔPkJwT yS~J~ ßxKa nJrf-mJÄuJPhv CnP~r \jq Toj KjrJk•Jr ÉoKTÇ fJ ZJzJ kJKT˜JPjr xPñ mJÄuJPhPvr IPjT IoLoJÄKxf xÄPmhjvLu AxMq rP~PZ, pJr \jq hMA ßhPvr xŒTt FUj xmtKjoú kptJP~ ßjPo FPxPZÇ Fr \jq kJKT˜JPjr FTèÅP~Ko S FTJ•Prr krJ\P~r k´KfPvJi ßjS~Jr K\WJÄxJ S ¸OyJA oNuf hJ~LÇ @ûKuT xÄ˙J xJTt oMU gMmPz kPz @PZ kJKT˜JPjr jLKf S @hPvtr TJrPeÇ KmPvõr FToJ© krJvKÜ pMÜrJPÓsr xPñ mJÄuJPhPvr IÄvLhJKrr xŒTt mÉoMULÇ KaTlJxy YJrKa xÄuJPkr TJbJPoJ mJ ßlJrJo rP~PZ pMÜrJPÓsr xPñ mJÄuJPhPvrÇ FKv~J-k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPur jfMj jLKfr @SfJ~ YLPjr Km˜Jr ßbTJPjJr ßp ßTRvu pMÜrJÓs KjP~PZ, ßxUJPj ßTJPjJ FTk j~, xm kP r xPñ gJTJr Ifq∂ TKbj nJrxJPoqr jLKf r J TrPf KVP~ mJÄuJPhv-pMÜrJÓs xŒPTt FT irPjr aJjJkPzj FUj u TrJ pJ~Ç KmsTx (msJK\u, rJKv~J, AK¥~J, YLj, hK e @Kl∑TJ) ßhvèPuJr KjC ßcPnukPo≤ mqJÄT S YLPjr ßjfOPfô F@A@AKm mqJÄT @VJoL TP~T mZPr @PrJ TJptTr yPu oJKTtj pMÜrJPÓsr KmPhvjLKfr yJKf~Jr KmvõmqJÄT S @AFoFPlr Tftf O ô @PrJ Umt yPmÇ

A x uJ o

22-28 2016 18 - 24January December 2015

17 9

A\PfoJ S ivR¨ fMrJV jhevsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hy³

èrÊfôkNet k´vJxKjT Kx≠J∂Ç FPf KjrJk•J, pJj\a mqm˙JkjJ ßpoj @~P•r oPiq @jJ x÷m, ßfoKj fMrJPVr kKrPmPvr ßp iJre ofJ fJr Skr ßgPT YJk ToJPjJ x÷mÇ @AKrj xMufJjJ jVr kKrT·jJKmhrJ yJKfrK^u k´T· KjP~ Vmt TPrjÇ fMrJVkJPz mJKwtT FA Kouj ßouJPT xNrJ @u @K’~J~ k´Je xOKÓr C“x KyPxPm mPu k´Kf mZr F irPjr k´˜MKf YPu mz @rS xMxJÄVbKjT TrPf fMrJV jh KjP~S CKu¯KUf yP~PZ kJKjÇ IkY~ jJ TrJ FmÄ gJYW @TJPrÇ jfM j ßvRYJVJr KjotJe IgmJ ßyJT @VJoL k´T·Ç y\ ßxRKhr IgtjLKfr P~ÔYC. gJY §YZG5\ßpoj, L LQJYE kKròjúfJ m\J~ rJUJS yPò iotL~ @jMPQ VfqkN et eZ=. kMr PjJ hMA fuJ ßvRYJVJrèPuJPT KfjfuJ FTKa èrÊfôkeN t ˜÷Ç m˜Mf fMrJVkJPz mZPrr PYV k ZHOT. P~ÔYC.

@YreÇ xMfrJÄ kJKjr IkY~ jJ TrJS iotL~RvwK,ßvRYJVJr TrJÇ pJfJ~Jf xMKmiJr \jq k´Kf kr mZr @P~JK\f FA iotL~ \oJP~fS yP~ Gm‡K gvbevwaKvi welqK hJK~fôÇ kJKjr Ijqfo k´JTíKfT @iJr yPuJ mZr KmKnjú P~ÔYC. gJYQ~ C 5\ HYgTL $YQgJC k´PmvoMPU nJxoJj ßxfMr mqm˙JS CbPZ @oJPhr IgtjLKfr IÄvÇ IgtjLKfKmhjhLÇ jhL kKrÏJr rJUJ jhL $Yv§mÅ5JYJS TrJ y~ fM rJPVr SkrÇ YZ=. P~ÔYC. * Y:gIYg.8

PhrS F KmwP~ FTaM oPjJPpJVL yS~J \rÊKrÇ @PªJuPjrA IÄvÇ iotL~ @YrPer IÄv .ZHL FA ßp fM r$Yv§ JPVr5Skr NYQZLTYL PQ YZ=. S YfMKhtPT Ff @P~J\j yJKfrK^Pur oPfJ hOKÓjªj ßxfM KjotJe, jhKyPxPm jhL kKrÏJr rJUJ FT\j AoJjhJr S \jxoJVo, P~ÔYC. PYgC. $YQgJC ßxA DJ fMrJV ßToj @PZ? Vf LxÄuVú xmM\J~j k´T· yPf kJPr fMrJV jhPT mqKÜr TJPZS kKm©fMuqÇ k´J~ 50 mZr iPr KcPx’Pr fM r JVfLPr ZHOT. P~ÔYC. PY YC\L LQJYE kKrPmvmJhLPhr 71 KT- KWPrÇ @m\tjJ ßluJr \jq KjKhtÓ hNrfô krkr añLPf fMrJVkJPz A\PfoJ yP~ @xPZÇ k´K fPQ PuJKoaJr P\5Y= DJ ZHOT. oJjmmºj P~ÔYC. KT fMrJVPT r J TrPf mz mJuKf @TJPrr cJˆKmj ßhUJ pJ~ KmPhAvjx,ßhv-KmPhv wk¶v jwZdz i ingvb, mn oMxuoJjPhr mZr ßgPT iotJjMrJVL ßkPrPZ hN w Lwjjyi ingvb ‡jdvQ,e cÖSKhUu vkbv ßgPT? Kv·mP\qtr hNwPe Pvr láakJPfÇ fMrJVfLPrS Foj cJˆKmj wk¶v Be«vwng Avwj, AvBb khYJreJ~ fMrJVkJz oMUKrfwelqK gJPTÇ A\PfoJr fM r JV nJrJâJ∂Ç ßTC fMrJVPTevsjv‡`k oOfk´J~ wnDg¨vb rJUJ ßyJT S fJKwgkb Kj~Kof(weGBPAviwm) kKrÏJr TrJ ßyJTÇ Bsj¨v‡Û ivBU Gi ZJ5YE\L LQJYE PQ ßTC $YMJ g.YgLN[ JK¬rP~ÔYC. oNP~ÔYC. u kPmt r =Y5\ k´˜MMKfPf xyPpJKVfJk´ FTaJ mPujÇ A\PfoJTJPu pKhS xJKmt T kKròjú fJ .Lg= ßpPyfM A\PfoJr oPfJ iot .ZJZ8 L~ nJmVJ÷Lpt kNe t ZH*%3$YLZP %VM Yµ Fa< W09E F°.YNEY P~ÔYC. ZGgLY5 $YMJ .YK Jg. 0Z=N[M LYEY

PQ

$Y%E

ZHOT.

P~ÔYC.

IÄv ß˝òJPxmJÇ A\PfoJPT KWPr FA iotL~ mqm˙JkjJ VOyLf y~, fmM uJPUJ oJjMPwr KnPz @P~J\j fMrJVPT KWPrA YPu, fJA fMrJV jh fMrJV ßTJPjJ

L ,gTÍ MµgEL ZP:JY'B fFgLg:L *.

JZQMY P~ÔYZC.Y .YZE5 GYZ=JY .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A gJYQ~ C gJY §YZG5\LKjhvt LQJYE =B ß˝òJPxmJ IjM rJV Ijqfo jÇ fPm yJ\JPrJ oJjM Pwr IxPYfjfJPfS S xÄuVú ˙JPj I˙J~L KjotJe TKoP~ ˙J~L S bvRwgb bvnvi, fLÍ] g Lgw8 *. ZHgNO PIYT MµE PGLL= ZH*%3$YLZP®L JQYPZ3H

PQ JZQMY P~ÔYZCKv

,

0gHOEY

P~ÔYC.

JZQ'Z©E

ZJzJS IKnù k´vJxKjT xyPpJKVfJ S fhJrT jJ ßTJPjJnJPm hNKwf yPòÇ kKrPmvmJºm Kjot Je kKrT·jJ yPmÇ gPYgQM $YQJC TJ\ k´: %PMYJ ZCMCYgLL 'FZ nZ= fJYQY~ C PZQC\LKjPf LQJYEg. FMYN PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC. Kjot JeTJ\ S mqm˙JkjJ~Ç PCP HewC A\PfoJr TrJ y~ Fxm k´JgKoT ˜ MKfPY%G] kPmtMIjuJAj fPm fMr JPVr kKrPmv Tf xÄUqT kJTJ ZJ5YE\ M

%PMYJ

ZJ5 Y

/YTLÀM

fF° Z Pg:w8

,

ZHZNÍ

PJY5gPH[ $Y½\ M

QYZG5

H Lg.

fPg 8YL[ $Y½\TM JZ5C PQ =B , 0gHOEY xJKmt mqm˙JkjJ~ m~JPjr oû, @mJxPjr kK©TJ KmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTPo @mJxj S Kfj fuJ ßvRYJVJPrr nJr KjPf x L[ QY5[ gJYW NYJ[ ZKmPf ßhUJ ßVu, K‡i A\PfoJ weGBPAviwm KwgwU c~bM©Vb Kiv nq| KwgwUi Ab¨vb¨ P~ÔYC. $YQgJC QYPYE g3jD\ KU•J Kjot Je g=YGYgTM ZJzJS kJKj S ßvRYJVJr mqm˙J k´ TJKvf k´JñeBsj¨vÛ o,fvBm Fr FTKa \Krk \rÊKrÇ GTPM $YQgJC NYQ5YQYE

m`m¨iv n‡jb wmwbqi †cÖwm‡W›U gwZqvi †PŠayix, fvBm H HPY

ZHOT.

P~ÔYC.

gPZMJ

KjKÁf TrPf y~Ç kK©TJ xN©oPf, ˙JjL~ ßgPT \PzJ TrJ @m\tjJ fMrJVkJPz ßluPZ F TgJ KbT, IKfKrÜ oJjMPwr IxPYfjdqmj khn

$Y½\ P

NQ[C

$Y½\ M

JZ=E

†cÖ w m‡W›U Gg G †gv‡bg, Avwmd CKevj, dRjy i ingvb, PC Y L PQ H HPY ZHOT. P~ÔYC.

12Ka juTëk ßgPT k´KfKhj 67 uJU 20 KTZM KTPvJrÇ ßp @P~J\Pj uJPUJ oJjMPwr JPr fMrJPVr ˝JnJKmTfô yPf kJPr @rS KmK $YZ5L 'Z©E G/LÀM f3jD\ L[ $Y½a J\ZEJ f3jD\ f5EYgLM fPg 8YL[ M QYZG5 ZQgLY KuaJr /YE Z RY P~ÔYC. TrJ /PLÀ y~Ç yJ\Jr kJKj xrmrJy x÷m kJj \oJP~f, ßxUJPj IKjòJTí f yPuS WPaMßpPf WúfÇL[ fPm F TgJS nJmPf $Y½\ yPò, iotk´Je %PMYJ ZJ5 YIxPYfjoN 5ZQL H L FKa PQ.YL[ f5EYgLM fPg 8YL[ J\ZQH\ L LQJYE PQ.YL[ ZJTY S\M PQ Z RY SP~ÔYC. iPTC FA TrJ, , ßVJxu ßvRYTJPpt r \jq kJKj kJPr uT @YreÇ ßfoKj \jPVJÔLr \oJP~f A\PfoJA yP~ CbPf $Y5J $YM[ FTKa PJ\k´5KfòKmÇ $YM[ †Rbv‡ij †m‡µUvix †kL kvgxg Avng`, A‡M© b vBwRs †m‡µUvix JYQG\5 $YQgJC FY9Y0YL P~ÔYC. y~Ç A\PfoJPT

KWPr fM rJPVr mqmÂf Skr kJPr fMrJVPT mÅJYJPjJr KjKo•Ç hMA kPmt @P~J\j gvneyTrJ eyi ingvb †LvKb, TKm wdb¨vÝ †m‡µUvix nviæby mnKvix SQYLÀE\ @vkJPv Kjot I˙J~L A\PfoJPT KZu FTKa L LZNC PQ FY9Y0YL P~ÔYC.

Je TJPpt r IPjTJÄv $YMJ0[L gQYPE JZN'L LQJYE S ßuUT; k´YJreJ S iTotiwk`, xNKY kKrYJuT, LY5Y 5YZQC JYZE. g3jD\

L [

wdb¨vÝ †m‡µUvix kvn Avkivd Avjx, †cÖ m †m‡µUvix bvmwib †PŠayix, ‰mq` iƒcg Avjx, mn cvVvMvi P~ÔYC. g=jZQC\

M $YgLZGE LÀgQM

$YH\M QYPEY= .ZHL $YQgJC mnKvix †cÖm †m‡µUvix kvnwiqv Lvb, mnKvix †cÖm †m‡µUvix bvRgv rÜk´mJyTJrL ßnPjvL~ (TqJgKuT) Avey nvweey i ingvb, Kvh©KixmKeTPhr KwgwUi $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. HCLÀM gEYJYE $YQgJC NZLG Av³vi Lvb, Awdm †m‡µUvix k´Kf KyP~ SPbÇ kKreJPo xOÓ hJñJ~ jVrLr gkvwn` Avng` I b~i Avjg| -B‡gBj Q. PQ $YF YTE ZHOT. P~ÔYC.

$YQgJC g=YGY M gQYgPE_ m`m¨iv n‡jb †mwj ingvb, 80 yJ\Jr ÈuqJKfj' VeyfqJr KvTJr y~Ç @r †cÖ w iZ †cÖ m weÁwß -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß mvwjK wgqv, mvs¯‹…wZK welqK FPf TPr ßrJo S TjˆJK≤PjJkPur oPiq AxuJo S oMxKuo FUjTJr mÉu @PuJKYf irPjr oJjmL~ KYP©r KmrÊP≠ Im˙Jj ßj~ @PmV, rÜkJf S WOeJ @PrT hlJ ßmPz hM'Ka v»Ç xoJ\fπ kfPjr kr AxuJoPTA (UMm x÷mf F mqJkJPr AÉKh S AxuJPor FTA pJ~Ç kJÁJPfqr xJoPj hÅJz TrJPjJ yP~PZÇ hOKÓnKñ k´KflKuf TrJr \jq)Ç ßrJPor ßkJk CxoJKj~J fMKTtPhr TjˆJjKaPjJku \P~r k´J~ kJÁJPfqr IPjPTA AxuJoPT mftoJj xnqfJr @xPu FA AxMqPf fOfL~ KuSPT C“UJf TrJr 600 mZr kr @\S IPgtJc Kmvõ fJr oMTáPar \jq xmPYP~ mz Kmkh KyPxPm IKnKyf ßYÓJ YJuJj, fPm mqgt yjÇ kPr KfKj AˆJjt rfúKa yJrJPjJr hM”PUr TgJ ˛re TPr, ßvJT TrPZÇ IPjPT ßfJ AxuJoPT xπJxmJPhr kqJKas~JTPT xoJ\YMqf TPrjÇ Fr kJfiJ khP k´TJv TPr, FaJ ßp Tf fLms fJ ACPrJk k´Kfv» KyPxPmS CPu¯U TrPZÇ IgY k KyPxPm AˆJjt YJYt xoJ\YMqf TPr ßkJkPTÇ xyP\ mM^Pf kJPr jJÇ ACPrJKk~JjrJ pKhS mJ˜mfJ yPuJ, kJÁJPfqr @V´Jxj, nMu jLKfr FA oJrJ®T nJXj ß\JzJ uJVJPjJr ßYÓJ YPu, AxuJPor TJPZ jVrLKar kfjPT KUsÓJj iPotr TJrPeA M… yPò oMxKuorJÇ Foj FT ßk´ KT∂á FaJ KZu kJr¸KrT KmPÆPwr hOvqoJj IÄv \jq FTKa mz irPjr Kmkpt~ KyPxPm ßhPU, JkPaA V´JyJo A láuJPrr ÈF S~Jflt CAhJCa oJ©, @PrJ UJrJk kKrK˙Kf xJoPj @xKZuÇ KT∂á AˆJjt xJosJP\qr k´JYLj rJ\iJjL C≠JPr AxuJo' mAKa IjMmJPhr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ hvo vfPT vKÜvJuL jfMj mMuPVKr~Jj âMPxc kKrYJujJr Vr\ FmÄ jˆJuK\~J mJ ßuUT oJKTtj ßVJP~ªJ xÄ˙J Kx@AFr jqJvjJu rJÓsKaPT ßT KUsÓiPot hLKf TrPm, fJ KjP~ @xKÜ IjMnm TPr xJoJjqAÇ SP~ˆJjt AP≤KuP\¿ TJCK¿Pur xJPmT nJAx ßY~Jro- n~Jmy në-rJ\QjKfT xÄV´Jo xÄVKbf y~; KUsÓJjPhr ßmKvr nJPVr TJPZ TjˆJKjaPjJku qJj, rqJP¥r xJPmT KxKj~r rJ\jLKfKmùJjL IPgtJcK k´YJr TrJr \jq TjˆJjKaPjJkPur FmÄ Fr GKfyq TuMKwf IPgtJcPr èrÊfôyLj Kmw~ FmÄ oPjJPpJV kJS~Jr oPfJ ßTJPjJ GKFmÄ mftoJPj xJAoj ßl∑xJr KmvõKmhqJuP~r Km\~ KZu ßrJPor k´Kf FT KfÜ @WJfÇ IqJ\JïÖ k´PlxrÇ KfKj k´J~ hMA pMV oMxKuo hLWt Khj iPr YuJ iotfJK•ôT S rJ\QjKfT fyJKxT Kmw~ j~ mPu KmPmKYf y~Ç KmwJÜ KmPvõ mJx TPrPZj, TJ\ TPrPZjÇ fJr mqJUqJ KmfTt KUsÓiPotr AKfyJPx xPmtJókptJP~ CkjLf GKfyqKa k´JPYq TUPjJ nMPu pJ~Kj FmÄ Knjú FT iPot KmvõJxL mqKÜ AxuJoPT y~ 1054 xJPu : ßrJo S TjˆJjKaPjJku rJKv~JPT fJ k´munJPm k´nJKmf TPr, pJ xoxJoK~T kKrPk´K Pf KTnJPm ßhPUPZj ßx kJr¸KrT xoJ\YMqf TrJr IKmvõJxq TJP\ @orJ kPrr IiqJP~ ßhUmÇ @r k´JPYqr KmPmYjJ~ oNuqJ~j TrPf yPmÇ Fr xJPg KÆof ßoPf SPb, KUsÓJj YJPYt ÈoyJ KmPnPhr' xNYjJ KUsÓJj iot xŒPTt mftoJj kJÁJPfqr TJr xKßkJwPer IPjT ImTJv gJTPmÇ Fr krS ßu- TPrÇ TKgf TJreKa KZu IKmvõJxq ryxqo~ fqTJPrr iJreJ S xPYfjfJ rP~PZ? UPTr oNu hOKÓnKñ ßmJ^Jr \jq ßTJPjJ mqJUqJ KmfTt : TjˆJjKaPjJkPur muJ ÈkKm© @®J fPm fMKTtPhr TJPZ AˆJjt xJosJP\r kfj ZJzJ FUJPj ßTmu IjMmJh TrJ yP~PZÇ Fr xrJxKr KkfJr TJZ ßgPT FPxPZ' jJKT ßrJPor ßTJPjJnJPmA IPgtJc KUsÓiPotr KmuM¬TJrL WajJ nJwJ∂r TPrPZj ßoJyJÿh yJxJj vrLl mÜmq IjMpJ~L kKm© @®J ÈKkfJ S kM© KZu jJ; m˜Mf kqJKas~JT KjP\ oMxKuo A˜J’MPu (Vf xÄUqJr kr) CnP~r TJZ ßgPT FTxJPg FPxPZ?' xM¸Ón- (FojKT @\S) ßgPT pJjÇ KfKj ßxUJj kNm-t kKÁo x–WJf VnLr yPuJ JPmA muJ pJ~, FTaJ KmoNft iotfJK•ôT AxMq ßgPT fMKTt IjMPoJhj KjP~ iotL~ TotTJ∏ YJu1453 xJPu TjˆJjKaPjJkPur kfPjr @PV TP~T v' mZPrr k´mu në-rJ\QjKfT ‰mKrfJ JPf gJPTj, Imvq ßxTáquJr ßTJPjJ Kmw~ KjP~ kpt∂ krmftL TP~T v' mZr kpt∂ KUsÓJj S xÄV´JPor mJyj yP~ k´J~ FTKa ÈúJ~M pM≠' xOKÓ j~, ßTmu IPgtJc KmPvõr IÄPvÇ FojKT mJ~\J≤JAj S kJÁJPfqr oiqTJr x–WJf TPrKZuÇ FA KmnKÜ FUPjJ hNr y~KjÇ IPgtJc kfPjS mJ~\J≤JAjrJ ßrJPor KmrÊP≠ Ff ß @PrJ VnLr yP~KZuÇ SP~ˆJjt YJPYtr xm YJYt ßoKrr ÈkNf kKm© iJreJ'r ÈjfMj' ßrJoJj Jn uJuj TrPf gJPT, pJPf oPj y~, KUsÓJj mqJkJPrA ßkJPkr mOy•r IKiTJroNuT TftPO fôr hOKÓnKñ FmÄ ßrJPor kKm©TrPer IK˜fô uqJKfjPhr yJPf krJ\P~r ßYP~ oMxKuo fMKhJKm ßhPU AˆJjt YJYt xJmtKeT hMKÁ∂J~ gJPTÇ È@KmÏJrPT' (KpÊr TP~T v' mZr kr ßrJo TtPhr yJPf krJ\~Ka IPk JTíf nJPuJ KZuÇ TJre fJrJ \Jjf, oMxuoJjPhr IiLPj YJYt k´JPYqS ßkJPkr IKiTJr ß© FTAnJPm VOyLf FA ofmJh V´ye TPrKZu) k´fqJUqJj TPrÇ yPm mPu ßkJPkr iPr ßj~Jr xM¸Ó AKñf KZuÇ Imvq kNm-t kKÁPor kJr¸KrT xoJ\YMqfTr- KaPT pJPm, fJrJ TJ\ YJKuP~ ßpPf kJrPmÇ TjˆJjKaPjJkPur TJPZ ßkJk KZPuj ßxsl ÈPr- Per FA Km˛~Tr WajJ âMPxc @oPu (5o TJre oMxKuo vKÜr TJPZ IPjT @PV kfj JPor kqJKas~JT'-Fr oPfJ ßTC FmÄ kMPrJ IiqJP~ @PuJKYf) KUsÓJj hMA kPr oiqTJr yS~J kKm© nëKoxy KUsÓJj FuJTJèPuJr k´oJe KUsÓJj YJPYtr Skr ßkJPkr xmt\jLj TftPO fôr KfÜ xPªy FmÄ YNzJ∂nJPm xv˘ x–WJPfr fJPhr yJPf KZu; SAxm FuJTJ~ IPgtJc ‰mifJ ˝LTJr TPrKj, ßxaJ TrJr ßTJPjJ xMPpJV TJZJTJKZS j~Ç SA xo~ ACPrJk ßgPT @xJ fJPhr IK˜fô KaKTP~ rJPUÇ @r ßrJo pKh nKmwqPfS ßh~KjÇ uqJKfj (TqJgKuT) âMPxcJrrJ IkKrPo~ ˙J~L TjˆJjKaPjJku \~ Trf, fPm YJPYtr uqJKk´JiJjq Km˜JPrr xÄV´Jo fJA fMujJoNuT ßZJaU- k´nJm xOKÓTJrL WajJ~ TjˆJjKaPjJku uM£j fjTre yPfJ (pJ fJPhr TJPZ KmnLKwTJr JPaJ iotL~ AxMqèPuJPT k´KfÆKªôfJr C•¬ TPr, pJ k´mu @PmVo~ ÈTjˆJjKaPjJkPur oPfJ) FmÄ IPgtJcKr KYrfPr ImxJj Waf, pJ k´fLPT „kJ∂Krf TPrPZÇ mJ~\J≤JAj xosJa oqJxJTJxt Im hq uqJKfjx' jJPo kKrKYf y~Ç yPfJ @PrJ UJrJk kKreKfÇ lPu oMxKuo mJ fOfL~ KuS 717 xJPu mÉu @PuJKYf oNKftnñ WajJKa WPa 1182 xJPuÇ xJiJre oJjMPwr uqJKfj KUsÓJjPhr ßTJPjJ FTKar @Kikfq KmfPTt YJPYt iotL~ oNKft mJ ZKm mqmyJr KjKw≠ oPiq kJÁJfqKmPrJiL nJmJPmV VnLr yP~ kPz, mJZJA TrJr ß P© ßmKvr nJV IPgtJc KmvõJxLr TPrjÇ FA xo~ AˆJjt YJYt iotL~ Kv·TuJ~ xm fJrJ TjˆJjKaPjJkPur IgtjLKfPf TJPZ ßTJPjJ KY∂J TrJr oPfJ Kmw~ KZu jJÇ

kvLvi c~b©vÁ KwgwU ‡NvlYv

RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK `j hy³ivR¨ kvLvi c~b©vÁ KwgwU g1YO<Y .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A

L eyaevi ‡K›`«xq ‡¯^”Qv‡meK `j GB KwgwU Aby‡gv`b K‡i| Aby‡gvw`Z KwgwUi mfvcwZ c‡` bvwmi Avng` NYZQE *HV PYDYLE P~ÔYC. FgC Aveyj ‡nv‡mb MZ gv‡m mivmwi ‡fv‡U wbe©vwPZ nb| ‡NvwlZ c~b©vÁ KwgwUi Ab¨iv n‡”Qb wmwbqi mn mfvcwZ wgQevn weGm ‡PŠayix, mn mfvcwZ bRiæj Bmjvg, kwidzj Bmjvg, gvneyeyj Avjg jvwnb, ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb kvwnb, Avwjg $YL LYZ5 gJYQY~ C gJY §YZG5\L ingvb ‡di‡`Šm, AvZvDi ingvb wgdZv, ‡ZviY wgqv, kwn`yj Bmjvg ¯^cb, iwdKzi ingvb idz, AvIjv` Avjx, kvn Rvgvj, Rvwn`yj Avjg, wRqvDi ingvb w`cy, ‰mq` gRby wgqv, Wvwjqv jvKywiqv, hyM¥ PYDYLE P~ÔYC. 5YQY [L $YMJ wkgy, dRjyi ingvb k¨vgj, ‡mvjvBgvb Lvb, AwjDi ingvb ‡PŠayix dvwng, Rv‡n` Avn‡g` ZvjyK`vi, gvneyeyj gwR` ‡PŠayix, mv‡jn Avvn‡g`, mn-mvavib P~ÔYC. $Y.JM gQYgPE .YJYM

DwÏb, AvwRg DwÏb, Gm Gg ivqnvb, Ry‡b` Avn‡g` ‡PŠayix, BmwZqvK Avn‡g` mygb, †i‡`vqvb Avn‡g`, evevsj ‡nvmvBb, wmwÏK Avn‡g`, gvQyg Avn‡g`, iwd Avn‡g` ‡PŠayix, mvsMVwbK P~ÔYC. Z5TY'L LQJYE Z5TY

*JCYC\M Q. $Y,MYC gQYPY%E $Y5JM gQYPY%E PQ

PYV09ZE P~ÔYC. $YM[ $YQJC 5YZJM $YQgJC $Y½\M gvwjK Zv‡iK, 4 Rvwn`yi ingvb, g.YOYD $Y½\M QYZ.J PQ ‡Kvlva¶ mv‡`K Avn‡g`, `ßi P~ÔYC. NYQZLTYL .ZHL LYgPM PQ C¹L P~ÔYC. LYZ.H\M QYPYE PQ C¹L P~ÔYC. C\MYM LQJYE F°33YL YL P~ÔYC. 5\M $YGgLY5 J5\JCYL PQ F° 3YL P~ÔYC. NYZ.M

mvB` ‡PŠayix, mn cÖPvi B`b

V´JyJo A láuJr

c~bM©wVZ Bsj¨vÛ KwgwU

Kv ãJ Km w ~ T

RvZxqZvev`x ‡¯^”ÛM Qv‡meK `j hyYJk! ³ivR¨ mZPrr Êr∆, u oJPjA kvLvi c~b©vÁ KwgwU ‡NvlYv

x∂JPjr ÛMu ßUJuJr @PV fJr`jÛMPur ßkJvJT S IjqJjq K\Kjxk© RvZxqZvev`x ‡¯^”Qv‡meK èKZP~ rJUM j , fJyPu YJk oPj yPm jJhLWt ZMKar kr ÛMu UMPu hy³ivR¨ kvLvi c~bmJzKf ©vÁ KwgwU pJPòÇ ZM K ar ßrv TJKaP~ x∂Jj g1YO<Y .LY QgTg4_ 0= Z:gP~A

LS oJ-mJmJPT @mJr ßxA mq˜ \LmPj KlPr @xPf y~Ç ÛM u ÊrÊ yPuA eyaevi ‡K›`«xq ‡¯^”Qv‡meK `j GB ßp YJk KjPf yPm, FojaJ yS~J CKYf j~Ç KwgwU Aby‡gv`b K‡i| Aby‡gvw`Z krL J ßvPw IPjT Khj mº gJTJr kr ÛMu UMPuPZ @mLPrrÇ jfMj TîJx, KwgwUi mfvcwZ c‡` bvwmi Avng` jfMj mA; KT∂á ÛMPu fJr oj mxPZ jJÇ IPjT Khj xTJPu SbJ y~Kj, NYZQE *HV PYDYLE P~ÔYC. FgC mJKzr TJ\ ßjA-ÛMPur Kj~Por mJAPr gJTPf gJTPf FTaJ IuxfJ j ‡nv‡mb gv‡m oj mivmwi nrAveyTPrPZ ßpjÇMZ IK˙rfJ, UJrJk @r ÛMPu ßpPf jJ YJS~Jr AòJaJ ‡fv‡U wbe© v wPZ nb| ‡NvwlZ c~b©vÁ @r DwÏb, DwÏb, Gm kPz Gg fJr AhJjLÄ UMm ßmKv yPòÇ mJmJ-oJ ÛMPurAvwRg Kv PTrJS nJmjJ~ KwgwUi@mLPrr Ab¨iv n‡”Qb wmwbqi Ry‡b` ‡PŠayix, ßVPuj, TL yPuJÇ @rmnÛMu UMivqnvb, Pu pJS~Jr @PVAvn‡g` ßfJ oJ-mJmJS mfvcwZ wgQevn weGm@mJr ‡PŠayix,ÛMumnÊrÊ BmwZqvK Avn‡g` b, †i‡`vqvb YJk ßmJi TPrKZPujÇ yPuJ! xTJPu @PVmygCbPf yPmÇ mfvcwZ bRiæj Bmjvg, j ‰fKr Avn‡g`, mJóJPT WMo ßgPT ßfJuJ, ÛMPkwidz ur \jq TrJ, ÛMPuevevsj KhP~ @xJ‡nvmvBb, @mJr Bmjvg, gvneyYJk eyj ßmJi AvjgTPrj jvwnb, @jJÇ nJmPuA fÅJrJÇwmwÏK Avn‡g`, gvQyg Avn‡g`, ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb kvwnb, Avwjg Avn‡g` ‡PŠayix, mz mvsMVwbK ÛMPu C•qÜ TrJ, TzJ vJxj, ybJ“ ÛMu iwd kKrmft j, Kv Jk≠Kfr irPjr $YL

LYZ5

gJYQY~ C

gJY § Y ZG5\ L

P~ÔYC. Z5TY'L LQJYE Z5TY

kKrmftj KvÊPhr oPiq ‰fKr TPr ÛMunLKfÇ KT∂á @mLPrr oPfJ pJrJ ingvbKhj ‡di‡`Šm, AvZvDi ingvb *JCYC\ M oPiqS Q. IPjT ZMKa mJ Ijq TJrPe ÛMPu pJ~Kj, fJPhr FA $Y,MYC irPjr wgdZv, ‡ZviY wgqv, kwn`y SbJ KjP~Ç ßhUJ

xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ xoxqJaJj ÊrÊgQYPY%E $Y5JM gQYPY%E PQ y~ WMo ßgPT Bmjvg cb, iwdKz , IPjT PYV09ZE P~ÔYC. @PVr $YM[ $YQJC pJ~, hLWt ¯^KmrKfr kriÛMingvb u ÊrÊidzyPu KvÊA xTJPu oPfJ Rvgvj, j KmrÜ 5YZJM $YQgJC ßZJarJ $Y½\M WMoAvIjv` ßgPT Avjx, CbPfkvn kJrPZ jJ mJRvwn`y WMo nJXJPu yP~ pJPòÇ ßmKv Avjg, wRqvDi ingvb w`cy , ‰mq` gvwjK Zv‡iK, 4 Rvwn`y i ingvb, TUPjJ TUPjJ TJjúJTJKa TrPZÇ xmUJPjA fJPhr IjJxKÜ @r KmrKÜÇ gRby wgqv, Wvwjqv fJrJ jvKywiqv, ¥ KovPZ g.YOYD $Y½\M jJ, QYZ.J PQ FojKT ÛMPu KVP~S TJrShyMxPñ jJ, ßUuPZ kzJ~ oj PYDYLE P~ÔYC. $YMJ ‡Kvlva¶ mv‡`K Avn‡g`, `ßi KhPf kJrPZ jJ, ßv´ K5YQY [L eTP r kzJ IjM xre TrPZ jJÇ wkgy, KYK∂f dRjyi @ringvb P~ÔYC. NYQZLTYL LYgPM mJmJ-oJ KmrÜ, k¨vgj, Kv PTrJ y~PfJ TUPjJ ßrPV .ZHL pJPòj; KT∂á ‡mvjvBgvb Lvb, AwjDi ingvb PQ C¹L P~ÔYC. LYZ.H\ßgPT M QYPYE KvÊKa KTZMPfA @PVr Im˙J~ KlPr @xPZ jJÇ FA xoxqJ ßmr ‡PŠayyPu ix dvwng, Rv‡n`mJmJ-oJ, Avn‡g`Kv TPhr PQ C¹L C\MuYM T LQJYE yPf ÊrÊ ßgPTA KTZM P~ÔYC. k´KfPrJioN mqm˙J ZvjyKk´`vi, gvneyepKh yj gwR` ix, pJ~,F°3fPm YL mJmJ-oJ P~ÔYC. Kv PTrJ 5\M fJr $YGgLY5 ßjS~J P~J\jÇ xoxqJ‡PŠay yP~A k´Kf mv‡jnpfúmAvvn‡g`, 3YL P~ÔYC. NYZ.M

KmPvw Jj yPmjÇ mn-mvavib J5\JCYL PQ F° P~ÔYC. pJ $Y.JM gQYgPE .YJYM mvB` ‡PŠayix, mn cÖPvi B`b KvÊPhr InqJx TrJPmj ÛMu ßpj x∂JPjr TJPZ YJk jJ oPj y~Ç ßx hJK~fô KjPf yPm ÛMuPTSÇ oPcu: oJr\JjJ, ß\JyrJ S oJKr~J, ZKm: xMoj ACxMl* hLWt mPºr xo~ k´KfKhj ßmuJ TPr jJ CPb x¬JPy I∂f Kfj-YJr Khj @PVr Kj~Po WMo

ßgPT SbJr ßYÓJ TrPf yPmÇ

P~ÔYC. gJYW gJY §YZG5\L LQJYE PQ PYV keZ=. ZHOT. P~ÔYC. Gm‡K RvwK, gvbevwaKvi welqK P~ÔYC. gJYQ~ C 5\

HYgTL $YQgJC

$Yv§5 YZ=. P~ÔYC. * Y:gIYg.8 NYQZLTYL .ZHL PQ $Yv§5 YZ=.

P~ÔYC. PYgC. $YQgJC DJ ZHOT. P~ÔYC. PY YC\L LQJYE Avjx, wk¶v jwZdzi ingvb, mn P\5Y= PQ DJ ZHOT. P~ÔYC. wk¶v Be«vwng Avwj, AvBb welqK Lwjjyi ingvb ‡jdvQ, cÖKvkbv P~ÔYC. =Y5\M $YMJ g.YgLN[ P~ÔYC. ZJ5YE\L LQJYE PQ LYEY PQ $Y%E ZHOT. P~ÔYC. F°.YNEY P~ÔYC. ZGgLY5 $YMJ gJYQ~ C gJY §YZG5\L LQJYE =B JZQMY P~ÔYZC.Y .YZE5 GYZ=JY bvRwgb bvnvi,

, 0gHOEY P~ÔYC. JZQ'Z©E PQ JZQMY P~ÔYZCKv FMYN PQ =B , 0gHOEY P~ÔYC.

PCP HewC gPYgQM $YQJC $Y½\M JZ5C PQ =B , 0gHOEY ZJ5YE\M %PMYJ ZJ5 Y /YTLÀM L[ QY5[ gJYW NYJ[

P~ÔYC. g=YGYgTM $YQgJC QYPYE g3jD\

H HPY ZHOT. P~ÔYC. gPZMJ GTPM $YQgJC NYQ5YQYE

$Y½\ P

NQ[C

$Y½\ M

JZ=E PC Y L PQ H HPY ZHOT. P~ÔYC.

* ZMKar xoP~ ÛMPur kzJ S mJKzr TJ\èPuJ FT KhPj ßvw jJ TPr mJ $YZ5L 'Z©E FTaM FTaM G/LÀM ZQgLY /YE hM AZ RY /PLÀ

xm ßvPwr -Kfj P~ÔYC. KhPjr \jq \KoP~ jJ ßrPU k´ KfKhj TPr %PMYJ

ZJ5 Y

5ZQL

ZJTY

PQ

Z RY

P~ÔYC.

iPTC

ßvw TrPf yPmÇ $Y5J $YM[ ßxUJPj PJ\ $YM[ yJPfr

TîJPxr ß P© ßpUJPj mJKzr TJ\ *JYQG\ jfM5 j $YQgJC FY9Y0YL P~ÔYC. ßjA, k´K5fKhj èKZP~ rJUJr InqJx QYLÀE\IjM L LZNC PQ FY9Y0YL P~ÔYC. vLuj, kM PrJPjJ mA ßVJZJPjJ, $YMJ0[L gQYPE JZN'L LQJYE ßuUJ ÛMPur mqJV LY5Y 5YZQC JYZE. g3jD\

L[

‰mq` yPmÇ iƒcg Avjx, mn cvVvMvi TrPf $YH\ M

QYPEY=

.ZHL

$YQgJC P~ÔYC. g=jZQC\

M $YgLZGE LÀgQM

* ÛMPur ßkJvJT, kKrY~k©xy Ijq K\KjxèPuJ FojnJPm rJUPf yPm, IxM gEYJYE $YF YTE ZHOT. Khj P~ÔYC. HCLÀM pJPf ÛMu ßUJuJr FèPuJ UMPÅ \ ßkPf KmiJ jJ$YQgJC y~Ç NZLG g=YGY M gQYgPE_ ÛMPur mºMPhr xPñ ßpJVJPpJV $YQgJC *Q. PQ $YF YTE ZHOT. P~ÔYC. Kj~Kof rJUPf yPm, fJPhr xPñ x÷m mvwjK welqK yPu TgJwgqv, muPfmvs¯‹ yPm,…wZK ßUuPf yPmÇ -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß * ÛMu pKh UMm ßmKv hNPr jJ y~, fPm IKnnJmPTr xÿKf KjP~ oJP^oPiq ÛMPu ßmzJPf ßpPf yPm @r ÛMPu oJb gJTPu ßxUJPj ßUuPf ßpPf yPmÇ

22-28 2016 18 - 24January December 2015

18 9

mJmJ-oJP~rJ TL TrPmj ÛMu ßpj x∂JPjr TJPZ YJk jJ oPj y~Ç ßx hJK~fô KjPf yPm ÛMuPTSÇ oPcu: oJr\JjJ, ß\JyrJ S oJKr~J, ZKm: xMoj ACxMl* ÛMu mº mPu mJKzr xm Kj~oTJjMj @VJPVJzJ kJPfi ßluJ pJPm jJÇ * x∂JPjr xJoPj ÛMu mJ ÛMPur Kv TPhr KmwP~ ßTJPjJ Km„k xoJPuJYjJ TrJ pJPm jJÇ * oJP^oPiq x∂JjPT mPºr oPiqS ÛMPu ßmzJPf KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TrPf yPmÇ * x∂JPjr ÛMPur mºMPhr FTKhj mJKzPf cJTPf kJPrjÇ * ÛMu mº oJPjA kzJPuUJ mº j~Ç mJKzPf To TPr yPuS Kj~Kof kzJr \jq C“xJKyf TrPf kJPrjÇ * UMm ßmKv k´P~J\j jJ yPu ÛMu ßUJuJ IgY ßx xo~ x∂JjPT KjP~ ßhPv mJ KmPhPv ßmKv KhPjr \jq ßmzJPf jJ pJS~JA nJPuJÇ * ÛMu mº yPu hMkrM kpt∂ WMoJPjJ j~Ç x∂JPjr FA @YrePT hO|nJPm kKrmftPjr ßYÓJ TrPf yPmÇ FPf vrLPrr mJP~JuK\TqJu TîTKa FPuJPoPuJ yP~ pJ~Ç * rJf ß\PV ßUuJ ßhUJ-KaKn ßhUJ KjrÊ“xJKyf TrPf yPmÇ evsjv‡`k Kwgkb (weGBPAviwm) Gi *Bsj¨v‡Û ÈÛMPu ßTJPjJ kzJ y~wnDg¨vb jJ', ÈKv ivBU PTrJ xm ßTJKYÄP~ mq˜', FA irPjr .YK Jg. 0Z=N[M %VM Yµ .ZJZ8 Fa<yPmÇ W09E TgJmJft J mPu x∂JPjr .Lg= ojPT ÛMZH*%3$YLZP uKmoMU TrJ ßgPT Kmrf gJTPf TL TrPmj

L ,gTÍ MµgEL ZP:JY'B fFgLg:L *.

Kv.LY QgTg4_ 0= Z:gP~A PTrJ gLgw8 *. ZHgNO PIYT MµE PGLL= ZH*%3$YLZP®L JQYPZ3H TJPZ YJk jJ oPj y~Ç ßx hJK~fô KjPf yPm ÛMuPTSÇ ÛMfLÍ] u ßpj x∂JPjr oPcu: oJr\JjJ, ß\JyrJ S oJKr~J, ZKm:Z= xM ofJYQY~ C j ACxMl PZQC\ * ÈIPjT Khj ßfJ : PY%G] M %PMYJ ZCMCYgLL 'FZ n L LQJYEg. ZMfF° KaZPg:w8 KZu, FUj ßmKv TPr kzJ KhPf yPm' ybJ“ fPg 8YL[ kzJr YJk , ZHZNÍ PJY5gPH[ $Y½\ M FojaJ QYZG5 ßnPm H Lg. mJzJPjJ pJPm jJÇ ßmKv Khj mPºr FTaMnq| TPrKwgwUi KvÊPhrAb¨vb¨ kzJr K‡i weGBPAviwm Bsj¨vÛ KwgwU kr c~bM©FTaM Vb Kiv KhPT KjP~n‡jb @xPfwmwbqi y~Ç fvBm †cÖwm‡W›U gwZqvi †PŠayix, fvBm m`m¨iv *†cÖÛMwm‡W›U Pur k´KfGgKmfOĞgv‡bg, J ‰fKr yP~PZ Foj Kv JgtLPTdRjy vJrLKrT-oJjKxT KjpAvwmd CKevj, i ingvb, dqmj Jt fj fJPTM mqñ TrJ pJPm f3jD\TrJ, L[ $Y½a J\ZEJ f3jD\ L[ jJÇ f5EYgLM fPg 8YL[ $Y½\M QYZG5 *H L KvÊr PQ.YL[ oPiq ßTj F irPjr xoxqJ yPò, ßmr TrJr ßYÓJ f5EYgLM fPg 8YL[ J\ZfJ QH\LUM ÅP\LQJYE PQ.YL[ TrPf yPmdžm‡µUvix k´P~J\Pj KvÊKar xPñ @uJhJ mJbfJr xPñ †Rbv‡ij †kL kvgxg Avng`,TPr A‡M© vBwRsoJ-mJmJr †m‡µUvix mJgvney xyTot Kv TPhr xPñ Kmw~Ka @PuJYjJ TrPf yPmÇ mnKvix eyi L ingvb †LvKb, wdb¨vÝKjP~ †m‡µUvix nviæby i iwk`, *wdb¨vÝ @oJPhr ßhPvr kvn ÛMuèPuJPf arm@PV ZMKaTJuLj @jM†PŠay kJKfT †m‡µUvix Avkivd mz Avjx,ZMK†cÖ †m‡µUvix bvmwib ix, yJPr Kv Jgt†cÖ LPhr mJKzr TJ\kvnwiqv KhPf yPmÇ fJrJ†cÖZMmKar xo~ pPgÓ mq˜ mnKvix m †m‡µUvix Lvb, pJPf mnKvix †m‡µUvix bvRgv gJPTÇ ßTJPjJ †m‡µUvix ÛMPu @mJrAvey mPºr xo~i ßTJPjJ ßhS~Jr Av³vißTJPjJ Lvb, Awdm nvweey ingvb,mJKzr Kvh©KTJ\ ix KwgwUi Yu ßjAÇ n‡jb KvÊPhr ZMKaTJuLj TJ\I ßhS~J ßpPf-B‡gBj kJPrÇ m`m¨iv †mwj ingvb,KmPvw gkvwn`ßTJPjJ Avng` b~i Avjg| *†cÖZMwKiZ ar kr go ÛMPur KhjKa ßpj k´PfqT KvÊr \jq @jªo~ y~, ßx †cÖmk´weÁwß \jq ÛMu Tftk O Kv JgtLPhr xŒOÜ TPr xJÄÛOKfT IjMÔJj, ßUuJiMuJ mJ KkTKjPTr @P~J\j TrPf kJPrÇ

evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb c~bM©wVZ Bsj¨vÛ KwgwU

kJ Y Ko vJ uL we‡bv`b

kKÁoJ dPXr yJuYJu

22-28 2016 18 - 24January December 2015

19 19 9

FT Kc\JAj FT ßkJvJT

KajFP\r Êr∆ ßgPTA YqJPju ÈlqJvj KaKn' ßhUJ~ @V´y KZu TJvKkrÇ @V´y ßgPT

lqJvPjr k´K f \jì ßj~

nJPuJmJxJÇ ‰fKr y~ xO KÓr AòJ

iPrPZ mJmJr TJPZÇ

ÛMu mJKuTJ mJ~jJ

TJYmKª

kM fPM ur VJP~r rKXj l∑ TKa fJr YJA-A YJAÇ

Foj

WajJ ßoJPaS WPaKj KhmJr ßmuJ~Ç mrÄ

xMKfr uJAKjÄP~ \P\t Par \oTJPuJ

rPXr Igt

UMPÅ \PZ ßx TJkz @r muKZ k´\Pjìr

ßxuJAP~Ç

jmCPhqJÜJ lqJvj Kc\JAjJr lJryJ TJvKk

KhmJr \LmjTgJÇ

KajFP\r ÊrÊ ßgPTA

YqJPju ÈlqJvj KaKn'

ßhUJ~ @V´ y KZu TJvKkrÇ @V´ y ßgPT

lqJvPjr k´Kf \jì ßj~

nJPuJmJxJÇ ‰fKr y~

xO K Ór AòJÇ ßxA ßgPT KjP\r

kZPªr

ßkJvJPTr TJKrVr KjP\AÇ

yJulqJvPj

YuKf

ßkJvJTA gJTf kZPªr ßoP~r fJKuTJ~Ç

lqJvjk´ LKf @r Kc\JAPjr k´Kf ßoJy ßhPU

TUPjJA KmkrLPf pJjKj mJmJ-oJÇ FAYFxKx

Im˙J~A k´ g o CPhqJV ßjj KjP\r xÄV´ y KjP~ ßTJŒJKjPfÇ fPm TP~T oJx kPrA Ijq ßvPw fJA

KjP\r AòJPfA nKft yj KmK\FoAF

TrJrÇ frÊe-frÊeLPhr KTZM kJKat k´ iJj Kc\JAjJr

lqJvPjr

@PrTKa lqJvj mftoJPj ßkJvJPT kKÁoJ kqJaJPjtr iÅJY UM m ßhUJ pJ~Ç Fr @Kikfq AjKˆKaCa yJCPx

Im lqJvj IqJ¥ ßaTPjJuK\r

TgJ oJgJ~ ßrPU FTKa KmvõP\JzJÇ @oJPhr ßhPvS fJr mqKfâo

j~Ç lqJvj Kc\JAKjÄP~r IjuJAj

vk YJuM TPrj KyPxPm ßpJV ßhj KfKjÇ

KfKjÇ jJo ßhj lqJvj ˚JfT ßv´e LPfÇ pJ FUj KhmJ'x TJPuTvjÇ vJKz, FTA xPñ nKft yP~ pJj lqJvj Kc\JAPj ßoP~Phr ßkJvJPT Fxm

kqJaJPjt r Knjúf J u eL~Ç pJ Khj Khj \VPf KmK\FoAF ACKjnJKxt

K a Im lqJvj IqJ¥ kJ†JKm @r VJCj KhP~

xÄV´Pyr fJKuTJr

F pJ©JÇ oJˆJxt kzPfÇ FmJr ACKjnJKxt Ka jfMj oJ©J ßpJV TrPZÇ fJA ßhKv lqJvj yJCxèPuJr

jJPo ˝LTí fÇ

Êr∆ y~ fJr

vJ∂J oJKr~Jo ßaTPjJuK\

KjP\r Im IqJ¥ nKft yjÇ

hMA KxKr~Ju jJaPT lqJvj ßaTPjJuK\Pf mz FTKa IÄv \M Pz gJPT kKÁoJ kqJaJPjt r ßkJvJTÇ TJ¬Jj

FTKa Knjú iotL nJKxt Ka nKftr @PV TJvKkr ˝kú KZu kzJPuUJ FrA oPiq nJrfL~

ßxu TrJ ÊrÊ TPrjÇ fPm 2014 xJPu oJˆJxt

KTZMKhj KmPvw TPr

vJKzr Kc\JAj ßvw yPu ßkJvJTÇ uM\ KlKaÄ FA ßkJvJT ßmv oJjJjxAÇ pJrJ FTaM TPrA mz lqJvj

nJKxt Kar ßvw mPwt kzJPuUJr

Kc\JAjJr yS~JrÇ @r mJzKf YJPk FPu Kl∑ uqJK¿ÄP~ TJ\ TPrj KhmJÇ fPm kPrr mZrA KdPudJuJ ßkJvJT kZª krPf

TPrj, fJPhr \jqA TJ¬JjÇ láu KxRn S KTZM Khj kzJr kr ßx AòJ

@rS mz yP~

˙KVf rJUPf y~ fJrÇ

vat KxRn Cn~ kJS~J

irPjr

TJ¬Jj KTjPf

pJ~Ç cJat S ßjPTr @PxÇ KbT TPrj KhmJ'x TJPuTvj

Kj\ CPhqJPVr kMj”xûJuj TPrj FA frÊeLÇ KjP\r kZPªr \J~VJ kJKat

Khj

˚JfT ßvPw ßmv KTZM xyTJrL oJPYt ¥ JA\Jr FmJr FTaM Knjú jJPo, FTaM Knjú @KñPTÇ ßnKrP~vPjr Skr KnK• TPr Fr kqJaJPjt Knjú f J @jJ y~Ç FTrPXr

x KjP~A mÉhNr FKVP~ pJPmjÇ ßp KY∂J ßxA

ßcs TPrj FPf KmKnjú P≤r TJkPzr 2009 xJPu nJKxt KaPf FT ßkJvJT rlfJKjTJrT TJkPzr Kk´ TJ¬JjA ßmKv mqmÂf y~Ç fPm FUj

TJP\r ÊrÊÇ kzJ KyPxPm YJTKr

xPñ nJPuJ mqmyJrS ßYJPU kPzÇ xJiJref K\¿ mJ ßuKVÄPxr FKa oJjJ~Ç

xPñ krJ ßpPf

PmPuKrjJ, mJ TjnJxt ßp ßTJPjJKa TJ¬JPjr

aKj UJPjr rP~PZ 38 mZPrr rºj IKnùfJÇ k´g Po lJAn ˆJr ßyJPaPur

ßxKo Kyu

r ßnKrP~vj

xJiJref Fr ßjT S cJPatr KnjúfJr kJPrÇ akPxr kqJaJPjt TJKujJKr ßgPT FUj yP~ CPbPZj ß\jJPru oqJPj\JrÇ KmPvõr jJo\JhJ \jq yP~ gJPTÇ ßmJa ßjT, mJC¥ ßjT S ßVhJr ßjPTr mqmyJrA ßmKv IPjT ßyJPau ßgPT nJPuJ TJP\r xMPpJV @xJ xP•ôS KfKj jJKzr aJPj ßhUJ pJ~ FPfÇ F ZJzJ kJKat akPx AKuCvj ßjT S \MP~u ßjPTr mqmyJr mJÄuJPhPvA Im˙Jj TrPZjÇ yxKkaJKuKa ßxÖPr mJÄuJPhvPT FKVP~ u eL~Ç kqJaJPjtr KnjúfJ~ ßTJPjJ ßTJPjJ akPx SP~ˆ Pmua uJVJPjJ KjP~ pJS~Jr uPãq KfKj iJjoK∏ 27 j’Pr TPrPZj FTKa ßvl ßasKjÄ gJPTÇ IgmJ FTaM ˆJAKuv uMPTr \jq @uJhJ TPr SP~ˆ ßmuauJKVP~ ÛMuÇ fJr k´KfÔJPjr jJo aKj UJj TáKujJKr AjKˆKaCa IqJ¥ ßyJPau ßjS~J pJ~Ç mftoJPj FTaM ßoJaJ TJkPzr akPxrA k´Yuj ßmKvÇ @r oqJPj\Po≤Ç @r mftoJPj KY©jJ~T Kr~JP\r xPñ TJ\ TrPZj jfMj ˝JòPªqr \jq Fr YJKyhJS ßfojÇ láuyJfJ S yJlyJfJ Cn~ akx kJS~J

ßrP˜JrÅJ ßrˆMPr≤ lác ßaJP~K≤PlJr AjaM ßxPnj-FÇ Fr @PV KfKj pJ~Ç akx KmKnjú Kk´≤ S ˆsJAk ßlKmsPTr yP~ gJPTÇ F ZJzJ FT rPXr FTTnJPm kJKT˜JPjr 10Ka oqJKr~a, TK≤Pj≤Ju ßyJPaPu hJK~fô kJuj

To j~Ç K\¿, VqJmJKctj mJ ßuKVÄx ßp ßTJPjJKar xPñA FKa

TPrPZj TíKfPfôr xPñÇ @PoKrTJ, TqJKrKm~Jj, IPˆsKu~J, KocuAˆ, mqmyJrS oJjJPmÇ Fr xPñ ßmPuKrjJ ßxKo Kyu mJ TjnJxt krJ ßpPf kJPrÇ

KjCKVKj, l∑J¿, ßjhJruqJ¥x, YLj, KjCK\uqJ¥, AxuJoJmJh, ßoJ\JK’T, hJrÊe xMqa jfMj ßTJPjJ lqJvj j~Ç FKa FTxo~ k´YKuf KZuÇ TJPur

\JŒ @Kl∑TJ k´nKO f ßhPv TJ\ TrJr IKnùfJ @r ßTJPjJ mJÄuJPhKvr ßjA, Pjr xPñ FKa @mJr lqJvj \VPf KlPrPZÇ Kmvõ lqJvPj TP~T

y~PfJ FKv~JrA UMm To ßvPlrA fJ @PZÇ kKrmft \JŒ xMqPar mqmyJr yP~ @xPZÇ oJx iPr

KfKj 1998 xJPu ßouPmJPjt ßWJKwf ak ßaj ßvl Im hq S~Juct

fJKuTJ~ hv\Pjr FT\j FmÄ 1991 xJPu KkFjK\r ßvl Im hq A~Jr

IqJS~Jct kJjÇ aKj UJj KxcKj ACKjnJKxtKa ßgPT KyCoqJj KjCKasvPj

KcKV´kJ´ ¬Ç

mJXJKu @\LmjA ßnJ\jrKxTÇ UJS~J-hJS~Jr

mqJkJPr ßpj ßTJPjJ ToKf

gJPT jJ TUjSÇ

aJTJS~JuJrJ

ßpoj ßmKv hJo KhP~ UJmJr KTPj

UJj, ßfoKj

VKrmrJS

kJ∂JnJf ÊTjJ oKrY

mJo kJPv kJPmj poMjJ KlCYJr kJTt YJrkJPvr

@r ume KhP~ cPu ßkakM Pr UJjÇ @\TJu yÅJaPuA

ßh~JPu jJjJj Kc\JAPjr Kv·TotÇ

vKkÄ ßx≤Jr, fJr KbT KmkrLPf

ßkZPj k´ YrM UrY TPr xmJAÇ @r fJr

UJmJPrr IgtJ“ yJPfr FTaM FPVJPfA ßYJPU kzPm xMh LWt TqJv

joMjJ pKh ßkPf y~, fJyPu KjP\r ßlxmMT cJj KhPT fJTJPuA ßYJPU kzPm Kr~J\ S aKj rP~PZ ßrP˜JrÅJKar

@r fJr ßkZPjA TJC≤JrÇ

ßrP˜JrÅ J ßrˆMPr≤ lác ßaJP~K≤PlJr

aJAouJAPj

ßYJU mMuJPuA ßkP~ pJPmj

IPjT UJPjr

AjaM k´ i Jj @Twt e rJjú J WrÇ

xJAjPmJPct

xMªr TPr UJhTÇ @PV ßT TUj ßTJgJ~

ßpf fJr ßUPf Ict Jr TrJ UJmJr ‰fKrPf ßxPnjÇ ßuUJ rP~PZ ßxUJPj ßâfJPhr

T

oMP U ÊKjÇ KT∂á @\ ßlxmM KjP\r

ßyJ~JaxIqJPkr

pMPV k´Kf oMyPN ftA @orJ \JjKZ

ßTJgJ~

ßT TUj UJPòÇ fPm mJÄuJPhKv

UJAP~rJ

ßlxmM PTr mPhRuPf ßxaJ ßmKv \JjJj

KhPòÇ ßTJPjJ ßrˆM P rP≤ ßUPf ßVPu ßxUJPj

FTKa ßxuKl @r ßlxmMPT ßYT-Aj jJ KhPu

pπJÄv KjP~ iJjoK¥r hOT VqJuJKrPf

TqJPorJ S Fr xÄKv¯Ó Kfj ßpj ßwJPuJTuJ

kN re y~ jJÇ yJPur FA

yS~J

ßvw yP~PZ

vKjmJrÇ

KhjmqJkL ÊrÊ ßouJ Vf KxPœJKjr Kr~J\

UJmJPrr \jKk´ ~fJ oJgJ~ ßrPU KY©jJ~T

xyPpJKVfJ~ oLPhr ÊrÊ yS~J C“xPmr k´g o Khj ßgPTA TqJPorJPk´ aKj

JKjTnJPm FmÄ @∂\t JKfT UqJKfxŒjú rºjKv·L

@jJPVJjJ~ oM U r KZu ßouJ k´ J ñeÇ mO y ¸KfmJr hM k P M r @jM Ô

UJPjr yJf iPr 9 \JjM~JKr YJuM yPuJ

ÈTqJPorJ ßlˆ-2016' CPÆJij TPrj @Ax aMPcr oqJPjK\Ä FKcar

mJÄuJPhPvr xmt k g ´ o 24 WµJr IjuJAj UJmJr

ßoPu

ßfRKyhMr rKvhÇ ßouJ~ láK\, xKj, KjTj, TqJjPjr kJvJkJKv ßhUJ

F ZJzJS

TqJPorJr

ßu¿, KxKx KaKn ßrˆM Pr≤ lác ßaJP~K≤PlJr AjaM

@rS FTKa ms qJ¥ kqJjPaÇ KZu

ßxPnjÇ

IjM ÔJPj CkK˙f KZPuj KoxPrr TqJPorJ S TqJPorJr k´P~J\jL~ pπJÄvÇ FUJPj Fxm kPeqr KmKâ S CPÆJijL

k´hv t jL TrJ y~Ç k´KfÔJjèPuJr oPiq KZu∏ xKj-rqJÄx, láK\, FKoPj¿ rJÓshNf oJyoMh AöJf S TojSP~ug Im KcKˆsKmCvj KuKoPac, FK\Kc @AKa xKuCvj [KmKc] KuKoPac, pπkJKf, IPˆsKu~J aM mJÄuJPhPvr k´KfKjKi ßl∑cKrT ßrP˜JrÅJr jJo @r kJPvA ^MuPZ @∂\tJKfT mq˜ FT^ÅJT frÊe rºjKv·LÇ xmJr krPjA KoKj~j, hq KmV F FmÄ S~JKux IqJPxJKxP~vjÇ F ZJzJS ßouJ~ IÄv K\~JjK\~JjÇ UqJKfxŒjú rºjKv·L aKj UJPjr ZKmÇ rP~PZ TouJ Ka-vJatÇ ßj~ AC@AAC lPaJV´JKl TîJm, FjFxAC lPaJV´JKl TîJm, msqJT lPaJV´JKl YuMj FmJr ßrP˜JrÅJr ßnfPr pJS~J pJTÇ fJr KxÅKz ßmP~ SkPr CPbA xhr hr\JÇ ßnfPr jJªKjT ßY~JrèPuJPf @uJhJ oJ©J ßpJV TîJm FmÄ KcAC lPaJV´JKlT IqJ¥ @at ßxJxJAKaÇ ßouJPT k´Jem∂ TrPf @PVA mPu rJKU ßrˆMPr≤ lác ßaJP~K≤PlJr dMPTA ßYJU \MzJPm xMªr IªPrr ˙JkfqQvuL TPrPZ yuMPh ßoJzJPjJ TnJrÇ @r ßaKmPur KZu Kl∑ ßk´JlJAu ZKm ßfJuJr FTKa TjtJr FmÄ ßxuKl ß\JjÇ ßouJr AjaM ßxPnj ßrP˜JrÅ J Kar Im˙JjÇ mxM º rJ @r Kc\JAPjÇ xJoPjA kKrkJKa ßY~Jr- ßxRªpt @rS ßmKv èPe mJKzP~PZ ßaKmPur ßvw KhPj @P~J\j TrJ y~ ÈTqJPorJ aT' jJPo FTKa ßxvjÇ @Ax Km\Pjx aJAoPxr xyPpJKVfJ~ hMA WµJr FTKa ßxvPjr @P~J\j TrJ @mJKxT FuJTJr k´iJj ßVa ßgPT hMA KoKja PaKmuÇ ßxèPuJPfS @PZ KvP·r ßZÅJ~JÇ SkPrr ^Mu∂ j~jJKnrJo ^JzmJKfèPuJÇ

ßvl aKj UJj

ßvw yPuJ TqJPorJ C“xm

˝JPh 24 WµJ

y~ ßmñu TqJPlPfÇ

1g cvZvi ci ...

Ae mvb‡W‡Z cÖKvwkZ GK wi‡cv‡U© weªwUk Kvwi K¬v‡ei gvBK Avwjg e‡jb, weªwUk Lvevi-`vev‡ii HwZn¨ nvwi‡q hv‡”Q| cÖ_‡g AvNvZ G‡m‡Q cv‡ei Dci Gici GwU AvNvZ G‡b‡Q BwÛqvb †ióz‡i‡›U| 2010 mvj †_‡KB Kvwiwkí Zvi BwZnv‡m me‡P‡q eo msK‡Ui gy‡LvgywL nq| H msKU GL‡bv KvwU‡q DVv hvqwb eis w`‡b w`‡b †mwU Av‡iv Zxeª n‡”Q| 2010 mvj †_‡K MZ 5 eQ‡i eÜ n‡q‡Q `yB nvRvi †ióz‡i›U| ‡Kv‡bv †Kv‡bv GjvKvq BwÛqvb †ióz‡i›U e‡Üi nvi 50 kZvsk| A_©vr Gme GjvKv †_‡K MZ cvuP eQ‡i A‡a©K msL¨K †ióz‡i›U nvwi‡q †M‡Q| GB mg‡qi g‡a¨ Kvwi K¨vwcUvjL¨vZ weªK †j‡bi 50wU †ióz‡i‡›Ui g‡a¨ 30wU eÜ nIqvi c‡_| GKB mg‡q K¨vw¤^ª‡R BwÛqvb †ióz‡i‡›Ui g‡a¨ 35 †_‡K 20-G jyUb Ges †eWm& G 25 †_‡K 10 nvU©‡m 32wU †_‡K 18wU eÜ n‡q‡Q| AÂjMZ cwimsL¨vb Abyhvqx jÛb GÛ mvD_ B‡÷ 2011 †hLv‡b BwÛqvb †ióz‡i‡›Ui msL¨v wQ‡jv 5600wU cuvP eQi ci A_©vr 2016 mv‡j ‡mB msL¨v G‡m `uvwo‡q‡Q, 4 nvRvi 6kwU| mvD_ I‡q‡÷ GKB mg‡q 1425 †ióz‡i›U †_‡K n‡q‡Q 1300wU, I‡qj‡m 825 †_‡K K‡g n‡q‡Q 700wU, wgWj¨v‡Û 3300 †_‡K †ióz‡i›U K‡g wM‡q n‡q‡Q 3000wU| cwimsL¨vb Abyhvqx M‡o cÖwZ mßv‡n 29wU K‡i †ióz‡i›U e¨emv eÜ n‡”Q| e¨emvi GB `ytmgq GKw`‡b Av‡mwb, Gi †cQ‡b †hgb ÷vd msKU `vqx, †Zgwb w`‡bi ci w`b e¨emv wb‡q Ae‡njv, mbvZbx wPšÍv, `~i`wk©Zvi Afve, wPšÍvi ˆ`b¨Zv cy‡iv BÛªvw÷‡K AvR gyg~l© Ae¯’v‡b wb‡q †M‡Q| GK mg‡qi RgRgvU †ióz‡i›U e¨emvI GLb fzM‡Q MÖvnK k~Y¨Zvq| †Kej MÖvnK k~b¨ZvB bq, †ióz‡i‡›U KvR Kivi Rb¨ †jvKI cvIqv hv‡”Q bv GLb| mswkøóiv Rvwb‡q‡Qb, ‡ióz‡i‡›Ui KuvPvgv‡ji D”Pg~j¨ Avi wecix‡Z Lvev‡ii Kg `vg e¨emv‡K w`‡b w`‡b KwVb K‡i Zzj‡Q| cvkvcvwk bv`ym Avi wcrRv G·‡cÖ‡mi gZ RbwcÖq Lvevi cÖwZôv‡bi m‡½ Amg cÖwZ‡hvwMZvI e¨emvq a‡mi KviY wn‡m‡e Zviv D‡jøL K‡i‡Qb| Av‡M hviv †ióz‡i‡›U KvR Ki‡Zb, hviv †ióz‡i‡›Ui Kv‡R `¶Zv AR©b Ki‡Qb, eZ©gvb ev¯ÍeZvq Zv‡`i A‡b‡KB GLb U¨vw· K¨vwes‡q P‡j hv‡”Qb|

RvZxq cvwU©i bZzb Aa¨vq RvZxq cvwU©i ‡Pqvig¨v‡bi ivR‰bwZK Kvh©vj‡q AvbyôvwbKfv‡e Gikv` Zv‡`i `vwqZ¡ eywS‡q ‡`b| G mgq Gikv` e‡jb, Ôevejy‡K (wRqvDwÏb Avn‡g` evejy) Avwg fv‡jvevmZvg| Zv‡K G‡b Avgvi `‡ji gnvmwPe evwb‡qwQ| wKš‘ ‡m G c‡`i ‡hvM¨ wQj bv| ‡m MZ `yB eQ‡ii g‡a¨ GKwU m‡¤§jbI wb‡R wb‡R Ki‡Z cv‡iwb| me KwU‡ZB Avgv‡K ‡h‡Z n‡q‡Q|Õ ¯¿x I we‡ivax`jxq ‡bZv iIkb Gikv` cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔAvwg ‡P‡qwQjvg iIkb `jwUi `vwq‡Z¡ AvmyK| wKš‘ Zvi eqm n‡q‡Q, wZwb wKQyUv Amy¯’| G gyn~‡Z© G `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z cvi‡eb bv| wZwb msm‡`i we‡ivax`jxq ‡bZvi `vwqZ¡ cvjb Kiæb| Zvi m‡½ Avgvi ‡Kv‡bv we‡iva ‡bB| we‡iv‡ai cÖkœB I‡V bv|Õ G mgq Gikv` AveviI mevB‡K ¯§iY Kwi‡q ‡`b, RvZxq cvwU©‡Z Zvi K_vB ‡kl K_v| wZwb e‡jb, Ô`j ‡_‡K Avgv‡K ewn®‹vi Kivi ¶gZv KviI ‡bB| Avwg cvwU©i ‡Pqvig¨vb| GKgvÎ KvDw݇j hw` Avwg ev` nB, Z‡eB c` ‡Q‡o ‡`e|Õ Gikv` AviI e‡jb, ÔAvwg ‡h ‡Kv‡bv wm×všÍ wb‡Z cvwi| Gi Rb¨ Av‡jvPbvi c«‡qvRb ‡bB| MVbZš¿ Abyhvqx Avgvi ‡m ¶gZv Av‡Q| Z‡e n¨vu, Avwg hw` PvB- Av‡jvPbv n‡Z cv‡i| Avgvi wm×všÍ cÖZ¨vL¨vb Kivi GLwZqvi Kv‡ivi ‡bB| msm`xq `j RvZxq cvwU©i GKwU Ask| msm`xq `j RvZxq cvwU©i Ici ‡Kv‡bv wm×všÍ Pvwc‡q w`‡Z cv‡i bv| Avwg ‡h wm×všÍ ‡be, IUv msm`xq `j‡K gvb‡Z n‡e|Õ G mgq cÖK…Z we‡ivax `‡ji f~wgKv cvj‡bi ¯^v‡_© cvwU©‡K kw³kvjx Kivi K_vI Rvbvb wZwb| cvwU©i ‡Kv‡Pqvig¨vb wRGg Kv‡`i e‡jb, ÔAvgvi c«_g D‡`¨vM n‡e gwš¿mfv ‡_‡K ‡ewi‡q Avm‡Z KvR Kiv| cvkvcvwk mevB‡K wb‡q KvR Kiv| Avgv‡`i j¶¨ ‡Kej ivR‰bwZK f~wgKv ¯úó Kiv| Zvn‡jB RvZxq cvwU© Ny‡i `vuov‡e|Õ bewbhy³ gnvmwPe GweGg iæûj Avwgb nvIjv`vi e‡jb, ÔGikv` gv‡bB RvZxq cvwU©| Gikv` gv‡bB jv½j|Õ

KvDwÝj nvDR mve‡jU w`‡j †Rj-Rwigvbv Awfhv‡b KvD‡K †`vlx cvIqv †M‡j Zv‡`i weiæ‡× AvBbvbyM e¨e¯’v †bqv n‡e| Gi m‡e©v”P kvw¯Í n‡”Q 2 eQ‡ii †Rj, wµwgbvj †iKW© A_ev 5 nvRvi cvDÛ Rwigvbv| D‡jøL¨ KvDw݇ji wnmveg‡Z UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡gvU †mvkvj nvDwRs Gi cÖvq 7k evox A‰eafv‡e fvov

22 - 28 January 2016

Z_v mve‡jU †`qv Ae¯’vq Av‡Q| Avi Gi d‡j KvDw݇ji ¶wZi cwigvb n‡”Q eQ‡i 13 wgwjqb cvDÛ| Z‡e Awfhvb ïiæi Av‡M hviv A‰eafv‡e KvDwÝj Nievwo fvov A_ev mve‡jU w`‡q‡Qb we‡kl mg‡qi Rb¨ Zv‡`i D‡Ï‡k¨ mvavib ¶gv †NvlYv K‡i‡Q UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj| GeQ‡ii 6 gvP© ch©šÍ GB mvavib ¶gv Ae¨vnZ _vK‡e| G wel‡q UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi Rb weMm GK cÖwZwµqvq e‡jb, A‰ea fvov cÖ`vbKvixiv g~jZ I‡qwUs wj‡÷ _vKv evwm›`v‡`i AwaKvi‡K ‡K‡o wb‡”Qb| Gi d‡j KvDw݇ji ¶wZi cwigvb n‡”Q evwl©K cÖvq 13 wgwjqb cvDÛ| GQvov eZ©gv‡b 20 nvRvi evwm›`v I‡qwUs wj‡÷ i‡q‡Qb| Avi A¯’vqx Avevm‡b i‡q‡Qb 2 nvRvi evwm›`v| GK K_vq KvDw݇ji evox †c‡Z gwiqv A_ev KiæY Ae¯’vq i‡q‡Qb A‡b‡K| GB cUf‚wg‡Z Avgv‡`i K‡Vvi nIqv Qvov ‡Kvb Dcvq †bB| ‡WcywU †gqi Ges †Kwe‡bU †g¤^vi di nvDwRs g¨v‡bRg¨v›U GÛ cvidig¨vÝ KvDwÝjvi wmivRyj Bmjvg e‡j‡Qb, RvZxqfv‡e †mvkvj nvDwRs Gi mgm¨v i‡q‡Q| UvIqvi n¨vg‡jU‡m Avgv‡`i `vwqZ¡ n‡”Q mwZ¨Kvi A‡_© cÖ‡qvRb Ggb evwm›`v‡`i Kv‡Q GB Nievox ‡cuŠ‡Q †`qv| Avgiv GB mvavib ¶gv‡K m¤§vb Rvbv‡ev| wKš‘ GKB mv‡_ Gai‡bi cÖZvibv e‡Ü K‡VviZvI †`Lv‡ev| D‡jøL¨ †h, KvDwÝj GB mvaviY ¶gvi my‡hvM wb‡q A‰ea fvov cÖ`vbKvix‡`i AvMvgx 6 gv‡P©i g‡a¨ KvDwÝj evwo n¯ÍvšÍ‡ii Aby‡iva Rvwb‡q‡Q|

35 nvRvi cvDÛ Avqmxgv cybwe©‡ePbvq wcwUk‡b 50,000 ¯^vÿi cybwe‡ePbvi `vwe‡Z Pvjy nIqv wcwUk‡b B‡Zvg‡a¨B 50 nvRvi Rb ¯^vÿi K‡i‡Qb| Z‡e G wel‡q GLb ch©šÍ †nvg †m‡µUvwi †_‡imv †g-Gi wm×všÍ cwieZ©‡bi †Kv‡bv Avfvm cvIqv hvqwb| aviYv Kiv n‡”Q GB wbqgwU Kvh©Ki n‡j BD‡iv‡ci evB‡ii †`k †_‡K weª‡U‡b IqvK© cviwgU wfmvq G‡m ‡m‡Uj‡g‡›Ui Av‡e`b D‡jøL‡hvM¨ nv‡i K‡g hv‡e| Gw`‡K AZx‡Z IqvK© cviwgU wfmvq G‡m 5 eQi _vKvi ciB ¯’vqxfv‡e emev‡mi Rb¨ Av‡e`bKivi my‡hvM wQj| 2010 mv‡j G my‡hvM Kg K‡i ‡`Iqv nq| bZyb K‡i Avevi GwcÖj ‡_‡K GB wbqg Pvjy Kiv n‡”Q| Z‡e, Gevi 5 eQi emev‡mi cvkvcvwk eva¨Zvg~jK fv‡e eQ‡i 35 nvRvi cvDÛ Avq ‡`Lv‡Z n‡e| G wbqgwU Pvjy nIqvi ci IqvK©ciwgU wfmvq we«‡U‡b Avmvi my‡hvM evo‡jI ¯’vqxfv‡e emev‡mi my‡hvM K‡g hv‡e| 2012 mv‡j bZyb GB wbq‡gi ‡NvlYv w`‡qwQ‡jb ‡nvg ‡m‡µUvix ‡_‡imv ‡g| nvB w¯‹jW wfmv K¨vUvMwi ev wUAvi-1 wfmvq e¨vcK Awbqg Ges Ace¨env‡ii ci w¯‹jW wfmv K¨vUvMwi wUAvi-2 wfmvq GB KovKwo Av‡iv‡ci ‡NvlYv Av‡m| c~‡e© wUAvi-2 wfmv K¨vUvMwi‡Z evwl©K ‡eZ‡bi cwigvb wQ‡jv 20 nvRvi 7 k| GLb GK jv‡d Zv DbœxZ Kiv n‡jv 35 nvRvi cvD‡Û| ‡nvg ‡m‡µUvix Rvwb‡q‡Qb, GwcÖj ‡_‡K ‡hme wb‡qvM KZ©v Zv‡`i Kg©KZ©v, Kg©Pvix‡`i GB cwigvY ‡eZb w`‡Z cvi‡eb, ZvivB ‡Kej gvBM«v›U IqvK©vi wiµyU Ki‡Z cvi‡eb| GKB mv‡_ hviv 5 eQi iæ‡U weª‡U‡b ¯’vqxfv‡e emevm Ki‡Z Pvb-Zv‡`i‡K GB cwigvb A_© Avq Ki‡Z n‡e| Z‡e k‡U©R AKy‡ck‡b _vKv Awfevmxiv GB wbq‡gi AvIZvi evB‡i _vK‡eb| mvBbwU÷, wcGBPwW wimvP©vi‡`i g‡Zv ‡ckvq _vKv Gme Awfevmx‡`i k‡U©R AKy‡ckb ZvwjKvq ivLv n‡q‡Q| eQ‡ii ïiæ‡Z miKv‡ii GB bZyb bxwZ hLb Kvh©Ki n‡Z hv‡”Q, ZLbB wewfbœ gn‡ji c¶ ‡_‡K Gi we‡ivaxZv I Zxe« cÖwZev` Kiv n‡”Q| weª‡U‡b hLb gvby‡li eQ‡ii Mo Avq gvÎ 26 nvRvi cvD‡Û g‡Zv, ‡mLv‡b BwgMÖ¨v›Uiv wKfv‡e 35 nvRvi cvDÛ ‡eZb ‡`Lv‡e, G wb‡q weZ©K †`Lv w`‡q‡Q|

20 2

jÛ‡b bvMwiK msea©bvq wkÿvgš¿x wek¦gv‡bi wkÿvB Avgv‡`i jÿ¨ w`b Pvi †KvwU 44jvL 16nvRvi 728 wk¶v_x©i g‡a¨ 33†KvwU 37jvL 62nvRvi 772wU cvV¨cy¯ÍK weZiY Kiv n‡q‡Q| wZwb e‡jb, we‡k¦i mv‡_ Zvj wgwj‡q weÁvbwfwËK wk¶v bxwZ Pvjy K‡i‡Qb †kL nvwmbv| cix¶vq bKj ‡iv‡a m„Rbkxj c×wZ‡Z cix¶v †bqv n‡”Q| msea©bv KwgwUi AvnevqK I hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi Dc‡`óv gÛjxi mfvcwZ AvjnvR¡ kvgmywÏb Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ I AvnevqK KwgwUi m`m¨ mwPe hy³ivR¨ hyejx‡Mi †m‡µUvix †K›`ªxq hyejx‡Mi m`m¨ †mwjg Avng` Lv‡bi mÂvjbvq AbywôZ msea©bv mfvq we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb jÛ‡b wbhy³ evsjv‡`‡ki nvBKwgkbvi ‡gvnv¤§` Avãyj nvbœvb, hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kixd, hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi †m‡µUvix ˆmq` mvwR`yi ingvb dviyK. hy³ivR¨ knx` wgbvi KwgwUi ‡m‡µUvix b~iyj Bmjvg, weqvbxevRvi I‡qj‡dqvi Uªv‡ói mfvcwZ AvmyK Avn‡g`, weqvbxevRvi RbKj¨vb mwgwZi cÖwZôvZv †m‡µUvix bBgywÏb wiqvR, weqvbxevRvi I‡qj‡dqvi Uªv‡ói mfvcwZ gviyd †PŠayix, †MvjvcMÄ GWz‡Kkb Uªv‡ói mfvcwZ Avãyj Kvw`i nvmbvZ, wewkó e¨emvqx AvRgj ‡nv‡mb, KwgDwbwU †bZv iDdzj Bmjvg, AvdRvj †nv‡mb, e¨vwióvi Aveyj Kvjvg †PŠayix Wv: Avjv DwÏb, nviyb wgqv, bvwRg DwÏb,bvRgyj Bmjvg byiy| mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib gvIjvbv AwjDi ingvb| e³e¨ iv‡Lb KvDQvi Avng`, wgmevn Avng`. Avãyj Kvw`i gyiv`, Gg‡K Avãyjøvn gywneyi ingvb gywne, ˆmq` gy³vw`i †nv‡mb Zv‡iK Avn‡g` cÖgyL| gvbcÎ cvV K‡ib Avwgbyj nK wRjy| msea©bv mfvq wk¶vgš¿x wm‡jU A‡j wk¶vi nvi Kg _vKvi wewfbœ KviY D‡jøL K‡i GA‡ji wk¶vi nvi evov‡bvi †¶‡Î M„wnZ wewfbœ c`‡¶c Zz‡j a‡ib| Gmgq byiæj Bmjvg bvwn` e‡jb, wm‡jU wk¶v †evW© wUPvm© †Uªwbs cÖwZôvb mn wewfbœ c`‡¶c †bqvi d‡j GA‡j wk¶vi nvi evo‡Z ïiæ K‡i‡Q| we‡kl K‡i Zvi wbe©vPbx GjvKv †MvjvcMÄ-weqvbx evRv‡ii Dbœq‡bi wPÎ Zz‡j a‡i e‡jb, 2016 mv‡ji †fZi †MvjvcMÄ weqvbxevRv‡ii †Kvb MÖvg we`y¨rwenxb _vK‡e bv| GeQiB cÖwZwU MÖvg‡K we`yZvwqZ Kiv n‡‡e| wZwb e‡jb miKv‡ii cwiKíbv cÖwZwU †Rjvq GKwU K‡i KvwiMwi wk¶v cÖwZôvb n‡e cvkvcvwk weqvbxevRvi I †MvjvcM‡Ä n‡e GKwU K‡i | wZwb e‡jb Zvi cÖ‡Póvq †MvjvcM‡Ä 189wU I weqvbxevRv‡i 114 cÖv_wgK we`¨vjq feb Kiv n‡q‡Q| wZwb e‡jb Gm‡ei K…wZ‡Z¡i `vex`vi Avgvi wbe©vPbx GjvKv †MvjvcMÄ-weqvbxevRv‡ii gvbyl| Avcbviv Avgv‡K cÖwZwbwa K‡i bv cvVv‡j Gme wKQzB Ki‡Z cviZvg bv|

nvB‡Kv‡U©i iæwjs †Pvi †cUv‡bv ‰ea AvµgYKvix‡K AmvgÄm¨c~Y© cÖnvi Kiv nq Z‡e gvbevwaKvi jsNb n‡ebv| Gi Av‡M 2013 mv‡j, ZLbKvi wePvicwZ wµm ‡MÖwjs AvZ¥i¶v AvBb KwVb K‡ib Ges ‡Pvi‡K AvNvZ Kiv hv‡e wKbv Zv wb‡q wØav wef³ iæj Rvwi K‡ib| Z‡e Gev‡ii iv‡q nvB‡KvU© wbwðZ K‡i‡Q, hy³iv‡R¨i ‡Kv‡bv evwo‡Z ‡PŠh©Kg© mva‡b ‡Kv‡bv wmu‡aj ‡Pvi cÖ‡ek Ki‡j evwoi gvwjK Zv‡K cªwZnZ Kivi Rb¨ gviaimn RLg Kivi AwaKvi cv‡eb Ges G‡Z Zv‡K gvbevwaKvi jsN‡bi `v‡q Awfhy³ n‡Z n‡ebv| m~Î ‡WBwj ‡gBj

Bs‡iwR bv wkL‡j hy³ivR¨ Qvo‡Z n‡e -†WwfW K¨v‡gib

evsjv UvBgm wi‡cvU© : cÖavbgš¿x ‡WwfW K¨v‡gib weª‡U‡bi gymjgvb, we‡kl K‡i gymwjg bvix‡`i Lye ZvovZvwo Bs‡iwR wkL‡Z e‡j‡Qb� m¤úªwZ GK mv¶vrKv‡i wZwb e‡jb, we«wUk mgv‡Ri g~j ‡m«v‡Z wb‡R‡`i AšÍf©~³ Ki‡Z n‡j gymjgvb‡`i Aek¨B Bs‡iRx wkL‡Z n‡e| Zvui g‡Z, Bs‡iwR bv wkL‡j we«wUk mgv‡Ri A‡bK wKQyB ‡evSv cÖvq Am¤¢e� G Kvi‡Y mgv‡Ri ‡fZ‡i ‡_‡KI mgv‡Ri Ask n‡Z bv cviv gvbyl‡`i Rw½ev‡` Rwo‡q covi SyuwK ‡ewk _v‡K e‡jI wZwb g‡b K‡ib� K¨v‡gib Rvbvb, we«wUk miKvi gymwjg bvix‡`i Bs‡iwR wkL‡Z DØy× Ki‡Z 20 wgwjqb cvD‡Ûi ZnwejI MVb Kiv n‡q‡Q| Gw`‡K ¯‹y‡j, Av`vj‡Z I eW©vi ‡eviLv civi wb‡lavÁv‡K mg_©b K‡i‡Qb ‡WwfW K¨v‡gib| we«wUk cÖkvmb GB wb‡lavÁvi cÖ¯Íve ‡`q wKQy w`b Av‡MB| we«wUk gymwjg‡`i Rw½‡Mvôx‡Z ‡hvM ‡`Iqv †VKv‡Z wQj GB c`‡¶c| K¨v‡gib G w`b Rvbvb, d«v‡Ýi g‡Zv me©vZ¥K fv‡e eÜ Kiv n‡jI wKQy

RvqMvq ‡eviLvi wb‡la gvb‡Z n‡e| wZwb AviI e‡jb, ‹‡KvbI cÖwZôv‡b ev Av`vj‡Z, A_ev eW©vi ‡P‡Ki mgq wbqg ‡g‡b PjvB DwPZ| G me ‡¶‡Î Avwg me mgq cÖkvm‡bi mc‡¶B _vKe| m¤úÖwZ BD‡ivcmn wewfbœ ‡`‡k DMÖev` gv_vPvov w`‡q IVvi ‡cª¶vc‡U hy³iv‡R¨ emevmiZ wewfbœ RvwZ I fvlvfvlxi wew”Qbœ ‡Mvôx‡K g~javivq wb‡q Avm‡Z GK ‡KŠk‡ji Ask wn‡m‡e Bs‡iwR ‡kLv‡bvi cwiKíbv ‡bIqv n‡”Q e‡j g‡b Kiv n‡”Q| G cÖwµqvq bZyb Bs‡iwR ‡U÷ cÖeZ©b Kiv n‡e| fvlv ‡kLvq ‡Kv‡bv AMÖMwZ bv n‡j weevn m~Î ev ¯úvDm wfmvq KviI _vKvi wbðqZv ‡bB; Ggb wK Zv‡`i ‡Q‡j‡g‡q _vK‡jI| g~jZ weª‡U‡b emevmiZ gymjgvb Rb‡Mvôxi bvixiv Rxebhvc‡b Õ‰el‡g¨i ¯^xKviÕ nq Ges fvlv ‡kLvq wcwQ‡q _v‡K e‡j UvBgm cwÎKvq GK wbe‡Ü `vwe K‡ib cÖavbgš¿x †WwfW K¨v‡gib| G cÖm‡½ cvwK¯Ívwb I evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z bvix‡`i K_v we‡klfv‡e D‡jøL K‡ib

wZwb| GK cwimsL¨v‡b ‡`Lv ‡M‡Q, hy³iv‡R¨i GK jvL 90 nvRvi gymwjg bvix Bs‡iwR fvlv Rv‡bb bv, hvi g‡a¨ 40 nvRvi Bs‡iwR GK`gB ej‡Z cv‡ib bv| GUv we¯§‡qi wKQy bq ‡h, cvwK¯Ívwb I evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z bvix‡`i 60 kZvsk A_©‰bwZKfv‡e Bb¨vw±f ev APj, e‡jb K¨v‡gib| mv¶vrKv‡i K¨v‡gib e‡jb, ¯‹yj-Av`vjZ BZ¨vw` ‡hLv‡b wbqg i‡q‡Q ‡mLv‡b gymwjg bvix‡`i Zv‡`i gy‡Li c`©v mwi‡q K_v ej‡Z n‡e| ¯úvDm wfmvq emevmiZ gymwjg bvix‡`i Bs‡iwR ej‡Z bv cvivi KviY wn‡m‡e Zv‡`i ÔN‡i ew›` K‡iÕ wew”Qbœ ivLv nq e‡j cwievi¸‡jvi cyiæl‡`i `vqx K‡ib hy³iv‡R¨i KbRvi‡fwUf cvwU©i GB ‡bZv| IBme gymwjg cyiæl‡`i D‡Ï‡k weªwUk cÖavbgš¿x e‡jb, bvix‡`i cyiæl Qvov Ni ‡_‡K ‡ei n‡Z ‡`Iqv n‡”Q bv| Ggb NUbv Avgv‡`i ‡`‡k NU‡Q; g~j¨‡eva D`viZv Ges mnbkxjZvi Rb¨ Mwe©Z Avgv‡`i ‡`‡k GgbUv NU‡Q|

IJ ∂ \tJ Kf T Kjvg

21 21 9 oyJTJPv lá u ßlJaJu jJxJ

x Ä mJ h

22-28 2016 18 - 24January December 2015

hKuf ZJP©r @®yfqJ~ C•¬ nJrPfr rJ\jLKf

hJ~L TPrjÇ @r F WajJPT rÄ ßhS~Jr

ÈrJ\QjKfT' IKnPpJV fMPuPZ KmP\KkÇ ßfPuñJjJr ßx≤sJ u KmvõKmhqJuP~

yJ~hrJmJh

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : nJrPfr KmPrJiL hu TÄPV´Pxr xyxnJkKf

ßfPuñJjJ rJP\qr hKuf ZJ© rJÉu VJºL VfTJu oñumJr KVP~ xÄyKf \JKjP~ F ßrJKyf ßnoMuJr @®yfqJr WajJ WajJ˙Pu IKnpM Ü KmP\Kkr

oπLPT KjP~ C•¬ yP~ CPbPZ rJ\jLKfÇ WajJ~

xlPr Cjú~Pjr mJftJ ßoJKhr IKnpJj' Êr∆ KmP\Kkr È@xJo

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr xlPrr oiq KhP~ @xJo IKnpJj ÊrÊ TPr Khu nJrPfr ofJxLj hu KmP\KkÇ YuKf oJPx KÆfL~mJPrr \jq KmP\Kkr xmtnJrfL~ xnJkKf KjmtJKYf yPf YPuPZj IKof vJyÇ fJrkr @xJo hUPu KfKjS È^ÅJkJPmj'Ç @xJPo KVP~ k´iJjoπL ßoJKh VfTJu oñumJr ßp KjmtJYjL k´YJr ÊrÊ TrPuj, fJPf ˙JjL~ KmfKTtf Kmw~èPuJ IjMóJKrf ßrPU KfKj Cjú~Pjr k´Pvú TÄPV´xPT Km≠ TrPujÇ muPuj, xJPmT k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ FA rJ\q ßgPTA rJ\qxnJ~ KjmtJKYfÇ 10 mZr KfKj ßhv YJKuP~PZjÇ rJP\q TÄPV´x rP~PZ aJjJ 15 mZrÇ ßoJKh mPuj, ÈPnPmKZuJo, rJ\qKa Cjú~Pjr KhT ßgPT k´go xJKrPf mxPmÇ IgY ßhPvr C•rkNmJt ûPur Ijq rJ\qèPuJr oPfJA @xJo KkKZP~ rP~PZÇ' PoJKh mPuj, TÄPV´x 15 mZPr ßp

TJ\ TrPf kJPrKj, ßxA TJ\ KfKj 15 oJPx TrPmj mPu TÄPV´x TL TPr @vJ TPr, fJ ßmJ^J hJ~Ç \jxnJ~ KfKj mPuj, @xJPor \jq fÅJr TJ\ KfjKaÈCjú~j, Cjú~j FmÄ Cjú~j'Ç k´iJjoπL ÊiM Cjú~j KjP~ TgJ muPuS @xJPo k´iJjf ßp Kmw~Ka k´PfqT ßnJPa @PuJYjJr vLPwt CPb @Px, fJ IjMk´PmvÇ ßTªsL~ ˝rJÓsoπL rJ\jJg KxÄ xŒ´Kf F rJP\q KVP~ TÅJaJfJPrr ßmzJr IxoJ¬ TJ\ ßvw TrJr TgJ mPu FPxPZjÇ ßoJKh KT∂á fJr iJrTJZ KhP~S yÅJPajKjÇ xLoJ∂ KmPur mJ˜mJ~j fÅJr xJlPuqr oMTáPar ^uoPu kJuT yPuS Kmw~Kar KmªMoJ© ImfJreJS KfKj TPrjKjÇ TJre, rJP\q KmP\Kk mJrmJr FA YMKÜ mJ˜mJ~Pjr KmPrJKifJ TPrPZÇ rJP\qr FT AKû \KoS jJ ßhS~Jr TgJ mPu FPxPZÇ FUj TíKffô KjPu TÄPV´x rJ\QjKfTnJPm fJ mqmyJr TrPf kJPrÇ

hMjLt Kf KjP~ TÄPV´xPT hMwPuS FA k´Pvú KmP\Kk KTZMaJ @zÓÇ TJre, TÄPV´x @oPu pÅJPhr KmrÊP≠ hMjtLKfr kJyJz k´oJe IKnPpJV KZu, ßxA Kyo∂ KmvõvotJ S fÅJr IjMVJoLrJ .FUj KmP\KkPfÇ hMjLt Kfr k´Pvú hu ßgPT KmfJKzf S KmP\KkPf @Kv´fPhr KmrÊP≠A TÄPV´x xrmÇ TJP\A KjmtJYjL k´YJPr KmP\Kk Ijq rJP\q pfaJ @V´JxL, @xJPo ffaJ j~Ç mrÄ KTZMaJ K˜KofAÇ FA Im˙J~ KmP\Kkr k´iJj yJKf~Jr Cjú~jÇ fJr kJvJkJKv fJrJ YJAPZ kJKaVKePfr IPï TÄPV´xPT ßkZPj ßluPfÇ F \jq Vf ßxJomJr fJrJ ßmJPrJuqJ¥ Kkkux l∑P≤r (KmKkFl) xPñ ß\Ja ßmÅPiPZÇ 2011 xJPu KmiJjxnJ ßnJPa KmKkFl 12Ka @xPj K\PfKZuÇ F ZJzJ KmKnjú \j\JKfr xPñS KmP\Kk ßpJVJPpJV ÊrÊ TPrPZÇ Ixo VekKrwh (FK\Kk) ßkP~KZu 10Ka @xjÇ rJP\q TÄPV´x S KmP\Kk hMA hPur KmrÊP≠A fJrJ uzPmÇ @xJo ACjJAPac ßcPoJPâKaT l∑≤ (FACKcFl) S TÄPV´x ßnJPar @PV yJPf yJf ßouJPm KT jJ, ßxA KjP~ hMA huA Kx≠J∂yLjfJ~ nMVPZÇ fPm \jKk´~ iJreJ, ßnJPar kr xrTJr VzPf TÄPV´x S FACKcFl TJPZ @xPmÇ FA x÷Jmq ß\JPar ßoJTJKmuJ~ KmP\Kkr @kJff mJK\ KmKkFlÇ IKof vJy KjKÁfnJPmA KÆfL~mJPrr \jq xnJkKf KjmtJKYf yPòjÇ

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : ‰mùJKjT T·TJKyKj KjP~ mJjJPjJ yKuCc YuKó© hq oJKxt~ Jj-F FT jPnJYJrLPT oñu V´Py @uM YJw TrPf ßhUJ pJ~Ç mJ˜Pm FUPjJ oñu V´Py x÷m jJ yPuS oyJTJPv VJZ uJKVP~ láu láKaP~PZj jJxJr jPnJYJrLrJÇ oyJTJPv ˙Jkj TrJ VPmweJ S kptPmãj ˙JkjJ @∂\tJKfT oyJTJv ßTPªs (@AFxFx) Im˙Jjrf jPnJYJrL Ûa ßTKu fÅJr aMAaJr IqJTJCP≤ ßrJmmJr FTKa K\Kj~J láPur ZKm ßkJˆ TPrPZjÇ ßTKu mPuPZj, FKaA oyJTJPv k´go ßlJaJ láuÇ 2014 xJPu @AFxFPx krL JoNuTnJPm fOeufJ uJVJPjJr k´T· YJuM TrJ y~Ç k´T·Kar k´iJj KVP~JA~J oJxJ FT KmmOKfPf mPuPZj, FKa fÅJPhr \jq mz irPjr xJluqÇ Fr oJiqPo kOKgmL S oyJvNPjq fOeufJr ßmPz SbJr oPiq TL irPjr lJrJT fJ ßmJ^J IPjT xy\ yPmÇ nKmwq“ VPmweJr \jq fJ @rS xyJ~T yPmÇ jJxJ \JKjP~PZ, FA k´TP·r @SfJ~ @AFxFPx ßuaMx kJfJ, K\Kj~Jxy ßmv TP~T k´\JKfr VJZ uJKVP~ kKrYptJ TrJ yPò FmÄ FèPuJr ßmPz SbJ kptPmãj TrJ yPòÇ

ßrJKyf Vf ßrJmmJr rJPf @®yfqJ TPrjÇ KfKjxy SA KmvõKmhqJuP~r kÅJY VPmwT-ZJ©PT

Kmvõ KmhqJu~ ßgPT Vf

mZPrr @VPˆ @PrT ZJ©PT ßyj˜Jr IKnPpJPV mKyÏJr TrJ y~Ç WajJr kr k´JgKoTnJPm Kmvõ K mhqJuP~r

fh∂ TKoKa ßrJKyf S fÅJr xñLPhr hJ~ ßgPT oMKÜ ßh~Ç fPm kPr Kx≠J∂ k´fqJyJr TPr Kmvõ KmhqJu~ Tftk O Ç ßrJKyfxy kÅ

JY\jPT ßv´KeT FmÄ VPmweJVJr ZJzJ KmvõKmhqJu~ TqJŒJPxr Ijq TrJ y~Ç ßTJgJS ßpPf mJre

IKnPpJV @PZ, ßTªsL~ v´ooπL

mñJr∆ h•P©~ S KmvõKmhqJuP~r

CkJYJpt @√J rJS SA vJK˜r

ßjPzKZPujÇ

ßkZPj TuTJKb

VfTJu yJ~hrJmJPh KVP~ rJÉu ßkZPj h•P©~r

VJºL F WajJr

yJf rP~PZ mPu IKnPpJV TPrjÇ Kmvõ KmhqJu~ Tftk KfKj O Pã r

S Yrok∫L'

jLKfr È\JKfKmPÆwL TPrjÇ

KhKuo xoJPuJYjJ VfTJu F WajJ~ KmPãJn y~Ç S oM’JAP~ hs∆f yJ~hrJmJh

xlr fPm rJÉPur

o∂Pmqr

FmÄ F KmwP~ IrKmPªr xoJPuJYjJ TPrPZj

KmP\Kkr xJiJre xŒJhT Kk oM ruLir rJSÇ

pMÜrJPÓsr Èk´fJreJ' KjP~ xJmiJj gJTJr @øJj

-----------------------------UJPoKj

YMKÜr ßãP© dJTJ ßcÛ, 20 \JjM ~ JKr : kroJeM pMÜrJPÓs r Èk´f JreJ' KjP~ xfTt gJTJr krJovt KhP~PZj ArJPjr xPmtJó iotL~ ßjfJ @~JfMuäJy Vf ßxJomJr ßhS~J FT @uL UJPoKjÇ ßk´KxPc≤ yJxJj rÊyJKjPT KYKbPf F xfTtfJr Kmw~Ka CPu¯U TPrj KfKjÇ Vf oñumJr KYKbKa k´TJv TPr mJftJ xÄ˙J ArjJÇ

KmKmKxr IjMÔJPj yKTÄ

oJjMwA oJjm\JKfr \jq ÉoKT

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : KˆPlj KmùJjL

yKTÄKmvõj Kªf khJgt KˆPlj yKTÄ ÉÅKv~JKr KhP~PZj, oJjMPwr k´pMKÜùJPjr Ikk´P~JV oJjm\JKfr IK˜Pfôr \jq ÉoKT yP~ hÅJKzP~PZÇ kJroJeKmT pM≠, ‰mKvõT CÌJ~j S K\jk´pMKÜ mqmyJr TPr ‰fKr TrJ TíK©o nJArJPxr oPfJ oJjmxOÓ xoxqJr TJrPe ßVJaJ oJjm\JKf n~JjT ^MÅKTr oPiq rP~PZÇ fPm KfKj oPj TPrj, kOKgmL mJxPpJVqfJ yJrJPuS ßvw kpt∂ oJjMw Ijq V´Py kJKz \KoP~ KjP\r IK˜fô KaKTP~ rJUPf kJrPmÇ KmKmKxr mJKwtT ÈKrg ßuTYJxt'-Fr mÜOfJ~ yKTÄ F TgJ mPujÇ fÅJr F mÜOfJ 26 \JjM~JKr S @VJoL 2 ßlmsÊ~JKr KmKmKx ßrKcS ßlJr-F k´YJKrf yPmÇ KˆPlj yKTÄ mPuj, ßp xoP~r oPiq kOKgmL oyJhMPptJPVr oMPU muJ yPò, KfKj oPj

kzPm mPu TPrj ßxA ±Äxk´mefJ fJr ßYP~ @rS KTZM kPr ÊrÊ yPmÇ KfKj

oPj TPrj, ßxA irPjr oyJKmkpt~ ßjPo @xPf FT yJ\Jr mJ hv yJ\Jr mZrS uJVPf kJPrÇ yKTÄ mPuj, ÈFr oPiqA @oJPhr oyJTJPv IjqJjq K©kMP† ZKzP~-KZKaP~ kzPf yPm, pJPf oJjm\JKf ±Äx yP~ jJ pJ~Ç' \Kau ßoJar KjCrj ßrJPV @âJ∂ IiqJkT yKTÄP~r k´J~ kMPrJ vrLr IxJz yP~ pJS~J~ KfKj ˝JnJKmT

oJjMPwr oPfJ TgJ

muPf kJPrj jJÇ gMfKjr xPñ pMÜ xNç ßx¿Prr xJyJPpq KmPvwnJPm KjKotf TKŒCaJPrr TL-PmJct YJKuP~ nJmKmKjo~ TPrj KfKjÇ UqJfjJoJ F KmùJjL oPj TPrj, oyJTJPv kJKz \oJPf kJrPuS ßxUJPj ˝Kjntr @mJx˙u VzPf oJjMPwr I∂f TP~T v mZr ßuPV pJPmÇ lPu ßx kpt∂ oJjMwPT xfTtnJPm gJTPf yPmÇ

YLPjr IgtQjKfT k´mOK≠ 25 mZPr xmtKjoú

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : YLPjr IgtQjKfT k´mOK≠ Vf 25 mZPrr oPiq xmtKjoú Im˙JPj ßkRÅPZPZÇ 2015 xJPu ßhvKar IgtQjKfT k´mOK≠ KZu 6.9 vfJÄvÇ oñumJr K\KcKkr Skr k´TJKvf FT KrPkJPat F fgq \JjJPjJ y~Ç xŒ´Kf ßhPvr Inq∂rLe ßnJV S ßxmJr Skr KnK• TPr iLr S @PrJ @®Kjntr ßaTxA k´mOK≠r oJiqPo YLPjr ßjfOmOª ‰mPhKvT KmKjP~JV S mJKeP\qr Skr KjntrfJ ToJPf YJAPZjÇ fPm Vf hMA mZPr

Ik´fqJKvf IgtQjKfT k´mKO ≠ ysJx mqJkT YJTKrYMqKfr @vïJr \jì KhP~PZ, pJ ßhvKar rJ\QjKfT kKrK˙Kfr \jq KmköjT mPu oPj TrJ yPòÇ xMPhr yJr TKoP~ S IjqJjq @PrJ khP k V´yPer oJiqPo IgtQjKfT k´mOK≠ xMxÄyf TrJr ßYÓJ YJKuP~ pJPò YLjÇ 1990 xJPu KfP~jJjPoj Û~JPr VefπTJoL @PªJuj hoPjr k´KfmJPh YLPjr Skr IgtQjKfT ImPrJi @PrJk TrJ yP~KZuÇ lPu fUj YLPjr IgtQjKfT k´mOK≠ 3.8 vfJÄPv ßjPo KVP~KZuÇ

IJ ∂ \tJ Kf T x Ä mJ h

ßxRKh-ArJj CP•\jJ ToJPf ßfyrJPj jS~J\ vKrl

k´KfrJoπL ß\jJPru

KmsPVKc~Jr

ßyJPxAj ßhyTJjÇ

kJKT˜JPjr k´i JjoπL jS~J\

vKrl ßfyrJPj Im˙JjTJPu

ArJPjr ßk´KxPc≤ c. yJxJj rÊyJKj S nJAx ßk´ KxPc≤

AxyJT \JyJKñKrr xJPg ‰mbT TrPmj F mPu TgJ rP~PZÇ

xo~ fJPhr oPiq @ûKuT S @∂\tJKfT KmKnjú AxMqPf ofKmKjo~ yPmÇ ßxRKh @rPmr xJPg ArJPjr YuoJj aJjJkPzj KjP~S TgJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ ßxRKh @rPmr Kv~J @Puo ßvU Kjor @j-KjoPrr oOfMqh∏ TJptTr TrJr kr ßfyrJj fLms xoJPuJYjJ S hNfJmJPx yJouJ, nJXYMr S IKVúxÄPpJV TrPu Kr~Jh TëaQjKfT xŒTt KZjú TPrÇ

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : ßxRKh ˝JVf \JjJjÇ ßxUJj ßgPT KfKj @rm S ArJPjr oiqTJr YuoJj ßxRKh mJhvJyr xJPg xJ JPfr

xïa KjrxPj hNKf~JKur

\jq rJ\k´JxJPh pJjÇ ‰mbPTr iJrJmJKyTfJ~ ArJPjr rJ\iJjL xJPg WKjÔ FTKa xN © \JKjP~PZ,

ßfyrJPj ßkRÅPZPZj kJKT˜JPjr ßxRKh mJhvJy xJuoJjPT

k´iJjoπL jS~J\ vKrl S kJKT˜JPjr

k´iJjoπL

jS~J\ ßxjJk´iJj ß\jJPru rJKyu vKrl ßfyrJPjr xJPg TëaQjKfT vKrlÇ Fr @PV ßxJomJr KfKj YqJPju ßUJuJr k´˜ Jm KhP~PZjÇ

kJKT˜Jj ßgPT ßxRKh @rm pJj ßxRKh @rPmr jqJvjJu VJct FmÄ mJhvJy xJuoJj Kmj @mhMu Kmw~T oπL pMmrJ\ oJfJm Kmj @K\P\r xJPg ‰mbT TPrjÇ @mhMuäJy Kmj @mMhu @K\P\r ßxRKh mJhvJyr xJPg ‰mbPT KfKj xJPgS ‰mbT TPrj jS~J\ ArJj S ßxRKh @rPmr oiqTJr vKrlÇ xlPr jS~JP\r xJPg CP•\jJ KjrxPjr CkJ~ KjP~ kJKT˜JPjr ßxjJk´iJj ß\jJPru TgJ mPujÇ F ZJzJ KÆkL~ S rJKyu vKrl, \JfL~ KjrJk•J @ûKuT ˝Jgt KjP~S @PuJYjJ CkPhÓJ jJKxr UJj \Jj\M~J FmÄ TPrPZj jS~J\ vKrl S mJhvJy krrJÓsKmw~T KmPvw xyTJrL xJuoJjÇ fJKrT lJPfKo rP~PZjÇ ßxRKh PxJomJr jS~J\ vKrl Kr~JPhr @rm xlr ßvPw jS~J\ vKrl KmoJjWÅJKaPf KVP~ ßkRÅZPu fJPT oñumJr ArJPj @PxjÇ ArJPjr Kr~JPhr Vnjtr pMmrJ\ l~xJu rJ\iJjL ßfyrJPj KmoJjmªPr Kmj mªr Kmj @mhMu @K\\ fJPT ˝JVf \JjJj ArJPjr

KjitJKrf xo~ ZJzJ jJoJ\ @hJ~ TrPu YJTKrYMqKfr ÉoKT dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : KjitJKrf xoP~r mJAPr ßTC TJ\ ßrPU jJoJ\ @hJ~ TrPf ßVPuA YJTKrYMqf TrJr ÉoKT KhP~PZ pMÜrJPÓsr CAxTjKxPjr FTKa ßTJŒJKjÇ FA ÉoKTr kr ßxUJPj Totrf 43 \j oMxKuo TotL YJTKr ßZPz KhP~PZjÇ FA ßTJŒJKjKar jJo @KrP~jÇ ßxUJPj YJTKr TPrj 53 \j oMxKuoÇ ßTJŒJKjKa Vf

mO y ¸KfmJr jJoJP\r KvKcCu kKrmftPjr ßWJweJ ßh~Ç F ßWJweJr @PV ßTJŒJKjKar oM x Kuo Tot T ft J -TotYJrLrJ fJPhr Kjit J Krf KvlPar oPiq hMA S~JÜ jJoJ\ @hJ~ TrPf kJrPfjÇ KmKnjú KvlPa Totrf oM x Kuo Tot L rJ kÅ J Y S~JÜ jJoJP\r xo~ fJPhr TJP\r hJK~fô IoM x Kuo xyTotLPhr yJPf jq˜ TPr jJoJ\ @hJP~

mJAPr ßpPfjÇ KT∂á jfMj jLKfr IiLPj fJrJ ÊiM hMkMPrr UJmJPrr KmrKfr xo~ jJoJ\ @hJ~ TrPf kJrPmjÇ Fr mJAPr KVP~ KhPj hMAmJr pKh 5 KoKja TPr xJuJPfr KmrKf ßjj ßTJPjJ TotL fJyPu fJPT YJTKr ßgPT mKyÏJr TrJ yPmÇ ßTJŒJKjr FT\j oMUkJ© mPuPZj, ÈC“kJhPjr xo~ ßTJPjJ IKjitJKrf KmrKf ßTJŒJKj o†Mr TrPm jJÇ' PTJŒJKjr FA kKrmKftf Kx≠J∂ 53 \j oMxKuo TotLPT KmkPh ßlPuPZÇ 10 \j TotL kKrmKftf KvKcCPu TJ\ TrPf @V´yL yPuS mJKT 43 \j oMxKuo TotL TJP\r \jq jJoJP\r mqJkJPr @kx TrPf rJK\ yjKjÇ

asJŒPT KmsKav kJutJPoP≤ jJTY dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KrkJmKuTJj hPur oPjJj~jk´fqJvL ßcJjJuc asJŒPT KmsPaPj k´Pmv jJ TrPf ßh~J k´xPñ xŒ´Kf ßp KmfTt YuPZ ßxA KmfPTt \KzP~PZj KmsKav FoKkrJSÇ ßxJomJr yJC\ Im ToP¿ k´J~ 3 WµJ YPuPZ FA KmfTtÇ KT∂á KmsPaPj asJPŒr k´PmvJKiTJr KjKw≠ TrJr kPã jj FoKkrJÇ fJrJ oPj TrPZj, oMxuoJjPhr pMÜrJPÓs

22 22 9

hJKo ÛMuèPuJPT yJKrP~ IqJTJPcKo Im FKPuP¿r 8 \j IéKmsP\

22-28 2016 18 - 24January December 2015

k´Pmv TrPf jJ ßh~Jr KmwP~ asJPŒr mÜmq KZu ÈIfq∂ KmköjT'Ç KT∂á fJA mPu FUj pKh fJPT KmsPaPj dMTPf ßh~J jJ y~, fJyPu ßxKa yPm ÈFK≤@PoKrTJj'Ç asJŒPT ÈKjPmtJi k´TíKfr FT mÜOfJmJ\ ßjfJ' KyPxPmS CPu¯U TPrPZj ßTJPjJ ßTJPjJ KmsKav FoKkÇ ÊiM fJA j~, ßcJjJuc asJŒ ßpxm TgJmJftJ mPuj, ßxèPuJPT ÈKmwJÜ' mPuS o∂mq TPrPZj FT\j FoKkÇ

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : Aˆ u¥Pjr hJKrhsq TmKuf FTKa Kxg lro TPu\ KmsPaPjr mÉ jJoLhJKo S ßxrJ xrTJKr ÛMuPT yJKrP~ IPlJct S TqJoKms P\r @aKa IlJr KZKjP~ KjP~PZÇ

u¥Pjr ߈saPlJPct r ßxrJ

KvãJk´K fÔJj IKmsP\ ˙Jj uJnTJrL Fxm ZJ©ZJ©Lr xmJrA IKnmJxL

fJPhr AKfyJx rP~PZÇ TP~T\Pjr mJmJ-oJ y~ ßmTJr mJ TJCK¿u ßyJPor mJKxªJÇ mZPr kJC¥ ßmfj KhP~ 30 yJ\Jr

kzJPjJr ÛKav xrTJKr ÛMu Vctj ˆMj ÛM u ßgPT F mZr IKmsP\

˙Jj oJ© FT\j KvãJgLt

ßkP~PZÇ Kk´¿ YJutx F ÛMPur ZJ© F ZJzJ crPxPar

KZPujÇ

ßgPT oJ© xrTJKr ÛM u ßvrmrj KvãJgLt

yqJovJ~JPrr

kÅJY\j FmÄ

˙Jj ßmcJPux ÛM u ßgPT Kfj\j ßkP~PZÇ F ÛM u hM' KaPfS mZPr

kJC¥Ç

ßmfj k´J~ 33 yJ\Jr Kfj mZr @PV u¥j IqJTJPcKo

Im FKPu¿ k´KfÔJ TrJ y~Ç Fr cJT jJo Faj Im hq Aˆ F¥Ç FUJPj mZPrr 16-18

KvãJ JgtLPhr KmjJ y~Ç ßmfPj kzJPjJ

FUJjTJr 200 @xPjr \jq k´J~ hMA yJ\Jr 500 @Pmhj kPzÇ oiqKmP•r x∂JjrJ ßxrJ xrTJKr ÛMPu kzJ~ F ÛMPur KvãJgtLPhr

IPitTA ˙JjL~ u¥j ßmJPrJ Im YJA FmÄ F \jq FTKa r∆Kaj ßj~J y~, FKa ‰fKr TPr mJKzPf kzPf gJKTÇ KjCyqJo ßgPT

AÄuqJP¥r xm ßYP~ xMKmiJmKûf FnJPm @Ko 10Ka K\FxKxA kJx YJr-kÅ JY\j KvãJ TPrKZÇ

FTKa FuJTJÇ ßrKx @UfJr (17) JgtL Foj kKrmJr ßgPT FPxPZ TqJK’sP\r VjKnu F¥ TJpMx pJPhr mJmJ-oJr ßTCA TPuP\ AÄPrK\Pf kzfÇ fJr oJ KmvõKmhqJuP~ kPzjKjÇ VOKyeL, mJmJ ßmTJrÇ ßx ßmTaPj

mJiJ TJKaP~ KTÄPlJct

ÛMPu Kfj KvãJgLt xm TKoCKjKa

KTnJPm IéKmsP\ ˙Jj uJn Tru K\KxFxA kPzPZÇ xMK¬ @UfJr fJ fMPu iPrPZ : \JyrJ xJAP~h (17) IPlJPc AKfyJPx kPzPZÇ (17) TqJK’sP\r KasKjKa TPuP\ fJr mJmJ VJKzYJuTÇ KfKj lrJKx S ߸Kjv nJwJ kzfÇ mJÄuJPhPv KmvõKmhqJuP~ nKft fJr mJmJ-oJ kJKT˜JKjÇ fJrJ oJ© yPuS kzJ x÷m y~KjÇ oJ ÛMu Kfj mZr @PV AfJKu yP~ kpt∂ kPzPZjÇ xMK¬ fJr KmsPaPj @PxjÇ k´JgKoTnJPm kKrmJPrr xÄÛOKfPT iPr rJUPf \JyrJ mJKzPfA ßuUJkzJ TrfÇ YJ~Ç \JKfVf xÄUqJuWM k´J~ 70 ßx mPuPZ, @Ko pUj AÄuqJ¥ vfJÄv, fPm fJPhr I∂f kÅJYKa @Kx fUj @oJr \jq ßTJPjJ ÛMu K\FxKxAPf F ßV´c ßkPf yPmÇ KZu jJÇ @Ko K\KxFxKxA kzPf

KmsKav kJutJPoP≤ KmfTt

dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KrkJmKuTJj hPur oPjJj~jk´fqJvL ßcJjJuct asJPŒr pMÜrJP\q k´Pmv KjKw≠ TrJr @øJj-xÄmKuf FTKa k´˜Jm ßfJuJ yP~PZ KmsKav kJutJPoP≤Ç Fr Skr KmfPTt IÄv KjP~PZj FoKkrJÇ F xo~ asJŒPT FT\j metmJhL ßjfJ, nÅJz S oNUt mPu IKnKyf TrJ y~Ç Kfj WµJ iPr IjMKÔf KmfPTt ßTJPjJ ßTJPjJ FoKk ofJof ßhj, asJPŒr mÜmq WOeJ mJ KmPÆwoNuT IkrJi ZKzP~ KhPòÇ asJŒ FT\j ÈxJÄWJKfT S f xOKÓTJrL'

mqKÜÇ fJA pMÜrJP\q fÅJPT dMTPf ßhS~J CKYf j~Ç F KmfTt KjP~ VfTJu oñumJr k´nJmvJuL KmsKav kK©TJ hq VJKct~Jj-Fr UmPr muJ y~, oMxKuo, jJrL, k´KfmºL, ‰mKvõT CÌfJxy IjqJjq AxMqPf ßmv TP~T\j FoKk asJŒPT @âoe TPr mÜmq ßhjÇ mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr UmPr muJ y~, pMÜrJP\q asJŒPT KjKw≠ TrJr @øJj \JKjP~ k´˜JmKa ßfJuJ yPuS @PuJYjJ~ mJo S cJj Cn~ iJrJr IKiTJÄv FoKk KjKw≠ TrJr iJreJ jJTY TPr ßhjÇ FÅPhr oPiq k´iJjoπL

ßcKnc TqJPorjS FT\jÇ fÅJPhr pMKÜ, asJŒPT KjKw≠ TrJ yPu FaJ ßTmu fÅJr kP A k´YJr mJzJPmÇ KmfPTt 50 \Pjr oPfJ FoKk IÄv ßjjÇ asJŒPT KjKw≠ TrJ KjP~ FTKa @PmhPj pMÜrJP\q kÅJY uJPUr ßmKv oJjMw ˝Jãr TPrPZjÇ FA @PmhPjr kKrPk´KãPf kJutJPoP≤ SA KmfTt IjMKÔf y~Ç \KñmJhL yJouJ mº jJ yS~J kpt∂ pMÜrJPÓs oMxKuoPhr k´Pmv xJoK~TnJPm KjKw≠ TrJ CKYfxŒ´Kf F KmfKTtf o∂Pmqr ß\Pr asJPŒr KmrÊP≠ Kmvõ\MPz KjªJr ^z SPbÇ KmfPTt asJŒPT pMÜrJP\q KjKw≠ TrJr kPã ofJof ßhS~J FoKkPhr IKiTJÄv ÛKav jqJvjJu kJKatr (FxFjKk) xhxqÇ F iJreJr KmkP KZPuj rãMevLu S ßumJr huL~ IKiTJÄv FoKkÇ PumJr huL~ FoKk KaCKuk KxK¨TL mPuj, FT\j xJÄWJKfT S f xOKÓTJrL mqKÜPT pMÜrJP\q k´Pmv TrPf jJ ßhS~Jr mqJkJPr khP k V´yPer k´P~J\jL~fJ jJVKrPTrJ IjMnm TPrjÇ KaCKuk asJŒPT \jKjrJk•Jr \jq ÉoKT KyPxPm @UqJK~f TPr mPuj, fÅJr KjmtJYjL FuJTJr oJjMw asJŒPT KjP~ CKÆVúÇ AKfkNPmt pKh KmPÆw ZzJPjJr hJP~ F ßhPv IjqPhr dMTPf ßhS~J jJ y~, fPm asJPŒr ßãP©S FTA jLKf IjMxre TrJ CKYfÇ

Kjvg

22-28 2016 18 - 24January December 2015

KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªr ÊiM jJPoA @∂\tJKfT!

vJKm Kv T xKoKfr KjmtJYj xŒjú

gJPT jJ Inq∂rLe lî JAPaÇ fUj fJrJ iPrj KmT· kgÇ pJ©L yJrJPuS ßpj KmoJPjr

D±tfj TftJPhr F KjP~ oJgJmqgJ ßjAÇ

pMÜrJ\q k´mJxLrJ xrJxKr

V∂Pmq ßpPf jJ kJrPuS TJPjTKaÄ lîJAPar xMmJPh I∂f

KmoJPj oJKaPf jJoPf

ßYPk KxPuPar

pJ©L ßx xMKmiJS

kJrPZjÇ pMÜrJÓs S TJjJcJr

kJPòj jJÇ fJrJ @vJ~ KZPuj Ijq ßTJPjJ

@∂\tJKfT xÄ˙Jr KmoJPj ßYPk jJ y~ I∂f ZJPf kJrPmjÇ

KT∂á ßx

xrJxKr KxPuPa ßkRÅ @vJ~S ßpj èPz mJKuÇ KxPuPar k´Kf k´nJm ßluPZ IjqJjq

KmoJPjr KmoJfJxMuPnr

F~JruJAjPxr

oPjJnJPmSÇ lîJA hMmJA jJPor

@∂\t JKfT KmoJj xÄ˙J KxPua-hM

m JA r∆Pa

xrJxKr lîJAa YJuMr CPhqJV KjPuS FTKa pJ~Ç rKm

lî @xJr kr fJS goPT

JAa KxPuPa

5 Khj ZJzJ x¬JPyr mJKT

S mOy¸KfmJr

kKrYJujJr

SxoJjL ßgPT lî J A hM m JAP~r lî J Aa

2015 xJPur 1uJ FKk´u TgJ gJTPuS

kr @r F KmoJj xÄ˙JKar

CPÆJijL lîJAPar

@r jJPoKj SxoJjL KmoJjmªPrÇ

ßTJPjJ lîJAa

krmft Ijq ßTJPjJ

@∂\t JKfT KmoJj

L xoP~

\JjM~JKr : mJÄuJPhv KmoJPjr

KxPua, 20 xPñ I\MyJf KZu KrláP~KuÄ ßˆvj jJ gJTJr xÄ˙JS CPhqJVL y~KjÇ IPjPTrA

IKnPpJV,

ßpJV \jìuVú ßgPTAÇ 1972 xJPur Kmw~KaÇ fPm KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KxPuPar KjP\Phr ˝JPgt A KmoJPjr KTZM vLwt Tot TftJ

KrláP~KuÄ ßˆvPjr TJ\ xŒN et

Inq∂rLe

KmoJPjr KmoJjmªPrr 4bJ ßlms ∆~JKr pUj rÊPa IjqJjq @∂\t J KfT KmoJj xÄ˙JPT KxPua

yPuS FUjS KxPuPa ßgPT CPz pJPò jJ KxPuaÇ nJrf ßgPT pJ©J Êr∆, ßxA ßgPT xñL ßgPT lîJ Aa kKrYJujJ~ KjrÊ“xJKyf

TrPZjÇ

KjP~ @xJ oqJTPcJPju cVuJx KcKx-3 @∂\tJKfT lîJAaÇ KmoJPjr KTZM IxJiM IKnPpJV, KjP\Phr ˝JPgt A FrJ KxPuPar xPñ

TJrPeA

KxPuPar rJjSP~SÇ KmoJjKa fUj ZMÅP~ ßpf TotT ftJr ßpJV KmP~JPVr KyPxPmr ÈhM v oKj' TrPZjÇ KxPua ßgPT xrJxKr y\

yPò mPu IKnPpJV rP~PZÇ

4bJ oJYt mOKav xrTJPrr

TJZ ßgPT FojKa SA mZPrr

lîJAa gJTJr \jq IPjT Khj iPrA ßnJVJK∂

kJS~J ßmJK~Ä-707 YJatJct KmoJj KjP~ pUj @∂\tJKfT r∆Pa KxPua ßgPT xrJxKr lîJAa ßkJyJKòPuj KxPuPar y\pJ©LrJÇ Imvq pJ©J Êr∆ TPr, ßx xJlPuqr jJ gJTJ~ KmoJjPT k´Kf oJPx @∂\t JKfT rÊPa TP~T ßTJKa IPjT ßhj-hrmJPrr kr ßVu y\ ßoRxM Po

nJKVhJr KyPxPmS @PZ KxPuPar jJoÇ dJTJaJTJ VóJ KhPf yPòÇ KxPua ßgPT xrJxKr y\ lîJAPar mqm˙J TrJ

u¥j r∆Par xJ¬JKyT lîJAPar ßmKvr nJV k´m JxL IiM V· @PZÇ k´go qKwf Iûu yS~J~ KxPua ßgPT y~Ç fPm Fr oPiqS yfJvJr

pJ©LA KZPuj KxPuPar mJKxªJÇ fJrJ KxPua Inq∂rLe r∆Par ßYP~ @∂\tJKfT rÊPaA KhPT KxPua ßgPT y\pJ©LPhr xrJxKr V∂Pmq

ßgPT dJTJ KVP~ xñL yP~KZPuj xJluqpJ©J~Ç pJ©Lr xÄUqJ ßmKvÇ Inq∂rLe rÊPar pJ©L ßkRÅPZ ßh~Jr \jq 4Ka lîJAPar mqm˙J yPuS Foj KofJ KxPua mJrmJrA oNuf fJrJA pJrJ dJTJ ßgPT KnjPhPvr lîJAa kPr hMPaJ lîJAa ßTPa ßj~J y~Ç @∂\tJKfT mJÄuJPhv KmoJPjr mûjJr KvTJr yP~PZÇ jJPo

@∂\tJKfT yPuS irPf YJjÇ fJrJ KxPua yP~ pπeJ xP~ fPm rÊPa xrJxKr lîJAa jJ gJTJ~ KfV´˜ yPòj @∂\t JKfT KmoJjmªPrr kMPrJ opt JhJ FUjS YPzj Kj\ Kj\ V∂Pmqr lîJAaÇ @mJr KxPuPar mqmxJ~LrJSÇ KxPua ßgPT k´Kf oJPx \MPaKj KxPuPar SxoJjL

KmoJjmªPrr nJPVqÇ Inq∂rLe r∆PaS pJ©Lr xÄUqJ ßjyJP~f To xJfTrJ, xmK\, \JrJ ßumMxy k´J~ 30 ßTJKa KxPua ßgPT CzJu KhP~ xrJxKr ßTJPjJ KmoJj j~Ç KT∂á @∂\tJKfT pJ©LPhr xÄUqJ ßmKv aJTJr keqxJoV´L r¬JKj y~ KmPvõr KmKnjú

pJ©LPhr \jq @r \J~VJ k´JP∂Ç @∂\tJKfT V∂Pmq pJPò jJÇ Imvq @PV gJTJ~ Inq∂rLe

23 23 9 KxPuPa ÈmJÄuJPhvPT oiqo @P~r ßhPv CjúLfTrPe hvtPjr nëKoTJ' vLwtT ßxKojJr

Kx Pu a x Ä mJ h

KxPua, 20 \JjM~JKr : vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ

Kvã T xKoKfr

KmvõKmhqJuP~r ÈTJptTKr xÄxh-2016'-Fr KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇ KjmtJYPj @S~JoLk∫L KvãPhr kqJPju ÈoyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ DÆM≠ KvãT kKrwh, @S~JoL-mJo kqJPju ÈoyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJ S oMÜKY∂JYYtJ~ GTqm≠ KvãT kKrwh' FmÄ KmFjKk-\JoJ~Jf kqJPju ÈoyJj oMKÜpM≠, mJÄuJPhvL \JfL~fJmJh S iotL~ oNuqPmJPi v´≠JvLu Kv T kKrwh' KyPxPm KfjKa kqJPju kOgTnJPm KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TPrÇ ÈoyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ DÆM≠ Kv T kKrwh ßgPT xnJkKf kPh c. ‰x~h xJoxMu @uo,ÈoyJj oMKÜpM≠, mJÄuJPhvL \JfL~fJmJh S iotL~ oNuqPmJPi v´≠JvLu KvãT kqJPju' ßgPT xy-xnJkKf kPh c. ßoJ. ßoJ\JPÿu yT \~uJn TPrjÇ IkrKhPT ÈoyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ DÆM≠ Kv T kKrwh ßgPT

xJiJre xŒJhT kPh xyPpJKV IiqJkT ßoJyJÿh oKymMu @uo FmÄ pMVì xJiJre xŒJhT kPh xoJ\ KmùJj KmnJPVr xyTJrL IiqJkT @u-@Koj rJKæ S ßTJwJiq kPh c. oMvfJT @yPoh \~uJn TPrjÇ

nKVú kKfr èKuPf vqJuT @yf

KxPua, 20 \JjM~JKr : ZJfPT nKVúkKfr ßZJzJ èKuPf vqJuT @yf yP~PZÇ @yf Im˙J~ ZJP~h Ko~JPT KxPua FoFK\ SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ ßxJomJr rJPf ZJfT lJ~Jr ߈vPjr TJPZ F WajJ WPaÇ \JjJ ßVPZ, WajJr @PVr Khj ßoJmJAu ßlJPj TgJ TJaJTJKar ß\r

iPr CkP\uJr TJuJr∆TJ ACKj~Pjr KvoMufuJ V´ J Por @rv @uLr kM © ZJP~h Ko~J

(20)PT èKu TPr @yf TPrPZ fJr hMuJnJA FTA CkP\uJr ‰ZuJ-@l\uJmJh ACKj~Pjr

msJ¯e^MKu~J V´JPor lKTr @uLÇ kMKuv WajJ˙u

kKrhvt j TPrPZÇ

ZJfT gJjJr SKx @PvT xM\J oJoMj WajJr xfqfJ ˝LTJr TPr mPujF WajJ~ ZJfT gJjJ~ FTKa oJouJ yP~PZÇ

KxPua, ÈmJÄuJPhvPT oiqo @P~r 20 \JjM ~JKr : KxPua Fo.Kx.TPuP\

IjM KÔf yP~PZÇ

ßhPv Cjú LfTrPe hvtPjr nëKoTJ' vLwtT FT ßxKojJr

hvt j KmnJPVr KcK\aJu

TîJxrÊPo IjMKÔf ßxKojJPr k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Iiq k´Plxr KjfJA Yªs YªÇ hvtj KmnJPVr xnJkKfPfô IjMKÔf KmnJVL~ k´ iJj ßoJ. @\Jh @KfTá r ryoJPjr ßxKojJPr KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj CkJiq k´Plxr oMyJ.

yJ~JfMu AxuJo @TK†Ç ßxKojJPr mÜJrJ hM j tLKf oMÜ ßhv VzPf Ckr èr∆fôô @PrJk TPrjÇ TJre, hvt jA @oJPhrPT

hvtPjr nëKoTJr

‰jKfT oNuqPmJixŒjú oJjMw KyPxPm VPz fMuPf kJPrÇ ãáiJ, hJKrhsq

fgqk´ pMKÜ xoO ≠ ßhv VPz fM u Pf kJrPuA

S hMjtLKfoM Ü xy\Voq

oiqo @P~r

CjúLf TrJ x÷mÇ @r FP P© hvtjA

mJÄuJPhvPT ßhPv

TrPfÇ xyTJrL

FToJ© xoJ\ Vbj kJPr hMjtLKfoM Ü kKrvLKuf

IiqJkT yJKmmJ @ÜJPrr xûJujJ~ IjMKÔf KhjmqJkL ßxKojJPr oNu k´mº kJS~Jr kP~P≤r oJiqPo xKY© Ck˙Jkj TPrj

hvtj KmnJPVr k´i Jj ßoJ. @\Jh @KfTá r ryoJjÇ KmnJVL~ ßxKojJr ßvPw hvtj ZJ©-ZJ©LPhr KvãJ xlPrr Ckr

xhq IjM KÔf oNu qJ~j kmt KmnJPVr

ZJ©-ZJ©LPhr

Ck˙JkjJ~ IjMKÔf y~Ç xmPvPw KmnJVL~

oPjJù IjM ÔJj kKrPmKvf y~Ç xJÄÛOKfT

ßhz mZr iPr...

KxPua, 20 \JjM~JKr : TáuJCzJ~ lJ~Jr xJKntx IqJ¥ KxKnu KcPlP¿r TJptâoPT @rS VKfvLu TrPf FTKa IfqJiMKjT F’MPu¿ ßh~J y~Ç KT∂á YJuPTr InJPm ßhz mZPrrS ßmKv xo~ ßgPT fJ hvtjL~ m˜MPf kKref yP~PZ ßxKaÇ lJ~Jr xJKntx xN© \JjJ~, 2014 xJPur 20Pv FKk´u TáuJCzJ lJ~Jr xJKntx IqJ¥ KxKnu KcPlP¿r TJptâo @rS VKfvLu TrJr \jq k´J~ ßTJKa

aJTJ oNPuqr FTKa IfqJiMKjT F’MPu¿ xrmrJy TrJ y~Ç FA F’MPu¿Ka IPjTaJ KmPhKv F’MPuP¿r jqJ~Ç Fr ßnfPr AKxK\, IKP\j, VqJxxy jJjJ xMKmiJÇ nJzJS fMujJoNuT ToÇ k´Kf KTPuJKoaJr pJfJ~Jf nJzJ 20 aJTJÇ KT∂á IfqJiMKjT FA F’MPuP¿r ßxmJ mKûf yPò TáuJCzJr oJjMwÇ TáuJCzJ lJ~Jr xJKntx IqJ¥ KxKnu KcPlP¿r ߈vj IKlxJr ßhS~Jj ßyJPxj \JjJj, TáuJCzJ

KhrJAP~ o“xq UJoJPr oJZ Kjij

~JKr : KhrJAP~

KxPua, 20 \JjM o“xq UJoJPr hM mt•rJ

Kmw k´P~JV TPr 22 uJU aJTJr oJZ Kjij TPrPZÇ I∂f CkP\uJr ßT\JCrJ V´JPor xJPmT ACKk xhxq @PjJ~Jr Ko~J S @KorÊu AxuJPor oJKuTJjJiLj kOgT hMKa o“xq UJoJPr ßxJomJr VnLr rJPf F WajJ WPaÇ xPr\Koj ßVPu ßhUJ pJ~, Kmw Kâ~Jr lPu oJZ oPr kMTáPr nJxPZÇ oOf IPjT oJZ kMTár kJPr ßfJPu rJUJ yPòÇ UJoJPrr oJKuTkP r ßuJT\j hJmL TrPZj, kMmtv©∆fJr ß\r iPr V´JPor ojxMr ßo’Jr, FuJZ Ko~J,CKTu S oKjr FPhr kKrT·jJ~ kMTáPr Kmw k´P~JV TrJ yP~PZÇ kMTáPr KjP~JK\f kJyJrJhJr AxuJo CK¨j S IuLoMu \JjJj, ßnJr ßmuJ WMo ßgPT CPb fJrJ ßhPUj ßp oJZ oPr kMTáPr nJxPZÇ oJKuT kP r ßuJT\j \JjJj, F kpt∂ Kmw Kâ~Jr TJrPe I∂f 22 uJU aJTJ oMPuqr oJPZr Kf yP~PZÇ FUjS oJZ oPr KTZM nJxPZ @mJr IPjT oJZ kMTáPrr fuJ~ cMPm pJPòÇ IPjT ßUJ\J UMK\r kr kMTár kJPr ßpUJj ßgPT Kmw k´P~JV TrJ yP~PZ fJr xjJÜ ßkP~PZj mPu \JjJj V´JPor S~JKZh @uLÇ F mZr @KorÊu AxuJo 18 ßT~Jr \KoPf S @PjJ~Jr Ko~J 12 ßT~Jr \KoPf oJPZr YJw TPrjÇ Vf mZr F hMKa kMTár ßgPT 30 uJU aJTJr oJZ KmKâ TPrPZj mPu \JjJ ßVPZÇ F WajJ~ VfTJu KhrJA gJjJ~ FTKa KuKUf IKnPpJV hJP~r TrJ yP~PZÇ

xMKmiJ mKûfPhr kJPv mJÄuJPhv mMKj~JKh xÄVbj

4 \j cs JAnJr lJ~Jr ߈vPj

KjpMÜ @PZjÇ FroPiq

wPe FT\jPT mzPuUJ~ ßk´ mhKu TrJ yP~PZÇ @r ßp 3 Tot rf @PZj

\j csJAnJr fJPhr oPiq ßTC jJ ßTC KmvJu

FT\j ZM KaPf gJPTjÇ FA Táu JCzJ CkP\uJr \jq 2 \j csJAnJr xJmt KeT k´P~J\jÇ lPu IPjTaJ mJiq yP~A

F’MPu¿ xJKntPx ßh~J x÷m y~ jJÇ pKh ßk´wPe mzPuUJ~ hJK~fôrf csJAnJrPT KlKrP~ @jJ pJ~, fJyPu F’MPu¿Ka \jxJiJrPer mqmyJPrr \jq ßh~J ßpPf kJPrÇ

KxPua, 20 \JjM~JKr : xoJP\r

xMKmiJ mKûf k´KfmKº \VPVJKÔr

kJPv hJKzP~PZ mJÄuJPhv ßuJT k´vJxPjr mMKj~JKh jJoT xÄVbjÇ

ß\uJ

KmKnjú CkP\uJ~ k´KfmKºPhr oPiq hrLhs x LoJr jLPY pJPhr mxmJx, fJPhr oiq ßgPT mJYJA TPr k´KfKa ACKj~Pjr FTKa V´Jo ßgPT hM'Ka kKrmJrPT xJKmtT xyPpJKVfJr k´Kfv´MKf KhP~ TJ\ TPr pJPò xJnJr yPf @Vf Kk 60fo mMKj~JKh k´Kvãj ßTPªsr k´Kv eJgtLrJÇ ßVJuJkV† CkP\uJr mMimJrLmJ\Jr ACKj~Pjr TJKu\MrL V´JPo k´KfmKº hM'Ka kKrmJPrr oPiq jVh Igt FmÄ ßxPjaJrL

ßuKasj , KaCm SP~u Kaj Foj KT pJrJ mJ˜yLj

fJPhrPTS kMjmtJxPjr mqm˙Jr \jq Foj

TJrL CPhqJV mPu \JjJPuj kKrhvt

hPur Kao KucJr xyTJrL

TKovjJr (TJˆox oJhJrLkMr ß\uJ) @»Mu TJA~MoÇ xJPg KZPuj xMjJoV† ß\uJr xyTJrL TKovjJr FKKTCKan oqJK\PÓsa k´vJ∂ TáoJr KmvõJx, xMjJoV† ß\uJr xyTJrL TKovjJr FKKTCKan oqJK\PÓsa oKjr∆u yJxJj, mKrvJu ß\uJr xyTJrL TKovjJr FKKTCKan oqJK\PÓsa oJyoMhJ xMufJjJ FmÄ uãLkMr ß\uJr KxKj~r \MKcKx~qJu oqJK\PÓsa @lxJjJ @PmhLjÇ F

mq m xJ mJ Kj \q x Ä mJ h

Kjvg

mz EePUuJKkPhr TJZ ßgPT @hJ~ To

ßgPT ßmPz 72 FmÄ „kJuL

vJUJ 8 ßgPT mqJÄPTr ßuJTxJKj ßmPz 29Ka yP~PZÇ \jVPer yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa @oJjPfr

aJTJ EPer jJPo ÈIkJP©' TJrPeA

mqJÄTèPuJPf

ßhS~Jr

oNuiPjr WJaKf yPò mPu ßxA WJaKf

xoJPuJYjJ rP~PZÇ kNre TPr xrTJr TPrr aJTJ~Ç QmbPT muJ y~, YJr mqJÄPTr

oNuiPjr WJaKf 3 yJ\Jr 52 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq ßxJjJuL

Special cargo

rates

for Sylhet, Dhaka, Chittagong

& Other Cities

poMjJ IP~u ßTJŒJKjr v´KoT-TuqJe IÄvLhJrfô fyKmu ãKfr oMPU

vfJÄvÇ?vLwt 20 ßUuJKkr ßgPT uT nJPuJ TPrPZ @hJP~ fMujJoN mqJÄT, @r UJrJk TPrPZ \jfJ „kJuL mqJÄTÇ

vLwt 20 EePUuJKk ßgPT ßxJjJuL

mqJÄPTr @hJP~r uãqoJ©J KZu aJTJÇ mqJÄTKa

430 ßTJKa @hJ~ aJTJ, pJ u TPrPZ 25 ßTJKa \jfJ mqJÄT qoJ©Jr 6 vfJÄvÇ aJTJ u qoJ©Jr oPiq 235 ßTJKa j~ oJPx @hJ~ TPrPZ 75 ßTJKa eL mqJÄT 18 ßTJKa S aJTJÇ IV´ „kJuL mqJÄT 2 ßTJKa

aJTJ @hJ~ TPrPZÇ

mJÄuJPhv

mqJÄPTr fgq muPZ, ßxP¡’r ßvPw ßxJjJuL mqJÄPTr

ßUuJKk Ee hÅJ KzP~PZ 7 yJ\Jr 489 ßTJKa aJTJÇ F ZJzJ \jfJ mqJÄPTr 3 yJ\Jr 762

ßTJKa, IV´ eL mqJÄPTr 4 yJ\Jr

721 ßTJKa FmÄ „kJuL mqJÄPTr

ßUuJKk Ee 1 yJ\Jr 584 ßTJKa aJTJ hÅJKzP~PZÇ ßUuJKk EPer

yJr ßxJjJuL mqJÄPT 27 hvKoT

63, IV´ eLPf 22 hvKoT

20, \jfJ~ 12 hvKoT 38 FmÄ „kJuLPf 12 hvKoT 17 vfJÄvÇ YJAPu ßxJjJuL mqJÄPTr

\JjPf

FoKc k´hLk Táo Jr h• mPuj, ÈFTJKiT TJrPe ßuJTxJKj vJUJ ßmPzPZÇ ßpoj ßUuJKk Ee @hJ~ TrPf jJ kJrJ, ßmfj ßmPz pJS~J AfqJKhÇ

dJTJ, 20 \JjM~ JKr : poM j J IP~u \JjJ\JKj yPu ßTJŒJKjr Tot L Phr

k´K fKâ~J ßhUJ ßh~Ç FA ßTJŒJKj KuKoPaPcr

v´KoT- oPiq FUKf~Jr

TuqJe KjP~S k´vú IÄvLhJrfô fyKmPur 27 KmKjP~JPVr ßTJKa 20 uJU aJTJ Vf mZPrr SPbÇ mqJkT xoJPuJYjJr oMPU mqm˙JkjJ kKrYJuT \MPj KmKjP~JV

TrJ y~ ßTJŒJKjr ßv~JrmJ\JPrÇ ßv~JPrr hr ToJ~ Vf 5 \JjM~JKr Kfj xhPxqr

ßxA KmKjP~JPVr k´ J ~ FTFTKa fh∂ TKoKa Vbj TPr

kûoJÄv aJTJ yJS~J yP~ ßVPZÇ ßhjÇ

IÄvLhJrfô v´KoT-TuqJe PTJŒJKj xN© \JjJ~, fh∂ u IPïr Kfr TJre

TKoKar fyKmPur KmkM k´iJj TrJ yP~PZ poMj J ßhUPf FmÄ hJ~L mqKÜPhr IP~u

ßTJŒJKjr

UKfP~

KmrÊP≠ mqm˙J KjPf Vbj TrJ CkoyJmqm˙JkT

(@mJKxT)

xhPxqr

FTKa fh∂ @A~Mm ßyJPxjPTÇ yP~PZ Kfj TKoKar Ijq TKoKaÇ TKoKa YuKf x¬JPy hMA xhxq yPuj CkoyJmqm˙JkT

Êr∆ TPrPZÇ poMjJ (Igt S KyxJm) fh∂TJ\S jJ\oMu yT S ßTJŒJKj IP~u

KuKoPac xN © CkoyJmqm˙JkT (KjrL e)

Uxr∆M rJÓsJ ~• ßfu S VqJx @\JhÇ \JjJ~, fÅJPhr 10 TJpt KhmPxr

YJrKa ßTJŒJKjr ßv~Jr oPiq k´KfPmhj hJKUPur KjPhtv KmkePjr

ßhS~J ßTjJ y~ poMjJ IP~u ßTJŒJKj yP~PZÇ

v´KoT-TuqJe PTJŒJKjr v´o @APjr 240 KuKoPaPcr

IÄvLhJrfô fyKmPur aJTJ KhP~Ç iJrJr 11 CkiJrJ~ muJ @PZ,

Fxm ßv~Jr È@AKxKm ßmKv uJPnr @vJ~ KoCYM ~Ju lJ¥ y~Ç Vf mZr ßv~JrmJ\Jr

xJKat KlPTa, @AKxKm ßTjJ ACKja k´Kfr J FmÄ cJT

kzKfr KhPT KZuÇ \M j oJPx xJKat KlPTa, ßv~Jr ßTjJr kr fJ @rS IPjT xû~k©xy xrTJKr Eek© FmÄ

TftOT TPo pJ~Ç xrTJr lPu 27 ßTJKa 20 FfhMP¨Pvq uJU aJTJ ßv~JPrr hr 21-22 IjMPoJKhf Ijq ßTJPjJ EekP© ßTJKa aJTJ~ ßjPo @PxÇ Kmw~Ka KmKjP~JV TrJ pJPmÇ'

†RGgwR Kv‡M© vi wn‡_ªv, jyUb, evwg©snvg, g¨vb‡Póvi, Iìnvgmn mKj kvLvq cv‡”Qb

mvßvwnK evsjvUvBgm&

Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg

Airport to Airport

20+ £3 per kg

Biman Approved Cargo Sales Agents AwZwi³ jv‡MR mgvav‡b AvgivB GKgvÎ Gqvi Kv‡M©v AvgivB GKgvÎ cÖwZôvb hviv wbR¯^ cÖwZwbwai gva¨‡g jÛb n‡Z †h †Kvb gvjvgvj XvKv, PÆMÖvg I wm‡jUmn evsjv`‡ki †h‡Kvb †Rjvmg~‡n †cÖi‡Y mÿg| Avgiv c„w_exi †h †Kvb MšÍ‡e¨ †h †Kvb gvjvgvj cvVv‡Z mÿg| Zzjbvg~jK Kg Li‡P, wek¦¯ÍZvq Avgv‡`i Dci wbf©i Ki‡Z cv‡ib|

AIR CARGO & TRAVELS LTD

†RGgwR Kv‡M©v mvwf©m

IV´eL mqJÄPTr 143 ßTJKa aJTJr

oNuij CÆO• KZuÇ IgY ßxP¡’r

ßvPw oNuiPjr WJaKf hÅJzJ~ 374

ßTJKa aJTJÇ „kJuL mqJÄPTS 200 ßTJKa aJTJr oNuij CÆO• KZu Vf mZrÇ ßxP¡’r ßvPw 374 ßTJKa WJaKf hÅ JKzP~PZ

ßgPT aJTJÇ vLwt 20 EePUuJKk YJr mqJÄTPT 975 ßTJKa aJTJ @hJP~r u qoJ©J ßhS~J yP~KZuÇ

j~ oJPx mqJÄTèPuJ @hJ~ TPrPZ 117 ßTJKa aJTJ mJ 12

mqJÄPTr oNuiPjr WJaKf 2 yJ\Jr 15 ßTJKa aJTJ, @PVr mZPr pJ KZu 394 ßTJKa aJTJÇ Vf mZr \jfJ mqJÄPTr oNuij CÆO• KZu 108 ßTJKa aJTJ, IgY ßxP¡’Pr oNuiPjr WJaKf

hÅJKzP~PZ 663 ßTJKa aJTJÇ F ZJzJ Vf mZr

kpt∂ ßuJTxJKj vJUJ hÅJKzP~PZ 303Ka, Vf mZr pJ KZu 121KaÇ ßxJjJuL mqJÄPTr ßuJTxJKj vJUJ 31 gJTPuS ßxP¡’Pr fJ ßmPz 130Ka yP~PZÇ FnJPm \jfJ

mqJÄPTr ßuJTxJKj vJUJ 60

ßgPT

ßmPz 72, IV´eL mqJÄPTr 22

Pv~JPr KmKjP~JV 27 ßTJKa aJTJ, FT-kûoJÄv

ßjA!

mJzPZ oNuiPjr WJaKf, mJzPZ ßuJTxJKj vJUJ

~JKr : rJÓsL~ dJTJ, 20 \JjM oJKuTJjJiLj ßxJjJuL, \jfJ, mqJÄPTr

Im˙J IV´eL S „kJuL

pJPòÇ @rS UJrJPkr KhPT mqJÄTèPuJ mz EePUuJKkPhr ßfoj aJTJ @hJ~ TJZ ßgPT TrPf kJrPZ jJÇ FPhr oNuij kKrmPft

WJaKf ToJr CuPaJ mJzPZÇ ßhUJ xŒ´ Kf YJr mqJÄPT

KhP~PZ jfM j CkxVt Ç j~ oJPxr

mqmiJPj YJr mqJÄPTr ßuJTxJKj vJUJ KÆèe ZJKzP~ Kfj

èPer TJZJTJKZ yP~PZÇ

PTªsL~ mqJÄPT Vf ßxJomJr rJÓsL~ oJKuTJjJiLj YJr mqJÄPTr ßxP¡’rKnK•T IV´ VKf KjP~

IjMKÔf ‰mbPT mqJÄTèPuJr

k ßgPT ßp fgq Ck˙Jkj TrJ yP~PZ, fJPf Foj KY© CPb FPxPZÇ

xoP^JfJ ˛JrT (FoSAC) xA

TPr ßTªsL~ mqJÄT ßUuJKk Ee,

ßuJTxJKj vJUJ ToJPjJxy KmKnjú

KmwP~ mqJÄTèPuJPT mZrS~JKr u @xPZÇ

mqJÄT qoJ©J KhP~ ßTJj

TfaJ xlu yPuJ, fJ pJYJA kr cJTJ TrPfA Kfj oJx kr

y~ F ‰mbTÇ ßTªs L~ mqJÄPTr

ßckMKa Vnjtr @mM ßyjJ ßoJyJ. xnJkKfPfô

‰mbPT rJ\L yJxJPjr

YJr mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuPTrJ (FoKc) CkK˙f KZPujÇ YJr mqJÄPT ßxP¡’r

24 23 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922

London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com

mq m xJ mJ Kj \q x Ä mJ h

Kx@AKk TJct ßkPuj 10 k´mJxL mJÄuJPhKv dJTJ, 20 \JjM~JKr : IgtjLKfPf ImhJPjr IjJmJxL \jq

10 mJÄuJPhKvPT mJKeK\qT èr∆fôkeN t mqKÜr (Kx@AKk) ˝LTíKf KhP~PZ k´mJxLTuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπeJu~Ç VfTJu k´mJxLTuqJe

oñumJr

S ‰mPhKvT TotxÄ˙JjoπL jMrÊu AxuJo FA 10 \j k´mJxL mJÄuJPhKvr yJPf Kx@AKk TJct fMPu ßhjÇ 2014 xJPur \jq Kx@AKkr optJhJ kJS~J 10 \j yPuj xÄpMÜ @rm @KorJPfr r ryoJj,

ryoJj oJyfJmM SKuCr S @mMu TJuJo, SoJPjr TJoJu kJvJ, vJy\JyJj Ko~J S xJP\hJ jMr ßmVo, AfJKur ßoJyJÿh AKhsZ, \JyJñLr ßoJyJÿh ßyJPxj S SKyh ßoJuäJ FmÄ mJyrJAPjr vKl CK¨jÇ FÅPhr oPiq AfJKur ßoJyJÿh AKhsZ S \JyJñLr

ßoJyJÿh ßyJPxj hMA nJAÇ xÄpMÜ @rm @KorJPfr ßoJyJÿh oJyfJmMr ryoJj S SKuCr ryoJjS xŒPTt

nJAÇ @r SoJPjr ßoJyJÿh vJy\JyJj Ko~J S xJP\hJ jNr ßmVo xŒPTt

˝JoL-˘L FmÄ ßoJyJÿh TJoJu kJvJ yPuj ßoJyJÿh vJy\JyJj Ko~Jr nJAÇ Kj~o IjMpJ~L, Kx@AKk

optJhJk´J¬ mqKÜrJ fÅJPhr TJct mqmyJr TPr xKYmJuP~ dMTPf kJrPmjÇ mqmxJ-xÄâJ∂ ÃoPe KmoJj, xzT, ßru S ßjRkPg IV´JKiTJrKnK•Pf @xj xÄr Per xMPpJV kJPmj FmÄ KmoJjmªPr Kn@AKk

uJC†-2 mqmyJr TrPf kJrPmjÇ F ZJzJ mJÄuJPhPv

KmKjP~JV TrPf YJAPu KmPhKv KmKjP~JVTJrLPhr xoJj xMPpJV kJPmjÇ ßhv-KmPhPv Cókh˙ TotTftJPhr xPñ IV´JKiTJr KnK•Pf ‰mbT TrPf kJrPmjÇ KmKnjú \JfL~ KhmPx KmPhPv mJÄuJPhv KovPjr IjM ÔJPj Kjoπe kJPmjÇ kJvJkJKv ˘L-kM©- TjqJ S KjP\r \jq KYKT“xJr

xrTJKr yJxkJfJPu ßTKmj kJS~Jr ß P©S

IV´JKiTJr kJPmj fÅJrJÇ FKhPT Kx@AKkk´J¬ 10 \jPT TJct ßhS~J CkuP

k´mJxLTuqJe oπeJuP~ FT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç fJPf oπL jMrÊu AxuJo mPuj, k´mJxL-@~

ßhPvr Igt jLKfPT xYu rJUPZÇ 2015 xJPur k´mJxL-@~ ßoJa ßhv\

C“kJhPjr (K\KcKk) k´J~ 13 vfJÄvÇ k´mJxL mJÄuJPhKv FmÄ k´mJxL TotLPhr F IxJoJjq ImhJPjr Kmw~Ka FUj xmt\j ˝LTífÇ

dJTJ @∂\tJKfT mJKe\q ßouJ

jJrL hvtjJgtLPhr KmPvw @V´y È\K~fJ~' dJTJ, 20 \JjM~JKr : jJrLr ßZJa ßZJa mqmxJr CPhqJPV xogtj FmÄ xyJ~fJ ßhS~Jr \jq xJrJ ßhPvr ßmv KTZM jJrL CPhqJÜJPT È\K~fJ' jJPo FT ZJPhr KjPY KjP~ @xJ yP~PZÇ xrTJKr CPhqJPV rJ\iJjLr iJjoK¥r rJkJ k¯J\J~

VPz ßfJuJ yP~PZ È\K~fJ'

käJalotKaÇ ˙J~L käJakPotr kJvJkJKv oJxmqJkL

mJKe\q ßouJ~S \K~fJr FT \PzJ yP~PZj k´J~ ZJPhr KjPY jJrL CPhqJÜJÇ

fPm IitvfJKiT

CPhqJÜJ @uJhJ k´KfKa ˆPur mºPj fÅJ rJ FTÇ yPuS \K~fJr kqJKnKu~Pj ßZJa \K~fJ jJPo FT ßZJa 40Ka Fxm ˆPur oJiqPo

CPhqJÜJ KjP\Phr keq k´ hvtj S KmKâ TrPZjÇ

PouJ~ \K~fJr

kqJKnKu~Pj

dMTPfA ßYJU TJzPm jJrL CkK˙KfÇ KmPâfJ S ßâfJ Cn~ ß P© jJrLr k´ J iJjqÇ Fr

oPiq kMrÊPwrS ßhUJ KouPm, jJrLr xñL KyPxPmÇ KmPâfJPhr oPiq kMr∆Pwr xÄUqJ yJPf ßVJjJÇ ßZJa ßZJa ˆPu KjP\Phr v´ P o-WJPo ‰fKr

kPeqr kxrJ xJK\P~ mPxPZj FThu jJrLÇ vJKz, KgsKkx ßgPT ÊrÊ TPr WPr ‰fKr KkbJ, kMKu, @YJr, jJjJ ˝JPhr UJmJr, mqJV-xmA @PZ kPeqr kxrJ~Ç

‰fKr vJKz, xJPuJ~Jr-TJKo\xy ßkJvJT KmKâ TrPfjÇ ßxUJj ßgPT FUj dJTJ~ \K~fJr ZJPhr

KjPY FPx pMÜ yP~PZjÇ mJKe\q

ßouJ~ UMm ßmKv ßmYJPTjJ jJ yPuS

\K~fJr ˙J~L @P~J\Pjr

KmKTKTKjPf ßoJaJoMKa x∂áÓ KfKjÇ

fÅJr ˆPu 800 aJTJ ßgPT ÊrÊ

TPr xPmtJó xJPz 3000 aJTJ hJPo

KmKâ yPò yJPfr TJP\r vJKz,

Kgs KkxÇ

kqJKnKu~Pjr

37 j’r ˆPu WPr

‰fKr KmKnjú irPjr

UJmJPrr

@APao KmKâ TrPZj @lxJjJ

yTÇ KpKj mKrvJPur

KvÊ S ßxJujJ

\K~fJr kqJKnKu~Pjr oNu FTKa lqJvj k´KfÔJj rP~PZÇ oKyuJ TuqJe xKoKfr oJiqPo YJr KhP~ FPVJPuA yJPfr mÅJ ßhPvr mJAPr FTJKiT ßouJ~ IÄv mZr iPr pMÜ rP~PZj \K~fJr k´Pmvkg

kJPvr xJKrm≠ ˆPur KÆfL~Ka KjP~PZj KfKjÇ fJr xN© iPr mºPjÇ @lxJjJ \JjJj, FmJrA

KjuMl Jr A~JxKoPjrÇ

nJrPfr TuTJfJ S nMaJPj k´go ßouJ~ IÄvV´ye TPrPZj aJñJAPur

r¬JKj TrPZjÇ

KfKjÇ KjP\r WPr ‰fKr jJjJ irPjr vJKz, KgsKkPxr ˆu FKaÇ FTA Kj~Kof keq fPm lJr A~JxKoPjr

xPñ FmJrA k´go ßhPvr ßTJPjJ ßouJ~

Ku KmKâ TrPZjÇ KmKâS KkbJ-kM ˆPu KjuM KjP\r ‰fKr Kgs Kkx IÄvV´ye TrPujÇ ßp xJzJ nJPuJÇ Fr oPiq fÅJr k´KfÔJjKa ßpRgnJPm

k´hvtj TrPZj ßmxrTJKr vJ∂- KouPZ, fJPf ßmv UMKv xJjK\hJÇ uJn-ßuJTxJPjr KyxJPm xoJj KmvõKmhqJuP~r

Kv JgtL muPuj, ÈKmKâr @vJ~ @KxKjÇ xoJj kptJP~ YPu FPxPZÇ mqmxJr oJKr~Jo UJjÇ ßouJ~ keq KmKâ ßouJ~ FPxKZ KjP\r TJ\èPuJ kJvJkJKv KfKj xKoKfr xJiJre xJjK\hJ TP£ IfOK¬r TgJ fMPu irPfÇ @r FPf fÅJPT xŒJKhTJr hJK~fô kJuj TrPZjÇ KjP~ KjuMlJPrr

oPfJ xyJ~fJ TPrPZj KjuMlJr A~JxKoj, ßxA hJK~fôPmJi ßgPT KjP\r ßvJjJ ßVPuS k´gomJPrr ßouJ~ IÄv KjP~ ßm\J~ CòôKxf pÅJr ˆPu xJjK\hJr ‰fKr ßkJvJT mqmxJk´KfÔJPjr mqmxJ ßgPT CkJK\tf IPgtr KTZM IÄv fMPu ßhj xJjK\hJÇ k´hvtjLr xMPpJV TPr KhP~PZjÇ xJjK\hJ muPuj, ÈPl~JKr FjP\u KjuMlJr A~JxKoj mPuj, aJñJAPu xKoKfr xhxqPhr yJPfÇ pJPf fÅJr mJ ˝PVtr kKr' jJPo fÅJr KjP\r ÊrÊ fÅJr mqmxJÇ WPr mPxA KjP\r oPfJ IjqrJS mqmxJ~ FKVP~ @xPf kJPrjÇ

MÖvg evsjv‡ióz‡i›U

GQvovI cÖwZw`b mܨvq _vK‡Q Pvbv, wcqvuRy, †gvMjvB BZ¨vw`|

we‡q, Mv‡q-njy`, Rb¥w`b, †mwgbvi, †cÖmKbdv‡iÝ mn †h †Kvb cvwU©‡ Z Avgiv

Dbœ Zgv‡bi

Lvevi Lye Kg mg‡q mieivn K‡i _vwK|

¯^‡`kx Lvev‡ii cÖK…Z ¯^v` wb‡Z evsjvq Avmyb...

Avgv‡`i HwZn¨evnx wewiqvbx, †MvkZ, KwjwR fybv, gMR fzbv, fvZ, gvQ,

kvK-mwâ, ïUwK, wn`j-PvUbx, gvQ fzbv, †QvU gvQ, mvZKovi ZiKvixmn ‡`‡ki Lvev‡ii ¯^v` wbb|

25 25 9

2015 22-28 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel : 020 7377 6116

MÖvg evsjvq evsjvi ¯^v`

‡h †Kvb ai‡bi wgwUs A_ev †cÖm Kbdv‡i‡Ýi Rb¨ ‡ióz‡i‡›Ui Dc‡i i‡q‡Q 40 Avmb wewkó wgwUs iæg|

†kl cvZvi ci ...

fimv ivLyb Dbœqb n‡e miKvwi Kivi Avk¦vm ‡`b c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv| Abyôv‡b e³e¨ ‡`Iqvi mgq c«vq me e³vB K‡jRwUi miKvwiKi‡Yi cÖwZkÖæwZ Pvb ‡kL nvwmbvi Kv‡Q| cÖavbgš¿x e³e¨ ‡`Iqvi mgq g‡Â mfvcwZi Avm‡b emv A_©gš¿x‡K ‡`wL‡q e‡jb, Avgv‡`i gvbbxq A_©gš¿xi GLv‡b weivU f~wgKv i‡q‡Q| Kv‡RB A_©gš¿x ‡hLv‡b Av‡Qb, ‡mLv‡b miKvwiKi‡Y ‡KvbI Amyweav nIqvi K_v bv| ‡h‡nZy A_©gš¿x mv‡_ Av‡Qb, ‡m‡nZy miKvwi Avgiv K‡i w`‡Z cvie| Aveyj gvj Ave`yj gywnZ g`b ‡gvnb K‡j‡Ri Mfwb©s ewWi mfvcwZ| ‡`‡ki A_©bxwZ‡Z Ae`vb ivLvq cÖevmx‡`i cÖwZ k«×v Rvbvb ‡kL nvwmbv| GKBm‡½ ‡mbvmgw_©Z ZË¡veavqK miKv‡ii mgq ‡`‡k ‡divi ‡¶‡ÎI cÖevmx‡`i f~wgKvi K_v K…ZÁZvi m‡½ ¯§iY K‡ib wZwb| A_©gš¿x QvovI wk¶vgš¿x byiyj Bmjvg bvwn`, A_© I cwiKíbv c«wZgš¿x GgG gvbœvb, AvIqvgx jx‡Mi mvsMVwbK m¤úv`K wgnevn DwÏb wmivR I K‡j‡Ri Aa¨¶ Aveyj d‡Zn Abyôv‡b e³e¨ ‡`b| g`b ‡gvnb K‡j‡Ri Abyôvb ‡k‡l wm‡jU Avjxqv gv`«vmv gv‡V ¯’vbxq AvIqvgx jx‡Mi Av‡qvR‡b Rbmfvq fvlY ‡`b `jxq mfv‡bÎx ‡kL nvwmbv| Rbmfv ïiæi Av‡M ‡ejv mv‡o 3Uvi w`‡K gv`«vmv gv‡VB wewfbœ cÖK‡íi djK D‡b¥vP‡bi AvbyôvwbKZv mv‡ib cÖavbgš¿x| GB Abyôv‡b djK D‡b¥vPb nq kvnRvjvj weÁvb I c«hyw³ wek¦we`¨vj‡qi W. Gg G Iqv‡R` wgqv AvBwmwU feb, Aveyj gvj Ave`yj gywnZ µxov Kg‡cø·, ‰RšÍvcyi Dc‡Rjv dvqvi mvwf©m ‡÷kb, GwcweGb e¨vivK feb, ImgvbxbMi _vbv feb, `…wó cÖwZeÜx wkï‡`i Rb¨ wbwg©Z ‡nv‡÷j feb, 30 kh¨vwewkó Lvw`gcvov nvmcvZvj, wefvMxq cvm‡cvU© I wfmv Awdm, wm‡jU knx` kvgmywÏb Avng` nvmcvZvj‡K 100 kh¨vwewkó wkï nvmcvZv‡j iƒcvšÍi, wm‡jU K…wl wek¦we`¨vj‡qi ‡K›`«xq jvB‡eªwi feb wbg©vY cÖK‡íi D‡Øvab Ki‡eb cÖavbgš¿x|

DMÖcš’v †_‡K †div‡Z I‡qemvBU †nW wUPvi e„›`I G‡Z †hvM †`b| wWcvU©‡g›U di GWz‡Kkb Ges †nvg Awd‡mi D‡`¨v‡M GWz‡KBU G‡MBb÷ †nBU I‡qemvBUwU ˆZix Kiv n‡q‡Q, †hLv‡b cÖ‡qvRbxq me Z_¨ ivLv Av‡Q| GWz‡KBU G‡MBb÷ †nBU Gi g~j j¶¨ n‡”Q DMÖcš’vi w`‡K ev”Pv‡`i Suy‡K covi SyuwK m¤ú‡K© wk¶K, ¯‹zj Mfb©i I AwffveK‡`i m‡PZb K‡i †Zvjv Ges wb‡R‡`i cwiPh©vaxb Ae¯’vq wKfv‡e ev”Pv‡`i wbivcËv weavb Kiv hvq, †mm¤ú‡K© Kvh©Ki civgk© I Z_¨ w`‡q mnvqZv Kiv| µgea©gvb SyuwKi †cÖw¶‡Z †gŠjev` I Pigcš’vi nvZ †_‡K Kg eqmx‡`i wbivc` ivL‡Z UvIqvi n¨vg‡jUmÕ †bZ…‡Z¡i f‚wgKvq i‡q‡Q| SuywKi g‡a¨ _vKv ev”Pv‡`i wPwýZ Kiv Ges hLb `iKvi ZLbB Dchy³ mnvqZvg~jK mvwf©‡mi AvIZvq Avb‡Z ¯^”Q Kg©‡KŠkj I Kg©c×wZ Abymi‡Y UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ¯‹zj¸‡jv KvDwÝj Ges cywj‡ki mv‡_ Nwbófv‡e KvR K‡i hv‡”PQ| Zviv mKj cvV¨µg I me eqmx‡`i‡K we‡ePbvq †fj~¨ wfwËK Kvh©µg I Kg©c×wZ ˆZix K‡i‡Q| ‡gŠjev‡`i we¯Ívi I AmwnòzZvi e¨vcKZv †gvKv‡ejvq wk¶K‡`i cÖwkw¶Z Ki‡Z GWz‡KBU G‡MBb÷ †nBU wUwPs wi‡mvm© wn‡m‡e RvZxq †d«gIqv‡K©i AšÍf©~³ Kiv n‡”Q| Abyôv‡b ‡gqi Rb weMm e‡jb, ¯’vbxq I RvZxqfv‡e ev”PPv‡`i mvwe©K wbivcËv weav‡b Avgv‡`i cvU©bvikxc Kv‡Ri bwRi Zz‡j ai‡Z wWcvU©‡g›U di GWz‡Kkb Ges †nvg Awdm‡K UvIqvi n¨vg‡jU‡m ¯^vMZ Rvbv‡Z †c‡i Avwg LyeB mš‘ó| ‡gŠjev‡`i we¯Ívi ‡iva K‡i Avgv‡`i Kgeqmx †Q‡j‡g‡q‡`i ¶wZi nvZ †_‡K i¶v Ki‡Z AwffveK, wk¶K I KwgDwbwU‡K kw³kvjx KivUvB LyeB ¸iæZ¡c~Y©| Abyôv‡b e³„ZvKv‡j GWz‡Kkb †m‡µUvix wbwK gM©vb e‡jb, Avgv‡`i mšÍvb‡`i ¯‹z‡ji †fZ‡i, evB‡i me©ve¯’vq Avgiv wbivc` ivL‡Z e×cwiKi| ‡e_bvj MÖxY GKv‡Wwgi wcÖwÝcvj, gvK© †Kwi e‡jb, Avgv‡`i mšÍvbiv fq I N„Yvi wfZi w`‡q †e‡o DVzK, Zv Avgiv KL‡bvB n‡Z w`‡ev bv|

c` nviv‡jb Zd¾yj †nv‡mb

wePvicwZ HwZnvwmK iv‡q e‡jb, weqvbxevRvi ‡cŠimfvi cÖkvmK c‡` Zd¾yj ‡nv‡mb _vKvi ‰eaZv ‡bB| GKB mv‡_ 100 UvKv Rwigvbv K‡i‡Q Av`vjZ| weqvbxevRvi ‡cŠimfvi cÖkvmK Zd¾yj ‡nv‡m‡bi (601/2009) `v‡qi Kiv Avwcj gvgjv `xN©m~wÎZvi 6 eQi ci MZ eQ‡ii 8 ‡m‡Þ¤^i cÖ_ gev‡ii g‡Zv mywcÖg †Kv‡U©i A¨vwc‡jW wWwfk‡b ïbvbx nq| `xN© ïbvbx ‡k‡l evw` c‡¶i Av‡e`‡bi ‡cÖw¶‡Z c«avb wePvicwZ my‡i›`« Kygvi wmbnvi ‡bZ…Z¡vaxb ‡e Zv‡K GK mßv‡ni g‡a¨ cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ Av`vj‡Z Rgvi wb‡`©k ‡`b| Gi `xN© 4 gvm ci MZ 12 Rvbyqvwi ïbvbxi Rb¨ avh¨© n‡j Zd¾yj ‡nv‡mb AveviI GK mßvn mgq Pvb| Gfv‡e Zd¾yj ‡nv‡mb cÖwZwbqZ mgq‡¶cb K‡ib| m~Îg‡Z, 2001 mv‡ji 29 GwcÖj AvIqvgx jxM miKv‡ii Avg‡j weqvbxevRvi ‡cŠimfv MwVZ

nq| ZLb cÖkvm‡Ki `vwqZ¡ cvjb wb‡q ZrKvwjb m`i BDwbq‡bi ‡Pqvig¨vb Zd¾yj ‡nv‡m‡bi `v‡qi Kiv Avwcj gvgjv ïbvbxi Rb¨ MZ 12 Rvbyqvwi gnvgvb¨ mywcÖg ‡Kv‡U©i Gwc‡jW wWwfk‡b Kvh©ZvwjKvi 28 bv¤^v‡i ¯’vb cvq| cÖavb wePvicwZ my‡i›`« Kygvi wmbnvi ‡bZ…Z¡vaxb ‡e‡Â Hw`b 15wU gvgjvi ïbvbx nq| wKš‘ Hw`b Zd¾yj ‡nv‡mb Zvub cÖavb AvBbRxexi gv‡qi g…Zy¨ †`wL‡q GK mßvn mgq cÖv_©bv K‡ib| Gici 19 Rvbyqvwi g½jevi KR wj‡÷ GB gvgjv 12 bv¤^v‡i ¯’vb cvq| wKš‘ Hw`b cÖavb wePvicwZi ‡e‡Â 8 gvgjv ïbvbx nq| Hw`bI ‡cŠi c«kvmK Zd¾yj ‡nv‡mb `vwqZ¡ cvj‡bi ¯^c‡¶ 100 c…ôvi KvMRcÎ Av`vj‡Z Rgv ‡`b| Ae‡k‡l gnvgvb¨ mywcÖg ‡Kv‡U©i Gwc‡jW wWwfk‡b weqvbxevRvi ‡cŠimfvi cÖkvmK Zd¾yj ‡nv‡m‡bi (601/2009) `v‡qi Kiv Avwcj gvgjvi ïbvwb n‡q‡Q| 21 Rvbyqvix eyaevi `ycy‡i cÖavb wePvicwZ my‡i›`« Kygvi wmbnvi ‡bZ…Z¡vaxb ‡e‡Â GB ïbvbx AbywôZ nq| ïbvbx ‡k‡l cÖavb wePvicwZ HwZnvwmK iv‡q e‡jb, weqvbxevRvi ‡cŠimfvi cÖkvmK c‡` Zd¾yj ‡nv‡mb _vKvi ‰eaZv ‡bB| GKB mv‡_ 100 UvKv Rwigvbv K‡i‡Q Av`vjZ| Rvbv hvq, 2001 mv‡ji 29 Gwc«j AvIqvgx jxM miKv‡ii Avg‡j weqvbxevRvi ‡cŠimfv MwVZ nq| ZLb cÖkvmK wnmv‡e ¯’vbxq miKvi gš¿Yvjq weqvbxevRvi Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v‡K `vwqZ¡ c«`vb Ki‡j gš¿Yvj‡qi Av‡`‡ki Dci nvB‡K©v‡U ixU wcwUkb `v‡qi K‡ib weqvbxevRvi m`i BDwbq‡bi wbe©vwPZ ‡Pqvig¨vb Zd¾yj ‡nv‡mb| Zvi `v‡qi Kiv ixU cxwUkb (2375/2001) Gi Av‡jv‡K Av`vjZ ‡cŠimfvi c«kvmK wnmv‡e Zd¾yj ‡nv‡mb‡K `vwqZ¡ cvj‡bi Av‡`k ‡`b| 2009 mv‡ji 13 RyjvB ‡cŠi cÖkvmK Zd¾yj ‡nv‡m‡bi ixU wcwUkbwU Av`vjZ evwZj K‡ib| Gici wZwb AveviI myc«xg ‡Kv‡U© wmwfj wcwUkb (1425/09) `v‡qi K‡ib| D‡jøL ‡h, B‡Zvc~‡e© ‡cŠimfvq bvbv Awbqg I `yb©xwZi Kvi‡Y 2013 mv‡ji 10 Rvbyqvwi ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq ‡cŠi cÖkvmK c` ‡_‡K Zd¾yj ‡nv‡mb‡K AcmviY K‡iwQj| wKš‘ G Acmvi‡Yi weiæ‡× Zd¾yj ‡nv‡mb 2013 mv‡ji 20 Rvbyqvix gnvgvb¨ nvB‡KvU© wefv‡M ixU wcwUkb ( bs 906/13Bs) `vwLj K‡ib| gnvgvb¨ nvB‡KvU© ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi Av‡`‡ki weiæ‡× ¯’wMZv‡`k c«`vb K‡i 3 gv‡mi Rb¨ mgq ewa©Z K‡ib| Gici G‡Ki ci GK mgq cÖv_©bv K‡i Zd¾yj ‡nv‡mb gnvgvb¨ nvB‡KvU© ‡_‡K ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi Av‡`‡ki weiæ‡× ¯’wMZv‡`k envj iv‡Lb| eZ©gv‡b G gvgjvwU gnvgvb¨ nvB‡Kv‡U© ïbvbxi A‡c¶vq i‡q‡Q| D‡jøL¨ wbe©vPb Av`v‡qi Rb¨ weqvbxevRvi ‡cŠimfvi bvMwiKiv `xN©w`b ‡_‡K Av‡›`vjb msM«vg Pvwj‡q Avm‡Qb| MVb K‡i‡Qb weqvbxevRvi ‡cŠimfv wbe©vPb Av`vq msMÖvg cwil`| G cwil‡`i hyM¥ AvnevqK I weqvbxevRvi Dc‡Rjv AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ Avãyj nvwme mycxg ‡Kv‡U©i HwZnvwmK iv‡q m‡šÍvl c«Kvk K‡i e‡j‡Qb, G iv‡qi gva¨‡g ‡cŠievmx ‡fv‡Ui AwaKvi wd‡i cv‡e| cwil‡`i Ab¨Zg ‡bZv Ges AvBb KwgwUi m`m¨ I Dc‡Rjv hyejx‡Mi AvnevqK Avãyj KyÏym wUUy e‡j‡Qb, G iv‡qi gva¨‡g ‡cŠi wbe©vP‡bi c«wZeÜKZv `~i n‡jv|

AvjnvR¡ †dvqv` eLZ †PŠayixi B‡šÍKvj

†mvgevi jÛ‡bi evU©m nvmcvZv‡j mKvj mv‡o 8Uvq wPwKrmviZ Ae¯’vq g„Zy¨eiY K‡i‡Qb (Bbœvwjjøvwn Iqv Bbœv BjvBwn ivwRDb)| wZwb MZ eQ‡ii 16 wW‡m¤^i I‡cb nvU© mvR©vwii Rb¨ D³ nvmcvZv‡j fwZ© nb| mvR©vwi cieZ©x KvwW©qvK G‡i÷ I †÷ªvKRwbZ RwUjZvq cÖvq 33w`b †Kvgvq †_‡K g„Zy¨eiY K‡ib| g„Zy¨Kv‡j Zuvi eqm n‡qwQj 81 eQi| giû‡gi RvbvRvi bvgvR MZ 21 Rvbyqvwi e„n¯úwZevi weªK‡jb Rv‡g gmwR‡` ev` gvMwie m¤úbœ nq| cvwievwiK m~‡Î Rvbv hvq, Zuvi gi‡`n 23 Rvbyqvwi kwbevi wm‡j‡U ‡cŠuQ‡e Ges †mLv‡b Zuvi MÖv‡gi evox nweMÄ †Rjvi bexMÄ Dc‡Rjvi Avãv MÖv‡gi cvwievwiK Kei¯’v‡b `vdb m¤úbœ n‡e|

B÷ jÛ‡bi Uªv‡fj G‡R‡›Ui Rwigvbv ‡mŠw` Avie MgbKvix 120 Rb nR hvÎxi †fv³v ¯^v_© msi¶‡Y e¨_© nq| we‡`k ‡cÖiYKvix‡`i wbivc` cÖZ¨vevm‡bi j‡¶¨ Zv‡`i †hgb wQ‡jv bv cÖ‡qvRbxq †Kvb cwiKíbv, †Zgwb †fv³vi A_© †diZ †`qviI †Kvb my‡hvM Zviv iv‡Lwb| GB Aciva¸‡jv c¨v‡KR †Uª‡ej, c¨v‡KR nwj‡WR GÛ c¨v‡KR U‚¨imÕ †i¸‡jkbmÕ 1992 Ges Avb‡dqvi †UªwWs †i¸‡jkbm 2008 Gi KbwRDgvi ‡cÖv‡UKk‡bi GKvs‡ki my¯úó jsNb| nR Uªv‡fj e¨emvq AvB‡bi h_vh_ cÖ‡qvM wbwðZ Ki‡Z b¨vkbvj †UªwWs ÷¨vÛvW©mÕ evwg©snv‡g Znwej cÖ`vb K‡i| UvIqvi n¨vg‡jUmÕ KvDwÝj 2014 mv‡j evivi evwm›`v‡`i RvwjqvZ Uªv‡fj G‡R›U m¤ú‡K© m‡PZb _vKvi Rb¨ mZK© K‡i †`q| KvDw݇ji avibv, UvIqvi n¨vg‡jUm evivq nR c¨v‡KR wewµ cÖvq 40wU †Kv¤úvbxi cÖ‡`q mvwf©m cÖZ¨vkv Abyhvqx bv nIqvi AvksKv i‡q‡Q|

22 - 28 January 2016

31 26

GRb¨ evivi evwm›`v‡`i‡K nR c¨v‡KR wewµKvix †Uª‡fj G‡Rwݸ‡jv h_vh_fv‡e †iwR÷vW© wK bv Ges Gme U~¨i Acv‡iUi¸‡jv Gqvi ‡Uª‡fj A‡M©bvBRvimÕ jvB‡mÝ (GUj) i‡q‡Q wK bv Ges G‡mvwm‡qkb Ae weªwUk †Uª‡fj G‡R›U (GwewUG) A_ev B›Uvib¨vkbvj Gqvi Uªv݇cvU© G‡mvwm‡qkb (AvBGwUG) Gi g‡Zv †UªW A‡M©bvB‡Rk‡bi m`m¨ wK bv Zv hvPvB Ki‡Z Aby‡iva Kiv n‡q‡Q| UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi, Rb weMm e‡jb, evivq cwiPvwjZ AwaKvsk nR c¨v‡KR wewµKvix †Uª‡fj G‡R›U †miv gv‡bi mvwf©m w`‡”Q| gvÎ nv‡Z †Mvbv K‡qKwU G‡R›U gvby‡li ag©xq wek¦vm‡K cyuwR K‡i A_© Kvgv‡bvi g‡Zv N„Y¨ Kv‡R wb‡qvwRZ _vK‡Z cv‡i| Av`vj‡Zi gva¨‡g GKwU †Uª‡fj G‡R‡›Ui GB `‡Ûi d‡j evivi evwm›`v‡`i cÖZvwiZ nIqvi fq A‡bKvs‡k cÖkwgZ n‡e e‡j Avwg Avkvevw` Ges GKB mv‡_ nR c¨v‡KR wewµi bv‡g Amy`cv‡q A_© Kvgv‡bvi avÜvq hviv Av‡Q, ZvivI mZK© n‡e| ‡Kwe‡bU †g¤^vi di KwgDwbwU †mdwU Ges ‡WcywU †gqi, KvDwÝj wkwiqv LvZzb e‡jb, cÖwZ eQi hy³ivR¨ †_‡K 25 nvRvi †jvK nR cvjb Ki‡Z hvb, hv‡`i g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ msL¨K i‡q‡Qb GB UvIqvi n¨vg‡jU‡mi evwm›`v| GKwU cªZviK Uy¨i Acv‡iU‡ii weiæ‡× †bqv GB kvw¯Íg~jK c`‡¶c Ab¨‡`i Rb¨ mZK©Zvg~jK evZ©v n‡e e‡j Avgiv Avkv KiwQ|

jÛ‡b Av‡jvPbv mfvq Zv‡iK ingvb †kL nvwmbvi gvbwmK ¯^v‡¯’¨i cix¶v cÖ‡qvRb jxM RwoZ| knx` ivóªcwZ wRqvDi ingv‡bi 80 Zg Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ 18 Rvbyqvix jÛ‡b hy³ivR¨ weGbwc GK Av‡jvPbv mfvq wZwb G Awf‡hvM K‡ib| mfvq Zv‡iK ingvb e‡jb, wewWAvi nZ¨vKv‡Ûi GZ eQi ci ‡kL nvwmbv e‡j‡Qb, wewWAvi wcjLvbvi NUbvq weGbwc ‡Pqvicvm©b Lv‡j`v wRqv Ges Zv‡iK ingvb RwoZ| Ggb Z_¨ hw` Zvi Kv‡Q ‡_‡K _v‡K Zvn‡j ‡mB Z_¨ wK ‡kL nvwmbv wcjLvbv nZ¨vhÁ gvgjvi Z`šÍKvix Kg©KZ©v‡K Rvwb‡qwQ‡jb? Z`šÍKvix Kg©KZ©v‡K Rvwb‡q _vK‡j wZwb wK Gme Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv ‡c‡qwQ‡jb? Zvn‡j wePvi n‡jv wK‡mi wfwˇZ?| wcjLvbv nZ¨vhÁ gvgjvq wewWAv‡ii kZkZ ‡jv‡Ki `Ûv‡`k ‡Rj dvuwm wK Zvn‡j wK ÎæwUcyY© wKsev Am¤ú~Y© Z`‡šÍi wfwˇZ n‡q‡Q? Zv‡iK ingvb cÖkœ K‡ib, ‡`‡ki BwZnv‡m GZeo GKwU b…ksm NUbvi Z`šÍ AvIqvgx jxM `jxq cywjk Kg©KZ©v Avãyj Kvnnvi AvK›`‡K w`‡q ‡Kb Kiv‡bv n‡jv ? c~e© jÛ‡bi GKwU AwWUwiqv‡g A‡qvwRZ G mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gv‡jK| mfv cwiPvjbv K‡ib hy³ivR¨ weGbwci mvaviY m¤úv`K Kqmi Gg Avn‡g`| mfvq Av‡iv e³…Zv K‡ib weGbwci AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K gvwn`yi ingvb, hy³ivR¨ weGbwci Dc‡`óv cwil‡`i mfvcwZ kv‡q¯Ív ‡PŠayix KyÏymmn A‡b‡K| mfvq Zv‡iK ingvb Awf‡hvM K‡i e‡jb, 2004 mv‡ji 21 AvMó AvIqvgx jx‡Mi mgv‡e‡k nvgjvi m‡½I ‡kL nvwmbv Ges AvIqvgx Ijvgv jxM RwoZ| wZwb e‡jb, ‡m mgq cÖkvmb AvIqvgx jx‡Mi mgv‡e‡ki AbygwZ w`‡qwQ‡jv gy³v½‡b| wKšÍy mgv‡e‡ki gvÎ N›Uv ‡`‡oK Av‡M cÖk&vmb‡K bv Rvwb‡qB wK Kvi‡Y ‡kL nvwmbv mgv‡e‡ki ‡fb¨y cwieZ©b Ki‡jb GwU GKwU ¸iæZ¡cyY© cªkœ| Zv‡iK ingvb e‡jb, wRqvDi ingv‡bi mvd‡j¨ Cl©vwš^Z n‡q GLb ‡kL nvwmbv weGbwc Ges weGbwci cÖwZôvZv m¤ú‡K© wg_¨vPvi Ki‡Qb| Zv‡iK ingvb e‡jb, 1971 mv‡ji 26 gvP© cÖ_g cÖn‡iB wRqvDi ingvb wb‡R‡K A¯’vqx ivóªcwZ wn‡m‡e evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv ‡NvlYv K‡ib| 1971 mv‡ji 10 Gwcªj gyw³hy‡×i ‡NvlbvcÎ M…nxZ nIqvi AvM ch©šÍ wRqvDi ingvbB wQ‡jb gyw³hy×Kvjxb evsjv‡`‡ki cÖ_g ‡cÖwm‡W›U| wZwb e‡jb, lohš¿Kvixiv GLb wRqvi B‡gR web‡ói Pµv‡šÍ wjß| Z‡e wRqvDi ingvb ¯^xK…wZ ‡c‡q‡Qb RbM‡bi Av`vj‡Z| ‡`Lv hvq, RbMb hLbB wbi‡c¶fv‡e ‡fvU ‡`qvi my‡hvM ‡c‡q‡Q, ‡fvU w`‡q‡Q wRqvDi ingvb Ges Zvi cÖwZwôZ `j weGbwc‡K| G Kvi‡YB RbMbB weGbwci fimv Ges G Kvi‡YB weGbwci Pjgvb Av‡›`vjb wbi‡c¶ I myôy wbe©vPb Abyôv‡bi Rb¨| MYZš¿ cybiy×v‡ii Rb¨| Zv‡iK ingvb Awf‡hvM K‡i e‡jb, RbM‡Yi Av`vj‡Z cÖZ¨vL¨vZ AvIqvgx jxM Ges Zv‡`i ‡`vmiiv GLb wRqvDi ingv‡bi B‡gR ¶ybœ Ki‡Z Av`vjZ‡K e¨envi Ki‡Q| Z‡e wZwb g‡b K‡ib, ivR‰bwZK welq Av`vj‡Z ‡bqv wVK bq| KviY GwU Av`vjZ Øviv BwZnv‡mi MwZc_ wbqš¿b Kivi Ac‡Póv Ges GwU HwZnvwmK ‡Kvb NUbvi wbi‡c¶ wb‡g©vn eY©bv‡K evavM«¯’ K‡i| wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© weq‡q D‡ëvcvëv K_v ejvi Rb¨ mfvq, RvwZms‡Ni ZË¡veav‡b ‡kL nvwmbvi gvbwmK ¯^v¯’¨ cix¶v Kiv cÖ‡qvRb e‡j gšÍe¨ K‡ib Zv‡iK ingvb| Zv‡iK ingvb e‡jb, wRqvDi ingvb ‡hfv‡e evKkv‡ji AÜKvi ‡_‡K ‡`k‡K Av‡jvi c‡_ GbwQ‡jb, Pvjy K‡iwQ‡jb eû`jxq MYZš¿, eZ©gv‡b GKeA‡e e›`x MYZš¿ cybiy×vi Ki‡e knx` wRqvi `j weGbwc| MbZš¿ cybiy×vi A‡›`vj‡b Avev‡iv mevB‡K cÖ¯‘Z _vKvi Avnevb Rvbvb weGbwcÔi wmwbqi fvBm ‡Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb|

27 25 9 mPuS KTZM muPuj jJ!

Km PjJ h j x Ä mJ h

22-28 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

@mJr ßoRxMoL Kr~J\

dJTJ, 20 \JjM~JKr : ßoRxMoL S Kr~J\ FTxPñ

TqJPorJr xJoPj hÅJKzP~KZPuj oMvKlTár ryoJj

èu\JPrr TáxMo TáxMo ßk´o YuKóP©Ç fJ-S mZr

kÅJPYT @PV oMKÜ ßkP~KZu ßxKaÇ FmJr FA \MKa @mJr hÅJzJPuj TqJPorJr xJoPjÇ fPm jfMj ßTJPjJ

YuKóP© j~, ßoRxMoL S Kr~J\PT ßhUJ pJPm FTKa

ßaKuZKmPfÇ jJo ßoPWr @zJPuÇ FKa kKrYJujJ TPrPZj ß\c FAY Ko≤MÇ 18 \JjM~JKr ßgPT C•rJ~ ÊrÊ yP~PZ ßaKuZKmKar ÊKaÄÇ FPf @rS IKnj~ TPrPZj @\PorL yT mÅJijÇ ßaKuZKmKa KjP~ ßoRxMoL muPuj, ÈkKrYJuT ß\c FAY Ko≤Mr IPjT KhPjr AòJ KZu @oJPT @r Kr~J\PT KjP~ FTKa TJ\ TrJrÇ ßmv KTZMKhj iPrA FaJ KjP~ TgJ

yKòuÇ fJA TJ\Ka TrJÇ @oJr oPj y~, V· pJ~L TJ\Ka yPu xmJr nJPuJ uJVPmÇ'

IjM Kr~J\ muPuj,

ÈFoKjPf @Ko FUj To TJ\ TKrÇ nJPuJ jJ uJVPu TJ\ TKr jJÇ fPm ßoPWr V· @zJPu-Fr

V·Ka @oJr nJPuJ ßuPVPZÇ F TJrPeA IKnj~ TrJÇ

ßoRxM oLr xPñS IPjT Khj TJ\ @r TrJ y~ jJÇ' PaKuZKmKaPf ßoRxMoL IKnj~ TPrPZj ßrJVLr YKrP©Ç @r Kr~J\ cJÜJrÇ mJKTaMTá ßhUJr \jq IPk J TrPf yPm KTZMKhjÇ kKrYJuT \JKjP~PZj, ÊKaÄ ßvPw KvVKVrA FTKa YqJPjPu k´YJKrf yPm ßaKuZKmKaÇ

dJTJ, 20 \JjM~JKr : oJP~r ßZPu KlPrPZj oJP~r TJPZÇ IjqKhPT hO|KYP•r ßoP~KaS oj mKxP~PZj TJP\Ç xŒTt nJXJr kr FA KZu remLr TJkMr S TqJaKrjJ TJAPlr Vf TP~T KhPjr Im˙JÇ remLr KTZMKhj mJmJ EKw S oJ KjfM TJkMPrr xPñ ZMKa TJKaP~ ÊrÊ TPrPZj \JV&VJ \JxMx ZKmr IjqKhPT ßmsT@Pkr

TJ\Ç kr TqJaKrjJS @r ßlPrjKj fÅJPhr oM’JAP~r TJatJr ßrJPcr mJKzPfÇ

KfKj FUj @PZj KhKu¯Pf; fÅJr

jfMj ZKm KlfMr-Fr

k´YJrJKnpJPjÇ ßxA k´YJrJKnpJPjA

TqJa k´ go TgJ muPuj fÅ Jr ßnPX

pJS~J fÅ Jr Âh~ S xŒTt KjP~Ç

mÜPmq VeoJiqoèPuJ ¸Ó mMP^

ßVPZ, TqJPar oMU ßgPT xyP\A

ßmr TrJ pJPm jJ ßTJPjJ ßVJkj

xJÄmJKhTPhr

TgJÇ KfKj ßpj

oPjr TgJ ¸Ó TPr k´Pvú r \mJPm jJ KTZM A!

mPuS muPuj kr ßTJgJ~ FTaM FTJ Âh~ nJXJr

oj UJrJk TPr Khj TJaJPmj, fJ j~Ç TqJaKrjJ ßdPT mrÄ KjP\PT

KjPuj mq˜fJr

YJhPrÇ IKnPwT

TJkM r kKrYJKuf

KlfM r ZKmr

k´YJPr FPTr kr FT xÄmJh

xPÿuj @r hvt T TPgJkTgPj

IÄv KjP~ pJPòj KfKjÇ k´KfKa IjMÔ JPj FTaJ k´ vAú ßfPz

@xPZ

TqJaKrjJr KhPT; fJ yPuJ,

È@kjJr r @r remLPrr xŒPTt

TL yP~PZ? @kjJrJ KT @r

FTxPñ gJTPZj jJ?' kKrYJuT jjÇ kKrYJuPTr ÈmqJT@k' ZJzJA KjP\r ÈPmsT@k' KjP~ TgJ mPuPZj IKnPwT TJkMr ˝nJmfA ÈPmYJKr' KfKjÇ mPuPZj, ÈAòJ TPr @kjJPhr TJPZ Âh~ KYPr Fr ßnfPr gJTJ TqJaKrjJPT FA fL &e mJTqmJe xmKTZM mPu KhAÇ KT∂á mqKÜVf Kmw~èPuJ KjP~ @Ko TgJ muPf YJA ßgPT mÅJYJPjJr \jq ßYÓJ TPrPZj jJÇ IfLf ßgPT @Ko KvPUKZ, mqKÜVf Kmw~ j~, ßkvJVf \Lmj KjP~ @k´JeÇ kJPZ pKh jJK~TJr oj TgJ muJA nJPuJÇ ßfJoJr TJ\A ßfJoJr yP~ TgJ muPmÇ TJ\ KhP~ @rS ßnPX pJ~! @aPT pJ~ fÅJr pUj xmJA ßfJoJPT xÿJj TrPm, fUj ßxaJA ßfJoJr xPñ gJTPm xm ZKmr k´YJrJKnpJj! fUj TL yPm? xo~Ç fJA @xMj @orJ TJ\ KjP~A @PuJYjJ TKrÇ' KT∂á TqJaKrjJ Ff ßTJouoKf

KxPjoJ nJVq FTxPñ ßlrPhRx S \~J @yxJj nJPuJ j~ dJTJ, 20 \JjM~JKr : hMA\Pjr FTxPñ TJ\ TrJ yP~KZu ßxA YJr mZr ßxKaS KZu fJPhr k´gomJPrr jSvLPjr @PVÇ FTxPñ TJ\ TrJÇ hLWt YJr mZr

ÊKaÄTJuLj kKrK˙Kf Foj y~ ßxKa oMKÜr kr ßToj lu ßhPm ßxKa KjP~S ßmv yfJv F IKnPj©LÇ ZKmKaPf ÊiM IKnj~A TPr ßVPZj KfKjÇ Fr ßgPT ßTJPjJ kJKrv´KoT FUjS kJjKj mPuS \JKjP~PZj F fJrTJÇ FZJzJS ÈxM~JYJj kJKU' jJPor FTKa ZKmr ÊKaÄ ÊrÊ TrJr krA dJTJ, 20 \JjM~JKr : mz khtJ~ KjotJfJ vKlTáu AxuJo ‰nrmL TqJKr~Jr VzJr ˝kú gJPT oJrJ pJS~J~ FKar TJ\S @aPT IPjPTrAÇ KT∂á T'\PjrA mJ ßx rP~PZÇ 2010 xJPu ÈyqJPuJ ˝kú kNre y~! KxPjoJr KkKòu IKof' jJPor KxPjoJKar TJ\ kPg yÅJaPf FPx ßyÅJYa ßUP~ KhvJ ßvw TrPuS ßxKaS FUjS yJrJ~ IPjPTAÇ @mJr ßTC @PuJr oMU ßhPUKjÇ fPm xmtPvw

CPb KjotJfJ A~JKxr @rJlJf \MP~Pur ßTC UqJKfr KvUPrS @PxjÇ KxPjoJr F @PuJ ^uou ÈoMPUJv oJjMw: hq ßlAT' ZKmr \VPf kJ ßluJ oJPjA ßpj TJ\ ßvw TrJ yPuS FKa TPm IKjKÁf pJ©JÇ nJVq xyJ~ yPu jJVJh oMKÜ kJPm ßxKarS KTZMA fJrTJUqJKfÇ IjqgJ~ ßYJPU xPwt \JPjj jJ F IKnPj©LÇ KxPjoJ~ láuÇ KT∂á mqKÜVf \Lmj S nJVq xMk´xjú jJ yPuS ßZJa khtJ~ IjqJjq TqJKr~JPrr xlufJr Ck˙JkjJ S IKnj~ FmÄ KjP\r kKrY~ KhPuS KxPjoJ~ nJVq ßpj k´KfÔJj gJctPmu KjP~ ßmv FPTmJPrA KlrPZ jJ ßZJa khtJr nJPuJA xo~ kJr TrPZj IKnPj©L jSvLPjrÇ F KjP~ ßmv jSvLjÇ kJvJkJKv dJTJ yfJvS KfKjÇ xŒ´Kf YJr mZr FlFPor ßk´JV´Jo oqJPj\JPrr @PV ÊKaÄ ÊrÊ TrJ ÈhMhM Ko~J' hJK~fô TÅJPi KjP~ ZMPa YPuPZj F jJPor FTKa YuKóP©r TJ\ ßvw IKnPj©LÇ yP~PZ fJrÇ KT∂á ßxA ZKmr

@mJrS \MKam≠ yP~ TJ\ TrPf pJPòj F hMA fJrTJÇ Fr @PV 2011 xJPu ßVKruJ ZKmr oJiqPo \MKa yP~ IKnj~ TPrKZPujÇ oMKÜpM≠KnK•T F

KxPjoJPf fJPhr xJmuLu IKnj~ ßmv k´vÄxJ TázJ~ hvtToyPuÇ fJr iJrJmJKyTfJ~ @Kmr UJPjr KjPhtvjJ~ ÈjJu TJyJA' jJPor FTKa KxPjoJPf IKnjP~r \jq YMKÜm≠ yP~PZjÇ @VJoL oJYt ßgPT ZKmKar ÊKaÄ ÊrÊ yPm mPu KjotJfJ xNP© \JjJ ßVPZÇ hLWtKhj kr \MKa yP~ IKnj~ k´xPñ ßlrPhRx mPuj, ÈFA KxPjoJ~ IKnjP~r xm Kmw~A k´J~ YNzJ∂ yP~ ßVPZÇ \JjPf ßkPrKZ F ZKmPf @oJr KmkrLPf \~JPT ßj~J yPòÇ fJr xPñ @oJr UMm FTaJ TJ\ TrJ y~ jJÇ fPm @oJPhr k´go \MKar ZKm ßVKruJ ßmv nJPuJnJPmA V´ye TPrKZPuj hvtTÇ ßxA iJrJmJKyTfJ~ muPf kJKr hvtTrJ FmJrS @oJPhr nJPuJnJPmA V´ye TrPmjÇ' CPu¯Uq, ßlrPhRx AKfoPiq jfMj F kKrYJuPTr xPñ ÈPkJˆoJˆJr' jJPo FTKa ZKmr ÊKaÄ TrPZjÇ FKar TJ\ xŒNet ßvw yS~Jr krA krmftL KxPjoJ jJu TJyJAP~r ÊKaÄ TrPmj mPu \JKjP~PZj KjotJfJÇ

Km PjJ h j x Ä mJ h

@rKaKn @\Lmj xÿJjjJ kJPòj ‰x~h yJxJj AoJo

YqJPju @rKaKn kûomJPrr

dJTJ, 20 \JjM~JKr : xqJPauJAa oPfJ -2015'Ç F @P~J\Pj FmJr @P~J\j TrPf pJPò ȈJr IqJS~Jct

xÿJjjJ ßh~J yPm xJÄÛO K fT mqKÜfô ‰x~h yJxJj

@\Lmj AoJoPTÇ @∂\t JKfT xPÿuj

IjMK Ôfmq IjM ÔJPj fJr 21 \JjM~ JKr mñmºM ßTPªs yJPf khT fMPu ßh~J yPmÇ 2015 xJPur 1 \JjM ~JKr ßgPT 31 KcPx’r kpt∂ @rKaKnPf

k´ YJKrf xm jJaT S IjMÔ JPjr oiq ßgPT xO\jvLu

jJaqTJr, kKrYJuT, IqJS~Jct IKnj~Kv·L, T£Kv·L, jOfqKv·LPT

k´h Jj TrJ yPm mPu Tft Okã xNP© \JjJ pJ~Ç

C•rJr

mJxJ~ ßVPu ßhUJ pJ~,

ˆMKcSPf

KfKj mq˜ xo~ TJaJPòjÇ

ÈPp muPuj,

TPrA ßyJT,

KhmPx

nJPuJmJxJ

IqJumJoKa

ßv´JfJPhr TJPZ ßkRÅPZ KhPf yPmÇ hsf M Ko-oJˆJKrÄP~r TJ\ TrKZÇ Fr oPiq @mJr ߈\ ßvJr YJkS

@PZÇ @oJr KjP\rS TJP\r

oPiq gJTPfA ßmKv nJPuJ uJPVÇ'

Tá oJr KmvõK\“ FS mPuj, È@orJ

pUj ßhPv KTÄmJ ßhPvr mJAPr VJj VJAPf

pJA, fUj ‰Æf VJj KjP~

FTKa Ijq rTo @V´ y ßhUPf

kJAÇ dJTJ, 20 \JjM ~JKr : nJPuJmJxJ

YuKóP©r VJj ZJzJ ßxA ‰Æf KhmPx ‰Æf VJPjr IqJumJo KjP~ IPgt @oJr ßTJPjJ

VJj ßjAÇ ßv´JfJPhr xJoPj

@xPZj TáoJr fJA oPj yPuJ, FTKa ‰Æf VJPjr KmvõK\“Ç jJo mxP∂r mjqJÇ FPf IqJumJo TrPu oª y~ jJÇ' ÊnKofJ fÅJr xyKv·LrJ yPuj xJKojJ

mPuj, ÈTá oJr Kmvõ K\Pfr

xPñ TJ\Ka CkPnJV TPrKZÇ ßYRiMrL, jqJj& Kx S TuTJfJr

ÊnKofJÇ xJKojJ ßYRiM

rL ZJzJ Ijq VJjèPuJr

xMr S xÄVLf hMKaA hM\j Kv·L FrA oPiq KfjKa TPr nJPuJ yP~PZÇ'

jqJj&Kx mPuj, ÈYo“TJr xM r @r VJPj T£ KhP~PZjÇ TuTJfJr

TgJr KfjKa VJj VJAuJoÇ' ÈS~Jj K\PrJ ßlJr' ˆM K cSPf

T£ ÊnKofJ @r dJTJr C•rJ~ TáoJr mxP∂r

mjqJ IqJumJPo

KmvõK\Pfr Kj\˝ ˆMKcSPf VJPj ßhS~Jr kJvJkJKv xm TKa VJPjr T£ ßhj jqJj&KxÇ mxP∂r mjqJ xMr S xÄVLfJP~J\j TrPZj TáoJr IqJumJPo ßoJa VJj gJTPm 10KaÇ KmvõK\“ KjP\AÇ Fr oPiq @aKa VJj jfMj FmÄ TáoJr KmvõK\“ jfMj IqJumJPor Ijq hMKa kMPrJPjJ VJPjr jfMj kJvJkJKv mq˜ k´go @PuJr xJ¬JKyT ßâJzk© jTvJr nJxtjÇ Vf vKjmJr rJPf TáoJr KmvõK\Pfr @P~J\Pj KmP~ C“xPmr kKrPmvjJ

TáoJr KmvõK\Pfr ÈmxP∂r mjqJ'

Ck˙JkT Ên-Koo

VJj-@`J~ KyoJÄÊ ßVJ˝JoL

TáoJrkJzJr vJy @uo @at VqJuJKr

ÈoPj Im lJAj @atPxÇ Vf ÊâmJr rJiJroPer

jJAPVJ @oJPr xºqJ xJPz xJfaJ~ KxPuKa mºM~Jr', vJy @mhMu TKrPor È@Ko mÄPvJØNf pMÜrJ\qk´mJxL FA ßfJoJr TPur VJKz', hMrmLj vJPyr xÄVLfùPT KjP~ F @P~J\j ÈKj\tj poMjJr TëPu'xy k´J~ 25Ka TPrPZ KV~Jx CK¨j @yoh VLKf VJj ßvJjJjÇ Cjx•Prr VexÄxhÇ IjMÔJPj mÜmq ßhj InMq™Jj, oMKÜpM≠xy KmKnjú xJÄÛOKfT mqKÜfô ÊPnªM AoJo, Kv·L @PªJuj-xÄV´JPo FA Kv·Lr rJjJ TáoJr KxjyJ, jJaq xÄVbT oM. èr∆fôkeN t nëKoTJ KZuÇ

dJTJ, 20 \JjM~JKr : mJÄuJPhPvr

YuKóP©r oM Ta á yLj xos Ja jJ~TrJ\

rJöJTÇ KmÄv vfJ»Lr wJPar

ßgPT ÊrÊÇ

hvPTr oJ^JoJK^

Frkr Kjr∂r mP~ YuJÇ KTÄmhK∂

F YuKó© mqKÜPfôr 75fo \jìKhj 23 \JjM~JKrÇ F CkuPã YqJPju @A Kfj KhjmqJkL KmKnjú IjMÔJjoJuJ k´YJPrr CPhqJV KjP~PZÇ F iJrJmJKyTfJ~ 21 \JjM~JKr hMkrM 3aJ k´Y Jr 30 KoKjPa

yPm KmPvw ZKm Èmz nJPuJ ßuJT

KZPuJ'Ç F rJöJT

IKnjLf

YuKó©Ka kKrYJujJ TPrPZj

TrPmj fJrJÇ F Khj ßmuJ 11aJ 5 ßoJyJÿh oKyC¨LjÇ 22 \JjM~JKr KoKjPa k´ YJr yPm KoKjPa k´Y Jr yPm ÈjJ~TrJP\r

KmTJu 5aJ 30

YJrpM V 'Ç kM j ”k´ Y JrTí f IjM Ô JjKa rJöJT IKnjLf jJaT ÈhJ~nJr'Ç UJKuh ßyJPxj

TPrPZj KY©jJK~TJ

Ck˙JkjJ kKrYJujJ TPrPZj

ÈFmÄ ßoRxMo LÇ hMkrM 12aJ 5 KoKjPa xosJaÇ xºqJ 7aJ 30 KoKjPa

rJöJT IKnjLf KxPjoJr KmKnjú KxPjoJr VJj' IjMÔJPj ßhUJPjJ yPm jJYPm YqJPju @A jJ~TrJ\

rJöJT IKnjLf VJPjr xPñ

YuKóP©r VJjÇ 12aJ 30 KoKjPa ßxMrJ jJKYP~r k´KfPpJVLrJÇ rJf

IjM Ô JPjr IKfKg

11aJ 30 KoKjPa k´YJr yPm IjjqJ ÈfJrTJTgj' r∆oJr k´PpJ\jJ~ KmPvw IjMÔJj gJTPmj jJ~TrJ\ rJöJTÇ FTA ÈYqJPju @AP~r xPñ jJ~TrJ\'Ç kPmt rJöJTPT ÊPnòJ \JjJPf YuKó©JñPjr 23 \JjM~JKr xTJu 7aJ 30 KoKjPa @xPmj k´YJr yPm rJöJPTr xÿJPj ÈVJPj KmUqJf\jrJÇ hMkrM 2aJ 30 KoKjPa VJPj xTJu ÊrÊ'Ç F kPmtr IKfKg rP~PZ jJ~TrJ\ rJöJT IKnjLf Kv·L gJTPmj UMrvLh @uo S xJzJ \JVJPjJ YuKó© ÈIKvKãf'Ç @mhMu \æJrÇ jJ~TrJ\ rJöJT kKrYJujJ TPrPZj @K\\Mr IKnjLf YuKóP©r VJj kKrPmvj ryoJjÇ

dJTJ, 19 \JjM ~JKr : @KrKlj Ên S KmhqJ KxjyJ

KooPT FmJrA k´go IjMÔJj Ck˙JkT KyPxPm

ßhUJ pJPmÇ k´go @PuJr xJ¬JKyT ßâJzk©

jTvJr @P~J\Pj KmP~ C“xPmr Ck˙JkjJ

TrPmj fÅJrJÇ Fr @PV Ên S Koo FTxPñ KxPjoJ S KmùJkjKYP© \M Ka yP~PZjÇ

nÜ S

hvtPTr xJoPj jfM j kKrYP~ @xJr FA

mqJkJr

KjP~ ßrJoJKûf hJrÊe

fÅJrJ hM\jÇ ßrKcSr

xJPmT TgJmºM @KrKlj Ênr \jq IjMÔJj

Ck˙JkjJr mqJkJrKa jfMj KTZM j~Ç YuKóP©

mq˜ yP~ SbJr TJrPe IjMÔJj Ck˙JkjJPT

kMPrJkMKr KmhJ~ \JjJj KfKjÇ fPm KaKn khtJ~

ÊnPT ßxA IPgt Ck˙JkT KyPxPm ßhUJ pJ~KjÇ

mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs @oKπf

@\ oñumJr fÅJPT Ck˙JkT KyPxPm IKfKgrJ

yPm @rS

ßhUPuS nÜPhr IPk J TrPf

TP~TKa KhjÇ

Ên muPuj, k´ go @PuJ fJr pJ©J ÊrÊ ßgPT

ßhPvA KmP~r mJ\Jr ‰fKrPf oJjM wPT CÆM≠ TPr

@xPZÇ xJ¬JKyT ßâJzk© jTvJ~ ßhvL~

k´KfPmhjS fM Pu irJ

ßkJvJTKv· KjP~ jJjJ

KmP~

y~Ç @r hM A mZr iPr @P~J\j

TrJ yPò

C“xPmrÇ

F irPjr FTKa IjMÔ Jj Ck˙JkjJ

Kj”xPªPy Ijq rTo FTKa IKnùfJ yPmÇ

KyPxPm

ÊnPT kJS~J ßVPuS PrKcSPf TgJmºM

Koo ßTJPjJ TPrjKjÇ

irPjr IjMÔ JjA Ck˙JkjJ fÅJr \jq FPTmJPrA

jfM j

kMPrJ mqJkJrKa

IKnùfJÇ muPuj, È@Ko ßTJPjJ KhjA IjM Ô Jj

Ck˙JkjJ TKrKjÇ ÊiM k´go @PuJ mPuA

xJyxaJ TruJoÇ fJrJ xmKTZM A IPjT èKZP~

TPr gJPTÇ KTZM @vJ TrKZ, FKaS hJrÊe

FTaJ yPmÇ'

k¥x-jTvJ KmP~ C“xPmr FA @P~J\j

ÊiM

@oKπf IKfKgrJA CkPnJV F

TrPf kJrPmjÇ

ZJzJ UMm KvVKVr f YqJPju ßaJP~K≤PlJPr iJreTí

FA IjMÔ Jj k´ YJr TrJ yPmÇ

dJTJ, 20 \JjM~ JKr : VJj @r TgJ~

oJfJPuj k´U qJf wJPar hvPTr

ßuJTxÄVLfKv·L KyoJÄÊ ßVJ˝JoLÇ

rJiJroe, vJy @mhMu TKro, hMrmLj

vJy, KV~Jx CK¨j @yohxy KxPua

IûPur ßmv T\j VLKfTKmr VJj

ßvJjJPuj KfKjÇ TUPjJ TLftj,

TUPjJ vJy\JuJu-mªjJ, @mJr j @r k´JYLj

TUPjJ nJKa~JKu-jfM KjP~ ÈVJj

xm irPjr ßuJTVJj

@`J~ KyoJÄÊ ßVJ˝JoL' jJPo @PjJ~Jr ßyJPxj S Kv·L vJoLo

KyoJÄÊ ßVJ˝JoL

@P~J\jKa KZu KxPuPar @yohÇ

28 31 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

†kl cvZvi ci ...

75 mx∂ kJuPjr @P~J\j

mvRmvÿvrKvi m¾v

T uJ o

22-28 2016 18 December 2015 18--24 24January December 2015

LY5Y.YLLY HYHYg. TfaJ KjrJkh Kmvõ @xPu †j‡mi ZEK Y=E .gLZ4M

PYÙYU.YgL LYÍ

M QYZJC

†Wª m FZ= fJY $YHC\

29 27 29 9

;Y.Y Z:gP~AL Kvgvj 1970 mv‡j cvwK¯Ívb †h †Kv‡bv †h‡Z Uc n‡e|evwKš‘d«‡†KDB Py‡ji bvbv Aby l ½?L fP L A_ev †Rwbdvi †j‡mi †cvkv‡Ki g‡a¨ `ywU `yBRb Avcbvi K A¨vwcøK.JYµYLLY .L=_ $YJYgCL Z4M E~A , e¨vM, ArJPjr TotxnIqvi KN YPT ßTªs ArJjPT @∂\t JKfT xŒPTtAvjx|ßpnJPm TëaQjKfT RvZxq kJroJeKmT cwil‡` wbe©vwPZ ci ¯^TPr vaxb pMÜrJÓs S ivwR bv| ZLb IB Avwg© i Awdmvi ejj, ÔKx, `vwq‡Z¡ gxi kIKZ aib GLb †ek RbwcÖq| GKwU c¨vPIqvK©, KwW©sKmKòjú , Rvi‡`Šwm Lv‡UvKhKòu, †Kv‡bvfJ†cvkv‡Ki m‡½ †e‡Q kJÁJfq ßhvKar Ckrwbe©ßp @PrJk TPrKZu, KhPT ßaPj ßgPT kKr©JPer \jq evsjv‡`‡k hZevi vg‡Â P‡bKjPwiJùJ Ask wb‡q‡Qb, Avcbviv mvnm GgbwK cv‡”Qb bv?Õ GGgeª ai‡bi K_vfJr Avcbvi †Uªwbs...†h‡Z mv`v †j‡mi MvDb c‡i †nu ‡ U n‡jv e¨vK‡jm ev wcV‡Lvjv, n¨vÛ q WvwiI Ki‡Z †bIqv cv‡i †j‡mi KvRJA fJcÖßvw kpt ∂ fM P u ßj~J yPuJÇ \JKfxÄPWr kJroJeKmT jos k K∫ yJxJj rÊyJKjPT ßnJa KhP~ ArJKjrJ F mJft wZeviBK‡b| weRqxgyn‡q‡Qb evsjv‡`‡ki vb ejj|n‡jv c‡i Avwgcv‡ib| cÖwZev` K‡i ejjvg, bv Avwg Avgvi Kiv wb‡RiRyZ†UªvI? wbs †j‡mi wQj gvΈZwi `yB MqbvI w`‡bi| Avm‡Q L XvKv †j‡mifJreZ©k´gKfPmhPj dzjnvZv ÷vBj| Avi Ab¨wU kpt PmcewZxÄ˙J (SIDI) ¸Ó KhP~KZu ßp,Avmv‡gi kJÁJPfqr xJPgKv‡Q ÆPªôGKUv r ImxJj ßyJTÇ ivóª †gv. @AFAF Ave`yj nvwg`| `xN© ivR‰bwZK hve| Avgiv †h fq cvB bv, GUv cÖ g vY Kivi ¸qvnvwUi K¨v›Ub‡g‡›U Iobv w`‡q| Zv‡Z nq‡Zv mv`v †cvkv‡Ki Ic‡ii As‡k †jm XvKvi Pu v `bx PK ev Bmjvgcy i wKš‘ Kg AvKl© Y xq bq| TPrPZ ßp, ArJj-kJÁJfq kJroJeKmT YM K Ür vft è PuJ fO f L~f: ArJPjr of CóJTJ L S ChL~oJj rJ\QjKfT oM y Jÿh rr∆u @oLj Rxe‡b `yB evi RvZxq msm‡`i w¯úKv‡ii Rb¨ †h‡Z n‡e| Avgvi m‡½ GKUv †Q‡j wQj QjKfT wb‡q vKÜir wM‡q `yB rJPÓs w`b rïay\jq wc¯Í‡j ¸wj Kiv ArJj FmÄ ßxPyjTJrPe KjPwiJùJèPuJ SwK‡b Igt cv_‡iiB KvR| †Lu vcvßhvKaPT Kiv Gmv‡ji Ges wb‡P †b‡Ui e¨envi| Z‡e †_‡K†mI†j‡mi KvcoGKUv †cvkvK †Kv_vq cvIqv hv‡ewM‡q k´†UªP~J\jL~Ç `vwqZ¡oJjPZ cvjb K‡i‡Qb wZwb| 2013 mvMxi| gy w ³‡hv×v, m‡½ †Mj| Uy U y wkLvB‡Q| GKgvm †Kv_vI wbs Kivi ßgPT oMe¨vÛ KÜ ßh~J yP~PZÇ F Gßk´KãPf pMÜrJPÓsr oMÜfJr P~J\j IjMnUc m yKòu †j‡mi w`‡q| Pjw”P‡Î wWRvBb hv-B †nvK bv†evi †Kb, kU© evbv‡Z cv‡ib| bvbv@∂\t isUvKv IJKfT bKkvi Avik´GB †j‡mi ev d«KArJPjr ¸‡jv ivB‡dj 24 GwcÖ j Ave`y j nvwg` ivóª c wZ wn‡m‡e kc_ Avi e¨vM wbqv †Mjvg| Ae¯’ v Avgvi wQj bv| AvB Gg AiMvbvBRvi... krrJÓs o`„πL \j ßTKr o∂mq†cvkvK TPrPZj ßp, FUj ßgPT xmt © Ç xPmt J kKr Kmvõ J ~Pjr pM P V Kmvõ J ~Pjr xM PpJPV iKg k ¨ †`‡L †j‡mi

Uc ev d« K GLb me‡P‡q †ewk ˆewPΨ cv‡eb cvIqv hv‡”Q K¨vUm wbqv eªvþYevwoqvi e¨vs‡K RgvGLv‡b| w`jvg| c‡i @nq∂rLe EY BY.gM fNO QgT B‡q‡jv, KYgH_ $YJYL $ AvB, Z4M kOK†bb| gmL @PVr ßYP~ ßmKv KjrJkhÇ xÄVf TJrPeA k´ v ú ArJPjr Igt j LKf FmÄ @∂\t J KfT IñPj luJlu KyPxPm 2015 xJPur 14 \M u JA È\P~≤ @PrJ @a mZr S kÅ J Y mZPrr \jq ArJPjr Ckr ceqmx †`‡L‡Qb gyw³hy ‡ ×i mgq fvi‡Zi civi ¯^ œ A‡b‡KB| Pj‡Q| ‡j‡mi †cvkvK ˆewPΨ GK÷¨vwm, †Wª w m‡Wj, wm‡Kv‡mv, 72 eQi nvwg` Avwg© i v Zv‡`i c‡_ †Mj, Avwg Avjv`v n‡q .38 †ev‡ii GKUv wifjevi| hLb Avwg CPb: F KjrJkhfr kOKgmL @xPu TfaáTá KjrJkhÇ TKŒ´PyjKxm k˙Jj Im IqJTvj' ˝JãKrf y~Ç FaJ pgJâPo ßãkeJ˘ S xjJfjL IP˘r KjPwiJùJ myJu ArJPjr x÷Jmq xTu nëKoTJ kJuPjr xMPpJV S IKiTJr

gMgPL weª w Uk ivRea~ †KU wgWjU‡bi $Y0L=MYT

ZL \ Z 8V

. Yg~Ô

J\ Z K\ g ±L

wb‡Ri bKkvq .YFgRL 5Y~ÔP\

8 */E Avos, iO, weweqvbv, AÄbÕm †Mjvg| evsjv‡`‡ki wfZ‡i BbWv± KiZvg, ZLb m˜Mf Kmvõ KjrJk•Jr KjÁ~fJr \jq kJÁJfq S†Zvgv‡`i ArJj ˝J I\tPjr uPãëq ArJKjrJ @∂\tJKfT xoJP\r xJPg Prr Avgvi kNPmt ArJPjr hJKm KZu fJPhr Ckr @PrJKkf wb‡qB me| †Zvgv‡`iB e‡›`¨vcva¨vq Ges wewewmgJTPmÇ Avgiv ïbjvgkvwo †K‡U Pj‡Q(gy†ek| msMV‡Ki cvjb Avcwb‡Zv wRe evwnbx) mve-fR¨v‡KU gvBj wfZ‡i Xy‡KI K‡iwQ| we‡qi mv`v †j‡mi MvDbwUK‡ib| `viæY cy†_‡K ‡iv‡bv †j‡mi d«KweGjGd †j‡miGi ˆZwi BZ¨vw` cvkvcvwk bM‡ii Cn~k PT k´`vwqZ¡ gPo KjrJk•J IjM nm ZLbKvi TrPf yPmÇmewKQy @r Ki‡Z FTLnë ymJr5-7 fJKVh IjM nm†`vKv‡b| TrKZu Vf FThvT iPrÇ ImPrJi fM P u KjPf yPm FmÄ kJroJeKmT k´ p K M Ür xhq ˝J Krf YM K ÜKa ArJj S kJÁJPfqr I\t P j È\~-\~' n‡e| KvR K‡i hvI|Õ G Kx e‡j‡Q| d‡jvwqs †WÕ‡Z e½eÜy i fvlY evwb‡q wb‡Z KgvÛvi †Zv d¨vkb AbyiArJj IKjrJk•J wK‡kviMÄ †Rjv wb‡qTJptMwVZ wQ‡jb Z:gP~A Lßhv FYZ. § YZE HYZQE[L B÷vb© $Y= PcøJF g<L cÖmyfbvevgMÄ †d‡j‡Q we‡qi ev ¯‹ v U© cv‡ib| vMx‡`i Kv‡Q MvDwQqv, wbDgv‡K© U , v Rv, fJPhr ßxA IjMn†cvkv‡Ki m FUjA Tr yPm,ai‡bi pUj Bbmwc‡ikb FmÄ kJÁJPfqr S \jVPer oj FmÄ oJjPx vJK∂kN e t mqmyJPrr @∂\t J KfT jLKf ßgPT fJPhrPT Im˙J ‰fKr TPrPZ mPu IjM o Jj TrJ pJ~Ç IkrKhPT w`qv A‡bK K_v ej‡jb| c~e© cvwK¯Ívb †iwWI cy‡ivUvB evRvB‡Q| IB KjKÁKf yPm ßp,

gv‡mi 10-15 ZvwiL ch©šÍ ïayxff-CK™f evsjv‡`k wjev‡ikb (weGjGd) evkJroJeKmT mKûf TrJ .....‡g kiYv_©x †Kv‡bv mgq wQ‡jb, †`‡k K‡e wdi‡jb...

Cn~k ArJj-kJÁJfq F †Kv_vq kKrmft Pjr mJ˜mfJr @PuJPT fJrJ d¨vk‡b| AZx‡Z †dvm©AwfRvZ wWRvBbvi Zvnwmbv kvnxb e‡jb, eiveiB cQ›`? w`‡bi ebvbx gv‡K© U , emy Ü iv wmwU kwcs pJPm jJÇ IKiT∂á kJr¸KrT xofJ, opt J hJ F irPjr FTKa YM K Ü ˝J Krf jJ yPu KT n~ÄTr m‡½ Avgvi cÖ_g †`Lv| `uvwo‡q H d=YT Z.vm H H¶\ HMg4 ®*/E fBg. $YJYL Avm‡Q| ... †Zv Avwg wkjs †Mjvg| CnP~ wReoJiqPo evwnbxi†cvkvK mve †m±i KgvÛvi wQ‡jb xoP^JfJ Z:gP~A $Y= JF g<L /HL fFg= fFg= YMcwiev‡ii KgyÜr fJPhr ˝-˝ uãq FmÄ CP¨vqGBkNrn‡jv e Dbvi YMbKÜvPwdDPvi ˝JãPrr x÷JmjJ TJP\ S xÿJPjr KnK•Pf kJroJeKmT xoxqJr xoJiJj TrPf kKrK˙Kf yPfJ, fJr mqJUqJSAbyIjM iJmj†e‡Q TrJ†bIqv†mLv‡b wn‡m‡eB G †ÿ‡Î wm‡éi †bU FTKa ev †j‡mi ôv‡b †h‡ZFTKa cv‡i gj,L hgy cv‡K© I i‡q‡Q| †_‡KB 15-20 wgwbU Avjvc KiwQ| ZLb K_vB gvb‡Z n‡e|Õ

wZwb| †Q‡j gy“wRe evwnbxi mve †m±i KgvÛvi, †QvU GKwU †j‡mi †KvwU e¨envi MwR© q vm GKUv evs‡jv| †mLv‡b †`Ljvg gxi Avcbvi †cvkvKwU GK`g Avjv`v mܨv n‡q wM‡qwQj| Iq¨vi‡jm g¨v‡mR yP~PZÇ Igt J fJPhr CnP~A \~L yP~PZÇ ßk´ K xPc≤ uJVJPf f“kr yP~KZuÇ ßTJPjJ xoP^JfJ YM K Ü ˝J Krf ArJPjr j KmPvämvg‡b wj TrPu mM^J pJPm- xhq Kvco hrTJrdže‡Q wb‡Z n‡e| KviY, †j‡mi cvjv‡¾v c¨v›U? cÖZvB PwjZGKvˇi wQj GwU| cÖPyi †NinvwR †`Iqv G Qvov cvIqv hvq †dmey‡K Icvj QvÎiv me yPmÇ wcQ‡bB wQ‡j|I\t meviB, ¯^evaxbZvi †NvlYv Kxfv‡e... wK‡kviM‡Äi †gv. Zv‡qe kIKZ oiqk´ Avjx,JYqxy †m ZLb †jd‡Ub¨v›U K‡b© jyPu (5 @yoJKhPj\JPhr †c‡qwQjvg, evUofDBT¢rkK∫rJ Avi Bb KbwdDkvb| Kwi Avi wbqwgZ e¨env‡ii Rb¨ SmJoJr hJKm IjM p J~L kO K gmLr 99 vfJÄv oJjM P wr xogt j jJ kJroJeKmT K‡i Zy j ‡e| xŒJKhf YM K Ü ArJPjr ßxA mJxjJ kN r TPrPZÇ k´ g of: ArJj-kJÁJfq ‰mKrfJr TJrPe @∂\t J KfT †j‡mi MvDb †`L‡jB †hb vg‡b Zv Z¡‡Ki ‡cvkv‡Ki $YZJ cvkvcvwk †e‡Q †bIqv d¨vkb Iq¨vi, wRfv I‡gbmn bvbv gv_vq nvZ w`‡Q| LyeImPrJi Avcb K‡i Avwg †h‡nZy GgGbG wQjvg| 25 Zvwi‡Li n‡j fP gLL fMPuej‡jb yPmÇ KÆfL~f: wmb‡_wUK DwÏb‡K ivRvKvi evwnbxi Z‡bi wkKvi E~A L mgm¨v .JYµYL _ Z0gT I˘J~Pj FZLZ3= mܨvq@nq∂rLe Lei †kvbvi wbwðZ njvg| KjP~ ArJPjr xJPg Kmvõ vKÜrwbh©kJroJeKmT YMKÜ ˝JhvivKrfwQj, ArJPjr YJkci‰fKr TrPf x o yPfj ArJPjr Ckr ßgPT ßj~J xŒPTt ArJj S kJÁJfq CnP~r ßp ˝Jgt jÓ yKòu, fJ kÖ v Mm cwi|Õ wcqv| cvwU© ‡ Z i‡O wPiKvjxb mv`v, Kv‡jv, jvj c‡o beea~ wKsev ivRKb¨vi K_v| ˆZwi Ki‡Z cv‡i| PvB‡j Avcwb †h‡Z cv‡i †j‡mi KvR Kiv Kv P †c‡R| ZEg4_ ,% PYÙYg= $YJLY PHY% /\

H %g~Ô°

P :

c‡i Avwg wKš‘ . ..AvB wiwmfW Av †UwjMÖ v g|

n‡Z n‡qwQj, ¯^ v axb †`‡ki gy ³ evZv‡m k¦ v m njvg| ‡×i K_vhOwR‡Ám Kijvg| †Zv †div y~f ïiæ SA K‡i‡Q| wKš‘ Avgvi yP~KZuÇ hLWt k´J~ ßhzpMV iPr kJroJeKmT AxMqPf FmÄKq, ArJPjr..A‡b‡K KmkämL \jVe T¢rk∫JPT FT vf ßTJKa cuJr hJPor \» †ek xŒhcQ›` oMÜ ßTJPjJnJPmA kMKwP~ ßj~Jr j~ÇhykJÁJfq KÓPTJe ßgPT mv`v †j‡mi Uc e½eÜy ci‡Z †Zv Av‡QB? G QvovArJPjr gyn~‡Z©†h a~Kwi, mvf i, Dbvi n‡qwQjvg| QvÎjxM Av`k© wb‡q †UwjMÖ v g cvVvB‡Q| Avgiv ¯^ v axbZv .GLb d¨vk‡b

†bqvi myxJPg ‡hvM kJÁJPfqr Zvi †j‡mi nqwb| ßp†cvkvK ArJPjr IYuJm˙J mgy YuKZu fJ Vf xo~ xogt j KhPfjÇ lPu kJroJeKmTnJPm I˘JK~f Avcbviv wmwfwjqvb| hy ‡ ×i welq Avgv‡`i| Rb¨ mgm¨v n‡jv-evjv‡U 2-3 jvL kiYv_© x, TrJ bxj, yPmÇ njy fOfL~f:K‡ib YMKÜre‡jI k´go Rvbv‡jb| 10 mZPr ArJj Cjúf ßhUPu mM^J pJ~, âomitoJj IK˙KfvLu oiqkJYq S `ª bxj, c¨v‡÷j K lCP\r `\jq =VPmweJ dZ ¹ fFMYJ_ TrPf †NvlYv Avgiv, GKUv †eu‡P Avwg Qvov gBjv‡g AšÍoPiq KmvõjvL KiæY evOvwj rJ\QjKfT G‡m‡Q ev 2013 Kijvg| CkxJVrL~ gyw³hy Ae`v‡bi ¯^YMxK…KÜr wZ wnmv‡e 14 \Mu‡×JAbvbvfv‡e| ˝JãKrf RgKv‡jv mPhRuPf hNrLnëffK LY5E[Z= .ZL *L *.8Y $Y= yPf ßxK≤s ArJj hyUM×m I· xoP~r vJK∂wQj| S KjrJk•Jr k´Kf ejjvg, wmwfwjqvb mn‡hvwMZv Z 7-8 †mLv‡b kJrPmÇ xPmt J kKr kKrK˙Kf kJÁJfq ˆs q JPaK\T, Av‡iKRb †Mvjvwc †j‡mi GB _g †`Lv| _vK‡Z Qvoe G QjovB‡q wRZ‡Z rJ\QjKfT Ki‡eb˝Jgt †Kg‡b? eá ú TPr ¯^†_‡K f‚evwlZ

jyChqf yfÇKi‡Z IkrKhPT YPuKZuÇ lPu kOKgmL @PVr @PrJ ßmKv KjrJkh k´T Jvq YqJPu† ZMPÅ zZv‡`i KhPf Dbvi i‡Oim‡½ Avgvi cÖUcI \JKfxÄPWr mܨvi cvwU© †cvkvK ïiæ kpt g‡Wj, whwb wb‡RB mv‡j Ave`y j nvwg`‡K vaxbZvßYP~ c`‡K Kx Avjvc K‡ib GB¸jv?

ArJj IºnJPm Pm Per IjMjovB PrJi rãJ bv|Igt jKfT FmÄ @xKZuÇ wPÎ wQj| K-AvdUvi n‡Zv| †j‡mi Uc evwb‡q c‡i _v‡Kb, A‡b‡KB cQ›` Ki‡Qb? mv`vgy w ³hy ‡ ×i cÖ ¯ w y Í Zi K_v ejwQ‡jb... n‡e| G ai‡bi K_v-evZ© v †gvUvgy w U evsjv‡Z

Kmvõ vJK∂r x÷JmjJ frkvU© @vJ TrJ KVP~KZuÇ I\tciPjr AxMqKaPT TPr

TrPm jJÇ mrÄ ßpPTJj

fJ YqJPu† TrPf kJrPmÇ KÆfL~f, AxrJAPur k´gyKwf K‡i miKvi| gyS w³hyCöô ‡× uUc, evOvwji xo~ pMÜrJÓs †Kv_vq kJÁJPfqr ³‡hv×v‡`i †bIqvIº n‡”Q, KxArJPjr welq, kJroJeKmT †`k ¯^vaxbvKÜ nIqvi gBjv‡g kiYv_©kMxKÅ \wkwe‡i K‡i †ivRKvi e¨env‡ii , weR‡qi wZwb kvnZvR gwbiv nv‡kg| ÔKv ‡m Kv‡jvi wWRvBbvi Zvnwmbv kvnxb 1970 Gi wbe© v P‡b hLb wbe© v wPZ njvg, GKUv †g‡mR cvVvBwQj| IBUv Avgvi Kv‡Q

FoPfr KmkP S rP~PZ IxÄUq oJjM w S KY∂JiJrJÇ AxrJAu xmt h J ArJPjr KmrÊP≠ xJoKrT @âoPe

mz xJluq yPuJ, fJrJ kJÁJPfqr xogtPjr jLKf fJPhr wKQy Tëa jLKfr KmvõB Rvwb APoP\r ßp KxKfn‡”Q| TPr 44Zg evwl© Kxi K¨vRy cÖv°v‡j bv| e‡jb wM‡q GKUv Rbmfv Kijvg| evU †` Avi bU R¨v‡KU wKsev qvj Av¸bSiv MvDbI †mBme ArJPjr =YLFL Uc /\H xJPg ev P~|d«H K YZL TrPf

fJ ßvJirJmJr FTaJ xM PpJV hrTJr KZuÇ kJÁJfqPT CxTJKj e‡jb, †Kbvi AxrJAu Kmvõm†Uv‡qw›U‡dvi JxLr †j‡mi ÈGKfyJKxT nMIu' †j‡mi KyPxPm ¸ite¨vK J I\tevsjv‡`k| j TrPfJÇfve‡Q y~f hLWt 13 5YE\ mZr hr

TwJTKw

f=NLY ThvIqv, kwcs wKsevx o†h‡Kv‡bv yP~PZÇ @xKZu, w`‡bi K_v WUKg B›Uv‡i‡÷Wßh~Jr Uy Kvg Pj‡Q| cyFaJPT ‡ivwewWwbDR †cvkvKwU GgwcG I GgGbG, gv‡b cÖof v‡`wkK L~f: ArJT

KxKr~Jxy

oiqk´ JPYqr IjqJjq ÆPªôr FTkptJP~ ArJPjr @UqJK~f TPrPZÇ pMmshy ÜrJPÓs r KrkJmKuTJjrJS FmKj YMK ÜrKvco xJPg kJÁJPfqr pM ≠ Êr∆ yPfJÇ AvÇvq Avwg †j‡mi ˆZwi ArJKjr ßp ImùJ TrJr \JKf j~ mrÄ Kmvõ APoP\r fO f S mgq †fZ‡ii †hb †jm bv

ivóª c wZi Kvh© v j‡q ³ Ab¨ wZbwU msev` Kx n‡e bv n‡e.. kw¼Z wQj| Avkcv‡kipJ ˆZwi wKsev †j‡mi KviæKvRKmPrJKifJ TPr @xPZjÇ F oMy¯§iY PN ft xmPYP~ mzAvivg`vqK k´P~J\j xoJj @∂\t KfT KjrJk•J~ ArJj-kJÁJfq

xoP^JfJr

k´P~J\j IjM nf vfJ»LPf . Yg~Ô ßpPf xmPYP~ xoJj IÄvLhJr, F xfqKa Kmvõ ë FTKmÄv Uc fJrJ m¯^JxLr xJoPj KjKoP• gva¨‡gi cÖ w Zwbwa‡`i Kv‡Q K‡i‡Qb wX‡jXvjv ci‡Z v ”Q›`¨‡eva n‡q †Kv‡bv Kvco PH JZ0gTZ4 =YgCL HgMZ4 $YZJ `yB-B †`Lv KjrJk•Jr hvq| cwðgv †cvkv‡Ki Kmvõ vú ArJPjr cÖkJroJeKmT YM KÜrivL‡Z xOKÓ TrPfJÇ FfhxP•ô S Kmvõ vJK∂ S

߈a (@AFx) FmÄ jm mz asJP\Kc wdiwQ,

Avgvi IqvBdI JKYf TPrPZjÇKwi| AxrJAu @âoe' CPjìn‡e| GLbmJr kxZmJrcÖ vÈmx∂ G‡m‡Q yKòuÇ KmPvwf:AxuJKoT ivóªvcJK∂ wZ SAve`y j nvwg`|k´PwewWwbD‡R Knq, vwkZZv †Lqvj †ZvgivI P‡jv| q P‡j ÷vB‡j †jm GLb †ek RbwcÖ q | KjPot J y KmPv¯weÇ KjrJk•Jr k´ K f mz YqJPu† yPm ArJj-Kmvõ

ÈvLf @âoe,' ÈImTJv @âoe' AfqJKh KmKnjú @u-TJP~hJ ßjaS~JPTt r KmrÊP≠ kKrYJKuf IKnpJPj †jmI e¨envi Kwi|Õ cÖwZ‡e`‡bi wKQy Ask cvVK‡`i Rb¨ MvDb, Zy‡j d«K, Uc, kvU©-‡j‡mi e‡j D‡ji ZLb Amy¯’ wQj| Avgvi dv`viI IB vhy‡KÜr ×i AZx‡Zi †Ni †`Iqv †j‡mi 2001 xJPur @VPˆ FTKa ArJKj Kjmt J Kxf ßVJÔL Tft T O xŒJKhf YM K Ür mJ˜mJ~Pjr mºMr kgKaÇ SmJoJr T¢r @âoPer ÉoKT KhPuS ArJKjrJ vJK∂kN e t Të a QjKfT ArJPjr xogt j xoP~r hJKmPf kKref yP~KZuÇ

aiv nj: JgD % EgI~A

g L fCgN ZGLg4_ ZQ ,TY5 83

Y: Rvbv‡jb wZwb|ßoJTJKmuJ MZ C‡`TPr wb‡RB †cvkv‡K ˆewPΨI ArJPjr k´†bB, TJPvr†c‡jb? kr ßgPT ArJj †ekAwfbqwkíx F mqJkJPr FTof ßp, FgL% YMK ÜHYZRg= mJ˜mJ~j UMm k´Kâ~Jr oJiqPo ßxA xm ÉoKT ßvw xPmtJkKr, mmtPrJKYf xogtTVeS HY% MvD‡bi Pvwn`v GLb KlKuK˜Pjr

Ckr AxrJAPur

gyw³hy‡×kroJeM hvIqvi˙JkjJr Aby‡cÖ†Zgb ifgq Yv Kxfv‡e

LY5Y.YLP_

EgI~A

ZGgL bKkv K‡iTKbj †j‡mikPgGKwU †cvkvK ev g‡Wjiv †iW∂ kJÁJfqPT Kv‡c©‡U hrTwJTKwr Seis KmvõMvD‡bB vKÜr @uJk-@PuJYjJ FmÄ ArJjPT kJroJeKmT I˘J~Pjr kg ßTªs x÷Jmq pM≠ xy\ yPm jJJYLY

TPr ArJj-AxrJAPur

G‡m‡Q wQgQvg,S ¯§vU©

ÊrÊ kpt

KjP~ @xPf @âoePT †Kv‡bv wbw`©óoPiq NUbv CP•\jJ wQj? f0g4_ f/YMY fHYg8 6R Hd ZÍg= ZIg5 evwb‡qwQ‡jb| Ôwb‡P wkd‡bi nu v Uvi mgq ev ¸iæZ¡ c Y ~ © mvܨ y~Ç T¢rkK∫ ArJKj ßjfO m ª O S \jVPer xJPg ßgPT xJoK~TnJPm Kmrf rJUJ ßVPuS nKmwqPf fJPT xão yP~PZÇ k´ K fyf TPr K˙KfvLu oiqk´ J PYqr ˝JPgt ArJj-kJÁJfq

jyAvwg K| G†h‡nZy Qvov Lv‡Uv, wdwUs‡qi

ZLb Pvcv Qv·bZv wQjvg, c‡i eªs‡Kv‡gvwbqv n‡qwQj| mevB‡K †`‡k cvwV‡q T¢rkK∫ kJÁJfq mPO ªr†cÖCP•\jJTr hNPr rJUJ x÷m yPm jJÇ KjCA~Tt vU© Avi Ic‡i mv`v xoP^JfJr Abyô@∂”Kâ~Jr vb¸‡jv‡Z kJÁJPfqr xmPYP~ k´fL J yKòu xmtoyPuÇ IkrKhPT ArJPjr fJ F kg ßgPT bRiIkrKhPT Kvo‡Z †e‡Q Kvco w`‡q mz¯‹xJluq yPuJ ArJjPT AvIqvgx jx‡MU‡ci †hvMßjfO w`‡qwQ, ÿvcUUv Avgvi d« K wKsev Pvwn`vI †ek| Avwg 8 ZvwiL 7 ZvwiL... n¨uv,lu 7 ZvwiL lPu xoxqJKa WjLnë f y~Ç KT∂á mJrJT SmJoJr†j‡mi ßjfOPfôUc wKsev aJAoPxr KmPv¯wPe muJ evyP~PZ, F YMKÜr ßkPf F oM y P N ft kJroJeKmT I˘J~Pjr kg ßgPT Kmrf rJUJ KhT ßgPT KmPmYjJ TrPu ßhUJ pJ~, fJr Ckr kJÁJfq †j‡mi µc Uc evwb‡q Avwg wb‡”Q kU© d« K ?

Rvbv| †Wª Avwgm ¯‹†_‡K y‡j hLb†cbwmj cwo ZLb¯‹†_‡K QvÎjxM iIbv w`jvg| 10 ZvwiL GjvKvq †cŠu Qvjvg| wkdU v U© pMÜrJPÓsr jLKf-kKrmftj FmÄ ArJPjr xÄÛJrkK∫ xo~ uJVPmÇ pMÜrJPÓsr xJPmT hM'\j ^JjM krrJÓs oπL x÷m yP~PZÇ KÆfL~f: \JKfxÄW kpt P m Thu ArJPjr ImPrJPir TJrPe ArJPjr âoK~ÌM Igt j LKfr Ly e cÖ k swmZ n‡qwQ|Õ ej‡jb K_v nq g‡Wj I Awfbqwkíx 1959 mv‡j| 1961 mv‡j mJºm †gwUªKjLKfr lPu e½eÜyIS†mw`b †`‡k wd‡iwQ‡jb| meKwi, ai‡bi †j‡mi ßk´ KxPc≤ yJxJj†cvkv‡KB rÊyJKjr kJÁJfq ßl~JKr KTKx†Jr \\t Kkr∆u\ pgJâPo o∂mq xJoKrT ß ©èPuJ kKrhvt P jr xM P pJV uJn TPrPZÇ kM j rÊ≠JPr ArJj-kJÁJPfq mºM P fô r fJKVh KZu ArJPjr wcqvi‰fKr m‡½| Ô‡j‡mi U‡ci m‡½ kvnZvR| cvm K‡iPj‡Q? K‡j‡R fwZ©nq‡Zv nB,jfMAvBqy ewe‡ivax welq, AvRIkJÁJPfqr †Kv‡bv e¨envi Avevi ArJj-kJÁJfq xoP^JfJr jïayx÷JmjJ y~Ç fOfL~f: ArJj YMKÜr vft IoJjq TrPu 65 KhPjr oiq xJiJre \jVPerÇ KÆfL~f: T¢rkK∫- ArJKj ßk´KxPc≤ TPrPZj y~`yF‡UvYMKÜ ©∆KakMcwÎKvq eN t FmÄ hLb Fr lPu AbjvBb kc Icvj d¨vkb Iq¨v‡ii wRbm wKsev ¯‹ v U© c‡i †bB| †Kv‡bv Av‡›`vjb Kwi| 1962 †Z wkÿv Av‡›`vjb gy w ³‡hv×vi gvb‡eZi Rxeb-hvc‡bi Lei 2013 xJu †j‡mi ßgPT m~IPjTèPuJ èr∆fôkeN t @PuJYjJr fJPhr Skr ImPrJPir UzV ßjPo @xPmÇ YfMgf Mjvi Kv‡Q ² KviæKvRB t : @yoJKhPj\JPhr kJroJeKmT I˘J~Pjr khP kxoNy xJPg ArJPj ‰mKrfJr ßTJPjJ AKf WaPm jJÇ Kwi| AvBqyewe‡ivax Av‡›`vj‡b mivmwi cvb, Avi BwZnvm weK…wZ-G `y‡Uv welq Abyôv‡b wmŠf‡jm †cvkv‡Ki Ic‡i cwiPvjK iæevBhv `xcv ej‡jb, P~Ôd Z4MYJ fE=d

g={ Z4MYJ_ Avcbv‡K Kxfv‡e bvov †`q? c‡i 1966 mv‡j hLb e½eÜy Qq `dv w`‡jb; cwil` Avi RvZxq cwil‡`i mKj m`‡m¨i gyw³‡hv×vi K_v †hUv ej‡Qb †mUvi msL¨v Lye e½eÜyi Qq `dv w`‡Q †h, †mLv‡b ¯^vaxbZvi kc_ n‡jv XvKvi †im‡Kvm© gq`v‡b| gv‡b Qq †ewk bv| Av‡Q GKUv msL¨v| hviv bvwK LyeB †NvlYvi K_v e‡j bvB| wKš‘ Qq `dvUv GgbB `dvi m‡½ wek¦vmNvZKZv Kie bv| RbM‡Yi gvb‡eZi Rxeb-hvcb Ki‡Q| gyw³‡hv×v‡`i GKUv Ae¯’v wQj... Qq `dv cÖ¯ÍveUv †g‡b K_v GBme...| P‡j †Mjvg wK‡kviMÄ| wQj A‡bKw`b| ... †Rvbvj GKUv KwgwU wQj| †`Iqvb dwi` cuvP nvRvi UvKv w`Z, eZ©gvb miKvi GLb †bIqv gv‡b... ¯^vqËkvm‡bi K_v hw`I ejv Awa‡ekb WvKj gv‡P©i 3 ZvwiL| Awa‡ekb †g‡mRUv †c‡qwQ‡jb K‡e?

MvRx †mUvi †Pqvig¨vb| Avi Avgiv GgwcG- AvU nvRvi Ki‡Q| Lye wkMwMiB GUv `k

ZM 25 Zvwi‡Li †g‡mR Avwg 26 ZvwiL GgGbG hvivB hvB, Zviv m`m¨| A‡b‡KB nvRvi Kivi cwiKíbv wb‡q‡Q| Avi my‡hvMAv‡Q, A‡bKvs‡k GUv ¯^vaxbZvi g‡Zv n‡q :Y.g4 K/E ;Y.Y $YPZ4 E YNEYM $ YgP~A fJ~AYgLL .Y: ZEMYJ_ H= JYE fK F°DYEJv [L fFgTZ4MYJ_ *8Y FYHYL FL K\

±M P~Ôg.

O g=Y N EZ4M_ Y P\LT AN S ZNMVgT% F E R*.8Y A myNweav‡Zv D w`‡”Q| C †Q‡j-‡g‡q A R GbvwZ‡`i O PvKwii †hZ| Z = R fPE ¹ Z4M_ $YJLY H d =Y K/E ZCZ4 4T CGY fJgE ZEg= Awdm- †mBUv cvj©v‡g›U wQj, †mLvb †_‡K AwfÁZv wQ‡jv bv| `v-jvwV-ivg`v-Z‡jvqvi wgwUs n‡jv| Avjvc-AvjvPbv n‡jv| †mLv‡b GKUv myweav ivL‡Q| Zey Avwg ej‡Z PvB, KvW© wbjvg| for GgGbGchildren †nv‡÷‡j wmU wbwQ| wZb- evbvB‡Z Kvgvi‡i AW©vi w`jvg| 50-60Uv .BY QgMY *.8Y %T\ n‡e, bv n‡j cvwK¯Ív‡bi m‡½ Qur’an K_v †bB.. classes

B . Y~Ô .Lg= QgH_ $YL

Zv‡`i †h m¨vwµdvBm, Zv‡`i cwikÖ‡gB‡Zv Pviw`b wQjvg| Gi g‡a¨...

Avwg ZLb evqZyj ivg`v, Z‡jvqvi evbvBwQ| Avi g‡jv‡Uvf *.8Y %T\ bv n‡j GK`dvq †h‡Z n‡e| G ai‡bi K_v B ZLZPFNE . Y~Ô .Lg= QgH_ *%

†`k ¯^vaxb n‡q‡Q| Zv‡`i cÖwZ hZUyKz AviI Avgiv QvÎiv ejwQ, AvIqvgx jxM ZLb e‡j †gvKvii‡gi Gw`‡K Kx †hb †Kbv-KvUv Ki‡Z KK‡Uj †hUv Av‡Q bv.... †evZ‡ji wfZ‡i ZLZPFNE . Y~Ô .LMYJ J%MYgJ *8Y HYMYg8L

P~|H PL.YgLL P\CdZÍ LY/Y 'Z3= HgM $YZJ bvB| Avgiv QvÎiv eis GKavc AvMvqv ejwQ, AvmwQjvg Bqvwnqv Lvb fvlY w`j `ycyi 1Uvi †c‡Uªvj f‡i myZwj w`‡q gyL eÜ K‡i w`wQ| Aci cvo| GUv Kivi ci Avevi Ab¨ DrcvZ g‡b Kwi| Qq `dv bv gvb‡j GK`dv n‡q hv‡e| GK w`‡K| ejj- 3 ZvwiL Awa‡ekb eÜ| e½eÜyi GB¸jv cuvP-mvZk evbvBwQ| fvewQ cvK Avwg© ïiæ n‡jv| evOvwjiv †h Gfv‡e Avm‡Q Lvwmqviv ZiæY cÖR‡b¥i Kv‡Q Avcbvi `dv‡Zv ey‡SbB, ¯^vaxbZv| GUv wKš‘ 66 mvj weiæ‡× wKQy K_v ejj| cvwK¯Ívb †_‡KI Avm‡j wewìs‡qi Dci †_‡K AvµgY Kie| †mUv mnRfv‡e wb‡”Q bv| Zviv g‡b Ki‡Q cÖZ¨vkv Kx? Z.vm *J*E* fJ~AYL $YPZ4M 8\ $ Yg8µ C Y Gi g‡a¨ GKRb K¨v‡Þb wQj, Rvnv½xi| Avgiv eywS Avi wdie bv| Gw`‡K gyw³‡hv×v Zv‡`i Kv‡Q Avgvi cÖZ¨vkv GKUvB-¯^vaxbZvi †_‡KB Avgiv QvÎRbmfvq ejwQ| TICKET HOTEL 3-5 STARS VISA TR ANSPORT cvj©v‡g›U; 10-12 Rb G‡m cowQj| †m wK‡kviMÄ Avm‡jv| †m _vK‡Z _vK‡Z MUALLIM EXPERIENCED TOUR AROUND MADINA e½eÜyi m‡½ cÖ_g cwiP‡qi NUbv... wKQy Avm‡Q| †Zv cÖGUIDE vq GK-‡`ok †Q‡j MECC Avmj|A AND mwVK BwZnvm Zviv RvbyK| ¯^vaxbZvi wVK 2Uv wK 3Uv g‡b bvB, GK ZvwiL...

Avm‡jv †mbvevwnbxi cÖ a vb wQ‡jv †h, ZLb FgL =YgCL f8 ZEVgTL 5E . Yg~Ô FY9YgEY BwZnv‡mi weK…wZ †_‡K Zviv gy³ n‡e Ges Dbvi m‡½ cÖ_g cwiPqUv 1964 mv‡j| Avgv‡`i e½eÜy hLb wK‡kviM‡Ä †Mj AvIqvgx jx‡Mi †nv‡Uj c~e©vYx‡Z e½eÜy GgGbG‡`i WvKj| †gRi wQj| †gRi kwdDjøvn| n‡jv| Avwg Uªv‡K Zy‡j w`‡qwQjvg| evjvU Zv‡`i g‡a¨ Av`k©-bxwZ _vK‡Z n‡e| b¨vq _ †Kv_vI GKUv Rbmfv Kivi Rb¨, ZLb Avgiv ¯’vbxq †cÖm Kbdv‡iÝ| Gi g‡a¨ mviv XvKv kn‡i e¨vsK jy‡Ui GKUv NUbv wQj †evanq... fBg. Z.gMYZJ8YL $YgF *.8Y . Y~Ô vK‡Z n‡e| hviv BwZnvm weK…wZ K‡i, Zv‡`i kvLvmv‡n‡ei (cÖqvZ nvZ †_‡K gy³ _vK‡Z cvi‡j †`‡ki fwel¨r AvIqvgx jx‡Mi †bZv‡`i Kv‡Q e½eÜyi m‡½ jvwV‡muvUv, hvi hv nv‡Z wQj, wgwQj †ei n‡q GwcÖ‡ji 6-7 Zvwi‡L ejj... wK‡kviM‡Ä Kiv n‡jv| Gi †Kvb g‡a¨ iv¾vK †bB †Mj| gvby l †ei n‡q coj| †mLv‡b †Mjvg| †h GKUv e¨vsK Av‡Q.. b¨vkbvj e¨vsK Ae †`Lv Kivi AvMÖn cÖKvk Kijvg| Avgiv AvIqvgx jxM †bZv Avãyi iv¾vK) m‡½ Avgvi D¾¡j, wbtm‡›`‡n| ejjvg, Avgiv e½eÜyi m‡½ †`Lv Ki‡Z PvB| K_vevZ©v ejj| BbwWwfRyqvwj A‡bK‡K cvwK¯Ívb| wK‡kviM‡Ä GKUv, evwRZcy‡i †`Lv n‡jv| weGjGd wb‡q Avjvc n‡jv| `ywU gyw³hy‡× Ae`v‡bi Rb¨ ¯^vaxbZv c`K Zviv ejj, bv Qv·`i †`Iqv hv‡e bv| wm‡bgv A‡bK K_v ejj| Avwg hLb mvg‡b cojvg, GKUv Avi ˆfie evRv‡i GKUv eªv wQj| . Yg~ÔL $YZJ f3TYLJ YE Z4MYJ_ F°

BgJ $YZJ †c‡q‡Qb| hLb Rvb‡Z cvi‡jb, †Kgb n‡ji g‡a¨ IB wgwUs n‡qwQj| ZLb Avgiv Avgv‡i ejj- ÔGB nvwg` Gw`‡K Avm| Zywg wZbUv eªv‡Â 11 †KvwU 78 jvL 86 nvRvi †b·Kvbv-wm‡jU-nweMÄ Gi mve †m±‡i †j‡MwQj? XywK bvB| Z‡e Gi cÖwZev‡` `yB-AvovBk QvÎ AvR‡KB P‡j hvI wK‡kviMÄ| Av‡›`vjb UvKv| eo eo †bvU wbqv eªvþYevwoqv hvB‡Z wQjvg| c‡i GUv‡i fvM K‡i gqgbwmsn Avi Avm‡j ¯^xK…wZ GKUv Avb‡›`i welq| (GKUy wb‡qRegistration evB‡i Ae¯’vb Hotlines wbjvg| e½eÜy hLb †ei Ki‡Z n‡e|Õ Avwg ejjvg, AvR‡K †Zv ejj| ejj-‡mLv‡b wjev‡i‡UW †Rvb _vK‡e| †b·Kvbv b‡o-P‡o e‡m) GKUv K_v ej‡Z cvwi, ïiæ R GKUv w`j| mybvgMÄ-wK‡kviMÄ S FO ING Noman Ahmed K n‡qCall Avmj... †h‡nZy Avwg wK‡kviMÄ †Rjv †Uªb....| ej‡jb, Ôbv AvR‡KB †h‡Z n‡e| GLv‡b cZb n‡jI ILv‡b ¯^vaxbZvGivL‡Z O wQj Av‡iKUv, GUvi mve-‡m±i KgvÛvi wQjvg †_‡K ivRbxwZ Avi gyw³hy‡×i mgq GKUv BO N Av‡Q, R 07532mfvcwZ| 035 551 AKI QvÎjx‡Mi Avwg AvMvqv wMqv mvjvg †Póv K‡iv| Kvj‡K †h‡Z †M‡j Amyweav n‡Z cvie| ejj ILv‡b UvKvi T`iKvi F F EweGjGd Gi hviv †Uªwbs wbZ, Avgvi HKvwšÍKZv, GKvMÖZv... †h †Kv‡bv g~‡j¨ †`k OAvwg| L D cv‡i| AvR‡KB P‡j hvI|Õ wb‡q †h‡Z n‡e| Avgiv bvI Ki‡Z cvi‡ZwQ A E w`qv ejjvg, GB e¨vcvi, Avwg GB| ejjvg, ¯^vaxb Ki‡Z n‡e| G ai‡bi GKUv cÖZ¨q C I V A`vwqZ¡ N C wQj G‡`i WvB‡i± BbWv± Kiv| Avg©mS PUEv m‡›`n Mile End - 132e³e¨ Eric Street bv, n¨uvI Ki‡Z cvi‡ZwQ bv| wKQy S A D A¨vgy G R Avgiv‡Zv Avcbvi ïb‡Z PvBjvg, 7B gv‡P©i HwZnvwmK fvlY Kxfv‡e ïb‡jb? w bkb hv Av‡Q...| Ab¨ hviv gy w ³‡hv×v wQj| kc‡_i g‡Zv wQj... Ki‡ZB n‡e| N O I F London E3 4SS O O K wQj Zv‡`i Avwg †UªBwbs‡q cvVvZvg, Zv‡`i hvBevi w`j bv nj A‡bKUv Lvwj iBj| Avwg IBw`b XvKvq Avwm bvB| I‡qU KiwQjvg, Ki‡ZwQ, GBUv wbqv bv Rvwb Avevi B†Kvb euvwP-gwi, Ki‡Z n‡e| bv †L‡q c‡_ wQjvg, Dwb ZLb Avgvi wcV Pvcovqv ejj, ÔAv‡i- †iwWI‡Z mivmwi ïbe| wKš‘ †iwWI‡Z †`q jyUcvU n‡q hvq| BÛvKk‡bi `vwqZ¡ Avgvi wQj bv| GUv †m±i wKš‘ †Kv‡bv w`b g‡bi wfZi `ye©jZv Avwb bvB| mܨvi c‡i KjKvZv †_‡K †`e`yjvj ZLb Zviv ejj, GgwcG-GgGbGÕi g‡a¨

c~bM©wVZ Bsj¨vÛ KwgwU

$gEg. fGLY ÉLÀ .gLg4_ Z.vm

$YJYL 5E PJP Y QgMY HYMYg8

MY/ NL<YB

[ J%MYgJ $v§

= MY/ Z4M_ fP/YgE .LÀ< Z3¨

Z4M_ =YgCL M\

. $YG8YL .Lg=

Qg=Y_ fCN A YD[E Q,TYL FL

J%MYgJ NL<YB

[ ZNZHgL Z0gT *.8Y

5EPIY .LMYJ_ HY8 fC $YL E8

%w8YgLgÑ: 8\ .YJ H Y. HYVMYgCN_

Evening & Weekend

Islamic School 0203 105 9358 0753 203 5551

ZAM ZAM TRAVELS

WE BOOK UMRAH FULL PACKAGE

www.tanzeel.co.uk

New Branch

388 GREEN STREET LONDON E13 9AP

0208 470 1155 zamzamtravelsuk@gmail.com

CLASSIFIED CLASSIFIED

22-28 2016 18 -- 24 24January December 2015 18 December 2015

\r∆rL KnK•Pf FTKa \r∆rL KnK•Pf FTKa Leave With) wbKvn ey ‡ i¨v Ges wUDkb b¨vbx PvB ( ßV´ J xJrL Il uJAPx¿ KmKâ AK¥~Jj ßaTSP~ Kmâ~ e„wUk cvÎ cvÎxi mÜvb, evsjv-Aviex †nvg

FPxPér CATPlJPct kKrYJujJr wUPvi, hviv †hvM¨ IYJuM `ÿ,Im˙J~ ZRwemn †KviAvb InJPm \r∆rL KnK•Pf FTKa AK¥~Jj ßaTSP~ wkÿv yPmÇ I Riæix gvmv‡qj Kmâ~ mqmxJ nJPuJÇwkÿv †`b Zv‡`i‡K Pr≤ : 6200 k´mÜvb Kf mZr, PrAa : ßjJ, KjC KrlJrw`‡q _vwK mJKjx

weevn(IJPuJYjJ †iwR÷vW©xJPkPã) I Kiv nq| hJo : 22000 IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j 07951417646 (ZJ•Jr) 07903924285

(IJuL)

†hvMv‡hvM

Mob: 07440423644

evmv weµq n‡e

3 eQ‡ii wkï‡K †`Lv †kvbv Kivi ßrJPc E YE[ 3Y%_

kMm tu¥Pjr nqJPu¿ 5E *.5E $ZI =Y P~ÔEx FTKa JxJrL Il uJAPx¿ b¨vbxißV´ _vKv I LvIqvi mye¨e¯’v mn KmKâ nJzJ AvKl© bxqyPmÇ †eZ‡bi e¨e¯’: v327 Av‡Q| ïay gvÎ x¬JPyÇ ßrAa jJAÇ AvMÖnxiv †hvMv‡hvM Kiæb IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j Call: 07821221958

ce to Let Shop ce for Let Offi to with Let

`wÿb evMevox‡Z Aew¯’ Z evmv bs 4 New Road F FTKa IKlx

for fvov Let with Takeway PviZjv Foundation mn Shop iæg †`Iqv n‡e| Licence

r∆o nJzJ ßhS~J yPmÇ nJzJ

in Orpington

street, BR6

high OJF, GKZjv evmv weµq n‡e| g~j¨ 13 fvov £400

per month

Two Rooms upstairs , Rent 1500 £400 per months.

jÿ UvKv †Wwm‡gj

Shop and Flat Contact :

‡hvMv‡hvM: Contact :

07940728225 07833438317

please call 07833438317

Hasan : 07886608510

MR 07940728225

Indian Takeaway

forTakeaway Sale Indian

KmKâ

PaTSP~

wgwbK¨ve Awdm

barenet 8 years

In New weµq lease,

No

open Rates,

Takeway For Sale

QZ~h IJulá Ko~J 07904150800

M Ali 0745 190 1312.

INDIAN TAKEAWAY FOR SALE

BwÛqvb †UBKI‡q Riæix wfwˇZ weµq Kiv n‡e| e¨emv fvj, Dc‡ii _vKvi `yB aJS~JryqJoPuaPxr PmJ Rb¨ßrJc˙ Dorset Gi Aew¯’iæg, Z GKwU †eWiæ‡gi d¬vUFerndown Av‡Q| GKwUG†Kvì bZzb (KnfPr) ImK˙f YJuM Im˙J~ FTKa BwÛqvb †UBKI‡q Riæix wfwˇZ weµq †W‡Kv‡ikb Ges dvwY©m wK‡Pb Av‡Q|Kiv

kÖxg½j †cŠimfvq Aew¯’Z DwKj evox wm‡jU kn‡ii kvnRvjvj †iv‡Wi Dci AvivgevM I iæckcyi Dckn‡ii H eø‡K 3KvVv Rsm‡b 10 kZK RvqMvi Dci †`vZjv (Kg‡ewk 6 †Wwm‡gj) RqMv KkFlKx KmKâ yPmÇ nJPuJÇ n‡e|Car e¨emv fvj, Dc‡iimqmxJ _vKvi Rb¨ `yB Park Available (5 Car) Rent weekly |†Kvì RatexJ¬JPyÇ : nobZzb †eWiæ‡gi d¬ßrAa vU Av‡Q| GKwUkJC¥ iæg, wewìs Ges K‡qKwU †`vKvb Riæix wewµ n‡e| GQvov †gw›`ev‡M 26 ßr≤ FmÄ£192 : 72 Price £20000 †W‡Kv‡ikb Ges dvwY© m wK‡Pb Av‡Q| wfwˇZ weµq Kiv n‡e| hJo : 50,000Contact: kJC¥Ç †Wwm‡gj RvqMv GKmv‡_ A_ev Car Park Available (5 Car) Avjv`v fv‡e Riæix wfwˇZ wewµ g~j¨ Av‡jvPbv mv‡c‡ÿ Rent £192 07780295 weekly | Rate : no Ahmed 698 n‡e| g~j¨ Av‡jvPbv mv‡cÿ Price £20000 0208 5 516 974 0088 01786273388

ATTRACTIVE 70 ATTRACTIVE 70 SEATERRESRAURANT LEASE

SEATERRESRAURANT FOR SALE

Attractive 70 seaterresraurant Lease sale South

Near LEASE FOR SALE for out sideCrydown Norwich.

3Station large bed

70 seaterresraurant

Lease Attractive flat above.20 + car park. For more GKwU rooms takeway Sale.

1982 mv‡ji pa, cÖwZwôZ

sale out for Norwich.

3 large bed Rent 5500 Price negofor side information please visit our website. wgwbK¨ve Awdm wewµ Kiv n‡e| flhMatA above.20 carmqmxJ park.www.

For more www.masalagarden.co.uk.

CkPr ßmcr∆o lî+JaÇ nJPuJÇ tiable,

Taking

5000 per rooms tripadvisor.com/masalagarden.

Number information please visit our website.

Awdmfvov 220 cvDÛ weeks.

: mßv‡n

kKrYJujJr InJPm KmKâ~ yPmÇ ßr≤ FmÄ 1 indian restaurant in Norfolk.

www.masalagarden.co.uk.

www.

AvMÖ n xiv †hvMv‡hvM Kiæb www.facebook.co.uk/masalagarden1.

tripadvisor.com/masalagarden.

SPkj uL\Ç Number

ßrAa 14500 mZPrÇ 0755

222 1590

1 indian restaurant in Norfolk.

M Ali 0745

please 190 call 1312. www.facebook.co.uk/masalagarden1. m_ali9@hotmail.co.uk.

0780 950 5648

07738939696

m_ali9@hotmail.co.uk.

PFC for Sale evmv I †`vKvb weµq n‡e Dckn‡i RqMv wewµ n‡e for Sale

†hvMv‡hvM:

07958463484

Call 07405503943.

Dorset Gi Ferndown G Aew¯’Z GKwU

Call time please after 7pm.

Contact: Contact: Ahmed07595937576 07780295 698

Learn with Experience Instructor Call Mr. Wadud

079 0396 9868

Let

Office To

` wm‡j‡Ui KvwbmvBj †ivW,kvwggvev`, NTakeway

New Road GLicence GKwU Awdm

07722 704 306 07902 569 928

0088 01624696054

Driving wkLyb

\r∆rL AND KnK•Pf mJxJr PIZZA PERI PERI CHICKEN \J~VJTAKEAWAY Kmâ~ FOR SALE.

KxPuPar j~JmJ\JrinkJbJj ßaJuJ mJAkJx Located Bow, near xzT xÄuVú xzPTr kJPv Yfá tKhPT Whitechapel. Weekly sale mJC¥JrL ßhS~J 10 vfT 10 kP~≤

rates around \J~VJ Kmâ~ 6000. yPmÇ Rent IJV´y& L ßâfJVj

19,600Tr∆jÇ for the year. 14 year ßpJVJPpJV lease remaining.

PUJTj price Contact : Asking

148,000.

07957540282

30 28 9

†hvMv‡hvM:

07958579924

On busy high street in Dalston E8 LONDON, INDIANEAST TAKEAWAY FOR SALE Guaranteed takings per week, On busy high street£6,500 in Dalston E8 Rent £9k EAST per year, No rate, 10 years LONDON, open lease.

Guaranteed takings £6,500 per week, Price £90,000 Rent £9k per year, No rate, 10 years Or option to buy 50%

open lease.

For more information call Price £90,000

Or option to buy 50% 07576497335

For more information call

07576497335

Takeway BwÛqvb †UKI‡q PV´JxJrL (Putney) for Sale weµq Rwg weµq n‡e Lease ßhJTJj KmKâ Rent Review : 4 Years PmgjJuV´Lj, E2 OLDFORD wm‡j‡Ui nhiZ kvnßV´Jcivb ROAD F ImK˙f FTKa xJrL gvRv‡ii c~‡e©mqmxJ bq nJPuJ, kZvsk ßhJTJj KmKâ yPmÇ Open wb‡f©leaseÇ Rvj RvqMv evDÛvwi oMPuq : IJPuJYjJ xJPkPãqÇ mn weµq Kiv n‡e| IJV´yLPhrPT ßpJVJPpJV TrJr \jq AvMÖnxiv †hvMv‡hvM Kiyb IjMPrJi TrJ yPuJÇ 07904 568 042 PpJVJPpJV 07728378779 Banglatimes authorities does not takes any responsibility for any advert

Rent: Area £16000 - E14 No Rate Lease 14 Years Price- :£49000 Rent - 185 Lease untilpounds : 2032 TakeingWeekly : £3200 - £3500

Contact

Mr Ali Contact - 07534653919 Ansar Mr RobMr. - 0795 1814 945

Mobile: 07534914259 Aj‡MBU †_‡K 30wgwbU WªvBf| 1mßvn cwiPvjbv K‡i hvPvB Ki‡Z cvi‡eb

PU uJ iM uJ

FKv~J TJPkS ßUuPmj jJ fJKoo!

KZu jJÇ dJTJ, 20 \JjM~JKr : xTJPu KTZM IjMo Jj TrJ TKbj ˝·TJuLj

ãe mqJKaÄ k´qJTKax TPrA IjMv LuPj fJKoPor

xTJu

ßcsKxÄr∆Po CPb ßVPuj fJKoo CkK˙Kfr TJrPe ßgPT yPur @my

ATmJuÇ TJu Frkr fÅJPT ßhUJ FTaJ ßTRfN ZzJPjJA ZJzJr @PV KZu ßvU @mM jJPxr ߈Kc~JPoÇ ßVu hMkMPr ߈Kc~Jo Kao mJPx SbJr xo~Ç kJPv ßTJY mJÄuJPhv hu IjMvLuj YK¥TJ yJgMrr∆KxÄPyÇ k´qJTKax YuJTJuLjA kJS~J ßVu TîaM J-@\ ßvPw xmJA mJPx SbJr kr S krÊ K\’JmMP~ KxKrP\r ßvw FTxPñ CbPuj fÅJrJ hM\jÇ KjYM hMA oqJPY ßUuPZj jJ fJKoo! ˝Pr TgJ ßTJPYr xPñ mÅJyJKf SPkjJPrr muPf muPfÇ

hNr ßgPT ßxA TPgJkTgj TPgJkTgj yPf kJPr fJ KjP~AÇ

@mJr yPf kJPr Kmw~aJ ßoJPaS ßx rTo KZu jJÇ TJre, krLãJKjrLãJr KxKrP\ ßvw hMA Ka-PaJP~K≤Pf fJKoPor jJ ßUuJr Kx≠J∂ jJKT @rS @PVA ßjS~JÇ ßxaJ yPu I∂f ßTJY @r fÅJr TJPZ TJu Kmw~aJ jfMj KZu jJÇ oJb ZJzJr xo~S @PuJYjJ~ ßgPT pJS~Jr oPfJ èrÊfôkNet ßfJ j~AÇ fJyPu?

y~PfJ fÅJrJ @uJk TrKZPuj fJKoPor ZMKar xo~aJ KjP~Ç fJKoPor oJP~r xPñ fÅJr ˘L @P~vJr @\ x∂Jjx÷mJ mqJÄTT YPu pJS~Jr TgJÇ fÅJPhr

ßxUJPj FTaM èKZP~ KhP~ @xPf

TP~T fJKooS KxKr\ ßvPw KT∂á K\’JmMP~ KhPjr ZM Ka KjPòjÇ KxKrP\r ßvw hMA oqJPY ßUuPmj jJ mPu y~PfJ hu ßgPT FTaM

ZJz ßkPf @PVA YJAPZj KfKjÇ mJPx SbJr xo~ ßxaJ KjP~S fÅJr TgJ yP~ gJTPf

kJPr ßTJPYr

xPñÇ

Pvw hMA Ka-PaJP~K≤Pf

oqJPY fJKoo jJ ßUuPu fJ yPm mqJKaÄ KjP~ yJgMrÊKxÄPyr @PrTaJ krL Jr xMPpJVÇ ßTJPYr KY∂J~ jfMj KTZM CÅKT jJ KhPu AKjÄx vMr∆ TrPf kJPrj fUj ßxRoq

xrTJr @r AorÊu TJP~xÇ mqJKaÄ IctJPrr IjqJjq krLãJ KjP~ IPjPTr oPj I˝K˜ gJTPuS fJKooPT jJ ßUuJPjJr mqJkJPr ßx rTo KTZM ßjA mPu \JjJ ßVPZÇ FojKT IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMf\ t JS jJKT FA \J~VJ~ ßTJPYr xPñ FTofÇ TJre, @VJoL 24

FxF ßVoPxr k´˜MKf: @YtJKr

dJTJ, 20 \JjM~JKr : 12fo hKãj FvL~ ßVoPxr khtJ CbPm 5 ßlms∆~JKrÇ nJrPfr è~JyJKa S KvuÄP~ IjMPÔ~ FA k´KfPpJKVfJ KWPr mJÄuJPhPvr k´˜MKf ßToj? ßVoPxr KmKnjú ßUuJ~ @oJPhr xJluqA mJ TL? FxF ßVoPxr k´˜MKf KjP~ FA iJrJmJKPyT @\ @YtJKr AohJhMu yT Kouj, fJKooMu AxuJoPhr ßhPU Ijq ßUPuJ~JPzrJ BwtJ TrPfA kJPrjÇ hLWtPo~JKh IjMvLuPjr \jq ßpUJPj ßmKvr nJV ßlcJPrvPjr ßUPuJ~JzPhr TP£ Kjfq yJyJTJr, ßxUJPj Cöôu mqKfâo @YtJKrÇ FxF ßVoPxr \jq mJÄuJPhv IKuKŒT IqJPxJKxP~vj (KmSF) @Vˆ ßgPT xm ßlcJPrvjPT IjMvLuj TqJŒ ÊrÊr KjPhtvjJ KhP~KZuÇ KT∂á @YtJKr IjMvLuj Êr∆ TPr Vf mZr \JjM~JKr ßgPTAÇ añLr vyLh @yxJjCu¯Jy oJˆJr ߈Kc~JPo YuoJj

31 29 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

ßyPr ßVPuj jJhJu

ßlmsÊ~JKr ßgPT 6 oJYt kpt∂ WPrr oJPb IjMPÔ~ FKv~J TJPk fJKoPor ßUuJr x÷JmjJ

ToÇ K\’JmM P~r KmkP ßvw hMA oqJPY fÅJr x÷Jmq kKrmftTPhr fJA xMPpJV KhP~ ßhUPf

YJ~ Kao oqJPj\Po≤Ç

k´go x∂JPjr oMU ßhUPf FKv~J

TJPkr xo~ mqJÄTPT gJTPf yPf

x∂Jj nëK oPÔr kJPr fJKooPTÇ

x÷Jmq fJKrU 2 oJYt yPuS IPjT j IKfKgr @Voj

xo~ jfM WPa pJ~ KjitJKrf fJKrPUr @PVAÇ fJKoPor oPiqS ßxA KY∂J TJ\ \JKjP~PZ xN©Ç FTaJ TrPZ mPu KjP~S Kx≠J∂ ßfJ jJKT YNzJ∂nJPm

TPrA ßyJT, x∂Jj ßrPUPZj-Pp kJPv gJTPmj

nëKoPÔr xo~ ˘LrÇ

oJjKmT TJrPe KmKxKm S Kao

ßx AòJ ßoPj oqJPj\Po≤

mPu FKv~J

ßjS~Jr kP TJPk x÷JmjJ IPjTaJA

fÅJr ßUuJr @r ßxaJA mJKzP~ TPo pJPòÇ KhPò FA KxKrP\r ßvw

hMA oqJPY fJKoPor jJ ßUuJr x÷JmjJÇ ßxaJ yPu 2014 kr FKv~J TJPkr

FA k´go \JfL~ oqJPY hPur ßTJPjJ

FTJhPv gJTPmj jJ mÅJ yJKf FA SPkjJrÇ

@∂\tJ KfT Ka- PaJP~K≤S Kox TrPmj

2013 xJPu KjCK\uqJP¥r KmkP ßyJo KxKrP\r kr FA k´goÇ fJKoo SA oqJYèPuJ ßUPujKj ßYJPa kPzÇ FmJr TJreaJ KnjúÇ k´gof hPur k´P~J\PjÇ @rS Km˜OfnJPm ßhUPu FA ÈfqJV' ˝LTJr k´go x∂JPjr oMU ßhUPfAÇ

dJTJ, 20 \JjM~JKr : 4 ßxa ßvPw k´KfPpJVLr \P~

k´g omJPrr oPfJ xofJ; rJlJP~u jJhJu 2, IPˆsKu~Jj SPkPjr k´go rJCP¥A lJjtJPªJ nJrhJPÛJ 2Ç kûo KmhJ~ KjPuj jJhJu! IgY Vf ßxPar k´go hMA ßVo K\Pf FKVP~ mZPrr mqgtfJ ß^Pz jfMj mZPr ßVPuj jJhJuÇ ff Pe ßouPmJjt jfMj TPr ÊrÊ TrPf ßYP~PZj kJPTt KlPr FPxPZ 2009! xJf F aMjJt PoP≤r kûo mJZJA jJhJuÇ FA IPˆs Ku~Jj k´˜MKf KjP~KZPuj, TPbJr mZr @PV

SPkPjA hM\Pjr ÈKmjJ pMP≠ jJKy

kKrv´oS TPrKZPujÇ ßT \Jjf,

Khm xNYqV´ ßoKhjL' oJjKxTfJ

\jì yJr KhP~A ÊrÊ yPm jfM j mZPrr KhP~KZu TJKmqT

FT ßaKjx k´go V´qJ¥ xRJoaJS!

oqJY ßvPw uzJAP~rÇ VfTJu IPˆs K u~Jj FTrJv yfJvJA ^Pr kzu

SPkPjr k´go rJCP¥r jJhJPur TP£, ÈFA oqJPY yJr oqJYKaPfS ßhUJ ßVu TJKmqT xm ßoPj ßjS~JaJ @oJr \jq UMm oqJPYr CkTreÇ KT∂á mhPu ßVu TKbjÇ Vf mZPrr oPfJ Im˙J oqJY Km\~Lr jJoÇ ßxmJr FmJr KZu jJ @oJrÇ @PVrmJr

UJrJk KjP\r ßUPuA FPxKZuJo, ßxKolJAjJPu 5 WµJ 14 KoKja

TrKZu uzJAP~r kr K\PfKZPuj jJhJuÇ oPiq FA IjMnKë faJS TJ\ FmJr 4 WµJ 41 KoKjPar oqJrJgj @Ko ßUuJr \jq k´˜Mf jAÇ KT∂á Ko KZu kMPrJkM Kr oqJPY Km\~L nJrhJPÛJÇ kûo FmJPrr kanë

ßxPa 2-0 ßVPo FKzP~ pJS~Jr @uJhJÇ @Ko IPjT ßUPuKZ, kr pUj \P~r kJu¯JaJ ßyPu IjM v Luj TPrKZ, TPbJr kKrv´ o kPzKZu 14Ka V´qJ¥ xRJo\~L TPrKZÇ Ff kKrv´o TrJr kr jJhJPur KhPT, fUjA èrÊfôkNet FTaJ aMjtJPoP≤r IxJiJrenJPm WMPr hÅJzJPuj ÊrÊPfA KmhJ~ ßoPj ßjS~JaJ rqJKïÄP~ 45-F gJTJ nJrhJPÛJÇ TKbjAÇ' YfMgt ßxPaS FTmJr jJhJuPT ßTJPjJ xMPpJV jJ KhP~ \P~r TJZJTJKZ YPu KVP~KZPuj aJjJ 6Ka ßVo K\Pf oqJYKaS jJhJuÇ FKVP~ KVP~KZPuj 5-2 K\Pf KjPuj 7-6 (8/6), 4-6, ßVPoÇ @r FTaJ ßVo K\fPuA 3-6, 7-6 (7/4), 6-2 ßVPoÇ pUj kPrr rJC¥ KjKÁf, fUjA 32 mZr m~xL ¸qJKjv FA nJrhJPÛJ-PnK‹r Êr∆Ç

láamuJrPhr ImPrJi TPr oyJjJaT

@mJKxT

TqJPŒ @PZj 16 \j @YtJrÇ Kmvõ @Yt JKr dJTJ, 20 \JjM~JKr : ˆs JATJr

vJUJS~Jf rKjr TÅ JPi yJf ßrPU YqJKŒ~jKvk, FKv~Jj YqJKŒ~jKvk, FKv~Jj TJk, pMm TojSP~ug YqJKŒ~jKvk FmÄ FxF ßVox ßvU rJPxPur TotTftJ xJPuy

oJgJ~ ßrPUA ßlcJPrvPjr FA hLWtPo~JKh \JoJj ßxKuo muPuj, ÈmJmJrJ,

kKrT·jJÇ FrJ xmJA IjMvLuj TrPZj hKãe VJKzPf SPbJÇ' mJiq x∂JPjr

oPfJ mqJVk•r KjP~ ßTJKr~Jj ßTJY yJV A~Ä KTPor IiLPjÇ ßmv oJAPâJmJPxr ßkZPj KVP~ TP~TKa @∂\tJKfT aMjtJPoP≤r xJluq, xPñ hLWtPo~JKh k´˜MKf KoKuP~ ßxJjJ \P~r ˝kú ßhUPZ mxPuj vJUJS~Jf rKj, jJKxrÊu AxuJo S @uoVLr rJjJÇ @Yt JKr ßlcJPrvjÇ

@®Kmvõ JxL @YtJrrJ Khj èjPZj xJoPjr @xPj \JoJu nëÅA~J S FxF ßVoPx \ôPu SbJr IPk J~Ç mJÄuJPhPv @YtJKrr YYtJaJ UMm ßmKv KhPjr j~Ç ßoJjJP~o rJ\MÇ ßkZPj @PrT

2001 ßgPT ßUuJaJ ÊrÊ yPuS hsÊfA kKrKYKf VJKzPf @KfTár ryoJj KoÊ S ßVJur T rJPxu oJyoM h Ç TJu ßkP~PZ @∂\tJKfT IñPj ßmv TP~TKa ßxJjJ S

rÊkJr khT ß\fJr xMmJPhÇ xmtPvw u¥j hMkMPr FA ßUPuJ~JzPhr xPñ IKuKŒPTS ßUPu FPxPZ @YtJKrÇ FxF ßVoPx TPrA mJláPl nmj ZJzPuj ßvU @YtJKrr IKnPwT 2006 v´LuïJ ßVoPxÇ ßxmJr 70 rJPxu TotTftJrJÇ IgY TJVP\ KuPVr mftoJj Imr∆≠A gJTPf yP~PZ KoaJr IKuKŒT rJCP¥ mqKÜVf APnP≤ k´go ßmsJ† TuPo FÅrJ ßTCA ßvU rJPxPur Kk´Ko~Jr YqJKŒ~jrJÇ

xTJPu kMKuKv láamuJrPhrÇ SA xo~ TîJm TJu khT ß\Pfj jNPr @uoÇ FTA APnP≤ huVf ßmsJ† láamuJr jj! @\ humhPur ß\Pf mJÄuJPhvÇ kPrrmJr 2010 dJTJ ßVoPx 70 \jq láamuJrPhr jJo Kjmºj kJyJrJ~ ßyJPau ßgPT nmPj TotTftJrJ xPÿujTPã dMTPf KoaJr IKuKŒT rJCP¥r mqKÜVf APnP≤ rÊkJ lro ZJzJ yPmÇ SA lrPo xA @Pxj \JfL~ hPur 23 YJAPuS kMKuv mJiJ KhP~PZÇ fPm ß\Pfj ßvU x\LmÇ FTA APnP≤ huVf rÊkJS TrJr @V kpt∂ xm láamuJrA láamuJrÇ Frkr Êr∆ jfMj FT kJPvA xJPlr xJiJre xŒJhT @PjJ~Jr∆M yT ßyuJPur TPã kJ~ mJÄuJPhvÇ ßoP~Phr 70 KoaJr IKuKŒT rJCP¥ CjìMÜÇ ßvU rJPxPur SA jJaTÇ ßmsJ† K\PfKZPuj oJgMA k´M oJroJ FmÄ huVf ßmsJ† TotTftJ Imvq vJUJS~Jf rKjxy xTJu ßgPTA nmPj kMKuv mPx KZPuj ßvU \JoJPur xJf\jPT KjP\Phr ßUPuJ~Jz KV\KV\ TrKZuÇ k´iJj laT TotTftJrJÇ fÅJrJ k´PfqT ß\Pf mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvr @YtJKrr mz KmùJkj AohJhMu yT Kouj hJKm TrPujÇ @r nmPjr fOfL~ ZJKkP~ InqgtjJTPãr xJoPj S láamuJPrr xPñ @uJhJnJPm TgJ @∂\tJKfT aMjtJPoP≤ xmtPvw rÊkJ ß\Pfj 2013 fuJ~ mxJ ßvU \JoJu TîJPmr fOfL~ fuJ~ kMKuvÇ oJoMjMu, mPujÇ kMKuKv kJyJrJ~ FPTT\j xJPu, AxuJKoT xKucJKrKa ßVoPxÇ khT-UrJ~ TotTftJrJ láamuJrPhr YPu ßyo∂, rKjPhr ÈmMP^' KjPf ff FPx rLKfoPfJ ÈA≤JrKnC' KhP~ nMVPf gJTJ Kouj FmJr ˝kú ßhUPZj FxF ßVoPx pJS~J ßhUPuj IxyJ~ ßYJPUÇ Pe rLKfoPfJ TJzJTJKz ßuPV pJ~ pJj SA TP Ç IKijJ~T oJoMjMu nJPuJ KTZM TrJr, ÈIPjT Khj ßTJPjJ khT K\fPf IgY \JfL~ hPu ßUuJ 11 ßvU \JoJu, ßvU rJPxu, dJTJ AxuJo T ßgPT ßmKrP~A \JKjP~ kJKr jJ mPu UJrJk uJPVÇ FmJPrr FxF ßVoPx láamuJrPT KjP\Phr hJKm TPr @mJyjL S Y¢V´Jo @mJyjLr ßhj, ßvU \JoJPur xPñ fÅJr nJPuJ @oJPT TrPfA yPmÇ ßxA uP q TPbJr krÊ rJPf Kao ßyJPau ßgPT TotTftJPhr oPiqÇ YPu C•¬ VÅJaZzJ ßvw, È@Ko ßvU \JoJPu IjMvLuj TrKZÇ' Vf FxF ßVoPx IP·r \jq ßxJjJ TîJPm KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TPrKZu mJTqKmKjo~SÇ Im˙J Foj FA ßoRxMPo ßUum jJÇ fPm pKh kptJP~ ßkRÅPZ ßp xÄmJh FFlKx TJPkr \jq ßUuPf muJ K\fPf kJPrjKj ßvU x\LmÇ SA ÈmqgtfJ' FUPjJ ßvU \JoJuÇ fÅJPT ßkJzJ~, ÈnJrPfr @YtJPrr TJPZ ßyPr ßxmJr Pvw kpt∂ kMKuPvr mJiJ~ xPÿujTPãr oPiq kMKuPvr y~, IKfKg KyPxPmA ßUumÇ' ßUPuJ~JzPhr KjPf kJPrKj kJyJrJ~ k´J~ WµJ KfPjT r∆kJ kJAÇ

PU uJ iM uJ

È@Ko Âh~ KhP~ ßYÓJ TPrKZ'

xJoPj fJTJPf YJj ßxRoq

k´JgKoT uãq KÆfL~ rJC¥

dJTJ, 20 \JjM~JKr : \JfL~ hu KjP~ TJ\ TrJr ˝kúaJ kNre TPrPZjÇ KT∂á fJ FfaMTá CkPnJVq y~KjÇ xJPlr kr mñmºM ßVJuc TJPkS mqgtfJ VnLrnJPm ßkJzJPò fÅJPTÇ ßmhjJyf oJrÊláu yT jLrm Iv´ÊkJfA ßpj TPr YPuPZjÇ \JfL~ hPur xPñ fÅJr ÃoeaJ ßhz oJPxrÇ mñmºM ßVJuc TJk ßgPT ZMKa yS~Jr krKhj VfTJu

KlPr fJTJPuj ^ƒJKm M… ßxA xÄK ¬ IiqJP~Ç mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r oJbxÄuVú KjP\r IKlPx mPx TJaJPZÅzJ TrPuj FA pJ©Jr jJjJ KhTÇ

* @kjJr oPjr Im˙J KjP~ k´vú TrJr KTZM ßjAÇ hMKa aMjtJPoP≤A hu UJrJk TPrPZÇ fJrkrS FA oMyNPft oPjr Im˙JaJ KbT ßToj?

pJPm y~PfJ ßmJ^J oJrÊlá u yT: @oJPT ßhPU UMm vÜ oPj TKrÇ jJÇ TJre, @Ko KjP\PT

fJrkrS pKh mMTaJ UMPu ßhUJPf kJrfJo, TfaJ

TÓ kJKò!

TJu ßgPT

FTKmªM

WMoJPf kJKrKjÇ

oJPbr lu FfaJ UJrJk yPm nJKmKjÇ

oJPb S

oJPbr mJAPr KjP\r xm ßTJKYÄ-ùJj C\Jz TPr

KhP~KZuJoÇ @Ko Âh~ KhP~ ßYÓJ TPrKZÇ fJrkrS

lu jJ yS~J hMntJVq\jTÇ

nJPuJ

* TUPjJ

KjP\r ßTJgJS nMu KT oPj y~ @kjJr

KZu?

oJrÊlá u: jJ, KjP\r ßTJPjJ

WJaKf kJAKjÇ

ACPrJKk~Jj ÈF' uJAPx¿

TPrKZ, ßxKar

KgSKrèPuJ

ßhUuJoÇ xJPl 21 Khj @r mñmºM TJPk hM K hj

TJ\ TrJr fJKuTJaJ ßmr TPrS

KjP\r FfaM Tá VJKluKf mJ nMu ßYJPU kPzKjÇ

*

xmJrA @˙J KZu @kjJr SkrÇ ßxA jJÇ @kKjS kJrPuj

KjP\PT KjP\ Tf j’r ßhPmj?

dJTJ, 20 \JjM~JKr : asKlaJ fÅJr xJoPjA KZuÇ xÄmJh xPÿuPj FPTr kr FT k´Pvúr \mJm KhKòPuj @r oJP^oPiq fJTJKòPuj ßxA asKlr KhPTÇ k´PvúJ•r kmt ßvw yPfA ßoPyhL yJxJj KorJ\ FTmJr KmvõTJkaJ yJPf KjP~S ßhUPujÇ oMPU YSzJ yJKxÇ ßyJPau rqJKcxj m¯Mr KjYfuJ~ Y¢V´JPor GKfyqmJyL xJŒJPjr xJoPj hÅJKzP~ pUj

32 29 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

dJTJ, 20 \JjM~JKr : ßxRoq xrTJr xoxqJ KjP~ nJmPf rJK\ jjÇ IfLf KjP~ oJgJ jJ WJKoP~ xJoPjr KhPT fJTJPf YJjÇ YJj KfÇ fJr oPf, kMKwP~ KjPf KjP~ nJmPf ßVPu mqJKaÄP~ xoxqJ

oPjJPpJVaJ jÓ yPf kJPrÇ jJPxr oñumJr UMujJr ßvU @mM

vLuj ßvPw KmnJVL~ ߈Kc~JPo IjM

TgJ mPuPZj xJÄmJKhTPhr xPñ

ßxRoqÇ

jfM j oMPUr k´iJjqÇ k´v ú : hPu

@kjJr nJmjJ TL?

ßxRoq : hPu pJrJ jfMj @xPZ, fJrJ nJPuJ TrJr ßYÓJ TrPmÇ

xmPYP~ mz Kmw~ yPò, @oJPhr

\J~VJaJ

kNre TrJr ßYÓJ TrPmÇ k´v ú : fO fL~ oqJPY @kjJPhr

kKrT·jJ TL?

ßxRoq : xmxo~ ßpoj ß\fJr

\jq ßUuPf

jJKo, mMi mJrS fJA yPmÇ KxKr\ ß\fJr

\jqA ßUumÇ nJPuJ KâPTa

ßUuPu ßxRoq : F KjP~ @KoS ßnPmKZÇ nJmjJ? @orJ K\fmÇ

FT SnJPr FTaJ YJr ßkPu kPr ßxRoq : jfM jrJ xM PpJV ßkPu k´vú : @∂\t YPuÇ ßvw oqJPY ca KjP\Phr ßxrJaJ ßh~Jr ßYÓJ

JKfT oqJPY @kKj

FT rJjS

nJPuJ ßUPujÇ WPrJ~J KâPTPa mu ßmKv yP~PZÇ ßYÓJ Trm TrPmÇ \J~VJ iPr rJUJr \jq

xmxo~ fJ y~ jJÇ @kjJr xJoPjr oqJPY ca mu ToJPfÇ

xPYÓ yPmÇ ßT TUj nJPuJ

TrPm xoxqJaJ ßTJgJ~? k´vú : uqJ¥oJTtèPuJr TJPZ KVP~ muJ TKbjÇ @orJ nJPuJ ßUuPu

ßxRoq : xoxqJ KjP~ nJmPu KjP\r fJ ¸vt TrJ y~ jJÇ F KjP~ ImvqA kKrK˙Kf @oJPhr

oqJY

kP mqJKaÄP~r Kf TrmÇ fJA gJTPmÇ

ßYÓJ TrKZÇ @kjJr ßTJPjJ @P k? mJA oqJY FPVJPjJr ßxRoq : @P k xmJrA gJPTÇ F k´vú : \~ ßkPu k´fqJvJr YJk @PV TL nMu yP~PZ, jJ yP~PZ F KjP~ KY∂J TKr jJÇ pJ YPu ßVPZ @rS ßmPz pJ~Ç hu KyPxPm KjP~ oJgJ WJoJPf YJA jJÇ fJ KjP~ nJKm jJÇ xJoPj ßYÓJ fOfL~ oqJPY @kKj ßTJj KhPT k´vú : oqJPY @kKj CPÆJij Trm KjP\PT FKVP~ KjPfÇ hOKÓ KhPf YJj? TrPmj jJ S~JjcJCPj jJoPmj? k´vú : ßmJKuÄ KjP~ kKrT·jJ TL? ßxRoq : xm KhPTA j\r KhPf ßxRoq : ÊrÊaJ TPrKZuJo ßxRoq : ßmJKuÄ KjP~ kKrT·jJr yPmÇ Ka 20-Pf FTKhPT j\r S~JjcJCPjÇ FUj SPkj TrKZÇ @PV xM˙ S Kla gJTPf YJAÇ KhPu pKh hPur ˝JPgt kKrmftj TrPf FKv~J TJk S KmvõTJk ßgPT oPj y~ jJ oqJY ß\fJ x÷mÇ y~, TrmÇ kKrT·jJ TrmÇ @orJ pKh Kfj KmnJPVA nJPuJ k´vú : ca mu ßmKv FmÄ KxPñu k´vú : jfMjPhr KjP~ @kjJr TrPf kJKr, ImvqA oqJY K\fmÇ To yS~J KjP~ o∂mq TL?

CPÆJijL oqJPYA mJÄuJPhv oMPUJoMKU yPm hKãe @Kl∑TJrÇ TJu rqJKcxPj xJÄmJKhTPhr

oMPUJoM KU yP~ ßoPyhL \JKjP~ fÅJr kKrT·jJ, È@oJPhr

KhPuj

k´JgKoT uãq KÆfL~ rJC¥Ç

fJrkr iJPk iJPk FPVJPjJÇ

ßhPv KmvõTJk mPuA xmJr

k´fqJvJ IPjT ßmKvÇ YqJKŒ~j

yS~Jr TgJ ImvqA oJgJ~ @PZÇ fPm ßx \jq iJPk iJPk FPVJPf yPmÇ' ˝JVKfT yS~J~ ßYjJ TK¥vPjr

xM KmiJ ßfJ gJTPZAÇ xPñ xJŒ´KfT KxKr\èPuJr lu mJÄuJPhPvr \jq mJzKf ßk´reJ

KyPxPmS TJ\ TrPm mPu oPj TPrj ßoPyhLÇ SP~ˆ AK¥P\r

xPñ xhqxoJ¬ KxKrP\A ßfJ 3-0 mqmiJPj K\PfPZ mJÄuJPhPvr pMmJrJÇ ßoPyhLrS fJA k´fqJvJ, ÈPpnJPm FPVJKò, FA ZªaJ iPr

rJUPf kJrPu nJPuJ KTZM yPmÇ' pMm KmvõTJPk TUPjJA ßxrJ YJPr gJTPf kJPrKj mJÄuJPhvÇ kûo yP~KZu 2006 xJPuÇ xÄpMÜ @rm @KorJPf yS~J xmtPvw aMjJt Po≤ ßgPTS jmo yP~ KlPrPZ mJÄuJPhvÇ fPm FmJr @PVr lPaJPxvj YuKZu, mJÄuJPhv pMm KmvõTJkèPuJr nMuèPuJ KjP~S IKijJ~PTr ßxA yJKx KoKuP~ TJ\ TrPZ mJÄuJPhv huÇ ßxA pJ~KjÇ ßT \JPj asKlaJ nMu ßgPT Kv J KjP~ FmJr ßhPvr mJÄuJPhPvA ßrPU ßhS~Jr TgJ oJKaPf hJrÊe KTZM TrJr AòJ nJmKZPuj KT jJ! ßp asKlr TgJ mJÄuJPhv IKijJ~PTr, ÈKxKrP\ ßnPm ßoPyhL yJxJPjr FA ßyPr ßVPu TJomqJT TrJr xMPpJV ßYJPUoMPU FA @jª, ßxKar gJPTÇ KT∂á KmvõTJPk TJomqJT uzJAP~ Imvq iJPk iJPk TrJr xMPpJV ToÇ @orJ ßYÓJ dJTJ, 20 \JjM~JKr : ZKmaJ ßhPUA k´vú \JVPf kJPr, jAPu KjP\r KmP~Pf KT ßTC xMqa-aJA ßZPz FA FPVJPf YJ~ mJÄuJPhvÇ 27 Trm KmVf KmvõTJkèPuJPf ßp KmP~r IjMÔJPj FA @PxtjJu-nÜ TL TrPZj? \JKxt kPr? ˘Lr k´KfKâ~JPfS ßmJ^J pJPò, ˝JoLr \JjM~JKr ßgPT oJPb VzJPjJ nMuèPuJ TPrKZ, fJ ßpj ßhPvr VJjJrPhr \JKxt-vatx kPr gJTJ FA nhsPuJTA KT∂á UqJkJPakjJ~ UMm FTaJ IxÿKf ßjA fÅJr! kPr mrÇ mqJKr ß\jKT¿ jJPor FA nhsPuJT @PxtjJPur ß\jKTx IjMnKë faJ fMujJ TPrPZj FlF TJk \P~r IjN±t-19 KmvõTJk KâPTPar oJKaPf jJ TKrÇ' xogtTÇ @xPu muJ CKYf FPTmJPr kÅJz xogtTÇ xPñ!

\JKxt VJP~...

xÄ Pã k xÄ mJ h

22-28 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

‰fKr yPò WMPor ãKf TPrjJ Foj ßlJj

dJTJ, 20 \JjM~JKr : ˛JatPlJj S aqJmPua KjotJfJ k´KfÔJjèPuJ WMo jÓ TPr jJ FrTo KcnJAx ‰fKrr CPhqJV KjP~PZÇ KmPvõr mOy•o Fxm ßTJŒJKjr Kmr∆P≠ IKnPpJV yPò, fJPhr KcnJAxèPuJ UMm ßmKv Cöôu @PuJ ZzJ~Ç FèPuJ ßgPT jLu rPXr FrTo FT @PuJ KmòMKrf y~, pJ oJjMPwr WMoJPjJr ofJ jÓ TPr ßh~Ç IqJku S @oJ\j FA hM'Ka k´KfÔJjA xŒ´Kf ßWJweJ TPrPZ, fJrJ Foj ßlJj S aqJmPua ‰fKr TrPm, pJPf WMPor ßTJPjJ xoxqJ yPm jJÇ FA CPhqJVPT ˝JVf vLwt˙JjL~ KYKT“xTrJÇ

KmsPaPjr KYKT“xT k´Plxr ku \JKjP~PZj KV´jV´Jx mPuPZj, FA CPhqJV @xPuA Yo“TJrÇ KmùJjLrJ muPZj,

oJjMPwr WMPor \jq vrLKrT FTKa k´Kâ~J @PZÇ @r ßxKa yPò, rJf mJzJr xJPg xJPg vrLPrr ßnfPr WMPor \jq hJ~L ßouJaKjj yrPoJPjr Kj”xre Êr∆ yPf gJPTÇ fPm @r ˛JatPlJj ßgPT jLu S

aqJmPua

xmM\ @PuJ Kj”xOf y~ ßxaJ vrLPrr ßnfPr SA yrPoJj C“kJhPj mJiJr xOKÓ TPrÇ Fr lPu WMPor Kf y~Ç

KmPvõr m~Ûfo kMr∆Pwr oOfMq

IKYPrA mhPu ßpPf kJPrÇ ßTjjJ k´KfKj~f V´yKa xŒPTt @orJ jfMj jfMj fgq kJKòÇ'

33 29 9

ßãP© jfMj FA KjPwiJùJ @PrJk TrJ y~Ç xŒ´Kf ArJPjr ßãkeJ˘ krLJ~ xyPpJKVfJr IKnPpJPV F KjPwiJùJ @PrJk TPr pMÜrJÓsÇ KmKmKxr UmPr muJ yP~PZ, jfMj KjPwiJùJ IjMpJ~L SA 11Ka ßTJŒJKj S mqKÜ pMÜrJPÓsr mqJÄKTÄ KxPˆPor KjPwiJùJr TmPu kzPmÇ ArJPjr krrJÓs oπeJuP~r FT\j oMUkJ© fJr k´KfKâ~J~ mPuj, ÈkJroJeKmT I˘ Cjú~Pjr \jq fJPhr ßãkeJ˘ TotxNKYr jTvJ TrJ y~KjÇ' SA oMUkJ© IKnPpJV TPrj, mrÄ pMÜrJÓs k´KfmZr ßp KmKu~j KmKu~j cuJPrr I˘ ‰fKr TPr fJ ßumJjj-kqJPuˆJAj-AP~PoPjr

oJjMwPhr Kmr∆P≠ xÄWKaf pM≠JkrJPi mqmÂf y~Ç vKjmJr IKˆs~Jr KnP~jJ~ \JKfxÄPWr @jKmT vKÜ xÄ˙J (@AFAF) ßWJweJ ßh~, ArJj kJroJeKmT YMKÜ pgJpgnJPm mJ˜mJ~j TPrPZÇ Frkr ACPrJkL~ ACKj~Pjr krrJÓs jLKfKmw~T k´iJj ßlPcKrTJ ßoJPVKrj S ArJPjr

ßfyrJPjr

krrJÓsoπL ßoJyJÿJh \JS~Jh \JKrl ßWJweJ ßhj Skr @PrJKkf xm KjPwiJùJ k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ FKhj mKª KmKjoP~r

kr ßfyrJj

@SfJ~ pMÜrJPÓs mKª xJf ArJKj jJVKrTPT oMKÜ ßh~Jr kÅJY oJKTtj jJVKrTPT oMKÜ ßh~Ç

dJTJ, 20 \JjM~JKr : \JkJPj KmPvõr xmPYP~ m~Û kMr∆w A~JxMfJPrJ ßTJP~h 112 mZr m~Px oJrJ ßVPZjÇ \JkJPjr oiqJûuL~ jJPVJ~J vyPrr FT yJxkJfJPu ÂhPrJV S KjCPoJKj~J~ yP~ VfTJu @âJ∂

KfKj oJrJ pJjÇ F vyPrA hLWt Khj KfKj mxmJx TPrjÇ FT\j ˙JjL~ TotTftJ F TgJ \JjJjÇ rJAa ÃJfOÆP~r k´go xlu KmoJj C`~Pjr TP~T oJx @PV 1903 xJPur 13 oJYt ßaJKTSr C•r-kKÁoJûuL~

láTáA FuJTJ~ ßTJP~h \jì ßjjÇ Vf mZr KfKj xmPYP~ m~Û kMr∆ww KyPxPm KVPjx mMT Im S~Juct ßrTPctr @jM ÔJKjT ˝LTí K f kJjÇ Fr @PV xmPYP~ m~Û kMr∆Pwr ˝LTíKf kJS~J mqKÜ Vf \MuJAP~ oJrJ ßVPZjÇ KfKj ßTJP~Phr ßgPT FT oJPxr mz KZPujÇ hLWt \Lmj kJS~Jr ryxq TL F KmwP~ \JjPf YJS~Jr kr KfKj mPuKZPuj,

IKfKrÜ TJ\ jJ TrJ FmÄ @jPªr xJPg mÅJYJÇ

dJTJ, 20 \JjM~JKr : ßjJP~u S xM hŒKfr xÄxJPr Fr oPiq FPxPZ

18 x∂JjÇ fmM kKrmJPrr xhxq xÄUqJ KjP~ fJrJ KYK∂f jjÇ

ßcÛ, 20 \JjM~JKr : ßxRKh @rPm Kv~J ßjfJ ßvU Kjor @ujm\JfTPT @vLmtJh KyPxPmA KmPmYjJ TPrj fJrJÇ @VJoL

\Mu JAP~ dJTJ

mÅJYJPf mqgtfJr \jq kKÁoJ xrTJrèPuJPT KjorPT hJ~L TPrPZj fJr xJrJ ßhPvr 19fo x∂JPjr FA hŒKfÇ fJPhr mxmJx 5 yJ\Jr 273Ka KcK\aJu ßx≤JPrr jJrL CPhqJÜJPhr h

mJmJ-oJ yPf pJPòj

ßZPu ßoJyJÿh @u-KjorÇ

KfKj muPZj, ÈpMÜrJÓs S fJr KmsKav fJ mJzJPf TJ\ TrPm IqJTPxx aá AjlrPovj (Faá@A) k´T· FmÄ AÄuqJP¥r uqJïJvJ~Jr TJCK≤PfÇ muJ yPò, FKaA FUj KmsPaPjr TJre

xyPpJVLrJ ßxRKh xrTJPrr Skr pPgÓ YJk KhPf kJrPZ jJÇ xmPYP~ mz kKrmJrÇ ßhvKar YqJPju ßlJPr k´Y JKrf k´JoJeqKYP©r oJAPâJxla mJÄuJPhvÇ VfTJu ßxJomJr rJ\iJjLPf k´ i JjoπLr

ßmcr∆o fJrJ rJ\kKrmJPrr

rJUPf YJ~Ç ßxRKh \jVe KjP~ xPñA ÊiM xŒTt TuqJPe kKrmJrKa ßmv kKrKYf yP~ CPbPZÇ fJPhr 10Ka

fJrJ nJPm jJÇ' FT xJ J“TJPr ßoJyJÿh @u Kjor F TgJ mPujÇ TJptJuP~ F KmwP~ oJAPâJxla FmÄ Faá@AP~r oPiq YMKÜ yP~PZÇ

KmKvÓ mJKz ßpj FTKa KvÊ kKrYptJ ßTªsÇ ßZPuPoP~Phr uJuj-kJuPj Kjor @u-KjoPrr

oOfqM h¥ YMKÜr @SfJ~ KcK\aJu ßx≤JPrr jJrL CPhqJÜJPhr TKŒCaJr pπJÄv aJTJÇ Vf mZPrr xπJxmJPhr IKnPpJPV F oJPxr vM r∆Pf ßvU mZPr fJPhr mq~ y~ 30 yJ\Jr kJC¥ mJ 34 uJU k´Kvãe ßvPw fLms S xlaS~qJPrr

Skr k´ Kvãe ßhS~J yPmÇ SA KcK\aJu FA iotL~ ßjfJr oOfMqhP¥r TJptT r TPr ßxRKh @rmÇ KT∂á Kv~J pMÜ yP~ ßxmJ \MPj 40 mZr m~xL xM ßrcPlJct ßoP~ yqJKur \jì ßhjÇ ßx≤JrèPuJ xrJxKr xJKnt x ßx≤JPrr xPñ KhPf Prr kr ArJj @r

kJrPmÇ

\JKjP~

ArJjÇ xJ\J TJptT k´KfmJh @xPZ k´KfPmvL FfèPuJ x∂Jj uJuj-kJuj TrPuS kKrmJrKa xrTJKr ßTJPjJ xJyJpq Faá @ AP~r k´ T · kKrYJuT TKmr Kmj @PjJ~Jr FmÄ oJAPâJxla pJ~Ç

oJiqPo mJmJ 45 mZr m~xL ßjJP~u ßxRKh @rPmr oPiq xŒTt

TëaQjKfT

mº yP~ ßj~KjÇ ßmTJKr kKrYJujJr mKvr TKmr YMKÜkP© xA

~JKr mJÄuJPhPvr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßxJKj~J

kKrT·jJ

xπJxL f“krfJr

xPñ \Kzf gJTJr IKnPpJPV ßxRKh @rPm 2 \JjM

hKãj FKv~J

jfMj ßrcPlJct kKrmJPrr mq~nJr myj TPrjÇ F hŒKf \JjJj, TPrjÇ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj oJAPâJxlPar

mJ\Jr KmnJPVr oyJmqm˙JkT KoPvu Kxo¿ S Faá@AP~r \jPk´ KãPf oPfJ xmKTZMr \jqA mq~ TPrj fJrJÇ k´Kf x¬JPy fJPhr Kfjv' 47 mqKÜr oOfMqh∏ TJptTr TrJ y~Ç

KmPvwù jJAoMöJoJjÇ YMKÜ xAP~r FmÄ hMi KTjPfS

kr TKmr Kmj @PjJ~Jr mPuj kJCP¥r oMKhkeq KTjPf y~Ç k´KfKhj UJhqvxq

ÈKcK\aJu mJÄuJPhv KjotJPe k´KfKa ACKj~j kKrwPh KcK\aJu ßx≤Jr

IPjT mq~ y~Ç CkyJr KTjPf k´PfqT x∂JPjr \jìKhPj mrJ¨ 100

˙Jkj FmÄ k´KfKa ßTPªs FT\j jJrL FmÄ kMr∆w CPhqJÜJr Im˙Jj oPfJÇ k´Kf mZr

kJC¥ FmÄ mzKhj CkuP mq~ y~ 250 kJCP¥r KmPhPv ZMKa TJaJPf

kKrmJrKar ßlxmMT ßkP\ muJ dJTJ ßcÛ, 20 \JjM~JKr : l∑JP¿r rJ\iJjL l∑JP¿ KmUqJf Kr\ ßyJPaPu UMmA èr∆fôkeN t Kmw~Ç KmPvw TPr jJrL CPhqJÜJ gJTJr TJrPe V´JoJûPu xmJA KoPu pJjÇ y~, @orJ ßmv ßrJoJKûf ßp, @VJoL \MuJAP~ @oJPhr xPñ @rS n~Jmy IKVúTJP¥r WajJ WPaPZÇ ßyJPauKa mftoJPj xÄÛJPrr \jq mº jJrLPhr ßxmJ ßhS~Jr xMPpJV ‰fKr yP~PZÇ F ß P© KcK\aJu ßx≤JPrr FT jfMj xhxq ßpJV KhPòÇ ßjJP~u S xM \JjJj, fJPhr jfMj x∂Jj rP~PZÇ FPf ßTC yfJyf y~KjÇ fPm nmPjr ÈmqJkT' IÄv KfV´˜ jJrLPhr KjP~ oJAPâJxlPar FA k´Kvãee fÅJPhr @rS FTiJk ßjS~Jr ßTJPjJ kKrT·jJ KZu jJÇ k´TíKfr Kj~PoA xmKTZM yP~PZÇ yP~PZÇ FKVP~ KjP~ pJPmÇ' FrA oPiq FA hŒKf jJjJ-jJKjS yP~PZjÇ fJPhr KÆfL~ x∂Jj ßxJKl hoTu mJKyjLr FT oMUkJ© oñumJr \JjJ~, ßyJPaPur vLwt fuJ~ S ZJPh @èj uJPVÇ KfKj mPu, kÅJY fJrTJ F ßyJPaPu ßTC KZu jJ FmÄ Kfj ßZPu-PoP~r

oJÇ fJPhr mz x∂Jj KâPxr m~x mftoJPj 27Ç FfèPuJ ßZPuPoP~r \jq ßjJP~u S xMPT ßmv xo~ KhPf y~Ç ßjJP~u IKVúTJP∏ ßTC yfJyf y~KjÇ fPm nmPjr ÈmqJkT' IÄv KfV´˜ UMm ßnJPrA ßmTJKrr TJ\ ÊrÊ TPrjÇ xTJPu ßZPuPoP~Phr ÛMPu KjP~ yP~PZÇ dJTJ, 19 \JjM~JKr : kOKgmLr oJ© 62 \j ijTáPmPrr yJPf ßp kKroJe pJjÇ Fr @PV hMA kJuJ~ x∂JjPhr jJvfJ ßUPf ßhj xMÇ fJPhr Z~ kqJKrPxr IKn\Jf FuJTJr ßTªs˙u ßk¯x ßnjcPo ImK˙f F Igt S xŒh @PZ, fJ kOKgmLr IPitT \jxÄUqJr xKÿKuf ijxŒPhr x∂Jj mftoJPj k´JgKoT FmÄ kÅJY\j Có KmhqJuP~ kPzÇ KjP\A ßyJPaPu @èj ßjnJPf oñumJr ˙JjL~ xo~ ßnJr 6 aJ~ hoTu xoJj-\JKjP~PZ @∂\tJKfT ©Je S ß˝òJPxmL xÄ˙J IlJoÇ KoKjmJx YJKuP~ ßjJP~u x∂JjPhr ÛMPu ßkÅRPZ ßhjÇ ßZJa Kfj x∂JjPT mJKyjLPT fum TrJ y~Ç kqJKrx kMKuv FT aMAaJr mJftJ~ \JjJ~, xMAa\JruqJP¥r cJPnJPx S~Juct APTJjKoT ßlJrJPor ‰mbPTr KbT n~Jmy mJxJ~ ßhUJPvJjJ TPrj xMÇ xm KoPu KjP\Phr ßmv xMU L mPuA oPj ßyJPaPu

IKVúTJP∏r WajJ WPaPZ FmÄ VJKzYJuT S @PrJyLPhr @PV k´TJv TrJ FT KrPkJPat IlJo @PrJ mPuPZ, KmPvõr xMkJrKrYrJ TPrj FA hŒKfÇ

SA FuJTJ FKzP~ YuJr krJovt ßh~J yPòÇ YJrfuJ F ßyJPaPur

ijL ßgPT @PrJ ijL yPòj IgY VKrmrJ @PrJ ßmKv hJKrPhsq cMPm oJKuT KoxrL~ ijTáPmr ßoJyJÿh @u lJP~hÇ Kfj mZr iPr nmPjr pJPòjÇ ßpoj∏ kO K gmLr xmPYP~ ijL 62 \j ijTáPmPrr ßoJa xŒPhr

KjY ßgPT Ckr kpt∂ xÄÛJPrr TJ\ YuPZÇ YuKf mZPrr ßvw jJVJh kKroJe 2010 xJPur ßYP~ ßmPzPZ 44 vfJÄvÇ

dJTJ, 20 \JjM~JKr : jJKrPTuVJPZr kKrY~ KjP~ FT irPjr xÄTa FKa @mJr UMPu ßh~J yPmÇ YJKut YqJkKuj, ßTJPTJ vqJPju S @Pjtˆ PxA \J~VJ~, kOK gmLr IPit T \jxÄUqJ pJr oPiq @PZ k´J~ xJPz 300

ßyKoÄSP~r kZPªr ßyJPau FKaÇ F ZJzJ Ijq FTKa TJrPeS F ‰fKr yP~PZÇ ßTPa ßluJr ˝JPgt xŒ´Kf @Aj xÄPvJij TPr F CKØPhr ßTJKa ßuJT, fJPhr ijxŒK•r kKroJe FTA xoP~r oPiq TPoPZ 41

k´J~ IPitT A oJKTt j pMÜrJPÓs r VJZ ÈCkJKi' ßTPz KjP~PZ rJ\q xrTJrÇ IjqKhPT KmPrJiLrJ ofJxLj ßyJPaPur jJo rP~PZÇ 1997 xJPu n~Jmy VJKz hMWtajJ~ Kjyf yS~Jr vfJÄvÇ KmPvõr F 62 \j xMkJrKrPYr @PV Kk´ P ¿x cJ~JjJ S ßhJKh lJP~h FUJPj ‰jvPnJ\ TPrKZPujÇ KmP\Kk xrTJPrr F CPhqJVPT mPuPZ ÈkKrPmv xπJx'Ç Ff Khj kpt∂ mJKxªJ, 17 \j @mJr ACPrJKk~JjÇ mJKT ijTáPmrPhr ßmKvr nJVA nJrfL~ @APj ßpxm VJZ r Jr TgJ KZu, Fr oPiq jJKrPTuVJZS YLj, ßoKéPTJ, \JkJj, ßxRKh @rm mJ msJK\Pur ßuJTÇ FTKaÇ F ZJzJ ßVJ~J rJP\q jJKrPTuVJZ FT irPjr GKfyq yP~ IlJo F kKrxÄUqJj KhP~ hJKm TPrPZ, kOKgmLPf ßp âPoA @PrJ

hÅJKzP~PZÇ ßxUJjTJr xoMhsQxTPfr ßxRªPptr IÄvS F CKØhÇ KT∂á IgtQjKfT ‰mwoq mJzPZ F KrPkJat fJrA k´oJeÇ IPjT jJKrPTuVJZ m~Pxr TJrPe hMWtajJr ^MÅKT ‰fKr TPrPZÇ F dJTJ ßcÛ, 19 \JjM~JKr : @·x kmtfoJuJ~ fMwJriPx lrJKx IlJo A≤JrjqJvjJPur KjmtJyL IKiTftJ CAKj mJ~JKjoJ muPZj, ÈF

‰mwoqr lPu ßp xïa

yPò KmvõPjfJrJ fJr \jq CKÆVú KbTA, Im˙J~ Fxm VJZ ßTPa ßluJr CPhqJV ßj~ rJ\q xrTJrÇ KT∂á mJiJ ßxjJmJKyjLr kÅJY xhxq Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj Z~\jÇ ‰fKr yP~ hÅJzJ~ @AjÇ fJA xŒ´Kf @Aj xÄPvJij TPr jJKrPTuVJZPT ßxjJxhxqrJ SA kmtfoJuJr ßkKff @P\tK≤~Jr FuJTJ~ 2 yJ\Jr KT∂á FUPjJ fJPhr TJZ ßgPT Fr ßoJTJPmuJ~ ßTJPjJ xMKjKhtÓ khPãk 200 KoaJr CÅYMPf Ijq ßxjJPhr xPñ k´Kvãj oyzJ~ IÄv KjKòPujÇ KT∂á @orJ

kJo KyPxPm ßv´KenMÜ TrJ y~Ç kJAKjÇ' xÄPvJiPjr krA Êr∆ y~ k´KfmJhÇ ßTC ßTC muPZj, F @APjr lPu VfTJu fMwJriPxr F WajJ~ yfJyf mqKÜPhr C≠JPr fu¯JKv YJuJPjJ FUj xm jJKrPTuVJZA IK˜fô xÄTPa kzPmÇ TJre, @Aj IjMpJ~L yPòÇ oyzJ~ IÄvV´yeTJrL lrJKx ßxjJrJ ßl∑û lPrj KuK\Sj jJPo lrJKx mJKyjLr xhxqÇ FA mJKyjLPf KmPvõr KmKnjú ßhv ßgPT ‰xKjT ßxKa @r VJZ ßjAÇ ßjS~J y~Ç dJTJ, 19 \JjM~ JKr : ˝J˙qA xŒhÇ fPm FA xŒh IfqKiT mOK≠ ßkPu kÅJY ßxjJxhxq Kjyf yS~Jr WajJ~ ßk´KxPc≤ l∑ÅJPxJ~J SuÅJh ßvJT jJjJ k´KfmºTfJ~ kzPf y~Ç @orJ Kj~Kof UJhq V´yPer oJiqPo dJTJ, 20 \JjM~JKr : k¯MPaJPf hMKa @PVú~KVKrr xºJj ßkP~PZj k´TJv TPrPZjÇ F WajJ~ k´Kfr JoπLPT WajJ˙u kKrhvtPjr KjPhtv TqJuKr V´ye TKrÇ ßmÅPY gJTJr \jq FaJ hrTJKrÇ @mJr k´KfKhjA ß\qJKfKmtùJjLrJÇ @r x÷Jmq hMKa @PVú~KVKrA jJKT mrPlrÇ pMÜrJPÓsr KhP~PZj KfKjÇ Vf mMimJr ßkKff @P\tK≤~Jr FuJTJr TJZJTJKZ ˙JPj yÅJaJ YuJ S TJP\r oiq KhP~ ßxA TqJuKrr UJKjTaJ UrY TrPf yPmÇ oyJTJv VPmweJ xÄ˙J jJxJr KmùJjLrJ \JjJj, FèPuJr CófJ YJr fMwJriPx ACPâPjr FT kptaTxy hMA ÛMuZJ© Kjyf y~Ç ACPrJPk ˝J˙qr J~ FaJS To hrTJKr j~Ç FPT mPu TqJuKr mJjt TrJ mJ ^KrP~ KTPuJKoaJPrr oPfJÇ @r Km˜Of k´J~ 150 KTPuJKoaJr FuJTJ\MPzÇ ImK˙f kmtfoJuJèPuJr Ijqfo @·x kmtfoJuJ kNPmt IKˆs~J S ßluJÇ fJA xo~ jÓ jJ TPr UrY ZJzJA vrLPr ßoh ^rJjÇ xy\ Vf mZPrr \MuJAP~ jJxJr ÈKjC yKr\j' IKnpJPj @PVú~KVKr hMKar ßxRJnJKj~J FmÄ kKÁPo AfJKu, xMA\JruqJ¥ yP~ l∑J¿ kpt∂ Km˜OfÇ CkJP~ TqJPuJKr UrY TrPf Kj~Kof yÅJaájÇ KT∂á yÅJaJrS k´TJrPnh xºJj ßoPuÇ fPm Fr IK˜fô xŒPTt ßoJaJoMKa KjKÁf yS~J ßVPZ @·x kmtfoJuJr xmPYP~ Cófo kmtf AfJKu-l∑J¿ xLoJP∂ ImK˙f rP~PZÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr SKyS ߈a KmvõKmhqJuP~r VPmwPTrJ TP~T Khj @PVÇ jJxJr KmùJjLrJ muPZj, IK˜fô k´oJKef yPu F ßoÅJ m¯Å, pJr CófJ 4 yJ\Jr 808 KoaJrÇ \JjJPòj, yÅJaJr rTo ßlPr vrLPrr TqJPuJKr 20 vfJÄv ßmKv jÓ @PVú~KVKr hMKaA yPm ßxRr\VPfr mKy”kOPÔ xmPYP~ mz @KmÏJrÇ y~Ç xJiJref ßhRÅz, xÅJfJr S ßUuJiMuJ~ @orJ u rJKU TqJPuJKrr @PVú~KVKr hMKa UMm ßmKv xo~ @PV KjK‘~ y~Kj mPuS hJKm TPrj kKroJe TfUJKj UrY y~Ç jfMj xoLãJ~ muPZ, ßhRÅzJPjJr VKf pKh jJxJr KmùJjLrJÇ KmùJjLrJ @PrJ \JjJj, k¯MPaJ kOPÔr k´J~ 80 ßmKv TrJ pJ~ fJyPu KmkJTL~ UrY, TqJPuJKr UrY xokKroJPe mJPzÇ mVtKTPuJKoaJr FuJTJr ZKm ßfJuJ yP~PZÇ fJPfA irJ kPzPZ mrPlr dJTJ ßcÛ, 19 \JjM~JKr : ArJPjr mqJKuKˆT ßãkeJP˘r Skr pMÜrJPÓsr VPmwPTrJ oPj TPrj, ˝JnJKmT yÅJaJ~ vKÜã~ y~ @a vfJÄvÇ KT∂á hMKa @PVú~KVKrÇ FèPuJr ‰mùJKjT jJo ÈâJP~JnuTJPjJ'Ç @PVú~KVKrr @PrJKkf jfMj KjPwiJùJr fLms KjªJ \JKjP~PZ ßfyrJjÇ fJPhr hJKm, FTA hNrPfô yÅJaJr VKf ßmKv TrPuA fJr ~ @PrJ mJzPmÇ FA xoLJ xPñ FPhr oNu kJgtTq yPuJ @PVú~KVKr KmP°JrPer xo~ Vu∂ kJgr F KjPwiJùJ IQmiÇ ßTJPjJ ‰jKfT FmÄ @AjVf KnK• ßjAÇ ßxJomJr ßgPT KmPvwPùrJ xy\ ßyu&g Kakx KhP~PZj, To hNrPfô yÅJaJr VKf mJ uJnJ KjP k TPr, @r âJP~JnuTJPjJ KjP k TPr kJKj, IqJPoJKj~J xÄmJhoJiqo KmKmKx ArJPjr Foj oJroMUL k´KfKâ~Jr Umr KjKÁf ˝JnJKmT ßgPT iLPr iLPr mJzJjÇ hNrfô mJzJPu xokKroJe yÅJaJr VKfS TPrPZÇ kJroJeKmT YMKÜ pgJpgnJPm mJ˜mJ~Pjr lPu @∂\tJKfT mJzJPf yPmÇ KTÄmJ KoPgj VqJxÇ VPmwT IqJuJj ˆJjt mPuj, Èk¯MPaJ xŒPTt @oJPhr k´YKuf iJreJ IgtQjKfT KjPwiJùJ k´fqJyJPrr FTKhPjr oJgJ~ jfMj TPr ArJPjr Skr KjPwiJùJ @PrJk TPr pMÜrJÓsÇ ArJPjr 11Ka ßTJŒJKj S mqKÜr

xmPYP~ mz kKrmJr

ßxRKh \jVe KjP~ nJPm jJ kKÁoJrJ

jJrL CPhqJÜJPhr hãfJ mJzJPf TJ\ TrPm oJAPâJxla

l∑JP¿r KmUqJf Kr\ ßyJPaPu IKVú T J¥

KmPvõr IPitT xŒh 62 \Pjr yJPf

jJKrPTuVJZ ÈVJZ' j~

@·Px fMwJriPx kÅJY ßxjJ Kjyf

vrLPrr ßoh ^rJPmj KTnJPm

k¯MPaJPf mrPlr @PVú~KVKr

pMÜrJPÓsr jfMj KjPwiJùJ IQmi

wbeÜ-cÖeÜ

e½eÜy Kb¨v gvbbxq cÖavbgš¿x ‡kL nvwmbvi `…p cÖZ¨q, ‡`k‡cÖg, RvwZi cÖwZ A½xKv‡ii djkÖæwZ‡Z mKj cÖwZKzjZv‡K Rq K‡i AvR ¯^‡cœi cÙv ‡mZy ev¯Íe iƒc avi‡Yi c‡_ GwM‡q hv‡”Q| gvbbxq cÖavbgš¿x Avcbvi cÖwZ iBj mkÖ× mvjvg I Awfb›`b| weR‡qi gv‡m MZ 12 wW‡m¤^i 27% cÖ¯‘wZg~jK KvR m¤úbœ nIqvi ci g~j cvBwjs Kv‡Ri wfwË cÖ¯Íi ¯’vcb K‡ib gvbbxq cÖavbgš¿x| mgMÖ RvwZ H w`‡b ¯^‡cœi ‡mZyi ev¯Íeiƒc Zv‡`i ü`‡q Abyaveb K‡i| H w`‡bi wUwf P¨v‡bj mg~‡ni UK ‡kv Ges ‰`wbK cwÎKvq cÖKvwkZ wewfbœ cÖwZ‡e`‡b cÙv ‡mZyi ev¯ÍeZv m¤ú‡K© BwZevPK g‡bvfve ‡cvlY K‡i ¯^vMZ Rvbv‡bv nq| AvwgI G‡Z A‡bKUv Av‡eM cÖeY n‡q cwo Ges fvwe ‡h wbKU AZx‡Z gvÎ 3 eQi c~‡e© hLb cÙv ‡mZyi civgk©K wb‡qv‡M Kw_Z `yb©xwZi loh‡š¿i Awf‡hvM DÌvwcZ nq ZLb Awf‡hv‡Mi Mfx‡i cÖ‡ek K‡i mwVK Z‡_¨i wfwˇZ mgMÖ NUbv cÖevn cÖKvwkZ n‡j RvwZ weåvšÍ n‡Zv bv Ges gvbem…ó fveg~wZ© msK‡UiI cÖkœ _vK‡Zv bv| D³ Kw_Z `yb©xwZi Awf‡hv‡Mi wfwˇZ cwiPvwjZ AbymÜvb I Z`šÍ cÖwµqvi mv‡_ Avwg wb‡R Nwbôfv‡e m¤ú…³ _vKvq e¯‘wbô NUbv cÖevn Ges cÖvß Z_¨ Rbm¤§y‡L cÖKv‡ki ZvwM` ‡_‡KB Avgvi GB ‡jLvi AeZviYv| 6.15 wK‡jvwgUvi eûgyLx cÙv ‡mZy cÖKí ev¯Íevq‡bi miKvix wm×v‡šÍi ci wek¦e¨vsK, Gkxq Dbœqb e¨vsK, RvBKv I Bmjvgx Dbœqb e¨vsK GB cÖK‡í A_©vq‡bi Rb¨ AvMÖn cÖKvk K‡i| wek¦ e¨vsK 1200.00 wgwjqb, Gkxq Dbœqb e¨vsK 615.00 wgwjqb, RvBKv 415.00 wgwjqb, Bmjvgx Dbœqb e¨vsK 140.00 wgwjqb Wjvi FY mnvqZvi cÖ¯Íve ‡`q| c¶všÍ‡i evsjv‡`k miKvi wbR¯^ Znwej n‡Z 617.00 wgwjqb Wjvi c«`v‡bi wm×všÍ ‡bq| Zrmg‡q me©‡gvU cÖKí e¨q aiv nq 2972.06 wgwjqb gvwK©b Wjvi A_©vr evsjv‡`kx UvKvq 20,507.20 ‡KvwU UvKv| GB ‡mZy cÖK‡í ‡gvU 5wU c¨v‡KR i‡q‡Q| ‡gvU 5wU c¨v‡K‡Ri g‡a¨ g~j ‡mZz wbg©v‡Y 8396.22 ‡KvwU UvKv, b`x kvm‡b 4406.15 ‡KvwU UvKv, ms‡hvM moK wbg©v‡Y 1275.07 ‡KvwU UvKv, f~wg AwaMÖnY I c~Ye©vm‡b 2379.82 ‡KvwU UvKv Ges wbg©vY Z`viwK civgk©K wb‡qv‡Mi Rb¨ 346.45 ‡KvwU UvKv eivÏ ivLv nq| g~j ‡mZz cÖvK ‡hvM¨Zv wba©viYx cÖwµqvq 11wU AvšÍR©vwZK cÖwZôvb AskMÖnY K‡i| Zb¥a¨ n‡Z wek¦ e¨vs‡Ki wba©vwiZ gvb`Û AbymiYc~e©K g~j¨vqb ‡k‡l 5wU cÖwZôvb‡K ‡hvM¨ Ges 6wU cÖwZôvb‡K A‡hvM¨ we‡ePbv K‡i wek¦e¨vs‡Ki Aby‡gv`‡bi Rb¨ ‡cÖiY Kiv nq| BwZg‡a¨ wWRvB‡bi AvswkK cwieZ©b nIqvq wek¦e¨vsK cybivq `ic‡Îi Av‡e`b AvnŸv‡bi civgk© ‡`q| ‡m civgk© Abyhvqx Kvh©µg ‡k‡l ‡`Lv hvq ‡h, c~‡e©i 5wU cÖwZôvbB cybivq `ic‡Îi ‡hvM¨

we‡ewPZ n‡q‡Q| d‡j Zv wek¦e¨vs‡Ki Aby‡gv`‡bi Rb¨ ‡cÖiY Kiv nq| 1 RyjvB 2011 Zvwi‡L cÖvK ‡hvM¨Zv g~j¨vqb msµvšÍ cÖwZ‡e`‡b wek¦e¨vsK m¤§wZ cÖ`vb K‡i| GB cÖwµqv PjvKvjxb ‡UÛvi cÖwµqvq AskMÖnYKvix Pvqbv ‡ijI‡qi wddwUb ey¨‡iv MÖæc K‡cv©‡ik‡bi eivZ w`‡q Gi ¯’vbxq G‡R›U R‰bK ‡njvj DwÏb `vex K‡ib ‡h, Zv‡`i g~j cÖwZôv‡b 1wU wPwV ‡cÖiY Kiv n‡q‡Q Ges H wPwV‡Z evsjv‡`‡ki GKwU cÖwZôvb Zv‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM mv‡c‡¶ me©vZ¥K mn‡hvwMZvi Avk¦vm w`‡q‡Q| D³ c‡Îi 1wU Kwc wek¦e¨vs‡Ki IqvwksUb¯’ cÖavb Kvh©vj‡q I XvKv¯’ Kvw›U« wW‡i±‡ii Kv‡Q ‡cÖiY Kiv nq| Zr‡cÖw¶‡Z wek¦e¨vsK miKv‡ii bxwZ wba©viYx ch©v‡q cÎwU ‡cÖiY K‡i Ges AbymÜv‡bi Rb¨ Aby‡iva Kiv nq| wek¦e¨vs‡Ki ‡idv‡ij wi‡cv©‡Ui 1wU Kwc `yb©xwZ `gb Kwgkb cÖvß n‡j `yb©xwZ `gb Kwgkb AbymÜv‡bi

22 - 28 January 2016

‡h, evsjv‡`‡ki ‡Kvb cÖwZôv‡bi c‡¶ Zv‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡i mvB‡j›U G‡R›U wb‡qv‡Mi k‡Z© me©vZ¥K mn‡hvwMZv cÖ`v‡bi Avk¦vm ‡`Iqv nq bvB| D³ 5wU ‡hvM¨ we‡ewPZ cÖwZôvb `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi AbymÜvb Uxg‡K Rvbvb ‡h, cÖvK ‡hvM¨Zv wba©viYx `ic‡Îi wel‡q Zv‡`i ‡Kvb Awbq‡gi Awf‡hvM ‡bB| Awf‡hv‡Mi mg_©‡b ‡Kvb `vwjwjK ev ‡gŠwLK mv¶¨ cÖgvY bv cvIqvq wek¦ e¨vs‡Ki AvbxZ cÖ_g Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv cÖgvwYZ nqwb| D‡jøL¨ ‡h, Zrmg‡q ‡Kvb Kvh©v‡`kI cÖ`vb Kiv nqwb Ges ‡Kvb `vZv ms¯’v A_© QvoI K‡ibwb| `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi AbymÜv‡b cÖgvwYZ n‡q‡Q ‡h, weZwK©Z cÎLvbv D‡Ïk¨g~jKfv‡e m…RbK…Z Ges f~qv| D‡jøL¨ ‡h, A‡hvM¨ we‡ewPZ Aci GKwU cÖwZôvb ÒPvqbv ‡ijI‡q Kb÷«vKkb ‡Kv¤úvbxiÓ cÖvK‡hvM¨Zv we‡ePbvi Rb¨ Zv‡`i `icÎ cybt cix¶vi wel‡q

civgk©K wb‡qvM msµvšÍ AbymÜvb PjvKvjxb wek¦e¨vsK AbymÜvb I Z`šÍ Kvh©µ‡g mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ miKv‡ii eivei cÎ ‡cÖiY Ki‡j `yb©xwZ `gb KwgkbGi mv‡_ civgk©µ‡g kZ© mv‡c‡¶ wek¦e¨vs‡Ki mnvqZv MÖnY Ki‡Z Avgiv ivwR AvwQ g‡g© miKvi‡K Rvwb‡q ‡`qv nq| `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi ¯^vaxbZv Ges AvBb I wewa‡K mgybœZ ‡i‡L wek¦e¨vs‡Ki mnvqZv MÖn‡Y Avgiv ivwR n‡qwQjvg ïay ‡`k I RbM‡Yi ¯^v‡_©| wm×všÍ MÖnY K‡i| AbymÜvbKv‡j Kw_Z wPwVi h_v_©Zv hvPvB‡qi Rb¨ Pvqbv ‡ijI‡qi wddwUb ey¨‡iv MÖæc Ki‡cv‡ik‡bi m‡½ B-‡gB‡j ‡hvMv‡hvM Kiv n‡j Zviv Rvbvb ‡h, G ai‡Yi cÎ Zviv cvbwb Ges Zv‡`i ¯’vbxq cÖwZwbwa ‡njvj Dwχbi wbKU G msµvšÍ cÎ Zviv ‡cÖiY K‡ibwb| D³ Kw_Z ‡njvj Dwχbi m‡½ ‡hvMv‡hv‡Mi ‡Póv Kiv n‡j wZwb ¯^kix‡i nvwRi bv n‡q ‡dv‡b Rvbvb ‡h, wZwb cÎwU ‡gB‡ji gva¨‡g wcÖwÝcv‡ji wbKU ‡_‡K cÖvß n‡q‡Qb| ‡m Rvbvq g~j Kwc Zvi wbKU ‡bB| GB Kw_Z ‡njvj DwÏb KLbI `y`‡Ki gy‡LvgywL nq bvB Ges AvZ¥‡Mvc‡bB i‡q‡Q| Zvi ‡Kvb ‡LvuR cvIqv hvq bvB| D‡jøL¨ ‡h, wcÖwÝcvj A_©vr Pvqbv ‡ijI‡qi wddwUb ey¨‡iv Ki‡cv‡ikb GB c‡Îi welqwU m¤ú~Y© A¯^xKvi K‡i‡Qb| ‡h cÖwZôvbwUi D×…wZ ‡`Iqv n‡q‡Q ‡m cÖwZôvbwUI G wel‡q Zv‡`i AÁZv cÖKvk K‡ib Ges wew¯§Z nb| D³ c‡Îi Kwc ch©v‡jvPbvq GUv my¯úó aviYv cvIqv hvq ‡h, m…wRZ c¨v‡W ¯^v¶i mycvi Bg‡cvR K‡i loh‡š¿i Ask wnmv‡e cÎwU m…Rb Kiv n‡q‡Q| ‡Kbbv g~j c‡Îi ‡Kvb Aw¯ÍZ¡ cvIqv hvq wb Ges Px‡bi ‡h ‡Kv¤úvbxi eivZ w`‡q c‡Îi Kwc miKv‡ii I wek¦ e¨vs‡K ‡`Iqv n‡q‡Q Pxbv ‡Kv¤úvbxI Zv A¯^xKvi K‡i‡Q| cÖvß Awf‡hv‡Mi wel‡q cÖvK ‡hvM¨ 5wU cÖwZôv‡bi m‡½ B-‡gBj I WvK‡hv‡M ‡hvMv‡hvM Kiv n‡j Zviv mK‡jB GK I Awfbœ fvlvq Rvbvb

`yBevi g~j¨vqb KwgwU‡K Aby‡iva Kiv n‡qwQj| D³ cÖwZôv‡bi AbyK~‡j ‡`‡ki evB‡ii mswkøó kw³kvjx GKwU gn‡ji mg_©b wQj| g~j¨vqb KwgwU Zv‡`i Aby‡iv‡ai ‡cÖw¶‡Z `yBevi Zv‡`i‡K my‡hvM ‡`b| wKš‘ Zviv evisevi fyj Z_¨ I cÖZviYvi AvkÖq ‡bIqvq we‡ePbvq Avm‡Z cv‡ib bvB| Ae‡k‡l Zviv cÖvK‡hvM¨Zvi Av‡e`b cÖ¯Íve cÖZ¨vnvi K‡i ‡bq Ges Zv‡`i ¯’vbxq G‡R›U ‡fÂvi B›Uvib¨vkbvj wjwg‡UW Gi G‡RÝxkxc evwZj K‡i| ‡mB wmAviwmwm ‡Kv¤úvbxi ¯’vbxq G‡R›U R‰bK K¨v‡Þb ‡iRv ‡mZy KZ©…c¶‡K fwel¨‡Zi Lvivc cwiYwZi ûgwK w`‡q AvZ¥‡Mvc‡b P‡j ‡M‡Qb| `yb©xwZ `gb Kwgkb KZ©…K Zv‡`i AbymÜvb Kvh©µ‡g I wm×v‡šÍi 1wU mvims‡¶c wek¦e¨vs‡Ki ÁvZv‡_© Zv‡`i m`i `߇i ‡cÖiY Kiv nq| GB AbymÜvb cÖwZ‡e`b m¤ú‡K© wek¦ e¨vs‡Ki ‡Kvb gšÍe¨ cvIqv hvqwb| Gfv‡e cÖ_g Awf‡hv‡Mi mgvwß N‡U| cÖ_‡gv³ Awf‡hv‡Mi AbymÜvb PjvKvjxb 04.09.2011 Zvwi‡L Ô‰`wbK B‡ËdvKÕ I Ô‰`wbK mgKvjÕ cwÎKvq ÔcÙv eûgyLx ‡mZy cÖK‡íi wbg©vY Z`viKx civgk©K wb‡qv‡Mi cÖwµqvq Awbqg I `yb©xwZi Awf‡hvM cÖKvwkZ n‡j `y`K ¯^-cÖ‡Yvw`Z n‡q AbymÜv‡bvi wm×všÍ ‡bq| GB civgk©K wb‡qvM

34 4

c¨v‡K‡R A‡_©i eivÏ wQj me©wb¤œ gvÎ 50 wgwjqb gvwK©b Wjvi A_©vr 346.45 ‡KvwU UvKv| `icÎ AvnŸvb Kiv n‡j 13wU AvšÍR©vwZK cÖwZôvb AvMÖn cÖKvk K‡i cÖ¯Íve `vwLj K‡i| Zb¥‡a¨ 5 cvuPwU cÖwZôvb‡K God Grade G rating Kiv nq| g~j¨vqb KwgwU KZ©…K KvwiMwi I Avw_©K g~j¨vq‡bi µgvbymv‡i SNC Lavalin-Canada 1g, Halcro Grouo U.K. 2q, High point rendal-U.K. 3q, Aecom Newyealand 4_©, Oriental Consultants, Jaoan 5g ¯’v‡b wba©vwiZ nq| KvwiMwi I Avw_©K g~j¨vqb 100 b¤^‡ii g‡a¨ 0.025 b¤^i ‡ewk ‡c‡q SNC Lavalin-Canada 1g _vKvq g~j¨vqb KwgwU Zv‡`i‡K Kvh©v‡`k cÖ`v‡bi mycvwik K‡i wKš‘ wek¦e¨vsK m¤§wZ ‡`q bvB| civgk©K wb‡qvM msµvšÍ AbymÜvb PjvKvjxb wek¦e¨vsK AbymÜvb I Z`šÍ Kvh©µ‡g mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ miKv‡ii eivei cÎ ‡cÖiY Ki‡j `yb©xwZ `gb Kwgkb-Gi mv‡_ civgk©µ‡g kZ© mv‡c‡¶ wek¦e¨vs‡Ki mnvqZv MÖnY Ki‡Z Avgiv ivwR AvwQ g‡g© miKvi‡K Rvwb‡q ‡`qv nq| `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi ¯^vaxbZv Ges AvBb I wewa‡K mgybœZ ‡i‡L wek¦e¨vs‡Ki mnvqZv MÖn‡Y Avgiv ivwR n‡qwQjvg ïay ‡`k I RbM‡Yi ¯^v‡_©| Avgiv GUvI ‡f‡ewQ ‡h wek¦e¨vs‡Ki Exoert team AbymÜvb I Z`šÍ Kvh©µ‡g m¤ú…³ n‡j Zviv Z`šÍ Kvh©µ‡g `y`‡Ki ¯^”QZv m¤ú‡K© AewnZ n‡e Ges ZvivI cÖvß Z_¨ Dcv‡Ëi wfwˇZ gZvgZ cÖ`vbmn cÖ‡qvRbxq mn‡hvwMZv w`‡e| AvšÍR©vwZK L¨vwZ m¤úbœ AvBbRxex Luis Moreno Ocamoo -Gi ‡bZ…‡Z¡ 3 m`m¨ wewkó wek¦e¨vs‡Ki External Panel of Exoerts-Gi Aci `yB m`m¨ wQ‡jb nsKs Gi `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi Kwgkbvi Timothy Tong Ges U.K. Serious Fraud office Gi cwiPvjK Richard Alderman. ‡Kvb ‡Kvb gnj ‡_‡K D”P ¶gZvm¤úbœ GB we‡kl Panel‡K ‡gvKv‡ejv Kiv `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi c‡¶ m¤¢e bq Ggb m‡›`n cÖKvk Kiv n‡qwQj| Zv‡`i GB m‡›`n ‡h Ag~jK wQj Zv cieZ©x‡Z Avgiv Avgv‡`i `¶Zv I m¶gZv w`‡q cÖgvwYZ K‡iwQ| GUv ¯^xK…Z ‡h cÙv ‡mZy cÖK‡í ‡Kvb Nyl ‡jb‡`b nq bvB ev ‡Kvb `yb©xwZ nq bvB| ‡Kbbv A_© eivÏ n‡jI ‡Kvb A_© Qvo Kiv nq bvB| External Panel -Gi mv‡_ Av‡jvPbvKv‡j `yb©xwZ bv n‡jI `yb©xwZi lohš¿ n‡qwQj g‡g© Panel-Gi c¶ ‡_‡K `vwe Kiv nq| Avgiv GB Ò`yb©xwZi lohš¿Ó msµvšÍ Aciv‡ai Z_¨-DcvË, `vwjwjK, ‡gŠwLK Ges NUbv cÖevn Øviv mg_©‡bi Rb¨ ch©vß Z_¨ ‡P‡qwQjvg| wek¦ e¨vs‡Ki Referral Reoort Awf‡hv‡Mi wfwË n‡jI H Reoort G ewY©Z e³e¨mg~‡ni mg_©‡b cÖwbavb‡hvM¨ ch©vß mv‡¶¨i Afve wQj| wek¦ e¨vs‡Ki Awf‡hv‡M Aciv‡ai ‡h PwiÎ I cÖK…wZi eY©bv ‡`qv n‡qwQj Zv mv¶¨ Øviv cÖgvwYZ n‡j `Ûwewa 120 (L) aviv cÖ‡qv‡Mi my‡hvM m…wó n‡Zv| `Ûwewa 120 avivq Aciva msMV‡bi cÖ‡qvRbxq Dcv`v‡bi (ingredience) welq D‡jøL Kiv n‡q‡Q| `Ûwewa 120 Gi (K) I (L) ‡Z Acivag~jK loh‡š¿i welqwU ewY©Z Av‡Q| ‡Kvb Aciva evwK Ask 35 bs c„ôvq ....

wbeÜ-cÖeÜ

22 - 28 January 2016

34 bs c„ôvi ci .... msMV‡bi Rb¨ lohš¿ ev cwiKíbv cÖ‡qvRbxq Dcv`vbmg~‡ni msÁv Z_vq D‡jøL Av‡Q| Av‡jvP¨ ‡¶‡Î AcivawU n‡jv Nyl m¤úwK©Z `yb©xwZ| `Ûwewa 120-Gi (K) I (L) avivi msÁv Abyhvqx `icÎ g~j¨vqb m¤úwK©Z msNwUZ NUbv cÖevn I M…nxZ Kvh©µg PjvKvjxb Nyl MÖn‡Yi Rb¨ lohš¿ ev cwiKíbvi Dcv`vbmg~‡ni Aw¯ÍZ¡ _vK‡j `Ûwewai GB avivq Aciva msNwUZ n‡q‡Q g‡g© wm×v‡šÍ Avmv hvq| Av‡jvP¨ ‡¶‡Î NUbv cÖevn I AvB‡b my`…p wfwËi Av‡jv‡K D³ Dcv`vbmg~‡ni Aw¯ÍZ¡ Av‡Q wKbv GBiƒc Z_¨ wek¦ e¨vs‡Ki External Panel -Gi wbKU Avgiv ‡P‡qwQjvg| Zviv Avgv‡`i‡K fwel¨‡Z mieivn Ki‡eb g‡g© Rvwb‡qwQ‡jb| SNC Lavalin-Gi Kg©KZ©v i‡gk mvnv I BmgvBj-Gi cÖ`Ë Revbe›`x, Kw_Z Wv‡qix Ges mswkøó Ab¨vb¨ Z_¨vw`i Z`‡šÍi Rb¨ Avek¨Kxq Dcv`vb n‡jI Avgv‡`i‡K Zv mieivn Kiv nqwb| `yb©xwZ `gb Kwgkb KZ©…K ¯^-D‡`¨v‡M MLAR (ci¯úi AvBbMZ mnvqZv Pyw³)-i Av‡jv‡K Royal Canadian Munted Police Ges Canadian Departmental of Justice Gi wbKU D³ Z_¨ cvIqvi ‡Póv Kiv nq| ZrKvjxb `yb©xwZ `gb KwgkbGi gyL¨ AvBbRxex eZ©gv‡b gvbbxq AvBbgš¿x Rbve Avwbmyj nK mn Z`šÍ Kg©KZ©v Canada Mgb K‡ib Ges KvbvWv¯’ evsjv‡`‡ki nvB Kwgkb-Gi mnvqZvq D³ Z_¨ msMÖ‡ni ‡Póv K‡ib| ‡Rvov‡jv ‡Póv m‡Ë¡I KvbvwWqvb AvB‡bi mxgve×Zvi Kvi‡Y Zv msMÖn Kiv m¤¢e bv n‡jI Ontario Court of Justice G SNC Lavalin Gi weiæ‡× Nyl cÖ`v‡bi B”Qv ‡cvlY I Kvh©v‡`k cvIqvi Rb¨ c…_K A_© eivÏ ivLvi Awf‡hv‡M wePvi Kvh©µ‡g mv¶x‡`i mv‡¶¨i wKQy mvi-ms‡¶c msMÖn Kiv m¤¢e nq| Awf‡hvMKvix wek¦e¨vs‡Ki Avk¦vm m‡Ë¡I cÖ‡qvRbxq Z_¨ DcvË bv cvIqvq `yb©xwZ `gb Kwgkb Zv‡`i cÖvß Z_¨-DcvË, `vwjwjK I ‡gŠwLK mv¶¨ Ges KvbvWvi Av`vj‡Zi mv‡¶¨i mvi-ms‡¶c‡K wfwË K‡i Zv‡`i Z`šÍKvh© cwiPvjbv K‡i| Z`‡šÍ GUv cÖwZfvZ nq ‡h, (K) cÙv eûgyLx ‡mZy c«K‡íi wbg©vY Z`viKx civgk©K wb‡qv‡Mi ‡h g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q ‡mB g~j¨vqb wek¦e¨vs‡Ki MvBWjvBb I Rehouest for Proosal Gi bxwZgvjvi Av‡jv‡K g~j¨vqb Kvh© m¤úv`b Kiv n‡q‡Q| (L) g~j¨vqb cÖwµqvq cÖwZwU ch©v‡q wek¦e¨vs‡Ki m¤§wZ

(Concurrence) ‡bqvi ciB cieZ©x c`‡¶c MÖnY Kiv n‡q‡Q; (M) wbg©vY Z`viKx civgk©K wb‡qv‡Mi ‡UÛvi cÖwµqvi cÖwZwU ch©vq ‡hgb t Short list cÖwZôvb wbe©vPb, Rehouest for Prosal, KwgwU MVb, KvwiMwi g~j¨vqb Aby‡gv`‡bi ‡¶‡Î wek¦e¨vs‡Ki m¤§wZ (Concurrence) ‡bqv n‡q‡Q| G‡¶‡Î wek¦e¨vs‡Ki

wbKU Awf‡hv‡Mi wel‡q ‡Kvb Z_¨ cÖgvY i‡q‡Q wKbv ‡m wel‡q mn‡hvwMZv Kivi Rb¨ Zv‡`i wbKU B-‡gBj ‡cÖiY Kiv n‡j Oriental Consultants Co. Ltd. Ges SNC Lavalin Internatonal Ltd. G wel‡q Av‡`Š ‡Kvb Z_¨ ‡c«iY K‡ibwb| Z‡e High Point Rendel Limited B-‡gB‡ji gva¨‡g Rvbvb ‡h, cÙv eûgyLx ‡mZy cÖK‡íi g~j¨vqb cÖwµqvq Zv‡`i wbKU ‡Kvb mywbw`©ó Awf‡hvM ev `vwjwjK ‡Kvb

`yb©xwZ `gb Kwgkb ¸iæZ¡ mnKv‡i wbôvi mv‡_ Ò`yb©xwZi Rb¨ lohš¿Ó bvgK Awfbe GB AbymÜvb I Z`šÍ Kvh©µg cwiPvjbv K‡i‡Q Ges G‡¶‡Î ¯^”QZvi ‡Kvb NvUwZ wQj bv| Ò`yb©xwZi Rb¨ loh‡š¿iÓ Awf‡hvM c«gvwYZ bv nIqvq MZ 04/09/2014 Zvwi‡L P~ovšÍ cÖwZ‡e`b `vwLj Kiv nq| Z`šÍKvjxb mg‡q `vZv‡Mvwôi wbKU n‡Z cÖwZkÖæZ FY mnvqZv cvIqvi ¯^v‡_© ‡Kvb ‡Kvb gnj ‡_‡K wek¦e¨vs‡Ki Awf‡hvM wb®úwˇZ `y`K‡K ‡KŠkjx Ae¯’vb MÖnY Kivi c‡iv¶ Bw½Z ‡`Iqv n‡jI `y`K we‡e‡Ki Zvobvq mZ¨ NUbv c«Kv‡ki `vwqZ¡ ‡_‡K wePz¨Z nq bvB| ‡Kvb AvcwË cvIqv hvqwb Ges g~j¨vq‡bi wewfbœ ch©v‡q wek¦e¨vs‡Ki civgk© wb‡q g~j¨vqb KvR Kiv n‡q‡Q| (N) g~j¨vqb KwgwU KZ©…K ‡h KvwiMwi I Avw_©K g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q ‡mB g~j¨vq‡bi wel‡q wek¦e¨vs‡Ki ‡Kvb cÖkœ ev Awf‡hvM ‡bB| (O) g~j¨vqb KwgwUi Aci GKRb ¸iæZ¡c~Y© m`m¨ wQ‡jb wek¦e¨vs‡Ki mv‡eK Kg©KZ©v I cÖwKDi‡g›U ‡¯úkvwj÷ W. `vD` Avn‡g`| wZwbI AbymÜvbKv‡j B-‡gB‡ji gva¨‡g Rvbvb ‡h, GB g~j¨vqb PjvKv‡j mv‡eK gš¿x ev ‡mZy wefv‡Mi mwPe ev Ab¨ ‡Kvb DaŸ©Zb miKvwi Kg©KZ©v Zvi mv‡_ mv¶vr K‡iwb ev g~j¨vqb Kv‡R ‡Kvb cÖfve we¯Ívi K‡iwb| SNCLavalin ‡K ‡h wbe©vPb Kiv n‡q‡Q Zv wek¦e¨vs‡Ki we`¨gvb bxwZgvjvi Av‡jv‡K wbe©vwPZ Kiv n‡q‡Q| (P) AbymÜvbKv‡j 5wU Resoonsive cÖwZôvbmg~‡ni

Z_¨ cÖgvY ‡bB| Aciw`‡K Halcro Gro Ltd. G wel‡q mivmwi ‡Kvb Reve ‡`q bvB| Zviv welqwU K‡e wb®úwË n‡e ‡m wel‡q cÖkœ iv‡Lb| A_©vr Halcro gro Ltd. Gi wbKU ‡_‡KI ‡Kvb mywbw`©ó Awf‡hvM ev `vwjwjK ‡Kvb Z_¨ cÖgvY cvIqv hvqwb| Av‡jvwPZ Wv‡qixi ‡Kvb Aw¯ÍZ¡ bvB| KvbvWv Av`vj‡Z wePvivaxb gvgjvq cÖ`Ë mv¶¨mg~‡ni mvi-ms‡¶c ch©v‡jvPbv Ki‡j GKwU ‡bvU c¨v‡W SNC Lavalin Gi Kg©KZ©v i‡gk mvnvi % cv‡m©‡›UR ‡bvU Kivi Aw¯ÍZ¡ wQj g‡g© aviYv Kiv hvq| D³ ‡bvU c¨v‡W ‡h welqwU ‡bvU Kiv n‡q‡Q ‡m wel‡q my¯úó aviYv ‡c‡Z n‡j i‡gk mvnvi e³e¨ Rvbv cÖ‡qvRb| Zvui e³e¨ Avgiv MLAR Gi gva¨‡g cvB bvB| Kw_Z Noteoad I Awf‡hvMKvix c¶ mieivn K‡i bvB| Kw_Z ‡bvU c¨v‡Wi welqe¯‘ m¤ú‡K© wbi‡c¶ mv¶x I mg_©b‡hvM¨ `vwjwjK Z_¨ cÖgvY cvIqv hvq bvB| Ny‡li ‡h cv‡m©‡›UR Gi K_v ejv n‡q‡Q Zv GKwU c‡¶i wbR¯^ aviYv ev Zv‡`i gbMov e¨vcvi| wek¦e¨vsK ¯^xKvi K‡i

‡h Nyl ‡jb‡`b nq bvB| Zvu‡`i `vex lohš¿ n‡q‡Q| Noteoad G ‡jLvi AšÍwb©wnZ D‡Ïk¨ ‡jL‡Ki Dci eZ©vq| wKš‘ D³ c¨v‡W DwjøwLZ mvs‡KwZK e¨w³iv Nyl MÖn‡Yi cwiKíbv ev loh‡š¿i mv‡_ m¤ú…³ wQ‡jb Ggb Z_¨ cvIqv hvq bvB| Av¶wiK A‡_© AvMÖ‡ni ev¯Íe cÖKvk I MÖn‡Y ¯^xK…wZi AKvU¨ cÖgvY NUbv cÖevn I ‡gŠwLK ev `vwjwjK mv¶¨ Øviv mgw_©Z bv n‡j cwiKíbv ev loh‡š¿i Aw¯ÍZ¡ ‡Kv_vq?

X hw` Y-‡K Nyl ‡`Iqvi cwiKíbv K‡i ‡mUv m¤ú‡K© hw` Y ÁvZ bv _v‡K Zvn‡j Y-‡K ‡Zv ‡`vlx Kiv hvq bv| KviY Y ‡Zv Rv‡bB bv X Gi cwiKíbv| SNC Lavalin Gi ‡Kvb Kg©KZ©v hw` Kw_Z ‡bvUc¨v‡W m¤¢ve¨ Ny‡li ZvwjKv wj‡Lb Ges ‡m m¤ú‡K© hw` ZvwjKvq DwjøwLZ e¨w³MY bv Rv‡bb ev Zviv GB cwiKíbv ev loh‡š¿i ms‡M RwoZ bv _v‡Kb Zvn‡j ‡Kvb hyw³‡Z Zv‡`i‡K `yb©xwZi loh‡š¿i Awf‡hv‡M Awfhy³ Kiv hv‡e? `yb©xwZ `gb Kwgkb ¸iæZ¡ mnKv‡i wbôvi mv‡_ Ò`yb©xwZi Rb¨ lohš¿Ó bvgK Awfbe GB AbymÜvb I Z`šÍ Kvh©µg cwiPvjbv K‡i‡Q Ges G‡¶‡Î ¯^”QZvi ‡Kvb NvUwZ wQj bv| Ò`yb©xwZi Rb¨ loh‡š¿iÓ Awf‡hvM c«gvwYZ bv nIqvq MZ 04/09/2014 Zvwi‡L P~ovšÍ cÖwZ‡e`b `vwLj Kiv nq| Z`šÍKvjxb mg‡q `vZv‡Mvwôi wbKU n‡Z cÖwZkÖæZ FY mnvqZv cvIqvi ¯^v‡_© ‡Kvb ‡Kvb gnj ‡_‡K wek¦e¨vs‡Ki Awf‡hvM wb®úwˇZ `y`K‡K ‡KŠkjx Ae¯’vb MÖnY Kivi c‡iv¶ Bw½Z ‡`Iqv n‡jI `y`K we‡e‡Ki Zvobvq mZ¨ NUbv c«Kv‡ki `vwqZ¡ ‡_‡K wePz¨Z nq bvB| Avgiv A‡nZyK mgv‡jvwPZ n‡qwQ wKš‘ we‡eK‡K cÖkœwe× n‡Z ‡`B bvB| Avgvi `…p wek¦vm ‡Mv‡qejmxq Kvq`vq cÙv ‡mZy wb‡q AccÖPvi n‡q‡Q| GKwU wg_¨v‡K evisevi ej‡j ‡mwU m‡Z¨i g‡Zv ‡kvbvq| cÙv ‡mZyi ‡ejvqI evievi ejv n‡q‡Q `yb©xwZi lohš¿ n‡q‡Q| GB loh‡š¿i welqwU RbM‡Yi gM‡R XywK‡q ‡`qvi ‡Póv Kiv n‡q‡Q| GB AccÖPvi evievi Kwi‡q wek¦vm‡hvM¨ K‡i ‡Zvjvi ‡Póv Kiv n‡q‡Q ‡h G loh‡š¿i m‡½ evsjv‡`‡ki GKvwaK e¨w³ RwoZ| Ae‡k‡l `y`‡Ki Z`‡šÍ Gme AccÖPvi wfwËnxb wn‡m‡e cÖgvwYZ n‡q‡Q| AvR mZ¨ cÖwZwôZ n‡q‡Q Ges `…p cÖZ¨qx, mvnmx ‡`k‡cÖwgK gvbbxq cÖavbgš¿x `vZv ‡Mvôxi mnvqZv e¨ZxZ m¤ú~Y© wbR¯^ A_©vq‡b ¯^‡cœi cÙv ‡mZy wbg©v‡Yi KvR GwM‡q wb‡q hv‡”Qb|

KZLvwb kw³ Av‡gwiKvb gymwjg †fvUv‡ii

Avby‡k †nv‡mb

m¤úÖwZ Zvrch©c~Y© wKQy weZ‡K© Rwo‡q c‡o‡Q Av‡gwiKvi †W‡gv‡µwUK I wicvewjKvb `j| †mB w`K †_‡K GB weZ‡K© GKwU welq gymjgvb I Av‡gwiKvbgymjgvb‡`i ¯úk© K‡i‡Q jÿYxqfv‡e| Dfq `‡ji †cÖwm‡W›U c‡` g‡bvbqb-cÖZ¨vkx cÖv_©x‡`i e³‡e¨i †fZi w`‡q D‡V G‡m‡Q Zv‡`i g‡a¨ g~jMZ cv_©K¨ Avm‡j †Kv_vq| Av‡gwiKvi msL¨vjNy mgcÖ`v‡qi Kv‡Q m¤¢eZ GwU wQj eûj Av‡jvwPZ welq| mgcÖwZ †W‡gv‡µwUK `j AvBIqv KKv‡m †h mgv‡jvPbvg~jK weZ‡K© Ask †bq, †mLv‡b †cÖwm‡W›U c‡` g‡bvbqbcÖZ¨vkx cÖv_©xiv Av‡gwiKvi e›`yK wbqš¿Y †_‡K ïiæ K‡i Awfevmb Ges Biv‡bi welq µgweb¨¯Í K‡i‡Qb, †mB m‡½ e¨³ K‡i‡Qb Gme wel‡q Zv‡`i fvebv I Ae¯’vb| GZ`&m‡½ AviI GKwU eo Bmy¨i †gvKvwejv Ki‡Z n‡q‡Q Dfq `j‡K| Zv n‡jv-Zviv Kxfv‡e †gvKvwejv Ki‡eb mš¿vmev`‡K; we‡kl K‡i MZ eQi †`vmiv wW‡m¤^i mvb evb©vw`‡bvi Rb¯^v¯’¨ wefv‡Mi Kg©Pvix‡`i GKwU Abyôv‡b GK gymwjg `¤úwZi wbwe©Pvi ¸wj‡Z 14 Rb wbnZ nIqvi ci Av‡gwiKvi Af¨šÍixY

mš¿vmev` Ges Zvi m‡½ cÖm½µ‡g D‡V G‡m‡Q c¨vwi‡m fqven Rw½ AvµgY| welqwU †W‡gv‡µwUK I wicvewjKvb `‡ji †cÖwm‡W›U c`cÖZ¨vkxiv Avjv`vfv‡e Kxfv‡e †gvKvwejv K‡ib, wKQy †ÿ‡Î †mB wPÎwU wQj AwZkq †e`bv`vqK| wicvewjKvb `‡ji †cÖwm‡W›U c`cÖZ¨vkx †Wvbvì Uªv¤ú †hfv‡e AUjfv‡e wbišÍi GB ai‡bi cwjwmi cÖ¯Íve w`‡q hv‡”Qb †h, A-Av‡gwiKvb gymjgvb‡`i Av‡gwiKv‡Z wbwl× Kiv DwPZ; †mLv‡b Uªv‡¤úi Ggb KÆi wnsmvkÖqx fvebvi wecix‡Z weZ‡K©i AwšÍ‡g †W‡gv‡µwUK `‡ji cÖv_©xiv Zvrch©c~Y©fv‡e †Rvi w`‡q‡Qb gymjgvb mnKg©x‡`i wb‡q †RvUe×fv‡e mš¿vmev` †gvKvwejvi Ici| GB n‡jv †mB weZ‡K©i ivZ, †h mgqwU wba©viY K‡i w`‡q‡Q wicvewjKvb I †W‡gv‡µwUK `‡ji †cÖwm‡W›U cÖv_©x‡`i gvbm I fvebv‡K| †mLv‡b wicvewjKvb `‡ji †cÖwm‡W›U c`cÖZ¨vkxiv gymjgvb‡`i e¨vcv‡i civgk© w`‡q‡Qb nvm¨Ki I ev¯ÍeZv-weewR©Z cÖ¯Íve| RvwZwe‡Ølg~jK gšÍ‡e¨ †mLv‡b Zviv mvaviYfv‡e wb‡R‡`i g‡a¨ cÖwZ‡hvwMZvq †g‡Z‡Q G‡K-Ab¨‡K Qvwo‡q hvIqvi| GB wbe©vPbx nvIqvq RvwZwe‡Ølg~jK fvebvi evjyKv‡ejvq mxgvbv AuvuKv n‡q‡Q AZ¨šÍ ¯úófv‡e| Gme wQj GgbB D`MÖ cÖKvk, hv Kv‡iv c‡ÿ

D‡cÿv Kiv m¤¢e bv| m½Zfv‡e Gme wel‡q †Rviv‡jv wb›`vÁvcb m‡Ë¡I, hy³iv‡óª gymjgvb-we‡ivax evMvo¤^ic~Y© fvecÖKvk I g‡bve„wË GLb AZx‡Zi †h †Kv‡bv mg‡qi †P‡q me‡P‡q †ewk| Avi, wicvewjKvb `‡ji cÖv_©xiv Zv‡`i ivR‰bwZK cÖPviYvi cøvUdi‡g Pjgvb GB fq I AvZ‡¼i Aven‡K e¨envi Ki‡Z gwiqv n‡q D‡V‡Q| Av‡gwiKvq gymjgvb‡`i Pvicv‡k GB ˆewiZvc~Y© cwi‡ek †Ru‡K e‡m‡Q| GB Ae¯’vq Av‡gwiKvb gymjgvb‡`i g‡b ¯^vfvweK fv‡e wb‡R‡`i wew”Qbœ fvevi Abyf~wZ `vbv euva‡Q| Z‡e GiciI ¸iæZi cÖkœ †_‡K hvq| cÖkœ n‡jv- Kviv Av‡gwiKvi me‡P‡q e„nr †fvwUs eøK? Kviv wbtm‡›`‡n wbe©vP‡bi Rq-civRq wba©vi‡Y Aby‡cÿbxq cÖfve ivL‡Z cv‡ib? Av‡gwiKvi wbe©vPb-msµvšÍ cÖfve-cÖwZcwË K‡ZvUv i‡q‡Q Av‡gwiKvb-gymjgvb‡`i nv‡Z? GLb cÖkœ n‡jv-K‡ZvUv bMY¨ As‡ki gymwjg-‡fvU wicvewjKvb `‡ji †Wvbvì Uªv¤ú wKsev Ab¨ †Kv‡bv cÖv_©x AR©b Ki‡Z mÿg n‡e| cÖK…Zc‡ÿ Gme e³e¨ Zyjbvg~jKfv‡e Zv‡`i GK ai‡bi bZyb Ae¯’vb| GB Ae¯’vb Ggb aviYv †_‡K †h, hy³iv‡óª gymjgvb‡`i †fvU †gvUvgywUfv‡e g~j¨evb n‡jI weRqx nIqvi Rb¨

5 35

Zv mvgvb¨| hy³iv‡óª gymjgvb‡`i †fvUv‡ii msL¨v GLbI ÿy`ªB Av‡Q, m¤¢eZ 20 jvL wKsev AviI Kg (Avkv Kiv hvq 2050 mv‡j G msL¨vwU wظY n‡e)| Z‡e gymjgvbiv ivR‰bwZKfv‡e †ek fv‡jvg‡ZvB mwµq, Zviv †fvU w`‡ZI Drmvnx h‡_ó| ivR‰bwZK †ÿ‡Î †hLv‡b cÖwZwU †cÖwm‡W›U wbe©vP‡b nvÇvnvwÇ jovB nq, wb`©jxq †fvUviiv Kvh©Z †hLv‡b Aw¯ÍZ¡nxb Ges †k¦Zv½ †fvUvi‡`i †fvU`v‡bi MÖvd †hLv‡b wbgœgyLx, †mLv‡b IB ÿy`ª msL¨vi gymjgvbivI AZ¨šÍ m¤¢vebvgq g~j¨evb †fvUvi|Õ Av‡gwiKvq HwZnvwmKfv‡e `yB `dv †gqv‡`i ci ÿgZvi cwieZ©b N‡U, GgZve¯’vq †W‡gvKª¨vU‡`i ¸wU‡q hvIqvi K_v| Z‡e Av‡gwiKvq me mgqB †fvU nq cwieZ©‡bi Rb¨| wKš‘ hLb 2016 mv‡j Av‡gwiKvi msL¨vjNy mgcÖ`v‡qi †fv‡Ui cÖm½ P‡j Av‡m, GLb AšÍZ Av‡gwiKvi GKwU `j GB welqwU AZ¨šÍ ¯úófv‡e cÖKvk K‡i‡Q †h, Av‡gwiKv †`kwU mKj Av‡gwiKv‡bi Rb¨| Ges GUv n‡jv †mB wbe©vP‡bi eQ‡i hLb Avgiv †`L‡Z cve, Av‡gwiKvi bZyb cÖR‡b¥i g‡a¨ K‡ZvUv wbe©vPbx kw³ weivwRZ| Abyev` : AØq `Ë †jLK : hy³iv‡óª evsjv‡`wk mvsevw`K, bvix AwaKvi welqK AvšÍR©vwZK we‡klÁ

mvÿvrKvi

˝J ˙q

IqJuJK\t\Kjf yÅ JkJKj

IqJuJK\t\Kjf yÅJkJKj xmPYP~ ßmKv ßhUPf kJS~J pJ~Ç F irPjr yÅJkJKj võJx kPgr IKf xÄPmhjvLufJr \jq yPf kJPrÇ CP•\jJ WaPf kJPr jJjJnJPm jJjJ KhT ßgPTÇ ßpojkrJVPreM, jJjJ \JPfr Z©JT S ZJfJkzJ iN KuTeJ,

K\Kjx, WPrr ßnfPrr TP~T k´TJr

ÉPur Kmw mJ fJPhr

UJmJr, ßkJTJoJTPzr vrLPrr ßTJPjJ IÄvÇ ßTJPjJ ßTJPjJ Pã P©

mÉTJu @PV ßgPTA \JjJ pJ~Ç KYKT“xJKmùJPjr \jT KyPrJPâaJxS UJhq ßgPT IqJuJK\tr TgJ mPu ßVPZjÇ TL TL UJhq ßgPT IqJuJK\t mJ yÅJkJKj yPf kJPr fJr fJKuTJ yPm IKf hLWtÇ ßpoj∏ Kco, KYÄKz oJZ S VrÊr ßVJvf ßgPT IqJuJK\t mJ yÅJkJKj yPf kJPr, F fgq mÉu k´YJKrfÇ F ZJzJ @PrJ ßpxm UJPhq IqJuJK\t yPf kJPr fJr oPiq rP~PZ∏

36 29 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

ßyJKoSkqJKg k´vú S C•r

k´J~ xm k´TJr kfPñr ÉPu Kmw gJPT, fJ k´vú : TKŒCaJPr ßyJKoSkqJKg KYKT“xJ xŒPTt @kjJr ofJof \JjPf ßTJPjJ ßã P© ßmKv @mJr ßTJgJS mJ ToÇ F YJAÇ irPjr Kmw oJjMPwr vrLPr IqJuJK\t\Kjf cJ: @mhMu oKfj, dJTJÇ Km„k k´KfKâ~Jr xOKÓ TPrÇ F k´TJr C•r : FT\j Kmù KYKT“xT fJr ùJj, h fJ S IKnùfJ KhP~ ßrJVLr ß ©KmPvPw

ßrJVLr ßrJV u Per oPiq IqJuJP\tPjr ÆJrJ yÅJ kJKj yPf KYKT“xJ TrPmjÇ ßyJKoSkqJKgPf kJPrÇ ßpxm kfñ ßgPT oJjMPwr yÅJkJKj yPf ‰mKvÓqùJkT uãj KmPmYjJ TPr SwMi KjmtJYj TrPf y~Ç fJA ZPT UMmA kJPr fJPhr xÄUqJ S ßv´e Lr fJKuTJ mÅJiJ ßTJPjJ xlaS~Jr KTÄmJ TKŒCaJPrr oJiqPo xKbT KYKT“xJ x÷m

hLWtÇ xJiJref WPrr @rPvJuJ, oJPbr lKzÄ, j~Ç ßpJVq S hã M KYKT“xT TUPjJ FojKa TrPf kJPrj jJÇ fJA FojKT ovJ kpt∂ F k´\JkKf, og, kñkJu

TKŒCaJPr KYKT“xJr jJPo KmÃJ∂ yS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ

k´vú : @kKj ßyJKoSkqJKgPf KmPvwù KYKT“xT iJreJr k´YJr TrPZjÇ fJKuTJ~ @xPf kJPrÇ X. Z©JT\Kjf

IqJuJK\t

FaJ KT ßyJKoSkqJKgxÿf?

ZJfJ, FojKT cJ: oJxMo, dJTJÇ mwtJr xo~ ImqmÂf \Mf J, KnP\ KnP\ ßkJvJT KbToPfJ jJ ÊKTP~ ßlPu rJUPu C•r : KmùJj S k´pMKÜr pMPV Cófr KvTwJ FmÄ VPmweJ ZJzJ y~Ç FKaPT ßyJKoSkqJKgr

FT irPjr yJuTJ iNx r xmM\ hJV Cjú~ j x÷m j~Ç fJA ˚JfT KcKV´ I\tPjr kr Cófr

xOKÓ yPuA ßyJKoSkqJKgr

F Z©JT ÆJrJ ßTJPjJ mqKÜ Kv Jr oJiqPo KmPvwù KYKT“xT Z©JT mPuÇ

k´ Tíf Cjú~j \jì x÷m yPmÇ

Z©JPTr

yÅJkJKjPf @âJ∂ yPf kJPrÇ

ßpoj∏ kJCrÊKa, k´vú : IPjT KYKT“xT

IVtJjj oJPjj jJ IgY mPuj TJKxTqJu KYKT“xJ yPf kJPrÇ

KmKnjú UJmJPrS

mJKxrÊKa, TPrjÇ

F mqJkJPr

TL?

ßTT, @uM , ßkÅ ~J\ k´n KO fÇ F ZJzJ @kjJr ofJof WPrr ßnfPrr @xmJmk©, TJPkt a , WPrr

cJ: xJoZMu yT, dJTJÇ TJkPz Z©JT \jìJ~Ç

C•r : KYKT“xJ KmùJPjr k´Tíf Kv J FmÄ IVtJjj ßoPj YuJr oJiqPoA

ßTJPe \oJ TrJ o~uJ mJKzr mJAPr

mJ ZJPhr aPm VJPZr \jq k´Tíf TJKxTqJu KYKT“xJ TrJ x÷mÇ

mJVJPj ßp ‰\mxJr mqmÂf y~ fJPf k´

J~ xm ß P©A k´vú : ßTC pKh IqJPuJkqJKgT KcKV´ KjP~ ßyJKoSkqJKgPf KcPk¯JoJ

jJjJ \JPfr Z©JT kJS~J

pJ~Ç V´JPo TPrj fJyPu

kJPrj?

KT KfKj nJPuJ ßyJKoSkqJKg

KYKT“xT yPf ßVJ~JuWPrr kJPv Iyry Z©JT \jìJ~Ç

IPjT cJ: ßxRKo© ßWJw, UMujJÇ

xo~ mJVJPjr VJPZ mJ lá Pu Z©JPTr @âoe C•r : KYKT“xJ KmùJPjr pgJpg Kv J KjP~ ßTC pKh ßyJKoSkqJKgPf

WPaÇ ßxA láu láuhJKjPf oJM

rJUPu

jPwr Cófr KcKV´ I\tj TPrj FmÄ KmùJjL yJPjoJPjr ßmèj,

ozJ, TuJ, kM ÅAvJT,

k´KfKâ~J

KjPht vjJ ÉmÉ IjM xre @myJS~J kKrmftPjr TJrPeS yÅJkJKjr AKuv oJZ, KoKÓTá ßhPy xO KÓ TrPf kJPrÇ TPrj fPmA KfKj nJPuJ cJÜJr yPf kJrPmjÇ IqJPuJkqJKg

cJu, VPor ‰fKr UJhq,

KcKV´ gJT- @âoe yPf ßhUJ pJ~Ç IqJuJK\tr TJrPe YJu, TouJPumM, uãe k´TJPvr irj yPmj FojKa nJmJr

PuA ßTC nJPuJ ßyJKoSkqJKg cJÜJr

ßTJPjJ TJre yÅJkJKjr @âoe xJiJref ‰vvmTJPu WPaÇ @Pku, @XMr, froM\, vxJ, TJ\MmJhJo, PmKvr nJV yÅJkJKj ßrJVLr võJxTÓ ybJ“ ÊrÊ ßjAÇ

F irPjr yÅJkJKj ˙J~L yPf kJPr FmÄ fJ KYjJmJhJo, xK\jJ cJaJ, oMuJ, ßkÅ~J\, rxMj, y~; xJPg gJPT ÊTPjJ TJKv S võJx-k´võJPxr k´vú : @oJr KvÊr m~x Kfj oJxÇ oJgJ~ FT irPjr @˜re kPzÇ

SuTKk, YTPua, èz, oiM , hMi S hMi xJPg vÅJ vÅJ v» Ç I· mÄvJjMâPo YuPf gJPTÇ fPm ‰TPvJPrr KhPT xKrwJ, kPr võJPxr TÓ @PrJ ßyJKoSkqJKgT SwMi YJAÇ

fJ CkvoS TrJ pJ~Ç F irPjr ßrJVLr ß P© ßgPT ‰fKr UJmJr k´nOKfÇ ßmPz pJ~ FmÄ mMMPTr oPiq YJk xOKÓ y~Ç xJuoJ AxuJo, dJTJÇ jJKxTJ k´hJy (xKht) FmÄ IqJTK\oJ yPf ßhUJ FUJPj oPj rJUJ hrTJr, xm UJhq ßgPT xmJr k´vJõ Pxr xo~ võJxjJuLr mqJx @PrJ xrÊ yP~ C•r : ßZJ¢ KvÊPhr oJgJr F irPjr @˜rePT ßâcu TqJk mPuÇ pJ~ kKrmJPrÇ Ijq xhxqPhr oPiqS fJ ßhUJ IqJuJK\t jJS yPf kJPrÇ mqKÜ KnjúfJ~ KmKnjú pJ~ FmÄ ßxA xr∆ jJuLu oPiq mJfJx YuJY- xJmJj KhP~ oJgJ iMP~ KhPj FTmJr mJ hMAmJr IKun IP~u uJVJjÇ pJ~Ç UJPhq KmKnjú\Pjr IqJuJK\t yPf kJPrÇ FTA Pur xo~ mÅJKvr oPfJ @S~J\ ßvJjJ pJ~Ç F xJPg ßyJKoSkqJKg SwMi kJuPxKauJ-30 vKÜ oJ ßxmj TrPmj KhPj Ppxm K\KjPxr IqJuJK\tPf yÅJkJKj yPf kJPr irPjr UJmJPr ßp xmJrA IqJuJK\t yPm Foj irPjr võJxTÓ xJiJref y~ rJPf FmÄ fUj FTmJr, Kfj Khj kpt∂Ç

T. krJVPreM ßTJPjJ TgJ ßjAÇ fPm UJhq xÄr Per \jq ßrJVL CPb mPx gJPTÇ ßmKvr nJV ßrJVLr k´vú : @oJr ˘Lr krkr KfjmJr VntkJf yP~PZÇ FUj ßx KT VntiJre láPur mJ WJPxr krJVPreMÇ krJVPreM ßgPT rKXj TrJr ßpxm rJxJ~KjT m˜M mqmyJr TrJ võJxTÓ ßvw rJPf mJzPf ßhUJ pJ~Ç TrPf kJrPm? yÅJkJKj yPf kJPr F fgq ˝LTíKf ßkP~PZ y~ fJr ÆJrJ IPjPTrA IqJuJK\t yPf kJPrÇ yÅJkJKjTJrT TJre @Koj yJSuJhJr, mKrvJuÇ 1920 xJPuÇ fPm xm \JPfr krJVPreMPf mftoJPj ßhPv IqJuJK\t vjJÜTrPer mqm˙J 1. IqJuJK\tTJrT (WPrr iMPuJ, krJVPreM, C•r : VntkJPfr TJre KYKTfxJ TPr KYKT“xJ KhPu @kjJr ˘L @mJr IqJuJK\t mJ yÅJkJKj ßhUJ ßh~ jJÇ ßxA ßreMPf rP~PZ, pJr ÆJrJ AòJ TrPu xmJA ßkJwJ k´JeLr kvo mJ kJuPTr IÅJv, fôPTr VntiJre TrPf kJrPmjÇ FT\j Kmù ßyJKoSkqJKg KYKT“xT @kjJPT IqJuJK\t xOKÓ TrJr CkJhJj gJTJ YJAÇ fJ IqJuJK\tTJrT UJhq vjJÜ TPr KjPf kJPrÇ oJoKz k´nOKf)Ç ßTmu UJPhqr

IqJuJK\t \Kjf yÅJkJKj 2. \ôJuJTJrT mJ CP•\T (PiÅJ~J, fLms Vº, xyPpJKVfJ TrPf kJrPmjÇ ZJzJ ßreM UMm yJuTJ yS~J YJA, pJ mJfJx fPm \jq k´vú : @oJr mLPpt ÊâJeMr kKroJe k´P~J\Pjr ßYP~ ToÇ @oJr KmP~

m˜Mr )Ç

xyP\ myj TrPf kJPr FmÄ kKroJPe pPgÓ ßrJVLr xÄUqJ UMmA ToÇ KmKnjú

kÅJY mZrÇ ßyJKoSkqJKgPf

@oJr KYKT“xJ x÷m KT? gJTJ hrTJrÇ V. iNKuTeJ 3. \LmJeM xÄâoe (jJT, VuJ S mMPT nJArJx xJAhMr ryoJj, pPvJrÇ

TJre mJfJPx ZKzP~ pJS~Jr

kr pKh pPgÓ oJ©Jr ßreM võJxkPg jJ pJ~, mJKzr iNKuTeJ jJPT dMTPu yÅJkJKj yPf kJPrÇ xÄâoe)Ç

: K\, nJA, ßyJKoSkqJKg

C•r KYKT“xJ~ @kKj nJPuJ lu ßkPf fJyPu IqJuJK\t mJ yÅJkJKj yPm jJÇ KmKnjú WrmJKzr iMPuJPf KmPvw TPr TJPkta, ßfJvT, 4. mqJ~Jo, IKfkKrv´oÇ kJPrjÇ

yÅJkJKj ßrJVLr KmPvw KmPvw ßreM ÆJrJ yÅJkJKj ßuk, T’u, mJKuv, kJPkJx k´nOKfPf FT 5. vLfu mJ~M, @myJS~Jr kKrmftjÇ

k´vú : ßyJKoSkqJKg SwMi Kjmt JYPj ßrkJat Krr nëKoTJ TL?

yP~ gJPTÇ ßp krJVPreM FT\Pjr yÅJkJKj xOKÓ k´TJr ÈoJAa' \JfL~ \LmJeM gJPTÇ FrJ WPrr 6. oJjKxT YJk S ImxJhÇ cJ: @Krl yJxJj, pPvJrÇ TPr, fJ IPjqr ßTJPjJ Kf jJS TrPf kJPrÇ iNKuTeJPf KoPv gJPTÇ ßTJPjJ k´TJPr 7. ßkvJVf xĸvt (rJxJ~KjT xJoV´L, r†T, C•r : ßrkJatKr yPò u Per IKniJjÇ fJA IKniJj KyPxPmA Fr ßreMr C“x jJjJ xN© ßgPT ßpoj∏ VJZ, èuì võJxkPg FA oJAa KoKv´f iNKuTeJr k´Pmv KcaJrP\≤ k´nOKf)Ç WJx, láu k´nOKfÇ láPur ßreMPf pJPhr WaPu vrLPr IqJuJK\t k´ KfKâ~J xOKÓ 8. SwMi (KmaJ k´KfmºT, ßpoj- k´k´Jju mqmyJr TrPf yPmÇ VJKeKfT ßpJVlu ÆJrJ u e xJoKV´TfJ KmPmYjJ

\JfL~

IqJuJK\t gJPT, fJrJ xJiJref KmPvw ßTJPjJ y~Ç fJr lPu yÅJKY, jJT KhP~ k´YMr kJKj kzJ \JfL~ SwMi, mqgJ k´voT, ßpoj- IqJxKkKrj TrJ KbT j~Ç ßrJVLr KmPvw ‰mKvÓxNYT u e ÆJrJ SwMi KjmtJYj TrPf yPmÇ F ß P© KYKT“xPTr ùJj S h fJr KmT· ßjAÇ EfMPf IqJ\oJPf @âJ∂ y~Ç TJre FT FT mJ yÅJkJKj ßrJV yPf kJPrÇ k´nOKf)Ç

láu FT FT EfMPf krJVPreM ZzJ~Ç W. kfñ\Kjf IqJuJK\t 9. UJPhqr xÄre mJ èeVf xoO≠TJrL m˜M C•rhJfJ : IiqJkT, ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj U. UJhq PTJPjJ ßkJTJ mJ kfñ TJozJPu @orJ mqgJ (PoaJmJAxJuPla)Ç

UJhq ßgPT ßp IqJuJK\t S yÅJkJKj y~ F fgq kJA FmÄ ßxA TJozJPjJr \J~VJ láPu SPbÇ 10. rX TrJ UJhq (Popj- yuMh rPXr \jq

Kco ßhPyr kMKÓèe mJzJPf S hLWtJ~MPf xJyJpq TPr

kKrKYKf KmKnjú k´\JKfr ˘L k´JeL ßpoj∏ kJKU, xrLxOk S CnYr k´JeL S oJZ ßgPT @orJ Kco ßkP~ gJKTÇ IPjT mZr @PV ßgPT oJjMw Kco UJhq KyPxPm V´ye TPr @xPZÇ kJKU S xrLxOk k´JeLr Kco FuKmCKoj (KcPor xJhJ IÄv), nJAKauJx (KcPor yuMh IÄv) KcPor ßUJxJ KhP~ xMrK f gJPTÇ oMrKV, yÅJx, ßTJP~u S oJPZr Kco oJjMw UJhq KyPxPm V´ye TPrÇ KT∂á UJhq KyPxPm oJjMw oMrKVr Kco ßmKv mqmyJr TPr gJPTÇ KcPor xJhJ IÄv S TáxMPo ßk´JKaj FmÄ ßTJKuj gJPT pJ oJjmPhPyr KmKnjú CkTJr TPrÇ F ZJzJ oMrKVr KcPo xm k´P~J\jL~ IqJoJAPjJ FKxc, KnaJKoj, KojJPru, @~rj, TqJuKx~Jo, lxlrJx rP~PZ pJ oJjMPwr xKbT mOK≠ S kMKÓ xJiPj IkKrxLo nëKoTJ kJuj TPrÇ

KcPor kMKÓèe KcPo ßk´JKaj, oqJVPjKx~Jo, kaJKx~Jo, ßxJKc~Jo, KnaJKoj Km3, KnaJKoj Km2, ßaJaJu lqJa, SPoJV-3 lqJax, KnaJKoj F-Kc-A S ßT; TqJPrJKajP~cx, KnaJKoj Km5, Km6, Km12; TqJuKx~Jo, lxlrJx, K\ï, TkJr, @~rj, oqJñJKj\, KnaJKoj Km1, mJP~JKaj, ßxJKuKj~Jo k´nOKf rP~PZÇ KcPor kMKÓ CkJhJj vrLPr ßpxm CkTJr TPr @~rj : @~rj oJjm ßTJPw IKP\j xrmrJy TPr S

rÜvNjqfJ hNr TPrÇ KcPo KmhqoJj @~rj xyP\ y\o y~Ç KnaJKoj ÈF' : KnaJKoj ÈF' fôT S YMPur \jq CkTJrL S hOKÓvKÜ mOK≠ TPrÇ FaJ rJfTJjJ ßrJV k´KfPrJi TPrÇ KnaJKoj ÈKc' : yJz FmÄ hÅJPfr \jq KnaJKoj ÈKc' UMmA CkTJrLÇ KnaJKoj ÈA' : KnaJKoj ÈA' FT irPjr IqJK≤IKPc≤, pJ vrLrPT xM˙ rJPU FmÄ KmKnjú ßrJV k´KfPrJiT KyPxPm TJ\ TPrÇ

KnaJKoj Km12 : FaJ yJatPT nJPuJ rJPUÇ F \jq KnaJKoj Km12 xoO≠ UJmJr ßhPy FjJK\t mJ vKÜ k´hJj TPrÇ lPua : lPua jfMj ßTJw ‰fKr S rÜ˝·fJ hNr TPr FmÄ VntmfL oJP~Phr VntkJPfr ^MÅKT ßgPT r J TPrÇ ßk´JKaj : ßkKv, Iñ, fôT, YMu FmÄ KmKnjú KaxMr \jq ßk´JKaj yrPoJj, Fj\JAo FmÄ IqJK≤mKc C“kJhj TPrÇ KuCKaj : KuCKaj ßYJUPT nJPuJ rJPU S ßYJPUr KmKnjú xoxqJ ßpoj- ßYJPU ZJKj kzJ FmÄ oqJTáuJr KcP\jJPrvj ßgPT ßYJUPT r J TPrÇ ßTJKuj : ßTJKuj oK˜PÏr TJpt ofJ r J TPr S oK˜Ï nJPuJ rJPUÇ

mvÿvrKvi

˝J ˙q

KjrJkh oJfOfô VntJm˙J~ rÜJ·fJ

37 29 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

vLPf võJxTPÓr ßrJVL mJzPZ

FA vLPf võJxTÓ FTKa pπeJhJ~T CkxVt FmÄ FTKa vJrLKrT xoxqJÇ võJxTÓ oJPjA FTKa

ueÇ ßrJV j~, ßrJPVr ßhRPz FPu mJ kKrv´o FTaM

TrPu xmJrA I· Km˜r võJx gJPT; KT∂á k´võJx hs ∆f YuPf

võJxTÓ yPu iPr KjPf y~ @uJof ßpPTJPjJ ßrJPVr

k´TJv kJPòÇ IPjPT võJ xTÓ

oJPjA yÅJkJKj oPj TPrj FmÄ

yÅJkJKj ßnPm F ßrJPVr xjJfjL KYKT“xJ ÊrÊ TPr ßhjÇ yÅJkJKj võJxTÓ

y~Ç fPm

yPu ImvqA

xm võ JxTÓA yÅJkJKj j~Ç

yPuJ FTKa

láxlá Pxr yÅJkJKj võJxTÓÇ

irPjr

KmPvw xJiJref ybJ“ TPr Êr∆ y~

FmÄ F võ J xTÓ Êr∆ yS~Jr kr

mMPTr ßnfPr mÅ JKvr oPfJ v» pKh VntJm˙J~ rPÜ KyPoJPVäJKmPjr oJ©J 100 ßpoj∏ I· rÜJ·fJ oJPj

rPÜ KyPoJPVä JKmPjr y~ FmÄ pUj V´Jo% ßgPT

xJPg TJKv S mMPTr KoKuKuaJPr 10 V´Jo ßgPT To gJPT IgmJ rPÜ oJ©J 8.1 ßmKv S 10 V´Jo% ßnfr võ J x mºnJm

IjMn ëf y~Ç ßuJKyf rÜTKeTJr xÄUqJ To gJPT, fPm fJPT ßgPT oJ^JKr

To gJPTÇ

rÜJ·fJ yPò, rPÜ F ßfJ ßVu lá x lá Pxr yÅJkJKjr VntJm˙J~ rÜJ·fJ mPuÇ @oJPhr oPfJ Cjú~jvLu KyPoJPVäJKPmjr oJ©J 5.1 V´Jo%

ßgPT ßmKv FmÄ 8 TgJÇ

F ZJzJ “KkP∏r ßhPvr oKyuJPhr ßãP©F xoxqJ 40 ßgPT 80 V´Jo% ßgPT

mJo ßpPTJPjJ

To gJPTÇ @r fLms rÜJ·fJ yPuJ KhPTr IÄv IPTP\J ßrJPVrA u e yPuJ võ J xTÓÇ TJrPeA F KjCPoJKj~J yP~ vfJÄvÇ VntJm˙J~ fLms võ JxTÓ Êr∆ y~, ßyJT jJ ßTj, F ßrJPVr FTKa mJÄuJPhPv láxláPxr pçJ FTKa rÜJ·fJ FTKa xJiJre IgY rPÜ KyPoJPV¯JKmPjr oJ©J 5 V´Jo% mJ fJr ßgPT kzPuS èrÊfr IxMUÇ IgtQjKfT S IjqJjq TJrPe ToÇ k´ P~J\j,

yÅ JkJKj mPuÇ k´iJj CkxVt yPuJ võJxTÓÇ Ijqfo k´i Jj mmqJKiÇ

rÜJ·fJ

\JjJr \jq ßpxm krLãJ

pçJ pJPT ÂhpPπr @oJPhr ßhPvr oKyuJrJ xJiJrenJPm rÜJ·fJ~ ßpojou krLãJ, KmPvw TPr ÉT S~Jot xÄâoe

S TJKct ~JT Imvq võJxTÓ Kjntr TPr ßgPT lá xláPxr mOy“ IÄv

jÓ lá x lá P xr yÅ J kJKj ßnJPVjÇ k´JKe\ ßk´JKaPjr InJmA Fr k´i Jj TJreÇ @PZ KT oN© krLãJ, oNP©

jJ fJ ßhUJr \jqÇ

VPf (ÂhpPπr) yÅJ kJKj Cn~ ßrJPVA láxláPxr @âJ∂ yS~Jr yP~ ßVPu ßrJVL võJxTPÓ nM cJu mJ vJTxmK\Pf ßp kKroJe ßk´JKaj S ßuJyJ ßk´JKaj, vTt r J, kM Å \ ßTJw @PZ KT

gJPTjÇ pçJ KjrJo~ SwMi

jJ fJ ßhUJr võJxTÓ mqJkTfJr SkrÇ Igt J “ gJPTÇ fPm FT\j kJS~J pJ~ fJr IPjTaJA @oJPhr rJjúJr k´Kâ~J~ oN © TJuYJr k´ P~J\j y~ mqJTPaKr~Jr ßrJVLr m~x, ue S láxláPxr pf ßmKv IÄv UJS~Jr kr pçJ ßxPr ßVPuS \jqÇ

KYKT“xT jÓ yP~ pJ~Ç xÄâoe @PZ KT jJ fJ ßhUJr \jqÇ mMPTr FPr

@âJ∂ yPm, võJxTÓ ff ßmKv võJxTÓ ßuPVA gJPTÇ võJxTÓ VntJm˙J~ rÜJ·fJr KmKnjú TJre rP~PZÇ fJr oPiq TPr ßhUPf y~, láxláPx ßTJPjJ xÄâoe @PZ KT mMT krL KjrLãJr oJiqPo k´Ta yPmÇ âKjT msïJAKaPxr ImqJyf gJTJ~ ßrJVLPT KmvõJxA IjJ~JPxA mPu KhPf kJPrj ßp, ßrJV\Kjf TJre FmÄ vrLrmO•L~ TJre IjqfoÇ jJÇ jJo ßfJ IPjPTA \JPjÇ F TrJPjJ pJ~ jJ ßp, KfKj xM˙ ßrJPVr oPiq TíKor xÄâoe FmÄ Ivt IjqfoÇ rÜJ·fJ gJTPu nJmL oJP~r jJjJ irPjr \KaufJ ßrJVL ßTJj irPjr yÅJkJKjPf ßrJPVr KmKnjú TJrPer oPiq yP~ ßVPZjÇ láxláPxr TqJ¿Jr nM V PZjÇ TJKct ~ JT yÅ J kJKj mJ mÄvVf TJre, ßpoj KxTu ßxu IqJKjKo~J IgmJ ßhUJ KhPf kJPrÇ pKh kMKÓ\Kjf rÜJ·fJ gJPT, IKfKrÜ iNokJj, iMuJ S mJ ßpPTJPjJ irPjr KaCoJr gqJuJPxKo~Jr TJrPeS rÜJ·fJ yPf kJPrÇ fPm oJP~r k´xsJPm xÄâoe yPf kJPr FmÄ k´xPmr ßuka yJat ßlAKuCr FmÄ ßiÅJ~Jo~ kKrPmv IgtJ“ kKrPmv yPuS võJxTÓ yPf kJPrÇ lá x lá P xr yÅ J kJKj ZJzJS KTcKjr

vrLrmO•L~ TJrPeS rÜJ·fJ ßhUJ KhPf kJPrÇ kPr xâoPer x÷JmjJ ßmKv gJPTÇ rÜJ·fJr hNwe FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© IPjT ßrJVLPT ßhPUKZ ßp, VntJm˙J~ rÜ \oJr IJ~fj oJ©JKfKrÜ ßmPz TJrPe Kk´-FTuJoKv~J yPf kJPrÇ xoP~r @PVA ‰mTPuqr \jqS võJxTÓ yPf mÄvVf TJrPe F âKjT võJxTPÓ nMVPZjÇ k´YMr krLãJ kJPrÇ pJPT IPjT KYKT“xT pJS~Jr \jq ßuJKyf rÜTKeTJ, KyPoJPV¯JKmj S k´xm yP~ ßpPf kJPrÇ VntJm˙J~ 30-32 x¬JPy msïJAKax yP~ gJPTÇ KjrLãJ TPrS ßTJPjJ TJre KyoJPaJKâPar oJ©J TPo pJ~Ç ßuJyJ WJaKfr TJrPe yJat ßlKuSr yPf kJPrÇ k´xmTJuLj IKf rÜ ßrjJu IqJ\oJ mPuS @UqJK~f mJKyqTnJPm âKjT msïJAKax UMÅP\ kJAKjÇ kPr ßhUJ pJ~, TPr gJPTjÇ fJyPu ßhUJ pJPò rPÜr SA oJ©JèPuJ TPo pJ~Ç fJA VntJm˙J~ ßuJyJ rPer x÷JmjJ gJPTÇ k´xmTJuLj \rJ~Mr xPïJYj Tf rTPor ßrJVLr xJPg láxláPxr yÅJkJKjr KfKj oJjKxT ßTJPjJ xoxqJ~ V´ye TrJr k´P~J\jL~fJ rP~PZ, pJ vrLrmO•L~ KbToPfJ jJS yPf kJPrÇ k´xmTJuLj yJat ßlKuSr yÅJkJKjrS k´ T JrPnh rP~PZ FmÄ KmKnjú IPjT Kou rP~PZ, pKhS hM'Ka nMVPZj; IgtJ“ ßxA KmPvw yPf kJPrÇ

k´xmTJuLj oNZtJ r x÷JmjJ gJPTÇ F TJrPe xOÓ rÜJ·fJ hNr TrPf kJPrÇ ßrJV xŒNet Knjú \JPfr S Knjú irPjr xoxqJ ßhUJ KhPuA ßrJVL IPñ ‰mTuq mJ xoxqJr

\jqS k´TíKfrÇ F ßrJV yPu võ JxTÓ võJxTPÓ @âJ∂ yP~ kPzjÇ @oJPhr oPfJ Cjú~jvLu ßhPvr oKyuJPhr oPiq ZJzJ rÜJ·fJr TJrPe k´xm-krmftL jJjJ \KaufJ võ J xTÓ ßhUJ KhPf kJPrÇ pKhS ßuJyJr WJaKfr TJrPe rÜJ·fJ UMm ßmKv ßhUJ KhPf kJPrÇ ßpoj∏ k´xPmr kr xÄâoe, VntJm˙J~ Khj Khj mJzPfA gJPT FmÄ KyKˆKr~J-@âJ∂ ßrJVL ßfJ ßhUJ pJ~Ç FT\j oKyuJr k´KfKhj 15 KoKuV´Jo \rJ~Mr xKbT xPïJYj jJ yS~J, mMPT hMi jJ @xJ, F Kfj ß P©A võJxTÓ y~Ç fmMS IPjT ßrJVL

@PZj pJrJ IPjPTA ßhPUPZjÇ KyKˆKr~J Fr TJre Knjú yS~J~ ßuJyJr k´P~J\jÇ ßpxm TJrPe FT\j oKyuJr KvrJ~ rÜ \Po pJS~J, kJuPoJjJKr F’Ku\oÇ

TPr ßrJVLr võJxTÓ Tf n~JjT yPf KjP\PT yÅJkJKj ßrJVL oPj k´JfqKyT ßuJyJr WJaKf ßhUJ pJ~ fJr oPiq rP~PZ VntJm˙J~ rÜJ·fJ~ IPjT xo~ ßrJVL (VntJm˙Jr KYKT“xJmqm˙J Knjúfr yP~

IPjT xo~ gJPTjÇ ybJ“ võJxjJuLPf kJPr fJ IT·jL~Ç UJhqJnqJPx ©∆KaÇ IgtJ“ UJPhq ßuJyJr kKroJPe 30-32 x¬JPy) oJrJ ßpPf kJPrÇ k´xPmr 7-10 gJPTÇ F ßfJ ßVu yÅJkJKj\Kjf ßTJPjJ khJgt dMPT ßVPuS k´Y∏ ßhPUKZ TíKo\Kjf TJrPeS KvÊ WJaKf jJ gJTPuS ßmKv kKroJe vTtrJ\JfL~ UJmJr KhPjr oPiqS oOfMqr @vïJ gJPTÇ VntJm˙J~ võJxTPÓr TgJÇ F ZJzJ ßpPyfM võJxTÓ Êr∆ yP~ pJ~Ç võJxTPÓ nMVPZÇ ßxA KvÊPT V´yPe ßuJyJr KmPvJwe To y~Ç fJ ZJzJ ßkPa TíKo rÜJ·fJ~ ITJPu KvÊr \jì yPf kJPrÇ To @orJ láxláPxr xJyJPpq võJx FKa Imvq KvÊPhr ßmuJ~ ßmKv oJPxr kr oJx yÅJkJKjr SwMi KjP~ gJKT fJA lá x lá P xr

KvÊ yPf kJPr rÜJ·fJr

gJTJ~S ßuJyJr KmPvJwe TPo pJ~Ç Ijq KhPT S\Pjr TJrPeÇ KvÊr yP~ gJPTÇ IPjPT UJS~JPjJ y~; KT∂á FT ßTJxt vrLPrr WJPor xJPg k´YMr ßuJyJ ßmKrP~ pJ~Ç ßrJVV´˜fJ FmÄ oOfMqr yJr ßmKv yPf kJPrÇ ßpPTJPjJ irPjr xoxqJ mJ Kv·TJrUJjJ~ TJ\ TrPf TíKor SwMi KhPuA ßhUJ pJ~ oJKxPTr xo~ IKfoJ©J~ rÜ rPer TJrPeS k´YMr VntJm˙J~ rÜJ·fJ k´KfPrJPi ßrJVLr @gt-xJoJK\T ßrJPVA võJxTÓ yP~ gJPTÇ jJoaJ mÉu TrPf võJ xTPÓ @âJ∂ yjÇ KvÊKar võJxTÓ xŒNet nJPuJ ßuJyJ ßmKrP~ pJ~Ç Wj Wj VntiJre FmÄ IKfKrÜ Im˙Jr xJPg xñKf ßrPU xMwo UJmJr ßUPf yPmÇ KjCPoJKj~J kKrKYfÇ F KjCPoJKj~J KT∂á KmPvw KmPvw Kv·TJrUJjJ\Kjf yP~ ßVPZÇ xo~ iPr KvÊPT mMPTr hMi kJj TrJPjJr xo~S Kj~Kof KYKT“xPTr krJovt ßoPj YuPf yPmÇ fPm ßrJV yP~ gJPT, pJr k´KfKa mJÄuJPhPv võJxTPÓr ßrJVLr KmKnjú TJrPe yPf kJPrÇ vrLr ßgPT k´YMr ßuJyJ ßmKrP~ pJ~Ç VntJm˙J~ xÄUqJ Khj Khj mJzPZÇ KmKnjú kMKÓr InJPmS rÜJ·fJ ßhUJ ßh~Ç rÜ ‰fKrPf irPjr kKrPmv hNwPer lPuA xJyJpq TPr Foj xm CkJhJPjr WJaKf, ßpoj∏ fJ yPòÇ võJxTPÓr KmKnjú ßuJyJ, lKuT FKxc, KnaJKoj Km-12, KTZM UKj\ TJre rP~PZÇ võJxTÓ oJPjA

khJgt, yrPoJj k´nOKfr InJPmS rÜJ·fJ ßhUJ yÅJkJKj j~Ç võJxTPÓr k´Tíf ßh~Ç TJre IjMxºJj TrPf yPm FmÄ xJoJjq rÜJ·fJ~ IPjT xo~A ßTJPjJ u e gJPT vjJÜ TPr Fr k´Tíf S xMÔM @myJS~J kKrmftjTJPu IPjPTr IqJPuJkqJKgT KTZM SwMi vrLPr Km„k jJÇ fPm rÜJ·fJ fLms yPu jJjJ CkxVt ßhUJ ßh~Ç KYKT“xJ k´P~JV TrPuA võJxTÓ yÅJkJKj @âoe yPf ßhUJ pJ~Ç TJPrJ k´KfKâ~Jr xOKÓ TPrÇ ßpoj ßpoj∏ MiJoªJ, Wj Wj kJfuJ kJ~UJjJ, I· nJPuJ yS~Jr x÷JmjJ Cöôu yP~ TJPrJ bJ¥J mJfJx uJVPu yÅJKY y~, IqJKcsjJK\tT, pJ ˚J~M võJxjJuLPT kKrv´PoA võJxTÓ S mMT izlz TrJ, mMPT mqgJ, SPbÇ mJÄuJPhPv mftoJPj k´J~ jJT KhP~ kJKj kPz, @mJr TUPjJ k´xJKrf TPrÇ KmaJm¯TJr KmPvwf oJgJ irJ, oJgJ ßWJrJ, kJ \ôJuJ TrJ, \ôr, TJP\ 50 uJU ßuJT võJxTÓ ßrJPV TUPjJ yÅJkJKj ßhUJ ßh~Ç bJ¥J kJKj k´k´Jju \JfL~ SwMi IqJKcsjJK\tT IKjòJ, ßpRj KouPj IjLyJ, lqJTJPv S Kmmet nMVPZjÇ xÄUqJKa k´TífkPA kJj TrPu, bJ¥J kJKjPf ßVJxu ˚J~Mr TJptTJKrfJ TKoP~ ßh~Ç lPu ßYyJrJ, YMPur CöôufJ jÓ yS~J k´nOKfÇ F ßrJPV KmrJaÇ @orJ xKumMaJPor TrPu TJPrJ TJPrJ yÅJkJKjr @âoe F \JfL~ SwMi ßUPu IqJ\oJ @âJ∂ ßrJVLPT krL J TrPu YJozJ lqJTJPv ßhUJ AjPyuJr KhP~ k´gPoA yÅJkJKj yP~ gJPTÇ EfM kKrmftPjr xo~ ßrJVLPhr võJxTÓ ßmPz ßpPf kJPrÇ pJPmÇ K\n, ßbÅJa, jU S @XMPur oJgJS lqJTJPv ßrJVLr KYKT“xJ TrKZÇ ßrJVLrJ bJ¥J-VrPor fJrfPoqr TJrPeS IqJxKkKrj \JfL~ SwMiS võJxTÓ ßhUJ~Ç ßYJU-oMU ßlJuJnJm, K\Pn WJ, “Kk¥ mz oPj Trf AjPyuJrA ßmJiy~ TJPrJ TJPrJ yÅJkJKjr @âoe k´Ta mJzJPf kJPrÇ KmKnjú k´TJr yS~J, KunJr mz yS~J k´nOKfÇ FojKT IPjT xo~ ßvw KYKT“xJÇ @xPu FaJ nMu yPf kJPrÇ KvÊPhr oPiq vLfTJPuA IqJK≤mJP~JKaT (Ppoj-PaasJxJAKTj) yJat ßlKuSr yPf kJPrÇ VntJm˙Jr k´go ßgPTA iJreJÇ yÅJkJKj yPf ßmKv ßhUJ pJ~Ç @oJPhr S ßTPoJPgrJKkCKaT SwMi mqmyJPr nJmL oJP~r xMwo UJmJPrr k´P~J\jÇ ßpoj∏ aJaTJ ßuUT : m mqJKiKmPvwù, ßhPv vLPfr ÊrÊPf, vLPfr ßvw ßmKv yPf ßhUJ pJ~Ç IqJuJK\tWKaf k´KfKâ~J yPf ßhUJ vJTxmK\, lu, oJZ, ßVJvf, cJu k´nOKfÇ FUJPj ATmJu ßYˆ ßx≤Jr, FmÄ IKfKrÜ VrPo IqJ\oJr k´PTJk X. SwMi\Kjf IqJuJK\t pJ~Ç lPu ßrJVLr võJxTÓ ßhUJ ßh~Ç rÜJ·fJr FTKa KyxJm @orJ ß\Pj KjPf kJKrÇ PTJPjJ ßTJPjJ ßrJPVr KYKT“xJ~

@myJS~Jr kKrmftj\Kjf IqJuJK\t

Km ùJ j S k´ pM KÜ

@VJoL k´\Pjìr \jq KxKa@AKa ßouJ

Skr ßgPT ßjPo @xPZ FTKa

oyJTJvpJjÇ oJKa ¸vt TrJr krkrA ßxKa ßgPT ßmKrP~ Fu KnjV´Pyr oJjMw (FKuP~j) xhOv FT\jÇ Fr krkrA Êr∆ yP~ ßVu rJ\iJjLr @VJrVÅJSP~ ßhPvr xmPYP~ mz TKŒCaJr mJ\Jr KmKxFx TKŒCaJr KxKar ÈKxKa@AKa

mJKwtT ßouJ 2016'Ç VfTJu ßxJomJr KmPTPu FA IKnjm TJ~hJ~ CPÆJij TrJ y~

ßouJrÇ @VJoL k´\jì IgtJ“ KcK\aJu k´ pMKÜr KvÊrJ pJPf

k´Kf @V´yL yP~ SPb, ßx KY∂J yP~PZ

TPr xJ\JPjJ FmJPrr

ßouJÇ ßouJr CPÆJijL mÜOfJ~

fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ (@AKxKa) k´KfoπL \MjJAh ÈFA ßouJ ùJj S @P¯h mPuj, k´pMKÜKnK•T ßouJÇ KcK\aJu ßp mJÄuJPhv VzPf @oJPhr fJPf F irPjr kKrT·jJ,

CAKTKkKc~Jr 15 mZr kNKft ChqJkj

@jMÔJKjTnJPm KmPvõr KmKnjú ßhPvr kJvJkJKv mJÄuJPhPvS kJKuf yP~PZ CAKTKkKc~Jr 15 mZr kNKftÇ 2011 xJPur 15 \JjM~JKr @jMÔJKjTnJPm

ßgPT FUj kpt∂ 291Ka nJwJ~ pJ©J ÊrÊ CAKTKkKc~J rP~PZÇ Vf ÊâmJr dJTJ~ CAKTKoKc~J mJÄuJPhPvr CPhqJPV KmvõxJKyfq ßTªs @P~JK\f IjMÔJPj KmPvw IKfKg KjotJfJ S kKrYJuT ßoJ˜lJ xr~Jr lJrÊTLÇ mPuj, CAKTKkKc~J @xPu fgq kJS~Jr \jq ßxrJ FT oJiqoÇ F TJ\Ka xŒNet ß˝òJPxmL KnK•Pf yPò, pJr TJrPeA jJjJ nJwJ~ fgq ßpJV yPò Kj~KofÇ IjMÔJPj CAKTKoKc~J mJÄuJPhPvr Kjmt JyL xhxq oMKjr yJxJj, @uL yJ~hJr UJj, vJmJm oM˜JlJ, oJxMo @u yJxJj FmÄ mJÄuJ CAKTKkKc~Jr k´vJxT jJKyh xMufJj, fJjKnr ßoJPvth, oyLj Kr~Jh, jMrÊjúmL

rJKyfMu AxuJo jmLj CPhqJÜJPhr C“xJKyf TrJr k´KfPpJKVfJ ÈTJPjKÖÄ ˆJat@kx ßrJmmJr dJTJ KmvõKmhqJuP~r

jmJm

mJÄuJPhv'-Fr KmKnjú KmwP~ Vf jS~Jm @uL ßYRiMrL KxPja nmPj ßxKojJr IjMKÔf y~Ç ßxKojJPr k´KfPpJKVfJr jJjJ KhT fMPu iPr mJÄuJPhv IqJPxJKxP~vj Im xlaS~qJr IqJ¥ AjlrPovj xJKntPxPxr (PmKxx) pMVì oyJxKYm jmLj CPhqJÜJPhr ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ KfKj mPuj, ÈFA k´ KfPpJKVfJ \jq FTKa mz käJalottÇ k´KfPpJKVfJ~ Km\~L KjmtJYPjr iJkèPuJr

oJiqPo k´PfqT IÄvV´yeTJrL fJr CPhqJVPT FKVP~ KjPf jJjJ Kmw~ KvUPf kJrPmÇ' dJTJ KmvõKmhqJuP~r TKŒCaJr KmùJj FmÄ k´PTRvu KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT ßoJ. oJoMjMr rKvh mPuj, Èk´pMKÜ

CPhqJÜJPhr \jq FUj hJr∆j xMPpJV xrTJKr k´PeJhjJr FUj kJvJkJKv

ßhKv-KmPhKv KmKjP~JVTJrLrJS KmKjP~JPV C“xJyLÇ' TJPjTKaÄ

ˆJat@kx yPò jmLj CPhqJÜJPhr

C“xJKyf TrJr kJvJkJKv ßhKv- KmPhKv KmKjP~JVTJrLPhr

xPñ ßpJVxN © ‰fKrr FTKa @P~J\jÇ k´pKM Ür PãP© jfMj CØJmjL iJreJ ßTJPjJ

IgmJ hM A mZPrr To xoP~r

ˆJat@k pJPhr mqmxJK~T oNuij kÅJY yJ\Jr cuJPrr To, fJrJ TJPjTKÖÄ ˆJat@kx k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPf kJrPmÇ k´KfPpJKVfJ~ Km\~LrJ kJPmj \jfJ aJS~JPr xlaS~qJr ßaTPjJuK\ kJPTt mrJ¨Tíf ˙JPj TJptJu~ ˙JkPjr \J~VJ, mqm˙J, Igt xÄ˙JPjr

Kmvõ CØJmjL IjM hJjxy ˆJat @ kx FPuJPrar ßk´ J V´ J Po IÄv ßjS~Jr xM P pJVÇ

k´KfPpJKVfJr @P~J\T xrTJPrr fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ KmnJV, ßmKxx, mJÄuJPhv yJAPaT kJTt Tft Okã FmÄ mJÄuJPhv TKŒCaJr

TJCK¿uÇ k´KfPpJKVfJ~ KjmºPjr ßvw xo~ 30 \JjM~ JKrÇ

ACPjxPTJr

KvãJ, KmùJj S dJTJ, 19 \JjM~JKr : \JKfxÄPWr xJÄÛOKfT xÄ˙J (ACPjxPTJ) muPZ, KmùJjKv J~ jJrLrJ xofJ I\t j IÄvV´yPe mJÄuJPhPvr

k´KfPmhj

KmùJjKvãJ~ jJrLrJ xofJ I\tj TPrPZ

ßYRiMrLxy KmKnjú ß\uJ ßgPT @Vf xKâ~ CAKTKkKc~J xŒJhPTrJ CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj CAKTKkKc~J 15 mZr kNKft CkuP @P~JK\f oJxmqJkL jfMj Kjmº ‰fKr k´KfPpJKVfJr Km\~L vJy\JuJu KmùJj S k´pKM Ü KmvõKmhqJuP~r Kv JgtL Fx Fo oKjPrr yJPf kMrÛJr fMPu ßhS~J y~Ç k´go TPrPZÇ fPm KkKZP~ @PZ k´PTRvu VPmweJ~Ç kMrÛJr ßhS~J y~ FTKa xJAPTuÇ F k´KfPpJKVfJr Kmvõ\MPz TíKw S KYKT“xJ~ ˚JfPTJ•r KvãJ S oJiqPo k´J~ 700 jfMj Kjmº pMÜ yP~PZ mJÄuJ VPmweJ~ jJrLr IÄvV´ye mJzPuS F hMKa ßãP© CAKTKkKc~J~Ç IjMÔJj ßvPw ßTT TJaJ y~Ç mJÄuJPhv KkKZP~Ç ÈxJP~¿ KrPkJat: aáS~Jctx mft oJPj xm nJwJ~ CAKTKkKc~J~

CPu¯Uq, KjmPºr 2030' vLwtT k´KfPmhPj ACPjxPTJ F fgq 3 ßTJKa 8 uJPUr ßmKvÇ Vf mZPrr

KhP~PZÇ xŒ´Kf k´ KfPmhjKa xÄUqJ kqJKrx ßgPT k´T Jv

ßlmsÊ~JKrr fgq IjMpJ~L mftoJPj CAKTKkKc~J~ TrJ yP~PZÇ k´Kf oJPx 1 yJ\Jr 800 ßTJKa mJr ßhUJ y~ FmÄ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ‰mKvõT k´ mefJ yPò,

jfMj mqmyJrTJrLr xÄUqJ 50 ßTJKaÇ ˚JfT S ˚JfPTJ•r kptJP~ jJrLr xÄUqJ S yJr mJzPZÇ KTZM ßãP© jJrLr xÄUqJ kMr wPTS ZJKzP~

pJPòÇ KT∂á KkFAYKc ˜Pr FPx jJrLr IÄvV´ye ybJ“ TPr TPo pJ~Ç FA ‰mwoq @rS mJPz VPmweJr ßãP©Ç mftoJPj KmPvõr 72 vfJÄv

VPmwT kMrÊw FmÄ jJrL oJ© 28 vfJÄvÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r kMKÓ S UJhqKmùJj yP~PZ, Vf FT hvT iPr Kmvõ TPr ßTJKa ßTJKa cuJPrr mqmxJ AjKˆKaCPar IiqJkT jJ\oJ

vJKyj kM KÓ KjP~

k´KfPmhPj F-S muJ yP~PZ ßp FA iJrJ @xPu rqJÄKTÄP~r vLwt kûJPv gJTJ 16 ßlÅPh mPxPZÇ oqJY ßZPz KhPu VPmweJ TrPZj hLWtKhjÇ KfKj VPmweJ fhJrKTS hK e FKv~JrÇ \j ßaKjx fJrTJ kJfJPjJ mJK\TrPhr TJZ ßgPT jNqjfo TPrjÇ KfKj mPuj, ˚JfT S ˚JfPTJ•r kptJP~r @∂\tJKfT ChrJo~ VPmweJ ßTªs, mJÄuJPhPvr

ßUuJr xPñ \KzfÇ fJPhr oPiq 50 yJ\Jr cuJr kJj kr ßoP~Phr m~x ßmPz pJ~Ç fÅJPhr KmP~ y~, (@AKxKcKc@rKm) ß\qÔ KmùJjL rÊm&yJjJ rTLm TP~T\j VsqJ¥xRJo\~LS ßUPuJ~JzrJÇ Vf mZrS jJKT WrxÄxJr TrPf y~Ç fÅJPhr kPã VPmweJ TrJ rÜ krLãJr oJiqPo vrLPr gJTJ ßpPTJPjJ pçJr @PZj! ßaKjPxr xmPYP~ k´J~ 50Ka oqJY kJfJPjJ yP~PZÇ TKbj yP~ kPzÇ KfKj mPuj, ÈfJrkrS pJrJ \LmJeM (láxláPxr pçJ S láxláxmKyntNf pçJ) IKn\Jf VsqJ¥xRJo aájtJPo≤ xPªPyr fJKuTJ~ @PZj 72 VPmweJ TPr, fJrJ kMrÊPwr fMujJ~ KÆèe-Kfj èe vjJÜ TrJr k´pMKÜ @KmÏJr TPrPZjÇ

ACPjxPTJr

CA’ucPjS jJKT kJfJPjJ oqJY \j ßUPuJ~JzÇ fgq xŒPTt \JjPf YJAPu FA kKrv´o TPr fJ TPrÇ' yP~PZÇ ÊiM fJA j~, pPgÓ FPhr oPiq vLwt kûJPv gJTJ 16 ACPjxPTJr 820 kOÔJr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, KmùJjL mPuj, FUj KmvõKmhqJu~èPuJPf jJrL fgqk´oJe gJTJ xP•ôS \Pjr xPªy\jT VKfKmKir jJrL-kMrÊPwr xofJ yPò FTKa xÄUqJfJK•ôT KvãJgLt ßmKv ßhUJ pJ~Ç fPm CóKvãJ ßvw TPr xPªynJ\j ßUPuJ~JzPhr mqJkJPr ßaKjPxr hMjtLKf hoj iJreJÇ ßoJa VPmwPTr 45 ßgPT 55 vfJÄv xmJA xÄKv¯Ó ßkvJ~ ßpPf kJPrj KT jJ, fJ KjP~ KmrÊP≠ ßTJPjJ mqm˙J ßj~Kj KmnJV AjKaKV´Ka ACKjaPT jJrLr k´KfKjKifô gJTPu xofJ IK\tf yP~PZ mPu xÄv~ @PZÇ KfKj mPuj, È@oJr oPj y~ Kmvõ ßaKjx xÄ˙JÇ FmJPrr TP~TmJrA \JjJPjJ yP~PZÇ iPr KjPf yPmÇ k´KfPmhj muPZ, mJÄuJPhv S ACPjxPTJr fgq xKbT mJ k´J~ xKbTÇ' IPˆsKu~Jj SPkPjS fJPhr oPiq KT∂á fJrJ ßTJPjJ vJK˜oNuT v´LuïJ KmùJPjr ßãP© FA xofJ I\tj TPrPZÇ k´KfPmhPj CóKvãJ S VPmweJr ßãP© jJrL@a\j ßUuPZjÇ mqm˙J V´ye TPrKjÇ fPm F fPm k´PTRvu VPmweJ~ F hMKa ßhPvr jJrLrJ kMr∆Pwr IxofJ hNr TrJr \jq KTZM xMkJKrv TrJ ßZPuPhr ßaKjPxr ßkvJhJr irPjr IKnPpJV CKzP~ KhP~PZ KkKZP~ @PZjÇ mJÄuJPhPvr ßoJa VPmwTPhr 17 yP~PZÇ muJ yP~PZ, Ãoe, xPÿuPj IÄvV´ye S xÄVbj FKaKkr FTKa ßVJkj FKaKkÇ xÄ˙Jr k´iJj Kâx vfJÄv jJrLÇ \JKfxÄPWr FA k´KfPmhPj 2012 @KgtT xMPpJPV xofJ KmiJj, KuñQmwoq S VPmweJ fh∂ k´KfPmhj yJPf @xJr TrPoJc mPuPZj, ÈKlKÄP~r xJPur fgq C≠Of TPr muJ yP~PZ, CóKvãJ~ IgtJ~Pj KuñQmwoq hNr TrJ, oJjmxŒh mqm˙JkjJ krA ßmJoJ lJKaP~PZ KmKmKx S mqJkJrKa ßVJkj TrJ mJ fhP∂ KmùJPj 44 hvKoT 4 vfJÄv, k´PTRvPu 16 S TotkKrPmv @iMKjTJ~j, k´JKfÔJKjTnJPm mJ\KlcÇ 2007 xJPu VKbf ImPyuJr IKnPpJV xKbT j~Ç hvKoT 6 vfJÄv, TíKwPf 31 hvKoT 1 vfJÄv ß\¥Jr jLKfoJuJ V´ye, Kx≠J∂ V´ye S mJZJA ßxA fh∂ TKoKar k´KfPmhPj hMjtLKfPT yJuTJnJPm ßj~Jr k´vúA FmÄ KYKT“xJ S ßxmJ~ 33 hvKoT 3 vfJÄv jJrLÇ k´Kâ~J~ ˝òfJ @jPf yPmÇ KjP~JV S oNuqJ~Pjr ßaKjPxr vLwtkptJP~ oqJY- SPb jJÇ 10 mZr @PVr oqJY k´KfPmhPj muJ yP~PZ, TíKw FmÄ KYKT“xJ S ßxmJr ßãP©ImPYfjnJPm gJTJ kã kJKfPfôr Kmw~Ka KlKÄP~r IPjT fgqk´oJe @PZÇ KjP~ Fxm muJ yPòÇ FKjP~ jfMj ßãP© jJrLr IÄvV´ye CPu¯UPpJVqnJPm ßmPzPZ @PuJYjJ~ @jPf yPmÇ kJvJkJKv jJrLr rJKv~J S AfJKur TP~TKa ßTJPjJ fgq ßkPu ImvqA fh∂ kOKgmLr KmKnjú IûPuÇ mJÄuJPhPv ˝J˙q S kJKrmJKrT \Lmj KfV´˜ TPr Foj Kmw~èPuJPTS mJK\Tr Yâ jJKT ßaKjxPT ßTªs yPmÇ' TíKwPãP© jJrL 30 vfJÄPvr KTZM ßmKvÇ Imvq èr∆fôM ô KhPf yPmÇ

KlKéÄ ßTPuÄTJKrPf C•Ju ßaKjxKmvõ dJTJ ßcÛ, 19 \JjM~JKr : ßlnJKraPhr \~\~TJrÇ ßxJomJr IPˆsKu~Jj SPkPjr CPÆJijL KhPj k´go rJCP¥ k´fqJKvf xy\ \~ ßkP~PZj ßjJnJT ß\JPTJKnY, r\Jr ßlPhrJr, ßxPrjJ CAKu~Jox S oJKr~J vJrJPkJnJÇ fPm oyJfJrTJPhr hJkMPa \~ ßouPmJPjtr hvtTrJ TfaJ CkPnJV TPrPZj muJ oMvKTuÇ kJfJPjJ oqJY ßhUJr vÄTJ KjP~ KT @r ßUuJ CkPnJV TrJ pJ~! kJfJPjJ oqJY? yqÅJÇ KâPTa, láamPur kr FmJr oqJY KlKéÄP~r IKnvJk gJmJ mKxP~PZ ßaKjPxSÇ TJu IPˆsKu~Jj SPkPjr khtJ SbJr KbT @PV ßaKjPxr KlKÄ ßTPuÄTJKr KjP~ FTKa KrPkJat k´TJKvf yS~Jr kr yAYA kPz ßVPZ ßVJaJ KmPvõÇ nhsPuJPTr ßUuJ ßaKjPx jJKT hLWtKhj iPr KlKéÄP~r YYtJ YuPZÇ KmKmKx S mJ\KlPcr k´KfPmhPj hJKm TrJ

@P~J\j @oJPhr xyJ~T˝„kÇ' TKŒCaJPxt

IjMÔJPj @jª r

k´iJj KjmtJyL ßoJ˜JlJ \æJr

mPuj, È@oJr ˝kú KZu KvÊPhr oJP^ fgqk´pMKÜr KvãJ ZKzP~ ßxRJVJj ßhPU ßhS~JÇ FA ßouJr

kNe t oPj yPò, @oJr ˝kú @\

yP~PZÇ' IjMÔJPj KmKxFx

xnJkKf TKŒCaJr KxKar KxKa@AKa

ßouJr @yPoh yJxJj, xojõ~T oMK\mMr ryoJjxy IPjPT

mÜOfJ TPrjÇ ÈKcK\aJu KvãJ KvÊPhr IKiTJr' ßxRJVJj KjP~ FmJPrr ßouJ~ KvÊPhr IV´JKiTJr ßhS~J yP~PZÇ ßouJ~ TKŒCaJr KxKar 165Ka ßhJTJPjA ToPmKv jfMj k´pMKÜkeq @jJ yP~PZÇ KxKar KjYfuJ~ ßouJ TKŒCaJr

oûÇ CkuPã xJ\JPjJ yP~PZ FA oPû k´KfKhjA gJTPZ xJÄÛOKfT IjMÔ JjÇ F ZJzJ yP~PZ ZKm IÅJTJ, @P~J\j TrJ KcK\aJu @PuJTKY© ßVo ßUuJ,

FmÄ rÜhJj

k´KfPpJKVfJ

Tot xNKYrÇ

KxKa@AKa-2016-Fr hvtjJgtLPhr \jq rP~PZ FKuP~j S \JhM k´hvtjLÇ KvÊPhr \jq rP~PZ ßnRKfT xMzPñ ßWJrJr xMPpJVÇ ßUJuJ yP~PZ ßlxmMT ßk\Ç ßouJr xÄmJh k´YJr TrPf ÈPcKcPTPacPrKcS'

jJoT FTKa

IjuJAj ßrKcS YJuM TrJ yP~PZÇ ßouJr KaKTPar hJo 10 aJTJÇ fPm k´KfmºL S ÛMu KvãJgLt rJ KmjJ oNPuq k´ P mv TrPf kJrPmÇ

ßouJ xTJu 10aJ ßgPT rJf 8aJ

kpt∂ k´KfKhj ßUJuJ gJTPmÇ

ßouJ @P~J\Pj xyPpJKVfJ

TrPZ

FAYKk, @xMx, FxJr, ßuPjPnJ,

KVVJmJAa,

ßcu, KyaJKY,

@roJVJPct j S ßas¥ oJAPâJÇ

38 29 9 jfMj CPhqJÜJPhr KhP~ dJTJ KmvõKmhqJuP~ ßxKojJr 22-28 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

vL Pf r lq Jvj

vLf KmPTPu

oJPWr KmPTPu KyPou

mJfJPx oPj CÌfJr lKª IÅJPaÇ IjqgJ~ KyKooPπ kPz pJ~ ßhyUJjJÇ bJ∏J mJfJx kû AKªs~ kJr TPr TáYTJS~J\ YJKuP~ pJ~ vrLPrr VnLrfo ˙JPjÇ @kjJ aJjJaJKjPf CkPnJPVr IPpJVq yP~ pJ~ k´JTíKfT ßxRªptÇ If”kr mOgJ pJ~ ßxA KjwkJk KmPTuÇ IxJiM oPj y~ xOKÓr xm uLuJPUuJÇ V´Jo\Lmj IKnvJPk „k k´PfqT ßoRxMPor lqJvj ßasK¥ ßkJvJT yP~ ZKzP~ ßj~Ç @r jVPrr ßoWuJ KmPTPu YJP~r TJPk @Px kPz hMKj~JmqJkLÇ fPm Fr mJAPrS KTZM ßkJvJT jJ oMêfJÇ pKh jJ gJPT krPj \MfxA ßkJvJTUJjJÇ \J~VJ hUu TPr gJPT pMPVr kr pMV IgmJ aJjJ bJ∏J~ CÌfJr aJPj ßoJaJ TJkPzr KmT· ßjAÇ @myJS~Jr CkpMÜ TJkPz @mJr hJKm TPr fJr

YuKf yJuYJPur TgJÇ ßkJvJTQvuL fUjA ˝~ÄxŒNet y~, pKh gJPT fJr xoP~r jTvJÇ Fr oJPj lqJvPjmu ‰mKvÓq ßkJvJPTr

yPuJ fJr ˆJAu mJ Kc\JAj yPf yPm YuKf xoP~r \jKk´~ KnjúiotL

KTZMÇ TJPur pJ©J~ @iMKjTfJr ßZÅJ~J KoPv ßVPZ ßhv ßgPT Ijq ßhPv, oJK\tf yJPr kOKgmL\MPzÇ @r KnjPhKv yJuYJu ßhvL~ ßkJvJPT FTJTJr yP~ jJo

yP~PZ KmvõoJPjrÇ ßx YYtJ hMKj~J\MPzÇ ßhJw ßjA F

ßhPvr oPfJ IjqPhrSÇ ßpJVJPpJV mqm˙Jr xy\

ßgPT xy\fo oJiqoPT TrJ ßpPf kJPr hK∏fÇ

fPm fJPf TJr TL-A mJ pJ~-@PxÇ ßoJa TgJ

ßhPvr VK∏ ßkKrP~ @∂\tJKfT IñPj KY∂J FUj yP~ pJ~

xmJrAÇ KmvõxnJ~ pJ V´Jyq y~, ßx lqJvjA

ßxmJPrr xm ßhPvr \JfL~ lqJvjÇ oNu ßYyJrJ KbT

ßrPU ßhPv ßhPv @Px ßx lqJvPjr mJKyqT „kxöJ

IgmJ KoPvKu jTvJr ZJ~JÇ ßTJPjJ lqJvj \J~VJ

hUu TPr gJPT pMV pMV iPrÇ ßTmu kJgtTq @Px xJoJjq KTZM TJaZÅJa IgmJ TJkz mMjPjr irPjÇ

oNu TÅJYJoJPurÇ

vfnJV xMKfr kKrmftj yPf kJPr

˙JPj jJo @xPf kJPr kKuP~ˆJr, Kx‹, Cu,

F ßhPv ßx iJrJr ßkJvJT KjP~ lqJvj IqJKâKuPTrÇ xm KoKuP~ ßx ‰vuL @mJr

TP~T mZrÇ

kKrYJuT, KmvõhrmJPr jJoiJrL TîqJKxT lqJvj mPu V´ JyqÇ yJCx

Fo TJPutJr mqm˙JkjJ

hLkM @iMKjTfJ~ xmPYP~ FKVP~ kKÁoJrJAÇ fJ KjP~ TJorÊöJoJj

mPuj, "PhvL~ lqJvPj KmvõJ~j ßgPTA fÇ F ß P© oJPjr xPªy ßjA lqJvj hMKj~JPfSÇ fPm ‰mKvõT lqJvj @PV

kKruK

KhPT x\JV kKrmftj, ßTJj mZPr xJrJKmPvõ r oJjMw TL ˆJAPur gJTPf yPm ßâfJ KmPâfJ Cn~PTAÇ F \Pjq ßkJvJT krPm, fJ KbT TPr k´iJj kÅJY vyrÇ yJCxèPuJr Kj\˝ C“kJhj mqm˙J \rÊKrÇ " lqJvPjr rJ\iJjLUqJf vyr kÅJYKa yPò ßaJKTS, TJKctVJj FTKa Kmvh k´YKuf ßkJvJPTr jJo yPuS mJKutj, kqJKrx, u¥j FmÄ KjCA~TtÇ kÅJY vyPrr FA vP»r KTZM \a ßUJuJr ßYÓJ Trm @PuJKYf

PmJ~Ju\Mz mJ\Jr CóYKmhqJu~ k´JÜj ZJ©/ZJ©L TuqJj kKrwh ACPT Fr CPhqJPV

ofKmKjo~ xnJ

IKfKg : ßoJ:

I Prr oPfJ mºj TPrPZ FPTr kr FTÇ yJl TJKctVJPjr ßmuJ~ CkKrnJV FTaM ßlJuJ ßlJuJ hJV @TJPr FmÄ ßnfPrr kJv AÄPrK\ ÈKn' I Prr oPfJ mºj ‰fKr TPrPZ FTaM aJAa uJAPjr oPiqÇ fPm ßp ßpnJPmA mMK^ jJ ßTj, @xu TgJ TJKctVJPjr \jKk´~fJÇ @rS kKrÏJr TPr muPf ßVPu oJPWr k´òPhÇ ßoP~Phr u’J ßxJP~aJPr xJoPjr IÄPvr FA vLPfr KmPTPu @`J, ßWJrJWMKrPf \MKz ßjA @kJho˜T gJTPu fJr jJo Foj ßkJvJPTrÇ TJKctVJj krJr oNu o\Jr TJre∏ ßUJuJr CkJ~

TJKct VJjÇ F iJreJ xmJr

@PZÇ lqJvj Kc\JAPjr FKa ßWJrJWMKr, TîJx, vKkÄ, @`J∏

xm \J~VJ~A

@rJohJ~TÇ \qJPTa ImvqA ßoP~Phr TJKctVJPjr KmT· yPm jJÇ fPm vfnJV kKuP~ˆJPrr \qJPTa

ßoP~Phr \jq Ijq oJ©J ßpJV TPrÇ TJKctVJj u’J~

ßmv oJjJ~Ç @r \qJPTa UJPaJA nJPuJ F xoP~Ç

Kk´~ mºMr fPm SnJrPTJa krJr vLf ßjA @kJffÇ

xPñ WMrPf ßmPrJPf KmPTPu \qJPTa yPf kJPr fJA

ÉKcS~JuJ FT rXJ KxŒu

CÌfJr ß\JVJjhJfJÇ

Kc\JAPjr \qJPTaA ßmv oJK\tf FmÄ lqJvPjmuÇ KmPTuPmuJ~ ßZPuPhr krPj CÌ TJkPzr oMêfJ

FUj ÉKc, kMuSnJr IgmJ \qJPTPar K\kJPr mKªÇ

oPfJ Vro ßkJvJPTr

xPñ ÉKcr k´Yuj

ßxJP~aJPrr

kMr PjJ mPaÇ fPm k´P~J\Pjr fJKVPh yJKrP~ pJ~ jJ

FA lqJvjÇ kKrmft j @Px ßTmu mKc Kc\JAPjÇ

ßmJ^JPjJ y~, pJr kMu SnJr oJPj ßxxm ßkJvJTPT

xJoPj IgmJ ßkZPjr IÄv mJaj

mJ K\kJr ÆJrJ

@uVJ TrJ pJ~ jJÇ IgmJ FoKjPfA ßUJuJ gJPT

jJÇ @rS xy\ TPr muPf ßVPu kMuSnJr AÄPrK\

v»Kar mJÄuJ oJPj ßgPTA ßmJ^J pJ~ oNu ryxqÇ

IgtJ“ ßp ßkJvJT ßTJoPrr CkPrr KhPT TJPZ iPr

ßaPj oJgJr Skr KhP~ UMuPf y~Ç vLPfr kMuSnJr

yPf kJPr ßZPuPoP~ CnP~r \jqÇ fPm ßZPuPhr

lqJvPj FUj fJ FTaM @uJhJÇ kMu SnJPrr

xPñ nJwJ~ TJKct ßxJP~aJr mJ ÉKc TuJPrr xÄpM VJPjr @rS oJPj @PZÇ

KÜ ßYJPU kPzÇ ßxJP~aJr

IgmJ láuKu lqJvjc mMj Pjr Skr rP~PZ ßaKr TJkPzr kMuSnJr KjaS~qJPr

frÊePhr

krPj @uJhJ

IPjT hMKa jJo oJ©J ßpJV TPrÇ oJPWr Tá~JvJòjú KmPTPu \qJPTa k´TJr jJoÇ Fr oPiq CPu¯UPpJVq

láu TJKct VJj FmÄ ßxTJr mJ yJl TJKctVJjÇ láu VJP~ Ihoq frÊPer \~pJ©J ßhUPf kJA @orJ TJKctVJj UJKu ßYJPU xyP\ KYjPf ßVPu ßU~Ju IqJTvj KxPjoJ~Ç TUjS mJAT ßYPk ZMPa YuJ TrPf yPm Fr CkKrnJV FmÄ ßnfPrr kJv FTA yJASP~ iPrÇ KlKuì \VPfr mJAPr fJTJPu ßx rTo ßhUPfÇ pJr mMjPj IPjTaJ ß Pfr @APur hOvqka mJ˜mfJ~ UMPÅ \ kJS~J pJ~ ˆJAKuv ßZPuPhr oPfJ hJV hJV u q TrJ pJ~Ç ßpèPuJ AÄPrK\ ÈKn' oJP^Ç

rKlTáu IJuo, mJuJV† CkP\uJr KmKvÓ

KvãJKmh, ßmJ~Ju\Mz mJ\Jr CóY KmhqJuP~r k´iJj KvãT Venue : Micro Business Community Centre, 46-50 Greatorex Street, London E1 5NP Date : 25th January, Time : 6.30 pm Day : Monday

FPf xÄVbPjr xTu xhxq, FuJTJr KvãJjMrJVL oMrm±L~Jj, ÊnJjMiqJ~L xy xmJAPT CkK˙f gJTJr \jq xKmj~ IjMPrJi TrKZÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV Tr∆j

PoJvJKyh IJuL TJor∆öJoJj \MPjh xnJkKf xJiJrj xŒJhT 07985324078 0773633691

39 29 9

22-28 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

Pas\JrJr FjJoMu yT 07515484168

¯^v¯’¨

Bangla Times Year 06 n Issue 34 n 22-28 January 2016 n 9-15 gvN www.banglatimesuk.com

Avcbvi c‡Y¨i cÖPv‡i evsjv UvBgm †nvK m½x K¬vwmdvBW weÁvc‡bi Rb¨ †dvb Kiæb 0207 377 6553 , 07434 957 986 sales.banglatimesuk@gmail.com

wm‡jUevmxi D‡Ï‡k¨ cÖavbgš¿x

fimv ivLyb Dbœqb n‡e wm‡jU, 21 Rvbyqvwi : Avmbœ BDwbqb cwil` wbe©vP‡bi Av‡M wm‡j‡U `jxq GK Rbmfvq ‡bŠKv cÖZx‡K ‡fvU PvB‡jb AvIqvgx jxM mfv‡bÎx cÖavbgš¿x ‡kL nvwmbv| e…n¯úwZevi we‡K‡j wm‡jU Avjxqv gv`«vmv gv‡V ¯’vbxq AvIqvgx jxM Av‡qvwRZ Rbmfvq e³e¨ ‡`b ‡kL nvwmbv| AvIqvgx jxM miKvi Avg‡j wm‡j‡U AvšÍR©vwZK wegvbe›`i Ges wk¶vmn bvbv Lv‡Z Dbœq‡bi K_v e³‡e¨ Zy‡j a‡ib cÖavbgš¿x| Dbœqb Kg©KvÐ Ae¨vnZ ivLvi cÖwZkÖæwZ w`‡q ‡kL nvwmbv e‡jb, Avwg wm‡jUevmx‡K GKwU

g`b ‡gvnb K‡jR miKvwi n‡”Q

K_vB ej‡Z PvB ‡h, Avgvi Kv‡Q `vwe Kiv jvM‡e bv| Avwg evsjv‡`‡ki Avbv‡P-Kvbv‡P Ny‡iwQ| G‡`‡ki gvby‡li mgm¨v Kx Avgv‡`i Rvbv| G‡`‡ki gvby‡li mgm¨vi mgvavb Kxfv‡e

Ki‡Z n‡e, DbœwZ Kxfv‡e Ki‡Z n‡e ‡mUvI Avgiv Rvwb| Avi ‡mfv‡eB Avgiv KvR K‡i hvw”Q| e³‡e¨i gv‡S cÖavbgš¿x nVvr Dcw¯’Z RbZv‡K cÖkœ K‡ib: Avgv‡`i Ici GB

nR¡ c¨v‡KR cÖZviYv

B÷ jÛ‡bi Uªv‡fj G‡R‡›Ui Rwigvbv

jÛb, 20 Rvbyqvwi : nR c¨v‡KR wewµi mgq Kiv Aw½Kvi Abyhvwq mvwf©m bv †`qvq Ges ‡µZv‡`i h_vh_ myi¶v w`‡Z e¨_© nIqvq UvIqvi n¨vg‡jUmÕ

Gi GKwU Uªv‡fj G‡Rw݇K 12 nvRvi cvD‡ÛiI †ewk Rwigvbv Kiv n‡q‡Q| MZ 7 Rvbyqvix †Ugm g¨vwR‡óªU †Kv‡U© †fv³v myi¶v msµvšÍ `yBwU Aciv‡ai

weqvbxevRvi †cŠimfvi cÖkvmK wb‡q mywcÖg †Kv‡U©i ivq

`v‡q Avj Kwei Uªv‡fjm GÛ U~¨im wjwg‡UW‡K †gvU 12,644 cvDÛ Rwigvbv Kiv nq| D‡jøL¨, GB GKwU †Uª‡fj Acv‡iUi MZ eQ‡ii AvM÷ gv‡m GB GKB ai‡bi Aciv‡a evwg©snvg wmwU KvDwÝj KZ©„K AvbxZ AvBbx c`‡¶‡ci d‡j 9,606 cvDÛ A_©`‡Û `wÛZ n‡qwQ‡jv| Avj Kwei Uªv‡fjmÕ GÛ U~¨imÕ wj MZ eQi cweÎ nReªZ cvj‡bi Rb¨ Zv‡`i gva¨‡g >> 26 bs c„ôvq ....

fimv wK Av‡Q Avcbv‡`i? ZLb mevB mg¯^‡i nvZ Zy‡j e‡jb, n¨vu, Av‡Q| ‡kL nvwmbv e‡jb, wbðqB, GB fimvUyKy Avgv‡`i Ici Avcbviv ivL‡eb| K‡qKwU cÖK‡íi D‡Øvab, wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb I g`b‡gvnb K‡j‡Ri nxiK RqwšÍ Abyôv‡b ‡hvM w`‡Z e…n¯úwZevi `ycyi 12Uvi w`‡K wm‡jU ‡cŠuQvb cÖavbgš¿x| cÖ_‡g nhiZ kvnRvjvj I nhiZ kvnciv‡bi gvRvi wRqviZ K‡i g`b‡gvnb K‡j‡Ri nxiKRqwšÍ Abyôv‡b ‡hvM ‡`b wZwb| Gmgq 75 eQ‡ii cyi‡bv wm‡j‡Ui g`b ‡gvnb K‡jR‡K >> 26 bs c„ôvq ....

DMÖcš’v †_‡K †div‡Z I‡qemvBU

jÛb, 21 Rvbyqvwi : MZ 19 gvP© GWz‡KBU G‡MBb÷ †nBU kxl©K GB AbjvBU †cvU©vjwU AvbyôvwbKfv‡e D‡Øvab Kiv nq †e_bvj MÖxY GKv‡Wwg‡Z| Abyôv‡b UvIqvi n¨vg‡jU‡mi

>> 26 bs c„ôvq ....

†gq‡ii mv‡_ GWz‡Kkb †m‡µUvix wbwK gM©vb, wmwKDwiwU wgwbóvi Rb †nBR Dcw¯’Z wQ‡jb| GQvov UvIqvi n¨vg‡jU‡mi Awdmvie„›` I >> 26 bs c„ôvq ....

jÛ‡b bvMwiK msea©bvq wkÿvgš¿x

wek¦gv‡bi wkÿvB Avgv‡`i jÿ¨ jÛb, 21 Rvbyqvwi : RvwZms‡Ni wk¶v, weÁvb I ms¯‹…wZ welqK BD‡b‡¯‹vi mn mfvcwZ wbe©vwPZ nIqvq wk¶vgš¿x byiyj Bmjvg bvwn`‡K hy³iv‡R¨ bvMwiK msea©bv †`Iqv n‡q‡Q| MZ 17 Rvbyqvwi we‡K‡j c~e© jÛ‡bi GKwU B‡f›U †fby¨‡Z GB bvMwiK msea©bvi Av‡qvRb K‡i cÖevmx weqvbxevRvi†MvjvcMÄevmx| mfvq wk¶vgš¿x e‡jb, Avgv‡`i bZzb cÖRb¥‡K †`‡ki AvaywbK wbg©vZv wn‡m‡e

M‡o †Zvjvi Rb¨ wek¦gv‡bi wk¶vq wkw¶Z K‡i Zzj‡Z n‡e| wk¶vgš¿x e‡jb, 1 Rvbyqvwi

jÛ‡b Av‡jvPbv mfvq Zv‡iK ingvb

jÛb, 21 Rvbyqvwi : weGbwci wmwbqi fvBm ‡Pqvicvm©b Zv‡iK ingvb e‡j‡Qb, ‡`‡ki BwZnv‡m me‡P‡q GKwU fqven Ges b…ksm NUbvi n‡”Q wewWAvi wcjLvbvq ‡mbv nZ¨vhÁ| A_P GB NUbvwU wb‡q ‡Q‡j ‡Ljv ïiæ K‡i‡Qb ‡kL nvwmbv| wZwb e‡jb, NUbv ci¤úiv we‡køl‡b GwU ¯úó, wewWAvi nZ¨vKv‡Ði

evsjv UvBg‡m weÁvcb w`‡q Avcbvi cÖwZôv‡bi Lei N‡i N‡i †cŠ‡Qw`b

GWz‡Kkb wWcvU©‡g›U I †nvg Awd‡mi D‡`¨vM

†kL nvwmbvi gvbwmK ¯^v‡¯’¨i c` nviv‡jb Zd¾yj †nv‡mb cix¶v cÖ‡qvRb wm‡jU, 21 Rvbyqvwi : Ae‡k‡l gnvgvb¨ mywcÖg ‡Kv‡U©i Gwc‡jW wWwfk‡b weqvbxevRvi ‡cŠimfvi cÖkvmK Zd¾yj ‡nv‡m‡bi `v‡qi Kiv Avwcj gvgjvi ïbvbx n‡q‡Q| 21 Rvbyqvix eyaevi `ycy‡i cÖavb wePvicwZ my‡i›`« Kygvi wmbnvi ‡bZ…Z¡vaxb ‡e‡Â GB ïbvbx AbywôZ nq| ïbvbx ‡k‡l cÖavb

1422

mv‡_ ‡kL nvwmbv I Zvi cyÎ Ges 21 AvMó nZ¨vKv‡Ûi mv‡_

‡kL nvwmbv I AvIqvgx Ijvgv >> 26 bs c„ôvq ....

†`kRy‡o cvV¨cy¯ÍK Drme w`em D`hvcb Kiv nq| eQ‡ii cÖ_g >> 20 bs c„ôvq ....

AvjnvR¡ †dvqv` eLZ †PŠayixi B‡šÍKvj

jÛb, 18 Rvbyqvix t B÷ jÛ‡bi weªK‡jb wbevwm AvjnvR¡ †dvqv` eLZ †PŠayix MZ 18 Rvbyqvwi >> 26 bs c„ôvq ....